This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/0.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "98", "371", "254"], "fr": "Que ce soit Xisha maintenant ou quand elle sera grande,", "id": "XISHA, BAIK SEKARANG MAUPUN SAAT SUDAH DEWASA,", "pt": "XI SHA, SEJA AGORA OU QUANDO CRESCER,", "text": "Que ce soit Xisha maintenant ou quand elle sera grande,", "tr": "Xisha, ister \u015fimdiki haliyle ister b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f haliyle,"}, {"bbox": ["478", "95", "600", "241"], "fr": "tant qu\u0027elle est du genre sage", "id": "SELAMA DIA TIPE YANG PENURUT", "pt": "DESDE QUE SEJA DO TIPO OBEDIENTE,", "text": "tant qu\u0027elle est du genre sage", "tr": "uslu oldu\u011fu s\u00fcrece"}, {"bbox": ["59", "792", "191", "903"], "fr": "c\u0027est bien qu\u0027elle soit revenue \u00e0 cet \u00e9tat.", "id": "KEMBALI KE KONDISI INI SUDAH BENAR.", "pt": "VOLTAR A ESTE ESTADO \u00c9 O CORRETO.", "text": "c\u0027est bien qu\u0027elle soit revenue \u00e0 cet \u00e9tat.", "tr": "bu haline d\u00f6nmesi en iyisi."}, {"bbox": ["595", "406", "732", "576"], "fr": "Fr\u00e8re Yan est le meilleur !", "id": "KAK YAN YANG TERBAIK!", "pt": "IRM\u00c3O YAN \u00c9 O MELHOR!", "text": "Fr\u00e8re Yan est le meilleur !", "tr": "Yan A\u011fabey en iyisi!"}, {"bbox": ["627", "158", "751", "286"], "fr": "elles sont toutes les deux adorables.", "id": "SEMUANYA IMUT.", "pt": "TODAS S\u00c3O MUITO FOFAS.", "text": "elles sont toutes les deux adorables.", "tr": "Hepsi \u00e7ok sevimli."}, {"bbox": ["673", "917", "817", "1095"], "fr": "Je me donne tant de mal pour les fans, je suis vraiment un artiste consciencieux...", "id": "AKU BENAR-BENAR SENIMAN YANG BERHATI NURANI, SAMPAI REPOT-REPOT MEMIKIRKAN PENGGEMAR...", "pt": "ME PREOCUPANDO TANTO COM OS F\u00c3S, EU REALMENTE SOU UM ARTISTA CONSCENCIOSO...", "text": "Je me donne tant de mal pour les fans, je suis vraiment un artiste consciencieux...", "tr": "Hayranlar\u0131m i\u00e7in bu kadar endi\u015feleniyorum, ger\u00e7ekten vicdanl\u0131 bir sanat\u00e7\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["653", "831", "755", "871"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/1.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "55", "452", "198"], "fr": "Je serai encore plus sage \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "AKU AKAN LEBIH PENURUT LAGI NANTI!", "pt": "EU SEREI AINDA MAIS OBEDIENTE NO FUTURO!", "text": "Je serai encore plus sage \u00e0 l\u0027avenir !", "tr": "Bundan sonra daha uslu olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["316", "675", "450", "825"], "fr": "Salut, beau gosse.", "id": "HAI, TAMPAN.", "pt": "OI, GATINHO.", "text": "Salut, beau gosse.", "tr": "Selam, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["764", "739", "873", "862"], "fr": "Vermine !", "id": "SAMPAH!", "pt": "RAL\u00c9!", "text": "Vermine !", "tr": "Ezik!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/2.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "438", "255", "615"], "fr": "Oh, alors c\u0027est ton genre, hein.", "id": "YO, TERNYATA SELERA MU BEGINI YA.", "pt": "OH, ENT\u00c3O VOC\u00ca GOSTA DISSO, HEIN?", "text": "Oh, alors c\u0027est ton genre, hein.", "tr": "Yo, demek bu t\u00fcr \u015feylerden ho\u015flan\u0131yorsun ha."}, {"bbox": ["661", "469", "808", "615"], "fr": "Non, tu te m\u00e9prends.", "id": "TIDAK, KAU SALAH PAHAM", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO.", "text": "Non, tu te m\u00e9prends.", "tr": "Hay\u0131r, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n."}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/3.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "75", "837", "240"], "fr": "On dirait que tu n\u0027as pas le temps aujourd\u0027hui...", "id": "SEPERTINYA KAU TIDAK PUNYA WAKTU HARI INI...", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM TEMPO HOJE...", "text": "On dirait que tu n\u0027as pas le temps aujourd\u0027hui...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bug\u00fcn vaktin yok..."}, {"bbox": ["67", "71", "213", "234"], "fr": "Pas besoin d\u0027expliquer, tout le monde a ses petits penchants.", "id": "TIDAK PERLU MENJELASKAN, SIAPA SIH YANG TIDAK PUNYA HOBI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA EXPLICAR, TODO MUNDO TEM SEUS GOSTOS.", "text": "Pas besoin d\u0027expliquer, tout le monde a ses petits penchants.", "tr": "A\u00e7\u0131klamana gerek yok, herkesin bir zevki vard\u0131r."}, {"bbox": ["103", "327", "247", "500"], "fr": "On s\u0027amusera ensemble une autre fois quand tu auras le temps.", "id": "LAIN KALI KALAU ADA WAKTU KITA BERSENANG-SENANG LAGI", "pt": "QUANDO TIVER TEMPO, A GENTE SE DIVERTE JUNTO.", "text": "On s\u0027amusera ensemble une autre fois quand tu auras le temps.", "tr": "Bo\u015f vaktin oldu\u011funda tekrar birlikte e\u011fleniriz."}, {"bbox": ["277", "401", "477", "643"], "fr": "Trois ans, \u00e7a valait le coup, m\u00eame la peine de mort, ce n\u0027est pas cher pay\u00e9 !", "id": "UNTUNG BESAR SELAMA TIGA TAHUN, HUKUMAN MATI PUN TIDAK RUGI, LHO!", "pt": "TR\u00caS ANOS \u00c9 LUCRO, PENA DE MORTE N\u00c3O \u00c9 PREJU\u00cdZO, HEIN!", "text": "Trois ans, \u00e7a valait le coup, m\u00eame la peine de mort, ce n\u0027est pas cher pay\u00e9 !", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l kanl\u0131 kazan\u00e7, \u00f6l\u00fcm cezas\u0131 bile de\u011fer!"}, {"bbox": ["521", "529", "627", "647"], "fr": "Au revoir !", "id": "SAMPAI JUMPA!", "pt": "AT\u00c9 MAIS!", "text": "Au revoir !", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["745", "1100", "873", "1169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/4.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "386", "817", "575"], "fr": "Je ne m\u0027y suis pas encore tout \u00e0 fait habitu\u00e9.", "id": "MASIH SEDIKIT TIDAK TERBIASA", "pt": "AINDA N\u00c3O ME ACOSTUMEI TOTALMENTE.", "text": "Je ne m\u0027y suis pas encore tout \u00e0 fait habitu\u00e9.", "tr": "Hala biraz al\u0131\u015famad\u0131m."}, {"bbox": ["49", "733", "189", "884"], "fr": "En voyant Chunxiao si petite, j\u0027ai toujours l\u0027impression que...", "id": "MELIHAT CHUNXIAO YANG SEKECIL INI, RASANYA SELALU", "pt": "VER A CHUN XIAO T\u00c3O PEQUENA, SEMPRE SINTO QUE...", "text": "En voyant Chunxiao si petite, j\u0027ai toujours l\u0027impression que...", "tr": "Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck Chunxiao\u0027yu g\u00f6r\u00fcnce hep..."}, {"bbox": ["240", "730", "368", "886"], "fr": "c\u0027est ma fille et celle de Chunxiao...", "id": "INI ADALAH PUTRIKU DAN CHUNXIAO.", "pt": "ESTA \u00c9 A MINHA FILHA COM A CHUN XIAO...", "text": "c\u0027est ma fille et celle de Chunxiao...", "tr": "Bu, Chunxiao ile benim k\u0131z\u0131m..."}, {"bbox": ["440", "733", "571", "890"], "fr": "Mais si je la traite comme ma fille,", "id": "TAPI KALAU AKU MEMPERLAKUKANNYA SEBAGAI PUTRI,", "pt": "MAS SE EU A TRATAR COMO FILHA,", "text": "Mais si je la traite comme ma fille,", "tr": "Ama ona k\u0131z\u0131m gibi davran\u0131rsam,"}, {"bbox": ["109", "330", "236", "491"], "fr": "En fait, je...", "id": "SEBENARNYA AKU", "pt": "NA VERDADE, EU...", "text": "En fait, je...", "tr": "Asl\u0131nda ben..."}, {"bbox": ["603", "737", "738", "872"], "fr": "elle se met en col\u00e8re...", "id": "DIA AKAN MARAH...", "pt": "ELA VAI FICAR BRAVA...", "text": "elle se met en col\u00e8re...", "tr": "k\u0131z\u0131yor..."}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/5.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "57", "186", "193"], "fr": "\u00c7a ira mieux quand elle sera un peu plus grande, n\u0027est-ce pas...?", "id": "NANTI KALAU DIA SUDAH LEBIH BESAR AKAN LEBIH BAIK KAN...", "pt": "QUANDO ELA CRESCER UM POUCO MAIS, DEVE MELHORAR, N\u00c9?", "text": "\u00c7a ira mieux quand elle sera un peu plus grande, n\u0027est-ce pas...?", "tr": "Biraz daha b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce daha iyi olur herhalde..."}, {"bbox": ["75", "411", "230", "620"], "fr": "Apr\u00e8s tout, les jeux d\u0027\u00e9levage demandent du temps...", "id": "LAGIPULA, GAME SIMULASI MEMBESARKAN ANAK MEMANG BUTUH WAKTU...", "pt": "AFINAL, JOGOS DE CRIA\u00c7\u00c3O SEMPRE EXIGEM TEMPO...", "text": "Apr\u00e8s tout, les jeux d\u0027\u00e9levage demandent du temps...", "tr": "Sonu\u00e7ta, yeti\u015ftirme oyunlar\u0131 hep zaman ister..."}, {"bbox": ["106", "176", "230", "300"], "fr": "Vous avez tous les deux besoin de vous adapter,", "id": "KALIAN BERDUA PERLU BERADAPTASI,", "pt": "VOC\u00caS DOIS PRECISAM SE ADAPTAR.", "text": "Vous avez tous les deux besoin de vous adapter,", "tr": "\u0130kinizin de al\u0131\u015fmas\u0131 gerekiyor,"}, {"bbox": ["174", "961", "324", "1150"], "fr": "Quelle est la prochaine \u00e9tape ?", "id": "LANGKAH SELANJUTNYA MAU BAGAIMANA?", "pt": "QUAIS S\u00c3O OS PLANOS PARA O PR\u00d3XIMO PASSO?", "text": "Quelle est la prochaine \u00e9tape ?", "tr": "Bundan sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["730", "591", "853", "664"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/6.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "108", "816", "283"], "fr": "et en chemin, nous apprendrons la connaissance des herbes m\u00e9dicinales que nous aimons.", "id": "SEKALIGUS BELAJAR TENTANG PENGETAHUAN TANAMAN OBAT KESUKAAN KITA DI SEPANJANG JALAN.", "pt": "E, DE PASSAGEM, APRENDEREMOS SOBRE NOSSAS ERVAS MEDICINAIS FAVORITAS PELO CAMINHO.", "text": "et en chemin, nous apprendrons la connaissance des herbes m\u00e9dicinales que nous aimons.", "tr": "Yol boyunca da sevdi\u011fimiz \u015fifal\u0131 otlar hakk\u0131nda bilgi ediniriz."}, {"bbox": ["264", "59", "387", "210"], "fr": "Je pr\u00e9vois de l\u0027emmener voyager \u00e0 travers tout le pays,", "id": "AKU BERENCANA MEMBAWANYA BERKELILING NEGERI,", "pt": "PRETENDO LEV\u00c1-LA PARA VIAJAR POR TODO O PA\u00cdS,", "text": "Je pr\u00e9vois de l\u0027emmener voyager \u00e0 travers tout le pays,", "tr": "Onu al\u0131p t\u00fcm \u00fclkeyi gezmeyi planl\u0131yorum,"}, {"bbox": ["296", "242", "416", "401"], "fr": "pour voir ensemble le monde actuel,", "id": "MELIHAT DUNIA SAAT INI BERSAMA-SAMA,", "pt": "PARA VERMOS JUNTOS O MUNDO ATUAL.", "text": "pour voir ensemble le monde actuel,", "tr": "\u015fimdiki d\u00fcnyay\u0131 birlikte g\u00f6relim diye,"}, {"bbox": ["115", "507", "223", "654"], "fr": "Bonne id\u00e9e !", "id": "IDE BAGUS!", "pt": "BOA IDEIA!", "text": "Bonne id\u00e9e !", "tr": "\u0130yi fikir!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/7.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "976", "573", "1174"], "fr": "tout a commenc\u00e9 au moment o\u00f9 nous vous avons rencontr\u00e9.", "id": "SEMUANYA DIMULAI SEJAK SAAT BERTEMU DENGAN ANDA.", "pt": "TUDO COME\u00c7OU NO MOMENTO EM QUE O ENCONTRAMOS.", "text": "tout a commenc\u00e9 au moment o\u00f9 nous vous avons rencontr\u00e9.", "tr": "hepsi sizinle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z andan itibaren ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["651", "533", "780", "678"], "fr": "Je vous prie de m\u0027excuser pour mes offenses pass\u00e9es.", "id": "SEBELUMNYA BANYAK MELAKUKAN KESALAHAN, MOHON DIMAAFKAN.", "pt": "PERDOE-NOS POR QUALQUER OFENSA ANTERIOR.", "text": "Je vous prie de m\u0027excuser pour mes offenses pass\u00e9es.", "tr": "Daha \u00f6nceki k\u00fcstahl\u0131klar\u0131m i\u00e7in l\u00fctfen beni affedin."}, {"bbox": ["65", "546", "225", "745"], "fr": "Le fait que nous ayons pu obtenir le salut et des miracles,", "id": "KAMI BISA MENDAPATKAN PENEBUSAN DAN KEAJAIBAN,", "pt": "N\u00d3S CONSEGUIMOS ALCAN\u00c7AR A REDEN\u00c7\u00c3O E TESTEMUNHAR MILAGRES,", "text": "Le fait que nous ayons pu obtenir le salut et des miracles,", "tr": "Kurtulu\u015f ve mucizeler elde edebilmemiz,"}, {"bbox": ["762", "1090", "869", "1197"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "BUKAN MASALAH BESAR.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA.", "text": "Ce n\u0027est rien.", "tr": "Laf\u0131 bile olmaz."}, {"bbox": ["371", "80", "499", "246"], "fr": "Merci, Veilleur de Nuit.", "id": "TERIMA KASIH, PENJAGA MALAM.", "pt": "OBRIGADO, VIGIA NOTURNO.", "text": "Merci, Veilleur de Nuit.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Gece Bek\u00e7isi."}, {"bbox": ["52", "59", "151", "153"], "fr": "Alors,", "id": "KALAU BEGITU", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Alors,", "tr": "\u00d6yleyse,"}, {"bbox": ["429", "571", "549", "710"], "fr": "Tout \u00e7a...", "id": "SEMUA INI", "pt": "TUDO ISSO...", "text": "Tout \u00e7a...", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar,"}, {"bbox": ["68", "157", "167", "281"], "fr": "Au revoir.", "id": "SAMPAI JUMPA.", "pt": "ADEUS.", "text": "Au revoir.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal."}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/8.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "74", "240", "236"], "fr": "C\u0027est un petit cadeau que j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9,", "id": "INI HADIAH KECIL YANG SUDAH KUSIAPKAN,", "pt": "ESTE \u00c9 UM PEQUENO PRESENTE QUE PREPAREI,", "text": "C\u0027est un petit cadeau que j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9,", "tr": "Bu haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m k\u00fc\u00e7\u00fck bir hediye,"}, {"bbox": ["597", "363", "720", "509"], "fr": "des ignames s\u00e9ch\u00e9es de notre propre recette secr\u00e8te,", "id": "BEBERAPA UBI KERING RESEP RAHASIA KELUARGA,", "pt": "ALGUNS INHAMES SECOS DE RECEITA SECRETA DA FAM\u00cdLIA,", "text": "des ignames s\u00e9ch\u00e9es de notre propre recette secr\u00e8te,", "tr": "ev yap\u0131m\u0131 \u00f6zel kurutulmu\u015f yer elmas\u0131."}, {"bbox": ["100", "901", "266", "1122"], "fr": "Vous et l\u0027Immortel Huang pouvez en manger pour vous requinquer.", "id": "ANDA DAN DEWA HUANG BISA MAKAN SEDIKIT UNTUK MEMULIHKAN TENAGA.", "pt": "VOC\u00ca E O IMORTAL HUANG PODEM COMER UM POUCO PARA SE FORTALECEREM.", "text": "Vous et l\u0027Immortel Huang pouvez en manger pour vous requinquer.", "tr": "Siz ve Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz Huang biraz yiyip g\u00fc\u00e7lenebilirsiniz."}, {"bbox": ["66", "669", "227", "842"], "fr": "Nourrit le yin, tonifie les reins, renforce le corps et am\u00e9liore la sant\u00e9.", "id": "MENUTRISI YIN, MENGUATKAN GINJAL, MEMPERKUAT TUBUH,", "pt": "NUTRE O YIN, FORTALECE OS RINS E O CORPO.", "text": "Nourrit le yin, tonifie les reins, renforce le corps et am\u00e9liore la sant\u00e9.", "tr": "Yin\u0027i besleyen, b\u00f6brekleri g\u00fc\u00e7lendiren ve v\u00fccudu zinde tutan,"}, {"bbox": ["250", "326", "327", "410"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI ADALAH", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "C\u0027est...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["610", "54", "747", "192"], "fr": "Cela n\u0027atteint m\u00eame pas un dix-milli\u00e8me de votre immense bont\u00e9, mais c\u0027est l\u0027intention qui compte.", "id": "TIDAK SEBANDING DENGAN SEPERSEPULUH RIBU KEBAIKAN YANG ANDA BERIKAN,", "pt": "N\u00c3O SE COMPARA NEM A UMA PEQUENA PARTE DA SUA BONDADE PARA CONOSCO, MAS \u00c9 A INTEN\u00c7\u00c3O QUE CONTA.", "text": "Cela n\u0027atteint m\u00eame pas un dix-milli\u00e8me de votre immense bont\u00e9, mais c\u0027est l\u0027intention qui compte.", "tr": "Bize bah\u015fetti\u011finiz l\u00fctfun yan\u0131nda devede kulak kal\u0131r, ama bu bizim g\u00f6nl\u00fcm\u00fczden koptu."}, {"bbox": ["698", "137", "830", "269"], "fr": "Un dix-milli\u00e8me de cette bont\u00e9, mais c\u0027est un geste sinc\u00e8re, veuillez l\u0027accepter.", "id": "NAMUN INI ADALAH BENTUK KETULUSAN HATI KAMI, MOHON DITERIMA.", "pt": "\u00c9 UM GESTO DE CORA\u00c7\u00c3O, POR FAVOR, ACEITE.", "text": "Un dix-milli\u00e8me de cette bont\u00e9, mais c\u0027est un geste sinc\u00e8re, veuillez l\u0027accepter.", "tr": "L\u00fctfunuzun yan\u0131nda bir hi\u00e7 olsa da, t\u00fcm kalbimizle sunuyoruz, l\u00fctfen kabul edin."}, {"bbox": ["712", "648", "863", "927"], "fr": "C\u0027est quoi ce d\u00e9lire !", "id": "APA-APAAN INI!", "pt": "MAS QUE DIABOS!", "text": "C\u0027est quoi ce d\u00e9lire !", "tr": "Bu da ne!"}, {"bbox": ["774", "498", "859", "597"], "fr": "Des ignames s\u00e9ch\u00e9es ?", "id": "UBI KERING?", "pt": "INHAME SECO?", "text": "Des ignames s\u00e9ch\u00e9es ?", "tr": "Kurutulmu\u015f yer elmas\u0131 m\u0131?"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/9.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "49", "177", "179"], "fr": "Apr\u00e8s tout, j\u0027ai plus de deux cents ans d\u0027exp\u00e9rience du monde,", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, SAYA SUDAH BERPENGALAMAN LEBIH DARI DUA RATUS TAHUN DI DUNIA INI", "pt": "AFINAL, EU TAMB\u00c9M TENHO MAIS DE DUZENTOS ANOS DE EXPERI\u00caNCIA DE VIDA.", "text": "Apr\u00e8s tout, j\u0027ai plus de deux cents ans d\u0027exp\u00e9rience du monde,", "tr": "Ne de olsa iki y\u00fcz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n d\u00fcnyevi deneyimim var."}, {"bbox": ["61", "179", "207", "326"], "fr": "je peux donc voir que votre relation avec l\u0027Immortel Huang n\u0027est pas ordinaire.", "id": "SAYA MASIH BISA MELIHAT KALAU HUBUNGAN ANDA DAN DEWA HUANG TIDAK BIASA.", "pt": "D\u00c1 PARA PERCEBER QUE SUA RELA\u00c7\u00c3O COM O IMORTAL HUANG N\u00c3O \u00c9 COMUM.", "text": "je peux donc voir que votre relation avec l\u0027Immortel Huang n\u0027est pas ordinaire.", "tr": "Sizinle Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz Huang aras\u0131ndaki ili\u015fkinin s\u0131radan olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayabiliyorum."}, {"bbox": ["427", "64", "525", "172"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce que tu penses !", "id": "BUKAN SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO!", "text": "Ce n\u0027est pas ce que tu penses !", "tr": "Sand\u0131\u011f\u0131n gibi de\u011fil!"}, {"bbox": ["194", "424", "342", "601"], "fr": "Merci encore.", "id": "SEKALI LAGI TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO NOVAMENTE.", "text": "Merci encore.", "tr": "Tekrar te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["670", "969", "797", "1150"], "fr": "D\u0027accord, au revoir.", "id": "BAIKLAH, SAMPAI JUMPA", "pt": "TUDO BEM, ADEUS.", "text": "D\u0027accord, au revoir.", "tr": "Pekala, ho\u015f\u00e7a kal."}, {"bbox": ["706", "193", "822", "323"], "fr": "Adieu, bienfaiteur.", "id": "SAMPAI JUMPA, PENOLONG.", "pt": "ADEUS, BENFEITOR.", "text": "Adieu, bienfaiteur.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n, velinimetim."}, {"bbox": ["573", "61", "661", "176"], "fr": "Bref,", "id": "SINGKATNYA,", "pt": "ENFIM,", "text": "Bref,", "tr": "K\u0131sacas\u0131,"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/10.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "384", "210", "551"], "fr": "Au d\u00e9but, je pensais que tu \u00e9tais un d\u00e9mon de l\u0027arbre ginkgo,", "id": "AWALNYA KUKIRA KAU SILUMAN POHON GINKGO,", "pt": "NO COME\u00c7O, PENSEI QUE VOC\u00ca FOSSE UM ESP\u00cdRITO DA \u00c1RVORE GINKGO,", "text": "Au d\u00e9but, je pensais que tu \u00e9tais un d\u00e9mon de l\u0027arbre ginkgo,", "tr": "Ba\u015fta senin bir ginkgo a\u011fac\u0131 iblisi oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["98", "557", "234", "741"], "fr": "mais finalement, j\u0027ai d\u00e9couvert que ce n\u0027\u00e9tait pas du tout \u00e7a.", "id": "AKHIRNYA BARU TAHU TERNYATA SAMA SEKALI BUKAN.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DESCOBRI QUE N\u00c3O ERA NADA DISSO.", "text": "mais finalement, j\u0027ai d\u00e9couvert que ce n\u0027\u00e9tait pas du tout \u00e7a.", "tr": "sonunda hi\u00e7 de \u00f6yle olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlad\u0131m."}, {"bbox": ["280", "112", "414", "279"], "fr": "J\u0027ai une derni\u00e8re question...", "id": "AKU MASIH PUNYA SATU PERTANYAAN TERAKHIR...", "pt": "EU AINDA TENHO UMA \u00daLTIMA PERGUNTA...", "text": "J\u0027ai une derni\u00e8re question...", "tr": "Son bir sorum daha var..."}, {"bbox": ["81", "848", "222", "1035"], "fr": "Quel genre de d\u00e9mon es-tu exactement ?", "id": "SEBENARNYA KAU INI SILUMAN APA?", "pt": "QUE TIPO DE ESP\u00cdRITO VOC\u00ca \u00c9, AFINAL?", "text": "Quel genre de d\u00e9mon es-tu exactement ?", "tr": "Sen tam olarak ne t\u00fcr bir iblissin?"}, {"bbox": ["603", "161", "732", "296"], "fr": "Oh ? Bienfaiteur, je vous \u00e9coute.", "id": "OH? SILAKAN BERTANYA, PENOLONG.", "pt": "OH? BENFEITOR, PODE PERGUNTAR.", "text": "Oh ? Bienfaiteur, je vous \u00e9coute.", "tr": "Oh? Buyurun sorun, velinimetim."}, {"bbox": ["734", "1004", "852", "1147"], "fr": "\u00c7a, hein...", "id": "INI YA", "pt": "ISSO...", "text": "\u00c7a, hein...", "tr": "Bu mu..."}, {"bbox": ["682", "534", "806", "675"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Alors...", "tr": "\u00d6yleyse,"}, {"bbox": ["168", "101", "245", "180"], "fr": "Ah oui !", "id": "OH IYA!", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE!", "text": "Ah oui !", "tr": "Ha, do\u011fru ya!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/11.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "69", "843", "233"], "fr": "Mais \u00e0 vous, bienfaiteur, je n\u0027ai rien \u00e0 cacher.", "id": "TAPI PADA ANDA, PENOLONG, TIDAK ADA YANG PERLU DISEMBUYIKAN.", "pt": "MAS DE VOC\u00ca, BENFEITOR, N\u00c3O H\u00c1 NADA A ESCONDER.", "text": "Mais \u00e0 vous, bienfaiteur, je n\u0027ai rien \u00e0 cacher.", "tr": "Ama sizden saklayacak bir \u015feyim yok, velinimetim."}, {"bbox": ["120", "341", "267", "536"], "fr": "Ceci est donc ma v\u00e9ritable forme.", "id": "INI ADALAH WUJUD ASLI SAYA.", "pt": "ESTA \u00c9 A MINHA FORMA VERDADEIRA.", "text": "Ceci est donc ma v\u00e9ritable forme.", "tr": "\u0130\u015fte bu benim ger\u00e7ek formum."}, {"bbox": ["565", "952", "674", "1180"], "fr": "C\u0027est du Lingzhi, du Lingzhi !!", "id": "INI LINGZHI, LINGZHI!!", "pt": "\u00c9 LINGZHI, COGUMELO LINGZHI!!", "text": "C\u0027est du Lingzhi, du Lingzhi !!", "tr": "Reishi mantar\u0131, Reishi mantar\u0131 bu!!"}, {"bbox": ["213", "1018", "351", "1184"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu es un esprit champignon.", "id": "TERNYATA KAU SILUMAN JAMUR.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 UM ESP\u00cdRITO DE COGUMELO.", "text": "Alors comme \u00e7a, tu es un esprit champignon.", "tr": "Demek sen bir mantar ciniymi\u015fsin."}, {"bbox": ["105", "64", "224", "210"], "fr": "Si d\u0027autres me le demandaient, je ne le dirais pas forc\u00e9ment,", "id": "KALAU ORANG LAIN YANG BERTANYA, BELUM TENTU AKAN SAYA KATAKAN,", "pt": "SE OUTROS PERGUNTASSEM, EU TALVEZ N\u00c3O DISSESSE,", "text": "Si d\u0027autres me le demandaient, je ne le dirais pas forc\u00e9ment,", "tr": "Ba\u015fkas\u0131 sorsa s\u00f6ylemeyebilirdim,"}, {"bbox": ["169", "911", "250", "991"], "fr": "Oh,", "id": "OH,", "pt": "OH,", "text": "Oh,", "tr": "Oh,"}, {"bbox": ["324", "1247", "776", "1274"], "fr": "Fin de l\u0027arc de l\u0027Ancien Arbre du Temps.", "id": "BAB WAKTU POHON KUNO SELESAI", "pt": "FIM DO ARCO DA \u00c1RVORE ANCI\u00c3 DO TEMPO", "text": "Fin de l\u0027arc de l\u0027Ancien Arbre du Temps.", "tr": "Kadim A\u011fa\u00e7 Zaman\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc - SON"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/12.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "56", "728", "288"], "fr": "Appel habituel aux votes mensuels et, page suivante, une annonce importante.", "id": "SEPERTI BIASA, MOHON TIKET BULANANNYA, DAN HALAMAN BERIKUTNYA ADA IKLAN PENTING.", "pt": "PEDIDO DI\u00c1RIO DE VOTOS MENSAIS E, NA PR\u00d3XIMA P\u00c1GINA, UM AN\u00daNCIO IMPORTANTE.", "text": "Appel habituel aux votes mensuels et, page suivante, une annonce importante.", "tr": "Her zamanki gibi ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyorum ve bir sonraki sayfada \u00f6nemli bir reklam var."}], "width": 921}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/13.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "606", "327", "916"], "fr": "En bref, cette fois, j\u0027ai besoin de recruter 4 \u00e0 5 personnes. Lieu de travail : Zhongguancun, P\u00e9kin. T\u00e2che principale : d\u00e9veloppement de manhuas.", "id": "SINGKATNYA, KALI INI SAYA BUTUH TAMBAHAN 4 SAMPAI 5 ORANG. LOKASI KERJA DI ZHONGGUANCUN, BEIJING. PEKERJAAN UTAMA ADALAH PENGEMBANGAN KOMIK.", "pt": "RESUMINDO, DESTA VEZ PRECISO ADICIONAR DE 4 A 5 PESSOAS. LOCAL DE TRABALHO EM ZHONGGUANCUN, PEQUIM, PRINCIPAL TAREFA \u00c9 O DESENVOLVIMENTO DE MANG\u00c1S.", "text": "En bref, cette fois, j\u0027ai besoin de recruter 4 \u00e0 5 personnes. Lieu de travail : Zhongguancun, P\u00e9kin. T\u00e2che principale : d\u00e9veloppement de manhuas.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, bu sefer 4 ila 5 ki\u015fiye ihtiyac\u0131m var. \u00c7al\u0131\u015fma yeri: Pekin, Zhongguancun. Ana i\u015f: Manga geli\u015ftirme."}, {"bbox": ["7", "6", "897", "418"], "fr": "Recrutement d\u0027\u00e9diteurs de manga pour Tencent Animation \u0026 Comics 2017.", "id": "LOWONGAN EDITOR KOMIK TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS 2017", "pt": "RECRUTAMENTO DE EDITOR DE MANG\u00c1 DA TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS 2017", "text": "Recrutement d\u0027\u00e9diteurs de manga pour Tencent Animation \u0026 Comics 2017.", "tr": "2017 Tencent Comics Manga Edit\u00f6r\u00fc Al\u0131m\u0131"}], "width": 921}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/14.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "350", "883", "679"], "fr": "Vous devez avoir une connaissance approfondie des contenus de divertissement g\u00e9n\u00e9ral (mangas, litt\u00e9rature, cin\u00e9ma, t\u00e9l\u00e9vision, etc.). Je n\u0027aurai pas \u00e0 vous apprendre depuis le d\u00e9but ce qu\u0027est une bonne \u0153uvre.", "id": "ANDA HARUS MEMILIKI PENGETAHUAN YANG CUKUP DI BIDANG KONTEN HIBURAN UMUM SEPERTI KOMIK, SASTRA, FILM DAN TELEVISI, DLL. SAYA TIDAK PERLU MENGAJARI ANDA DARI AWAL APA ITU KARYA YANG BAGUS.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA TER UM AMPLO CONHECIMENTO NAS \u00c1REAS DE ENTRETENIMENTO COMO MANG\u00c1, LITERATURA, CINEMA E TV, PARA QUE EU N\u00c3O PRECISE TE ENSINAR DO ZERO O QUE \u00c9 UM BOM TRABALHO.", "text": "Vous devez avoir une connaissance approfondie des contenus de divertissement g\u00e9n\u00e9ral (mangas, litt\u00e9rature, cin\u00e9ma, t\u00e9l\u00e9vision, etc.). Je n\u0027aurai pas \u00e0 vous apprendre depuis le d\u00e9but ce qu\u0027est une bonne \u0153uvre.", "tr": "Manga, edebiyat, film ve televizyon gibi genel e\u011flence i\u00e7eri\u011fi alanlar\u0131nda yeterli bilgi birikimine sahip olman\u0131z gerekiyor; size iyi bir eserin ne oldu\u011funu ba\u015ftan \u00f6\u011fretmeme gerek kalmamal\u0131."}], "width": 921}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/15.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "61", "389", "291"], "fr": "Vous devez avoir la conscience n\u00e9cessaire pour aborder un travail avec s\u00e9rieux. Tencent offre de bons avantages, mais la pression au travail n\u0027est pas n\u00e9gligeable.", "id": "ANDA HARUS MEMILIKI KESADARAN UNTUK MENGHADAPI PEKERJAAN DENGAN CUKUP SERIUS. GAJI DI TENCENT BAGUS TETAPI TEKANAN KERJANYA JUGA TIDAK KECIL.", "pt": "VOC\u00ca DEVE TER A SERIEDADE NECESS\u00c1RIA PARA ENCARAR UM TRABALHO. A TENCENT OFERECE BOA REMUNERA\u00c7\u00c3O, MAS A PRESS\u00c3O TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 PEQUENA.", "text": "Vous devez avoir la conscience n\u00e9cessaire pour aborder un travail avec s\u00e9rieux. Tencent offre de bons avantages, mais la pression au travail n\u0027est pas n\u00e9gligeable.", "tr": "Bir i\u015fe yeterince ciddiyetle yakla\u015facak fark\u0131ndal\u0131\u011fa sahip olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Tencent\u0027in \u015fartlar\u0131 iyi ama i\u015f stresi de az de\u011fil."}], "width": 921}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/16.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "251", "774", "376"], "fr": "Forte curiosit\u00e9 et capacit\u00e9 d\u0027auto-apprentissage, c\u0027est un plus !", "id": "RASA INGIN TAHU YANG KUAT DAN PANDAI BELAJAR SENDIRI, NILAI TAMBAH!", "pt": "CURIOSIDADE E CAPACIDADE DE AUTOAPRENDIZAGEM S\u00c3O PONTOS EXTRAS!", "text": "Forte curiosit\u00e9 et capacit\u00e9 d\u0027auto-apprentissage, c\u0027est un plus !", "tr": "Merakl\u0131 ve kendi kendine \u00f6\u011frenmede iyiyseniz, art\u0131 puan!"}, {"bbox": ["98", "36", "394", "157"], "fr": "Exp\u00e9rience professionnelle dans un secteur pertinent, c\u0027est un plus !", "id": "MEMILIKI PENGALAMAN KERJA DI INDUSTRI TERKAIT, NILAI TAMBAH!", "pt": "EXPERI\u00caNCIA NA \u00c1REA \u00c9 UM PONTO EXTRA!", "text": "Exp\u00e9rience professionnelle dans un secteur pertinent, c\u0027est un plus !", "tr": "\u0130lgili sekt\u00f6rde i\u015f deneyiminiz varsa, art\u0131 puan!"}, {"bbox": ["294", "162", "564", "271"], "fr": "Vif, sociable et dou\u00e9 pour la communication, c\u0027est un plus !", "id": "PERIANG, MUDAH BERGAUL, DAN PANDAI BERKOMUNIKASI, NILAI TAMBAH!", "pt": "SER COMUNICATIVO, ANIMADO E SOCI\u00c1VEL \u00c9 UM PONTO EXTRA!", "text": "Vif, sociable et dou\u00e9 pour la communication, c\u0027est un plus !", "tr": "Canl\u0131, uyumlu ve ileti\u015fimde iyiyseniz, art\u0131 puan!"}], "width": 921}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/17.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "131", "879", "320"], "fr": "Familier avec Jin Yong, Gu Long, Huang Yi, Wen Rui\u0027an, c\u0027est un plus ! Familier avec la litt\u00e9rature en ligne, c\u0027est un plus !", "id": "FAMILIAR DENGAN KARYA JIN YONG, GU LONG, HUANG YI, DAN WEN RUI\u0027AN, NILAI TAMBAH! FAMILIAR DENGAN SASTRA WEB, NILAI TAMBAH!", "pt": "FAMILIARIDADE COM JIN YONG, GU LONG, HUANG YI, WEN RUIAN, PONTO EXTRA! FAMILIARIDADE COM LITERATURA ONLINE, PONTO EXTRA!", "text": "Familier avec Jin Yong, Gu Long, Huang Yi, Wen Rui\u0027an, c\u0027est un plus ! Familier avec la litt\u00e9rature en ligne, c\u0027est un plus !", "tr": "Jin Yong, Gu Long, Huang Yi, Wen Rui\u0027an\u0027a a\u015finaysan\u0131z art\u0131 puan! Web edebiyat\u0131na a\u015finaysan\u0131z, art\u0131 puan!"}, {"bbox": ["103", "82", "307", "265"], "fr": "Familier avec Marvel, DC, c\u0027est un plus !", "id": "FAMILIAR DENGAN MARVEL, DC, NILAI TAMBAH!", "pt": "FAMILIARIDADE COM MARVEL, DC, PONTO EXTRA!", "text": "Familier avec Marvel, DC, c\u0027est un plus !", "tr": "Marvel, DC\u0027ye a\u015finaysan\u0131z, art\u0131 puan!"}], "width": 921}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "84", "308", "287"], "fr": "Une grande familiarit\u00e9 avec les \u0153uvres sur Tencent Animation \u0026 Comics est un gros plus !", "id": "SANGAT FAMILIAR DENGAN KARYA-KARYA DI TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS, NILAI TAMBAH BESAR!", "pt": "FAMILIARIDADE COM AS OBRAS DA TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS CONTA MUITOS PONTOS EXTRAS!", "text": "Une grande familiarit\u00e9 avec les \u0153uvres sur Tencent Animation \u0026 Comics est un gros plus !", "tr": "Tencent Comics\u0027teki eserlere a\u015finaysan\u0131z, b\u00fcy\u00fck art\u0131 puan!"}, {"bbox": ["601", "102", "790", "312"], "fr": "Si votre sens esth\u00e9tique correspond au mien, c\u0027est un tr\u00e8s gros plus !", "id": "SELERA ESTETIKA SAMA DENGAN SAYA, NILAI TAMBAH BESAR!", "pt": "SENSO EST\u00c9TICO ALINHADO COM O MEU CONTA MUITOS PONTOS EXTRAS!", "text": "Si votre sens esth\u00e9tique correspond au mien, c\u0027est un tr\u00e8s gros plus !", "tr": "Estetik anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z benimkiyle uyu\u015fuyorsa, b\u00fcy\u00fck art\u0131 puan!"}, {"bbox": ["519", "994", "856", "1130"], "fr": "Envoyez votre CV \u00e0 [email protected]. Veuillez d\u00e9montrer pleinement vos capacit\u00e9s dans votre CV !", "id": "KIRIMKAN CV ANDA, DAN TUNJUKKAN KEMAMPUAN ANDA SEPENUHNYA DI DALAMNYA!", "pt": "ENVIE SEU CURR\u00cdCULO. POR FAVOR, MOSTRE PLENAMENTE SUAS HABILIDADES NELE!", "text": "Envoyez votre CV \u00e0 [email protected]. Veuillez d\u00e9montrer pleinement vos capacit\u00e9s dans votre CV !", "tr": "\u00d6zge\u00e7mi\u015finizi [email protected] adresine g\u00f6nderin. L\u00fctfen \u00f6zge\u00e7mi\u015finizde yeteneklerinizi tam olarak g\u00f6sterin!"}, {"bbox": ["698", "282", "861", "446"], "fr": "Belle apparence, un grand plus.", "id": "PENAMPILAN MENARIK, NILAI TAMBAH BESAR.", "pt": "BOA APAR\u00caNCIA CONTA MUITOS PONTOS EXTRAS!", "text": "Belle apparence, un grand plus.", "tr": "\u0130yi bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcm b\u00fcy\u00fck bir art\u0131!"}], "width": 921}, {"height": 633, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/288/19.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "0", "663", "216"], "fr": "Storyboard : Xiaoxin. Encrage et Colorisation : Lin Xiaodao. Mise en page : Xuzi, Zhongyao, Bai Xiao et Songshu, lesquels ont \u00e9galement apport\u00e9 leur modeste contribution \u00e0 cette annonce.", "id": "PAPAN CERITA: XIAO XIN\nGARIS LUAR \u0026 PEWARNAAN: LIN XIAODAO\nTATA LETAK: XUZI\nZHONGYAO, BAI XIAO, DAN SONGSHU JUGA TURUT MEMBERIKAN KONTRIBUSI KECIL UNTUK IKLAN INI.", "pt": "ROTEIRO VISUAL: XIAOXIN\nARTE-FINAL E CORES: LIN XIAODAO\nDIAGRAMA\u00c7\u00c3O: XUZI\nZHONG YAO, BAI XIAO E SONGSHU TAMB\u00c9M DERAM SUAS PEQUENAS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES PARA ESTE AN\u00daNCIO.", "text": "Storyboard : Xiaoxin. Encrage et Colorisation : Lin Xiaodao. Mise en page : Xuzi, Zhongyao, Bai Xiao et Songshu, lesquels ont \u00e9galement apport\u00e9 leur modeste contribution \u00e0 cette annonce.", "tr": "Storyboard: Xiaoxin. \u00c7izgi ve Renklendirme: Lin Xiaodao. D\u00fczen: Xuzi. Zhongyao, Bai Xiao ve Songshu da bu reklama nacizane katk\u0131larda bulundular."}], "width": 921}]
Manhua