[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/0.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "0", "678", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["782", "1217", "874", "1350"], "fr": "\u00c9PISODE 214 : L\u0027AMITI\u00c9 DE WU ET YUE PARTAGEANT LE M\u00caME BATEAU\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE LUCHA\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L XIUTOU HAIDAI\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. WONIU NIANG LEXI\n\u00c9DITEUR : QIUDAOYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "EPISODE 214: PERSAHABATAN DI SAAT SULIT\nTIM KREATIF: HENG YUE LU CHA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN-L XIU TOU HAI DAI\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WO NIU NIANG LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 214: A AMIZADE DE WU E YUE NO MESMO BARCO\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: NING FENG HENG YUE\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L XIUTOU HAIDAI\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. SNAIL GIRL LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QING HUA YU\nPRODUTOR: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "EPISODE 214: PERSAHABATAN DI SAAT SULIT\nTIM KREATIF: HENG YUE LU CHA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN-L XIU TOU HAI DAI\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WO NIU NIANG LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 214: Wu ve Yue\u0027nin Yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Lu Cha\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Woniu Niang Lexi\nEdit\u00f6r: Qiu Dao Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["37", "1217", "875", "1370"], "fr": "\u00c9PISODE 214 : L\u0027AMITI\u00c9 DE WU ET YUE PARTAGEANT LE M\u00caME BATEAU\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE LUCHA\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L XIUTOU HAIDAI\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. WONIU NIANG LEXI\n\u00c9DITEUR : QIUDAOYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "EPISODE 214: PERSAHABATAN DI SAAT SULIT\nTIM KREATIF: HENG YUE LU CHA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN-L XIU TOU HAI DAI\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WO NIU NIANG LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 214: A AMIZADE DE WU E YUE NO MESMO BARCO\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: NING FENG HENG YUE\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L XIUTOU HAIDAI\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. SNAIL GIRL LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QING HUA YU\nPRODUTOR: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "EPISODE 214: PERSAHABATAN DI SAAT SULIT\nTIM KREATIF: HENG YUE LU CHA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN-L XIU TOU HAI DAI\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WO NIU NIANG LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 214: Wu ve Yue\u0027nin Yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Lu Cha\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Woniu Niang Lexi\nEdit\u00f6r: Qiu Dao Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/1.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "71", "481", "268"], "fr": "Alors tu t\u0027es enfui comme \u00e7a ? Laissant la populace attaquer mon Temple des Shamans ?", "id": "JADI KAU KABUR BEGITU SAJA? MEMBIARKAN PARA PERUSUH MENYERBU ISTANA DUKUN KITA?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca SIMPLESMENTE FUGIU DE VOLTA ASSIM? PERMITINDO QUE A TURBA ATACASSE MEU TEMPLO WU POR TODA PARTE?", "text": "JADI KAU KABUR BEGITU SAJA? MEMBIARKAN PARA PERUSUH MENYERBU ISTANA DUKUN KITA?", "tr": "Yani b\u00f6yle mi ka\u00e7t\u0131n? Halk\u0131n Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ma sald\u0131rmas\u0131na izin mi verdin?"}, {"bbox": ["184", "2054", "474", "2247"], "fr": "Il aurait suffi que des pierres de feu tombent du ciel et br\u00fblent directement mon Temple des Shamans, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HUJAN BATU API LANGSUNG MEMBAKAR HABIS ISTANA DUKUN KITA, BUKANKAH ITU LEBIH BAIK?", "pt": "N\u00c3O SERIA MELHOR SE PEDRAS DE FOGO CA\u00cdSSEM DO C\u00c9U E QUEIMASSEM MEU TEMPLO WU DIRETAMENTE?", "text": "HUJAN BATU API LANGSUNG MEMBAKAR HABIS ISTANA DUKUN KITA, BUKANKAH ITU LEBIH BAIK?", "tr": "G\u00f6kten ate\u015f ta\u015flar\u0131 ya\u011fd\u0131r\u0131p Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027m\u0131 yakmak daha iyi olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["354", "931", "674", "1146"], "fr": "Si ce Yan Wuji avait vraiment de tels pouvoirs divins, pourquoi se donnerait-il tant de mal pour autre chose ?", "id": "JIKA YAN WUJI ITU BENAR-BENAR MEMILIKI KEMAMPUAN HEBAT SEPERTI ITU, UNTUK APA DIA MENYEMBUNYIKAN DIRI?", "pt": "SE AQUELE YAN WUJI REALMENTE TIVESSE HABILIDADES T\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIAS, POR QUE ELE SE DARIA AO TRABALHO?", "text": "JIKA YAN WUJI ITU BENAR-BENAR MEMILIKI KEMAMPUAN HEBAT SEPERTI ITU, UNTUK APA DIA MENYEMBUNYIKAN DIRI?", "tr": "E\u011fer o Yan Wuji\u0027nin ger\u00e7ekten bu kadar ak\u0131l almaz bir yetene\u011fi varsa, neden kendini tutsun ki?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/2.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1443", "647", "1732"], "fr": "En chemin, j\u0027ai voulu disperser ces \u00e9meutiers, mais de nombreux ma\u00eetres se cachaient parmi la populace, j\u0027avais la volont\u00e9 mais pas la force...", "id": "SEPANJANG JALAN AKU JUGA INGIN MENGALAHKAN PARA PEMBERONTAK ITU, TAPI DI ANTARA PARA PERUSUH TERSEMBUNYI BANYAK AHLI, AKU TIDAK BERDAYA...", "pt": "NO CAMINHO, EU TAMB\u00c9M QUIS DERROTAR AQUELA POPULA\u00c7\u00c3O REBELDE, MAS HAVIA MUITOS MESTRES ESCONDIDOS NA TURBA. EU TINHA VONTADE, MAS N\u00c3O FOR\u00c7A...", "text": "SEPANJANG JALAN AKU JUGA INGIN MENGALAHKAN PARA PEMBERONTAK ITU, TAPI DI ANTARA PARA PERUSUH TERSEMBUNYI BANYAK AHLI, AKU TIDAK BERDAYA...", "tr": "Yol boyunca isyan eden halk\u0131 bast\u0131rmak istedim ama aralar\u0131nda \u00e7ok say\u0131da usta gizleniyordu, g\u00fcc\u00fcm yetmedi..."}, {"bbox": ["136", "138", "531", "404"], "fr": "Les points de stockage de provisions et d\u0027argent du Temple des Shamans ont \u00e9t\u00e9 pill\u00e9s. La richesse perdue vaut bien plus que tes quelques troupes de shamans,", "id": "GUDANG-GUDANG UANG DAN PERSEDIAAN MAKANAN DI BERBAGAI TEMPAT MILIK ISTANA DUKUN TELAH DIJARAH. KEKAYAAN YANG HILANG JAUH LEBIH MAHAL DARIPADA BEBERAPA PASUKAN DUKUN MILIK KELUARGAMU ITU,", "pt": "SE OS POSTOS AVAN\u00c7ADOS DO TEMPLO WU QUE ARMAZENAM DINHEIRO E GR\u00c3OS FOREM SAQUEADOS, A RIQUEZA PERDIDA SER\u00c1 MUITO MAIS VALIOSA DO QUE AS SUAS POUCAS TROPAS DE GUERREIROS WU,", "text": "GUDANG-GUDANG UANG DAN PERSEDIAAN MAKANAN DI BERBAGAI TEMPAT MILIK ISTANA DUKUN TELAH DIJARAH. KEKAYAAN YANG HILANG JAUH LEBIH MAHAL DARIPADA BEBERAPA PASUKAN DUKUN MILIK KELUARGAMU ITU,", "tr": "Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n erzak depolar\u0131 ya\u011fmaland\u0131, kaybedilen servet senin o birka\u00e7 cad\u0131 askerinden \u00e7ok daha de\u011ferli,"}, {"bbox": ["357", "454", "647", "639"], "fr": "Tu ne sais pas faire ce calcul ?", "id": "PERHITUNGAN INI, APAKAH KAU TIDAK BISA MELAKUKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE FAZER ESSA CONTA?", "text": "PERHITUNGAN INI, APAKAH KAU TIDAK BISA MELAKUKANNYA?", "tr": "Bu hesab\u0131 yapam\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/3.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1809", "596", "2005"], "fr": "Il y a bien un complot...", "id": "TERNYATA MEMANG ADA KONSPIRASI...", "pt": "COMO ESPERADO, H\u00c1 UMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O...", "text": "TERNYATA MEMANG ADA KONSPIRASI...", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, bir komplo var..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1085", "446", "1276"], "fr": "Le Seigneur Chunshen disait vouloir les attirer pour tous les capturer d\u0027un coup,", "id": "TUAN CHUNSHEN BAHKAN BERKATA INGIN MEMANCING MEREKA KELUAR DAN MENANGKAP MEREKA SEMUA SEKALIGUS,", "pt": "O SENHOR CHUNSHEN AT\u00c9 DISSE QUE QUERIA ATRA\u00cd-LOS PARA FORA E CAPTUR\u00c1-LOS TODOS DE UMA VEZ.", "text": "TUAN CHUNSHEN BAHKAN BERKATA INGIN MEMANCING MEREKA KELUAR DAN MENANGKAP MEREKA SEMUA SEKALIGUS,", "tr": "Lord Chunshen onlar\u0131 tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp hepsini birden yakalamak istedi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti,"}, {"bbox": ["282", "1336", "605", "1544"], "fr": "H\u00e9, et voil\u00e0 que maintenant ils sortent, provoquant cette situation.", "id": "CK, HASILNYA SEKARANG MALAH MENIMBULKAN SITUASI SEPERTI INI.", "pt": "HEH, E O RESULTADO \u00c9 QUE AGORA ELES APARECERAM E CAUSARAM ESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "CK, HASILNYA SEKARANG MALAH MENIMBULKAN SITUASI SEPERTI INI.", "tr": "Hah, sonu\u00e7ta \u015fimdi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131lar ve bu duruma yol a\u00e7t\u0131lar."}, {"bbox": ["267", "332", "610", "531"], "fr": "Les anciens nobles de Chu ont d\u0027abord pris l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re en otage, puis ont perturb\u00e9 notre grand rituel.", "id": "BANGSAWAN CHU LAMA PERTAMA-TAMA MENYANDERA IBU SURI, LALU MENGGANGGU UPACARA BESAR KITA.", "pt": "A ANTIGA NOBREZA DE CHU PRIMEIRO FEZ A IMPERATRIZ VI\u00daVA REF\u00c9M, E DEPOIS PERTURBOU NOSSO GRANDE RITUAL.", "text": "BANGSAWAN CHU LAMA PERTAMA-TAMA MENYANDERA IBU SURI, LALU MENGGANGGU UPACARA BESAR KITA.", "tr": "Eski Chu soylular\u0131 \u00f6nce Ana Krali\u00e7e\u0027yi rehin ald\u0131lar, sonra da b\u00fcy\u00fck ayinimizi b\u00f6ld\u00fcler."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/5.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1182", "632", "1465"], "fr": "Peut-\u00eatre pensent-ils que le Temple des Shamans a envoy\u00e9 ses \u00e9lites et ses ma\u00eetres au front, loin de la capitale, y voyant une opportunit\u00e9 ?", "id": "MUNGKIN MEREKA MERASA ISTANA DUKUN MEMINDAHKAN PASUKAN ELIT DAN PARA AHLI MENINGGALKAN IBU KOTA MENUJU GARIS DEPAN, SEHINGGA MEREKA MERASA ADA KESEMPATAN?", "pt": "TALVEZ ELES ACHARAM QUE, COMO O TEMPLO WU ENVIOU A ELITE E OS MESTRES PARA LONGE DA CAPITAL, PARA AS LINHAS DE FRENTE, HAVIA UMA OPORTUNIDADE A SER EXPLORADA?", "text": "MUNGKIN MEREKA MERASA ISTANA DUKUN MEMINDAHKAN PASUKAN ELIT DAN PARA AHLI MENINGGALKAN IBU KOTA MENUJU GARIS DEPAN, SEHINGGA MEREKA MERASA ADA KESEMPATAN?", "tr": "Belki de Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n se\u00e7kin birliklerini ve ustalar\u0131n\u0131 ba\u015fkentten cepheye g\u00f6nderdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp bir f\u0131rsat yakalad\u0131klar\u0131n\u0131 sand\u0131lar?"}, {"bbox": ["396", "2852", "729", "3121"], "fr": "M\u00eame avec l\u0027aide de la populace, que peuvent-ils accomplir ?", "id": "MESKIPUN DENGAN BANTUAN PARA PERUSUH, APA YANG BISA MEREKA CAPAI?", "pt": "MESMO QUE USEM A TURBA, O QUE PODEM REALIZAR?", "text": "MESKIPUN DENGAN BANTUAN PARA PERUSUH, APA YANG BISA MEREKA CAPAI?", "tr": "Halk\u0131n yard\u0131m\u0131yla bile ne ba\u015farabilirler ki?"}, {"bbox": ["197", "3179", "542", "3433"], "fr": "Pensent-ils vraiment que je n\u0027oserais pas provoquer un bain de sang ?", "id": "APAKAH MEREKA PIKIR AKU TIDAK BERANI MEMBUAT SUNGAI DARAH?", "pt": "ELES REALMENTE ACHAM QUE N\u00c3O OUSO CAUSAR UM BANHO DE SANGUE?", "text": "APAKAH MEREKA PIKIR AKU TIDAK BERANI MEMBUAT SUNGAI DARAH?", "tr": "Kan g\u00f6vdeyi g\u00f6t\u00fcrene kadar \u00f6ld\u00fcrmeye cesaret edemeyece\u011fimi mi sand\u0131lar?"}, {"bbox": ["164", "1651", "508", "1878"], "fr": "Ils sont trop impatients.", "id": "MEREKA TERLALU TERBURU-BURU.", "pt": "ELES FORAM PRECIPITADOS DEMAIS.", "text": "MEREKA TERLALU TERBURU-BURU.", "tr": "\u00c7ok aceleci davrand\u0131lar."}, {"bbox": ["435", "392", "627", "499"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "INI...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/6.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "134", "465", "385"], "fr": "En se montrant ainsi, ils se jettent eux-m\u00eames dans une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e.", "id": "MEREKA SENDIRI YANG MELOMPAT KELUAR DAN MASUK KE DALAM SITUASI PUTUS ASA.", "pt": "AO SE REVELAREM AGORA, ELES EST\u00c3O CAMINHANDO PARA A PR\u00d3PRIA PERDI\u00c7\u00c3O.", "text": "MEREKA SENDIRI YANG MELOMPAT KELUAR DAN MASUK KE DALAM SITUASI PUTUS ASA.", "tr": "Kendi ba\u015flar\u0131na ortaya \u00e7\u0131karak kendilerini \u00e7\u0131kmaza soktular."}, {"bbox": ["586", "630", "699", "687"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/8.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "132", "325", "257"], "fr": "Tr\u00e9sorerie du Seigneur de l\u0027Est", "id": "GUDANG EMAS DONGJUN", "pt": "TESOURO DE DONGJUN", "text": "GUDANG EMAS DONGJUN", "tr": "Do\u011fu Lordu Hazinesi"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/9.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "998", "779", "1216"], "fr": "L\u0027heure convenue est pass\u00e9e, et nous avons r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9clencher l\u0027\u00e9meute sous le couvert de la populace...", "id": "WAKTU YANG DIJANJIKAN TELAH LEWAT, KITA JUGA TELAH BERHASIL MELANCARKAN KERUSUHAN DENGAN BANTUAN PARA PERUSUH SEBAGAI KEDOK...", "pt": "O TEMPO COMBINADO J\u00c1 PASSOU, E N\u00d3S TAMB\u00c9M, SOB A COBERTURA DA TURBA, CONSEGUIMOS INICIAR A REVOLTA...", "text": "WAKTU YANG DIJANJIKAN TELAH LEWAT, KITA JUGA TELAH BERHASIL MELANCARKAN KERUSUHAN DENGAN BANTUAN PARA PERUSUH SEBAGAI KEDOK...", "tr": "Belirlenen s\u00fcre ge\u00e7ti, biz de halk\u0131n karga\u015fas\u0131n\u0131 kullanarak ba\u015far\u0131yla isyan ba\u015flatt\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/10.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "596", "595", "785"], "fr": "Pourquoi la Perle Gu n\u0027a-t-elle pas encore \u00e9t\u00e9 activ\u00e9e ?", "id": "MENGAPA MUTIARA GU BELUM DIAKTIFKAN?", "pt": "POR QUE A P\u00c9ROLA GU AINDA N\u00c3O FOI ATIVADA?", "text": "MENGAPA MUTIARA GU BELUM DIAKTIFKAN?", "tr": "Neden Gu \u0130ncisi hala etkinle\u015ftirilmedi?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/11.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "3724", "762", "3973"], "fr": "Si la Perle Gu n\u0027est pas activ\u00e9e bient\u00f4t, avec ces vagues d\u0027attaques successives, nous ne tiendrons jamais le coup !", "id": "JIKA MUTIARA GU TIDAK SEGERA DIAKTIFKAN, DENGAN SERANGAN BERGELOMBANG SEPERTI INI, KITA PASTI TIDAK AKAN BERTAHAN!", "pt": "SE A P\u00c9ROLA GU N\u00c3O FOR ATIVADA LOGO, COM ESTAS BATALHAS SUCESSIVAS DE DESGASTE, N\u00d3S CERTAMENTE N\u00c3O AGUENTAREMOS!", "text": "JIKA MUTIARA GU TIDAK SEGERA DIAKTIFKAN, DENGAN SERANGAN BERGELOMBANG SEPERTI INI, KITA PASTI TIDAK AKAN BERTAHAN!", "tr": "E\u011fer Gu \u0130ncisi\u0027ni bir an \u00f6nce etkinle\u015ftirmezsek, bu s\u00fcrekli sald\u0131r\u0131lar alt\u0131nda kesinlikle dayanamay\u0131z!"}, {"bbox": ["407", "2088", "785", "2390"], "fr": "Pour l\u0027instant, nous avons seulement pris le dessus en coordonnant nos actions avec nos contacts au sein du Temple des Shamans, les prenant par surprise.", "id": "SAAT INI KITA HANYA BEKERJA SAMA DENGAN MATA-MATA DI ISTANA DUKUN, MENYERANG SECARA TIBA-TIBA SEHINGGA BERHASIL MENGUASAI KEADAAN.", "pt": "NESTE MOMENTO, APENAS ESTAMOS COORDENANDO COM NOSSO INFILTRADO NO TEMPLO WU, ATACANDO DE DENTRO E DE FORA, E S\u00d3 GANHAMOS A VANTAGEM PORQUE OS PEGAMOS DE SURPRESA.", "text": "SAAT INI KITA HANYA BEKERJA SAMA DENGAN MATA-MATA DI ISTANA DUKUN, MENYERANG SECARA TIBA-TIBA SEHINGGA BERHASIL MENGUASAI KEADAAN.", "tr": "\u015eu anda sadece Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndaki i\u00e7 ba\u011flant\u0131lar\u0131m\u0131zla i\u015fbirli\u011fi yaparak haz\u0131rl\u0131ks\u0131z yakalad\u0131k ve \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ele ge\u00e7irdik."}, {"bbox": ["77", "189", "495", "293"], "fr": "H\u00e9las... Ah...", "id": "[SFX] CK\u2014AH", "pt": "[SFX] HUF... AH.", "text": "[SFX] CK\u2014AH", "tr": "[SFX] Hah\u2014 Ah"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/12.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "2071", "588", "2333"], "fr": "Mais si la Perle Gu de la Longue Nuit n\u0027est pas activ\u00e9e, avec la force militaire du Temple des Shamans, leur contre-attaque n\u0027est qu\u0027une question de temps.", "id": "TAPI JIKA MUTIARA GU MALAM ABADI TIDAK DIAKTIFKAN, DENGAN KEKUATAN PASUKAN ISTANA DUKUN, SERANGAN BALIK HANYALAH MASALAH WAKTU.", "pt": "MAS SE A P\u00c9ROLA GU DA LONGA NOITE N\u00c3O FOR ATIVADA, COM A FOR\u00c7A MILITAR DO TEMPLO WU, UM CONTRA-ATAQUE SER\u00c1 APENAS UMA QUEST\u00c3O DE TEMPO.", "text": "TAPI JIKA MUTIARA GU MALAM ABADI TIDAK DIAKTIFKAN, DENGAN KEKUATAN PASUKAN ISTANA DUKUN, SERANGAN BALIK HANYALAH MASALAH WAKTU.", "tr": "Ama e\u011fer Uzun Gece Gu \u0130ncisi\u0027ni etkinle\u015ftirmezsek, Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n askeri g\u00fcc\u00fcyle kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7meleri an meselesi."}, {"bbox": ["340", "581", "688", "844"], "fr": "\u00c0 pr\u00e9sent, les anciens nobles de Chu devraient tous \u00eatre mobilis\u00e9s, et en coordination avec Ban Mu, ils ont d\u00fb capturer les diff\u00e9rents bastions du Temple des Shamans.", "id": "SAAT INI, PARA BANGSAWAN CHU LAMA SEHARUSNYA SUDAH BERGERAK SEMUA, BEKERJA SAMA DENGAN BAN MU DARI DALAM UNTUK MENYERBU BERBAGAI BENTENG ISTANA DUKUN.", "pt": "A ESTA ALTURA, A ANTIGA NOBREZA DE CHU J\u00c1 DEVE TER SE MOBILIZADO COMPLETAMENTE E, EM COORDENA\u00c7\u00c3O COM BAN MU, ATACANDO DE DENTRO E DE FORA, CAPTURADO OS DIVERSOS POSTOS AVAN\u00c7ADOS DO TEMPLO WU.", "text": "SAAT INI, PARA BANGSAWAN CHU LAMA SEHARUSNYA SUDAH BERGERAK SEMUA, BEKERJA SAMA DENGAN BAN MU DARI DALAM UNTUK MENYERBU BERBAGAI BENTENG ISTANA DUKUN.", "tr": "\u015eu anda eski Chu soylular\u0131 tamamen harekete ge\u00e7mi\u015f ve Ban Mu ile i\u00e7eriden i\u015fbirli\u011fi yaparak Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00e7e\u015fitli noktalar\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmi\u015f olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/13.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1181", "696", "1380"], "fr": "Je sais, alors qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette Perle Gu de la Longue Nuit au juste ?", "id": "AKU TAHU, JADI APA SEBENARNYA MUTIARA GU MALAM ABADI ITU?", "pt": "EU SEI. ENT\u00c3O, O QUE EXATAMENTE \u00c9 ESSA P\u00c9ROLA GU DA LONGA NOITE?", "text": "AKU TAHU, JADI APA SEBENARNYA MUTIARA GU MALAM ABADI ITU?", "tr": "Biliyorum, peki o Uzun Gece Gu \u0130ncisi de neyin nesi?"}, {"bbox": ["528", "480", "757", "648"], "fr": "Tout, tout sera fini...", "id": "SEMUANYA, SEMUANYA AKAN SELESAI...", "pt": "TUDO... TUDO ACABAR\u00c1...", "text": "SEMUANYA, SEMUANYA AKAN SELESAI...", "tr": "Her \u015fey, her \u015fey bitecek..."}, {"bbox": ["203", "242", "604", "456"], "fr": "La situation o\u00f9 tous les gardes shamans d\u0027\u00e9lite sont red\u00e9ploy\u00e9s ne se reproduira plus, donc si cette mission \u00e9choue...", "id": "SITUASI DI MANA PENGAWAL DUKUN ELIT SEMUANYA DIPINDAHKAN TIDAK AKAN TERJADI LAGI, JADI JIKA MISI KALI INI TIDAK BERHASIL...", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O EM QUE TODOS OS GUARDAS WU DE ELITE FORAM TRANSFERIDOS PARA LONGE N\u00c3O SE REPETIR\u00c1. PORTANTO, SE ESTA MISS\u00c3O N\u00c3O FOR BEM-SUCEDIDA...", "text": "SITUASI DI MANA PENGAWAL DUKUN ELIT SEMUANYA DIPINDAHKAN TIDAK AKAN TERJADI LAGI, JADI JIKA MISI KALI INI TIDAK BERHASIL...", "tr": "Se\u00e7kin Cad\u0131 Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n ba\u015fka yere g\u00f6nderildi\u011fi bir durum bir daha olmayacak, bu y\u00fczden bu g\u00f6rev ba\u015far\u0131s\u0131z olursa..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/14.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "947", "509", "1118"], "fr": "Il y a cent ans, la famille royale a consid\u00e9rablement modifi\u00e9 les lignes ley de Yingdu.", "id": "KELUARGA KERAJAAN SERATUS TAHUN YANG LALU TELAH SECARA BESAR-BESARAN MEROMBAK NADI BUMI YINGDU.", "pt": "H\u00c1 CEM ANOS, A FAM\u00cdLIA REAL MODIFICOU SIGNIFICATIVAMENTE AS VEIAS TERRESTRES DE YINGDU.", "text": "KELUARGA KERAJAAN SERATUS TAHUN YANG LALU TELAH SECARA BESAR-BESARAN MEROMBAK NADI BUMI YINGDU.", "tr": "Kraliyet ailesi y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce Yingdu\u0027nun ley hatlar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde de\u011fi\u015ftirmi\u015fti."}, {"bbox": ["344", "219", "497", "350"], "fr": "[SFX] Pff...", "id": "[SFX] HUFF...", "pt": "[SFX] HUFF...", "text": "[SFX] HUFF...", "tr": "[SFX] Hahh..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/15.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "127", "754", "367"], "fr": "Le dragon de Chu sommeille dans les ab\u00eemes des fleuves, les rivi\u00e8res et lacs sont ses veines, la Perle Gu de la Longue Nuit en est le pivot.", "id": "NAGA CHU BERSEMBUNYI DI KEDALAMAN SUNGAI, SUNGAI DAN DANAU ADALAH NADINYA, MUTIARA GU MALAM ABADI ADALAH POROSNYA.", "pt": "O DRAG\u00c3O DE CHU REPOUSA NAS PROFUNDEZAS DOS RIOS; OS LAGOS E P\u00c2NTANOS S\u00c3O SUAS VEIAS, E A P\u00c9ROLA GU DA LONGA NOITE \u00c9 SEU EIXO.", "text": "NAGA CHU BERSEMBUNYI DI KEDALAMAN SUNGAI, SUNGAI DAN DANAU ADALAH NADINYA, MUTIARA GU MALAM ABADI ADALAH POROSNYA.", "tr": "Chu\u0027nun ejderhas\u0131 nehrin derinliklerinde gizlidir, nehirler onun damarlar\u0131, Uzun Gece Gu \u0130ncisi ise onun mihveridir."}, {"bbox": ["85", "895", "457", "1153"], "fr": "Lorsque Yizai gouvernait Chu, le Grand Ma\u00eetre royal de Chu utilisa un astrolabe et des art\u00e9facts Mohistes pour ouvrir les passages cl\u00e9s.", "id": "MENGUASAI TANAH CHU, SAAT ITU GRANDMASTER KELUARGA KERAJAAN CHU MENGGUNAKAN ASTROLAB, MEMINJAM ALAT DARI SEKTE MO UNTUK MEMBUKA JALUR KUNCI.", "pt": "PARA DOMINAR AS TERRAS DE CHU, O GRANDE MESTRE DA FAM\u00cdLIA REAL DE CHU, NAQUELA \u00c9POCA, AUXILIADO POR UM INSTRUMENTO ASTROL\u00d3GICO E USANDO UM ARTEFATO MOHISTA, ABRIU AS PASSAGENS CRUCIAIS.", "text": "MENGUASAI TANAH CHU, SAAT ITU GRANDMASTER KELUARGA KERAJAAN CHU MENGGUNAKAN ASTROLAB, MEMINJAM ALAT DARI SEKTE MO UNTUK MEMBUKA JALUR KUNCI.", "tr": "Chu topraklar\u0131n\u0131 y\u00f6netirken, o zamanlar Chu kraliyet ailesinin B\u00fcy\u00fck \u00dcstad\u0131, bir usturlap yard\u0131m\u0131yla ve Mohist ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kullanarak kilit noktalar\u0131 a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/16.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1157", "765", "1402"], "fr": "Et en m\u00eame temps, r\u00e9primer la puissance des cultivateurs Gu-Shaman dans un rayon de cent li autour de Yingdu.", "id": "SEKALIGUS MENINDAS KEKUATAN PARA KULTIVATOR GU SIHIR DI AREA SEKITAR SERATUS MIL YANG BERPUSAT DI YINGDU.", "pt": "E, SIMULTANEAMENTE, SUPRIMIRIA O PODER DOS CULTIVADORES DE FEITI\u00c7ARIA GU NUM RAIO DE CEM LI, CENTRADO EM YINGDU.", "text": "SEKALIGUS MENINDAS KEKUATAN PARA KULTIVATOR GU SIHIR DI AREA SEKITAR SERATUS MIL YANG BERPUSAT DI YINGDU.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda Yingdu merkezli y\u00fcz millik bir alandaki Gu geli\u015fimcilerinin g\u00fcc\u00fcn\u00fc bast\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["117", "112", "552", "334"], "fr": "Celui qui active la Perle Gu sera marqu\u00e9 par la conscience divine, stimulant la r\u00e9sonance avec les insectes Gu dans son corps pour amplifier la puissance des arts Gu;", "id": "ORANG YANG MEMBUKA MUTIARA GU AKAN DITANDAI OLEH KESADARAN ILAHI, MENDORONG RESONANSI DENGAN SERANGGA GU DI DALAM TUBUH UNTUK MEMBANGKITKAN KEKUATAN TEKNIK GU;", "pt": "AQUELE QUE ATIVAR A P\u00c9ROLA GU SER\u00c1 MARCADO PELA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, FAZENDO COM QUE OS VERMES GU DENTRO DE SEU CORPO RESSOEM E LIBEREM O PODER DA FEITI\u00c7ARIA GU;", "text": "ORANG YANG MEMBUKA MUTIARA GU AKAN DITANDAI OLEH KESADARAN ILAHI, MENDORONG RESONANSI DENGAN SERANGGA GU DI DALAM TUBUH UNTUK MEMBANGKITKAN KEKUATAN TEKNIK GU;", "tr": "Gu \u0130ncisi\u0027ni a\u00e7an ki\u015fi ilahi bilin\u00e7le i\u015faretlenir, v\u00fccudundaki Gu b\u00f6cekleriyle rezonansa girerek Gu sanat\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc tetikler;"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/17.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "263", "688", "432"], "fr": "Autrement dit, cette augmentation ou diminution de puissance... ne fonctionne que sur les shamans de Chu ?", "id": "ARTINYA, PENINGKATAN DAN PENURUNAN KEKUATAN TEKNIK INI... HANYA EFEKTIF PADA DUKUN CHU?", "pt": "OU SEJA, ESTE AUMENTO OU DIMINUI\u00c7\u00c3O DE PODER... S\u00d3 \u00c9 EFICAZ CONTRA OS FEITICEIROS DE CHU?", "text": "ARTINYA, PENINGKATAN DAN PENURUNAN KEKUATAN TEKNIK INI... HANYA EFEKTIF PADA DUKUN CHU?", "tr": "Yani, bu teknikle g\u00fc\u00e7 art\u0131\u015f\u0131 veya azal\u0131\u015f\u0131... sadece Chu Cad\u0131lar\u0131 i\u00e7in mi ge\u00e7erli?"}, {"bbox": ["231", "1315", "533", "1499"], "fr": "Pas \u00e9tonnant, le pouvoir divin et le pouvoir royal ont toujours eu du mal \u00e0 coexister, l\u0027un doit dominer l\u0027autre.", "id": "TIDAK HERAN, KEKUASAAN AGAMA DAN KEKUASAAN RAJA MEMANG SULIT UNTUK BERSATU, HARUS ADA SATU YANG MENDOMINASI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR. O PODER DIVINO E O PODER REAL SEMPRE TIVERAM DIFICULDADE EM COEXISTIR; UM DELES PRECISA DOMINAR.", "text": "TIDAK HERAN, KEKUASAAN AGAMA DAN KEKUASAAN RAJA MEMANG SULIT UNTUK BERSATU, HARUS ADA SATU YANG MENDOMINASI.", "tr": "\u015ea\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil, teokrasi ve monar\u015fi zaten bir arada var olamaz, birinin hakim olmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["147", "1006", "415", "1154"], "fr": "La famille royale a maniganc\u00e9 \u00e7a pour se pr\u00e9munir contre le Temple des Shamans,", "id": "KELUARGA KERAJAAN MELAKUKAN INI UNTUK BERJAGA-JAGA TERHADAP ISTANA DUKUN YA,", "pt": "A FAM\u00cdLIA REAL FEZ ISSO PARA SE PRECAVER CONTRA O TEMPLO WU.", "text": "KELUARGA KERAJAAN MELAKUKAN INI UNTUK BERJAGA-JAGA TERHADAP ISTANA DUKUN YA,", "tr": "Kraliyet ailesi bunu Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 bir \u00f6nlem olarak yap\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/18.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "923", "627", "1224"], "fr": "N\u0027importe qui peut activer la Perle Gu... mais c\u0027est apr\u00e8s tout un artefact de Grand Ma\u00eetre, Xue Qi n\u0027oserait pas l\u0027utiliser \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re...", "id": "MUTIARA GU BISA DIAKTIFKAN OLEH SIAPA SAJA... TAPI BAGaimanapun ITU ADALAH BENDA MILIK GRANDMASTER, XUE QI TIDAK BERANI MENGGUNAKANNYA SEMBARANGAN...", "pt": "A P\u00c9ROLA GU PODE SER ATIVADA POR QUALQUER UM... MAS, AFINAL, \u00c9 UM OBJETO DE UM GRANDE MESTRE. XUE QI N\u00c3O OUSARIA US\u00c1-LA IMPRUDENTEMENTE...", "text": "MUTIARA GU BISA DIAKTIFKAN OLEH SIAPA SAJA... TAPI BAGaimanapun ITU ADALAH BENDA MILIK GRANDMASTER, XUE QI TIDAK BERANI MENGGUNAKANNYA SEMBARANGAN...", "tr": "Gu \u0130ncisi\u0027ni herkes a\u00e7abilir... ama sonu\u00e7ta B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027a ait bir \u015fey, Xue Qi onu rastgele kullanmaya cesaret edemez..."}, {"bbox": ["230", "2619", "595", "2859"], "fr": "Je pense qu\u0027il serait pr\u00e9f\u00e9rable que le Seigneur Chunshen nous accompagne pour cette mission, il faut juste le r\u00e9veiller...", "id": "KURASA PERJALANAN KALI INI LEBIH BAIK DITEMANI OLEH TUAN CHUNSHEN, HANYA SAJA KITA HARUS MEMBANGUNKANNYA...", "pt": "ACHO QUE SERIA MELHOR SE O SENHOR CHUNSHEN NOS ACOMPANHASSE NESTA JORNADA. S\u00d3 PRECISAMOS ACORD\u00c1-LO...", "text": "KURASA PERJALANAN KALI INI LEBIH BAIK DITEMANI OLEH TUAN CHUNSHEN, HANYA SAJA KITA HARUS MEMBANGUNKANNYA...", "tr": "Bence bu yolculukta Lord Chunshen\u0027in e\u015flik etmesi daha iyi olur, sadece onu uyand\u0131rmak gerek..."}, {"bbox": ["165", "1235", "498", "1469"], "fr": "Le Seigneur souhaite surtout profiter de cette occasion pour v\u00e9rifier l\u0027\u00e9tat du Grand Ma\u00eetre...", "id": "TUAN LEBIH INGIN MENGAMBIL KESEMPATAN INI UNTUK MEMASTIKAN KONDISI GRANDMASTER...", "pt": "O SOBERANO QUER AINDA MAIS APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA CONFIRMAR O ESTADO DO GRANDE MESTRE...", "text": "TUAN LEBIH INGIN MENGAMBIL KESEMPATAN INI UNTUK MEMASTIKAN KONDISI GRANDMASTER...", "tr": "Lordum bu f\u0131rsat\u0131 B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027\u0131n durumunu do\u011frulamak i\u00e7in kullanmak istiyor..."}, {"bbox": ["438", "1722", "783", "2013"], "fr": "Pr\u00eatre Shaman. Vous voulez activer la Perle Gu pour \u00ab profiter de l\u0027occasion \u00bb de v\u00e9rifier l\u0027\u00e9tat du Grand Ma\u00eetre, alors je consid\u00e9rerai que vous avez bien l\u0027intention de le d\u00e9ranger.", "id": "SI WU. KALIAN INGIN MENGAKTIFKAN MUTIARA GU DAN \u0027MENGAMBIL KESEMPATAN\u0027 UNTUK MEMASTIKAN KONDISI GRANDMASTER, MAKA ORANG TUA INI AKAN MENGANGGAP KALIAN PASTI AKAN MENGGANGGUNYA.", "pt": "MESTRE SI WU. VOC\u00caS QUEREM ATIVAR A P\u00c9ROLA GU E \u0027APROVEITAR A OPORTUNIDADE\u0027 PARA CONFIRMAR O ESTADO DO GRANDE MESTRE. ENT\u00c3O, ESTE VELHO PRESUME QUE VOC\u00caS EST\u00c3O DETERMINADOS A PERTURB\u00c1-LO.", "text": "SI WU. KALIAN INGIN MENGAKTIFKAN MUTIARA GU DAN \u0027MENGAMBIL KESEMPATAN\u0027 UNTUK MEMASTIKAN KONDISI GRANDMASTER, MAKA ORANG TUA INI AKAN MENGANGGAP KALIAN PASTI AKAN MENGGANGGUNYA.", "tr": "Cad\u0131 Rahip E. Gu \u0130ncisi\u0027ni a\u00e7\u0131p B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027\u0131n durumunu \u0027f\u0131rsat bilerek\u0027 do\u011frulamak istiyorsan\u0131z, o zaman bu ya\u015fl\u0131 ben sizin onu kesinlikle rahats\u0131z edece\u011finizi varsay\u0131yorum."}, {"bbox": ["392", "69", "752", "355"], "fr": "Oui... La Perle Gu active les lignes de dragon, la ville enti\u00e8re servira de signal, et avec la puissance de la Perle Gu, le Seigneur pourra... combattre... Xue...", "id": "YA... MUTIARA GU MENGGERAKKAN NADI NAGA, SELURUH KOTA MENJADI SINYAL, TUAN MEMINJAM KEKUATAN MUTIARA GU... JUGA BISA BERTARUNG DENGAN XUE...", "pt": "SIM... A P\u00c9ROLA GU ATIVA AS VEIAS DO DRAG\u00c3O, E TODA A CIDADE INTERPRETA ISSO COMO UM SINAL. O SOBERANO, USANDO O PODER DA P\u00c9ROLA GU... TAMB\u00c9M PODER\u00c1 LUTAR CONTRA XUE...", "text": "YA... MUTIARA GU MENGGERAKKAN NADI NAGA, SELURUH KOTA MENJADI SINYAL, TUAN MEMINJAM KEKUATAN MUTIARA GU... JUGA BISA BERTARUNG DENGAN XUE...", "tr": "Evet... Gu \u0130ncisi ejderha damar\u0131n\u0131 harekete ge\u00e7irir, t\u00fcm \u015fehir bir sinyal al\u0131r, Lordum Gu \u0130ncisi\u0027nin g\u00fcc\u00fcyle... Xue... ile de sava\u015fabilir..."}, {"bbox": ["155", "1610", "438", "1795"], "fr": "Sans parler du Pr\u00eatre Shaman Xue Qi qui est sous le Sceau C\u00e9leste. Tu veux...", "id": "SI WU XUE QI YANG TERSEGEL DI LANGIT ITU JANGAN DIUNGKIT DULU. KAU MAU...", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR DO SI WU XUE QI, QUE EST\u00c1 SOB O SELO CELESTIAL, POR ENQUANTO. VOC\u00ca QUER...", "text": "SI WU XUE QI YANG TERSEGEL DI LANGIT ITU JANGAN DIUNGKIT DULU. KAU MAU...", "tr": "Cennet M\u00fchr\u00fc\u0027nde bulunan Cad\u0131 Rahip Xue Qi\u0027den bahsetmiyorum bile. Sen..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/19.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "202", "582", "407"], "fr": "Feili a consign\u00e9 plus d\u0027un millier de techniques d\u0027acupuncture. Feili peut essayer.", "id": "FEI LI TELAH MENCATAT LEBIH DARI SERIBU TEKNIK AKUPUNKTUR TABIB, FEI LI BISA MENCOBANYA.", "pt": "OS REGISTROS DE FEI LI CONT\u00caM MAIS DE MIL T\u00c9CNICAS DE ACUPUNTURA M\u00c9DICA. FEI LI PODE TENTAR.", "text": "FEI LI TELAH MENCATAT LEBIH DARI SERIBU TEKNIK AKUPUNKTUR TABIB, FEI LI BISA MENCOBANYA.", "tr": "Fei Li, binin \u00fczerinde akupunktur tekni\u011fi kaydetti. Fei Li deneyebilir."}, {"bbox": ["162", "2033", "485", "2251"], "fr": "Wan Ren dit qu\u0027il n\u0027est qu\u0027\u00e0 un pas des trois sceaux c\u00e9lestes. S\u0027il a la moindre chance d\u0027obtenir la Perle Gu, avec son pouvoir, il percera sur-le-champ et ce sera GG pour tout le monde.", "id": "WAN REN BILANG DIA HANYA SELANGKAH LAGI DARI TIGA GERBANG SEGEL LANGIT, JIKA SAAT ITU DIA MENDAPAT SEDIKIT SAJA KESEMPATAN UNTUK MENDAPATKAN MUTIARA GU, DENGAN PENINGKATANNYA DIA AKAN LANGSUNG MENEROBOS DAN KITA SEMUA AKAN KALAH.", "pt": "WAN REN DISSE QUE EST\u00c1 A APENAS UM PASSO DOS TR\u00caS PORT\u00d5ES DO SELO CELESTIAL. SE ELE TIVER A M\u00cdNIMA CHANCE DE OBTER A P\u00c9ROLA GU, COM O PODER DELA, ELE AVAN\u00c7AR\u00c1 IMEDIATAMENTE, E SER\u00c1 O FIM PARA TODOS N\u00d3S.", "text": "WAN REN BILANG DIA HANYA SELANGKAH LAGI DARI TIGA GERBANG SEGEL LANGIT, JIKA SAAT ITU DIA MENDAPAT SEDIKIT SAJA KESEMPATAN UNTUK MENDAPATKAN MUTIARA GU, DENGAN PENINGKATANNYA DIA AKAN LANGSUNG MENEROBOS DAN KITA SEMUA AKAN KALAH.", "tr": "Wan Ren, Cennet M\u00fchr\u00fc\u0027n\u00fcn \u00fc\u00e7 ge\u00e7idinden sadece bir ad\u0131m uzakta oldu\u011funu s\u00f6yledi. E\u011fer Gu \u0130ncisi\u0027ni elde etmek i\u00e7in en ufak bir \u015fans\u0131 olursa, onun g\u00fcc\u00fcyle an\u0131nda bir at\u0131l\u0131m yapacak ve her \u015fey biter."}, {"bbox": ["382", "1628", "638", "1804"], "fr": "Non, l\u0027essentiel reste Xue Qi.", "id": "TIDAK, FOKUS UTAMA TETAP PADA XUE QI.", "pt": "N\u00c3O, O FOCO PRINCIPAL AINDA \u00c9 XUE QI.", "text": "TIDAK, FOKUS UTAMA TETAP PADA XUE QI.", "tr": "Hay\u0131r, as\u0131l \u00f6nemli olan hala Xue Qi."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/20.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1225", "517", "1402"], "fr": "Si nous voulons entrer, nous devons demander \u00e0 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douai...", "id": "JIKA INGIN MASUK, HARUS MEMINTA BANTUAN IBU...", "pt": "SE QUISER ENTRAR, \u00c9 PRECISO PEDIR \u00c0 IMPERA...", "text": "JIKA INGIN MASUK, HARUS MEMINTA BANTUAN IBU...", "tr": "\u0130\u00e7eri girmek i\u00e7in Ana Krali\u00e7e\u0027yi \u00e7a\u011f\u0131rmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["378", "470", "712", "674"], "fr": "L\u0027endroit o\u00f9 se trouve la Perle Gu de la Longue Nuit est pr\u00e9cis\u00e9ment dans l\u0027ancien Temple des Shamans, au sein de la zone interdite des palais...", "id": "LOKASI MUTIARA GU MALAM ABADI TEPAT BERADA DI DALAM ISTANA DUKUN LAMA DI AREA TERLARANG ISTANA...", "pt": "O LOCAL ONDE A P\u00c9ROLA GU DA LONGA NOITE EST\u00c1 GUARDADA \u00c9 PRECISAMENTE DENTRO DA \u00c1REA PROIBIDA DOS PAL\u00c1CIOS, NO ANTIGO TEMPLO WU...", "text": "LOKASI MUTIARA GU MALAM ABADI TEPAT BERADA DI DALAM ISTANA DUKUN LAMA DI AREA TERLARANG ISTANA...", "tr": "Uzun Gece Gu \u0130ncisi\u0027nin bulundu\u011fu yer tam da saraylar\u0131n yasak b\u00f6lgesi olan eski Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7inde..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/21.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1278", "486", "1499"], "fr": "L\u0027espace souterrain ne r\u00e9sisterait pas \u00e0 quelques tirs du Canon Chengren, mais si nous demandons \u00e0 Meng Bo d\u0027aller soutenir les anciens nobles de Chu...", "id": "RUANG BAWAH TANAH TIDAK AKAN TAHAN JIKA DIBOMBARDIR DUA KALI OLEH MERIAM CHENGREN, TAPI JIKA MEMINTA MENG BO UNTUK MEMBANTU PARA BANGSAWAN CHU LAMA...", "pt": "O ESPA\u00c7O SUBTERR\u00c2NEO N\u00c3O RESISTIR\u00c1 SE FOR ATINGIDO DUAS VEZES PELOS CANH\u00d5ES DE CHENG REN. MAS SE ENCARREGARMOS MENG BO DE APOIAR A ANTIGA NOBREZA DE CHU...", "text": "RUANG BAWAH TANAH TIDAK AKAN TAHAN JIKA DIBOMBARDIR DUA KALI OLEH MERIAM CHENGREN, TAPI JIKA MEMINTA MENG BO UNTUK MEMBANTU PARA BANGSAWAN CHU LAMA...", "tr": "Yeralt\u0131 alan\u0131 Cheng Ren toplar\u0131yla iki kez bombalan\u0131rsa dayanamaz, ama e\u011fer Meng Bo\u0027yu eski Chu soylular\u0131n\u0131 desteklemesi i\u00e7in g\u00f6nderirsek..."}, {"bbox": ["271", "357", "509", "517"], "fr": "Hmm, je sais.", "id": "MM, AKU TAHU.", "pt": "HUM, EU SEI.", "text": "MM, AKU TAHU.", "tr": "Hmm, biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/22.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "265", "536", "407"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re.", "id": "IBU SURI.", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "IBU SURI.", "tr": "Ana Krali\u00e7e."}, {"bbox": ["501", "0", "900", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/23.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "824", "511", "969"], "fr": "Non, Seigneur Ji.", "id": "TIDAK, TUAN JI.", "pt": "N\u00c3O, SENHOR JI.", "text": "TIDAK, TUAN JI.", "tr": "Hay\u0131r, Ji Jun."}, {"bbox": ["241", "35", "531", "176"], "fr": "Oh, petit Wuji.", "id": "OH, WUJI KECIL.", "pt": "OH, PEQUENO WUJI.", "text": "OH, WUJI KECIL.", "tr": "Ah, k\u00fc\u00e7\u00fck Wuji."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/24.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1012", "725", "1217"], "fr": "De plus, cette humble servante ne sait pas encore pourquoi vous \u00eates venus \u00e0 Chu. Si vous avez besoin de quelque chose, informez-en Jing Jin.", "id": "SELAIN ITU, AKU MASIH BELUM TAHU TUJUAN KALIAN SEMUA DATANG KE CHU. JIKA ADA YANG KALIAN BUTUHKAN, BERITAHU SAJA PADA JING JIN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA VI\u00daVA AINDA N\u00c3O SABE POR QUE TODOS VOC\u00caS VIERAM A CHU. SE PRECISAREM DE ALGO, APENAS INFORMEM A JING JIN.", "text": "SELAIN ITU, AKU MASIH BELUM TAHU TUJUAN KALIAN SEMUA DATANG KE CHU. JIKA ADA YANG KALIAN BUTUHKAN, BERITAHU SAJA PADA JING JIN.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu m\u00fctevaz\u0131 ben Chu\u0027ya neden geldi\u011finizi bilmiyorum. Bir ihtiyac\u0131n\u0131z olursa Jing Jin\u0027e s\u00f6yleyin."}, {"bbox": ["304", "120", "694", "350"], "fr": "Concernant l\u0027affaire de mon jeune fr\u00e8re Shan, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 votre aide. Ce m\u00e9daillon royal peut vous aider \u00e0 retourner \u00e0 Zhou.", "id": "MASALAH ADIK SHAN KALI INI, BANYAK TERIMA KASIH ATAS BANTUAN KALIAN SEMUA. LENCANA KELUARGA KERAJAAN INI DAPAT MEMBANTU KALIAN KEMBALI KE ZHOU.", "pt": "QUANTO AO ASSUNTO DO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO SHAN DESTA VEZ, FOI GRA\u00c7AS \u00c0 AJUDA DE TODOS VOC\u00caS. ESTE S\u00cdMBOLO REAL PODE AJUD\u00c1-LOS A RETORNAR A ZHOU.", "text": "MASALAH ADIK SHAN KALI INI, BANYAK TERIMA KASIH ATAS BANTUAN KALIAN SEMUA. LENCANA KELUARGA KERAJAAN INI DAPAT MEMBANTU KALIAN KEMBALI KE ZHOU.", "tr": "Bu kez Shan Karde\u015f\u0027in meselesinde yard\u0131mlar\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, bu kraliyet ni\u015fan\u0131 Zhou\u0027ya d\u00f6nmenize yard\u0131mc\u0131 olabilir."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/25.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "323", "698", "537"], "fr": "Cette humble servante doit aller voir comment va mon jeune fr\u00e8re Shan, je vais donc prendre cong\u00e9.", "id": "AKU MASIH HARUS MELIHAT KEADAAN ADIK SHAN, JADI AKU PERMISI DULU.", "pt": "ESTA VI\u00daVA AINDA PRECISA VERIFICAR A CONDI\u00c7\u00c3O DO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO SHAN, PORTANTO, ME RETIRO PRIMEIRO.", "text": "AKU MASIH HARUS MELIHAT KEADAAN ADIK SHAN, JADI AKU PERMISI DULU.", "tr": "Bu m\u00fctevaz\u0131 ben Shan Karde\u015f\u0027in durumuna bakmaya gidece\u011fim, \u015fimdilik m\u00fcsaadenizle."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/26.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "82", "548", "205"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re,", "id": "IBU SURI,", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA,", "text": "IBU SURI,", "tr": "Ana Krali\u00e7e,"}, {"bbox": ["301", "885", "560", "1061"], "fr": "Non, S\u0153ur Rou.", "id": "TIDAK, KAKAK ROU.", "pt": "N\u00c3O, IRM\u00c3 MAIS VELHA ROU.", "text": "TIDAK, KAKAK ROU.", "tr": "Hay\u0131r, Rou Abla."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/27.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "93", "446", "273"], "fr": "Puis-je demander si ce m\u00e9daillon permet d\u0027entrer dans le palais ?", "id": "BERANI BERTANYA, APAKAH LENCANA INI BISA DIGUNAKAN UNTUK MASUK ISTANA?", "pt": "PERMITA-ME PERGUNTAR, ESTE S\u00cdMBOLO PERMITE A ENTRADA NO PAL\u00c1CIO?", "text": "BERANI BERTANYA, APAKAH LENCANA INI BISA DIGUNAKAN UNTUK MASUK ISTANA?", "tr": "Sormaya c\u00fcret ediyorum, bu ni\u015fanla saraya girilebilir mi?"}, {"bbox": ["151", "951", "388", "1100"], "fr": "Pour cette exp\u00e9dition contre Xue Qi, il serait pr\u00e9f\u00e9rable d\u0027avoir l\u0027aide de l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re.", "id": "MISI PENYERANGAN TERHADAP XUE QI KALI INI AKAN LEBIH BAIK JIKA ADA BANTUAN DARI IBU SURI.", "pt": "PARA ESTA EXPEDI\u00c7\u00c3O CONTRA XUE QI, SERIA \u00d3TIMO SE TIV\u00c9SSEMOS A AJUDA DA IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "MISI PENYERANGAN TERHADAP XUE QI KALI INI AKAN LEBIH BAIK JIKA ADA BANTUAN DARI IBU SURI.", "tr": "Bu Xue Qi\u0027ye kar\u015f\u0131 seferde Ana Krali\u00e7e\u0027nin yard\u0131m\u0131 olursa en iyisi olur."}, {"bbox": ["468", "1100", "759", "1318"], "fr": "C\u0027est juste que Lao Huang l\u0027a toujours tenue \u00e0 l\u0027\u00e9cart, et il ne veut probablement pas que sa propre s\u0153ur s\u0027implique, donc il n\u0027est pas bon de forcer les choses.", "id": "HANYA SAJA LAO HUANG SELALU MENGECUALIKANNYA, DAN MUNGKIN JUGA TIDAK INGIN KAKAKNYA TERLIBAT, JADI MEMAKSA TIDAK AKAN BERHASIL.", "pt": "S\u00d3 QUE O VELHO HUANG SEMPRE A MANTEVE AFASTADA, E PROVAVELMENTE N\u00c3O QUER QUE SUA PR\u00d3PRIA IRM\u00c3 SE ENVOLVA. PORTANTO, N\u00c3O \u00c9 ACONSELH\u00c1VEL FOR\u00c7AR A BARRA.", "text": "HANYA SAJA LAO HUANG SELALU MENGECUALIKANNYA, DAN MUNGKIN JUGA TIDAK INGIN KAKAKNYA TERLIBAT, JADI MEMAKSA TIDAK AKAN BERHASIL.", "tr": "Sadece Ya\u015fl\u0131 Huang onu s\u00fcrekli d\u0131\u015flad\u0131 ve muhtemelen ablas\u0131n\u0131n kar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 istemiyor, bu y\u00fczden zorlamak do\u011fru olmaz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/28.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "276", "665", "488"], "fr": "Seigneur Ji, avez-vous d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 ?", "id": "TUAN JI SUDAH MEMUTUSKAN?", "pt": "O SENHOR JI J\u00c1 SE DECIDIU?", "text": "TUAN JI SUDAH MEMUTUSKAN?", "tr": "Efendi Ji karar\u0131n\u0131 verdi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/29.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "101", "543", "285"], "fr": "Naturellement.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "NATURALMENTE.", "text": "TENTU SAJA.", "tr": "Elbette."}, {"bbox": ["323", "1102", "762", "1448"], "fr": "En fait, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 pris ma d\u00e9cision en venant, j\u0027\u00e9tais juste occup\u00e9 \u00e0 confirmer les plans de Lao Huang avec Wan Ren, c\u0027est pourquoi je n\u0027en ai pas parl\u00e9 \u00e0 S\u0153ur Rou.", "id": "SEBENARNYA AKU SUDAH MEMUTUSKAN SEJAK DATANG, HANYA SAJA SIBUK MEMASTIKAN RENCANA LANJUTAN LAO HUANG DENGAN WAN REN, MAKANYA BARU SEKARANG MEMBERITAHU KAKAK ROU.", "pt": "NA VERDADE, EU J\u00c1 TINHA ME DECIDIDO QUANDO CHEGUEI. ESTAVA APENAS OCUPADO CONFIRMANDO OS PLANOS SUBSEQUENTES DO VELHO HUANG COM WAN REN, E POR ISSO N\u00c3O CONTEI \u00c0 IRM\u00c3 MAIS VELHA ROU.", "text": "SEBENARNYA AKU SUDAH MEMUTUSKAN SEJAK DATANG, HANYA SAJA SIBUK MEMASTIKAN RENCANA LANJUTAN LAO HUANG DENGAN WAN REN, MAKANYA BARU SEKARANG MEMBERITAHU KAKAK ROU.", "tr": "Asl\u0131nda gelirken karar\u0131m\u0131 vermi\u015ftim, sadece Wan Ren ile Ya\u015fl\u0131 Huang\u0027\u0131n sonraki planlar\u0131n\u0131 do\u011frulamakla me\u015fguld\u00fcm, bu y\u00fczden Rou Abla\u0027ya s\u00f6ylemedim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/30.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "141", "669", "390"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Ji, avez-vous vraiment d\u00e9cid\u00e9 ? Le relais de poste n\u0027est qu\u0027\u00e0 dix li d\u0027ici.", "id": "TUAN MUDA JI BENAR-BENAR SUDAH MEMUTUSKAN? DI DEPAN SANA, TIDAK SAMPAI SEPULUH LI LAGI ADALAH POS PERISTIRAHATAN.", "pt": "O JOVEM MESTRE JI REALMENTE SE DECIDIU? A ESTA\u00c7\u00c3O DE POSTA FICA A APENAS DEZ LI DAQUI.", "text": "TUAN MUDA JI BENAR-BENAR SUDAH MEMUTUSKAN? DI DEPAN SANA, TIDAK SAMPAI SEPULUH LI LAGI ADALAH POS PERISTIRAHATAN.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Ji ger\u00e7ekten karar\u0131n\u0131 verdi mi? Sadece on li \u00f6tede bir konaklama yeri var."}, {"bbox": ["101", "1015", "462", "1287"], "fr": "Avec le m\u00e9daillon royal de cette humble servante, sans parler d\u0027un Pr\u00eatre Shaman, m\u00eame un Grand Ma\u00eetre ne pourrait vous emp\u00eacher de retourner \u00e0 Zhou.", "id": "DENGAN LENCANA KELUARGA KERAJAANKU, JANGAN KATAKAN SI WU, BAHKAN GRANDMASTER PUN PASTI TIDAK AKAN BISA MENGHALANGI KALIAN KEMBALI KE ZHOU.", "pt": "COM O S\u00cdMBOLO REAL DESTA VI\u00daVA, NEM MESMO O SI WU, OU AT\u00c9 UM GRANDE MESTRE, PODERIA IMPEDI-LOS DE RETORNAR A ZHOU.", "text": "DENGAN LENCANA KELUARGA KERAJAANKU, JANGAN KATAKAN SI WU, BAHKAN GRANDMASTER PUN PASTI TIDAK AKAN BISA MENGHALANGI KALIAN KEMBALI KE ZHOU.", "tr": "Bu m\u00fctevaz\u0131 benin kraliyet ni\u015fan\u0131yla, b\u0131rak\u0131n Cad\u0131 Rahiplerini, B\u00fcy\u00fck \u00dcstat gelse bile Zhou\u0027ya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcz\u00fc engelleyemez."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/31.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "167", "729", "409"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, S\u0153ur Rou, conduisez-nous jusqu\u0027aux abords de la zone interdite du palais.", "id": "MOHON KAKAK ROU MENGANTAR KAMI SAMPAI DI LUAR AREA TERLARANG ISTANA.", "pt": "POR FAVOR, IRM\u00c3 MAIS VELHA ROU, ESCOLTE-NOS AT\u00c9 OS LIMITES DA \u00c1REA PROIBIDA DO PAL\u00c1CIO.", "text": "MOHON KAKAK ROU MENGANTAR KAMI SAMPAI DI LUAR AREA TERLARANG ISTANA.", "tr": "L\u00fctfen Rou Abla, bizi saray\u0131n yasak b\u00f6lgesinin d\u0131\u015f\u0131na kadar g\u00f6t\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/33.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1201", "455", "1436"], "fr": "Comment cette humble servante pourrait-elle rester en dehors de cela ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU HANYA DIAM SAJA.", "pt": "COMO PODERIA ESTA VI\u00daVA FICAR DE BRA\u00c7OS CRUZADOS?", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU HANYA DIAM SAJA.", "tr": "Bu m\u00fctevaz\u0131 ben nas\u0131l d\u0131\u015far\u0131da kalabilirim ki."}, {"bbox": ["294", "40", "694", "270"], "fr": "Seigneur Ji, bien qu\u0027\u00e9tranger, vous avez utilis\u00e9 votre sang pour contr\u00f4ler les \u00e9gar\u00e9s du Temple des Shamans et risqu\u00e9 votre vie pour nous aider \u00e0 \u00e9radiquer ces vermines nuisibles au pays.", "id": "TUAN JI SEBAGAI ORANG LUAR, MENGGUNAKAN DARAH UNTUK MENGENDALIKAN ISTANA DUKUN YANG TELAH KEHILANGAN JALANNYA, MENGGUNAKAN NYAWA UNTUK MEMBANTU KAMI MEMBERANTAS HAMA NEGARA.", "pt": "O SENHOR JI, MESMO SENDO UM ESTRANGEIRO, ARRISCOU SEU SANGUE PARA DENUNCIAR OS DESCAMINHOS DO TEMPLO WU E SUA VIDA PARA NOS AJUDAR A ERRADICAR AS PRAGAS QUE ATORMENTAM NOSSO PA\u00cdS.", "text": "TUAN JI SEBAGAI ORANG LUAR, MENGGUNAKAN DARAH UNTUK MENGENDALIKAN ISTANA DUKUN YANG TELAH KEHILANGAN JALANNYA, MENGGUNAKAN NYAWA UNTUK MEMBANTU KAMI MEMBERANTAS HAMA NEGARA.", "tr": "Efendi Ji bir yabanc\u0131 olarak, Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n yolunu \u015fa\u015f\u0131rmas\u0131n\u0131 kan\u0131yla kontrol etti, can\u0131yla \u00fclkemizin zararl\u0131lar\u0131n\u0131 yok etmemize yard\u0131m etti."}, {"bbox": ["418", "907", "726", "1083"], "fr": "Cette humble servante... Quel grand bonheur pour Chu de recevoir votre aide.", "id": "AKU... BETAPA BERUNTUNGNYA CHU BESAR MENDAPAT BANTUAN DARI KALIAN SEMUA.", "pt": "ESTA VI\u00daVA... QU\u00c3O AFORTUNADO \u00c9 O GRANDE CHU POR TER A AJUDA DE VOC\u00caS.", "text": "AKU... BETAPA BERUNTUNGNYA CHU BESAR MENDAPAT BANTUAN DARI KALIAN SEMUA.", "tr": "Bu m\u00fctevaz\u0131 ben... B\u00fcy\u00fck Chu ne kadar \u015fansl\u0131 ki sizlerin yard\u0131m\u0131n\u0131 ald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/34.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "2485", "452", "2689"], "fr": "Que cette mission soit un succ\u00e8s ou un \u00e9chec, cette humble servante garantira votre s\u00e9curit\u00e9.", "id": "TIDAK PEDULI APAKAH PERJALANAN INI BERHASIL ATAU GAGAL, AKU PASTI AKAN MENJAMIN KESELAMATAN KALIAN.", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DO SUCESSO OU FRACASSO DESTA MISS\u00c3O, ESTA VI\u00daVA GARANTIR\u00c1 A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS.", "text": "TIDAK PEDULI APAKAH PERJALANAN INI BERHASIL ATAU GAGAL, AKU PASTI AKAN MENJAMIN KESELAMATAN KALIAN.", "tr": "Bu yolculuk ba\u015far\u0131l\u0131 olsun ya da olmas\u0131n, bu m\u00fctevaz\u0131 ben sizin g\u00fcvenli\u011finizi sa\u011flayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["155", "226", "510", "444"], "fr": "Jing Jin, pr\u00e9pare le vin, cette humble servante va boire avec le Seigneur Ji.", "id": "JING JIN, SIAPKAN ARAK, AKU AKAN MINUM BERSAMA TUAN JI.", "pt": "JING JIN, PREPARE O VINHO. ESTA VI\u00daVA BRINDAR\u00c1 COM O SENHOR JI.", "text": "JING JIN, SIAPKAN ARAK, AKU AKAN MINUM BERSAMA TUAN JI.", "tr": "Jing Jin, \u015farap haz\u0131rla, bu m\u00fctevaz\u0131 ben Efendi Ji ile birlikte i\u00e7ecek."}, {"bbox": ["347", "1371", "784", "1631"], "fr": "M\u00eame si le Temple des Shamans de Jiyun est tout-puissant, Xue Qi et les autres ne s\u0027en prendraient jamais \u00e0 la vie de cette humble servante et du prince.", "id": "MESKIPUN ISTANA DUKUN SANGAT BERKUASA, XUE QI DAN YANG LAINNYA PASTI TIDAK AKAN MENCELAKAI NYAWAKU DAN PUTRA MAHKOTA.", "pt": "MESMO QUE O TEMPLO WU TENTE ENGANAR OS C\u00c9US, XUE QI E OS OUTROS JAMAIS ATENTARIAM CONTRA A VIDA DESTA VI\u00daVA OU DO PR\u00cdNCIPE.", "text": "MESKIPUN ISTANA DUKUN SANGAT BERKUASA, XUE QI DAN YANG LAINNYA PASTI TIDAK AKAN MENCELAKAI NYAWAKU DAN PUTRA MAHKOTA.", "tr": "Jiyun Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131 g\u00fcc\u00fcyle g\u00f6\u011f\u00fc bile kapatsa, Xue Qi ve di\u011ferleri asla bu m\u00fctevaz\u0131 benin ve kraliyet o\u011flumun can\u0131na k\u0131yamaz."}, {"bbox": ["554", "642", "728", "725"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "TAPI...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/36.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1112", "676", "1331"], "fr": "Devant vous se trouve la zone interdite du Temple des Shamans ! Intrus ! Mort sans merci !", "id": "DI DEPAN ADALAH AREA TERLARANG ISTANA DUKUN! PENYUSUP AKAN DIHUKUM MATI TANPA AMPUN!", "pt": "\u00c0 FRENTE EST\u00c1 O TERRIT\u00d3RIO PROIBIDO DO TEMPLO WU! INVASORES SER\u00c3O MORTOS SEM MISERIC\u00d3RDIA!", "text": "DI DEPAN ADALAH AREA TERLARANG ISTANA DUKUN! PENYUSUP AKAN DIHUKUM MATI TANPA AMPUN!", "tr": "\u0130lerisi Cad\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n yasak b\u00f6lgesi! \u0130zinsiz girenler! \u00d6ld\u00fcr\u00fclecek!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/37.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1906", "489", "2109"], "fr": "Est-ce \u00e0 la famille Yuan que vous parlez ?", "id": "APAKAH KALIAN SEDANG BERBICARA DENGAN KELUARGA YUAN?", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO COM A FAM\u00cdLIA YUAN?", "text": "APAKAH KALIAN SEDANG BERBICARA DENGAN KELUARGA YUAN?", "tr": "Siz Yuan ailesiyle mi konu\u015fuyorsunuz?"}, {"bbox": ["596", "741", "741", "840"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HEIN?", "text": "HM?", "tr": "Hmm?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/38.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "330", "632", "506"], "fr": "Salutations \u00e0 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re !", "id": "SALAM PADA IBU SURI!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, IMPERATRIZ VI\u00daVA!", "text": "SALAM PADA IBU SURI!", "tr": "Ana Krali\u00e7e\u0027ye sayg\u0131lar!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/39.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "125", "675", "375"], "fr": "Cette humble servante faisait une promenade en bateau et buvait du vin avec un confident, un peu ivre, nous sommes revenus au palais par la voie navigable.", "id": "AKU DAN KEKASIH PRIAKU SEDANG BERPERAHU SAMBIL MINUM ARAK, KARENA AGAK MABUK, JADI KAMI KEMBALI KE ISTANA MELALUI JALUR AIR.", "pt": "ESTA VI\u00daVA ESTAVA PASSEANDO DE BARCO E BEBENDO VINHO COM UM BELO COMPANHEIRO. FIQUEI UM POUCO EMBRIAGADA E DECIDI VOLTAR AO PAL\u00c1CIO PELA VIA AQU\u00c1TICA.", "text": "AKU DAN KEKASIH PRIAKU SEDANG BERPERAHU SAMBIL MINUM ARAK, KARENA AGAK MABUK, JADI KAMI KEMBALI KE ISTANA MELALUI JALUR AIR.", "tr": "Bu m\u00fctevaz\u0131 ben yak\u0131n bir erkek arkada\u015f\u0131mla (lanyan) kay\u0131kla gezip \u015farap i\u00e7iyordum, biraz sarho\u015f olunca su yolundan saraya d\u00f6n\u00fcyorum."}, {"bbox": ["339", "1217", "760", "1399"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 fait ouvrir la porte du bateau, veuillez s\u0027il vous pla\u00eet \u00eatre rapides et terminer votre inspection au plus vite.", "id": "AKU SUDAH MENYURUH ORANG MEMBUKA PINTU KAPAL, MOHON KALIAN SEGERA MENYELESAIKAN PEMERIKSAAN.", "pt": "J\u00c1 MANDEI ABRIR A PORTA DO BARCO. POR FAVOR, SEJAM R\u00c1PIDOS E TERMINEM A INSPE\u00c7\u00c3O O MAIS BREVE POSS\u00cdVEL.", "text": "AKU SUDAH MENYURUH ORANG MEMBUKA PINTU KAPAL, MOHON KALIAN SEGERA MENYELESAIKAN PEMERIKSAAN.", "tr": "Adamlar\u0131ma tekne kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7t\u0131rd\u0131m, l\u00fctfen siz de \u00e7abucak kontrol edip bitirin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/40.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "158", "685", "289"], "fr": "Ceci... Comment cela pourrait-il \u00eatre convenable ?", "id": "INI... INI BAGAIMANA BISA.", "pt": "ISSO... ISSO N\u00c3O SERIA APROPRIADO.", "text": "INI... INI BAGAIMANA BISA.", "tr": "Bu... Bu nas\u0131l olur."}, {"bbox": ["320", "904", "738", "1167"], "fr": "Ce... ce n\u0027est rien, Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, veuillez d\u0027abord retourner au palais, nous rapporterons cette affaire au Pr\u00eatre Shaman.", "id": "INI, INI TIDAK APA-APA, IBU SURI SILAKAN KEMBALI KE ISTANA DULU, KAMI AKAN MELAPORKAN MASALAH INI KEPADA SI WU.", "pt": "N-N\u00c3O \u00c9 NADA. IMPERATRIZ VI\u00daVA, POR FAVOR, RETORNE AO PAL\u00c1CIO PRIMEIRO. N\u00d3S APENAS RELATAREMOS ESTE ASSUNTO AO SI WU.", "text": "INI, INI TIDAK APA-APA, IBU SURI SILAKAN KEMBALI KE ISTANA DULU, KAMI AKAN MELAPORKAN MASALAH INI KEPADA SI WU.", "tr": "Bu, bu sorun de\u011fil, Ana Krali\u00e7e l\u00fctfen \u00f6nce saraya d\u00f6n\u00fcn, biz bu durumu Cad\u0131 Rahibine bildiririz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/41.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "201", "662", "423"], "fr": "Allez, ne laissez pas le Pr\u00eatre Shaman g\u00e2cher le plaisir de cette humble servante.", "id": "PERGILAH, JANGAN SAMPAI SI WU MENGGANGGU KESENANGANKU.", "pt": "V\u00c3O. APENAS N\u00c3O DEIXEM O SI WU PERTURBAR O LAZER DESTA VI\u00daVA.", "text": "PERGILAH, JANGAN SAMPAI SI WU MENGGANGGU KESENANGANKU.", "tr": "Gidin, Cad\u0131 Rahibinin bu m\u00fctevaz\u0131 benin keyfini ka\u00e7\u0131rmas\u0131na izin vermeyin."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/43.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "171", "757", "366"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, S\u0153ur Rou, de vous avoir caus\u00e9 ce d\u00e9sagr\u00e9ment.", "id": "MAAF, MEMBUAT KAKAK ROU MERASA TIDAK NYAMAN.", "pt": "DESCULPE POR FAZER A IRM\u00c3 MAIS VELHA ROU PASSAR POR ESTE CONSTRANGIMENTO.", "text": "MAAF, MEMBUAT KAKAK ROU MERASA TIDAK NYAMAN.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Rou Abla, seni zor durumda b\u0131rakt\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/44.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "578", "824", "796"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que cette humble servante est en contact aussi intime avec un bel homme, et pourtant mon c\u0153ur est d\u00e9nu\u00e9 de toute pens\u00e9e romantique,", "id": "INI ADALAH PERTAMA KALINYA AKU BERHUBUNGAN DEKAT DENGAN PRIA TAMPAN, TAPI DI HATIKU TIDAK ADA PERASAAN ROMANTIS SEDIKIT PUN,", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ESTA VI\u00daVA ESTEVE EM CONTATO T\u00c3O \u00cdNTIMO COM UM HOMEM BONITO, MAS MEU CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SENTE NENHUM AR ROM\u00c2NTICO,", "text": "INI ADALAH PERTAMA KALINYA AKU BERHUBUNGAN DEKAT DENGAN PRIA TAMPAN, TAPI DI HATIKU TIDAK ADA PERASAAN ROMANTIS SEDIKIT PUN,", "tr": "Bu, bu m\u00fctevaz\u0131 benin yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir erkekle ilk kez bu kadar yak\u0131n temasta bulundu\u011fu ancak kalbinde romantik duygular olmad\u0131\u011f\u0131 ilk sefer,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/45.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1298", "666", "1530"], "fr": "L\u0027amiti\u00e9 de camarades sur le point de partager le m\u00eame bateau, comme Wu et Yue.", "id": "HANYA ADA... PERSAHABATAN SEPERTI SAUDARA YANG AKAN BERJUANG BERSAMA DALAM SATU PERAHU.", "pt": "APENAS A CAMARADAGEM DE COMPANHEIROS PRESTES A COMPARTILHAR O MESMO BARCO, COMO WU E YUE.", "text": "HANYA ADA... PERSAHABATAN SEPERTI SAUDARA YANG AKAN BERJUANG BERSAMA DALAM SATU PERAHU.", "tr": "T\u0131pk\u0131 Wu ve Yue\u0027nin kader ortakl\u0131\u011f\u0131 gibi bir yolda\u015fl\u0131k."}, {"bbox": ["439", "100", "669", "250"], "fr": "Seulement...", "id": "HANYA ADA...", "pt": "H\u00c1 APENAS...", "text": "HANYA ADA...", "tr": "Sadece..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/46.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1286", "806", "1372"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["98", "1287", "424", "1372"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["347", "742", "842", "806"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["208", "1485", "664", "1555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 666, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/214/47.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "293", "197", "443"], "fr": "Soutenez-nous, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, APOIEM!", "text": "", "tr": "L\u00fctfen ba\u011f\u0131\u015f yap\u0131n."}, {"bbox": ["302", "292", "410", "445"], "fr": "Votez pour nous (pass mensuel) !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, VOTEM COM O BILHETE MENSAL!", "text": "", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin."}, {"bbox": ["506", "292", "615", "444"], "fr": "Suivez cette s\u00e9rie !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, SIGAM ESTE MANHU\u00c1!", "text": "", "tr": "L\u00fctfen seriyi takip edin."}, {"bbox": ["0", "601", "595", "665"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["722", "292", "831", "444"], "fr": "Likez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, DEIXEM SEU LIKE!", "text": "", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin."}, {"bbox": ["748", "528", "892", "594"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua