This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 424
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/1.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "310", "550", "738"], "pt": "OBRA ORIGINAL: HUDIE LAN\nSUPERVISOR: LIU FENG\nARTISTA PRINCIPAL: BAI QUAN\nCEN\u00c1RIO: YUE FENG\nCOLORISTA: KK\nEDITOR: ZAO ZI", "text": "OBRA ORIGINAL: HUDIE LAN\nSUPERVISOR: LIU FENG\nARTISTA PRINCIPAL: BAI QUAN\nCEN\u00c1RIO: YUE FENG\nCOLORISTA: KK\nEDITOR: ZAO ZI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: HU DIE LAN\nY\u00d6NETMEN: LIU FENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BAI QUAN\nARKA PLAN: YUE FENG\nRENKLEND\u0130RME: KK\nED\u0130T\u00d6R: ZAO ZI"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/2.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "131", "282", "244"], "pt": "ELE ME RESPONDEU, ELE RESPONDEU! YAY!", "text": "ELE ME RESPONDEU, ELE RESPONDEU! YAY!", "tr": "BANA CEVAP YAZDI, CEVAP YAZDI! YA\u015eASIN!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/3.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1297", "415", "1444"], "pt": "N\u00c3O S\u00d3 REVELOU A T\u00c1TICA, COMO TAMB\u00c9M FORNECEU CONTRAMEDIDAS. ISSO \u00c9 SER UM MESTRE?!", "text": "N\u00c3O S\u00d3 REVELOU A T\u00c1TICA, COMO TAMB\u00c9M FORNECEU CONTRAMEDIDAS. ISSO \u00c9 SER UM MESTRE?!", "tr": "SADECE TAKT\u0130KLER\u0130 A\u00c7IKLAMAKLA KALMADI, KAR\u015eI \u00d6NLEMLER DE SUNDU. USTA DED\u0130\u011e\u0130N BU MU OLUYOR?!"}, {"bbox": ["0", "1014", "783", "1194"], "pt": "\u00c9 COMO VOC\u00ca DISSE, EU REALMENTE N\u00c3O ESTOU FELIZ NESTE GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS, SENDO MUITO EXCLU\u00cdDO. CONCORDO PLENAMENTE COM SUA SUGEST\u00c3O. J\u00c1 QUE ELES S\u00c3O DESLEAIS, N\u00c3O ME CULPEM POR SER TAMB\u00c9M. ELES SABEM QUE N\u00c3O PODEM ENFRENTAR DIRETAMENTE O PODEROSO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS DOS QUATRO MARES. POR ISSO, V\u00c3O USAR A T\u00c1TICA DE \u0027KITING\u0027, QUE \u00c9 A ESPECIALIDADE DELES. A MELHOR SOLU\u00c7\u00c3O PARA ESSA T\u00c1TICA \u00c9 CONTROLAR O N\u00daMERO DOS NOSSOS, ESCOLHENDO APENAS OS MEMBROS MAIS ELITES!", "text": "\u00c9 COMO VOC\u00ca DISSE, EU REALMENTE N\u00c3O ESTOU FELIZ NESTE GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS, SENDO MUITO EXCLU\u00cdDO. CONCORDO PLENAMENTE COM SUA SUGEST\u00c3O. J\u00c1 QUE ELES S\u00c3O DESLEAIS, N\u00c3O ME CULPEM POR SER TAMB\u00c9M. ELES SABEM QUE N\u00c3O PODEM ENFRENTAR DIRETAMENTE O PODEROSO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS DOS QUATRO MARES. POR ISSO, V\u00c3O USAR A T\u00c1TICA DE \u0027KITING\u0027, QUE \u00c9 A ESPECIALIDADE DELES. A MELHOR SOLU\u00c7\u00c3O PARA ESSA T\u00c1TICA \u00c9 CONTROLAR O N\u00daMERO DOS NOSSOS, ESCOLHENDO APENAS OS MEMBROS MAIS ELITES!", "tr": "DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130, BU PARALI ASKER GRUBUNDA MUTLU DE\u011e\u0130L\u0130M VE DI\u015eLANIYORUM. \u00d6NER\u0130NE KES\u0130NL\u0130KLE KATILIYORUM. MADEM ONLAR ACIMASIZ, BEN\u0130 DE ADALETS\u0130Z OLMAKLA SU\u00c7LAMASINLAR. G\u00dc\u00c7L\u00dc D\u00d6RT DEN\u0130Z PARALI ASKER GRUBUNUZLA DO\u011eRUDAN Y\u00dcZLE\u015eEMEYECEKLER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORLAR. BU Y\u00dcZDEN EN \u0130Y\u0130 OLDUKLARI \u0027B\u00dcY\u00dcK U\u00c7URTMA\u0027 TAKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANACAKLAR. VE BU TAKT\u0130\u011eE KAR\u015eI EN \u0130Y\u0130 \u00c7\u00d6Z\u00dcM, KEND\u0130 SAYIMIZI KONTROL ETMEK VE EN SE\u00c7K\u0130N \u00dcYELER\u0130 SE\u00c7MEKT\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/4.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "521", "268", "670"], "pt": "ENT\u00c3O ELE RECUSOU PEDIDOS DE AMIZADE PORQUE MUITAS PESSOAS O PROCURARAM RECENTEMENTE. \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL.", "text": "ENT\u00c3O ELE RECUSOU PEDIDOS DE AMIZADE PORQUE MUITAS PESSOAS O PROCURARAM RECENTEMENTE. \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL.", "tr": "DEMEK SON ZAMANLARDA ONU ARAYAN \u00c7OK FAZLA K\u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N ARKADA\u015eLIK \u0130STEKLER\u0130N\u0130 REDDED\u0130YORMU\u015e, ANLA\u015eILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["565", "577", "766", "727"], "pt": "A PARTIDA COME\u00c7A EM MEIA HORA, PRECISAMOS NOS APRESSAR PARA DEFINIR AS NOVAS T\u00c1TICAS!", "text": "A PARTIDA COME\u00c7A EM MEIA HORA, PRECISAMOS NOS APRESSAR PARA DEFINIR AS NOVAS T\u00c1TICAS!", "tr": "MA\u00c7IN BA\u015eLAMASINA YARIM SAAT KALDI, ACELE ED\u0130P YEN\u0130 TAKT\u0130KLER\u0130 AYARLAMALIYIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "317", "530", "405"], "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/6.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "117", "564", "278"], "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO ERAM MAIS DE 60 PESSOAS, E NUM PISCAR DE OLHOS SE TORNARAM 30!", "text": "AGORA H\u00c1 POUCO ERAM MAIS DE 60 PESSOAS, E NUM PISCAR DE OLHOS SE TORNARAM 30!", "tr": "AZ \u00d6NCE 60\u0027TAN FAZLA K\u0130\u015e\u0130 VARDI, G\u00d6Z A\u00c7IP KAPAYINCAYA KADAR 30 K\u0130\u015e\u0130YE D\u00dc\u015eT\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/7.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "161", "539", "307"], "pt": "ISSO \u00c9 UM ASSUNTO INTERNO DO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS, N\u00c3O SER\u00c1 DISCUTIDO NA GUILDA.", "text": "ISSO \u00c9 UM ASSUNTO INTERNO DO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS, N\u00c3O SER\u00c1 DISCUTIDO NA GUILDA.", "tr": "BU, PARALI ASKER GRUBUNUN \u0130\u00c7 MESELES\u0130, LONCADA KONU\u015eULMAZ."}, {"bbox": ["41", "61", "201", "166"], "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, YU TIAN?", "text": "VOC\u00ca SABE O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, YU TIAN?", "tr": "NE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN, YU TIAN?"}, {"bbox": ["508", "969", "742", "1128"], "pt": "L\u00cdDER, ESSA REDU\u00c7\u00c3O REPENTINA DE MEMBROS \u00c9 PARTE DE ALGUM PLANO ESPECIAL?", "text": "L\u00cdDER, ESSA REDU\u00c7\u00c3O REPENTINA DE MEMBROS \u00c9 PARTE DE ALGUM PLANO ESPECIAL?", "tr": "L\u0130DER, AN\u0130DEN SAYIYI AZALTMAMIZIN \u00d6ZEL B\u0130R NEDEN\u0130 VAR MI?"}, {"bbox": ["28", "889", "181", "950"], "pt": "DO OUTRO LADO", "text": "DO OUTRO LADO", "tr": "D\u0130\u011eER TARAFTA"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/8.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "189", "398", "323"], "pt": "RECEBI INFORMA\u00c7\u00d5ES DE QUE ELES USAR\u00c3O A T\u00c1TICA DE \"KITING\".", "text": "RECEBI INFORMA\u00c7\u00d5ES DE QUE ELES USAR\u00c3O A T\u00c1TICA DE \"KITING\".", "tr": "ONLARIN \u0027B\u00dcY\u00dcK U\u00c7URTMA\u0027 TAKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANACAKLARINA DA\u0130R \u0130ST\u0130HBARAT ALDIM."}, {"bbox": ["406", "319", "587", "445"], "pt": "VAMOS USAR O PLANO DELES CONTRA ELES MESMOS. VEREMOS QUEM JOGA MELHOR.", "text": "VAMOS USAR O PLANO DELES CONTRA ELES MESMOS. VEREMOS QUEM JOGA MELHOR.", "tr": "OYUNLARINI KEND\u0130LER\u0130NE KAR\u015eI KULLANACA\u011eIZ, BAKALIM K\u0130M K\u0130M\u0130 YENECEK."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/9.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "512", "561", "663"], "pt": "AL\u00c9M DISSO, O MAGO ADVERS\u00c1RIO J\u00c1 FOI CONVERTIDO POR MIM, N\u00c3O PRECISAMOS NOS PREOCUPAR COM ELE.", "text": "AL\u00c9M DISSO, O MAGO ADVERS\u00c1RIO J\u00c1 FOI CONVERTIDO POR MIM, N\u00c3O PRECISAMOS NOS PREOCUPAR COM ELE.", "tr": "AYRICA, D\u00dc\u015eMAN B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcN\u00dc KEND\u0130 TARAFIMA \u00c7EKT\u0130M, ONLARA ALDIRI\u015e ETMEY\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/10.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "116", "545", "244"], "pt": "O L\u00cdDER \u00c9 DEMAIS! VAMOS GANHAR DESTA VEZ, COM CERTEZA!", "text": "O L\u00cdDER \u00c9 DEMAIS! VAMOS GANHAR DESTA VEZ, COM CERTEZA!", "tr": "L\u0130DER HAR\u0130KA! BU SEFER KES\u0130NL\u0130KLE KAZANACA\u011eIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/11.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "87", "569", "262"], "pt": "A PARTIDA COME\u00c7OU!", "text": "A PARTIDA COME\u00c7OU!", "tr": "MA\u00c7 BA\u015eLADI!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/12.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "83", "474", "195"], "pt": "DESTA VEZ, NOSSA T\u00c1TICA \u00c9...?", "text": "DESTA VEZ, NOSSA T\u00c1TICA \u00c9...?", "tr": "BU SEFERK\u0130 TAKT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z...?"}, {"bbox": ["429", "283", "534", "370"], "pt": "QUE T\u00c1TICA SERIA NECESS\u00c1RIA PARA ISSO?", "text": "QUE T\u00c1TICA SERIA NECESS\u00c1RIA PARA ISSO?", "tr": "BUNUN \u0130\u00c7\u0130N NE TAKT\u0130\u011eE GEREK VAR K\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/13.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "93", "500", "232"], "pt": "DIVERS\u00c3O EM PRIMEIRO LUGAR, COMPETI\u00c7\u00c3O EM SEGUNDO. VAMOS APENAS JOGAR DE FORMA CASUAL.", "text": "DIVERS\u00c3O EM PRIMEIRO LUGAR, COMPETI\u00c7\u00c3O EM SEGUNDO. VAMOS APENAS JOGAR DE FORMA CASUAL.", "tr": "\u00d6NCE E\u011eLENCE, SONRA M\u00dcSABAKA. \u00d6YLES\u0130NE OYNAYIN YETER."}, {"bbox": ["375", "761", "514", "869"], "pt": "N\u00c3O PARECE ALGO QUE VOC\u00ca DIRIA!", "text": "N\u00c3O PARECE ALGO QUE VOC\u00ca DIRIA!", "tr": "BU S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEYE BENZEM\u0130YOR!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/14.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "73", "401", "237"], "pt": "VOC\u00ca ASSIM ME DEIXA NERVOSO! DIGA ALGUMA COISA!", "text": "VOC\u00ca ASSIM ME DEIXA NERVOSO! DIGA ALGUMA COISA!", "tr": "BU HAL\u0130N BEN\u0130 PAN\u0130KLET\u0130YOR! B\u0130R \u015eEYLER S\u00d6YLE!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/15.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1316", "606", "1441"], "pt": "QIAN LI, DIRE\u00c7\u00c3O 24, 357.", "text": "QIAN LI, DIRE\u00c7\u00c3O 24, 357.", "tr": "QIAN LI, 24, 357 Y\u00d6N\u00dc."}, {"bbox": ["91", "1253", "299", "1409"], "pt": "JIAN GUI, SIGA NA DIRE\u00c7\u00c3O 328, 341.", "text": "JIAN GUI, SIGA NA DIRE\u00c7\u00c3O 328, 341.", "tr": "JIAN GUI, 328, 341 Y\u00d6N\u00dcNE G\u0130T."}, {"bbox": ["459", "534", "598", "639"], "pt": "O FOCO \u00c9 HOSTILIZAR E DERROT\u00c1-LOS UM POR UM.", "text": "O FOCO \u00c9 HOSTILIZAR E DERROT\u00c1-LOS UM POR UM.", "tr": "\u00d6NCEL\u0130K TAC\u0130Z, TEKER TEKER YOK ED\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/16.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "29", "533", "142"], "pt": "LAO ZHAN, SIGA A MIM E AO IRM\u00c3O YOU.", "text": "LAO ZHAN, SIGA A MIM E AO IRM\u00c3O YOU.", "tr": "LAO ZHAN, BEN\u0130 VE KARDE\u015e YOU\u0027YU TAK\u0130P ET."}, {"bbox": ["477", "356", "624", "451"], "pt": "DE NOVO ME FAZENDO DE GUARDA-COSTAS?", "text": "DE NOVO ME FAZENDO DE GUARDA-COSTAS?", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 KORUMA OLACA\u011eIM?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/17.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "91", "508", "241"], "pt": "YU TIAN, V\u00c1 PARA A SUA ESQUERDA. ESQUERDA! ESQUERDA!", "text": "YU TIAN, V\u00c1 PARA A SUA ESQUERDA. ESQUERDA! ESQUERDA!", "tr": "YU TIAN, SOLUNA DO\u011eRU G\u0130T. SOLA! SOL!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/19.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "119", "269", "232"], "pt": "A VIS\u00c3O AQUI \u00c9 BOA, MAS \u00c9 UM POUCO ABERTA DEMAIS. SEREMOS DESCOBERTOS.", "text": "A VIS\u00c3O AQUI \u00c9 BOA, MAS \u00c9 UM POUCO ABERTA DEMAIS. SEREMOS DESCOBERTOS.", "tr": "BURADA G\u00d6R\u00dc\u015e A\u00c7ISI \u0130Y\u0130 AMA FAZLA A\u00c7IK, FARK ED\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["609", "210", "753", "283"], "pt": "TALVEZ J\u00c1 TENHAMOS SIDO...", "text": "TALVEZ J\u00c1 TENHAMOS SIDO...", "tr": "BELK\u0130 DE \u00c7OKTAN..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/21.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "85", "395", "181"], "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "tr": "BU KADAR HIZLI MI?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/22.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "211", "577", "319"], "pt": "ESPERA, ELE \u00c9 UM GUERREIRO PESADO, CERTO?", "text": "ESPERA, ELE \u00c9 UM GUERREIRO PESADO, CERTO?", "tr": "HAYIR, O A\u011eIR ZIRHLI B\u0130R SAVA\u015e\u00c7I, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["289", "46", "409", "130"], "pt": "N\u00c3O ACERTOU?", "text": "N\u00c3O ACERTOU?", "tr": "VURAMADI MI?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/23.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "87", "441", "240"], "pt": "ARQUEIROS, CONTINUEM ATACANDO AQUELE GUERREIRO! N\u00c3O IMPORTA SE CONSEGUEM CAUSAR DANO OU N\u00c3O!", "text": "ARQUEIROS, CONTINUEM ATACANDO AQUELE GUERREIRO! N\u00c3O IMPORTA SE CONSEGUEM CAUSAR DANO OU N\u00c3O!", "tr": "OK\u00c7ULAR, O SAVA\u015e\u00c7IYA SALDIRMAYA DEVAM ED\u0130N! HASAR VER\u0130P VEREMED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 \u00d6NEMSEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["193", "668", "351", "768"], "pt": "LADINOS, PREPAREM-SE!", "text": "LADINOS, PREPAREM-SE!", "tr": "HAYDUTLAR, HAZIRLANIN!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 945, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/424/28.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua