This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 103
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/0.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "39", "987", "198"], "fr": "Morts, le jour m\u00eame o\u00f9 ils sont entr\u00e9s sur notre territoire.", "id": "Mati, tepat di hari mereka menginjakkan kaki di tanah air kita.", "pt": "MORREU, NO MESMO DIA EM QUE ELES PISARAM EM NOSSA CASA.", "text": "MORREU, NO MESMO DIA EM QUE ELES PISARAM EM NOSSA CASA.", "tr": "\u00d6ld\u00fcler, evimize ayak bast\u0131klar\u0131 g\u00fcn."}, {"bbox": ["847", "1087", "1010", "1221"], "fr": "Oui, morts.", "id": "Ya, mati.", "pt": "SIM, MORREU.", "text": "SIM, MORREU.", "tr": "Evet, \u00f6ld\u00fcler."}, {"bbox": ["495", "609", "722", "715"], "fr": "Morts ?", "id": "Mati?", "pt": "MORREU?", "text": "MORREU?", "tr": "\u00d6ld\u00fcler mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "283", "758", "463"], "fr": "Ne pose pas de questions au hasard, ma technique de communication avec les morts ne permet que cinq questions.", "id": "Jangan asal tanya, kemampuan bicara dengan orang mati milikku hanya bisa mengajukan lima pertanyaan.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A PERGUNTAS \u00c0 TOA. MINHA HABILIDADE DE FALAR COM OS MORTOS S\u00d3 PERMITE CINCO PERGUNTAS.", "text": "N\u00c3O FA\u00c7A PERGUNTAS \u00c0 TOA. MINHA HABILIDADE DE FALAR COM OS MORTOS S\u00d3 PERMITE CINCO PERGUNTAS.", "tr": "Sa\u00e7ma sapan sorular sorma, \u00f6l\u00fclerle konu\u015fma yetene\u011fimle sadece be\u015f soru sorabilirim."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/2.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "67", "781", "227"], "fr": "Oh, d\u00e9sol\u00e9.", "id": "Oh, maaf.", "pt": "OH, DESCULPE.", "text": "OH, DESCULPE.", "tr": "Ah, \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/3.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "835", "611", "1009"], "fr": "Il est normal qu\u0027une \u00e9quipe d\u0027\u00e9valuation de la difficult\u00e9 soit an\u00e9antie en une journ\u00e9e.", "id": "Wajar jika tim penilai kesulitan dimusnahkan dalam satu hari.", "pt": "\u00c9 NORMAL QUE A EQUIPE DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE DIFICULDADE SEJA ANIQUILADA EM UM \u00daNICO DIA.", "text": "\u00c9 NORMAL QUE A EQUIPE DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE DIFICULDADE SEJA ANIQUILADA EM UM \u00daNICO DIA.", "tr": "Zorluk de\u011ferlendirme ekibinin bir g\u00fcnde yok edilmesi normal say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["67", "610", "461", "803"], "fr": "Ces babouins ne sont plus des cr\u00e9atures que des aventuriers de notre niveau peuvent g\u00e9rer.", "id": "Babun-babun ini bukan lagi sesuatu yang bisa ditangani oleh petualang selevel kita.", "pt": "ESSES BABU\u00cdNOS J\u00c1 N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE AVENTUREIROS DO NOSSO N\u00cdVEL PODEM LIDAR.", "text": "ESSES BABU\u00cdNOS J\u00c1 N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE AVENTUREIROS DO NOSSO N\u00cdVEL PODEM LIDAR.", "tr": "Bu babunlar art\u0131k bizim seviyemizdeki macerac\u0131lar\u0131n ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fi t\u00fcrden de\u011fil."}, {"bbox": ["673", "149", "1163", "325"], "fr": "Ils ont l\u0027avantage du terrain et sont arm\u00e9s jusqu\u0027aux dents avec des lunettes de vision nocturne et des armes \u00e0 feu.", "id": "Mereka memiliki keunggulan sebagai tuan rumah dan juga dipersenjatai lengkap dengan kacamata night vision dan senjata api.", "pt": "AL\u00c9M DE TEREM A VANTAGEM DO CAMPO, EST\u00c3O ARMADOS AT\u00c9 OS DENTES COM \u00d3CULOS DE VIS\u00c3O NOTURNA E ARMAS DE FOGO.", "text": "AL\u00c9M DE TEREM A VANTAGEM DO CAMPO, EST\u00c3O ARMADOS AT\u00c9 OS DENTES COM \u00d3CULOS DE VIS\u00c3O NOTURNA E ARMAS DE FOGO.", "tr": "Hem kendi sahalar\u0131n\u0131n avantaj\u0131na sahipler hem de gece g\u00f6r\u00fc\u015f g\u00f6zl\u00fckleri ve silahlarla tepeden t\u0131rna\u011fa ku\u015fanm\u0131\u015flar."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/4.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "47", "848", "215"], "fr": "O\u00f9 avez-vous obtenu cet \u00e9quipement ?", "id": "Dari mana kalian mendapatkan peralatan ini?", "pt": "DE ONDE VOC\u00caS CONSEGUIRAM ESSES EQUIPAMENTOS?", "text": "DE ONDE VOC\u00caS CONSEGUIRAM ESSES EQUIPAMENTOS?", "tr": "Bu ekipmanlar\u0131 nereden buldunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/5.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "800", "455", "972"], "fr": "C\u0027est la r\u00e9compense pour les avoir aid\u00e9s \u00e0 chasser le seigneur de la jungle.", "id": "Sebagai imbalan karena membantu mereka memburu penguasa hutan.", "pt": "COMO RECOMPENSA POR AJUD\u00c1-LOS A CA\u00c7AR O SENHOR DA SELVA.", "text": "COMO RECOMPENSA POR AJUD\u00c1-LOS A CA\u00c7AR O SENHOR DA SELVA.", "tr": "Orman\u0131n h\u00fck\u00fcmdar\u0131n\u0131 avlamalar\u0131na yard\u0131m etmemizin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak."}, {"bbox": ["635", "73", "1023", "248"], "fr": "Ce sont les aventuriers venus dans cette jungle il y a trois mois qui nous les ont donn\u00e9s.", "id": "Para petualang yang datang ke hutan ini tiga bulan lalu yang memberikannya kepada kami,", "pt": "FORAM OS AVENTUREIROS QUE CHEGARAM A ESTA SELVA H\u00c1 TR\u00caS MESES QUE NOS DERAM.", "text": "FORAM OS AVENTUREIROS QUE CHEGARAM A ESTA SELVA H\u00c1 TR\u00caS MESES QUE NOS DERAM.", "tr": "\u00dc\u00e7 ay \u00f6nce bu ormana gelen macerac\u0131lar verdi,"}, {"bbox": ["265", "1161", "604", "1369"], "fr": "Ont-ils dit des choses comme \u0027motherfucker\u0027 ou \u0027shit\u0027 ?", "id": "Apakah mereka pernah mengatakan kata-kata seperti \"motherfucker\" atau \"shit\"?", "pt": "ELES DISSERAM PALAVRAS COMO \u0027MOTHERFUCKER\u0027 OU \u0027SHIT\u0027?", "text": "ELES DISSERAM PALAVRAS COMO \u0027MOTHERFUCKER\u0027 OU \u0027SHIT\u0027?", "tr": "\"Motherfucker\" ya da \"shit\" gibi \u015feyler s\u00f6ylediler mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/6.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "292", "906", "424"], "fr": "Oui.", "id": "Pernah.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "87", "742", "252"], "fr": "Ce sont des aventuriers am\u00e9ricains.", "id": "Mereka petualang dari Amerika.", "pt": "S\u00c3O OS AVENTUREIROS DOS ESTADOS UNIDOS.", "text": "S\u00c3O OS AVENTUREIROS DOS ESTADOS UNIDOS.", "tr": "Amerikal\u0131 macerac\u0131lar."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/8.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "79", "935", "199"], "fr": "Derni\u00e8re question...", "id": "Pertanyaan terakhir...", "pt": "\u00daLTIMA PERGUNTA...", "text": "\u00daLTIMA PERGUNTA...", "tr": "Son bir soru..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/9.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "77", "541", "299"], "fr": "Ces aventuriers sont-ils sortis vivants de cette jungle ?", "id": "Apakah para petualang itu berhasil keluar dari hutan ini hidup-hidup?", "pt": "AQUELES AVENTUREIROS SA\u00cdRAM VIVOS DESTA SELVA?", "text": "AQUELES AVENTUREIROS SA\u00cdRAM VIVOS DESTA SELVA?", "tr": "O macerac\u0131lar bu ormandan sa\u011f \u00e7\u0131kt\u0131lar m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/10.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "105", "1058", "281"], "fr": "Non, apr\u00e8s qu\u0027eux et le seigneur de la jungle se soient mutuellement inflig\u00e9 de lourdes pertes,", "id": "Tidak, setelah mereka dan penguasa hutan sama-sama terluka parah,", "pt": "N\u00c3O. DEPOIS QUE ELES E O SENHOR DA SELVA SE FERIRAM GRAVEMENTE UM AO OUTRO,", "text": "N\u00c3O. DEPOIS QUE ELES E O SENHOR DA SELVA SE FERIRAM GRAVEMENTE UM AO OUTRO,", "tr": "Hay\u0131r, onlar orman\u0131n h\u00fck\u00fcmdar\u0131yla kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak a\u011f\u0131r yaraland\u0131ktan sonra,"}, {"bbox": ["132", "1011", "421", "1209"], "fr": "nous avons utilis\u00e9 les armes qu\u0027ils nous avaient donn\u00e9es pour tous les tuer.", "id": "kami menggunakan senjata yang mereka berikan untuk membunuh mereka semua.", "pt": "N\u00d3S USAMOS AS ARMAS QUE ELES NOS DERAM PARA MATAR TODOS ELES.", "text": "N\u00d3S USAMOS AS ARMAS QUE ELES NOS DERAM PARA MATAR TODOS ELES.", "tr": "Bize verdikleri silahlar\u0131 kullanarak hepsini \u00f6ld\u00fcrd\u00fck."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/11.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "384", "722", "529"], "fr": "Notification", "id": "Pemberitahuan", "pt": "AVISO", "text": "AVISO", "tr": "B\u0130LD\u0130R\u0130M"}, {"bbox": ["277", "567", "900", "701"], "fr": "Mission de rotation et de retrait termin\u00e9e.", "id": "Misi keluar rotasi telah selesai.", "pt": "MISS\u00c3O DE FUGA ROTATIVA CONCLU\u00cdDA.", "text": "MISS\u00c3O DE FUGA ROTATIVA CONCLU\u00cdDA.", "tr": "Rotasyonel Ka\u00e7\u0131\u015f G\u00f6revi Tamamland\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/12.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "91", "633", "247"], "fr": "Je rentre, tu viens avec moi ?", "id": "Aku mau kembali, ikut?", "pt": "VOU VOLTAR. QUER VIR JUNTO?", "text": "VOU VOLTAR. QUER VIR JUNTO?", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcyorum, birlikte mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/13.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "142", "998", "277"], "fr": "Tu ne veux pas essayer de terminer le niveau ?", "id": "Kamu tidak mau coba menyelesaikannya?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI TENTAR COMPLETAR?", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI TENTAR COMPLETAR?", "tr": "Oyunu bitirmeyi denemeyecek misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/14.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "102", "673", "453"], "fr": "Le risque est trop grand. Si ces babouins ont plus d\u0027une paire de lunettes de vision nocturne, nous risquons fort de subir le m\u00eame sort que l\u0027\u00e9quipe d\u0027\u00e9valuation de la difficult\u00e9.", "id": "Risikonya terlalu besar. Jika babun-babun ini memiliki lebih dari satu kacamata night vision, kita sangat mungkin akan bernasib sama seperti tim penilai kesulitan.", "pt": "O RISCO \u00c9 MUITO GRANDE. SE ESSES BABU\u00cdNOS TIVEREM MAIS DE UM \u00d3CULOS DE VIS\u00c3O NOTURNA, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE TENHAMOS O MESMO FIM DA EQUIPE DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE DIFICULDADE.", "text": "O RISCO \u00c9 MUITO GRANDE. SE ESSES BABU\u00cdNOS TIVEREM MAIS DE UM \u00d3CULOS DE VIS\u00c3O NOTURNA, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE TENHAMOS O MESMO FIM DA EQUIPE DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE DIFICULDADE.", "tr": "Risk \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, e\u011fer bu babunlar\u0131n birden fazla gece g\u00f6r\u00fc\u015f g\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc varsa, zorluk de\u011ferlendirme ekibinin kaderini payla\u015fmam\u0131z \u00e7ok olas\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/15.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "69", "971", "207"], "fr": "Logique, alors je rentre aussi.", "id": "Masuk akal, kalau begitu aku juga kembali.", "pt": "FAZ SENTIDO. ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M VOU VOLTAR.", "text": "FAZ SENTIDO. ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M VOU VOLTAR.", "tr": "Mant\u0131kl\u0131, o zaman ben de geri d\u00f6neyim."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/17.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "95", "721", "166"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/18.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "245", "711", "386"], "fr": "Notification", "id": "Pemberitahuan", "pt": "AVISO", "text": "AVISO", "tr": "B\u0130LD\u0130R\u0130M"}, {"bbox": ["163", "421", "1008", "696"], "fr": "Une divinit\u00e9 a pay\u00e9 le prix pour changer votre mission de retrait (permanent ou en rotation) en : \u00c9liminer trente babouins arm\u00e9s !", "id": "Seorang dewa telah membayar harga untuk mengubah misi keluar permanen atau rotasimu menjadi memusnahkan tiga puluh babun bersenjata!", "pt": "UM DEUS PAGOU UM PRE\u00c7O PARA MUDAR SUA MISS\u00c3O DE FUGA PERMANENTE OU ROTATIVA PARA: ELIMINAR TRINTA BABU\u00cdNOS ARMADOS!", "text": "UM DEUS PAGOU UM PRE\u00c7O PARA MUDAR SUA MISS\u00c3O DE FUGA PERMANENTE OU ROTATIVA PARA: ELIMINAR TRINTA BABU\u00cdNOS ARMADOS!", "tr": "Bir tanr\u0131, kal\u0131c\u0131 veya rotasyonel ka\u00e7\u0131\u015f g\u00f6revinizi otuz silahl\u0131 babunu yok etme g\u00f6revine de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in bedel \u00f6dedi!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/20.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "434", "1085", "635"], "fr": "Quelle haine ! Pourquoi t\u0027acharner sur moi sans fin comme \u00e7a ?!", "id": "Dendam sebesar apa yang kau punya sampai terus-menerus mengincarku seperti ini?!", "pt": "QUE TIPO DE RANCOR \u00c9 ESSE PARA VOC\u00ca ME PERSEGUIR INCANSAVELMENTE?!", "text": "QUE TIPO DE RANCOR \u00c9 ESSE PARA VOC\u00ca ME PERSEGUIR INCANSAVELMENTE?!", "tr": "Bu ne bitmek bilmeyen bir kin b\u00f6yle?!"}, {"bbox": ["173", "143", "522", "345"], "fr": "Non mais, M\u00e8re des Mers, tu es malade ou quoi ?", "id": "Ini bukan Ibu Laut. Kau gila, ya?", "pt": "M\u00c3E DO MAR, VOC\u00ca EST\u00c1 MALUCA?", "text": "M\u00c3E DO MAR, VOC\u00ca EST\u00c1 MALUCA?", "tr": "Deniz Ana de\u011fil misin sen, hasta m\u0131s\u0131n nesin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/24.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "159", "972", "250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/25.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "68", "675", "336"], "fr": "La difficult\u00e9 pour moi de trouver les babouins diminuera consid\u00e9rablement.", "id": "Kesulitanku mencari babun akan jauh berkurang.", "pt": "A DIFICULDADE DE ENCONTRAR OS BABU\u00cdNOS DIMINUIR\u00c1 MUITO PARA MIM.", "text": "A DIFICULDADE DE ENCONTRAR OS BABU\u00cdNOS DIMINUIR\u00c1 MUITO PARA MIM.", "tr": "Babunlar\u0131 bulma zorlu\u011fum epey azalacak."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/26.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "76", "1160", "264"], "fr": "Mais les babouins avec des lunettes de vision nocturne peuvent aussi me voir m\u00eame avec ma cape d\u0027invisibilit\u00e9.", "id": "Tapi babun yang memiliki kacamata night vision juga bisa melihatku yang memakai jubah tembus pandang.", "pt": "MAS OS BABU\u00cdNOS COM \u00d3CULOS DE VIS\u00c3O NOTURNA TAMB\u00c9M PODEM ME VER COM A CAPA DE INVISIBILIDADE.", "text": "MAS OS BABU\u00cdNOS COM \u00d3CULOS DE VIS\u00c3O NOTURNA TAMB\u00c9M PODEM ME VER COM A CAPA DE INVISIBILIDADE.", "tr": "Ama gece g\u00f6r\u00fc\u015f g\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc olan babunlar g\u00f6r\u00fcnmezlik pelerini giymi\u015f beni de g\u00f6rebilir."}, {"bbox": ["154", "1132", "555", "1376"], "fr": "En gros, je suis toujours d\u00e9savantag\u00e9, car l\u0027inf\u00e9riorit\u00e9 en puissance de feu est tout simplement trop grande.", "id": "Kalau dihitung-hitung, aku tetap rugi, lagipula kelemahan dalam hal daya tembak terlalu besar.", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, AINDA ESTOU EM DESVANTAGEM. AFINAL, A DIFEREN\u00c7A NO PODER DE FOGO \u00c9 MUITO GRANDE.", "text": "NO FIM DAS CONTAS, AINDA ESTOU EM DESVANTAGEM. AFINAL, A DIFEREN\u00c7A NO PODER DE FOGO \u00c9 MUITO GRANDE.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, yine de zararday\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc ate\u015f g\u00fcc\u00fc dezavantaj\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/27.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "339", "926", "483"], "fr": "\u00c0 moins que je ne puisse les rendre aveugles.", "id": "Kecuali aku bisa membuat mereka buta.", "pt": "A MENOS QUE EU POSSA CEG\u00c1-LOS.", "text": "A MENOS QUE EU POSSA CEG\u00c1-LOS.", "tr": "Onlar\u0131 k\u00f6r edemedi\u011fim s\u00fcrece."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/28.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "148", "633", "377"], "fr": "Attends ! Je crois que j\u0027ai une id\u00e9e !!", "id": "Tunggu! Sepertinya aku punya cara!!", "pt": "ESPERA! ACHO QUE TENHO UMA IDEIA!!", "text": "ESPERA! ACHO QUE TENHO UMA IDEIA!!", "tr": "Bekle! San\u0131r\u0131m bir yolunu buldum!!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/30.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "61", "894", "136"], "fr": "Ils arrivent !", "id": "Mereka datang!", "pt": "A\u00cd V\u00caM ELES!", "text": "A\u00cd V\u00caM ELES!", "tr": "Geliyorlar!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/34.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "517", "586", "639"], "fr": "Il suffit de leur faire savoir qu\u0027il y a beaucoup de nourriture ici.", "id": "Selama mereka tahu ada banyak makanan di sini.", "pt": "CONTANTO QUE EU OS FA\u00c7A SABER QUE H\u00c1 MUITA COMIDA AQUI...", "text": "CONTANTO QUE EU OS FA\u00c7A SABER QUE H\u00c1 MUITA COMIDA AQUI...", "tr": "Burada bol miktarda yiyecek oldu\u011funu bilmelerini sa\u011flad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece."}, {"bbox": ["756", "0", "1095", "179"], "fr": "L\u0027intelligence des babouins ne devrait pas \u00eatre assez \u00e9lev\u00e9e pour discerner ce genre de pi\u00e8ge.", "id": "Kecerdasan babun seharusnya tidak cukup tinggi untuk mengenali jebakan semacam ini.", "pt": "A INTELIG\u00caNCIA DOS BABU\u00cdNOS N\u00c3O DEVE SER ALTA O SUFICIENTE PARA DISCERNIR ESSE TIPO DE ARMADILHA.", "text": "A INTELIG\u00caNCIA DOS BABU\u00cdNOS N\u00c3O DEVE SER ALTA O SUFICIENTE PARA DISCERNIR ESSE TIPO DE ARMADILHA.", "tr": "Babunlar\u0131n zekas\u0131 bu t\u00fcr bir tuza\u011f\u0131 ay\u0131rt edecek kadar geli\u015fmi\u015f olmamal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/35.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "898", "913", "1063"], "fr": "Un phonographe avec le Son du D\u00e9sespoir enregistr\u00e9.", "id": "Pemutar piringan hitam berisi rekaman Suara Keputusasaan.", "pt": "O TOCA-DISCOS COM A \u0027VOZ DO DESESPERO\u0027 GRAVADA.", "text": "O TOCA-DISCOS COM A \u0027VOZ DO DESESPERO\u0027 GRAVADA.", "tr": "Umutsuzlu\u011fun Sesi\u0027nin kaydedildi\u011fi plak\u00e7alar."}, {"bbox": ["210", "24", "511", "222"], "fr": "Maintenant, c\u0027est au tour du phonographe du d\u00e9sespoir d\u0027entrer en sc\u00e8ne.", "id": "Selanjutnya adalah giliran pemutar piringan hitam Suara Keputusasaan beraksi.", "pt": "AGORA, \u00c9 HORA DO SHOW DO TOCA-DISCOS DO DESESPERO.", "text": "AGORA, \u00c9 HORA DO SHOW DO TOCA-DISCOS DO DESESPERO.", "tr": "S\u0131radaki g\u00f6steri Umutsuzluk Plak\u00e7alar\u0131na ait."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/38.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "585", "1139", "768"], "fr": "Apr\u00e8s cette manche, les deux tiers de la mission de retrait seront accomplis.", "id": "Dengan putaran ini, dua pertiga misi keluar akan selesai.", "pt": "ESTA RODADA COMPLETAR\u00c1 DOIS TER\u00c7OS DA MISS\u00c3O DE FUGA.", "text": "ESTA RODADA COMPLETAR\u00c1 DOIS TER\u00c7OS DA MISS\u00c3O DE FUGA.", "tr": "Bu turdan sonra ka\u00e7\u0131\u015f g\u00f6revinin \u00fc\u00e7te ikisi tamamlanm\u0131\u015f olacak."}, {"bbox": ["523", "76", "812", "195"], "fr": "Dix-neuf... Vingt... Pas mal,", "id": "Sembilan belas... dua puluh... lumayan,", "pt": "DEZENOVE... VINTE... NADA MAL.", "text": "DEZENOVE... VINTE... NADA MAL.", "tr": "On dokuz... yirmi... fena de\u011fil,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/41.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "53", "436", "184"], "fr": "M\u00eame si ce n\u0027est pas la premi\u00e8re fois que je l\u0027utilise...", "id": "Meskipun ini bukan pertama kalinya aku menggunakannya...", "pt": "EMBORA N\u00c3O SEJA A PRIMEIRA VEZ QUE USO ISSO...", "text": "EMBORA N\u00c3O SEJA A PRIMEIRA VEZ QUE USO ISSO...", "tr": "Ger\u00e7i bu ilk kullan\u0131\u015f\u0131m de\u011fil ama..."}, {"bbox": ["632", "1014", "951", "1258"], "fr": "Mais je dois le dire, cet art\u00e9fact est vraiment trop diabolique.", "id": "Tapi aku tetap harus mengatakan, benda ajaib ini benar-benar sangat menyeramkan.", "pt": "MAS AINDA TENHO QUE DIZER, ESTE ARTEFATO \u00c9 BIZARRO PRA CARAMBA.", "text": "MAS AINDA TENHO QUE DIZER, ESTE ARTEFATO \u00c9 BIZARRO PRA CARAMBA.", "tr": "Yine de s\u00f6ylemeliyim ki, bu acayip nesne ger\u00e7ekten \u00e7ok lanet olas\u0131ca \u015feytani."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/42.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1303", "561", "1484"], "fr": "Les armes \u00e0 feu captur\u00e9es par les d\u00e9fenseurs deviennent-elles de l\u0027\u00ab \u00e9quipement \u00bb ?", "id": "Senjata api yang disita oleh pihak bertahan ternyata akan menjadi \u300cPeralatan\u300d?", "pt": "AS ARMAS DE FOGO CAPTURADAS PELOS DEFENSORES REALMENTE SE TORNAM \u0027EQUIPAMENTO\u0027?", "text": "AS ARMAS DE FOGO CAPTURADAS PELOS DEFENSORES REALMENTE SE TORNAM \u0027EQUIPAMENTO\u0027?", "tr": "Savunan taraf\u0131n ele ge\u00e7irdi\u011fi silahlar \"ekipman\" haline mi geliyor?"}, {"bbox": ["763", "1951", "969", "2100"], "fr": "Si c\u0027est le cas...", "id": "Kalau begitu...", "pt": "SE FOR ESSE O CASO...", "text": "SE FOR ESSE O CASO...", "tr": "E\u011fer \u00f6yleyse..."}, {"bbox": ["483", "923", "1041", "1230"], "fr": "Heckler \u0026 Koch MP5KN, arme semi-jetable de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, capacit\u00e9 de 30 balles. Une fois le chargeur vide, elle ne pourra plus infliger de d\u00e9g\u00e2ts aux ennemis.", "id": "Heckler \u0026 Koch MP5KN, senjata semi-sekali pakai kelas istimewa, kapasitas magasin 30 peluru. Setelah peluru habis, tidak akan bisa melukai musuh.", "pt": "HECKLER \u0026 KOCH MP5KN. ARMA SEMI-DESCART\u00c1VEL DE QUALIDADE EXCELENTE, CAPACIDADE PARA 30 MUNI\u00c7\u00d5ES. QUANDO O CARREGADOR ESVAZIAR, N\u00c3O CAUSAR\u00c1 DANO AO INIMIGO.", "text": "HECKLER \u0026 KOCH MP5KN. ARMA SEMI-DESCART\u00c1VEL DE QUALIDADE EXCELENTE, CAPACIDADE PARA 30 MUNI\u00c7\u00d5ES. QUANDO O CARREGADOR ESVAZIAR, N\u00c3O CAUSAR\u00c1 DANO AO INIMIGO.", "tr": "Heckler \u0026 Koch MP5KN\n\u00dcst\u00fcn S\u0131n\u0131f Yar\u0131 Tek Kullan\u0131ml\u0131k Silah\n\u015earj\u00f6r Kapasitesi: 30 mermi\nMermiler bittikten sonra d\u00fc\u015fmana hasar veremez."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/44.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "47", "826", "162"], "fr": "Gobu ?", "id": "Gobu?", "pt": "GOBLIN?", "text": "GOBLIN?", "tr": "Gob?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/45.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "79", "725", "260"], "fr": "Aide-moi \u00e0 rassembler l\u0027\u00e9quipement de ces babouins.", "id": "Bantu aku kumpulkan semua peralatan babun-babun ini.", "pt": "AJUDE-ME A JUNTAR TODO O EQUIPAMENTO DESSES BABU\u00cdNOS.", "text": "AJUDE-ME A JUNTAR TODO O EQUIPAMENTO DESSES BABU\u00cdNOS.", "tr": "Bu babunlar\u0131n ekipmanlar\u0131n\u0131 bir araya getirmeme yard\u0131m et."}], "width": 1200}, {"height": 1842, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/103/46.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "118", "932", "314"], "fr": "Gobu ! Je garantis que la mission sera accomplie !", "id": "Gobu! Dijamin tugas selesai!", "pt": "GOBLIN! GARANTO QUE COMPLETAREI A MISS\u00c3O!", "text": "GOBLIN! GARANTO QUE COMPLETAREI A MISS\u00c3O!", "tr": "Gob! G\u00f6revi tamamlayaca\u011f\u0131ma s\u00f6z veriyorum!"}], "width": 1200}]
Manhua