This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/0.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "615", "621", "1154"], "fr": "PRODUCTION D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E : YUEDONG CULTURE\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nSUPERVISEUR : XIAOXIAODAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QING SHUANG JUN\nSC\u00c9NARISTE : FEHN\n\u00c9DITEUR : MONQIQI\nSTORYBOARD : TIAN SHANG KONG ; JINGANG HOUZI\nV\u00c9RIFICATION DES COULEURS : SEKKA", "id": "DIPRODUKSI OLEH YUE DONG CULTURE\nKARYA ASLI: LUAN\nPRODUSER: XIAO XIAO DAO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: QING SHUANG JUN\nPENULIS NASKAH: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nSTORYBOARD: TIAN SHANG KONG; JIN GANG HOUZI\nPEMERIKSA WARNA: SEKKA", "pt": "REALIZA\u00c7\u00c3O: YUEDONG CULTURE\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nSUPERVIS\u00c3O: XIAOXIAO DAO\nEDI\u00c7\u00c3O RESPONS\u00c1VEL: QING SHUANGJUN\nROTEIRO: FEHN\nEDI\u00c7\u00c3O: MONQIQI\nSTORYBOARD: TIAN SHANG KONG, JINGANG HOUZI\nREVIS\u00c3O DE CORES: SEKKA", "text": "PRODUCED BY: YUE DONG CULTURE\nORIGINAL WORK: LUAN\nSUPERVISED BY: XIAOXIAO DAO\nEDITOR-IN-CHARGE: QING SHUANG JUN\nSCRIPTWRITER: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nPANEL LAYOUT: TIAN SHANG KONG; JINGANG HOUZI\nCOLOR REVIEW: SEKKA", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Yuedong K\u00fclt\u00fcr\nOrijinal Eser: Luan\nY\u00f6netmen: Xiaoxiaodao\nEdit\u00f6r: Qing Shuang Jun\nSenarist: Fehn\nD\u00fczenleme: Monqiqi\nStoryboard: Tianshang Kong; Jingang Houzi\nRenk Kontrol\u00fc: SEKKA"}, {"bbox": ["265", "615", "621", "1154"], "fr": "PRODUCTION D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E : YUEDONG CULTURE\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nSUPERVISEUR : XIAOXIAODAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QING SHUANG JUN\nSC\u00c9NARISTE : FEHN\n\u00c9DITEUR : MONQIQI\nSTORYBOARD : TIAN SHANG KONG ; JINGANG HOUZI\nV\u00c9RIFICATION DES COULEURS : SEKKA", "id": "DIPRODUKSI OLEH YUE DONG CULTURE\nKARYA ASLI: LUAN\nPRODUSER: XIAO XIAO DAO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: QING SHUANG JUN\nPENULIS NASKAH: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nSTORYBOARD: TIAN SHANG KONG; JIN GANG HOUZI\nPEMERIKSA WARNA: SEKKA", "pt": "REALIZA\u00c7\u00c3O: YUEDONG CULTURE\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nSUPERVIS\u00c3O: XIAOXIAO DAO\nEDI\u00c7\u00c3O RESPONS\u00c1VEL: QING SHUANGJUN\nROTEIRO: FEHN\nEDI\u00c7\u00c3O: MONQIQI\nSTORYBOARD: TIAN SHANG KONG, JINGANG HOUZI\nREVIS\u00c3O DE CORES: SEKKA", "text": "PRODUCED BY: YUE DONG CULTURE\nORIGINAL WORK: LUAN\nSUPERVISED BY: XIAOXIAO DAO\nEDITOR-IN-CHARGE: QING SHUANG JUN\nSCRIPTWRITER: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nPANEL LAYOUT: TIAN SHANG KONG; JINGANG HOUZI\nCOLOR REVIEW: SEKKA", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Yuedong K\u00fclt\u00fcr\nOrijinal Eser: Luan\nY\u00f6netmen: Xiaoxiaodao\nEdit\u00f6r: Qing Shuang Jun\nSenarist: Fehn\nD\u00fczenleme: Monqiqi\nStoryboard: Tianshang Kong; Jingang Houzi\nRenk Kontrol\u00fc: SEKKA"}, {"bbox": ["153", "17", "705", "66"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/1.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "483", "339", "641"], "fr": "SARCOPHAGE DE GLACE !", "id": "PETI ROH ES!", "pt": "CAIX\u00c3O ESPIRITUAL DE GELO!", "text": "ICE COFFIN!", "tr": "Buzul Tabut!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/2.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "179", "541", "336"], "fr": "FLAMME CALAMITEUSE ! LUEUR INCANDESCENTE !", "id": "API PERAMPAS! SEMBURAT DAHSYAT!", "pt": "CHAMA CALAMITOSA! N\u00c9VOA INCANDESCENTE!", "text": "CALAMITY FLAME! BLAZING DUSK!", "tr": "K\u0131yamet Alevi! K\u0131z\u0131l Par\u0131lt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/3.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "36", "199", "170"], "fr": "NOUS SIGNalerons VOS AGISSEMENTS IGNOBLES \u00c0 L\u0027ASSOCIATION DE MAGIE,", "id": "KAMI AKAN MELAPORKAN TINDAKAN BURUKMU KE ASOSIASI SIHIR,", "pt": "N\u00d3S DENUNCIAREMOS SUAS A\u00c7\u00d5ES VIS \u00c0 ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA,", "text": "WE WILL REPORT YOUR VILE ACTIONS TO THE MAGIC ASSOCIATION,", "tr": "B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi\u0027ne senin bu k\u00f6t\u00fc davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 bildirece\u011fiz,"}, {"bbox": ["695", "25", "855", "179"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE TE D\u00c9P\u00caCHER DE D\u00c9GUERPIR LA QUEUE ENTRE LES JAMBES !", "id": "SEBAIKNYA KAU CEPAT-CEPAT KABUR SAMBIL MENYEMBUNYIKAN EKORMU!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca SAIR CORRENDO DAQUI COM O RABO ENTRE AS PERNAS!", "text": "YOU BETTER RUN WHILE YOU STILL CAN!", "tr": "En iyisi hemen kuyru\u011funu k\u0131st\u0131r\u0131p ka\u00e7!"}, {"bbox": ["673", "1768", "824", "1895"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, RESTE LOIN DE CES GENS BIZARRES.", "id": "LAIN KALI, JAUHI ORANG-ORANG ANEH INI.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, FIQUE LONGE DESSAS PESSOAS ESTRANHAS.", "text": "STAY AWAY FROM THESE STRANGE PEOPLE IN THE FUTURE.", "tr": "Bundan sonra bu garip insanlardan uzak dur."}, {"bbox": ["306", "406", "457", "539"], "fr": "LE MOMENT VENU, LE TRIBUNAL SE CHARGERA DE TOI !", "id": "NANTI, PENGADILAN KEHAKIMAN AKAN DATANG UNTUK MENANGANIMU!", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, O TRIBUNAL CUIDAR\u00c1 DE VOC\u00ca!", "text": "THE JUDGEMENT COUNCIL WILL DEAL WITH YOU THEN!", "tr": "O zaman Yarg\u0131 Konseyi seninle ilgilenecektir!"}, {"bbox": ["373", "573", "543", "687"], "fr": "HMPF ! JE NE VAIS PAS M\u0027ABAISSER \u00c0 TON NIVEAU POUR L\u0027INSTANT !", "id": "HMPH! AKU TIDAK AKAN BERDEBAT DENGANMU SEKARANG!", "pt": "HUMPH! N\u00c3O VOU ME REBAIXAR AO SEU N\u00cdVEL AGORA!", "text": "HMPH! I WON\u0027T BOTHER WITH YOU NOW!", "tr": "Hmph! \u015eimdi seninle u\u011fra\u015fmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["160", "1287", "306", "1413"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST VRAIMENT UN INSTRUCTEUR DE L\u0027INSTITUT MINGZHU.", "id": "SEPERTINYA DIA BENAR-BENAR DOSEN DARI AKADEMI MUTIARA.", "pt": "PARECE QUE ELE \u00c9 MESMO UM INSTRUTOR DA ACADEMIA P\u00c9ROLA.", "text": "IT SEEMS HE REALLY IS A MENTOR FROM PEARL INSTITUTE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten de Mingzhu Akademisi\u0027nde bir e\u011fitmen."}, {"bbox": ["706", "2236", "863", "2361"], "fr": "MAIS, QU\u0027EST-CE QUE L\u0027ASSOCIATION DE MAGIE DE LA R\u00c9GION MARITIME DE L\u0027EST ?", "id": "TAPI, APA MAKSUDNYA ASOSIASI SIHIR LAUT TIMUR?", "pt": "MAS, O QUE SIGNIFICA A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA DO MAR DO LESTE?", "text": "BUT, WHAT\u0027S THE EASTERN SEA MAGIC ASSOCIATION\u0027S INTENTION?", "tr": "Ama, Do\u011fu Denizi B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi de ne demek oluyor?"}, {"bbox": ["63", "2009", "192", "2121"], "fr": "OH OH, D\u0027ACCORD ! JE VOUS \u00c9COUTE.", "id": "OH, OH, BAIK! SEMUANYA TERSERAH ANDA.", "pt": "OH, CERTO! FAREI COMO VOC\u00ca DISSER.", "text": "OH, OKAY! I\u0027LL LISTEN TO YOU.", "tr": "Aa, tamam! Sizi dinliyorum."}, {"bbox": ["54", "1511", "222", "1655"], "fr": "PROFESSEUR, VOUS \u00caTES VRAIMENT TROP FORT.", "id": "GURU, ANDA BENAR-BENAR HEBAT SEKALI.", "pt": "PROFESSOR, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "TEACHER, YOU\u0027RE AMAZING!", "tr": "Hocam, ger\u00e7ekten \u00e7ok harikas\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["729", "856", "843", "907"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "AYO PERGI!", "pt": "VAMOS EMBORA!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Gidelim!"}, {"bbox": ["715", "1270", "863", "1444"], "fr": "PEU IMPORTE QUI C\u0027EST, QUICONQUE FAIT OBSTACLE \u00c0 NOTRE CONSEIL DE RECHERCHE FINIRA MAL !", "id": "SIAPA PUN DIA, SELAMA MENGHALANGI DIVISI RISET KITA, TIDAK AKAN BERAKHIR BAIK!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM SEJA, SE OBSTRUIR NOSSA SOCIEDADE DE PESQUISA, N\u00c3O TER\u00c1 UM BOM FIM!", "text": "NO MATTER WHO HE IS, ANYONE WHO OBSTRUCTS THE RESEARCH COUNCIL WILL FACE CONSEQUENCES!", "tr": "Kim olursa olsun, Ara\u015ft\u0131rma Konseyimize engel olmaya c\u00fcret ederse sonu iyi olmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/4.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "750", "614", "921"], "fr": "PROFESSEUR, VOUS N\u0027\u00caTES M\u00caME PAS SURPRIS ?! VOUS VENEZ DE REPOUSSER FACILEMENT LES GENS DE L\u0027ASSOCIATION DE MAGIE DE LA R\u00c9GION MARITIME DE L\u0027EST.", "id": "GURU, ANDA TIDAK KAGET?! ANDA TADI DENGAN MUDAH MENGUSIR ORANG-ORANG DARI ASOSIASI SIHIR LAUT TIMUR.", "pt": "PROFESSOR, VOC\u00ca NEM SE SURPREENDEU?! VOC\u00ca ACABOU DE ESPANTAR FACILMENTE O PESSOAL DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA DO MAR DO LESTE.", "text": "TEACHER, AREN\u0027T YOU SURPRISED?! YOU JUST EASILY DROVE AWAY PEOPLE FROM THE EASTERN SEA MAGIC ASSOCIATION.", "tr": "Hocam, hi\u00e7 \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131n\u0131z m\u0131?! Az \u00f6nce Do\u011fu Denizi B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi\u0027nin adamlar\u0131n\u0131 kolayca defettiniz."}, {"bbox": ["373", "484", "580", "625"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE JE N\u0027EN AVAIS JAMAIS ENTENDU PARLER. D\u0027HABITUDE, JE N\u0027AI PAS BEAUCOUP D\u0027INTERACTIONS AVEC LES ASSOCIATIONS DE MAGIE.", "id": "KUBILANG AKU BELUM PERNAH DENGAR. AKU JUGA BIASANYA TIDAK BANYAK BERURUSAN DENGAN ASOSIASI SIHIR.", "pt": "EU DISSE QUE NUNCA OUVI FALAR. NORMALMENTE, N\u00c3O TENHO MUITO CONTATO COM ASSOCIA\u00c7\u00d5ES DE MAGIA.", "text": "I SAID I HAVEN\u0027T HEARD OF IT. I DON\u0027T USUALLY INTERACT WITH THE MAGIC ASSOCIATION.", "tr": "Duymad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledim. Genelde B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi ile pek i\u015fim olmaz."}, {"bbox": ["319", "1729", "502", "1857"], "fr": "JE COMPRENDS DANS LES GRANDES LIGNES, MAIS QUELQUES PARAM\u00c8TRES CL\u00c9S NE SONT PAS ENCORE TR\u00c8S CLAIRS POUR MOI.", "id": "KURANG LEBIH AKU TAHU, HANYA SAJA ADA BEBERAPA PENGATURAN PENTING YANG KURANG JELAS.", "pt": "EU SEI MAIS OU MENOS, MAS AINDA H\u00c1 ALGUNS AJUSTES CRUCIAIS QUE N\u00c3O ENTENDO BEM.", "text": "I HAVE A GENERAL IDEA, BUT THERE ARE A FEW KEY SETTINGS I\u0027M NOT QUITE CLEAR ON.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 biliyorum, sadece birka\u00e7 \u00f6nemli nokta tam olarak net de\u011fil."}, {"bbox": ["263", "1003", "401", "1116"], "fr": "JE SUIS VENU ICI POUR DES AFFAIRES IMPORTANTES.", "id": "AKU DATANG KE SINI KARENA ADA URUSAN PENTING.", "pt": "EU VIM AQUI POR ASSUNTOS IMPORTANTES.", "text": "I HAVE IMPORTANT MATTERS TO ATTEND TO HERE.", "tr": "Buraya gelmemin \u00f6nemli bir nedeni var."}, {"bbox": ["33", "29", "189", "137"], "fr": "PROFESSEUR, VOUS N\u0027ALLEZ PAS ME DIRE QUE VOUS NE SAVEZ M\u00caME PAS \u00c7A !", "id": "GURU, ANDA TIDAK MUNGKIN TIDAK TAHU INI, KAN!", "pt": "PROFESSOR, N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE NEM ISSO!", "text": "TEACHER, YOU DON\u0027T EVEN KNOW THIS?!", "tr": "Hocam, bunu bile bilmiyor olamazs\u0131n\u0131z, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["29", "1563", "189", "1667"], "fr": "SAVEZ-VOUS COMMENT FONCTIONNE UN GRAND DISPOSITIF DE CIRCULATION D\u0027EAU ?", "id": "TAHU BAGAIMANA SIKLUS AIR BEKERJA?", "pt": "SABE COMO FUNCIONA O CICLO DA \u00c1GUA?", "text": "DO YOU KNOW HOW WATER CIRCULATION WORKS?", "tr": "Su d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fcn nas\u0131l i\u015fledi\u011fini biliyor musun?"}, {"bbox": ["767", "1712", "838", "1800"], "fr": "ALLONS D\u0027ABORD Y JETER UN \u0152IL.", "id": "KITA LIHAT DULU KE SANA.", "pt": "VAMOS L\u00c1 VER PRIMEIRO.", "text": "LET\u0027S GO TAKE A LOOK.", "tr": "\u00d6nce gidip bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["62", "1225", "166", "1312"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI \u00c9TAIT TROP FAIBLE.", "id": "DIA YANG TERLALU LEMAH.", "pt": "ELE ERA FRACO DEMAIS.", "text": "HE\u0027S SIMPLY TOO WEAK.", "tr": "O \u00e7ok zay\u0131ft\u0131."}, {"bbox": ["263", "23", "443", "175"], "fr": "L\u0027ASSOCIATION DE MAGIE DE LA R\u00c9GION MARITIME DE L\u0027EST EST UNE BRANCHE DE L\u0027ASSOCIATION F\u00c9D\u00c9RALE DE MAGIE D\u00c9SIGN\u00c9E POUR NOTRE ZONE,", "id": "ASOSIASI SIHIR LAUT TIMUR ADALAH CABANG DARI ASOSIASI SIHIR FEDERAL YANG DITUGASKAN KE WILAYAH KITA,", "pt": "A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA DO MAR DO LESTE FOI ENVIADA PARA C\u00c1 PELA ASSOCIA\u00c7\u00c3O FEDERAL DE MAGIA,", "text": "THE EASTERN SEA MAGIC ASSOCIATION IS A BRANCH OF THE FEDERAL MAGIC ASSOCIATION ASSIGNED TO THIS REGION,", "tr": "Do\u011fu Denizi B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi, Federal B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi taraf\u0131ndan bizim b\u00f6lgemize atanm\u0131\u015ft\u0131r,"}, {"bbox": ["32", "1430", "204", "1559"], "fr": "AU FAIT, PUISQUE VOUS \u00caTES ICI DEPUIS UN CERTAIN TEMPS ?", "id": "OH YA, KEBETULAN KAU SUDAH AGAK LAMA DI SINI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI H\u00c1 ALGUM TEMPO, CERTO?", "text": "BY THE WAY, SINCE YOU\u0027VE BEEN HERE FOR A WHILE,", "tr": "Ha, do\u011fru ya, sen bir s\u00fcredir buradas\u0131n de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["60", "442", "173", "538"], "fr": "OH, JE VOIS.", "id": "OH, BEGITU RUPANYA.", "pt": "AH, ENTENDO.", "text": "OH, I SEE.", "tr": "Oh, demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["526", "1246", "686", "1345"], "fr": "ALORS PROFESSEUR, PUIS-JE VOUS AIDER EN QUOI QUE CE SOIT ?", "id": "LALU GURU, APA ADA YANG BISA KUBANTU?", "pt": "ENT\u00c3O, PROFESSOR, POSSO AJUDAR EM ALGUMA COISA?", "text": "THEN TEACHER, IS THERE ANYTHING I CAN HELP WITH?", "tr": "O zaman hocam, yard\u0131mc\u0131 olabilece\u011fim bir \u015fey var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/5.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "972", "232", "1117"], "fr": "JE VAIS EN PARLER AU DOYEN XIAO POUR QU\u0027IL VOUS ENSEIGNE CE QUE VOUS NE COMPRENEZ PAS.", "id": "AKU AKAN BICARA DENGAN DEKAN XIAO, BIAR DIA MENGAJARIMU BAGIAN YANG TIDAK KAU MENGERTI.", "pt": "VOU FALAR COM O DIRETOR XIAO E PEDIR PARA ELE LHE ENSINAR O QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE.", "text": "I\u0027LL TALK TO DEAN XIAO AND HAVE HIM TEACH YOU WHAT YOU DON\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "Gidip Dekan Xiao ile konu\u015faca\u011f\u0131m, anlamad\u0131\u011f\u0131n yerleri sana \u00f6\u011fretmesini isteyece\u011fim."}, {"bbox": ["437", "1732", "633", "1879"], "fr": "BIEN, BIEN ! JE VAIS CERTAINEMENT VOUS AIDER \u00c0 CR\u00c9ER UN GRAND DISPOSITIF DE CIRCULATION D\u0027EAU IDENTIQUE !", "id": "BAIK, BAIK! AKU PASTI AKAN MEMBANTUMU MEMBUAT FORMASI SIKLUS AIR BESAR YANG SAMA PERSIS!", "pt": "BOM, BOM! COM CERTEZA VOU TE AJUDAR A CRIAR UMA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE CICLO DA \u00c1GUA ID\u00caNTICA!", "text": "OKAY, OKAY! I\u0027LL DEFINITELY HELP YOU CREATE AN IDENTICAL WATER CIRCULATION FORMATION!", "tr": "Tamam, tamam! Sana kesinlikle birebir ayn\u0131 su d\u00f6ng\u00fcs\u00fc d\u00fczenini kurmanda yard\u0131m edece\u011fim!"}, {"bbox": ["68", "1517", "227", "1653"], "fr": "QUAND VOUS AUREZ BIEN APPRIS, ALLEZ VOUS PR\u00c9SENTER \u00c0 LA MONTAGNE FANXUE !", "id": "SETELAH KAU MEMPELAJARINYA DENGAN BAIK, DATANGLAH MELAPOR KE GUNUNG FANXUE!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca APRENDER BEM, APRESENTE-SE NA MONTANHA FANXUE!", "text": "ONCE YOU\u0027VE LEARNED IT, GO REPORT TO FANXUE MOUNTAIN!", "tr": "\u00d6\u011frenmeyi bitirince Fanxue Da\u011f\u0131\u0027na gel!"}, {"bbox": ["747", "1131", "864", "1261"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST VRAI, MAIS VOUS DEVEZ APPRENDRE S\u00c9RIEUSEMENT !", "id": "TENTU SAJA BENAR, TAPI KAU HARUS BELAJAR DENGAN SERIUS!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 VERDADE, MAS VOC\u00ca PRECISA ESTUDAR COM SERIEDADE!", "text": "OF COURSE IT\u0027S TRUE, BUT YOU HAVE TO LEARN SERIOUSLY!", "tr": "Elbette do\u011fru, ama ciddiyetle \u00f6\u011frenmen gerek!"}, {"bbox": ["263", "80", "463", "246"], "fr": "SI JE COMPRENDS CES QUELQUES POINTS CL\u00c9S, POURREZ-VOUS M\u0027AIDER \u00c0 METTRE EN PLACE UN GRAND DISPOSITIF IDENTIQUE ?", "id": "JIKA KAU SUDAH MEMAHAMI BEBERAPA TITIK KUNCI ITU, BISAKAH KAU MEMBANTUKU MEMASANG FORMASI BESAR YANG SAMA?", "pt": "SE EU DESCOBRIR QUAIS S\u00c3O OS PONTOS CRUCIAIS, VOC\u00ca PODE ME AJUDAR A MONTAR UMA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O IGUAL?", "text": "IF YOU CAN FIGURE OUT THOSE KEY POINTS, CAN YOU HELP ME SET UP A SIMILAR FORMATION?", "tr": "E\u011fer o birka\u00e7 kilit noktay\u0131 \u00e7\u00f6zersen, bana ayn\u0131 d\u00fczeni kurmamda yard\u0131mc\u0131 olabilir misin?"}, {"bbox": ["569", "974", "703", "1116"], "fr": "VRAIMENT ? LE DOYEN XIAO PEUT VRAIMENT M\u0027ENSEIGNER ?", "id": "BENARKAH? APA BENAR DEKAN XIAO BISA MENGAJARIKU?", "pt": "S\u00c9RIO? O DIRETOR XIAO PODE MESMO ME ENSINAR?", "text": "REALLY? DEAN XIAO WILL REALLY TEACH ME?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Dekan Xiao\u0027nun bana \u00f6\u011fretmesini ger\u00e7ekten sa\u011flayabilir misin?"}, {"bbox": ["46", "496", "174", "601"], "fr": "BIEN S\u00dbR, MA SP\u00c9CIALIT\u00c9 PRINCIPALE EST L\u0027\u00c9L\u00c9MENT EAU.", "id": "TENTU SAJA, ELEMEN UTAMAKU ADALAH AIR.", "pt": "CLARO, MINHA ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 O ELEMENTO \u00c1GUA.", "text": "OF COURSE, WATER MAGIC IS MY MAJOR.", "tr": "Elbette, benim ana uzmanl\u0131k alan\u0131m Su Sistemi."}, {"bbox": ["452", "710", "560", "798"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, SUIVEZ-MOI !", "id": "BAIKLAH, IKUTI AKU!", "pt": "ENT\u00c3O, SIGA-ME!", "text": "THEN COME WITH ME!", "tr": "Pekala, o zaman beni takip et!"}, {"bbox": ["524", "1978", "654", "2089"], "fr": "BON, ALORS JE M\u0027EN VAIS MAINTENANT !", "id": "BAIK, KALAU BEGITU AKU PERGI DULU!", "pt": "OK, ENT\u00c3O EU VOU PRIMEIRO!", "text": "OKAY, THEN I\u0027LL BE GOING!", "tr": "Tamam, o zaman ben \u00f6nden gidiyorum!"}, {"bbox": ["754", "736", "866", "886"], "fr": "QU... QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "A... ADA APA?", "pt": "O Q... O QUE FOI?", "text": "W... WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "N-ne oldu?"}, {"bbox": ["560", "2112", "667", "2205"], "fr": "\u00c0 PLUS TARD !", "id": "SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "AT\u00c9 MAIS!", "text": "SEE YOU LATER!", "tr": "Sonra g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/6.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "1200", "844", "1338"], "fr": "VIEUX LOUP, POUR REVOIR XUEXUE AU PLUS VITE, JE VAIS DEVOIR TE SOLLICITER.", "id": "SERIGALA TUA, DEMI BERTEMU XUEXUE LEBIH CEPAT, TERPAKSA MEREPOTKANMU.", "pt": "VELHO LOBO, PARA VER XUEXUE MAIS CEDO, TEREI QUE INCOMOD\u00c1-LO.", "text": "OLD WOLF, I HAVE TO TROUBLE YOU SO I CAN SEE XUEXUE SOONER.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Kurt, Xuexue\u0027yi bir an \u00f6nce g\u00f6rebilmek i\u00e7in sana zahmet olacak."}, {"bbox": ["290", "2861", "430", "2977"], "fr": "C\u0027EST TOI. TU ME CHERCHES POUR QUELQUE CHOSE ?", "id": "ITU KAU, ADA PERLU DENGANKU?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca. PRECISA DE ALGO?", "text": "IT\u0027S YOU. DO YOU NEED SOMETHING?", "tr": "Sen misin, benden bir iste\u011fin mi var?"}, {"bbox": ["205", "3612", "327", "3716"], "fr": "J\u0027AI BESOIN DE TON AIDE.", "id": "AKU BUTUH BANTUANMU.", "pt": "PRECISO DA SUA AJUDA.", "text": "I NEED YOUR HELP.", "tr": "Yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["675", "3571", "809", "3694"], "fr": "JE N\u0027AI PAS LE TEMPS DE ME M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES.", "id": "AKU TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK IKUT CAMPUR URUSAN ORANG LAIN.", "pt": "N\u00c3O TENHO TEMPO PARA ME METER EM ASSUNTOS ALHEIOS.", "text": "I DON\u0027T HAVE TIME FOR THIS.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine kar\u0131\u015facak vaktim yok."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/7.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "1997", "869", "2135"], "fr": "JE ME SUIS RENSEIGN\u00c9 SUR TOI ET JE SAIS AUSSI QUE TU ES LE PLUS FORT DU TOURNOI MONDIAL DES INSTITUTS.", "id": "AKU SUDAH MENYELIDIKIMU, DAN AKU JUGA TAHU KAU YANG TERKUAT DALAM PERTARUNGAN AKADEMI DUNIA.", "pt": "EU INVESTIGUEI VOC\u00ca E SEI QUE VOC\u00ca \u00c9 O MAIS FORTE NA DISPUTA DAS ACADEMIAS MUNDIAIS.", "text": "I\u0027VE INVESTIGATED YOU, AND I KNOW YOU WERE THE STRONGEST IN THE WORLD SCHOOL TOURNAMENT.", "tr": "Seni ara\u015ft\u0131rd\u0131m ve D\u00fcnya Akademiler Turnuvas\u0131\u0027n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc oldu\u011funu da biliyorum."}, {"bbox": ["57", "490", "200", "618"], "fr": "JE SUIS ALL\u00c9 SUR LE TERRITOIRE QUE TU AS ACHET\u00c9.", "id": "AKU PERNAH KE WILAYAH YANG KALIAN BELI ITU.", "pt": "EU FUI AO TERRIT\u00d3RIO QUE VOC\u00caS COMPRARAM.", "text": "I\u0027VE BEEN TO THE LAND YOU PURCHASED.", "tr": "Sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z o topraklara gittim."}, {"bbox": ["293", "1381", "505", "1560"], "fr": "\u00c7A NE ME REGARDE PAS. JE T\u0027AI SEULEMENT PROMIS DE TE LAISSER TRANQUILLE UNE FOIS, JE NE PEUX PAS M\u0027OCCUPER DU RESTE.", "id": "ITU BUKAN URUSANKU LAGI, AKU HANYA BERJANJI AKAN MELEPASKANMU SEKALI, TIDAK BISA MENGURUS HAL LAIN.", "pt": "ISSO N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO. S\u00d3 PROMETI LHE DAR UMA FOLGA, N\u00c3O POSSO CUIDAR DE OUTRAS COISAS.", "text": "THAT\u0027S NONE OF MY BUSINESS. I ONLY PROMISED TO SPARE YOU, I CAN\u0027T CONTROL ANYTHING ELSE.", "tr": "Bu beni ilgilendirmez. Sana sadece bir kerelik dokunmayaca\u011f\u0131ma s\u00f6z verdim, ba\u015fka i\u015flere kar\u0131\u015famam."}, {"bbox": ["709", "1692", "870", "1806"], "fr": "ALORS POURQUOI AS-TU RECUEILLI UNE FILLE VAMPIRE ?", "id": "LALU KENAPA KAU MENAMPUNG SEORANG GADIS RAS DARAH?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca ACOLHEU UMA GAROTA VAMPIRA?", "text": "THEN WHY DID YOU TAKE IN A BLOOD CLAN GIRL?", "tr": "O zaman neden bir Kanl\u0131 Soy k\u0131z\u0131n\u0131 kabul ettin?"}, {"bbox": ["123", "1095", "298", "1239"], "fr": "JE N\u0027AI AUCUNE MAUVAISE INTENTION, JE VEUX JUSTE \u00c9CHAPPER AU CONSEIL DE RECHERCHE...", "id": "AKU TIDAK BERMAKSUD JAHAT, AKU HANYA INGIN LEPAS DARI DIVISI RISET...", "pt": "N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, S\u00d3 QUERO ME LIVRAR DA SOCIEDADE DE PESQUISA...", "text": "I MEAN NO HARM, I JUST WANT TO GET RID OF THE RESEARCH COUNCIL...", "tr": "K\u00f6t\u00fc bir niyetim yok, sadece Ara\u015ft\u0131rma Konseyi\u0027nden kurtulmak istiyorum..."}, {"bbox": ["679", "250", "804", "375"], "fr": "ATTENDS !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekle!"}, {"bbox": ["519", "759", "636", "863"], "fr": "TU M\u0027AS SUIVI ?", "id": "KAU MENGIKUTIKU?", "pt": "VOC\u00ca ME SEGUIU?", "text": "YOU WERE FOLLOWING ME?", "tr": "Beni mi takip ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/8.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "926", "869", "1063"], "fr": "TU NE TE SOUVIENS PAS T\u0027AVOIR DIT QUE JE D\u00c9GAGE UNE ODEUR PARTICULI\u00c8RE QUI PEUT REPOUSSER LES D\u00c9MONS ET LES B\u00caTES SAUVAGES ALENTOUR ?", "id": "APA KAU TIDAK INGAT AKU PERNAH BILANG, TUBUHKU MEMILIKI AROMA KHUSUS YANG BISA MENGUSIR IBLIS DAN BINATANG BUAS DI SEKITAR.", "pt": "N\u00c3O SE LEMBRA QUE EU DISSE QUE TENHO UM ODOR ESPECIAL QUE AFASTA DEM\u00d4NIOS E BESTAS PR\u00d3XIMAS?", "text": "DON\u0027T YOU REMEMBER? I TOLD YOU I HAVE A SPECIAL SCENT THAT REPELS DEMONS AND BEASTS.", "tr": "Sana \u00fczerimde yak\u0131ndaki canavarlar\u0131 ve yarat\u0131klar\u0131 uzakla\u015ft\u0131ran \u00f6zel bir koku oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fimi hat\u0131rlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["412", "1157", "606", "1295"], "fr": "SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, CELA POURRAIT \u00caTRE TR\u00c8S UTILE POUR LA MONTAGNE FANXUE.", "id": "KALAU MEMANG BENAR, ITU BISA SANGAT BERGUNA BAGI GUNUNG FANXUE.", "pt": "SE FOR VERDADE, PODERIA SER MUITO \u00daTIL PARA A MONTANHA FANXUE.", "text": "IF THAT\u0027S TRUE, IT COULD BE QUITE USEFUL FOR FANXUE MOUNTAIN.", "tr": "E\u011fer do\u011fruysa, Fanxue Da\u011f\u0131 i\u00e7in olduk\u00e7a faydal\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["54", "635", "179", "748"], "fr": "CE GENRE DE CHOSES NE M\u0027INT\u00c9RESSE PAS BEAUCOUP.", "id": "AKU TIDAK TERTARIK DENGAN HAL-HAL INI.", "pt": "N\u00c3O TENHO MUITO INTERESSE NISSO.", "text": "I\u0027M NOT INTERESTED IN THESE THINGS.", "tr": "Bunlarla pek ilgilenmiyorum."}, {"bbox": ["499", "1984", "645", "2108"], "fr": "SI TU NE ME CROIS PAS, NOUS POUVONS FAIRE UNE EXP\u00c9RIENCE.", "id": "KALAU KAU TIDAK PERCAYA, KITA BISA MELAKUKAN PERCOBAAN.", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITA, PODEMOS FAZER UM EXPERIMENTO.", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, WE CAN DO AN EXPERIMENT.", "tr": "\u0130nanm\u0131yorsan, bir deney yapabiliriz."}, {"bbox": ["640", "391", "812", "530"], "fr": "JE TE DIRAI POURQUOI LE CONSEIL DE RECHERCHE ME PISTE SANS CESSE.", "id": "AKU AKAN MEMBERITAHUMU ALASAN DIVISI RISET TERUS MELACAKKU.", "pt": "EU LHE DIREI POR QUE A SOCIEDADE DE PESQUISA EST\u00c1 ME RASTREANDO.", "text": "I\u0027LL TELL YOU WHY THE RESEARCH COUNCIL HAS BEEN TRACKING ME.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rma Konseyi\u0027nin beni neden s\u00fcrekli takip etti\u011fini sana anlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["705", "22", "870", "159"], "fr": "JE NE CRAINS PAS L\u0027ASSOCIATION DE MAGIE, ET ENCORE MOINS LE CONSEIL DE RECHERCHE.", "id": "TIDAK TAKUT PADA ASOSIASI SIHIR, APALAGI DIVISI RISET.", "pt": "N\u00c3O TEMO A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA, MUITO MENOS A SOCIEDADE DE PESQUISA.", "text": "I\u0027M NOT AFRAID OF THE MAGIC ASSOCIATION, MUCH LESS THE RESEARCH COUNCIL.", "tr": "B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi\u0027nden korkmam, Ara\u015ft\u0131rma Konseyi\u0027nden ise hi\u00e7 korkmam."}, {"bbox": ["638", "1633", "763", "1749"], "fr": "\u00c7A N\u0027A RIEN DE SP\u00c9CIAL, ON DIRAIT.", "id": "SEPERTINYA TIDAK ADA YANG ISTIMEWA.", "pt": "PARECE N\u00c3O HAVER NADA DE ESPECIAL.", "text": "IT DOESN\u0027T SEEM LIKE ANYTHING SPECIAL.", "tr": "Pek \u00f6zel bir \u015feye benzemiyor."}, {"bbox": ["214", "1159", "344", "1271"], "fr": "TU NE ME MENTAIS PAS \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "KAU TIDAK MEMBOHONGIKU WAKTU ITU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA ME ENGANANDO NAQUELA HORA?", "text": "YOU WEREN\u0027T LYING TO ME BACK THEN?", "tr": "O zaman bana yalan s\u00f6ylemiyordun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["85", "279", "223", "390"], "fr": "SI TU ES D\u0027ACCORD POUR M\u0027AIDER,", "id": "JIKA KAU BERSEDIA MEMBANTUKU,", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTO A ME AJUDAR,", "text": "IF YOU\u0027RE WILLING TO HELP ME,", "tr": "E\u011fer bana yard\u0131m etmeyi kabul edersen,"}, {"bbox": ["47", "54", "156", "142"], "fr": "TU SAIS M\u00caME \u00c7A ?", "id": "INI PUN KAU TAHU?", "pt": "VOC\u00ca SABE AT\u00c9 DISSO?", "text": "YOU KNOW ABOUT THIS TOO?", "tr": "Bunu da m\u0131 biliyorsun?"}, {"bbox": ["731", "1147", "849", "1243"], "fr": "JE NE T\u0027AI PAS MENTI.", "id": "AKU TIDAK MEMBOHONGIMU.", "pt": "EU N\u00c3O MENTI PARA VOC\u00ca.", "text": "I DIDN\u0027T LIE TO YOU.", "tr": "Sana yalan s\u00f6ylemedim."}, {"bbox": ["466", "1391", "637", "1565"], "fr": "JE D\u00c9GAGE UN PARFUM QUI PEUT REPOUSSER LES D\u00c9MONS ET LES B\u00caTES SAUVAGES ALENTOUR.", "id": "TUBUHKU MEMILIKI AROMA YANG BISA MENGUSIR IBLIS DAN BINATANG BUAS DI SEKITAR.", "pt": "EU TENHO UMA FRAGR\u00c2NCIA QUE AFASTA DEM\u00d4NIOS E BESTAS PR\u00d3XIMAS.", "text": "I HAVE A SCENT ON ME THAT CAN REPEL NEARBY DEMONS AND BEASTS.", "tr": "\u00dczerimde yak\u0131ndaki canavarlar\u0131 ve yarat\u0131klar\u0131 uzakla\u015ft\u0131ran bir koku var."}], "width": 900}, {"height": 1819, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/803/9.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "179", "822", "285"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE VEUX VOIR \u00c7A DE MES PROPRES YEUX.", "id": "BAIK, MELIHAT BARU PERCAYA.", "pt": "CERTO, VER PARA CRER.", "text": "OKAY, SEEING IS BELIEVING.", "tr": "Tamam, g\u00f6rmek inanmakt\u0131r."}, {"bbox": ["169", "1441", "713", "1732"], "fr": "QUAN ZHI FA SHI, PR\u00caT POUR LE COMBAT !", "id": "QUANZHIFASHI, MENANTIMU UNTUK BERTARUNG! GRUP VIP ASOSIASI SIHIR RESMI QUANZHIFASHI: 682546105. AYO BERGABUNG DENGAN KAMI~", "pt": "QUAN ZHI FA SHI, ESPERANDO POR VOC\u00ca PARA A BATALHA! GRUPO VIP OFICIAL DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA DE QUAN ZHI FA SHI: 682546105 VENHA SE JUNTAR A N\u00d3S~", "text": "...", "tr": "Quanzhi Fashi, sava\u015f\u0131n i\u00e7in seni bekliyor! Quanzhi Fashi Resmi B\u00fcy\u00fc Derne\u011fi VIP grubu: 682546105 Hadi bize kat\u0131l\u0131n~"}, {"bbox": ["0", "1759", "892", "1817"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE, AVEC LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1759", "892", "1817"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE, AVEC LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua