This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 90
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/0.webp", "translations": [{"bbox": ["826", "1257", "995", "1364"], "fr": "C\u0027EST UN \u00ab PI\u00c9TINEMENT \u00bb.", "id": "Itu adalah \"Pijakan\".", "pt": "[SFX] PIS\u00c3O!", "text": "It\u0027s \u0027Stomp\u0027.", "tr": "Bu \u0027Ezme\u0027."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/2.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "67", "619", "199"], "fr": "BIEN ESQUIV\u00c9. MAINTENANT, C\u0027EST \u00c0 MON TOUR...", "id": "Bagus, berhasil menghindar. Selanjutnya giliranku...", "pt": "MUITO BEM, ESQUIVOU. AGORA \u00c9 MINHA VEZ...", "text": "Well dodged, now it\u0027s my turn...", "tr": "\u0130yi savu\u015fturdun. \u015eimdi s\u0131ra bende..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/3.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "82", "841", "183"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/4.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "53", "492", "172"], "fr": "C\u0027EST FINI.", "id": "Sudah berakhir.", "pt": "ACABOU.", "text": "It\u0027s over.", "tr": "[SFX] N- ANN. Bitti."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/6.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "185", "661", "323"], "fr": "IL Y AVAIT DONC UNE CINQUI\u00c8ME TRANSFORMATION ?", "id": "Ternyata masih ada perubahan kelima?", "pt": "ENT\u00c3O HAVIA UMA QUINTA VARIA\u00c7\u00c3O?", "text": "So there was a fifth variation?", "tr": "Demek be\u015finci bir de\u011fi\u015fim daha vard\u0131, ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/8.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "110", "533", "223"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/9.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "142", "816", "292"], "fr": "EST-CE UNE ILLUSION ? CE COUP \u00c0 L\u0027INSTANT...", "id": "Apa itu hanya ilusi? Serangan barusan itu...", "pt": "FOI UMA ILUS\u00c3O? AQUELE GOLPE...", "text": "Was it just my imagination? That last hit...", "tr": "Bir anl\u0131k yan\u0131lsama m\u0131yd\u0131? Az \u00f6nceki darbe..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/10.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "52", "519", "297"], "fr": "LA SENSATION \u00c9TAIT PRESQUE LA M\u00caME QUE LORSQUE J\u0027AI CHASS\u00c9 LE SEIGNEUR DE CETTE ZONE (LE TYRANNOSAURUS REX) AUPARAVANT.", "id": "Rasanya hampir sama seperti saat aku berburu penguasa wilayah ini (Tyrannosaurus Rex) sebelumnya.", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O N\u00c3O FOI DIFERENTE DE QUANDO EU CAC\u00c7EI O SOBERANO DESTA \u00c1REA (TIRANOSSAURO REX) ANTERIORMENTE.", "text": "felt just like when I hunted the tyrant of this area (Tyrannosaurus Rex) before.", "tr": "Hissi, daha \u00f6nce bu b\u00f6lgenin hakimi olan Rex Dinozoru\u0027nu (Tiranozor Rex) avlad\u0131\u011f\u0131m zamankiyle neredeyse ayn\u0131yd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/12.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "227", "993", "458"], "fr": "CHEF, ATTENTION !", "id": "Bos, hati-hati!", "pt": "CHEFE, CUIDADO!", "text": "Boss, watch out!", "tr": "[SFX] L ON\u0027 ?NN! Patron, dikkat et!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/14.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "2550", "544", "2778"], "fr": "TOI AUSSI. TU ES PLUS CORIACE QUE LE TYRANNOSAURE QUE J\u0027AI TU\u00c9 AVANT.", "id": "Kau juga sama saja, lebih sulit dihadapi daripada Tyrannosaurus yang kubunuh sebelumnya.", "pt": "IGUALMENTE. VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 MAIS DIF\u00cdCIL DE LIDAR DO QUE O TIRANOSSAURO QUE MATEI ANTES.", "text": "Likewise, you\u0027re tougher than the Tyrannosaurus I killed before.", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131. Sen de daha \u00f6nce \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm Tiranozor\u0027dan daha \u00e7etinsin."}, {"bbox": ["668", "1345", "876", "1483"], "fr": "TU ES VRAIMENT D\u0027UNE FORCE REDOUTABLE.", "id": "Kau benar-benar kuatnya mengerikan.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE ASSUSTADORAMENTE FORTE.", "text": "You\u0027re really strong, it\u0027s terrifying.", "tr": "Ger\u00e7ekten de korkun\u00e7 derecede g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn."}, {"bbox": ["287", "563", "486", "684"], "fr": "M\u00caME COMME \u00c7A, \u00c7A NE SUFFIT PAS ?", "id": "Seperti ini juga tidak berhasil?", "pt": "ISTO TAMB\u00c9M N\u00c3O FUNCIONA?", "text": "Even this isn\u0027t enough?", "tr": "Bu da m\u0131 i\u015fe yaram\u0131yor?"}, {"bbox": ["787", "1491", "1010", "1635"], "fr": "JE NE TROUVE AUCUNE OUVERTURE.", "id": "Tidak menemukan titik buta sama sekali.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR NENHUM PONTO CEGO.", "text": "I can\u0027t find a single opening.", "tr": "Hi\u00e7bir a\u00e7\u0131k nokta bulam\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/15.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "435", "936", "508"], "fr": "C\u0027EST PROBL\u00c9MATIQUE.", "id": "Ini merepotkan.", "pt": "QUE PROBLEM\u00c3O.", "text": "This is bad.", "tr": "Ba\u015f\u0131m dertte."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/16.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "100", "790", "240"], "fr": "SI JE NE PEUX PAS CONTRER SON \u00ab PI\u00c9TINEMENT SISMIQUE \u00bb, JE NE POURRAI QU\u0027ENCAISSER PASSIVEMENT.", "id": "Jika aku tidak bisa mengatasi \"Pijakan Guncang\"-nya, aku hanya bisa pasrah dipukuli.", "pt": "SE EU N\u00c3O CONSEGUIR LIDAR COM SEU \u0027PIS\u00c3O TREMOR\u0027, S\u00d3 PODEREI APANHAR PASSIVAMENTE.", "text": "If I can\u0027t deal with its \u0027Stomp\u0027, I\u0027ll be completely on the defensive.", "tr": "Onun \u0027Sars\u0131c\u0131 Ad\u0131m\u0027\u0131n\u0131 savu\u015fturamazsam, sadece pasif bir \u015fekilde darbe alabilirim."}, {"bbox": ["229", "1238", "675", "1550"], "fr": "DE PLUS, L\u0027EFFET DE \u00ab SURVIVANT MIRACULEUX \u00bb A R\u00c9V\u00c9L\u00c9 QU\u0027IL ME CONSID\u00c9RERA D\u00c9SORMAIS COMME UN ADVERSAIRE AUSSI R\u00c9SISTANT QU\u0027UN DINOSAURE.", "id": "Lagipula, efek dari \u0027Penyintas Ajaib\u0027 juga sudah terungkap, dia pasti akan menganggapku sebagai lawan yang sama alotnya dengan dinosaurus.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O EFEITO DO \u0027SOBREVIVENTE MILAGROSO\u0027 TAMB\u00c9M REVELOU QUE ELE AGORA ME CONSIDERAR\u00c1 UM OPONENTE T\u00c3O RESISTENTE QUANTO UM DINOSSAURO.", "text": "And the effect of Miracle Survivor has been exposed. It\u0027ll probably treat me as tough as a dinosaur now.", "tr": "Ayr\u0131ca, \u0027Mucizevi Hayatta Kalan\u0027 yetene\u011finin etkisi, onun beni bir sonraki seferde bir dinozor kadar dayan\u0131kl\u0131 bir rakip olarak g\u00f6rece\u011fini de a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kard\u0131."}, {"bbox": ["724", "651", "1132", "893"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE JE N\u0027ABANDONNE LE COMBAT RAPPROCH\u00c9 POUR UNE ATTAQUE \u00c0 MOYENNE OU LONGUE PORT\u00c9E, MAIS MES ATTAQUES MAGIQUES AURONT DU MAL \u00c0 LE MENACER.", "id": "Kecuali aku menyerah pada pertarungan jarak dekat dan memilih jarak menengah hingga jauh, tapi sihirku akan kesulitan menjadi ancaman baginya.", "pt": "A MENOS QUE EU ABANDONE O COMBATE CORPO A CORPO E OPTE POR M\u00c9DIA A LONGA DIST\u00c2NCIA, MAS MINHAS MAGIAS DIFICILMENTE PODER\u00c3O AMEA\u00c7\u00c1-LO.", "text": "Unless I give up close combat and choose mid-to-long range combat. But my magic will hardly pose a threat to it.", "tr": "Yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015ften vazge\u00e7ip orta-uzun menzili tercih etmezsem... ama b\u00fcy\u00fc sald\u0131r\u0131lar\u0131m\u0131n ona ciddi bir tehdit olu\u015fturmas\u0131 \u00e7ok zor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/17.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "866", "411", "1004"], "fr": "QUELLES CARTES ME RESTE-T-IL \u00c0 JOUER ?", "id": "Kartu apa lagi yang bisa kumainkan!", "pt": "QUE OUTRAS CARTAS EU TENHO PARA JOGAR!", "text": "What other cards do I have?!", "tr": "Elimde ba\u015fka hangi kozlar\u0131m var!"}, {"bbox": ["225", "1016", "569", "1167"], "fr": "QUELS SONT LES POINTS DE RETOURNEMENT QUE J\u0027AI PU N\u00c9GLIGER ?!", "id": "Poin pembalikan keadaan apa lagi yang terlewatkan!!", "pt": "QUE OUTROS PONTOS DE VIRADA NEGLIGENCIADOS EU AINDA TENHO!!", "text": "What other overlooked chances do I have to turn the tables!!", "tr": "G\u00f6zden ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131m ba\u015fka hangi geri d\u00f6n\u00fc\u015f f\u0131rsatlar\u0131m var!!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/22.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "38", "818", "184"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["836", "3519", "1058", "3630"], "fr": "SI RAPIDE !", "id": "Cepat sekali!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "So fast!", "tr": "\u00c7ok h\u0131zl\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/24.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "39", "836", "193"], "fr": "INUTILE DE REGARDER, L\u0027\u00c9CART EST TROP GRAND.", "id": "Tidak perlu dilihat lagi, perbedaannya terlalu besar.", "pt": "N\u00c3O PRECISA OLHAR, A DIFEREN\u00c7A \u00c9 MUITO GRANDE.", "text": "No need to watch, the gap is too big.", "tr": "Bakmaya gerek yok, fark \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/25.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "142", "535", "309"], "fr": "\u00c0 QUELLE DISTANCE SE TROUVE CETTE AR\u00c8NE DE NOUS ?", "id": "Seberapa jauh arena pertarungan ini dari kita?", "pt": "A QUE DIST\u00c2NCIA ESTA ARENA DE GLADIADORES FICA DE N\u00d3S?", "text": "How far is this arena from us?", "tr": "Bu d\u00f6v\u00fc\u015f arenas\u0131 bizden ne kadar uzakta?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/26.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "99", "1023", "247"], "fr": "TU VEUX ALLER LE SAUVER ? LAISSE TOMBER.", "id": "Kau mau menyelamatkannya? Lupakan saja.", "pt": "VOC\u00ca QUER IR SALVAR ALGU\u00c9M? ESQUE\u00c7A.", "text": "You want to go save him? Forget it.", "tr": "Onu kurtarmaya m\u0131 gitmek istiyorsun? Unut gitsin."}, {"bbox": ["123", "604", "497", "947"], "fr": "TU AS VU \u00c0 QUEL POINT LE CYCLOPE CHAMPION EST FORT EN DEHORS DE LA ZONE AVANTAGEUSE POUR L\u0027ATTAQUANT. JE PENSE QUE M\u00caME SI NOUS Y ALLIONS ENSEMBLE, NOUS NE GAGNERIONS PAS FORCEMENT. SANS COMPTER QUE MAINTENANT...", "id": "Kamu juga sudah lihat seberapa kuat Juara Cyclops di luar zona keuntungan penyerang. Kurasa meskipun kita semua maju bersama, belum tentu kita bisa menang. Terlebih lagi kau sekarang...", "pt": "VOC\u00ca VIU O QU\u00c3O FORTE \u00c9 O CICLOPE CAMPE\u00c3O FORA DA ZONA DE VANTAGEM DO ATACANTE. ACHO QUE MESMO SE FORMOS JUNTOS, PODEMOS N\u00c3O VENCER. AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca AGORA...", "text": "You saw how strong the Champion Cyclops outside the attacker\u0027s advantage zone is. I don\u0027t think we could win even if we all went together. Besides, you...", "tr": "Sald\u0131ran Taraf\u0131n Avantaj B\u00f6lgesi d\u0131\u015f\u0131ndaki \u015eampiyon Tepeg\u00f6z\u0027\u00fcn ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcn. Bence hepimiz birlikte sald\u0131rsak bile onu yenemeyebiliriz. \u00dcstelik sen \u015fu an..."}, {"bbox": ["187", "923", "664", "1060"], "fr": "DE PLUS, IL EST TROP TARD POUR QUE TU Y AILLES MAINTENANT.", "id": "Terlebih lagi, kalau kau pergi sekarang juga sudah terlambat.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, \u00c9 TARDE DEMAIS PARA VOC\u00ca IR AGORA.", "text": "Besides, even if you go now, it\u0027ll be too late.", "tr": "Dahas\u0131, \u015fimdi gitsen bile yeti\u015femezsin."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/28.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "55", "1071", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/29.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "1353", "1142", "1493"], "fr": "QUI T\u0027A DONN\u00c9 LE CRAN DE ME DIRE QUE LE PASSAGE EST INTERDIT ?", "id": "Siapa yang memberimu keberanian untuk mengatakan padaku dilarang lewat di depan?", "pt": "QUEM LHE DEU A CORAGEM DE ME DIZER \u0027PROIBIDO AVAN\u00c7AR\u0027?", "text": "Who gave you the guts to tell me the way ahead is forbidden?", "tr": "Sana ileride ge\u00e7i\u015fin yasak oldu\u011funu s\u00f6yleme c\u00fcretini kim verdi?"}, {"bbox": ["489", "1206", "961", "1371"], "fr": "QUI T\u0027A DONN\u00c9 LE CRAN", "id": "Siapa yang memberimu keberanian...", "pt": "QUEM LHE DEU A CORAGEM", "text": "Who gave you the guts...", "tr": "Sana bu c\u00fcreti kim verdi?"}, {"bbox": ["40", "815", "611", "1022"], "fr": "MIS\u00c9RABLE CR\u00c9ATURE INF\u00c9RIEURE, COMMENT OSES-TU !", "id": "Dasar ras rendahan, lancang!", "pt": "MERA CRIATURA INFERIOR!", "text": "You lowly species...", "tr": "De\u011fersiz bir alt t\u00fcr, ne c\u00fcret!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/32.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "528", "415", "734"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE CYCLOPE CHAMPION CACHE AUSSI BIEN SON JEU,", "id": "Tidak kusangka Juara Cyclops itu bersembunyi begitu dalam,", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE AQUELE CICLOPE CAMPE\u00c3O ESCONDESSE TANTO SUA FOR\u00c7A,", "text": "I didn\u0027t expect that Champion Cyclops to be so well-hidden.", "tr": "O \u015eampiyon Tepeg\u00f6z\u0027\u00fcn bu kadar\u0131n\u0131 gizledi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["733", "45", "962", "135"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 N\u00c9GLIGENT.", "id": "Aku lengah.", "pt": "FUI DESCUIDADO.", "text": "I underestimated it.", "tr": "Gafil avland\u0131m."}, {"bbox": ["261", "695", "616", "912"], "fr": "EN PLUS DE LA FORCE ET DE LA CONSTITUTION, SON AGILIT\u00c9 ATTEINT PRESQUE LE NIVEAU 20.", "id": "Selain Kekuatan dan Konstitusi, ternyata Agility-nya juga hampir mencapai level 20.", "pt": "AL\u00c9M DE FOR\u00c7A E CONSTITUI\u00c7\u00c3O, SUA AGILIDADE TAMB\u00c9M EST\u00c1 PERTO DO N\u00cdVEL 20.", "text": "Besides strength and constitution, its agility is also close to 20.", "tr": "G\u00fc\u00e7 ve Dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u00c7evikli\u011fi de neredeyse 20 seviyesindeymi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/33.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "285", "462", "362"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/35.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "100", "852", "277"], "fr": "CE NABOT EST CORIACE, IL N\u0027EST M\u00caME PAS MORT APR\u00c8S \u00c7A.", "id": "Orang kecil ini alot juga ya, seperti ini saja belum mati.", "pt": "ESTE PEQUENO \u00c9 BEM RESISTENTE, AINDA N\u00c3O MORREU DEPOIS DISSO TUDO.", "text": "This little guy is really tough, still not dead after all that.", "tr": "Bu velet baya\u011f\u0131 dayan\u0131kl\u0131ym\u0131\u015f, bu darbeden sonra bile \u00f6lmedi."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/37.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "93", "918", "261"], "fr": "FAIS ATTENTION, ON DIRAIT QU\u0027IL PEUT ENCORE BOUGER.", "id": "Hati-hati, sepertinya dia masih bisa bergerak.", "pt": "CUIDADO, PARECE QUE ELE AINDA PODE SE MOVER.", "text": "Be careful, it looks like he can still move.", "tr": "Dikkatli ol, h\u00e2l\u00e2 hareket edebiliyor gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/38.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "135", "529", "377"], "fr": "DE QUOI AVOIR PEUR ? CE TYRANNOSAURE N\u0027\u00c9TAIT-IL PAS \u00c0 NOTRE MERCI APR\u00c8S QUE LE CHEF L\u0027AIT FRAPP\u00c9 DEUX FOIS AVEC SA MASSUE ? CELUI-CI !", "id": "Apa yang ditakutkan? Bukankah Tyrannosaurus itu juga pasrah saja setelah dihajar Bos dua kali? Orang ini!", "pt": "DO QUE TER MEDO? AQUELE TIRANOSSAURO N\u00c3O FICOU \u00c0 NOSSA MERC\u00ca DEPOIS QUE O CHEFE O ATINGIU DUAS VEZES COM O PORRETE? ESTE AQUI!", "text": "What\u0027s there to be afraid of? That Tyrannosaurus was also at our mercy after the boss hit it twice. This little guy...", "tr": "Neden korkuyorsun ki? O Tiranozor da Patron\u0027dan iki sopa yedikten sonra kuzu kesilmemi\u015f miydi? Bu da!"}, {"bbox": ["465", "376", "791", "501"], "fr": "ABATTU ? CE NABOT SERAIT-IL PLUS R\u00c9SISTANT QUE LUI ?", "id": "Pasrah saja? Memangnya orang kecil ini lebih alot darinya?", "pt": "ABATIDO? SER\u00c1 QUE ESTE PEQUENO \u00c9 MAIS RESISTENTE QUE ELE?", "text": "...could he be even tougher than it?", "tr": "Kuzu kesilmi\u015f miydi? Bu velet ondan daha m\u0131 dayan\u0131kl\u0131 olacak yani?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/39.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "231", "730", "382"], "fr": "NOTIFICATION", "id": "PEMBERITAHUAN", "pt": "AVISO", "text": "Reminder:", "tr": "B\u0130LD\u0130R\u0130M"}, {"bbox": ["321", "386", "886", "594"], "fr": "COMP\u00c9TENCE EXCLUSIVE DE MARCHEUR DE LA MORT \u00ab DOSE L\u00c9TALE \u00bb ACTIV\u00c9E.", "id": "Skill eksklusif Death Walker \"Dosis Mematikan\" terpicu.", "pt": "HABILIDADE EXCLUSIVA DO ANDARILHO DA MORTE, \u0027DOSE LETAL\u0027, ATIVADA.", "text": "Deathwalker\u0027s exclusive skill \u0027Lethal Dose\u0027 is triggered.", "tr": "\u00d6l\u00fcm Gezeri\u0027ne \u00f6zel yetenek: \u0027\u00d6l\u00fcmc\u00fcl Doz\u0027 tetiklendi."}], "width": 1200}, {"height": 2117, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/90/40.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua