[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/1.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "0", "803", "390"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Azi\nSuperviseur : Shuangzi\nCoordinateur : Xiao Jiu", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: AZI. SUPERVISOR: SHUANGZI. KOORDINATOR: XIAO JIU.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: AZI\nSUPERVISOR: SHUANGZI\nCOORDENADOR: XIAO JIU", "text": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: AZI. SUPERVISOR: SHUANGZI. KOORDINATOR: XIAO JIU.", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU, SENAR\u0130ST: AZI, YAPIMCI: SHUANGZI, KOORD\u0130NAT\u00d6R: XIAO JIU"}, {"bbox": ["209", "261", "723", "471"], "fr": "Production du Manhua", "id": "PRODUKSI KOMIK", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O DE QUADRINHOS", "text": "PRODUKSI KOMIK", "tr": "MANGA YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/2.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "113", "555", "349"], "fr": "Il y a quelque chose \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "Ada sesuatu di dalam!", "pt": "TEM ALGO AQUI DENTRO!", "text": "Ada sesuatu di dalam!", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130DE B\u0130R \u015eEY VAR!"}, {"bbox": ["224", "2158", "509", "2367"], "fr": "On dirait un enfant ?", "id": "Sepertinya anak kecil?", "pt": "PARECE UMA CRIAN\u00c7A?", "text": "Sepertinya anak kecil?", "tr": "B\u0130R \u00c7OCUK G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["90", "953", "274", "1078"], "fr": "\u00c0 en juger par le son...", "id": "Dari suaranya...", "pt": "PELO SOM...", "text": "Dari suaranya...", "tr": "SES\u0130NDEN ANLA\u015eILDI\u011eI KADARIYLA..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/3.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "457", "988", "626"], "fr": "Ah, ce n\u0027est qu\u0027un gamin, alors pas de quoi avoir peur.", "id": "Ternyata cuma anak hantu, tidak ada yang perlu ditakutkan.", "pt": "AH, \u00c9 S\u00d3 UM FANTASMINHA. ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 NADA A TEMER.", "text": "Ternyata cuma anak hantu, tidak ada yang perlu ditakutkan.", "tr": "ME\u011eER K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R HAYALETM\u0130\u015e, O ZAMAN KORKACAK B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["185", "201", "505", "485"], "fr": "Ce doit \u00eatre l\u0027esprit infantile de la Matrone Receveuse de Yin. Comme la Matrone Receveuse de Yin est pi\u00e9g\u00e9e \u00e0 l\u0027h\u00f4pital, l\u0027esprit infantile ne peut que rester ici.", "id": "Seharusnya itu arwah bayi dari dukun bayi yang menjemput roh. Karena dukun bayi itu terjebak di rumah sakit, arwah bayi ini juga hanya bisa tinggal di sini.", "pt": "DEVE SER O ESP\u00cdRITO INFANTIL DA VELHA PARTEIRA DE ALMAS. COMO ELA EST\u00c1 PRESA NO HOSPITAL, O ESP\u00cdRITO INFANTIL S\u00d3 PODE FICAR AQUI.", "text": "Seharusnya itu arwah bayi dari dukun bayi yang menjemput roh. Karena dukun bayi itu terjebak di rumah sakit, arwah bayi ini juga hanya bisa tinggal di sini.", "tr": "BU, \"Y\u0130N ALAN EBE\"N\u0130N BEBEK RUHU OLMALI. \"Y\u0130N ALAN EBE\" HASTANEDE MAHSUR KALDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N BEBEK RUHU DA SADECE BURADA KALAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/7.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "126", "577", "197"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/9.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "303", "517", "574"], "fr": "Rien d\u0027anormal. O\u00f9 est le fant\u00f4me ?", "id": "Tidak ada yang aneh, kok. Mana hantunya?", "pt": "NADA DE ANORMAL. ONDE EST\u00c1 O FANTASMA?", "text": "Tidak ada yang aneh, kok. Mana hantunya?", "tr": "ANORMAL B\u0130R \u015eEY YOK, HAYALET NEREDE?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/10.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "81", "605", "356"], "fr": "Ne baissons pas notre garde, allons voir \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Jangan lengah, masuk dan lihat saja.", "pt": "N\u00c3O SE DESCUIDE. ENTRE PARA VER.", "text": "Jangan lengah, masuk dan lihat saja.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL, \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130P BAKALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/11.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "101", "836", "328"], "fr": "[SFX] Clac !", "id": "[SFX] PLAK-", "pt": "[SFX] CLAC-", "text": "[SFX] PLAK-", "tr": "[SFX] PAT-"}, {"bbox": ["698", "712", "809", "822"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/12.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "655", "672", "827"], "fr": "Cet h\u00f4pital a l\u0027air vieux, c\u0027est normal que les installations soient d\u00e9labr\u00e9es.", "id": "Rumah sakit ini kelihatannya sudah tua, jadi wajar kalau fasilitasnya usang.", "pt": "ESTE HOSPITAL PARECE BEM ANTIGO. \u00c9 NORMAL AS INSTALA\u00c7\u00d5ES SEREM VELHAS.", "text": "Rumah sakit ini kelihatannya sudah tua, jadi wajar kalau fasilitasnya usang.", "tr": "BU HASTANE ESK\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, TES\u0130SLER\u0130N ESK\u0130 OLMASI NORMAL."}, {"bbox": ["142", "365", "399", "585"], "fr": "Cette fichue lumi\u00e8re \u00e0 commande vocale, elle ne dure vraiment pas longtemps. Tout \u00e0 l\u0027heure, quand j\u0027\u00e9tais aux toilettes, cette salet\u00e9 de lumi\u00e8re a failli me rendre fou.", "id": "Lampu sensor suara sialan ini, nyalanya sebentar sekali. Tadi waktu aku di toilet, aku hampir dibuat kesal setengah mati oleh lampu ini.", "pt": "ESSA DROGA DE LUZ COM SENSOR DE VOZ DURA MUITO POUCO! QUASE MORRI DE RAIVA COM ESSA LUZ QUANDO ESTAVA USANDO O BANHEIRO AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "Lampu sensor suara sialan ini, nyalanya sebentar sekali. Tadi waktu aku di toilet, aku hampir dibuat kesal setengah mati oleh lampu ini.", "tr": "BU LANET OLASI SESLE \u00c7ALI\u015eAN I\u015eIK \u00c7OK KISA S\u00dcRE YANIYOR, AZ \u00d6NCE TUVALETTEYKEN NEREDEYSE BU LANET I\u015eIK Y\u00dcZ\u00dcNDEN DEL\u0130RECEKT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/13.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "137", "484", "277"], "fr": "H\u00e9 Ha !", "id": "HEIYA!", "pt": "[SFX] H\u00c1!", "text": "HEIYA!", "tr": "HEY HA!"}, {"bbox": ["99", "62", "277", "192"], "fr": "Regarde-moi faire, ha,", "id": "Lihat aku, nih!", "pt": "OLHA S\u00d3 O QUE EU FA\u00c7O,", "text": "Lihat aku, nih!", "tr": "BEN\u0130 \u0130ZLE, HA,"}, {"bbox": ["618", "1729", "808", "1986"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/14.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "211", "628", "561"], "fr": "Ouah !!", "id": "[SFX] WAH!!", "pt": "UAU!!", "text": "[SFX] WAH!!", "tr": "VAY!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/16.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "90", "495", "389"], "fr": "Xiao Ma, je poursuis ce type, retourne chercher Yuqing !", "id": "Xiao Ma, aku kejar makhluk itu, kau kembali cari Yuqing!", "pt": "XIAO MA, EU VOU ATR\u00c1S DAQUELE CARA. VOLTE E ENCONTRE A YUQING!", "text": "Xiao Ma, aku kejar makhluk itu, kau kembali cari Yuqing!", "tr": "XIAO MA, BEN O HER\u0130F\u0130 KOVALAMAYA G\u0130D\u0130YORUM, SEN GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP YUQING\u0027\u0130 BUL!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/17.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "314", "394", "487"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hei!", "tr": "HEY"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/18.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "213", "574", "548"], "fr": "Tu parles comme si j\u0027\u00e9tais un boulet, incapable de faire quoi que ce soit.", "id": "Bicaramu seolah-olah aku ini cuma jadi beban dan tidak bisa melakukan apa-apa.", "pt": "FALA COMO SE EU S\u00d3 ATRAPALHASSE E N\u00c3O PUDESSE FAZER NADA.", "text": "Bicaramu seolah-olah aku ini cuma jadi beban dan tidak bisa melakukan apa-apa.", "tr": "SANK\u0130 BEN B\u0130R AYAK BA\u011eIYMI\u015eIM, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPAMAZMI\u015eIM G\u0130B\u0130 KONU\u015eUYORSUN."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/19.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "175", "395", "401"], "fr": "Petit Yezi est parti chasser le fant\u00f4me, \u00e7a devrait \u00eatre s\u00fbr ici~", "id": "Xiao Yezi pergi mengejar hantu, di dalam sini seharusnya aman~", "pt": "O PEQUENO YEZI FOI CA\u00c7AR O FANTASMA. DEVE ESTAR SEGURO AQUI DENTRO~", "text": "Xiao Yezi pergi mengejar hantu, di dalam sini seharusnya aman~", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE HAYALET\u0130 KOVALAMAYA G\u0130TT\u0130, BURASI G\u00dcVENL\u0130 OLMALI~"}, {"bbox": ["711", "143", "1044", "407"], "fr": "Je vais entrer jeter un \u0153il, peut-\u00eatre que je trouverai quelque chose. On verra alors si Petit Yezi ose encore me sous-estimer.", "id": "Aku akan masuk dan mencari, siapa tahu ada penemuan. Nanti, lihat saja apakah Xiao Yezi masih berani meremehkanku.", "pt": "VOU ENTRAR E PROCURAR. QUEM SABE EU N\u00c3O ENCONTRO ALGO? A\u00cd QUERO VER SE O PEQUENO YEZI AINDA VAI ME SUBESTIMAR.", "text": "Aku akan masuk dan mencari, siapa tahu ada penemuan. Nanti, lihat saja apakah Xiao Yezi masih berani meremehkanku.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130P BAKACA\u011eIM, BELK\u0130 B\u0130R \u015eEY BULURUM. O ZAMAN BAKALIM K\u00dc\u00c7\u00dcK YE HALA BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEYEB\u0130LECEK M\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/20.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "289", "633", "460"], "fr": "Xiao Ma, tu es vraiment dou\u00e9, tu as trouv\u00e9 un indice aussi important !", "id": "Xiao Ma, kau memang hebat, bisa menemukan petunjuk sepenting ini!", "pt": "XIAO MA, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL! DESCOBRIU UMA PISTA T\u00c3O IMPORTANTE!", "text": "Xiao Ma, kau memang hebat, bisa menemukan petunjuk sepenting ini!", "tr": "XIAO MA, SEN GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KASIN, BU KADAR \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u0130PUCU BULDUN!"}, {"bbox": ["847", "272", "1068", "446"], "fr": "La position de chef de la secte Maoshan devrait vous revenir.", "id": "Posisi pemimpin Sekte Maoshan sebaiknya Anda saja yang ambil.", "pt": "A POSI\u00c7\u00c3O DE L\u00cdDER DA SEITA MAOSHAN DEVERIA SER SUA.", "text": "Posisi pemimpin Sekte Maoshan sebaiknya Anda saja yang ambil.", "tr": "MAOSHAN TAR\u0130KATI L\u0130DERL\u0130\u011e\u0130 KONUMU S\u0130ZE A\u0130T OLMALI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/21.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "252", "434", "312"], "fr": "[SFX] Hi hi~", "id": "[SFX] HMPH HMPH~", "pt": "[SFX] HMPH HMPH~", "text": "[SFX] HMPH HMPH~", "tr": "HMPH HMPH~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/23.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "950", "931", "1372"], "fr": "H\u00e9 Ha, allume-toi !", "id": "Heiya, nyalakan lampunya!", "pt": "[SFX] H\u00c1! ACENDE, LUZ!", "text": "Heiya, nyalakan lampunya!", "tr": "HEY HA, I\u015eI\u011eI A\u00c7!"}, {"bbox": ["714", "210", "952", "383"], "fr": "\u00c7a recommence !", "id": "Datang lagi!", "pt": "DE NOVO!", "text": "Datang lagi!", "tr": "Y\u0130NE BA\u015eLADI!"}, {"bbox": ["594", "1440", "925", "1797"], "fr": "Allume-toi donc !", "id": "Nyala, dong!", "pt": "ACENDE!", "text": "Nyala, dong!", "tr": "YANSANA!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/25.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "109", "413", "306"], "fr": "Putain, cette fichue lumi\u00e8re, elle tombe en panne quand \u00e7a lui chante !", "id": "Sialan, lampu rusak ini, seenaknya saja mati!", "pt": "MERDA! ESSA LUZ IDIOTA QUEBRA DO NADA!", "text": "Sialan, lampu rusak ini, seenaknya saja mati!", "tr": "LANET OLSUN, BU BOZUK LAMBA TAM DA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYULDU\u011eUNDA BOZULUYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/26.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "361", "312", "437"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/27.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1177", "1027", "1531"], "fr": "Ce n\u0027est pas le papier toilette que je n\u0027ai pas fini et que j\u0027ai jet\u00e9 nonchalamment tout \u00e0 l\u0027heure ? C\u0027est du papier-monnaie fun\u00e9raire ?!", "id": "Bukankah ini tisu yang tadi tidak habis kupakai lalu kubuang begitu saja? Ternyata uang arwah?!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O PAPEL HIGI\u00caNICO QUE EU N\u00c3O USEI TODO E JOGUEI FORA AGORA H\u00c1 POUCO? \u00c9 PAPEL-MOEDA PARA FANTASMAS?!", "text": "Bukankah ini tisu yang tadi tidak habis kupakai lalu kubuang begitu saja? Ternyata uang arwah?!", "tr": "BU, AZ \u00d6NCE KULLANMAYIP ATTI\u011eIM TUVALET KA\u011eIDI DE\u011e\u0130L M\u0130? ME\u011eER BU HAYALET PARASIYMI\u015e?!"}, {"bbox": ["263", "328", "489", "553"], "fr": "Bordel !", "id": "SIALAN!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "SIALAN!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/30.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "738", "759", "1000"], "fr": "Merde, il y a quelqu\u0027un l\u00e0-dedans ?", "id": "Sialan, ada orang di dalam sini?", "pt": "MERDA, TEM ALGU\u00c9M AQUI?", "text": "Sialan, ada orang di dalam sini?", "tr": "LANET OLSUN, \u0130\u00c7ER\u0130DE B\u0130R\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["829", "110", "969", "183"], "fr": "[SFX] Euh...", "id": "Eh...", "pt": "ER...", "text": "Eh...", "tr": "EH..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/31.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "132", "960", "517"], "fr": "Qui est l\u00e0-dedans ? N\u0027essayez m\u00eame pas de faire peur \u00e0 votre Ma\u00eetre Ma !", "id": "Siapa di dalam? Jangan coba-coba menakuti Tuan Ma ini, ya!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd? NEM PENSE EM ASSUSTAR O MESTRE MA AQUI!", "text": "Siapa di dalam? Jangan coba-coba menakuti Tuan Ma ini, ya!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA? BEN\u0130, MA USTA\u0027NI KORKUTMAYA \u00c7ALI\u015eMA!"}, {"bbox": ["649", "1617", "1040", "2032"], "fr": "Moi, Ma\u00eetre Ma, je tabasse les tigres f\u00e9roces du Mont Sud et je botte les dragons marins de la Mer du Nord, je suis bal\u00e8ze, vous savez !", "id": "Tuan Ma ini bisa menghajar harimau di Gunung Selatan dan menendang naga di Laut Utara, hebat sekali, tahu!", "pt": "EU, O MESTRE MA, DERROTO TIGRES NAS MONTANHAS DO SUL E CHUTO DRAG\u00d5ES NO MAR DO NORTE! SOU PODEROSO!", "text": "Tuan Ma ini bisa menghajar harimau di Gunung Selatan dan menendang naga di Laut Utara, hebat sekali, tahu!", "tr": "BEN MA USTA, G\u00dcNEY DA\u011eI\u0027NIN KAPLANINI YUMRUKLAR, KUZEY DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N EJDERHASINI TEKMELER\u0130M, \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dcMD\u00dcR!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/32.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "79", "477", "302"], "fr": "Montre-toi !!", "id": "KELUAR!!", "pt": "APARE\u00c7A!!", "text": "KELUAR!!", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IK!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/33.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "120", "576", "432"], "fr": "Merde, tra\u00eener comme \u00e7a n\u0027est pas une solution ! Tant pis, je me lance, je vais voir ce que c\u0027est que ce truc !", "id": "Sialan, menunggu begini terus juga bukan solusi. Nekat saja, lebih baik ke sana dan lihat apa sebenarnya itu!", "pt": "DROGA, FICAR ESPERANDO ASSIM N\u00c3O VAI ADIANTAR. VOU ARRISCAR E VER O QUE \u00c9!", "text": "Sialan, menunggu begini terus juga bukan solusi. Nekat saja, lebih baik ke sana dan lihat apa sebenarnya itu!", "tr": "LANET OLSUN, B\u00d6YLE BEKLEMEK OLMAZ. R\u0130SKE G\u0130R\u0130YORUM, G\u0130D\u0130P NE OLDU\u011eUNA BAKACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/34.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "586", "372", "801"], "fr": "Petit Yezi a dit que pour \u00eatre un ma\u00eetre tao\u00efste, il faut d\u0027abord avoir du cran !", "id": "Xiao Yezi pernah bilang, kalau mau jadi pendeta Tao, yang pertama harus berani!", "pt": "O PEQUENO YEZI DISSE QUE PARA SER UM MESTRE, PRIMEIRO \u00c9 PRECISO SER CORAJOSO!", "text": "Xiao Yezi pernah bilang, kalau mau jadi pendeta Tao, yang pertama harus berani!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLMAK \u0130ST\u0130YORSAN \u00d6NCE CESUR OLMALISIN DEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["607", "621", "855", "813"], "fr": "Aujourd\u0027hui, ce sera mon bapt\u00eame du feu pour le courage !", "id": "Hari ini anggap saja latihan keberanian!", "pt": "HOJE VAI SER PARA TREINAR MINHA CORAGEM!", "text": "Hari ini anggap saja latihan keberanian!", "tr": "BUG\u00dcN CESARET\u0130M\u0130 SINAMA G\u00dcN\u00dc OLSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/35.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "307", "472", "594"], "fr": "Qui est l\u00e0 !", "id": "SIAPA ITU!", "pt": "QUEM \u00c9!", "text": "SIAPA ITU!", "tr": "K\u0130M O!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/36.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "93", "725", "390"], "fr": "Plus qu\u0027un !", "id": "Tinggal yang terakhir.", "pt": "\u00c9 O \u00daLTIMO.", "text": "Tinggal yang terakhir.", "tr": "SONUNCUSU..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/38.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "27", "956", "259"], "fr": "[SFX] Atcha !", "id": "[SFX] ATA!", "pt": "[SFX] ATCH\u00c1!", "text": "[SFX] ATA!", "tr": "A-DA!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/39.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "299", "548", "616"], "fr": "Tu vois, il n\u0027y a rien. Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027\u00e9tais s\u00fbrement trop tendu, j\u0027ai d\u00fb avoir des hallucinations auditives.", "id": "Lihat, kan, tidak ada apa-apa. Tadi sepertinya aku terlalu tegang, jadi salah dengar.", "pt": "VIU S\u00d3? N\u00c3O TEM NADA. PROVAVELMENTE EU ESTAVA MUITO NERVOSO E OUVI COISAS.", "text": "Lihat, kan, tidak ada apa-apa. Tadi sepertinya aku terlalu tegang, jadi salah dengar.", "tr": "G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YOK. AZ \u00d6NCE MUHTEMELEN \u00c7OK GERG\u0130ND\u0130M VE SESLER DUYDU\u011eUMU SANDIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/41.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "47", "315", "238"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "Benda apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "Benda apa ini?", "tr": "BU NE?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/43.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1047", "459", "1225"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0...", "id": "ASTAGA...", "pt": "AI, MEU DEUS...", "text": "ASTAGA...", "tr": "ANNE...C\u0130\u011e\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/44.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "967", "893", "1265"], "fr": "Comment \u00e7a, il y en a un autre ?", "id": "Kenapa masih ada satu lagi?", "pt": "COMO ASSIM TEM OUTRO?", "text": "Kenapa masih ada satu lagi?", "tr": "NEDEN B\u0130R TANE DAHA VAR?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/46.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "49", "749", "297"], "fr": "Chers amis tao\u00efstes, nous avons toujours accord\u00e9 une grande importance \u00e0 vos retours, et nous lisons chaque commentaire. Il y a un mois, lorsque nous avons constat\u00e9 la majorit\u00e9 des retours...", "id": "Para pembaca sekalian, selama ini kami sangat menghargai masukan kalian. Setiap komentar pasti kami baca. Sebulan yang lalu, ketika kami melihat sebagian besar masukan...", "pt": "AMIGOS LEITORES, SEMPRE VALORIZAMOS MUITO O FEEDBACK DE VOC\u00caS E LEMOS TODOS OS COMENT\u00c1RIOS. H\u00c1 UM M\u00caS, QUANDO VIMOS A MAIORIA DOS COMENT\u00c1RIOS...", "text": "Para pembaca sekalian, selama ini kami sangat menghargai masukan kalian. Setiap komentar pasti kami baca. Sebulan yang lalu, ketika kami melihat sebagian besar masukan...", "tr": "DE\u011eERL\u0130 OKUYUCULAR, GER\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130MLER\u0130N\u0130ZE HER ZAMAN \u00c7OK \u00d6NEM VERD\u0130K, HER YORUMU OKUDUK. B\u0130R AY \u00d6NCE, GER\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130MLER\u0130N \u00c7O\u011eUNU G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZDE..."}, {"bbox": ["188", "1143", "847", "1245"], "fr": "...nous avons imm\u00e9diatement contact\u00e9 l\u0027\u00e9quipe de production pour en discuter.", "id": "Kami segera menghubungi tim produksi untuk berdiskusi.", "pt": "N\u00d3S RAPIDAMENTE PROCURAMOS A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O PARA CONVERSAR.", "text": "Kami segera menghubungi tim produksi untuk berdiskusi.", "tr": "HEMEN YAPIM EK\u0130B\u0130YLE G\u00d6R\u00dc\u015eMEYE G\u0130TT\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/47.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "277", "459", "344"], "fr": "Les storyboards et les planches finales doivent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 l\u0027avance pour validation, d\u0027accord ?", "id": "Storyboard dan naskah jadi harus dikirim lebih awal untuk direview, ya.", "pt": "OS STORYBOARDS E AS ARTES FINAIS PRECISAM SER ENVIADOS PARA REVIS\u00c3O COM ANTECED\u00caNCIA, OK?", "text": "Storyboard dan naskah jadi harus dikirim lebih awal untuk direview, ya.", "tr": "\"STORYBOARD VE B\u0130TM\u0130\u015e TASLAKLARI \u00d6NCEDEN \u0130NCELEMEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDER\u0130N, TAMAM MI?\""}, {"bbox": ["239", "524", "485", "562"], "fr": "Assurez-vous que Guofu ne soit pas interrompu, d\u0027accord ?", "id": "Pastikan komik ini tidak hiatus, ya.", "pt": "GARANTAM QUE A S\u00c9RIE N\u00c3O TENHA INTERRUP\u00c7\u00d5ES NAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, OK?", "text": "Pastikan komik ini tidak hiatus, ya.", "tr": "\"L\u00dcTFEN SER\u0130N\u0130N KES\u0130NT\u0130YE U\u011eRAMAMASINI SA\u011eLAYIN, TAMAM MI?\""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/48.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "391", "467", "459"], "fr": "Les storyboards et les planches finales peuvent-ils \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 l\u0027avance pour validation ?", "id": "Bisakah storyboard dan naskah jadi dikirim lebih awal untuk direview?", "pt": "OS STORYBOARDS E AS ARTES FINAIS PODEM SER ENVIADOS PARA REVIS\u00c3O COM ANTECED\u00caNCIA?", "text": "Bisakah storyboard dan naskah jadi dikirim lebih awal untuk direview?", "tr": "\"STORYBOARD VE B\u0130TM\u0130\u015e TASLAKLARI \u00d6NCEDEN \u0130NCELEMEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?\""}, {"bbox": ["252", "166", "473", "210"], "fr": "Le rythme de l\u0027intrigue s\u0027est-il acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 ?", "id": "Apakah alur ceritanya dipercepat?", "pt": "O RITMO DA HIST\u00d3RIA ACELEROU?", "text": "Apakah alur ceritanya dipercepat?", "tr": "\"H\u0130KAYEN\u0130N TEMPOSU HIZLANDI MI?\""}, {"bbox": ["293", "958", "813", "1050"], "fr": "La situation ne s\u0027est aucunement am\u00e9lior\u00e9e...", "id": "Situasinya tidak membaik sama sekali...", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O MELHOROU EM NADA...", "text": "Situasinya tidak membaik sama sekali...", "tr": "DURUMDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130Y\u0130LE\u015eME OLMADI..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/49.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "720", "888", "872"], "fr": "Mais les probl\u00e8mes soulev\u00e9s par les lecteurs devaient \u00eatre r\u00e9solus, nous avons donc chang\u00e9 de sc\u00e9nariste.", "id": "Tapi masalah yang disampaikan pembaca harus diselesaikan, jadi kami mengganti penulis skenario baru.", "pt": "MAS OS PROBLEMAS APONTADOS PELOS LEITORES PRECISAVAM SER RESOLVIDOS, ENT\u00c3O TROCAMOS DE ROTEIRISTA.", "text": "Tapi masalah yang disampaikan pembaca harus diselesaikan, jadi kami mengganti penulis skenario baru.", "tr": "ANCAK OKUYUCULARIN BEL\u0130RTT\u0130\u011e\u0130 SORUNLAR \u00c7\u00d6Z\u00dcMS\u00dcZ KALAMAZDI, BU Y\u00dcZDEN YEN\u0130 B\u0130R SENAR\u0130STLE ANLA\u015eTIK."}, {"bbox": ["260", "1257", "864", "1356"], "fr": "Grand Ma\u00eetre (sc\u00e9nariste), pourriez-vous nous communiquer le planning pour le script ?", "id": "Kak Kreator, bisakah berikan jadwal naskahnya.", "pt": "MESTRE, PODERIA NOS DAR O CRONOGRAMA DO ROTEIRO?", "text": "Kak Kreator, bisakah berikan jadwal naskahnya.", "tr": "\"\u00dcSTAT, SENARYO TESL\u0130M TAR\u0130H\u0130N\u0130 VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?\""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/50.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "9", "979", "367"], "fr": "Je ne sais pas si des lecteurs attentifs l\u0027ont remarqu\u00e9, mais nous avons chang\u00e9 de sc\u00e9nariste \u00e0 partir du chapitre 84. Cependant, l\u0027\u00e9quipe de production n\u0027arrivait toujours pas \u00e0 adapter le contenu du script pour les storyboards, la qualit\u00e9 des planches finales ne pouvait toujours pas \u00eatre garantie, et nous avons m\u00eame \u00e9t\u00e9 contraints d\u0027interrompre la publication pendant une semaine.", "id": "Entah apakah ada pembaca teliti yang menyadari, mulai dari bab 84 kami sudah mengganti penulis skenario. Tetapi, tim produksi masih tidak bisa menyesuaikan konten naskah untuk menyelesaikan storyboard, kualitas naskah jadi masih belum bisa dijamin, bahkan sampai terpaksa hiatus seminggu.", "pt": "N\u00c3O SEI SE ALGUM LEITOR ATENTO PERCEBEU, MAS A PARTIR DO CAP\u00cdTULO 84 N\u00d3S J\u00c1 HAV\u00cdAMOS TROCADO DE ROTEIRISTA. NO ENTANTO, A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O AINDA N\u00c3O CONSEGUIA ADEQUAR OS STORYBOARDS AO CONTE\u00daDO DO ROTEIRO, A QUALIDADE DA ARTE FINAL CONTINUAVA SEM GARANTIA, E CHEGAMOS AO PONTO DE TER QUE INTERROMPER AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES POR UMA SEMANA.", "text": "Entah apakah ada pembaca teliti yang menyadari, mulai dari bab 84 kami sudah mengganti penulis skenario. Tetapi, tim produksi masih tidak bisa menyesuaikan konten naskah untuk menyelesaikan storyboard, kualitas naskah jadi masih belum bisa dijamin, bahkan sampai terpaksa hiatus seminggu.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OKUYUCULAR FARK ETT\u0130 M\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM AMA 84. B\u00d6L\u00dcMDEN \u0130T\u0130BAREN SENAR\u0130ST\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130K. ANCAK YAPIM EK\u0130B\u0130 HALA SENARYO \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130NE UYGUN STORYBOARD\u0027LARI TAMAMLAYAMADI, B\u0130TM\u0130\u015e TASLAKLARIN KAL\u0130TES\u0130 GARANT\u0130 ED\u0130LEMED\u0130 VE HATTA B\u0130R HAFTA BOYUNCA YAYINA ARA VERMEK ZORUNDA KALDIK."}, {"bbox": ["215", "806", "971", "1093"], "fr": "Il n\u0027y a pas deux pommes identiques au monde, et il en va de m\u00eame pour le style artistique. Mais la nouvelle \u00e9quipe de dessinateurs s\u0027efforcera de s\u0027harmoniser et d\u0027am\u00e9liorer sa technique, nous esp\u00e9rons que vous nous accorderez un peu plus de temps.", "id": "Di dunia ini tidak ada dua apel yang sama persis, gaya gambar pun begitu. Tapi tim gambar yang baru akan berusaha keras untuk beradaptasi dan meningkatkan teknik menggambar, semoga kalian bisa memberi kami lebih banyak waktu.", "pt": "N\u00c3O EXISTEM DUAS MA\u00c7\u00c3S ID\u00caNTICAS NO MUNDO, E O MESMO VALE PARA O ESTILO DE ARTE. MAS A NOVA EQUIPE DE DESENHO SE ESFOR\u00c7AR\u00c1 PARA SE AJUSTAR E MELHORAR SUAS HABILIDADES. ESPERAMOS QUE VOC\u00caS POSSAM NOS DAR UM POUCO MAIS DE TEMPO.", "text": "Di dunia ini tidak ada dua apel yang sama persis, gaya gambar pun begitu. Tapi tim gambar yang baru akan berusaha keras untuk beradaptasi dan meningkatkan teknik menggambar, semoga kalian bisa memberi kami lebih banyak waktu.", "tr": "D\u00dcNYADA B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130N TIPATIP AYNISI \u0130K\u0130 ELMA YOKTUR, \u00c7\u0130Z\u0130M TARZI DA B\u00d6YLED\u0130R. ANCAK YEN\u0130 \u00c7\u0130Z\u0130M EK\u0130B\u0130 UYUM SA\u011eLAMAK VE \u00c7\u0130Z\u0130M BECER\u0130LER\u0130N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eACAKTIR, UMARIZ B\u0130ZE B\u0130RAZ DAHA ZAMAN TANIRSINIZ."}, {"bbox": ["225", "518", "912", "657"], "fr": "Finalement, c\u0027est la mort dans l\u0027\u00e2me que nous avons chang\u00e9 d\u0027\u00e9quipe.", "id": "Akhirnya, dengan berat hati kami mengganti tim.", "pt": "POR FIM, COM PESAR, TROCAMOS A EQUIPE.", "text": "Akhirnya, dengan berat hati kami mengganti tim.", "tr": "SONUNDA, \u00dcZ\u00dcLEREK DE OLSA EK\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK ZORUNDA KALDIK."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/51.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "43", "926", "283"], "fr": "En voyant les retours des lecteurs disant que l\u0027\u00e9quipe d\u0027origine leur manquait, nous avons de nouveau pris contact. Si une coop\u00e9ration pour la validation est possible, nous inviterons l\u0027\u00e9quipe d\u0027origine \u00e0 poursuivre la production. Veuillez attendre la suite avec impatience !", "id": "Melihat masukan pembaca yang merindukan tim asli, kami juga sudah berdiskusi lagi. Jika mereka bisa bekerja sama dalam proses review, kami akan mengundang tim asli untuk melanjutkan produksi. Mohon nantikan kelanjutannya.", "pt": "AO VER O FEEDBACK DOS LEITORES DIZENDO QUE SENTIAM FALTA DA EQUIPE ORIGINAL, N\u00d3S CONVERSAMOS NOVAMENTE. SE HOUVER COLABORA\u00c7\u00c3O NA REVIS\u00c3O, CONVIDAREMOS A EQUIPE ORIGINAL PARA CONTINUAR A PRODU\u00c7\u00c3O. POR FAVOR, AGUARDEM AS NOVIDADES.", "text": "Melihat masukan pembaca yang merindukan tim asli, kami juga sudah berdiskusi lagi. Jika mereka bisa bekerja sama dalam proses review, kami akan mengundang tim asli untuk melanjutkan produksi. Mohon nantikan kelanjutannya.", "tr": "OKUYUCULARIN ESK\u0130 EK\u0130B\u0130 \u00d6ZLED\u0130\u011e\u0130NE DA\u0130R GER\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130MLER\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE TEKRAR \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7T\u0130K. \u0130NCELEME S\u00dcREC\u0130NE UYUM SA\u011eLAYAB\u0130LD\u0130KLER\u0130 TAKD\u0130RDE, ESK\u0130 EK\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eMAYA DEVAM ETMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DAVET EDECE\u011e\u0130Z. L\u00dcTFEN GELECEK B\u00d6L\u00dcMLER\u0130 BEKLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 741, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/95/52.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "37", "968", "188"], "fr": "Merci \u00e0 tous d\u0027avoir soutenu cette \u0153uvre jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, et s\u0027il vous pla\u00eet, continuez \u00e0 nous soutenir \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Terima kasih semuanya sudah setia menemani karya ini, ke depannya mohon terus dukung kami ya.", "pt": "OBRIGADO A TODOS POR ACOMPANHAREM E APOIAREM ESTA OBRA. POR FAVOR, CONTINUEM NOS APOIANDO NO FUTURO!", "text": "Terima kasih semuanya sudah setia menemani karya ini, ke depannya mohon terus dukung kami ya.", "tr": "BU ESER\u0130 BU ZAMANA KADAR DESTEKLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130N\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z, L\u00dcTFEN GELECEKTE DE DESTEKLEMEYE DEVAM ED\u0130N."}, {"bbox": ["181", "37", "968", "188"], "fr": "Merci \u00e0 tous d\u0027avoir soutenu cette \u0153uvre jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, et s\u0027il vous pla\u00eet, continuez \u00e0 nous soutenir \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Terima kasih semuanya sudah setia menemani karya ini, ke depannya mohon terus dukung kami ya.", "pt": "OBRIGADO A TODOS POR ACOMPANHAREM E APOIAREM ESTA OBRA. POR FAVOR, CONTINUEM NOS APOIANDO NO FUTURO!", "text": "Terima kasih semuanya sudah setia menemani karya ini, ke depannya mohon terus dukung kami ya.", "tr": "BU ESER\u0130 BU ZAMANA KADAR DESTEKLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130N\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z, L\u00dcTFEN GELECEKTE DE DESTEKLEMEYE DEVAM ED\u0130N."}], "width": 1080}]

Manhua