This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 109
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/0.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "1816", "990", "2525"], "fr": "Artiste Principal : A Kai / Hei Bu Liu Qiu\nColorisation : Groupe Qianbao Gu Gu / Yao Ping\u0027er / Mei Zi / Jia Le / Juan Bing\nPost-production : Wo Yao Bao Fu\nSc\u00e9nariste : Luoli Lao Ayi\nArri\u00e8re-plans : Bu Gai\nProduction : Qi Xiang Manhua", "id": "PENULIS UTAMA: A KAI / HEI BU LIU QIU\nPEWARNA: QIAN BAO GU GU ZU / YAO PING ER / MEI ZI / JIA LE / JUAN BING\nPASCA PRODUKSI: WO YAO BAO FU\nPENULIS SKENARIO: LOLI LAO A YI\nLATAR BELAKANG: BU GAI\nPRODUKSI: QI XIANG MANHUA", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: AKAI/HEI BU LIU QIU\nCOLORISTA: GRUPO QIANBAO GUGU/YAO PINGER/MEIZI/JIALE/JUAN BING\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WO YAO BAO FU\nROTEIRISTA: LOLI LAO AYI\nCEN\u00c1RIOS: BU GAI\nPRODU\u00c7\u00c3O: QIXIANG COMICS", "text": "MAIN ARTIST: A\u0027KAI / HEI BU LIU QIU\nCOLORIST: WALLET DRUMMING GROUP / YAO PING ER / MEI ZI / JIA LE / JUAN BING\nPOST-PRODUCTION: I WANT TO GET RICH\nSCREENWRITER: LOLI OLD AUNT\nBACKGROUND: BU GAI\nPRODUCTION: QI XIANG COMICS", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: A KAI / HEI BU LIU QIU\nRENKLEND\u0130RME: C\u00dcZDAN \u015e\u0130\u015e\u0130RME GRUBU / \u0130LA\u00c7 \u015e\u0130\u015eES\u0130 / ER\u0130K / JIA LE / D\u00dcR\u00dcM\nSON D\u00dcZENLEME: ZENG\u0130N OLMAK \u0130ST\u0130YORUM\nSENAR\u0130ST: LOL\u0130 YA\u015eLI TEYZE\nARKA PLAN: DE\u011e\u0130\u015eMEZ\nYAPIM: QI XIANG COMICS"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/1.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "733", "693", "1042"], "fr": "Je me demande quel immortel est accroch\u00e9 \u00e0 ce mur ?", "id": "ENTAH DEWA MANA YANG TERPAJANG DI DINDING INI?", "pt": "QUEM SER\u00c1 O IMORTAL RETRATADO NA PAREDE?", "text": "I wonder which immortal is depicted in this hanging scroll?", "tr": "Bu duvarda as\u0131l\u0131 olan hangi \u00f6l\u00fcms\u00fcz acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/2.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "331", "955", "798"], "fr": "Ah, c\u0027est le Saint Qingxiao. Gr\u00e2ce \u00e0 sa pr\u00e9sence, notre Territoire du Nord jouit d\u0027une paix et d\u0027une prosp\u00e9rit\u00e9 durables.", "id": "OH, INI ADALAH ORANG SUCI QINGXIAO. DENGAN ADANYA DIA, WILAYAH UTARA KITA BISA AMAN DAN SEJAHTERA UNTUK WAKTU YANG LAMA.", "pt": "AH, ESTE \u00c9 O SANTO QINGXIAO. GRA\u00c7AS A ELE, NOSSA FRONTEIRA NORTE PODE DESFRUTAR DE PAZ E PROSPERIDADE DURADOURAS.", "text": "Ah, this is the Saint Qingshou. Thanks to him, our Northern Region has enjoyed long-lasting peace and prosperity.", "tr": "Ah, bu Qingxiao Kutsal\u0131. O oldu\u011fu s\u00fcrece, Kuzey B\u00f6lgemiz uzun s\u00fcre bar\u0131\u015f ve refah i\u00e7inde olabilir."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/3.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "409", "820", "688"], "fr": "Le Saint Qingxiao ? Je n\u0027en ai jamais entendu parler auparavant. Pourriez-vous m\u0027en dire un peu plus ?", "id": "ORANG SUCI QINGXIAO? AKU BELUM PERNAH MENDENGARNYA SEBELUMNYA, BISA KAU CERITAKAN SEDIKIT TENTANGNYA?", "pt": "SANTO QINGXIAO? NUNCA OUVI FALAR DELE. PODERIA ME CONTAR UM POUCO?", "text": "Saint Qingshou? I\u0027ve never heard of him. Could you tell me more?", "tr": "Qingxiao Kutsal\u0131 m\u0131? Daha \u00f6nce hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m, biraz bahseder misiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/4.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "139", "703", "586"], "fr": "C\u0027est la divinit\u00e9 v\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le peuple de notre Territoire du Nord. Monsieur Lu, venant du Sud, il est normal que vous ne le connaissiez pas.", "id": "DIA ADALAH DEWA YANG DIPUJA OLEH PENDUDUK WILAYAH UTARA. TUAN LU BERASAL DARI SELATAN, JADI WAJAR JIKA BELUM PERNAH MENDENGARNYA.", "pt": "ELE \u00c9 A DIVINDADE ADORADA PELO POVO DA NOSSA FRONTEIRA NORTE. O SENHOR LU \u00c9 DO SUL, ENT\u00c3O \u00c9 NORMAL N\u00c3O CONHEC\u00ca-LO.", "text": "He\u0027s the deity worshipped by the people of the Northern Region. Mr. Lu, you\u0027re from the South, so it\u0027s normal that you haven\u0027t heard of him.", "tr": "O, Kuzey B\u00f6lgemizin insanlar\u0131n\u0131n tapt\u0131\u011f\u0131 bir tanr\u0131d\u0131r. Bay Lu g\u00fcneyli oldu\u011fu i\u00e7in duymam\u0131\u015f olman\u0131z normal."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/6.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "137", "688", "608"], "fr": "La l\u00e9gende raconte qu\u0027il y a dix mille ans, il a combattu le dieu d\u00e9mon qui semait le chaos dans le Territoire du Nord. Il a finalement \u00e9puis\u00e9 toute sa cultivation pour parvenir \u00e0 sceller le dieu d\u00e9mon.", "id": "KONON SEPULUH RIBU TAHUN YANG LALU, DIA BERTARUNG HEBAT DENGAN RAJA IBLIS YANG MENGGANGGU WILAYAH UTARA, DAN AKHIRNYA MENGHABISKAN SELURUH KEKUATAN KULTIVASINYA UNTUK BERHASIL MENYEGEL RAJA IBLIS ITU.", "pt": "DIZ A LENDA QUE, H\u00c1 DEZ MIL ANOS, ELE TRAVOU UMA GRANDE BATALHA CONTRA O DEUS DEM\u00d4NIO QUE ASSOLAVA A FRONTEIRA NORTE E, ESGOTANDO TODO O SEU CULTIVO, CONSEGUIU SELAR O DEUS DEM\u00d4NIO.", "text": "Legend has it that ten thousand years ago, he fought a great battle with the Demon God who plagued the Northern Region. In the end, he exhausted all his cultivation to successfully seal the Demon God.", "tr": "Efsaneye g\u00f6re on bin y\u0131l \u00f6nce, Kuzey B\u00f6lgesi\u0027ne bela olan iblis tanr\u0131s\u0131yla sava\u015ft\u0131 ve sonunda t\u00fcm geli\u015fimini t\u00fcketerek iblis tanr\u0131s\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla m\u00fch\u00fcrledi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "125", "593", "394"], "fr": "C\u0027est ainsi que notre Territoire du Nord a trouv\u00e9 la paix !", "id": "KARENA ITULAH WILAYAH UTARA KITA MENJADI AMAN!", "pt": "E FOI ASSIM QUE A NOSSA FRONTEIRA NORTE ALCAN\u00c7OU A ESTABILIDADE!", "text": "And that\u0027s how our Northern Region gained its stability!", "tr": "Bu sayede Kuzey B\u00f6lgemiz huzura kavu\u015ftu!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/8.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "600", "1036", "921"], "fr": "Je vois. C\u0027est en effet admirable.", "id": "BEGITU RUPANYA, SUNGGUH MENGAGUMKAN.", "pt": "ENTENDO. \u00c9 REALMENTE ADMIR\u00c1VEL.", "text": "I see. He\u0027s truly admirable.", "tr": "Anl\u0131yorum, ger\u00e7ekten takdire \u015fayan."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/9.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "249", "731", "615"], "fr": "Monsieur Lu, puisque la l\u00e9gende du Saint Qingxiao vous int\u00e9resse, je pense que ceci vous plaira \u00e9galement.", "id": "TUAN LU TERTARIK DENGAN LEGENDA ORANG SUCI QINGXIAO, MAKA KAU PASTI AKAN MENYUKAI INI JUGA.", "pt": "J\u00c1 QUE O SENHOR LU SE INTERESSA PELA LENDA DO SANTO QINGXIAO, ACHO QUE VAI GOSTAR DISTO TAMB\u00c9M.", "text": "Mr. Lu, if you\u0027re interested in the legend of Saint Qingshou, then you\u0027ll surely like this as well.", "tr": "Bay Lu, Qingxiao Kutsal\u0131\u0027n\u0131n efsanesiyle ilgilendi\u011finize g\u00f6re, bunu da sevece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/10.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "158", "857", "538"], "fr": "C\u0027est une amulette que j\u0027ai obtenue au temple Qingxiao il y a de nombreuses ann\u00e9es. Je vous l\u0027offre.", "id": "INI ADALAH JIMAT YANG KUDAPATKAN DARI KUIL QINGXIAO BERTAHUN-TAHUN YANG LALU, AKAN KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "ESTE \u00c9 UM TALISM\u00c3 QUE OBTIVE NO TEMPLO QINGXIAO H\u00c1 MUITOS ANOS. VOU D\u00c1-LO A VOC\u00ca.", "text": "This is a protective amulet I received from the Qingshou Temple many years ago. I\u0027ll give it to you.", "tr": "Bu, y\u0131llar \u00f6nce Qingxiao Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan ald\u0131\u011f\u0131m bir t\u0131ls\u0131m, sana hediye ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/11.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "337", "541", "607"], "fr": "Merci beaucoup, Chef de la famille Yun.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, KEPALA KELUARGA YUN.", "pt": "MUITO OBRIGADO, PATRIARCA YUN.", "text": "Thank you, Patriarch Yun.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Yun Ailesi Reisi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/13.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "256", "572", "579"], "fr": "Wanwan, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "ADIK WANWAN, ADA APA DENGANMU?", "pt": "IRM\u00c3ZINHA WANWAN, O QUE ACONTECEU?", "text": "Wanwan, what\u0027s wrong?", "tr": "Wanwan karde\u015fim, neyin var?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/14.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "218", "527", "503"], "fr": "Pour une raison inconnue, je me sens soudainement prise de vertiges.", "id": "ENTAH KENAPA, TIBA-TIBA AKU MERASA PUSING.", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, SENTI UMA TONTURA REPENTINA.", "text": "I suddenly feel dizzy.", "tr": "Bilmiyorum, ba\u015f\u0131m bir an d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/15.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "68", "1195", "743"], "fr": "Votre \u00e9tat n\u0027est pas encore stable. Laissez-moi vous aider encore un peu et tout ira bien.", "id": "KONDISIMU BELUM SEPENUHNYA PULIH. BIAR AKU PERIKSA LAGI, NANTI AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "SEU CORPO AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU TOTALMENTE. DEIXE-ME AJUD\u00c1-LA MAIS UM POUCO E VOC\u00ca FICAR\u00c1 BEM.", "text": "Your body hasn\u0027t fully recovered yet, and you\u0027re still weak. Let me help you.", "tr": "V\u00fccudun hen\u00fcz tam olarak kendine gelmemi\u015f. Sana bir kez daha bakay\u0131m, iyi olacaks\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/17.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "102", "947", "295"], "fr": "Merci beaucoup, Monsieur Lu.", "id": "TERIMA KASIH, TUAN LU.", "pt": "MUITO OBRIGADA, SENHOR LU.", "text": "Thank you, Mr. Lu.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Bay Lu."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/18.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "177", "837", "623"], "fr": "Maudit soit-il ! Depuis que ce Lu est arriv\u00e9, ma cousine n\u0027a d\u0027yeux que pour lui ! Il faut que je trouve une occasion de le ridiculiser !", "id": "SIALAN! SEJAK SI MARGA LU ITU DATANG, SEPUPUKU HANYA MELIHATNYA! AKU HARUS MENCARI KESEMPATAN UNTUK MEMBUATNYA MALU!", "pt": "MALDITO! DESDE QUE ESSE TAL DE LU CHEGOU, MINHA PRIMA S\u00d3 TEM OLHOS PARA ELE! PRECISO ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA FAZ\u00ca-LO PASSAR VERGONHA!", "text": "Damn it! Ever since this Lu guy showed up, my cousin only has eyes for him! I must find a chance to embarrass him!", "tr": "Lanet olsun! Bu Lu soyadl\u0131 herif geldi\u011finden beri, kuzenimin g\u00f6z\u00fc ondan ba\u015fkas\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fcyor! Onu rezil etmek i\u00e7in bir f\u0131rsat bulmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/19.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "476", "1024", "631"], "fr": "J\u0027ai une id\u00e9e !", "id": "ADA IDE!", "pt": "J\u00c1 SEI!", "text": "I\u0027ve got it!", "tr": "Buldum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/20.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "146", "1009", "594"], "fr": "Fr\u00e8re Lu, je vous ai mal jug\u00e9 auparavant. En guise d\u0027excuses, que diriez-vous si je vous emmenais visiter le temple Qingxiao demain ?", "id": "SEBELUMNYA AKU BANYAK SALAH PAHAM TERHADAP KAKAK LU. SEBAGAI PERMINTAAN MAAF, BESOK AKU AKAN MENGAJAK KAKAK LU MENGUNJUNGI KUIL QINGXIAO, BAGAIMANA?", "pt": "EU TIVE ALGUNS MAL-ENTENDIDOS SOBRE O IRM\u00c3O LU ANTERIORMENTE. COMO PEDIDO DE DESCULPAS, AMANH\u00c3 LEVAREI O IRM\u00c3O LU PARA VISITAR O TEMPLO QINGXIAO. QUE TAL?", "text": "I\u0027ve misunderstood Brother Lu before. As an apology, how about I take you to visit the Qingshou Temple tomorrow?", "tr": "Daha \u00f6nce Lu karde\u015f hakk\u0131nda bir\u00e7ok yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmam oldu. \u00d6z\u00fcr olarak, yar\u0131n Lu karde\u015f\u0027i Qingxiao Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131 gezmeye g\u00f6t\u00fcreyim, ne dersin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/21.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "216", "914", "408"], "fr": "Super !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "Sure!", "tr": "Olur!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/22.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1157", "714", "1470"], "fr": "Tu te remets \u00e0 peine d\u0027une maladie, aller prier au temple te fera du bien.", "id": "KAU BARU SAJA SEMBUH DARI SAKIT PARAH, PERGI KE KUIL UNTUK BERDOA JUGA BAGUS.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE SE RECUPERAR DE UMA DOEN\u00c7A GRAVE, IR AO TEMPLO REZAR SER\u00c1 BOM.", "text": "It\u0027s good for you to visit the temple and pray since you\u0027ve just recovered.", "tr": "Yeni iyile\u015ftin, tap\u0131na\u011fa gidip dua etmen iyi olur."}, {"bbox": ["445", "282", "847", "525"], "fr": "Je viens avec vous aussi !", "id": "AKU JUGA IKUT DENGAN KALIAN!", "pt": "EU VOU COM VOC\u00caS TAMB\u00c9M!", "text": "I\u0027ll go with you too!", "tr": "Ben de sizinle geleyim!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/24.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1131", "845", "1318"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s !", "id": "KITA SUDAH SAMPAI!", "pt": "CHEGAMOS!", "text": "We\u0027re here!", "tr": "Geldik!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/25.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "984", "651", "1099"], "fr": "Super !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Great!", "tr": "G\u00fczel!"}, {"bbox": ["459", "101", "1001", "374"], "fr": "Les pri\u00e8res au temple Qingxiao sont tr\u00e8s efficaces. Va donc offrir un b\u00e2ton d\u0027encens.", "id": "PERMOHONAN DI KUIL QINGXIAO SANGAT MANJUR, PERGILAH MENYALAKAN DUPA.", "pt": "AS ORA\u00c7\u00d5ES NO TEMPLO QINGXIAO S\u00c3O MUITO EFICAZES. V\u00c1 ACENDER UM INCENSO.", "text": "Prayers at Qingshou Temple are very effective. You should go and light some incense.", "tr": "Qingxiao Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027nda edilen dualar \u00e7ok etkilidir, git bir t\u00fcts\u00fc yak."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/27.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "117", "877", "571"], "fr": "Fr\u00e8re Lu, nous avons une tradition locale : tous ceux qui viennent au temple Qingxiao doivent relever un d\u00e9fi. Seriez-vous int\u00e9ress\u00e9 d\u0027essayer ?", "id": "KAKAK LU, KAMI PUNYA TRADISI LOKAL DI SINI. SEMUA ORANG YANG DATANG KE KUIL QINGXIAO HARUS MENCOBA TANTANGAN INI, APAKAH KAU TERTARIK UNTUK MENCOBANYA?", "pt": "IRM\u00c3O LU, TEMOS UMA TRADI\u00c7\u00c3O LOCAL. TODOS QUE V\u00caM AO TEMPLO QINGXIAO DEVEM ENFRENTAR UM DESAFIO. VOC\u00ca GOSTARIA DE TENTAR?", "text": "Brother Lu, we have a local tradition. Everyone who comes to Qingshou Temple has to take on a challenge. Are you interested in trying?", "tr": "Lu karde\u015f, bizim buralarda bir gelenek vard\u0131r. Qingxiao Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na gelen herkesin bir meydan okumaya kat\u0131lmas\u0131 gerekir. Denemek ister misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/28.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "209", "1058", "499"], "fr": "Oh ? Quel d\u00e9fi ?", "id": "OH? TANTANGAN APA?", "pt": "OH? QUE DESAFIO?", "text": "Oh? What challenge?", "tr": "Oh? Ne t\u00fcr bir meydan okuma?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/29.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "103", "957", "467"], "fr": "Cette hache de guerre, selon la rumeur, est l\u0027arme que le Saint Qingxiao a utilis\u00e9e lors de sa grande bataille contre le dieu d\u00e9mon.", "id": "KAPAK PERANG ITU KONON ADALAH SENJATA YANG DIGUNAKAN OLEH ORANG SUCI QINGXIAO SAAT BERTARUNG MELAWAN RAJA IBLIS.", "pt": "DIZEM QUE AQUELE MACHADO DE BATALHA FOI A ARMA USADA PELO SANTO QINGXIAO NA LUTA CONTRA O DEUS DEM\u00d4NIO.", "text": "It is said that this battle axe was the weapon used by Saint Qingshou during his battle with the Demon God.", "tr": "O sava\u015f baltas\u0131n\u0131n, Qingxiao Kutsal\u0131\u0027n\u0131n o zamanlar iblis tanr\u0131s\u0131yla sava\u015f\u0131rken kulland\u0131\u011f\u0131 silah oldu\u011fu s\u00f6ylenir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/30.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "119", "584", "475"], "fr": "Quiconque parviendra \u00e0 soulever cette hache de guerre sera l\u0027\u00e9lu du Saint Qingxiao.", "id": "SIAPA PUN YANG BISA MENGANGKAT KAPAK PERANG INI ADALAH ORANG PILIHAN ORANG SUCI QINGXIAO.", "pt": "QUEM CONSEGUIR ERGUER ESTE MACHADO DE BATALHA SER\u00c1 O ESCOLHIDO DO SANTO QINGXIAO.", "text": "Whoever can lift this battle axe is the chosen one of Saint Qingshou.", "tr": "Bu sava\u015f baltas\u0131n\u0131 kim kald\u0131rabilirse, o Qingxiao Kutsal\u0131\u0027n\u0131n se\u00e7ilmi\u015f ki\u015fisidir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/31.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "578", "1147", "949"], "fr": "Bien que l\u0027expression \u0027\u00e9lu\u0027 soit un peu exag\u00e9r\u00e9e, essayer ne fait pas de mal.", "id": "MESKIPUN SEBUTAN ORANG PILIHAN ITU AGAK BERLEBIHAN, TIDAK ADA SALAHNYA MENCOBA.", "pt": "EMBORA A HIST\u00d3RIA DE \"ESCOLHIDO\" SEJA UM POUCO EXAGERADA, N\u00c3O CUSTA NADA TENTAR.", "text": "While the chosen one part might be an exaggeration, it doesn\u0027t hurt to try.", "tr": "Se\u00e7ilmi\u015f ki\u015fi laf\u0131 biraz abart\u0131l\u0131 olsa da, denemekten zarar gelmez."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/32.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "595", "668", "717"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/33.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "167", "458", "428"], "fr": "Quelqu\u0027un va essayer de soulever la hache de guerre ?", "id": "ADA YANG MAU MENGANGKAT KAPAK PERANG?", "pt": "ALGU\u00c9M VAI TENTAR LEVANTAR O MACHADO DE BATALHA?", "text": "Someone wants to lift the battle axe?", "tr": "Birisi sava\u015f baltas\u0131n\u0131 m\u0131 kald\u0131racak?"}, {"bbox": ["782", "100", "1113", "343"], "fr": "Ai-je bien vu ?", "id": "AKU TIDAK SALAH LIHAT, KAN?", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU ENGANADO, ESTOU?", "text": "Am I seeing things?", "tr": "Yanl\u0131\u015f g\u00f6rm\u00fcyorum, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/34.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "249", "1164", "484"], "fr": "Voil\u00e0 qui promet du spectacle !", "id": "INI BARU ADA TONTONAN SERU!", "pt": "AGORA VAI TER EMO\u00c7\u00c3O!", "text": "This is going to be interesting!", "tr": "\u015eimdi izleyecek e\u011flenceli bir \u015fey var!"}, {"bbox": ["200", "113", "613", "423"], "fr": "Depuis des ann\u00e9es, personne n\u0027a os\u00e9 essayer !", "id": "SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK ADA YANG BERANI MENCOBANYA!", "pt": "H\u00c1 MUITOS ANOS NINGU\u00c9M OUSA TENTAR!", "text": "No one has dared to try in years!", "tr": "Y\u0131llard\u0131r kimse denemeye cesaret edememi\u015fti!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/35.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "103", "820", "496"], "fr": "Noble p\u00e8lerin, connaissez-vous les r\u00e8gles du d\u00e9fi ? En cas d\u0027\u00e9chec, vous serez puni.", "id": "DERMAWAN INI, APAKAH ANDA TAHU ATURAN TANTANGANNYA? JIKA GAGAL, ANDA AKAN MENERIMA HUKUMAN.", "pt": "ESTE BENFEITOR, VOC\u00ca CONHECE AS REGRAS DO DESAFIO? SE FALHAR, HAVER\u00c1 UMA PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "Donor, do you know the rules of the challenge? If you fail, you will be punished.", "tr": "Say\u0131n ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131, meydan okuman\u0131n kurallar\u0131n\u0131 biliyor musunuz? Ba\u015far\u0131s\u0131z olursan\u0131z, cezaland\u0131r\u0131lacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/36.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "140", "792", "636"], "fr": "Ma\u00eetre, cet ami \u00e0 moi est nouveau dans le Nord et ne conna\u00eet pas les coutumes. S\u0027il offense le Saint Qingxiao, je vous prie, par \u00e9gard pour ma famille Yun, de lui pardonner son erreur.", "id": "MASTER, TEMANKU INI BARU DATANG KE WILAYAH UTARA DAN TIDAK MENGERTI ATURAN. JIKA DIA MENYINGGUNG ORANG SUCI QINGXIAO, MOHON ATAS NAMA KELUARGA YUN-KU, MAAFKAN KESALAHANNYA.", "pt": "MESTRE, ESTE MEU AMIGO \u00c9 NOVO NO NORTE E N\u00c3O CONHECE AS REGRAS. SE ELE OFENDER O SANTO QINGXIAO, PE\u00c7O QUE, EM NOME DA MINHA FAM\u00cdLIA YUN, PERDOE O ERRO DELE.", "text": "Master, my friend is new to the Northern Region and doesn\u0027t know the rules. If he offends Saint Qingshou, please forgive his transgression for the sake of my Yun family.", "tr": "Usta, bu arkada\u015f\u0131m Kuzey Topraklar\u0131\u0027na yeni geldi, kurallar\u0131 bilmiyor. E\u011fer Qingxiao Kutsal\u0131\u0027n\u0131 g\u00fccendirirse, l\u00fctfen Yun ailemin hat\u0131r\u0131na onun hatas\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/37.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "285", "740", "576"], "fr": "Cousine, Lu Feng le fait de son plein gr\u00e9, ne t\u0027inqui\u00e8te pas inutilement.", "id": "SEPUPU, LU FENG SENDIRI YANG MAU, KAU JANGAN KHAWATIR BERLEBIHAN.", "pt": "PRIMA, O PR\u00d3PRIO LU FENG QUER FAZER ISSO, N\u00c3O SE PREOCUPE \u00c0 TOA.", "text": "Cousin, Mr. Lu is doing this willingly. Don\u0027t worry about it.", "tr": "Kuzen, Lu Feng kendisi istiyor, bo\u015funa endi\u015felenme."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/38.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "580", "860", "958"], "fr": "Tu penses que Monsieur Lu l\u0027ignore, et moi aussi ? Sans tes provocations, pourquoi irait-il toucher \u00e0 cette hache de guerre ?", "id": "KAU KIRA TUAN LU TIDAK TAHU DAN AKU JUGA TIDAK TAHU? KALAU BUKAN KARENA KAU HASUT, BAGAIMANA MUNGKIN DIA AKAN MENCOBA MENGANGKAT KAPAK ITU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE NEM O SENHOR LU NEM EU SABEMOS? SE N\u00c3O FOSSE POR SUA INSTIGA\u00c7\u00c3O, POR QUE ELE IRIA MEXER NO MACHADO DE BATALHA?", "text": "Do you think Mr. Lu and I are unaware? If it weren\u0027t for your instigation, he wouldn\u0027t have tried to lift the battle axe.", "tr": "Bay Lu\u0027nun bilmedi\u011fini, benim de bilmedi\u011fimi mi san\u0131yorsun? E\u011fer sen onu k\u0131\u015fk\u0131rtmasayd\u0131n, sava\u015f baltas\u0131na dokunmaya kalkar m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/39.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "412", "669", "653"], "fr": "Ce n\u0027est rien, Mademoiselle Yun.", "id": "TIDAK APA-APA, NONA YUN.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM, SENHORITA YUN.", "text": "It\u0027s alright, Miss Yun.", "tr": "Sorun de\u011fil, Bayan Yun."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/40.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "212", "738", "530"], "fr": "Excusez-moi, V\u00e9n\u00e9rable Abb\u00e9, quelles sont les r\u00e8gles pour soulever la hache de guerre ?", "id": "PERMISI, KEPALA BIARA, APA ADA ATURAN UNTUK MENGANGKAT KAPAK PERANG INI?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, ABADE, H\u00c1 ALGUMA REGRA PARA LEVANTAR O MACHADO DE BATALHA?", "text": "Abbot, what are the rules for lifting the battle axe?", "tr": "Say\u0131n Ba\u015frahip, sava\u015f baltas\u0131n\u0131 kald\u0131rman\u0131n kurallar\u0131 nelerdir?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/41.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "109", "1181", "573"], "fr": "Si vous ne parvenez pas \u00e0 la soulever, vous recevrez dix coups de fouet. Inversement, si vous r\u00e9ussissez \u00e0 soulever la hache, nous exaucerons l\u0027un de vos v\u0153ux.", "id": "JIKA TIDAK BISA MENGANGKATNYA, KAU AKAN MENERIMA SEPULUH CAMBUKAN. SEBALIKNYA, JIKA BERHASIL MENGANGKAT KAPAK PERANG ITU, KAMI AKAN MENGABULKAN SATU KEINGINANMU.", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUIR LEVANT\u00c1-LO, RECEBER\u00c1 DEZ CHICOTADAS. POR OUTRO LADO, SE CONSEGUIR ERGUER O MACHADO DE BATALHA, N\u00d3S PODEREMOS REALIZAR UM DESEJO SEU.", "text": "If you can\u0027t lift it, you will receive ten lashes. If you succeed, we will grant you one wish.", "tr": "E\u011fer kald\u0131ramazsan\u0131z, on k\u0131rba\u00e7 cezas\u0131 al\u0131rs\u0131n\u0131z. Aksine, sava\u015f baltas\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla kald\u0131r\u0131rsan\u0131z, biz sizin bir dile\u011finizi ger\u00e7ekle\u015ftirebiliriz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/42.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "272", "382", "540"], "fr": "Compris, je participe.", "id": "MENGERTI, SAYA AKAN IKUT.", "pt": "ENTENDIDO, QUERO PARTICIPAR.", "text": "I understand. I\u0027ll participate.", "tr": "Anlad\u0131m, kat\u0131lmak istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/46.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "114", "633", "318"], "fr": "Il... Il l\u0027a soulev\u00e9e !", "id": "TER... TERANGKAT!", "pt": "ELE... ELE LEVANTOU!", "text": "He... He lifted it!", "tr": "Kal-kald\u0131rd\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/47.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "147", "1060", "386"], "fr": "Ce gamin a vraiment r\u00e9ussi \u00e0 la soulever !", "id": "ANAK INI BENAR-BENAR BISA MENGANGKATNYA!", "pt": "ESSE GAROTO REALMENTE CONSEGUIU LEVANTAR!", "text": "This kid actually lifted it!", "tr": "Bu velet ger\u00e7ekten de kald\u0131rabildi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/48.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "44", "511", "246"], "fr": "Allez, Monsieur Lu !", "id": "TUAN LU, SEMANGAT!", "pt": "FOR\u00c7A, SENHOR LU!", "text": "Go, Mr. Lu!", "tr": "Bay Lu, ba\u015farabilirsin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/50.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "66", "413", "327"], "fr": "[SFX] Hmph! Il a \u00e9chou\u00e9, comme je m\u0027y attendais.", "id": "HMPH, SUDAH KUDUGA GAGAL.", "pt": "HMPH, COMO ESPERADO, ELE FALHOU.", "text": "See, he failed after all.", "tr": "Hmph, beklendi\u011fi gibi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu."}, {"bbox": ["495", "992", "986", "1362"], "fr": "Personne n\u0027a pu la soulever depuis des d\u00e9cennies, comment un \u00e9tranger pourrait-il r\u00e9ussir ?", "id": "PULUHAN TAHUN TIDAK ADA YANG BISA MENGANGKATNYA, BAGAIMANA MUNGKIN ORANG ASING INI BISA BERHASIL.", "pt": "H\u00c1 D\u00c9CADAS NINGU\u00c9M CONSEGUE LEVANT\u00c1-LO. COMO UM FORASTEIRO PODERIA TER SUCESSO?", "text": "No one has been able to lift it for decades, how could an outsider succeed?", "tr": "Onlarca y\u0131ld\u0131r kimse kald\u0131ramad\u0131, bu yabanc\u0131 nas\u0131l ba\u015far\u0131l\u0131 olabilirdi ki."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/51.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "293", "1142", "532"], "fr": "[SFX] HA HA HA ! C\u0027EST PARFAIT !", "id": "HAHAHA, BAGUS SEKALI!", "pt": "HAHAHA, \u00d3TIMO!", "text": "Hahaha, excellent!", "tr": "Hahaha, harika!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1581, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-master-i-am-the-pinnacle-of-medicine-and-martial-arts/109/54.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua