This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 489
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/0.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1143", "542", "1418"], "pt": "OBRA ORIGINAL: MARIPOSA AZUL (HUDIE LAN)\nSUPERVISOR: LIU FENG\nARTISTA PRINCIPAL: BAI QUAN\nCEN\u00c1RIO: YUE FENG", "text": "ORIGINAL WORK: BUTTERFLY BLUE\nEXECUTIVE PRODUCER: LIU FENG\nLEAD ARTIST: BAI QUAN\nBACKGROUND: YUE FENG", "tr": "Orijinal Eser: Butterfly Blue\nY\u00f6netmen: Liu Feng\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bai Quan\nArka Plan: Yue Feng"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/1.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "621", "319", "784"], "pt": "QUANDO O ESPADACHIM DEMON\u00cdACO VAI FICAR S\u00d3BRIO?", "text": "WHEN WILL SWORD DEMON SOBER UP?", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Hayaleti ne zaman ay\u0131lacak?"}, {"bbox": ["261", "961", "411", "1050"], "pt": "QUASE L\u00c1.", "text": "ALMOST THERE.", "tr": "Neredeyse."}, {"bbox": ["230", "397", "606", "451"], "pt": "", "text": "COPYRIGHT XIAOMING TAIJI", "tr": ""}, {"bbox": ["125", "0", "512", "128"], "pt": "CORES: KK\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO PU", "text": "COLORIST: KK\nEDITOR: UNCLE PIAO", "tr": "Renklendirme: KK\nEdit\u00f6r: Park Amca"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/2.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "87", "321", "250"], "pt": "FALANDO EM EQUIPAMENTOS DE REFLEX\u00c3O DE DANO, EU NUNCA VI NENHUM NO MUNDO PARALELO.", "text": "SPEAKING OF DAMAGE REFLECTION EQUIPMENT, I\u0027VE NEVER SEEN IT IN PARALLEL WORLD.", "tr": "Hasar yans\u0131tma ekipmanlar\u0131ndan bahsetmi\u015fken, Paralel D\u00fcnya\u0027da hi\u00e7 g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["137", "296", "341", "393"], "pt": "ALGUM DE VOC\u00caS J\u00c1 VIU?", "text": "HAVE ANY OF YOU SEEN IT?", "tr": "Aran\u0131zda g\u00f6ren var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/3.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1307", "712", "1500"], "pt": "A PROBABILIDADE DE UMA \u00daNICA PE\u00c7A DE EQUIPAMENTO CONSEGUIR ISSO \u00c9 MUITO BAIXA, ENT\u00c3O QUASE NINGU\u00c9M USA ESSE TIPO DE EQUIPAMENTO.", "text": "THE PROBABILITY OF A SINGLE PIECE OF EQUIPMENT IS TOO LOW, SO ALMOST NO ONE USES SUCH EQUIPMENT.", "tr": "Tek bir ekipman par\u00e7as\u0131n\u0131n bunu ba\u015farma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck, bu y\u00fczden neredeyse kimse bu t\u00fcr ekipmanlar\u0131 kullanm\u0131yor."}, {"bbox": ["77", "686", "325", "868"], "pt": "ESTE TIPO DE EQUIPAMENTO, ASSIM COMO O ATAQUE CR\u00cdTICO, TEM UMA PROBABILIDADE E UMA INTENSIDADE.", "text": "THIS TYPE OF EQUIPMENT, LIKE CRITICAL STRIKE, HAS PROBABILITY AND DEGREE.", "tr": "Bu t\u00fcr ekipmanlar, t\u0131pk\u0131 kritik vuru\u015flar gibi, olas\u0131l\u0131k ve etki derecesine sahiptir."}, {"bbox": ["529", "462", "726", "575"], "pt": "\u00c9 REALMENTE RARO NESTE JOGO.", "text": "IT\u0027S RARE IN THIS GAME.", "tr": "Bu oyunda ger\u00e7ekten nadirdir."}, {"bbox": ["80", "44", "238", "170"], "pt": "NUNCA VI!", "text": "NEVER SEEN IT!", "tr": "H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/4.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "650", "734", "793"], "pt": "A MENOS QUE ELE TENHA UM CONJUNTO COMPLETO DE EQUIPAMENTOS DE REFLEX\u00c3O!", "text": "UNLESS HE HAS A FULL SET OF REFLECTIVE GEAR!", "tr": "T\u00fcm bir yans\u0131tma ekipman\u0131 seti ku\u015fanmad\u0131k\u00e7a!"}, {"bbox": ["88", "312", "247", "408"], "pt": "A MENOS QUE ELE...", "text": "UNLESS HE...", "tr": "Me\u011fer ki o..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/5.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "773", "275", "949"], "pt": "ESSE TIPO DE EQUIPAMENTO S\u00d3 FUNCIONA SE O INIMIGO ATACAR VOC\u00ca PRIMEIRO.", "text": "THIS KIND OF EQUIPMENT ONLY WORKS IF THE ENEMY ATTACKS YOU FIRST.", "tr": "Bu t\u00fcr ekipmanlar\u0131n etkili olmas\u0131 i\u00e7in \u00f6nce d\u00fc\u015fman\u0131n sana sald\u0131rmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["148", "42", "376", "186"], "pt": "N\u00c3O, AINDA \u00c9 IN\u00daTIL.", "text": "NO, IT\u0027S STILL USELESS.", "tr": "Hay\u0131r, yine de i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["485", "1287", "704", "1422"], "pt": "SE OS OUTROS N\u00c3O TE ATACAREM, N\u00c3O SERVE PARA NADA!", "text": "IF OTHERS DON\u0027T TOUCH YOU, IT\u0027S COMPLETELY USELESS!", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 sana dokunmazsa, hi\u00e7bir i\u015fe yaramaz!"}, {"bbox": ["491", "659", "663", "743"], "pt": "COMO ASSIM?", "text": "HOW SO?", "tr": "Nas\u0131l yani?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/6.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "430", "657", "594"], "pt": "ESTE JOGO TEM UMA HABILIDADE DE AVALIA\u00c7\u00c3O. SE VOC\u00ca AVALIAR O EQUIPAMENTO DO OPONENTE...", "text": "THIS GAME HAS AN APPRAISAL SKILL, SO LONG AS YOU APPRAISE THE OPPONENT\u0027S EQUIPMENT...", "tr": "Bu oyunda De\u011ferlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc var, rakibin ekipman\u0131n\u0131 bir kez de\u011ferlendirirsen..."}, {"bbox": ["79", "770", "336", "943"], "pt": "A PROP\u00d3SITO, QIAN LI, VOC\u00ca N\u00c3O USA MUITO A HABILIDADE DE AVALIA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "BY THE WAY, THOUSAND MILES, YOU DON\u0027T USE THE APPRAISAL SKILL MUCH, DO YOU?", "tr": "Do\u011fru ya Qian Li, sen De\u011ferlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fc pek kullanmazs\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/7.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "49", "308", "152"], "pt": "NUNCA USO!", "text": "NEVER!", "tr": "ASLA KULLANMAM!"}, {"bbox": ["428", "655", "637", "803"], "pt": "ORGULHOSO DE QU\u00ca?!", "text": "WHAT ARE YOU SO PROUD OF?!", "tr": "NEYLE GURUR DUYUYORSUN K\u0130!"}, {"bbox": ["68", "933", "351", "1093"], "pt": "BUG! VOC\u00ca \u00c9 UM BUG!", "text": "BUG! YOU BUG!", "tr": "BUG! SEN\u0130 BUG SEN\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/8.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "902", "359", "1056"], "pt": "POR QUE ESSA PESSOA HOJE N\u00c3O USOU ESSE M\u00c9TODO MAIS CEDO, E DEIXOU PARA O FINAL?", "text": "WHY DIDN\u0027T THIS PERSON USE THIS METHOD EARLIER, BUT SAVED IT FOR LAST?", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc adam neden bu y\u00f6ntemi daha erken kullanmad\u0131 da sona saklad\u0131?"}, {"bbox": ["430", "660", "713", "786"], "pt": "RECEIO QUE ELA J\u00c1 TENHA PREPARADO UM CONJUNTO DE EQUIPAMENTOS DE REFLEX\u00c3O DE DANO PARA USAR CONTRA VOC\u00ca H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "I\u0027M AFRAID SHE PREPARED A SET OF DAMAGE REFLECTION EQUIPMENT TO DEAL WITH YOU!", "tr": "Korkar\u0131m sana kar\u015f\u0131 kullanmak i\u00e7in \u00e7oktan bir yans\u0131tma ekipman\u0131 seti haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["65", "108", "319", "290"], "pt": "SE O OPONENTE SOUBER QUE VOC\u00ca TEM O H\u00c1BITO DE NUNCA USAR A AVALIA\u00c7\u00c3O,", "text": "IF THE OPPONENT KNOWS YOU HAVE THE HABIT OF NEVER USING APPRAISAL,", "tr": "E\u011fer rakip senin De\u011ferlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fc hi\u00e7 kullanmama al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorsa,"}, {"bbox": ["425", "1498", "695", "1656"], "pt": "SER\u00c1 QUE A BELA MO\u00c7A ESTAVA FAZENDO UM FAVOR AO QIAN LI? HEHE!", "text": "SURE ENOUGH, DID THE BEAUTY SELL THOUSAND MILES A FAVOR? HEHE!", "tr": "Demek o g\u00fczel k\u0131z Qian Li\u0027ye bir iyilik yapt\u0131, ha? Hehe!"}, {"bbox": ["70", "1740", "196", "1836"], "pt": "[SFX] TCH, TCH, TCH.", "text": "SPIT SPIT SPIT.", "tr": "[SFX]Hmph."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/9.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "691", "724", "881"], "pt": "PROVAVELMENTE ELA QUERIA ME USAR COMO COBAIA. ELA DISSE QUE QUERIA USAR ESSE M\u00c9TODO PARA ENGANAR OS OUTROS.", "text": "MAYBE SHE WANTED TO TEST IT ON ME. SHE SAID SHE WANTED TO USE THIS METHOD TO TRICK OTHERS.", "tr": "San\u0131r\u0131m benim \u00fczerimde bir deney yapmak istedi, bu y\u00f6ntemi ba\u015fkalar\u0131n\u0131 tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7in kullanmak istedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["90", "91", "334", "275"], "pt": "SE FOSSE PARA FAZER UM FAVOR, ELA PODERIA TER SA\u00cdDO AP\u00d3S O T\u00c9RMINO. POR QUE AINDA DEIXOU O QIAN LI IR?", "text": "IF SHE WANTED TO SELL A FAVOR, SHE COULD HAVE JUST LEFT. WHY DID SHE LET THOUSAND MILES GO?", "tr": "E\u011fer sadece bir iyilik yapmak isteseydi, bittikten sonra sahneden \u00e7ekilirdi, neden Qian Li\u0027nin gitmesine izin verdi ki?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/10.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "800", "339", "966"], "pt": "EXATO, ESSE M\u00c9TODO \u00c9 MUITO PASSIVO, N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO PARA PK!", "text": "RIGHT, THIS METHOD IS TOO PASSIVE, NOT SUITABLE FOR PK!", "tr": "Evet, bu y\u00f6ntem \u00e7ok pasif, PK i\u00e7in uygun de\u011fil!"}, {"bbox": ["65", "52", "363", "233"], "pt": "IDIOTA! QUEM, AL\u00c9M DE VOC\u00ca, N\u00c3O USA A AVALIA\u00c7\u00c3O ANTES DE UM PK?!", "text": "IDIOT! WHO ELSE DOESN\u0027T USE APPRAISAL BEFORE PK BESIDES YOU!", "tr": "APTAL! SENDEN BA\u015eKA K\u0130M PK\u0027DAN \u00d6NCE DE\u011eERLEND\u0130RME B\u00dcY\u00dcS\u00dc KULLANMAZ K\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/11.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "159", "648", "302"], "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 PODE REFLETIR ATAQUES CORPO A CORPO.", "text": "THEN IT ONLY REFLECTS MELEE ATTACKS.", "tr": "O zaman sadece yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f sald\u0131r\u0131lar\u0131n\u0131 yans\u0131tabilir."}, {"bbox": ["90", "674", "343", "838"], "pt": "CORRETO, A MAIORIA DOS JOGOS ONLINE TEM ESSA CONFIGURA\u00c7\u00c3O. O MUNDO PARALELO PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M.", "text": "RIGHT, THAT\u0027S HOW MOST ONLINE GAMES ARE SET UP, PARALLEL WORLD SHOULD BE THE SAME.", "tr": "Do\u011fru, genelde online oyunlarda ayar b\u00f6yledir, Paralel D\u00fcnya\u0027da da \u00f6yle olmal\u0131."}, {"bbox": ["442", "1218", "670", "1325"], "pt": "AH, ENT\u00c3O EXISTE ESSA EXPLICA\u00c7\u00c3O!", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS!", "tr": "Demek b\u00f6yle bir durum da varm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["142", "45", "397", "179"], "pt": "A REFLEX\u00c3O DE DANO TEM OUTRA CONFIGURA\u00c7\u00c3O MUITO IMPORTANTE.", "text": "THERE\u0027S ANOTHER IMPORTANT ASPECT TO DAMAGE REFLECTION.", "tr": "Hasar yans\u0131tman\u0131n \u00e7ok \u00f6nemli bir ayar\u0131 daha var."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/12.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "137", "335", "345"], "pt": "SABENDO QUE QIAN LI N\u00c3O AVALIA EQUIPAMENTOS E \u00c9 UM MAGO DE COMBATE CORPO A CORPO, USAR ESSE M\u00c9TODO CONTRA ELE, RECEIO...", "text": "KNOWING THAT THOUSAND MILES DOESN\u0027T APPRAISE EQUIPMENT AND IS A MELEE MAGE, USING THIS METHOD AGAINST THOUSAND MILES, I\u0027M AFRAID...", "tr": "Qian Li\u0027nin ekipman de\u011ferlendirmedi\u011fini ve yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc oldu\u011funu bildi\u011fine g\u00f6re, bu y\u00f6ntemi Qian Li\u0027ye kar\u015f\u0131 kullanmak, korkar\u0131m ki..."}, {"bbox": ["168", "612", "435", "806"], "pt": "ESSA BELA MO\u00c7A FEZ TODA ESSA MANOBRA HOJE, SER\u00c1 QUE FOI S\u00d3 PARA AVISAR O QIAN LI?", "text": "DID THIS BEAUTY SPECIALLY SET UP THIS WHOLE OPERATION JUST TO WARN THOUSAND MILES?", "tr": "Bug\u00fcn o g\u00fczel k\u0131z\u0131n \u00f6zellikle bu y\u00f6ntemi kullanmas\u0131, Qian Li\u0027yi uyarmak i\u00e7in olmas\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/13.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1275", "715", "1449"], "pt": "QUE CLICH\u00ca, QUE CLICH\u00ca! QIAN LI, QUAL \u00c9 A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM ELA, AFINAL?!", "text": "SO DRAMATIC! THOUSAND MILES, WHAT\u0027S YOUR RELATIONSHIP WITH HER!", "tr": "NE KADAR KL\u0130\u015eE! \u00c7OK KL\u0130\u015eE! QIAN LI, ONUNLA ARANDA NE VAR SEN\u0130N!"}, {"bbox": ["83", "57", "281", "189"], "pt": "AVISAR? N\u00c3O BASTAVA APENAS DIZER?!", "text": "WARN? JUST SAY IT!", "tr": "Uyarmak m\u0131? Sadece s\u00f6yleseydi yeterdi!"}, {"bbox": ["52", "1352", "290", "1492"], "pt": "QUERO OUVIR FOFOCA! QUERO OUVIR FOFOCA!", "text": "I WANT TO HEAR GOSSIP! I WANT TO HEAR GOSSIP!", "tr": "DED\u0130KODU \u0130ST\u0130YORUM! DED\u0130KODU \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["423", "573", "690", "739"], "pt": "ELA ESTAVA COM MEDO DE QUE O QIAN LI N\u00c3O ACREDITASSE NELA!", "text": "SHE\u0027S AFRAID THOUSAND MILES WON\u0027T BELIEVE HER!", "tr": "Qian Li\u0027nin ona inanmayaca\u011f\u0131ndan korkmu\u015f!"}, {"bbox": ["154", "231", "300", "313"], "pt": "A MENOS QUE...", "text": "UNLESS...", "tr": "Ancak..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/14.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "951", "331", "1138"], "pt": "ELA N\u00c3O EST\u00c1 ONLINE, N\u00c3O D\u00c1 PARA PERGUNTAR DIRETAMENTE. FALAMOS QUANDO TIVER UMA CHANCE.", "text": "CAN\u0027T ASK DIRECTLY SINCE SHE\u0027S OFFLINE, MAYBE LATER.", "tr": "\u00c7evrimi\u00e7i de\u011fil, do\u011frudan soramam, f\u0131rsat olunca konu\u015furuz."}, {"bbox": ["339", "312", "612", "463"], "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca CONTAR COM A SORTE E AVALIAR ANTES DE LUTAR COM ALGU\u00c9M DA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "YOU SHOULD ALSO APPRAISE PEOPLE BEFORE FIGHTING THEM IN THE FUTURE.", "tr": "Sen de gelecekte biriyle d\u00f6v\u00fc\u015fmeden \u00f6nce De\u011ferlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc kullanmaya dikkat et."}, {"bbox": ["82", "123", "317", "274"], "pt": "ANTES DE SAIR, PARECE QUE ELA REALMENTE DISSE ALGUMA COISA...", "text": "SHE DID SAY SOMETHING WHEN SHE LEFT...", "tr": "Gitmeden \u00f6nce ger\u00e7ekten de baz\u0131 \u015feyler s\u00f6ylemi\u015f gibiydi..."}, {"bbox": ["624", "739", "747", "801"], "pt": "PARA N\u00c3O MORRER POR REFLEX\u00c3O DE DANO NOVAMENTE.", "text": "SO YOU DON\u0027T GET KILLED BY REFLECT DAMAGE AGAIN.", "tr": "Tekrar yans\u0131tmayla \u00f6lmekten ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in."}, {"bbox": ["352", "1391", "607", "1466"], "pt": "PIAOLIU (OCUPADO)", "text": "DRIFTING (BUSY)", "tr": "Piaoliu (Me\u015fgul)"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/15.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "47", "317", "224"], "pt": "AS FINAIS DA GUERRA DE GUILDAS TAMB\u00c9M ACABARAM, MAIS R\u00c1PIDO DO QUE EU PENSAVA!", "text": "THE GUILD WAR FINALS ARE OVER TOO, FASTER THAN I THOUGHT!", "tr": "Lonca Sava\u015f\u0131 finalleri de bitti, bekledi\u011fimden daha h\u0131zl\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["510", "88", "715", "213"], "pt": "QUAIS S\u00c3O AS TR\u00caS PRIMEIRAS?", "text": "WHO ARE THE TOP THREE?", "tr": "\u0130lk \u00fc\u00e7 hangileri?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/16.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "219", "682", "646"], "pt": "PRIMEIRO LUGAR: GUILDA DOM\u00cdNIO DOS QUATRO MARES. SEGUNDO LUGAR: GUILDA ARMADURA DE FERRO. TERCEIRO LUGAR: GUILDA AO ACENDER DAS LANTERNAS.", "text": "FIRST PLACE IS OVERLORD, SECOND PLACE IS IRONCLAD GUILD, THIRD PLACE IS ILLUMINATED.", "tr": "Birinci: D\u00f6rt Denizin Efendisi, \u0130kinci: Demir Z\u0131rh Loncas\u0131, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc: \u0130lk I\u015f\u0131klar."}, {"bbox": ["90", "823", "369", "1035"], "pt": "ISSO!! MINHA GUILDA FICOU EM PRIMEIRO LUGAR, VOU GANHAR UMA RECOMPENSA A MAIS QUE VOC\u00caS!", "text": "YEAH!! MY GUILD GOT FIRST PLACE, I GET AN EXTRA REWARD!", "tr": "YEEES!! BEN\u0130M LONCAM B\u0130R\u0130NC\u0130 OLDU, S\u0130ZDEN B\u0130R FAZLA \u00d6D\u00dcL\u00dcM VAR!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/17.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "54", "301", "182"], "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PARTICIPOU DAS FINAIS, N\u00c3O VAI GANHAR A RECOMPENSA ESPECIAL!", "text": "BUT YOU DIDN\u0027T PARTICIPATE IN THE FINALS, YOU DON\u0027T GET THE SPECIAL REWARD!", "tr": "Ama sen finallere kat\u0131lmad\u0131n, \u00f6zel \u00f6d\u00fcl\u00fc alamazs\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/18.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "705", "719", "886"], "pt": "VOC\u00ca QUIS ESPERAR O QIAN LI PARA OUVIR FOFOCA E PERDEU A PARTIDA, A CULPA \u00c9 MINHA?", "text": "YOU MISSED THE COMPETITION BECAUSE YOU WANTED TO HEAR GOSSIP ABOUT THOUSAND MILES, DON\u0027T BLAME ME!", "tr": "Qian Li\u0027nin dedikodular\u0131n\u0131 dinlemek i\u00e7in bekleyip ma\u00e7\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131n, beni mi su\u00e7luyorsun?"}, {"bbox": ["46", "2097", "424", "2310"], "pt": "PROFESSOR GU, VOC\u00ca EST\u00c1 NAQUELE \"GRUPO DE ELITE DO JOVEM MESTRE\", N\u00c3O EST\u00c1?", "text": "TEACHER GU, AREN\u0027T YOU IN THAT \"ELITE SQUAD\"?", "tr": "Gu Hoca, sen o \"Prenslerin Elit Tak\u0131m\u0131\"nda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["76", "594", "339", "770"], "pt": "POR QUE N\u00c3O ME AVISOU? VOC\u00ca FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO?!", "text": "WHY DIDN\u0027T YOU REMIND ME, DID YOU DO IT ON PURPOSE?!", "tr": "NEDEN BEN\u0130 UYARMADIN, B\u0130LEREK M\u0130 YAPTIN!"}, {"bbox": ["125", "2452", "425", "2656"], "pt": "UAU! PROFESSOR, DEIXE-NOS ENTRAR NO SEU GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS!", "text": "WOW! TEACHER, LET US JOIN YOUR MERCENARY GROUP!", "tr": "Vay! Hocam, bizi de paral\u0131 asker grubuna al!"}, {"bbox": ["410", "2254", "747", "2433"], "pt": "\u00c9 ESSE MESMO! O PRIMEIRO LUGAR, SUPER FORTE!", "text": "THAT\u0027S THE ONE! FIRST PLACE, SUPER AMAZING!", "tr": "\u0130\u015eTE O! B\u0130R\u0130NC\u0130 OLAN, S\u00dcPER G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["509", "1550", "717", "1645"], "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ME EXTORQUIR!", "text": "YOU\u0027RE JUST MOOCHING!", "tr": "BUNA FIRSAT\u00c7ILIK DEN\u0130R!"}, {"bbox": ["237", "2778", "351", "2842"], "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["354", "1391", "554", "1525"], "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO, VOC\u00ca VAI ME COMPENSAR!", "text": "I DON\u0027T CARE, YOU OWE ME!", "tr": "UMURUMDA DE\u011e\u0130L, ZARARIMI KAR\u015eILA!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/19.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "789", "309", "974"], "pt": "PAREM DE BRIGAR, TODAS AS COMPETI\u00c7\u00d5ES TERMINARAM. EST\u00c1 NA HORA DE PEGAR AS RECOMPENSAS FINAIS.", "text": "STOP ARGUING, THE COMPETITION IS ALL OVER, IT\u0027S TIME TO COLLECT THE FINAL REWARDS.", "tr": "Tart\u0131\u015fmay\u0131 kesin, t\u00fcm ma\u00e7lar bitti, gidip son \u00f6d\u00fclleri alma zaman\u0131."}, {"bbox": ["28", "444", "352", "637"], "pt": "O QUE H\u00c1 DE BOM EM PARTICIPAR DE UM GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS BAGUN\u00c7ADO COMO ESSE?!", "text": "WHAT\u0027S SO GOOD ABOUT JOINING SUCH A MESSY MERCENARY GROUP!", "tr": "B\u00f6yle derme \u00e7atma bir paral\u0131 asker grubuna kat\u0131lman\u0131n nesi iyi ki!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/20.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "50", "471", "189"], "pt": "CHEGUEI!", "text": "HERE WE GO!", "tr": "GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["455", "518", "666", "621"], "pt": "MUDA DE ATITUDE T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "WHAT A QUICK CHANGE OF FACE!", "tr": "NE \u00c7ABUK TAVIR DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130YORSUN!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/21.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "121", "263", "295"], "pt": "AS REGRAS DE RECOMPENSA TAMB\u00c9M FORAM DIVULGADAS!", "text": "THE REWARD RULES ARE OUT!", "tr": "\u00d6d\u00fcl kurallar\u0131 da a\u00e7\u0131kland\u0131!"}, {"bbox": ["140", "488", "668", "1011"], "pt": "REGRAS DE RECOMPENSA DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS\nPRIMEIRO LUGAR: 10 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS (5 DISTRIBU\u00cdDAS PELO SISTEMA, 5 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O). EXP E B\u00d4NUS EM DINHEIRO VARI\u00c1VEIS.\nSEGUNDO LUGAR: 8 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS (4 DISTRIBU\u00cdDAS PELO SISTEMA, 4 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O). EXP E B\u00d4NUS EM DINHEIRO VARI\u00c1VEIS.\nTERCEIRO LUGAR: 6 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS (3 DISTRIBU\u00cdDAS PELO SISTEMA, 3 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O). EXP E B\u00d4NUS EM DINHEIRO VARI\u00c1VEIS.", "text": "REWARD RULES FOR THE MERCENARY COMPETITION\nFIRST PLACE: 10 RANDOM REWARDS, 5 ALLOCATED BY THE SYSTEM, 5 FREELY ALLOCATED. EXPERIENCE AND GOLD.\nSECOND PLACE: 8 RANDOM REWARDS, 4 ALLOCATED BY THE SYSTEM, 4 FREELY ALLOCATED. EXPERIENCE AND GOLD.\nTHIRD PLACE: 6 RANDOM REWARDS, 3 ALLOCATED BY THE SYSTEM, 3 FREELY ALLOCATED. EXPERIENCE AND GOLD.", "tr": "PARALI ASKER GRUBU KAR\u015eILA\u015eMASI \u00d6D\u00dcL KURALLARI\nB\u0130R\u0130NC\u0130: 10 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc, 5\u0027\u0130 S\u0130STEM TARAFINDAN ATANIR, 5\u0027\u0130 SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIR. B\u0130R M\u0130KTAR DENEY\u0130M PUANI VE PARA \u00d6D\u00dcL\u00dc.\n\u0130K\u0130NC\u0130: 8 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc, 4\u0027\u00dc S\u0130STEM TARAFINDAN ATANIR, 4\u0027\u00dc SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIR. B\u0130R M\u0130KTAR DENEY\u0130M PUANI VE PARA \u00d6D\u00dcL\u00dc.\n\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc: 6 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc, 3\u0027\u00dc S\u0130STEM TARAFINDAN ATANIR, 3\u0027\u00dc SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIR. B\u0130R M\u0130KTAR DENEY\u0130M PUANI VE PARA \u00d6D\u00dcL\u00dc."}, {"bbox": ["140", "488", "668", "1011"], "pt": "REGRAS DE RECOMPENSA DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS\nPRIMEIRO LUGAR: 10 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS (5 DISTRIBU\u00cdDAS PELO SISTEMA, 5 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O). EXP E B\u00d4NUS EM DINHEIRO VARI\u00c1VEIS.\nSEGUNDO LUGAR: 8 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS (4 DISTRIBU\u00cdDAS PELO SISTEMA, 4 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O). EXP E B\u00d4NUS EM DINHEIRO VARI\u00c1VEIS.\nTERCEIRO LUGAR: 6 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS (3 DISTRIBU\u00cdDAS PELO SISTEMA, 3 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O). EXP E B\u00d4NUS EM DINHEIRO VARI\u00c1VEIS.", "text": "REWARD RULES FOR THE MERCENARY COMPETITION\nFIRST PLACE: 10 RANDOM REWARDS, 5 ALLOCATED BY THE SYSTEM, 5 FREELY ALLOCATED. EXPERIENCE AND GOLD.\nSECOND PLACE: 8 RANDOM REWARDS, 4 ALLOCATED BY THE SYSTEM, 4 FREELY ALLOCATED. EXPERIENCE AND GOLD.\nTHIRD PLACE: 6 RANDOM REWARDS, 3 ALLOCATED BY THE SYSTEM, 3 FREELY ALLOCATED. EXPERIENCE AND GOLD.", "tr": "PARALI ASKER GRUBU KAR\u015eILA\u015eMASI \u00d6D\u00dcL KURALLARI\nB\u0130R\u0130NC\u0130: 10 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc, 5\u0027\u0130 S\u0130STEM TARAFINDAN ATANIR, 5\u0027\u0130 SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIR. B\u0130R M\u0130KTAR DENEY\u0130M PUANI VE PARA \u00d6D\u00dcL\u00dc.\n\u0130K\u0130NC\u0130: 8 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc, 4\u0027\u00dc S\u0130STEM TARAFINDAN ATANIR, 4\u0027\u00dc SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIR. B\u0130R M\u0130KTAR DENEY\u0130M PUANI VE PARA \u00d6D\u00dcL\u00dc.\n\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc: 6 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc, 3\u0027\u00dc S\u0130STEM TARAFINDAN ATANIR, 3\u0027\u00dc SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIR. B\u0130R M\u0130KTAR DENEY\u0130M PUANI VE PARA \u00d6D\u00dcL\u00dc."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/22.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "66", "386", "233"], "pt": "REGRAS DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE GUILDAS: PRIMEIRO LUGAR GANHA 50 RECOMPENSAS ALEAT\u00d3RIAS. AS REGRAS DE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O S\u00c3O AS MESMAS, METADE-METADE.", "text": "THE RULES FOR THE GUILD COMPETITION ARE AS FOLLOWS:\nFIRST PLACE GETS 50 RANDOM REWARDS, SPLIT EVENLY.", "tr": "LONCA KAR\u015eILA\u015eMASI KURALLARI\nB\u0130R\u0130NC\u0130: 50 RASTGELE E\u015eYA \u00d6D\u00dcL\u00dc. DA\u011eITIM KURALI AYNI, YARI YARIYA."}, {"bbox": ["146", "705", "440", "878"], "pt": "O PRIMEIRO LUGAR NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE GUILDAS TAMB\u00c9M TEM UMA RECOMPENSA ESPECIAL QUE OS GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS N\u00c3O T\u00caM.", "text": "FIRST PLACE IN THE GUILD COMPETITION ALSO GETS A SPECIAL REWARD, WHICH THE MERCENARY COMPETITION DOESN\u0027T HAVE.", "tr": "Lonca Kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 birincisinin, paral\u0131 asker gruplar\u0131nda olmayan \u00f6zel bir \u00f6d\u00fcl\u00fc daha var."}, {"bbox": ["392", "903", "607", "1039"], "pt": "O PRIMEIRO LUGAR RECEBER\u00c1 UMA MISS\u00c3O DE GUILDA ADICIONAL.", "text": "THE FIRST PLACE WILL ALSO GET A GUILD QUEST.", "tr": "Birinci ayr\u0131ca ek bir Lonca G\u00f6revi kazan\u0131r."}, {"bbox": ["436", "168", "687", "313"], "pt": "SEGUNDO LUGAR, 40 ITENS. TERCEIRO LUGAR, 30 ITENS.", "text": "SECOND PLACE GETS 40, THIRD PLACE GETS 30.", "tr": "\u0130kinciye 40 e\u015fya, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcye 30 e\u015fya verilir."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/23.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "608", "755", "812"], "pt": "SE AS RECOMPENSAS N\u00c3O PUDEREM SER ENTREGUES DEVIDO AO INVENT\u00c1RIO CHEIO, SER\u00c1 CONSIDERADO COMO DESIST\u00caNCIA DA RECOMPENSA!", "text": "IF THE REWARDS CAN\u0027T BE DISTRIBUTED BECAUSE YOUR INVENTORY IS FULL, IT WILL BE CONSIDERED FORFEITING THE REWARD!", "tr": "ENVANTERDE YER OLMAMASI NEDEN\u0130YLE \u00d6D\u00dcLLER VER\u0130LEMEZSE, \u00d6D\u00dcLLERDEN FERAGAT ED\u0130LM\u0130\u015e SAYILACAKTIR!"}, {"bbox": ["45", "968", "311", "1189"], "pt": "EXISTE ESSA REGRA TAMB\u00c9M? AINDA BEM QUE VOC\u00ca ME LEMBROU!", "text": "THERE\u0027S A RULE LIKE THAT? GOOD THING YOU REMINDED ME!", "tr": "B\u00f6yle bir kural da m\u0131 var? \u0130yi ki hat\u0131rlatt\u0131n!"}, {"bbox": ["52", "62", "347", "252"], "pt": "A PROP\u00d3SITO, QIAN LI, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca LIMPAR SEU INVENT\u00c1RIO.", "text": "OH RIGHT, THOUSAND MILES, YOU SHOULD PROBABLY CLEAN OUT YOUR INVENTORY.", "tr": "Do\u011fru ya Qian Li, envanterini temizlesen iyi olur."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/24.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "30", "608", "180"], "pt": "JOGUE FORA O LIXO LOGO!", "text": "THROW AWAY JUNK EARLY!", "tr": "\u00c7\u00d6PLER\u0130 ERKENDEN AT!"}, {"bbox": ["44", "132", "182", "238"], "pt": "JOGAR FORA, JOGAR FORA.", "text": "THROW IT AWAY, THROW IT AWAY.", "tr": "Atay\u0131m gitsin, atay\u0131m gitsin."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/25.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "818", "327", "989"], "pt": "MAS... N\u00d3S SOMOS 6 PESSOAS!", "text": "BUT... THERE ARE 6 OF US!", "tr": "Ama... biz 6 ki\u015fiyiz!"}, {"bbox": ["370", "39", "676", "231"], "pt": "ESPERA, QUANTOS EQUIPAMENTOS O SISTEMA DISTRIBUI ALEATORIAMENTE PARA O GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS EM PRIMEIRO LUGAR MESMO?", "text": "WAIT, HOW MANY PIECES OF EQUIPMENT DOES THE SYSTEM RANDOMLY ALLOCATE FOR FIRST PLACE IN THE MERCENARY COMPETITION?", "tr": "Bir dakika, paral\u0131 asker grubu birincisine sistem rastgele ka\u00e7 e\u015fya at\u0131yordu?"}, {"bbox": ["404", "556", "587", "739"], "pt": "CINCO PE\u00c7AS! O RESTO \u00c9 DE LIVRE DISTRIBUI\u00c7\u00c3O!", "text": "FIVE! THE REST ARE FREELY ALLOCATED!", "tr": "BE\u015e TANE! KALANLAR SERBEST\u00c7E DA\u011eITILIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 1274, "img_url": "snowmtl.ru/latest/virtual-world-close-combat-mage/489/26.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "613", "294", "756"], "pt": "AH, \u00c9 VERDADE! QUEM SER\u00c1 O AZARADO?", "text": "OH YEAH! WHO WILL BE THE UNLUCKY ONE?", "tr": "Do\u011fru ya! O \u015fanss\u0131z ki\u015fi kim olacak?"}, {"bbox": ["383", "92", "719", "273"], "pt": "ENT\u00c3O ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE UMA PESSOA N\u00c3O VAI RECEBER A RECOMPENSA DISTRIBU\u00cdDA ALEATORIAMENTE?!", "text": "DOESN\u0027T THAT MEAN ONE PERSON WON\u0027T GET A RANDOMLY ALLOCATED REWARD?", "tr": "O ZAMAN BU, B\u0130R K\u0130\u015e\u0130N\u0130N RASTGELE ATANAN \u00d6D\u00dcLLERDEN ALAMAYACA\u011eI ANLAMINA GELM\u0130YOR MU!"}, {"bbox": ["479", "977", "641", "1137"], "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "HEY!"}], "width": 800}]
Manhua