[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/0.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "3", "680", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["18", "1191", "738", "1351"], "fr": "CHAPITRE 225 : JAMAIS RENCONTR\u00c9S\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HANYA\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR : GREEN-L XIUTOU HAIDAI A\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. FILLE ESCARGOT LEXI\n\u00c9DITEUR : TIAO SHI DIAO\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN", "id": "BAB DUA RATUS DUA PULUH LIMA: TIDAK PERNAH BERTEMU DI MANA PUN\nTIM KREATIF: HAN YA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TUTOU HAIDAI A\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WONIU NIANG LEXI\nEDITOR: TIAO SHI DIAO\nPENGAWAS: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN", "pt": "EPIS\u00d3DIO 225: ENCONTROS PERDIDOS\nEQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O: CORVO FRIO\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L, KELP CARECA A\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. CARACOLZINHA LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SARGO-FACA LISTRADO\nPRODU\u00c7\u00c3O: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN", "text": "EPIS\u00d3DIO 225: ENCONTROS PERDIDOS\nEQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O: CORVO FRIO\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L, KELP CARECA A\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. CARACOLZINHA LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SARGO-FACA LISTRADO\nPRODU\u00c7\u00c3O: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 225: Hi\u00e7bir Yerde Kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131k\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Han Ya\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L Kelt Kafa A\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Salyangoz K\u0131z Lexi\nEdit\u00f6r: \u00c7izgili Mercan Bal\u0131\u011f\u0131\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/1.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1405", "581", "1694"], "fr": "Fei Li essaie d\u0027analyser la perle Gu, trois mille sept cent soixante-seizi\u00e8me tentative, \u00e9chec ; trois mille sept cent soixante-dix-septi\u00e8me tentative, \u00e9chec...", "id": "FEI LI SEDANG MENCOBA MENGANALISIS MUTIARA GU, PERCOBAAN KE-3776, GAGAL; PERCOBAAN KE-3777, GAGAL....", "pt": "FEI LI EST\u00c1 TENTANDO ANALISAR A P\u00c9ROLA GU. TERCEIRA MIL\u00c9SIMA SEPTINGENT\u00c9SIMA SEPTUAG\u00c9SIMA SEXTA TENTATIVA, FALHA; TERCEIRA MIL\u00c9SIMA SEPTINGENT\u00c9SIMA SEPTUAG\u00c9SIMA S\u00c9TIMA TENTATIVA, FALHA...", "text": "FEI LI EST\u00c1 TENTANDO ANALISAR A P\u00c9ROLA GU. TERCEIRA MIL\u00c9SIMA SEPTINGENT\u00c9SIMA SEPTUAG\u00c9SIMA SEXTA TENTATIVA, FALHA; TERCEIRA MIL\u00c9SIMA SEPTINGENT\u00c9SIMA SEPTUAG\u00c9SIMA S\u00c9TIMA TENTATIVA, FALHA...", "tr": "Fei Li, Gu B\u00f6ce\u011fi\u0027ni analiz etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, \u00fc\u00e7 bin yedi y\u00fcz yetmi\u015f alt\u0131nc\u0131 kez, ba\u015far\u0131s\u0131z; \u00fc\u00e7 bin yedi y\u00fcz yetmi\u015f yedinci kez, ba\u015far\u0131s\u0131z...."}, {"bbox": ["417", "336", "773", "573"], "fr": "Cela fait trois jours et on ne me laisse toujours pas voir le roi de Yan. Ce Yue Jue ne se jouerait-il pas de moi ?", "id": "SUDAH TIGA HARI INI DAN AKU MASIH TIDAK DIIZINKAN BERTEMU RAJA YAN. JANGAN-JANGAN SI LE JUE ITU SENGAJA MENGABAIKANKU?", "pt": "J\u00c1 FAZEM TR\u00caS DIAS E AINDA N\u00c3O ME DEIXAM VER O REI DE YAN. SER\u00c1 QUE AQUELE LE JUE EST\u00c1 ME ENROLANDO?", "text": "J\u00c1 FAZEM TR\u00caS DIAS E AINDA N\u00c3O ME DEIXAM VER O REI DE YAN. SER\u00c1 QUE AQUELE LE JUE EST\u00c1 ME ENROLANDO?", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn oldu hala Yan Kral\u0131\u0027n\u0131 g\u00f6rmeme izin vermiyorlar, o Le Jue benimle u\u011fra\u015f\u0131yor olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["51", "135", "461", "248"], "fr": "Trois jours plus tard, \u00e0 la r\u00e9sidence des \u00e9missaires.", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN, DI KEDIAMAN UTUSAN.", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, NA ESTALAGEM DOS EMISS\u00c1RIOS.", "text": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, NA ESTALAGEM DOS EMISS\u00c1RIOS.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra, El\u00e7i Kona\u011f\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/2.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1177", "592", "1417"], "fr": "Se pourrait-il que cet \u00e9missaire de Qin ait embobin\u00e9 le roi de Yan avec de belles paroles, au point qu\u0027il ne veuille plus nous voir ?", "id": "JANGAN-JANGAN UTUSAN QIN ITU TELAH MEMBUJUK RAJA YAN DENGAN KATA-KATA MANIS, SEHINGGA RAJA TIDAK MAU BERTEMU KITA?", "pt": "SER\u00c1 QUE O EMISS\u00c1RIO DE QIN ENGANOU O REI DE YAN COM BELAS PALAVRAS E ELE N\u00c3O QUER NOS VER?", "text": "SER\u00c1 QUE O EMISS\u00c1RIO DE QIN ENGANOU O REI DE YAN COM BELAS PALAVRAS E ELE N\u00c3O QUER NOS VER?", "tr": "Yoksa o Qin el\u00e7isi tatl\u0131 s\u00f6zlerle Yan Kral\u0131\u0027n\u0131 kand\u0131rd\u0131 da bizimle g\u00f6r\u00fc\u015fmek istemiyor mu?"}, {"bbox": ["170", "435", "453", "623"], "fr": "L\u0027\u00e9missaire de Qin est certainement arriv\u00e9 au pays de Yan avant nous.", "id": "UTUSAN QIN PASTI SUDAH TIBA DI NEGARA YAN LEBIH DULU DARI KITA.", "pt": "O EMISS\u00c1RIO DE QIN CERTAMENTE CHEGOU AO ESTADO DE YAN ANTES DE N\u00d3S.", "text": "O EMISS\u00c1RIO DE QIN CERTAMENTE CHEGOU AO ESTADO DE YAN ANTES DE N\u00d3S.", "tr": "Qin el\u00e7isi kesinlikle bizden \u00f6nce Yan Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na geldi."}, {"bbox": ["392", "1472", "730", "1747"], "fr": "De plus, bien que ce Yue Jue soit cens\u00e9 \u00eatre un agent secret de la cour des Zhou, il est en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s fuyant et peu fiable.", "id": "LAGIPULA, MESKIPUN LE JUE INI KATANYA ADALAH AGEN RAHASIA KELUARGA ZHOU, SEBENARNYA DIA SANGAT LICIK DAN TIDAK BEGITU BISA DIANDALKAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EMBORA ESSE LE JUE SEJA UM CONTATO SECRETO DA CASA DE ZHOU, ELE \u00c9 MUITO ESPERTO E POUCO CONFI\u00c1VEL.", "text": "AL\u00c9M DISSO, EMBORA ESSE LE JUE SEJA UM CONTATO SECRETO DA CASA DE ZHOU, ELE \u00c9 MUITO ESPERTO E POUCO CONFI\u00c1VEL.", "tr": "\u00dcstelik bu Le Jue, Zhou Hanedan\u0131\u0027n\u0131n gizli ajan\u0131 olsa da asl\u0131nda \u00e7ok kaypak ve pek g\u00fcvenilir de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/3.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "339", "557", "595"], "fr": "Je suis Yue Jue, l\u0027introducteur charg\u00e9 d\u0027accueillir les \u00e9missaires. Cet endroit est certes modeste, mais tout juste habitable.", "id": "SAYA LE JUE, PEJABAT YANG BERTUGAS MENYAMBUT UTUSAN. MESKIPUN TEMPAT INI SEDERHANA, SEMOGA CUKUP NYAMAN UNTUK DITINGGALI.", "pt": "SOU O OFICIAL DE RECEP\u00c7\u00c3O LE JUE, RESPONS\u00c1VEL POR ATENDER OS EMISS\u00c1RIOS. ESTE LUGAR \u00c9 SIMPLES, MAS D\u00c1 PARA FICAR.", "text": "SOU O OFICIAL DE RECEP\u00c7\u00c3O LE JUE, RESPONS\u00c1VEL POR ATENDER OS EMISS\u00c1RIOS. ESTE LUGAR \u00c9 SIMPLES, MAS D\u00c1 PARA FICAR.", "tr": "Ben el\u00e7ileri kar\u015f\u0131lamakla g\u00f6revli Le Jue. Buras\u0131 basit olsa da, idare eder."}, {"bbox": ["562", "114", "803", "243"], "fr": "Trois jours plus t\u00f4t.", "id": "TIGA HARI YANG LALU", "pt": "TR\u00caS DIAS ANTES.", "text": "TR\u00caS DIAS ANTES.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/4.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "362", "513", "583"], "fr": "Ma\u00eetre Yue, quand pourrez-vous arranger ma rencontre avec le roi de Yan ?", "id": "PEJABAT LE, KAPAN ANDA BISA MENGATUR PERTEMUAN SAYA DENGAN RAJA YAN?", "pt": "OFICIAL LE, QUANDO PODER\u00c1 ARRUMAR UM ENCONTRO COM O REI DE YAN PARA MIM?", "text": "OFICIAL LE, QUANDO PODER\u00c1 ARRUMAR UM ENCONTRO COM O REI DE YAN PARA MIM?", "tr": "El\u00e7i Le, Yan Kral\u0131 ile ne zaman g\u00f6r\u00fc\u015fmemi ayarlayabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/5.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "279", "516", "446"], "fr": "Oncle Roi Qing, le voyage en bateau et en chariot a d\u00fb \u00eatre \u00e9prouvant.", "id": "PAMAN QING WANG PASTI SANGAT LELAH SETELAH PERJALANAN PANJANG INI,", "pt": "TIO REAL QING, A VIAGEM DEVE TER SIDO CANSATIVA.", "text": "TIO REAL QING, A VIAGEM DEVE TER SIDO CANSATIVA.", "tr": "Qing Amca, yolculuk boyunca tekne ve araba yorgunlu\u011fuyla kesinlikle \u00e7ok yoruldunuz."}, {"bbox": ["419", "1072", "726", "1335"], "fr": "Pourquoi ne pas vous reposer ici d\u0027abord ? J\u0027en r\u00e9f\u00e9rerai au Premier ministre, et il d\u00e9cidera. Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "BAGAIMANA KALAU ANDA BERISTIRAHAT DULU DI SINI? SAYA AKAN MELAPORKAN KEPADA PERDANA MENTERI, DAN BIARKAN BELIAU YANG MEMUTUSKAN. BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "pt": "POR QUE N\u00c3O DESCANSA AQUI PRIMEIRO? EU INFORMAREI AO CHANCELER E DEIXAREI QUE ELE DECIDA. O QUE ACHA?", "text": "POR QUE N\u00c3O DESCANSA AQUI PRIMEIRO? EU INFORMAREI AO CHANCELER E DEIXAREI QUE ELE DECIDA. O QUE ACHA?", "tr": "\u00d6nce burada dinlenin, ben Ba\u015fbakan\u0027a haber vereyim, o karar versin, ne dersiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/6.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "582", "549", "775"], "fr": "Alors, je devrai solliciter grandement Ma\u00eetre Yue.", "id": "KALAU BEGITU, MOHON BANTUANNYA, TUAN LE.", "pt": "ENT\u00c3O, CONTO COM A SUA AJUDA, SENHOR LE.", "text": "ENT\u00c3O, CONTO COM A SUA AJUDA, SENHOR LE.", "tr": "O zaman Lord Le\u0027ye zahmet olacak."}, {"bbox": ["323", "1371", "592", "1571"], "fr": "Par ailleurs, un \u00e9missaire du royaume de Qin est-il venu ?", "id": "SELAIN ITU, APAKAH ADA UTUSAN DARI NEGARA QIN YANG DATANG?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ALGUM EMISS\u00c1RIO DO ESTADO DE QIN VEIO?", "text": "AL\u00c9M DISSO, ALGUM EMISS\u00c1RIO DO ESTADO DE QIN VEIO?", "tr": "Ayr\u0131ca, Qin Devleti\u0027nden bir el\u00e7i geldi mi?"}, {"bbox": ["250", "103", "685", "331"], "fr": "Soyez sans crainte, le Premier ministre a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Luoyi dans sa jeunesse et a toujours entretenu des relations cordiales avec la cour des Zhou.", "id": "MOHON JANGAN KHAWATIR. PERDANA MENTERI KAMI JUGA PERNAH BELAJAR DI LUOYI KETIKA MUDA, DAN BELIAU SELALU MEMILIKI HUBUNGAN BAIK DENGAN KELUARGA ZHOU.", "pt": "FIQUE TRANQUILO. O SENHOR CHANCELER TAMB\u00c9M ESTUDOU EM LUOYI QUANDO JOVEM E SEMPRE TEVE BOAS RELA\u00c7\u00d5ES COM A CASA DE ZHOU.", "text": "FIQUE TRANQUILO. O SENHOR CHANCELER TAMB\u00c9M ESTUDOU EM LUOYI QUANDO JOVEM E SEMPRE TEVE BOAS RELA\u00c7\u00d5ES COM A CASA DE ZHOU.", "tr": "L\u00fctfen i\u00e7iniz rahat olsun, Ba\u015fbakan Lord gen\u00e7li\u011finde Luoyi\u0027de e\u011fitim g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc ve Zhou Hanedan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 her zaman dostane bir tavr\u0131 olmu\u015ftur."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/7.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "961", "678", "1178"], "fr": "Cela, je l\u0027ignore. Veuillez m\u0027accorder quelques jours, je vais me renseigner.", "id": "MENGENAI ITU SAYA TIDAK TAHU. MOHON BERI SAYA WAKTU, SAYA AKAN MENYELIDIKINYA.", "pt": "QUANTO A ISSO, EU N\u00c3O SABERIA DIZER. POR FAVOR, ME D\u00ca ALGUNS DIAS PARA INVESTIGAR.", "text": "QUANTO A ISSO, EU N\u00c3O SABERIA DIZER. POR FAVOR, ME D\u00ca ALGUNS DIAS PARA INVESTIGAR.", "tr": "Bunu bilemem, l\u00fctfen bana biraz zaman verin, gidip ara\u015ft\u0131ray\u0131m."}, {"bbox": ["270", "238", "437", "381"], "fr": "L\u0027\u00e9missaire de Qin ?", "id": "UTUSAN QIN?", "pt": "O EMISS\u00c1RIO DE QIN?", "text": "O EMISS\u00c1RIO DE QIN?", "tr": "Qin el\u00e7isi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/8.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "192", "592", "417"], "fr": "Selon les estimations, la probabilit\u00e9 que l\u0027\u00e9missaire de Qin persuade le roi de Yan n\u0027est que de dix ou vingt pour cent.", "id": "MENURUT PERKIRAAN, KEMUNGKINAN UTUSAN QIN BERHASIL MEYAKINKAN RAJA YAN SANGAT KECIL.", "pt": "SEGUNDO MINHAS ESTIMATIVAS, A CHANCE DE O EMISS\u00c1RIO DE QIN CONVENCER O REI DE YAN \u00c9 DE APENAS DEZ OU VINTE POR CENTO.", "text": "SEGUNDO MINHAS ESTIMATIVAS, A CHANCE DE O EMISS\u00c1RIO DE QIN CONVENCER O REI DE YAN \u00c9 DE APENAS DEZ OU VINTE POR CENTO.", "tr": "Tahminlere g\u00f6re, Qin el\u00e7isinin Yan Kral\u0131\u0027n\u0131 ikna etme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 sadece y\u00fczde on ila yirmi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/9.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "133", "705", "432"], "fr": "C\u0027est vrai, la haine n\u00e9e de l\u0027attentat contre Qin p\u00e8se entre les deux royaumes. M\u00eame si Qin montre des signes de bonne volont\u00e9, le royaume de Yan n\u0027osera probablement pas agir \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "BENAR JUGA. DENDAM ATAS UPAYA PEMBUNUHAN RAJA QIN MASIH MEMBAYANGI KEDUA NEGARA. MESKIPUN QIN BERNIAT BAIK, NEGARA YAN MUNGKIN TIDAK AKAN BERANI BERTINDAK SEMBARANGAN.", "pt": "FAZ SENTIDO. A RIXA DO ATENTADO CONTRA QIN EST\u00c1 ENTRE OS DOIS ESTADOS. MESMO QUE QIN QUEIRA MOSTRAR BOA VONTADE, YAN PROVAVELMENTE N\u00c3O OUSARIA AGIR IMPRUDENTEMENTE.", "text": "FAZ SENTIDO. A RIXA DO ATENTADO CONTRA QIN EST\u00c1 ENTRE OS DOIS ESTADOS. MESMO QUE QIN QUEIRA MOSTRAR BOA VONTADE, YAN PROVAVELMENTE N\u00c3O OUSARIA AGIR IMPRUDENTEMENTE.", "tr": "Do\u011fru, Qin\u0027e suikast giri\u015fiminin kini iki \u00fclke aras\u0131nda duruyor, Qin iyi niyet g\u00f6sterse bile Yan Devleti muhtemelen aceleci davranmaya cesaret edemez."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/10.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "102", "668", "365"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, attendre pour attendre... Rester enferm\u00e9 dans cette r\u00e9sidence ces derniers jours est devenu un peu exasp\u00e9rant. Autant sortir prendre l\u0027air.", "id": "DARIPADA HANYA MENUNGGU, BEBERAPA HARI INI TERUS BERADA DI KEDIAMAN MEMBUATKU AGAK RESAH. LEBIH BAIK AKU KELUAR MENCARI UDARA SEGAR.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ESPERAR POR ESPERAR... ESTOU FICANDO IRRITADO DE FICAR NA ESTALAGEM O DIA TODO ESTES DIAS. MELHOR SAIR PARA TOMAR UM AR.", "text": "DE QUALQUER FORMA, ESPERAR POR ESPERAR... ESTOU FICANDO IRRITADO DE FICAR NA ESTALAGEM O DIA TODO ESTES DIAS. MELHOR SAIR PARA TOMAR UM AR.", "tr": "Nas\u0131lsa beklemek beklemektir, bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr s\u00fcrekli konakta kalmaktan biraz s\u0131k\u0131ld\u0131m, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p hava alay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/11.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "994", "790", "1258"], "fr": "Pour que Ma\u00eetre Shang Li revienne au plus vite, Fei Li doit rester ici et continuer \u00e0 d\u00e9chiffrer la perle Gu.", "id": "AGAR TUAN SHANG LI CEPAT KEMBALI, FEI LI AKAN TINGGAL DI SINI UNTUK MELANJUTKAN UPAYA MEMECAHKAN MUTIARA GU.", "pt": "PARA QUE A MESTRE SHANG LI VOLTE LOGO, FEI LI PRECISA FICAR E CONTINUAR A DECIFRAR A P\u00c9ROLA GU.", "text": "PARA QUE A MESTRE SHANG LI VOLTE LOGO, FEI LI PRECISA FICAR E CONTINUAR A DECIFRAR A P\u00c9ROLA GU.", "tr": "Sahibem Shang Li\u0027nin bir an \u00f6nce geri d\u00f6nmesi i\u00e7in, Fei Li burada kal\u0131p Gu B\u00f6ce\u011fi\u0027ni \u00e7\u00f6zmeye devam etmeli."}, {"bbox": ["282", "87", "571", "352"], "fr": "Fei Li n\u0027ira pas. D\u00e8s que Ma\u00eetre Shang Li rencontre Da Huang, elle se transforme en une sorci\u00e8re tourment\u00e9e.", "id": "FEI LI TIDAK AKAN PERGI. SETIAP KALI TUAN SHANG LI BERTEMU DENGAN DA HUANG, DIA AKAN MENJADI WU KUI.", "pt": "FEI LI N\u00c3O VAI. SEMPRE QUE A MESTRE SHANG LI ENCONTRA O DA HUANG, ELA SE TRANSFORMA NUM WU KUI.", "text": "FEI LI N\u00c3O VAI. SEMPRE QUE A MESTRE SHANG LI ENCONTRA O DA HUANG, ELA SE TRANSFORMA NUM WU KUI.", "tr": "Fei Li gitmeyecek, Sahibem Shang Li, Da Huang ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 anda Wu Kui\u0027ye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/12.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "605", "735", "840"], "fr": "Depuis son retour du royaume de Chu, elle s\u0027efforce d\u0027analyser cette perle Gu. Elle doit beaucoup manquer \u00e0 Fei Li aussi.", "id": "SEJAK KEMBALI DARI NEGARA CHU, DIA TERUS BERUSAHA KERAS MENGANALISIS MUTIARA GU INI. FEI LI PASTI JUGA SANGAT MERINDUKANNYA.", "pt": "DESDE QUE VOLTOU DE CHU, TENHO ME ESFOR\u00c7ADO PARA ANALISAR ESTA P\u00c9ROLA GU. FEI LI TAMB\u00c9M DEVE SENTIR MUITA FALTA DELA.", "text": "DESDE QUE VOLTOU DE CHU, TENHO ME ESFOR\u00c7ADO PARA ANALISAR ESTA P\u00c9ROLA GU. FEI LI TAMB\u00c9M DEVE SENTIR MUITA FALTA DELA.", "tr": "Chu Devleti\u0027nden d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnden beri bu Gu B\u00f6ce\u011fi\u0027ni \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in u\u011fra\u015f\u0131yor, Fei Li de onu \u00e7ok \u00f6zlemi\u015f olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/13.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "60", "461", "221"], "fr": "Bon, d\u0027accord, alors j\u0027irai seul.", "id": "BAIKLAH KALAU BEGITU, AKU AKAN PERGI SENDIRI.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O EU VOU SOZINHO.", "text": "TUDO BEM, ENT\u00c3O EU VOU SOZINHO.", "tr": "Pekala o zaman, kendim giderim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/16.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "2187", "493", "2416"], "fr": "Devrais-je acheter un appartement ? Qu\u0027importe si j\u0027y habite ou non, l\u0027essentiel est de r\u00e9aliser un vieux r\u00eave.", "id": "APA BELI RUMAH SAJA, YA? TIDAK MASALAH APAKAH AKAN DITINGGALI ATAU TIDAK, YANG PENTING MEMENUHI IMPIAN DULU.", "pt": "DEVO COMPRAR UM APARTAMENTO? N\u00c3O IMPORTA SE VOU MORAR OU N\u00c3O, O PRINCIPAL \u00c9 REALIZAR O SONHO DAQUELA \u00c9POCA.", "text": "DEVO COMPRAR UM APARTAMENTO? N\u00c3O IMPORTA SE VOU MORAR OU N\u00c3O, O PRINCIPAL \u00c9 REALIZAR O SONHO DAQUELA \u00c9POCA.", "tr": "Bir daire alsam m\u0131? \u0130\u00e7inde ya\u015fay\u0131p ya\u015famamam \u00f6nemli de\u011fil, as\u0131l ama\u00e7 o zamanki hayalimi ger\u00e7ekle\u015ftirmek."}, {"bbox": ["343", "356", "724", "602"], "fr": "Bien que cet endroit soit loin de rivaliser avec Luoyi actuellement, qui sait si cette contr\u00e9e recul\u00e9e ne deviendra pas un jour la capitale.", "id": "MESKIPUN SEKARANG JAUH KALAH DIBANDINGKAN LUOYI, SIAPA TAHU DI MASA DEPAN DAERAH TERPENCIL INI BISA MENJADI IBU KOTA.", "pt": "EMBORA AGORA ESTE LUGAR N\u00c3O SE COMPARE A LUOYI, QUEM DIRIA QUE NO FUTURO ESTA REGI\u00c3O FRONTEIRI\u00c7A TAMB\u00c9M SE TORNARIA A CAPITAL?", "text": "EMBORA AGORA ESTE LUGAR N\u00c3O SE COMPARE A LUOYI, QUEM DIRIA QUE NO FUTURO ESTA REGI\u00c3O FRONTEIRI\u00c7A TAMB\u00c9M SE TORNARIA A CAPITAL?", "tr": "\u015eimdi Luoyi kadar olmasa da, kim bilir belki ileride bu uzak yer de ba\u015fkent olur."}, {"bbox": ["104", "2567", "292", "2709"], "fr": "Avant de transmigrer, je n\u0027aurais jamais pu m\u0027offrir un appartement \u00e0 P\u00e9kin.", "id": "SEBELUM AKU BERTRANSMIGRASI, MANA SANGGUP AKU MEMBELI RUMAH DI BEIJING.", "pt": "ANTES DE TRANSMIGRAR, EU N\u00c3O PODIA COMPRAR UM APARTAMENTO EM PEQUIM.", "text": "ANTES DE TRANSMIGRAR, EU N\u00c3O PODIA COMPRAR UM APARTAMENTO EM PEQUIM.", "tr": "Ge\u00e7i\u015f yapmadan \u00f6nce Pekin\u0027de ev alacak param yoktu."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/18.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "482", "485", "704"], "fr": "Profitant de cette mission diplomatique au royaume de Yan, je peux enfin me d\u00e9tendre un peu.", "id": "MUMPUNG SEDANG DALAM PERJALANAN SEBAGAI UTUSAN KE NEGARA YAN, AKHIRNYA AKU BISA SEDIKIT BERSANTAI.", "pt": "APROVEITANDO A MISS\u00c3O DIPLOM\u00c1TICA EM YAN, FINALMENTE POSSO RELAXAR UM POUCO.", "text": "APROVEITANDO A MISS\u00c3O DIPLOM\u00c1TICA EM YAN, FINALMENTE POSSO RELAXAR UM POUCO.", "tr": "Yan Devleti\u0027ne el\u00e7i olarak gelmi\u015fken sonunda biraz rahatlayabilirim."}, {"bbox": ["304", "2265", "631", "2477"], "fr": "Cela faisait longtemps que je n\u0027avais pas fl\u00e2n\u00e9 seul comme \u00e7a.", "id": "SUDAH LAMA AKU TIDAK BERJALAN-JALAN SANTAI SENDIRIAN SEPERTI INI.", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O PASSEIO SOZINHO ASSIM.", "text": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O PASSEIO SOZINHO ASSIM.", "tr": "Uzun zamand\u0131r tek ba\u015f\u0131ma b\u00f6yle ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fmam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/28.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "910", "429", "1233"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est la f\u00eate de Qixi. Le soir, il y a un festival des lanternes au bord de la rivi\u00e8re, hors de la ville. Ce sont des coutumes transmises depuis les Plaines Centrales, c\u0027est tr\u00e8s anim\u00e9.", "id": "HARI INI FESTIVAL QIXI. MALAM NANTI ADA FESTIVAL LAMPION DI TEPI SUNGAI LUAR KOTA. ITU SEMUA ADAT DARI DATARAN TENGAH, PASTI MERIAH SEKALI.", "pt": "HOJE \u00c9 O FESTIVAL QIXI. \u00c0 NOITE, HAVER\u00c1 UM FESTIVAL DE LANTERNAS \u00c0 BEIRA DO RIO, FORA DA CIDADE. S\u00c3O COSTUMES VINDOS DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS, MUITO ANIMADO!", "text": "HOJE \u00c9 O FESTIVAL QIXI. \u00c0 NOITE, HAVER\u00c1 UM FESTIVAL DE LANTERNAS \u00c0 BEIRA DO RIO, FORA DA CIDADE. S\u00c3O COSTUMES VINDOS DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS, MUITO ANIMADO!", "tr": "Bug\u00fcn Qixi Festivali, ak\u015fam \u015fehrin d\u0131\u015f\u0131ndaki nehir kenar\u0131nda fener alay\u0131 var, hepsi Orta Ovalar\u0027dan gelen gelenekler, \u00e7ok hareketli olur."}, {"bbox": ["205", "124", "440", "297"], "fr": "Jeune fille, \u00e0 en juger par votre tenue, vous n\u0027\u00eates pas d\u0027ici, n\u0027est-ce pas ?", "id": "NONA MUDA, DILIHAT DARI PAKAIANMU, KAU BUKAN ORANG SINI, YA?", "pt": "MO\u00c7A, PELO SEU JEITO DE VESTIR, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DAQUI, CERTO?", "text": "MO\u00c7A, PELO SEU JEITO DE VESTIR, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DAQUI, CERTO?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, giyini\u015finize bak\u0131l\u0131rsa bural\u0131 de\u011filsiniz galiba?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/29.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "181", "512", "399"], "fr": "Le royaume de Yan a aussi un festival des lanternes ? Super !", "id": "NEGARA YAN JUGA ADA FESTIVAL LAMPION? BAGUS SEKALI.", "pt": "O ESTADO DE YAN TAMB\u00c9M TEM FESTIVAL DE LANTERNAS? \u00d3TIMO!", "text": "O ESTADO DE YAN TAMB\u00c9M TEM FESTIVAL DE LANTERNAS? \u00d3TIMO!", "tr": "Yan Devleti\u0027nde de mi fener alay\u0131 var? Harika."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/30.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "2115", "435", "2279"], "fr": "Jeune fille, \u00e7a va ?", "id": "NONA MUDA, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "MO\u00c7A, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "MO\u00c7A, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, iyi misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/31.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1721", "784", "1908"], "fr": "Jeune homme, vous devriez faire plus attention \u00e0 votre sant\u00e9.", "id": "ANAK MUDA, JAGA KESEHATANMU BAIK-BAIK.", "pt": "JOVEM, PRECISA CUIDAR MAIS DA SA\u00daDE.", "text": "JOVEM, PRECISA CUIDAR MAIS DA SA\u00daDE.", "tr": "Gen\u00e7ler, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za dikkat etmelisiniz."}, {"bbox": ["170", "583", "445", "784"], "fr": "\u00c7a va, c\u0027est s\u00fbrement la fatigue de ces derniers temps.", "id": "TIDAK APA-APA, MUNGKIN AKHIR-AKHIR INI TERLALU LELAH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, TALVEZ ESTEJA MUITO CANSADO ULTIMAMENTE.", "text": "N\u00c3O \u00c9 NADA, TALVEZ ESTEJA MUITO CANSADO ULTIMAMENTE.", "tr": "Bir \u015feyim yok, belki son zamanlarda \u00e7ok yoruldum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/33.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "104", "444", "314"], "fr": "Le marchand de tout \u00e0 l\u0027heure a dit qu\u0027aujourd\u0027hui c\u0027est la f\u00eate de Qixi et qu\u0027il y a un festival des lanternes ce soir.", "id": "PEMILIK KIOS TADI BILANG HARI INI FESTIVAL QIXI DAN MALAMNYA ADA FESTIVAL LAMPION.", "pt": "O DONO DA BANCA DISSE AGORA POUCO QUE HOJE \u00c9 O FESTIVAL QIXI E \u00c0 NOITE TEM FESTIVAL DE LANTERNAS.", "text": "O DONO DA BANCA DISSE AGORA POUCO QUE HOJE \u00c9 O FESTIVAL QIXI E \u00c0 NOITE TEM FESTIVAL DE LANTERNAS.", "tr": "Az \u00f6nceki tezg\u00e2h sahibi bug\u00fcn Qixi Festivali oldu\u011funu ve ak\u015fam fener alay\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["290", "2710", "483", "2872"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HEIN?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["410", "831", "727", "952"], "fr": "Un festival des lanternes \u00e0 l\u0027ancienne, il faut que j\u0027aille voir \u00e7a.", "id": "FESTIVAL LAMPION ZAMAN KUNO, AKAN KULIHAT SEPERTI APA.", "pt": "VOU DAR UMA OLHADA NESSE FESTIVAL DE LANTERNAS ANTIGO.", "text": "VOU DAR UMA OLHADA NESSE FESTIVAL DE LANTERNAS ANTIGO.", "tr": "Antik \u00e7a\u011flardaki fener alay\u0131na gidip bir bakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/34.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "438", "630", "696"], "fr": "Est-ce une illusion ? Pourquoi ai-je soudainement une sorte de...", "id": "APAKAH INI HANYA ILUSIKU? KENAPA TIBA-TIBA AKU MERASAKAN...", "pt": "SER\u00c1 ILUS\u00c3O? POR QUE DE REPENTE SINTO UMA...", "text": "SER\u00c1 ILUS\u00c3O? POR QUE DE REPENTE SINTO UMA...", "tr": "Yan\u0131l\u0131yor muyum? Neden birdenbire bir..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/35.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "65", "710", "271"], "fr": "Chagrin indicible ?", "id": "RASA SAKIT HATI YANG TAK TERJELASKAN?", "pt": "DOR NO CORA\u00c7\u00c3O INDESCRIT\u00cdVEL?", "text": "DOR NO CORA\u00c7\u00c3O INDESCRIT\u00cdVEL?", "tr": "Tarifsiz bir kalp a\u011fr\u0131s\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/36.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "309", "527", "580"], "fr": "J\u0027ai fait circuler mon qi et mon sang dans tout mon corps, je me sens un peu mieux, mais ma t\u00eate est encore l\u00e9g\u00e8rement douloureuse.", "id": "SETELAH MENGALIRKAN QI DAN DARAH KE SELURUH TUBUH, AKU MERASA SEDIKIT LEBIH BAIK, TAPI KEPALAKU MASIH TERASA TIDAK NYAMAN.", "pt": "USEI O QI E O SANGUE PARA PERCORRER O CORPO. SINTO-ME UM POUCO MELHOR, MAS A CABE\u00c7A AINDA D\u00d3I UM POUCO.", "text": "USEI O QI E O SANGUE PARA PERCORRER O CORPO. SINTO-ME UM POUCO MELHOR, MAS A CABE\u00c7A AINDA D\u00d3I UM POUCO.", "tr": "Ya\u015fam enerjim ve kan\u0131mla bedenimi y\u0131kad\u0131m, biraz daha iyi hissediyorum ama ba\u015f\u0131m hala hafiften rahats\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/37.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "155", "565", "329"], "fr": "Alors, grand-m\u00e8re, je m\u0027en vais.", "id": "KALAU BEGITU, NEK, SAYA PERGI DULU.", "pt": "ENT\u00c3O, VOV\u00d3, ESTOU INDO.", "text": "ENT\u00c3O, VOV\u00d3, ESTOU INDO.", "tr": "O zaman teyzeci\u011fim, ben gidiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/40.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1090", "515", "1413"], "fr": "\u00c0 propos, \u00e0 cette \u00e9poque, la l\u00e9gende du Bouvier et de la Tisserande pour Qixi n\u0027existe probablement pas encore. Il s\u0027agit surtout de v\u00e9n\u00e9rer les Sept Astres Lumineux...", "id": "NGOMONG-NGOMONG, DI ZAMAN INI FESTIVAL QIXI BELUM ADA LEGENDA PENGGEMBALA SAPI DAN GADIS PENENUN, KAN? UTAMANYA ADALAH UNTUK MEMUJA TUJUH BINTANG CEMERLANG...", "pt": "FALANDO NISSO, NESTA \u00c9POCA, O FESTIVAL QIXI AINDA N\u00c3O TEM A LENDA DO VAQUEIRO E DA TECEL\u00c3, N\u00c9? \u00c9 PRINCIPALMENTE PARA SACRIFICAR \u00c0S SETE ESTRELAS LUMINOSAS...", "text": "FALANDO NISSO, NESTA \u00c9POCA, O FESTIVAL QIXI AINDA N\u00c3O TEM A LENDA DO VAQUEIRO E DA TECEL\u00c3, N\u00c9? \u00c9 PRINCIPALMENTE PARA SACRIFICAR \u00c0S SETE ESTRELAS LUMINOSAS...", "tr": "Asl\u0131nda, bu zamanda Qixi\u0027de hen\u00fcz \u00d6k\u00fcz \u00c7oban\u0131 ve Dokumac\u0131 K\u0131z efsanesi yoktur, de\u011fil mi? Esas olarak Yedi Parlak Y\u0131ld\u0131z Tak\u0131m\u0131\u0027na ibadet edilir...."}, {"bbox": ["412", "2157", "713", "2380"], "fr": "Sinon, ce serait vraiment path\u00e9tique pour un c\u00e9libataire comme moi de se promener.", "id": "KALAU TIDAK, AKU YANG JOMBLO INI AKAN TERLIHAT MENYEDIHKAN BERKELILING SENDIRIAN.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA MUITO TRISTE PARA ESTE SOLTEIR\u00c3O ANDAR POR A\u00cd.", "text": "CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA MUITO TRISTE PARA ESTE SOLTEIR\u00c3O ANDAR POR A\u00cd.", "tr": "Yoksa benim gibi bekar birinin dola\u015fmas\u0131 \u00e7ok ac\u0131nas\u0131 olur."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/42.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "84", "537", "322"], "fr": "Cette poup\u00e9e de porcelaine ressemble \u00e0 Shang Li. Je vais en acheter une pour l\u0027offrir \u00e0 Fei Li.", "id": "BONEKA PORSELEN INI MIRIP SEKALI DENGAN SHANG LI. AKU AKAN BELI SATU UNTUK FEI LI.", "pt": "ESTA BONECA DE PORCELANA PARECE TANTO COM A SHANG LI. VOU COMPRAR UMA PARA DAR DE PRESENTE \u00c0 FEI LI.", "text": "ESTA BONECA DE PORCELANA PARECE TANTO COM A SHANG LI. VOU COMPRAR UMA PARA DAR DE PRESENTE \u00c0 FEI LI.", "tr": "Bu porselen bebek Shang Li\u0027ye \u00e7ok benziyor, bir tane al\u0131p Fei Li\u0027ye hediye edeyim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/43.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "143", "489", "312"], "fr": "Combien co\u00fbte celle-ci ?", "id": "INI BERAPA HARGANYA?", "pt": "QUANTO CUSTA ESTA?", "text": "QUANTO CUSTA ESTA?", "tr": "Bu ne kadar?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/44.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "89", "581", "329"], "fr": "Ce vieil homme ne fait cela que pour le plaisir, je ne vends rien. J\u0027\u00e9change seulement contre des po\u00e8mes.", "id": "SAYA YANG TUA INI HANYA UNTUK BERSENANG-SENANG, TIDAK MENJUAL BARANG, HANYA MENUKARNYA DENGAN PUISI.", "pt": "ESTE VELHO FAZ ISSO POR DIVERS\u00c3O, N\u00c3O VENDO MERCADORIAS, APENAS TROCO POR POEMAS.", "text": "ESTE VELHO FAZ ISSO POR DIVERS\u00c3O, N\u00c3O VENDO MERCADORIAS, APENAS TROCO POR POEMAS.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 ben sadece zevk i\u00e7in buraday\u0131m, mal satm\u0131yorum, sadece \u015fiirle takas yap\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/45.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "147", "676", "447"], "fr": "Vous voyez cet arbre ? Si votre po\u00e8me pla\u00eet \u00e0 ce vieil homme, vous pourrez l\u0027y accrocher et choisir ensuite un prix.", "id": "LIHAT POHON ITU? SELAMA PUISIMU BERKENAN DI HATIKU, KAU BISA MENGGANTUNGKAN PUISI YANG KAU TULIS DI SANA, LALU BEBAS MEMILIH HADIAH.", "pt": "VIU AQUELA \u00c1RVORE? SE O POEMA AGRADAR AOS OLHOS DESTE VELHO, PODE PENDUR\u00c1-LO L\u00c1 E ESCOLHER UM PR\u00caMIO \u00c0 VONTADE.", "text": "VIU AQUELA \u00c1RVORE? SE O POEMA AGRADAR AOS OLHOS DESTE VELHO, PODE PENDUR\u00c1-LO L\u00c1 E ESCOLHER UM PR\u00caMIO \u00c0 VONTADE.", "tr": "\u015eu a\u011fac\u0131 g\u00f6r\u00fcyor musun? E\u011fer ya\u015fl\u0131 benim g\u00f6z\u00fcme girerse, yazd\u0131\u011f\u0131n \u015fiiri oraya asabilir ve istedi\u011fin bir \u00f6d\u00fcl\u00fc se\u00e7ebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/46.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "402", "598", "614"], "fr": "\u00c9crire un po\u00e8me ? N\u0027est-ce pas tomber pile dans mes cordes ?", "id": "MENULIS PUISI? INI KESEMPATAN EMAS BAGIKU!", "pt": "ESCREVER POEMAS? ISSO N\u00c3O \u00c9 MINHA PRAIA?", "text": "ESCREVER POEMAS? ISSO N\u00c3O \u00c9 MINHA PRAIA?", "tr": "\u015eiir mi yazmak? Bu tam benim uzmanl\u0131k alan\u0131ma denk gelmedi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/47.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1051", "665", "1248"], "fr": "Celui-ci ressemble \u00e0 Da Huang.", "id": "INI SEPERTI DA HUANG YA.", "pt": "ESTE PARECE O DA HUANG.", "text": "ESTE PARECE O DA HUANG.", "tr": "Bu Da Huang\u0027a benziyor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/48.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "632", "348", "805"], "fr": "Puis-je vous demander le prix ?", "id": "BOLEH SAYA TAHU BERAPA HARGANYA?", "pt": "QUAL O PRE\u00c7O, POR FAVOR?", "text": "QUAL O PRE\u00c7O, POR FAVOR?", "tr": "Fiyat\u0131 nedir acaba?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/49.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "53", "585", "213"], "fr": "Un po\u00e8me contre un prix.", "id": "SATU PUISI DITUKAR DENGAN SATU HADIAH.", "pt": "UM POEMA POR UM PR\u00caMIO.", "text": "UM POEMA POR UM PR\u00caMIO.", "tr": "Bir \u015fiir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bir \u00f6d\u00fcl."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/50.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "2295", "639", "2523"], "fr": "C\u0027est \u00e9trange, mais pourquoi cette sensation de familiarit\u00e9 inexplicable ?", "id": "ANEH SEKALI, TAPI KENAPA RASANYA AKRAB YA.", "pt": "QUE ESTRANHO, MAS POR QUE SINTO UMA FAMILIARIDADE INEXPLIC\u00c1VEL?", "text": "QUE ESTRANHO, MAS POR QUE SINTO UMA FAMILIARIDADE INEXPLIC\u00c1VEL?", "tr": "\u00c7ok tuhaf, ama neden tan\u0131d\u0131k bir his veriyor?"}, {"bbox": ["145", "1286", "453", "1470"], "fr": "Ce genre de tournure de phrase inhabituelle...", "id": "STRUKTUR KALIMAT YANG TIDAK BIASA SEPERTI INI...", "pt": "ESSE TIPO DE ESTRUTURA DE FRASE N\u00c3O CONVENCIONAL...", "text": "ESSE TIPO DE ESTRUTURA DE FRASE N\u00c3O CONVENCIONAL...", "tr": "Bu al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k c\u00fcmle yap\u0131s\u0131..."}, {"bbox": ["240", "73", "495", "259"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "ISTO \u00c9...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["765", "1144", "858", "2107"], "fr": "Les fins nuages tissent leur artifice,", "id": "AWAN TIPIS MENENUN KEAJAIBAN,", "pt": "NUVENS DELICADAS TECEM PADR\u00d5ES HABILIDOSOS,", "text": "NUVENS DELICADAS TECEM PADR\u00d5ES HABILIDOSOS,", "tr": "\u0130nce Bulutlar H\u00fcner Sergiler"}, {"bbox": ["765", "1304", "854", "2395"], "fr": "Cent \u00e9toiles transmettent le chagrin.", "id": "RATUSAN BINTANG MENYAMPAIKAN DUKA,", "pt": "CEM ESTRELAS TRANSMITEM AFLI\u00c7\u00c3O.", "text": "CEM ESTRELAS TRANSMITEM AFLI\u00c7\u00c3O.", "tr": "Y\u00fcz Y\u0131ld\u0131z Kin Ta\u015f\u0131r"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/51.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "348", "592", "576"], "fr": "C\u0027est un barbare Hu Yi qui l\u0027a compos\u00e9 autrefois. La m\u00e9trique est incompr\u00e9hensible, et je ne sais \u00e0 quelles allusions il fait r\u00e9f\u00e9rence.", "id": "ITU DIBUAT OLEH SEORANG BARBAR DARI UTARA SEBELUMNYA. METRUMNYA ANEH, DAN AKU TIDAK TAHU REFERENSI APA YANG DIGUNAKANNYA.", "pt": "FOI FEITO POR UM B\u00c1RBARO HU YI ANTES. A M\u00c9TRICA \u00c9 ESTRANHA, E N\u00c3O SEI A QUE ALUS\u00d5ES SE REFERE.", "text": "FOI FEITO POR UM B\u00c1RBARO HU YI ANTES. A M\u00c9TRICA \u00c9 ESTRANHA, E N\u00c3O SEI A QUE ALUS\u00d5ES SE REFERE.", "tr": "Bunu daha \u00f6nce bir Hu barbaru yazm\u0131\u015ft\u0131, vezni kafiyesi anla\u015f\u0131lmaz, ne t\u00fcr bir hikayeden bahsetti\u011fi de belli de\u011fil."}, {"bbox": ["384", "1184", "703", "1407"], "fr": "Cependant, qu\u0027un barbare d\u0027au-del\u00e0 des fronti\u00e8res puisse composer une po\u00e9sie des Plaines Centrales est d\u00e9j\u00e0 fort remarquable.", "id": "TAPI, SEORANG BARBAR DARI LUAR TEMBOK BESAR BISA MENCIPTAKAN PUISI GAYA DATARAN TENGAH SUDAH SANGAT HEBAT.", "pt": "MAS UM B\u00c1RBARO DE AL\u00c9M-FRONTEIRAS CONSEGUIR COMPOR POEMAS DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS J\u00c1 \u00c9 IMPRESSIONANTE.", "text": "MAS UM B\u00c1RBARO DE AL\u00c9M-FRONTEIRAS CONSEGUIR COMPOR POEMAS DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS J\u00c1 \u00c9 IMPRESSIONANTE.", "tr": "Ama s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131ndan bir barbar\u0131n Orta Ovalar tarz\u0131 bir \u015fiir yazabilmesi zaten ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131."}, {"bbox": ["290", "1489", "592", "1689"], "fr": "Alors, je l\u0027ai tout de m\u00eame laiss\u00e9 choisir un prix.", "id": "JADI, AKU TETAP MEMBIARKANNYA MEMILIH HADIAH.", "pt": "ENT\u00c3O EU O DEIXEI ESCOLHER UM PR\u00caMIO.", "text": "ENT\u00c3O EU O DEIXEI ESCOLHER UM PR\u00caMIO.", "tr": "O y\u00fczden yine de bir \u00f6d\u00fcl se\u00e7mesine izin verdim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/52.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "628", "758", "794"], "fr": "Mais le vocabulaire employ\u00e9 est extr\u00eamement riche et raffin\u00e9.", "id": "TAPI PILIHAN KATANYA SANGAT INDAH DAN HALUS.", "pt": "MAS O VOCABUL\u00c1RIO USADO \u00c9 EXTREMAMENTE RICO E REFINADO.", "text": "MAS O VOCABUL\u00c1RIO USADO \u00c9 EXTREMAMENTE RICO E REFINADO.", "tr": "Ama kulland\u0131\u011f\u0131 kelimeler son derece zarif ve g\u00f6steri\u015fli."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/53.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "95", "664", "342"], "fr": "Pff, je ne suis pas tr\u00e8s dou\u00e9 pour composer des po\u00e8mes, mais en transcrire un, c\u0027est possible.", "id": "PFFT, AKU TIDAK TERLALU PANDAI MEMBUAT PUISI, TAPI MENGUTIP SATU BAIT SAJA TENTU BISA.", "pt": "PFFT, N\u00c3O SOU MUITO BOM EM FAZER POEMAS, MAS POSSO CITAR UM.", "text": "PFFT, N\u00c3O SOU MUITO BOM EM FAZER POEMAS, MAS POSSO CITAR UM.", "tr": "Hmph, \u015fiir yazmakta pek iyi de\u011filim ama bir tane al\u0131nt\u0131layabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/54.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "440", "173", "779"], "fr": "Moi, l\u0027esprit songeur...", "id": "DUHAI DIRIKU...", "pt": "EU, EM MINHA VASTID\u00c3O...", "text": "EU, EM MINHA VASTID\u00c3O...", "tr": "Uzun uzun ben..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/55.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "822", "672", "1045"], "fr": "La splendeur de la po\u00e9sie de nos Plaines Centrales ne saurait \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 celle d\u0027un barbare Hu Yi.", "id": "KEINDAHAN PUISI DATARAN TENGAHKU TIDAK AKAN KALAH DARI SEORANG BARBAR.", "pt": "A BELEZA DOS POEMAS DAS MINHAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS N\u00c3O PERDER\u00c1 PARA UM B\u00c1RBARO HU YI.", "text": "A BELEZA DOS POEMAS DAS MINHAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS N\u00c3O PERDER\u00c1 PARA UM B\u00c1RBARO HU YI.", "tr": "Benim Orta Ovalar \u015fiirlerimin g\u00fczelli\u011fi bir Hu barbar\u0131n\u0131nkine yenilmez."}, {"bbox": ["176", "58", "482", "292"], "fr": "Accrochons-le donc \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ce po\u00e8me barbare.", "id": "GANTUNGKAN SAJA BERSAMA PUISI SI BARBAR INI.", "pt": "VOU PENDUR\u00c1-LO JUNTO COM O POEMA DESTE HU YI.", "text": "VOU PENDUR\u00c1-LO JUNTO COM O POEMA DESTE HU YI.", "tr": "Bu Hu barbar\u0131n\u0131n \u015fiiriyle birlikte as\u0131ls\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 284, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/225/56.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "226", "743", "283"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua