This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/0.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "267", "724", "369"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "Ini adalah...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "ISTO \u00c9...", "tr": "Bu da ne..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/1.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "396", "884", "543"], "fr": "Une port\u00e9e musicale holographique ?!", "id": "Not balok hologram?!", "pt": "UMA PARTITURA HOLOGR\u00c1FICA?!", "text": "UMA PARTITURA HOLOGR\u00c1FICA?!", "tr": "Holografik projeksiyonla g\u00f6sterilen bir nota \u00e7izgisi mi?!"}, {"bbox": ["442", "770", "983", "803"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/3.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "115", "478", "537"], "fr": "Regardez, cette ronde est interactive.", "id": "Lihat, not penuh ini bisa berinteraksi.", "pt": "OLHEM, ESTA SEMIBREVE \u00c9 INTERATIVA.", "text": "OLHEM, ESTA SEMIBREVE \u00c9 INTERATIVA.", "tr": "Bak\u0131n, bu tam notayla etkile\u015fim kurulabiliyor."}, {"bbox": ["717", "363", "934", "555"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/4.webp", "translations": [{"bbox": ["849", "382", "1035", "574"], "fr": "Moi aussi.", "id": "Aku juga mau coba.", "pt": "EU TAMB\u00c9M.", "text": "EU TAMB\u00c9M.", "tr": "Ben de deneyeyim."}, {"bbox": ["337", "100", "467", "237"], "fr": "~", "id": "~", "pt": "~", "text": "~", "tr": "~"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/6.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "620", "823", "983"], "fr": "Haha~ C\u0027est trop gay !", "id": "Haha~ Lebay banget!", "pt": "HAHA~ QUE GAY!", "text": "HAHA~ QUE GAY!", "tr": "Haha~ \u00c7ok gay\u0027ce!"}, {"bbox": ["205", "226", "469", "515"], "fr": "What? Quoi ?!", "id": "What? Apa?!", "pt": "O QU\u00ca? HEIN?!", "text": "O QU\u00ca? HEIN?!", "tr": "What? Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/7.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "162", "970", "429"], "fr": "Les notes sont vraiment interactives.", "id": "Notnya benar-benar bisa berinteraksi.", "pt": "AS NOTAS S\u00c3O MESMO INTERATIVAS.", "text": "AS NOTAS S\u00c3O MESMO INTERATIVAS.", "tr": "Notalarla ger\u00e7ekten etkile\u015fim kurulabiliyor."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/8.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "1474", "1012", "1786"], "fr": "Ce que vous avez devant vous, c\u0027est en fait une \"\u00e9nigme\". Vous voyez cette pi\u00e8ce d\u0027or ? Vous devez trouver un moyen de l\u0027obtenir !", "id": "Yang ada di depan kalian sebenarnya adalah sebuah \"soal\". Lihat koin emas itu? Kalian harus mencari cara untuk mendapatkannya!", "pt": "O QUE EST\u00c1 DIANTE DE VOC\u00caS \u00c9, NA VERDADE, UM \"DESAFIO\". VIRAM AQUELA MOEDA DE OURO? VOC\u00caS PRECISAM DAR UM JEITO DE PEG\u00c1-LA!", "text": "O QUE EST\u00c1 DIANTE DE VOC\u00caS \u00c9, NA VERDADE, UM \"DESAFIO\". VIRAM AQUELA MOEDA DE OURO? VOC\u00caS PRECISAM DAR UM JEITO DE PEG\u00c1-LA!", "tr": "\u00d6n\u00fcn\u00fczdeki asl\u0131nda bir \"soru\". O alt\u0131n paray\u0131 g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Onu alman\u0131n bir yolunu bulmal\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["15", "2376", "259", "2552"], "fr": "Ah, d\u0027accord.", "id": "Begitu ya.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "text": "ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "tr": "\u00d6yle mi?"}, {"bbox": ["672", "480", "964", "793"], "fr": "Arr\u00eatez de jouer avec ces notes, les amis.", "id": "Jangan mainkan not itu lagi, Kakak-kakak.", "pt": "PAREM DE BRINCAR COM ESSA NOTA, PESSOAL.", "text": "PAREM DE BRINCAR COM ESSA NOTA, PESSOAL.", "tr": "Notalarla oynamay\u0131 b\u0131rak\u0131n abiler, ablalar."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/9.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "275", "992", "577"], "fr": "Est-ce que \u00e7a veut dire qu\u0027il faut chanter ce morceau ?", "id": "Apakah ini berarti kita harus menyanyikan lagu ini sekali?", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE TEMOS QUE CANTAR ESTA M\u00daSICA?", "text": "ISSO SIGNIFICA QUE TEMOS QUE CANTAR ESTA M\u00daSICA?", "tr": "Bu, bu par\u00e7ay\u0131 bir kez s\u00f6ylememiz gerekti\u011fi anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/10.webp", "translations": [{"bbox": ["837", "1172", "1053", "1402"], "fr": "Changeons d\u0027approche.", "id": "Coba pikirkan cara lain.", "pt": "MUDAR DE IDEIA", "text": "MUDAR DE IDEIA", "tr": "Farkl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["727", "1023", "945", "1251"], "fr": "Aucune r\u00e9action... Changeons d\u0027approche.", "id": "Tidak ada reaksi. Coba pikirkan cara lain.", "pt": "SEM REA\u00c7\u00c3O. MUDAR DE IDEIA.", "text": "SEM REA\u00c7\u00c3O. MUDAR DE IDEIA.", "tr": "Tepki yok. Farkl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["302", "68", "537", "341"], "fr": "R\u00e9\u2014-", "id": "Re\u2014", "pt": "R\u00c9---", "text": "R\u00c9---", "tr": "Re\u2014-"}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/11.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "3649", "688", "4016"], "fr": "Oh, elle vient de chanter la note correspondant \u00e0 l\u0027emplacement de la pi\u00e8ce d\u0027or, donc elle a bien r\u00e9pondu.", "id": "Oh, dia tadi menyanyikan nada not di posisi koin emas itu, jadi dia berhasil menjawabnya.", "pt": "AH, ELA ACABOU DE CANTAR A ALTURA DA NOTA ONDE A MOEDA DE OURO ESTAVA, POR ISSO ACERTOU.", "text": "AH, ELA ACABOU DE CANTAR A ALTURA DA NOTA ONDE A MOEDA DE OURO ESTAVA, POR ISSO ACERTOU.", "tr": "Oh, az \u00f6nce alt\u0131n paran\u0131n oldu\u011fu yerdeki notan\u0131n perdesini s\u00f6yledi, bu y\u00fczden do\u011fru cevaplad\u0131."}, {"bbox": ["0", "3996", "233", "4228"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t simple alors.", "id": "Kalau begitu, cukup mudah ya.", "pt": "AT\u00c9 QUE \u00c9 BEM SIMPLES.", "text": "AT\u00c9 QUE \u00c9 BEM SIMPLES.", "tr": "Bu olduk\u00e7a basitmi\u015f."}, {"bbox": ["607", "2011", "987", "2465"], "fr": "F\u00e9licitations au groupe \"Pantalons Longs\" pour avoir obtenu la premi\u00e8re pi\u00e8ce d\u0027or !", "id": "Selamat kepada Band Celana Panjang karena mendapatkan koin emas pertama!", "pt": "PARAB\u00c9NS \u00c0 BANDA \"CAL\u00c7AS COMPRIDAS\" PELA PRIMEIRA MOEDA DE OURO!", "text": "PARAB\u00c9NS \u00c0 BANDA \"CAL\u00c7AS COMPRIDAS\" PELA PRIMEIRA MOEDA DE OURO!", "tr": "Pantolon Grubu\u0027nu ilk alt\u0131n paray\u0131 kazand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tebrik ederiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/12.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "526", "995", "969"], "fr": "Tr\u00e8s bien ! Ce que nous venons de voir \u00e9tait une d\u00e9monstration tr\u00e8s simple de \"chasse au tr\u00e9sor\". Comme vous pouvez le constater, votre objectif est de trouver les pi\u00e8ces d\u0027or et d\u0027argent et de les r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "Baiklah! Tadi itu adalah demonstrasi \"perburuan harta karun\" yang sangat sederhana. Seperti yang kalian lihat, tujuan kalian adalah menemukan koin emas dan perak, lalu mengambilnya.", "pt": "CERTO! ACABAMOS DE TER UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O MUITO SIMPLES DE \"CA\u00c7A AO TESOURO\". COMO PODEM VER, SEU OBJETIVO \u00c9 ENCONTRAR AS MOEDAS DE OURO E PRATA E PEG\u00c1-LAS.", "text": "CERTO! ACABAMOS DE TER UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O MUITO SIMPLES DE \"CA\u00c7A AO TESOURO\". COMO PODEM VER, SEU OBJETIVO \u00c9 ENCONTRAR AS MOEDAS DE OURO E PRATA E PEG\u00c1-LAS.", "tr": "Tamamd\u0131r! Az \u00f6nceki \u00e7ok basit bir \"hazine av\u0131\" g\u00f6steri a\u015famas\u0131yd\u0131. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz gibi, amac\u0131n\u0131z alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f paralar\u0131 bulup almak."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/13.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1093", "570", "1462"], "fr": "Nous esp\u00e9rons que les groupes, en dehors des r\u00e9p\u00e9titions, pourront venir se promener plus souvent dans notre zoo, profiter de la verdure, chasser des tr\u00e9sors ensemble et faire des choses amusantes~", "id": "Tujuan kami adalah agar para band, di sela-sela latihan, bisa lebih sering berjalan-jalan di kebun binatang kami, menikmati hijaunya alam, berburu harta karun bersama, dan melakukan hal-hal menarik lainnya~", "pt": "NOSSO OBJETIVO \u00c9 QUE AS BANDAS, AL\u00c9M DOS ENSAIOS, POSSAM VIR MAIS AO NOSSO ZOOL\u00d3GICO, ESTAR EM CONTATO COM A NATUREZA, CA\u00c7AR TESOUROS JUNTOS E FAZER COISAS DIVERTIDAS~", "text": "NOSSO OBJETIVO \u00c9 QUE AS BANDAS, AL\u00c9M DOS ENSAIOS, POSSAM VIR MAIS AO NOSSO ZOOL\u00d3GICO, ESTAR EM CONTATO COM A NATUREZA, CA\u00c7AR TESOUROS JUNTOS E FAZER COISAS DIVERTIDAS~", "tr": "Gruplar\u0131n provalar\u0131ndan arta kalan zamanlar\u0131nda hayvanat bah\u00e7emize gelmelerini, ye\u015fille i\u00e7 i\u00e7e olmalar\u0131n\u0131, birlikte hazine avlamalar\u0131n\u0131 ve e\u011flenceli \u015feyler yapmalar\u0131n\u0131 istiyoruz~"}, {"bbox": ["622", "459", "988", "861"], "fr": "Nous avons plac\u00e9 au total 100 pi\u00e8ces d\u0027or et plusieurs pi\u00e8ces d\u0027argent dans le zoo. Le taux de change entre les pi\u00e8ces d\u0027or et d\u0027argent est de 1 pour 10.", "id": "Kami telah menempatkan total 100 koin emas dan beberapa koin perak di kebun binatang. Rasio penukaran koin emas dan perak adalah 1:10.", "pt": "COLOCAMOS UM TOTAL DE 100 MOEDAS DE OURO E ALGUMAS MOEDAS DE PRATA NO ZOOL\u00d3GICO. A TAXA DE C\u00c2MBIO ENTRE MOEDAS DE OURO E PRATA \u00c9 DE 1:10.", "text": "COLOCAMOS UM TOTAL DE 100 MOEDAS DE OURO E ALGUMAS MOEDAS DE PRATA NO ZOOL\u00d3GICO. A TAXA DE C\u00c2MBIO ENTRE MOEDAS DE OURO E PRATA \u00c9 DE 1:10.", "tr": "Hayvanat bah\u00e7esine toplam 100 alt\u0131n para ve birka\u00e7 g\u00fcm\u00fc\u015f para yerle\u015ftirdik. Alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f paralar\u0131n de\u011fi\u015fim oran\u0131 1:10."}, {"bbox": ["559", "1355", "888", "1701"], "fr": "En fait, vous pouvez aussi les \u00e9changer contre des objets physiques !", "id": "Sebenarnya, kalian juga bisa menukarkannya dengan beberapa barang fisik, lho!", "pt": "NA VERDADE, VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM TROC\u00c1-LAS POR ALGUNS ITENS F\u00cdSICOS!", "text": "NA VERDADE, VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM TROC\u00c1-LAS POR ALGUNS ITENS F\u00cdSICOS!", "tr": "Asl\u0131nda bunlar\u0131 baz\u0131 ger\u00e7ek e\u015fyalarla da takas edebilirsiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/14.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "2214", "993", "2580"], "fr": "Ce soir, nous vous enverrons les r\u00e8gles d\u00e9taill\u00e9es par le groupe, et \u00e7a commencera officiellement demain~", "id": "Nanti malam kami akan mengirimkan aturan detailnya kepada semua orang melalui grup, dan besok sudah bisa dimulai secara resmi~", "pt": "HOJE \u00c0 NOITE ENVIAREMOS AS REGRAS DETALHADAS PARA TODOS PELO GRUPO, E AMANH\u00c3 PODER\u00c1 COME\u00c7AR OFICIALMENTE~", "text": "HOJE \u00c0 NOITE ENVIAREMOS AS REGRAS DETALHADAS PARA TODOS PELO GRUPO, E AMANH\u00c3 PODER\u00c1 COME\u00c7AR OFICIALMENTE~", "tr": "Bu ak\u015fam grup arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ayr\u0131nt\u0131l\u0131 kurallar\u0131 size g\u00f6nderece\u011fiz, yar\u0131n resmi olarak ba\u015flayabilirsiniz~"}, {"bbox": ["624", "708", "969", "1081"], "fr": "Excusez-moi, le nombre de pi\u00e8ces d\u0027or et d\u0027argent est-il li\u00e9 au format de la comp\u00e9tition ? Autrement dit, si on ne participe pas, cela affectera-t-il notre progression ?", "id": "Permisi, apakah jumlah koin emas dan perak ada hubungannya dengan sistem kompetisi? Maksudnya, jika tidak berpartisipasi, apakah akan memengaruhi kelolosan?", "pt": "DESCULPE, A QUANTIDADE DE MOEDAS DE OURO E PRATA EST\u00c1 RELACIONADA AO SISTEMA DA COMPETI\u00c7\u00c3O? OU SEJA, N\u00c3O PARTICIPAR AFETAR\u00c1 A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O?", "text": "DESCULPE, A QUANTIDADE DE MOEDAS DE OURO E PRATA EST\u00c1 RELACIONADA AO SISTEMA DA COMPETI\u00c7\u00c3O? OU SEJA, N\u00c3O PARTICIPAR AFETAR\u00c1 A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O?", "tr": "Affedersiniz, alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f paralar\u0131n miktar\u0131 yar\u0131\u015fma format\u0131yla ilgili mi? Yani kat\u0131lmazsak bir \u00fcst tura ge\u00e7memizi etkiler mi?"}, {"bbox": ["196", "1407", "698", "1789"], "fr": "La chasse au tr\u00e9sor est une activit\u00e9 de divertissement pour tout le monde. Ne pas y participer n\u0027affectera pas votre progression~ C\u0027est juste que si vous participez, vous aurez un peu plus de temps \u00e0 l\u0027\u00e9cran.", "id": "Kegiatan berburu harta karun ini adalah kegiatan hiburan untuk kalian semua. Tidak berpartisipasi tidak akan memengaruhi kelolosan~ Hanya saja, jika berpartisipasi, akan ada beberapa sorotan kamera tambahan.", "pt": "A CA\u00c7A AO TESOURO \u00c9 UMA ATIVIDADE DE ENTRETENIMENTO PARA TODOS. N\u00c3O PARTICIPAR N\u00c3O AFETAR\u00c1 A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O~ S\u00d3 QUE, SE PARTICIPAREM, TER\u00c3O UM POUCO MAIS DE TEMPO DE TELA.", "text": "A CA\u00c7A AO TESOURO \u00c9 UMA ATIVIDADE DE ENTRETENIMENTO PARA TODOS. N\u00c3O PARTICIPAR N\u00c3O AFETAR\u00c1 A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O~ S\u00d3 QUE, SE PARTICIPAREM, TER\u00c3O UM POUCO MAIS DE TEMPO DE TELA.", "tr": "Hazine av\u0131 etkinli\u011fi size sunulan bir e\u011flence aktivitesidir, kat\u0131lmazsan\u0131z bir \u00fcst tura ge\u00e7menizi etkilemez~ Sadece kat\u0131l\u0131rsan\u0131z ekstradan kamera \u00f6n\u00fcnde g\u00f6r\u00fcnme \u015fans\u0131n\u0131z olur."}, {"bbox": ["132", "1992", "376", "2261"], "fr": "Je veux participer ! Quand est-ce que \u00e7a commence ?", "id": "Aku mau ikut! Kapan mulainya?", "pt": "EU QUERO PARTICIPAR! QUANDO COME\u00c7A?", "text": "EU QUERO PARTICIPAR! QUANDO COME\u00c7A?", "tr": "Kat\u0131lmak istiyorum! Ne zaman ba\u015fl\u0131yor?"}, {"bbox": ["742", "69", "1038", "382"], "fr": "C\u0027est un peu int\u00e9ressant. Si seulement petit fr\u00e8re \u00e9tait l\u00e0.", "id": "Lumayan menarik. Andai saja adik ada di sini.", "pt": "INTERESSANTE. SE O IRM\u00c3OZINHO ESTIVESSE AQUI SERIA \u00d3TIMO.", "text": "INTERESSANTE. SE O IRM\u00c3OZINHO ESTIVESSE AQUI SERIA \u00d3TIMO.", "tr": "Biraz ilgin\u00e7. Ke\u015fke karde\u015fim de burada olsayd\u0131."}, {"bbox": ["16", "2599", "498", "2699"], "fr": "Quand est-ce qu\u0027on finit le travail ? 000000", "id": "Kapan bisa selesai kerja sih...", "pt": "QUANDO POSSO SAIR DO TRABALHO?", "text": "QUANDO POSSO SAIR DO TRABALHO?", "tr": "Ne zaman paydos edece\u011fiz..."}, {"bbox": ["742", "69", "1038", "382"], "fr": "C\u0027est un peu int\u00e9ressant. Si seulement petit fr\u00e8re \u00e9tait l\u00e0.", "id": "Lumayan menarik. Andai saja adik ada di sini.", "pt": "INTERESSANTE. SE O IRM\u00c3OZINHO ESTIVESSE AQUI SERIA \u00d3TIMO.", "text": "INTERESSANTE. SE O IRM\u00c3OZINHO ESTIVESSE AQUI SERIA \u00d3TIMO.", "tr": "Biraz ilgin\u00e7. Ke\u015fke karde\u015fim de burada olsayd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/15.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "58", "1060", "429"], "fr": "L\u0027adulte fatigu\u00e9, ayant perdu son \u00e2me d\u0027enfant, plein de ressentiment, la barbe longue.", "id": "Perasaan orang dewasa yang lelah, kehilangan jiwa kanak-kanaknya, penuh dendam, sampai janggutnya memanjang.", "pt": "ADULTOS CANSADOS, QUE PERDERAM A INOC\u00caNCIA INFANTIL, CHEIOS DE RESSENTIMENTO, PARECE AT\u00c9 QUE A BARBA CRESCEU.", "text": "ADULTOS CANSADOS, QUE PERDERAM A INOC\u00caNCIA INFANTIL, CHEIOS DE RESSENTIMENTO, PARECE AT\u00c9 QUE A BARBA CRESCEU.", "tr": "\u00c7ocuksu ne\u015fesini kaybetmi\u015f, yorgun, kin dolu, sakallar\u0131 uzam\u0131\u015f yeti\u015fkin."}, {"bbox": ["0", "1232", "1008", "1423"], "fr": "Retourner voir le contrat 00000", "id": "Pulang nanti lihat kontrak lagi...", "pt": "VOLTAR PARA VER O CONTRATO.", "text": "VOLTAR PARA VER O CONTRATO.", "tr": "Gidip s\u00f6zle\u015fmeye bir bakay\u0131m..."}, {"bbox": ["13", "412", "538", "493"], "fr": "Pff, un jeu d\u0027enfant O0OOC", "id": "Huh, permainan anak-anak.", "pt": "AI, JOGO DE CRIAN\u00c7A.", "text": "AI, JOGO DE CRIAN\u00c7A.", "tr": "Ay, \u00e7ocuk oyunu..."}, {"bbox": ["432", "799", "1052", "880"], "fr": "Enregistrement de midi jusqu\u0027\u00e0 plus de 22h.", "id": "Rekaman dari jam 12 siang sampai sekarang sudah jam 10 malam lebih.", "pt": "GRAVANDO DESDE AS 12H AT\u00c9 AGORA, MAIS DE 22H.", "text": "GRAVANDO DESDE AS 12H AT\u00c9 AGORA, MAIS DE 22H.", "tr": "Saat 12\u0027den \u015fimdi 10\u0027u ge\u00e7ene kadar kay\u0131t yap\u0131yoruz."}, {"bbox": ["239", "1127", "906", "1203"], "fr": "Le contrat ne limite pas la dur\u00e9e d\u0027enregistrement quotidienne ?", "id": "Di kontraknya tidak ada batasan waktu rekaman harian, kan?", "pt": "O CONTRATO N\u00c3O LIMITA O TEMPO DE GRAVA\u00c7\u00c3O DI\u00c1RIO?", "text": "O CONTRATO N\u00c3O LIMITA O TEMPO DE GRAVA\u00c7\u00c3O DI\u00c1RIO?", "tr": "S\u00f6zle\u015fmede g\u00fcnl\u00fck kay\u0131t s\u00fcresi s\u0131n\u0131r\u0131 yok mu?"}], "width": 1080}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/16.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "3258", "466", "3660"], "fr": "Celle de 1952 ! Cette Gibson (guitare \u00e9lectrique) ! Mon amour de r\u00eave !! Ne m\u0027arr\u00eatez pas ! Je veux caresser ma ch\u00e9rie...", "id": "Yang tahun 1952! Gibson (gitar listrik) itu! Kekasih impianku!! Jangan halangi aku! Aku mau pegang \"istriku\"...", "pt": "DE 1952! AQUELA GIBSON (GUITARRA EL\u00c9TRICA)! MINHA AMADA DOS SONHOS!! N\u00c3O ME IMPE\u00c7AM! QUERO TOCAR NA MINHA ESPOSA...", "text": "DE 1952! AQUELA GIBSON (GUITARRA EL\u00c9TRICA)! MINHA AMADA DOS SONHOS!! N\u00c3O ME IMPE\u00c7AM! QUERO TOCAR NA MINHA ESPOSA...", "tr": "1952 model! O Gibson (elektro gitar)! Hayallerimin a\u015fk\u0131!! Beni durdurmay\u0131n! Sevgilime dokunaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["1", "3993", "357", "4160"], "fr": "Passionn\u00e9 / Retrouvant sa passion initiale", "id": "Fanatik / Menemukan kembali semangat awal.", "pt": "FAN\u00c1TICOS / REENCONTRANDO A PAIX\u00c3O INICIAL", "text": "FAN\u00c1TICOS / REENCONTRANDO A PAIX\u00c3O INICIAL", "tr": "Fanatik / \u0130lk heyecan\u0131n\u0131 yeniden bulan"}, {"bbox": ["96", "1492", "233", "1635"], "fr": "Oh ?!", "id": "Oh?!", "pt": "OH?!", "text": "OH?!", "tr": "Oh?!"}], "width": 1080}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "3", "357", "318"], "fr": "L\u0027adulte qui, par amour, est pr\u00eat \u00e0 renoncer \u00e0 sa fiert\u00e9 et \u00e0 se battre encore 500 ans.", "id": "Orang dewasa yang rela membuang harga diri demi cinta dan berjuang lima ratus tahun lagi.", "pt": "ADULTOS QUE, POR AMOR, ABANDONAM O ORGULHO E LUTARIAM POR MAIS QUINHENTOS ANOS.", "text": "ADULTOS QUE, POR AMOR, ABANDONAM O ORGULHO E LUTARIAM POR MAIS QUINHENTOS ANOS.", "tr": "Gururunu bir kenara b\u0131rak\u0131p a\u015fk\u0131 i\u00e7in be\u015f y\u00fcz y\u0131l daha sava\u015fabilecek yeti\u015fkin."}, {"bbox": ["276", "3794", "1077", "4125"], "fr": "Pr\u00e9cieuse collection de notes des meilleurs laur\u00e9ats au concours d\u0027entr\u00e9e \u00e0 l\u0027universit\u00e9 de chaque province !", "id": "Koleksi catatan berharga para peraih nilai tertinggi ujian masuk universitas provinsi!", "pt": "COLET\u00c2NEA PRECIOSA DE ANOTA\u00c7\u00d5ES DOS PRIMEIROS COLOCADOS NO VESTIBULAR DE CADA PROV\u00cdNCIA!", "text": "COLET\u00c2NEA PRECIOSA DE ANOTA\u00c7\u00d5ES DOS PRIMEIROS COLOCADOS NO VESTIBULAR DE CADA PROV\u00cdNCIA!", "tr": "De\u011ferli, \u00e7e\u015fitli eyaletlerin \u00fcniversite giri\u015f s\u0131nav\u0131 birincilerinin not koleksiyonu!"}, {"bbox": ["14", "2386", "912", "2671"], "fr": "Tes super potes et super copines t\u0027accompagnent pour des vacances sur une \u00eele, 5 jours et 6 nuits.", "id": "Geng kakak-adik super akan menemanimu liburan di pulau selama 5 hari 6 malam.", "pt": "SUPERGRUPO DE BONS AMIGOS E AMIGAS TE ACOMPANHA EM F\u00c9RIAS DE 5 DIAS E 6 NOITES NA ILHA.", "text": "SUPERGRUPO DE BONS AMIGOS E AMIGAS TE ACOMPANHA EM F\u00c9RIAS DE 5 DIAS E 6 NOITES NA ILHA.", "tr": "S\u00fcper kankalar ve ablalar grubuyla adada 5 g\u00fcn 6 gece tatil!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/19.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "843", "883", "1151"], "fr": "Je ne sais pas... Mais ce collier vintage, je le reconnais ! Si on accumule 35 pi\u00e8ces d\u0027or, on peut vraiment l\u0027avoir ?", "id": "Tidak tahu... tapi aku kenal kalung vintage itu! Kalau mengumpulkan 35 koin emas, apa benar-benar bisa dapat?", "pt": "N\u00c3O SEI... MAS EU RECONHE\u00c7O AQUELE COLAR VINTAGE! SE EU JUNTAR 35 MOEDAS DE OURO, CONSIGO MESMO PEGAR?", "text": "N\u00c3O SEI... MAS EU RECONHE\u00c7O AQUELE COLAR VINTAGE! SE EU JUNTAR 35 MOEDAS DE OURO, CONSIGO MESMO PEGAR?", "tr": "Bilmiyorum... Ama o vintage kolyeyi tan\u0131d\u0131m! E\u011fer 35 alt\u0131n para toplarsak ger\u00e7ekten alabilir miyiz?"}, {"bbox": ["39", "2454", "468", "2919"], "fr": "Vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9s, mais n\u0027oubliez pas, nous sommes avant tout une \u00e9mission sur les groupes. Donc, si un groupe est \u00e9limin\u00e9 plus tard dans la comp\u00e9tition, ses pi\u00e8ces d\u0027or et d\u0027argent seront naturellement remises \u00e0 z\u00e9ro~", "id": "Kalian kelihatannya tertarik, tapi jangan lupa, ini pada dasarnya adalah acara band. Jadi, jika sebuah band tereliminasi di babak selanjutnya, koin emas dan perak band tersebut tentu saja akan di-nolkan, ya~", "pt": "ESTAMOS INTERESSADOS, MAS N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM, AFINAL SOMOS UM PROGRAMA DE BANDAS. PORTANTO, SE UMA BANDA FOR ELIMINADA NAS PR\u00d3XIMAS FASES, SUAS MOEDAS DE OURO E PRATA SER\u00c3O ZERADAS AUTOMATICAMENTE~", "text": "ESTAMOS INTERESSADOS, MAS N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM, AFINAL SOMOS UM PROGRAMA DE BANDAS. PORTANTO, SE UMA BANDA FOR ELIMINADA NAS PR\u00d3XIMAS FASES, SUAS MOEDAS DE OURO E PRATA SER\u00c3O ZERADAS AUTOMATICAMENTE~", "tr": "\u0130lgilendi\u011finizi g\u00f6r\u00fcyoruz ama unutmay\u0131n, bu sonu\u00e7ta bir grup yar\u0131\u015fmas\u0131. Bu y\u00fczden, e\u011fer bir grup ilerleyen turlarda elenirse, o grubun alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f paralar\u0131 da do\u011fal olarak s\u0131f\u0131rlanacak~"}, {"bbox": ["91", "1755", "370", "2050"], "fr": "Non~ On veut que de jolies filles nous accompagnent en exclusivit\u00e9 !", "id": "Jangan dong~ Kami mau ditemani cewek cantik liburan eksklusif!", "pt": "DE JEITO NENHUM~ QUEREMOS AS GATAS NOS ACOMPANHANDO COM EXCLUSIVIDADE!", "text": "DE JEITO NENHUM~ QUEREMOS AS GATAS NOS ACOMPANHANDO COM EXCLUSIVIDADE!", "tr": "Yok art\u0131k~ Biz g\u00fczel k\u0131zlar\u0131n bize tatilde e\u015flik etmesini istiyoruz!"}, {"bbox": ["405", "2229", "738", "2591"], "fr": "On dirait que tout le monde est tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par nos prix~ L\u0027\u00e9mission de notre \u00e9quipe...", "id": "Sepertinya semua orang sangat tertarik dengan hadiah kami~ Program kami ini...", "pt": "PARECE QUE TODOS EST\u00c3O MUITO INTERESSADOS NOS NOSSOS PR\u00caMIOS~ O PROGRAMA DA NOSSA EQUIPE...", "text": "PARECE QUE TODOS EST\u00c3O MUITO INTERESSADOS NOS NOSSOS PR\u00caMIOS~ O PROGRAMA DA NOSSA EQUIPE...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re herkes \u00f6d\u00fcllerimize \u00e7ok ilgi duyuyor~"}, {"bbox": ["694", "280", "1022", "630"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est, le dernier truc ? Une statue ?", "id": "Yang terakhir itu apa, patung?", "pt": "AQUILO NO FINAL, \u00c9 UMA EST\u00c1TUA?", "text": "AQUILO NO FINAL, \u00c9 UMA EST\u00c1TUA?", "tr": "Sondaki ne, heykel mi?"}, {"bbox": ["0", "957", "228", "1180"], "fr": "Je veux le maillot !", "id": "Aku mau jersey bola!", "pt": "EU QUERO A CAMISA DE TIME!", "text": "EU QUERO A CAMISA DE TIME!", "tr": "Formay\u0131 istiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/20.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "752", "1012", "1188"], "fr": "Euh, au fait, nous enregistrerons officiellement la sc\u00e8ne de performance des groupes dans 10 jours. \u00c0 ce moment-l\u00e0, vous ferez face \u00e0 votre premi\u00e8re \u00e9preuve \u00e9liminatoire. C\u0027est...", "id": "Oh ya, sekalian memberitahu, 10 hari lagi kita akan mulai rekaman panggung penampilan band secara resmi. Saat itu, kalian akan menghadapi babak eliminasi pertama. Ini sangat...", "pt": "HUM, A PROP\u00d3SITO, EM 10 DIAS GRAVAREMOS OFICIALMENTE O PALCO DE APRESENTA\u00c7\u00c3O DAS BANDAS. NESSE MOMENTO, TEREMOS A PRIMEIRA RODADA ELIMINAT\u00d3RIA DE TODOS. N\u00c3O \u00c9...", "text": "HUM, A PROP\u00d3SITO, EM 10 DIAS GRAVAREMOS OFICIALMENTE O PALCO DE APRESENTA\u00c7\u00c3O DAS BANDAS. NESSE MOMENTO, TEREMOS A PRIMEIRA RODADA ELIMINAT\u00d3RIA DE TODOS. N\u00c3O \u00c9...", "tr": "Hmm, bu arada, 10 g\u00fcn sonra gruplar\u0131n performans sahnesini resmi olarak kaydedece\u011fiz. O zaman ilk eleme turunuz olacak."}, {"bbox": ["144", "1109", "592", "1549"], "fr": "Le jour J, notre format de comp\u00e9tition sera : sept qualifi\u00e9s pour quatre dans chaque groupe, c\u0027est-\u00e0-dire que les trois derniers groupes de chaque poule (rouge, bleue, blanche, noire) quitteront notre \u00e9mission. Que tous les groupes se pr\u00e9parent pour la suite~", "id": "Sistem kompetisi kita pada hari itu adalah: setiap grup, tujuh band akan maju empat. Artinya, tiga band dengan peringkat terendah di setiap grup merah, biru, putih, dan hitam akan meninggalkan acara band kami. Mohon semua band mempersiapkan diri dengan baik~", "pt": "NOSSO SISTEMA DE COMPETI\u00c7\u00c3O NO DIA SER\u00c1: DE SETE, QUATRO AVAN\u00c7AM EM CADA GRUPO, OU SEJA, AS TR\u00caS \u00daLTIMAS BANDAS DE CADA GRUPO (VERMELHO, AZUL, BRANCO E PRETO) DEIXAR\u00c3O O PROGRAMA. PE\u00c7O A TODAS AS BANDAS QUE SE PREPAREM PARA O QUE VEM A SEGUIR~", "text": "NOSSO SISTEMA DE COMPETI\u00c7\u00c3O NO DIA SER\u00c1: DE SETE, QUATRO AVAN\u00c7AM EM CADA GRUPO, OU SEJA, AS TR\u00caS \u00daLTIMAS BANDAS DE CADA GRUPO (VERMELHO, AZUL, BRANCO E PRETO) DEIXAR\u00c3O O PROGRAMA. PE\u00c7O A TODAS AS BANDAS QUE SE PREPAREM PARA O QUE VEM A SEGUIR~", "tr": "O g\u00fcnk\u00fc yar\u0131\u015fma format\u0131m\u0131z \u015f\u00f6yle: Her gruptan yedi ki\u015fiden d\u00f6rd\u00fc kalacak, yani k\u0131rm\u0131z\u0131, mavi, beyaz ve siyah gruplar\u0131n her birinde son \u00fc\u00e7 s\u0131rada yer alan gruplar yar\u0131\u015fmam\u0131zdan ayr\u0131lacak. L\u00fctfen t\u00fcm gruplar bundan sonras\u0131 i\u00e7in haz\u0131rlans\u0131n~"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/21.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "817", "973", "1175"], "fr": "Bon sang... On commence avec moins 30 points, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ? Comment on va jouer ?", "id": "Astaga... kita baru mulai sudah minus 30 poin, bagaimana ini? Masih bisa main?", "pt": "MINHA NOSSA... COME\u00c7AMOS COM MENOS 30 PONTOS, E AGORA? COMO VAMOS JOGAR ASSIM?", "text": "MINHA NOSSA... COME\u00c7AMOS COM MENOS 30 PONTOS, E AGORA? COMO VAMOS JOGAR ASSIM?", "tr": "Vay be... Ba\u015flar ba\u015flamaz eksi 30 puanday\u0131z, ne yapaca\u011f\u0131z? Nas\u0131l oynayaca\u011f\u0131z \u015fimdi?"}, {"bbox": ["0", "1168", "269", "1549"], "fr": "C\u0027est la faute de cet imb\u00e9cile de Qin Lan !) (@*#)(*@ (Langage fleuri)", "id": "Ini semua gara-gara Qin Lan si bodoh itu \u00d7) (@*#)(*@ (sumpah serapah ala Zuan)", "pt": "TUDO CULPA DAQUELE IDIOTA DO QIN LAN! (@*#)(*@ (XINGAMENTOS))", "text": "TUDO CULPA DAQUELE IDIOTA DO QIN LAN! (@*#)(*@ (XINGAMENTOS))", "tr": "Hepsi o aptal Qin Lan\u0027\u0131n su\u00e7u! (@*#)(*@ (K\u00fcf\u00fcrler)"}, {"bbox": ["650", "1745", "934", "2067"], "fr": "Tu as r\u00e9p\u00e9t\u00e9 cette p*tain de r\u00e9plique un paquet de fois.", "id": "Kau sialan, dialog ini sudah kau ulang berkali-kali.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 REPETIU ESSA MERDA DE FALA V\u00c1RIAS VEZES.", "text": "VOC\u00ca J\u00c1 REPETIU ESSA MERDA DE FALA V\u00c1RIAS VEZES.", "tr": "Senin a*k, bu repli\u011fi ka\u00e7 kere tekrarlad\u0131n!"}, {"bbox": ["14", "891", "560", "998"], "fr": "Note (La partie verte correspond \u00e0 -30 points)", "id": "Catatan (Bagian hijau berarti -30 poin).", "pt": "OBS: (A PARTE VERDE REPRESENTA -30 PONTOS)", "text": "OBS: (A PARTE VERDE REPRESENTA -30 PONTOS)", "tr": "Not (Ye\u015fil k\u0131s\u0131m -30 puan)"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/22.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1465", "562", "1878"], "fr": "C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s tout pour ce soir ! Nous avons \u00e9galement pr\u00e9vu un h\u00e9bergement pour que vous puissiez vous reposer. Mais vous pouvez aussi rentrer chez vous...", "id": "Malam ini kira-kira itu saja! Kami juga sudah menyediakan tempat tinggal untuk kalian beristirahat. Tapi kalian juga boleh pulang sendiri...", "pt": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3! TAMB\u00c9M PROVIDENCIAMOS ACOMODA\u00c7\u00d5ES PARA TODOS DESCANSARAM. MAS VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM VOLTAR PARA SUAS CASAS...", "text": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3! TAMB\u00c9M PROVIDENCIAMOS ACOMODA\u00c7\u00d5ES PARA TODOS DESCANSARAM. MAS VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM VOLTAR PARA SUAS CASAS...", "tr": "Bu ak\u015faml\u0131k bu kadar! Dinlenmeniz i\u00e7in size kalacak yer de ayarlad\u0131k. Ama isterseniz kendiniz de d\u00f6nebilirsiniz..."}, {"bbox": ["88", "201", "454", "607"], "fr": "Une tension soudaine... M\u00eame si ces prix sont tentants, nous sommes l\u00e0 pour la comp\u00e9tition.", "id": "Tiba-tiba tegang... Meskipun hadiahnya menggiurkan, tapi kita di sini untuk berkompetisi.", "pt": "UMA TENS\u00c3O REPENTINA... EMBORA OS PR\u00caMIOS SEJAM TENTADORES, ESTAMOS AQUI PARA COMPETIR.", "text": "UMA TENS\u00c3O REPENTINA... EMBORA OS PR\u00caMIOS SEJAM TENTADORES, ESTAMOS AQUI PARA COMPETIR.", "tr": "Ani bir gerginlik... \u00d6d\u00fcller cazip olsa da, biz buraya yar\u0131\u015fmaya geldik."}, {"bbox": ["575", "784", "904", "1157"], "fr": "Oui, tout le monde veut gagner. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027on pourra continuer ensemble.", "id": "Iya, semua orang ingin menang. Semoga kita bisa terus melangkah bersama.", "pt": "SIM, TODOS QUEREM GANHAR. ESPERO QUE POSSAMOS CONTINUAR JUNTOS.", "text": "SIM, TODOS QUEREM GANHAR. ESPERO QUE POSSAMOS CONTINUAR JUNTOS.", "tr": "Evet, herkes kazanmak istiyor. Umar\u0131m hep birlikte bu yolda devam edebiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/23.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "169", "536", "616"], "fr": "D\u0027accord, alors chacun s\u0027organise pour ce soir. On se voit demain apr\u00e8s-midi \u00e0 la salle de r\u00e9p\u00e9tition~ Lan.", "id": "Baik, kalau begitu malam ini kalian atur sendiri-sendiri ya, besok sore ketemu di ruang latihan~ Lan.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O CADA UM SE ORGANIZA ESTA NOITE. NOS VEMOS NA SALA DE ENSAIO AMANH\u00c3 \u00c0 TARDE~ LAN.", "text": "CERTO, ENT\u00c3O CADA UM SE ORGANIZA ESTA NOITE. NOS VEMOS NA SALA DE ENSAIO AMANH\u00c3 \u00c0 TARDE~ LAN.", "tr": "Tamam, o zaman herkes bu ak\u015fam kendi program\u0131n\u0131 yaps\u0131n, yar\u0131n \u00f6\u011fleden sonra prova odas\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz~ Lan."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/24.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "106", "798", "345"], "fr": "OK !", "id": "Oke!", "pt": "OK!", "text": "OK!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/25.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1228", "758", "1498"], "fr": "Hein ? Quelle statue ? Quel carnet ?", "id": "Hah? Patung apa? Buku catatan apa?", "pt": "H\u00c3? QUE EST\u00c1TUA? QUE CADERNO?", "text": "H\u00c3? QUE EST\u00c1TUA? QUE CADERNO?", "tr": "Ha? Ne heykeli? Ne defteri?"}, {"bbox": ["324", "403", "635", "728"], "fr": "Je veux cette statue qui tient un carnet. Tu peux m\u0027aider \u00e0 l\u0027obtenir ?", "id": "Aku mau patung yang memegang buku catatan itu, bisakah kau bantu aku mendapatkannya?", "pt": "EU QUERO AQUELA EST\u00c1TUA SEGURANDO UM CADERNO. VOC\u00ca PODE ME AJUDAR A CONSEGUIR?", "text": "EU QUERO AQUELA EST\u00c1TUA SEGURANDO UM CADERNO. VOC\u00ca PODE ME AJUDAR A CONSEGUIR?", "tr": "Elinde defter tutan o heykeli istiyorum, onu almama yard\u0131m edebilir misin?"}, {"bbox": ["207", "119", "474", "391"], "fr": "Qin Lan, je voudrais te demander un service.", "id": "Qin Lan, aku mau minta tolong padamu.", "pt": "QIN LAN, QUERO TE PEDIR UM FAVOR.", "text": "QIN LAN, QUERO TE PEDIR UM FAVOR.", "tr": "Qin Lan, senden bir iyilik isteyecektim."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/26.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "419", "315", "704"], "fr": "Entre, je vais te dire.", "id": "Masuklah, akan kuberitahu.", "pt": "ENTRE, EU TE CONTO.", "text": "ENTRE, EU TE CONTO.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel, sana anlatay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/27.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "811", "786", "1154"], "fr": "H\u00e9 ! Enl\u00e8ve ta veste ! Prends une douche avant d\u0027aller dormir ! Sinon, si tu t\u0027allonges, tu ne te rel\u00e8veras plus...", "id": "Hei! Lepas jaketmu! Mandi dulu baru tidur! Nanti kalau sudah rebahan, kau tidak akan bangun lagi...", "pt": "EI! TIRE O CASACO! TOME UM BANHO ANTES DE DORMIR! SEN\u00c3O VOC\u00ca DEITA E N\u00c3O LEVANTA MAIS...", "text": "EI! TIRE O CASACO! TOME UM BANHO ANTES DE DORMIR! SEN\u00c3O VOC\u00ca DEITA E N\u00c3O LEVANTA MAIS...", "tr": "Hey! Ceketini \u00e7\u0131kar! Du\u015f al sonra uyu! Yoksa yatt\u0131\u011f\u0131n yerden kalkamazs\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/29.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1639", "676", "2026"], "fr": "Je ne veux pas prendre de douche ! Je veux juste dormir maintenant ! Maintenant ! Je veux dormir sur le canap\u00e9 !!", "id": "Aku tidak mau mandi! Aku mau tidur sekarang! Sekarang! Aku mau tidur di sofa!!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO TOMAR BANHO! S\u00d3 QUERO DORMIR AGORA! AGORA! VOU DORMIR NO SOF\u00c1!!", "text": "EU N\u00c3O QUERO TOMAR BANHO! S\u00d3 QUERO DORMIR AGORA! AGORA! VOU DORMIR NO SOF\u00c1!!", "tr": "Du\u015f almak istemiyorum! Hemen \u015fimdi uyumak istiyorum! \u015eimdi! Koltukta uyuyaca\u011f\u0131m!!"}, {"bbox": ["583", "147", "886", "475"], "fr": "Aaah ! Ton canap\u00e9 est en or ou quoi ?! Tu ne veux pas me laisser m\u0027allonger dessus !!", "id": "Aaaah! Memangnya sofamu terbuat dari emas! Sampai tidak boleh aku tiduri!!", "pt": "AHHH! SEU SOF\u00c1 \u00c9 FEITO DE OURO, POR ACASO?! N\u00c3O ME DEIXA DEITAR NELE!!", "text": "AHHH! SEU SOF\u00c1 \u00c9 FEITO DE OURO, POR ACASO?! N\u00c3O ME DEIXA DEITAR NELE!!", "tr": "Aaaah! Senin koltu\u011fun alt\u0131ndan m\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f! \u00dczerine yatmama izin vermiyorsun!!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/30.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "118", "1010", "433"], "fr": "Si tu te laves, tu pourras dormir o\u00f9 tu veux.", "id": "Kalau kau sudah bersih-bersih, kau boleh tidur di mana saja.", "pt": "SE VOC\u00ca TOMAR BANHO, PODE DORMIR ONDE QUISER.", "text": "SE VOC\u00ca TOMAR BANHO, PODE DORMIR ONDE QUISER.", "tr": "Temizlendikten sonra nerede istersen uyu."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/31.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "464", "725", "579"], "fr": "\"O\u00f9 tu veux\"", "id": "\u300aDi Mana Saja Boleh\u300b", "pt": "\"ONDE QUISER\"", "text": "\"ONDE QUISER\"", "tr": "\"Nerede \u0130stersen\""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/32.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "178", "369", "466"], "fr": "Je veux dormir dans ta chambre.", "id": "Aku mau tidur di kamarmu.", "pt": "QUERO DORMIR NO SEU QUARTO.", "text": "QUERO DORMIR NO SEU QUARTO.", "tr": "Senin odanda uyumak istiyorum."}, {"bbox": ["845", "645", "1018", "844"], "fr": "Non.", "id": "Tidak boleh.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "N\u00c3O.", "tr": "Olmaz."}, {"bbox": ["296", "1055", "834", "1176"], "fr": "Red\u00e9finition de \"O\u00f9 tu veux\"", "id": "Mendefinisikan ulang \u300aDi Mana Saja Boleh\u300b", "pt": "REDEFININDO \"ONDE QUISER\"", "text": "REDEFININDO \"ONDE QUISER\"", "tr": "\"Nerede \u0130stersen\"i Yeniden Tan\u0131mlamak"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/35.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "556", "935", "862"], "fr": "Viens ici, que je te remette d\u0027aplomb \u00e0 coups de pied !", "id": "Sini kau, kutendang lagi biar benar!", "pt": "VEM C\u00c1, QUE EU TE CHUTO DE NOVO PRA ENDIREITAR!", "text": "VEM C\u00c1, QUE EU TE CHUTO DE NOVO PRA ENDIREITAR!", "tr": "Gel buraya da sana bir tekme daha at\u0131p d\u00fczelteyim!"}, {"bbox": ["709", "1345", "998", "1755"], "fr": "D\u00e9shabille-toi, douche-toi ! C\u0027est toi qui me laves !", "id": "Lepas baju, mandi! Kau mandikan aku!", "pt": "TIRA A ROUPA, TOMA BANHO! VOC\u00ca ME D\u00c1 BANHO!", "text": "TIRA A ROUPA, TOMA BANHO! VOC\u00ca ME D\u00c1 BANHO!", "tr": "Soyun, du\u015f al! Beni sen y\u0131ka!"}, {"bbox": ["156", "183", "437", "496"], "fr": "Tu vas me d\u00e9figurer \u00e0 force de me donner des coups de pied !!", "id": "Kau bisa membuat wajahku jadi miring kalau ditendang!!", "pt": "VOC\u00ca VAI CHUTAR MINHA CARA AT\u00c9 ELA FICAR TORTA!!", "text": "VOC\u00ca VAI CHUTAR MINHA CARA AT\u00c9 ELA FICAR TORTA!!", "tr": "Y\u00fcz\u00fcm\u00fc tekmeleyip yamultacaks\u0131n!!"}, {"bbox": ["558", "1111", "799", "1353"], "fr": "Esp\u00e8ce de chien de Qin Lan !", "id": "Qin Lan Sialan!", "pt": "CACHORRO QIN LAN!", "text": "CACHORRO QIN LAN!", "tr": "\u0130t Qin Lan!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "127", "328", "443"], "fr": "D\u00e9shabille-toi ! Pourquoi tu ne continues pas~", "id": "Lepas dong! Kenapa berhenti~", "pt": "TIRA! POR QUE N\u00c3O CONTINUA TIRANDO?~", "text": "TIRA! POR QUE N\u00c3O CONTINUA TIRANDO?~", "tr": "Soyunsana! Neden devam etmiyorsun~"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/41.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1084", "437", "1421"], "fr": "Bye bye~ Je vais prendre une douche, petit Bai~", "id": "Dadah~ Aku mandi dulu ya, Xiao Bai kecil~", "pt": "TCHAU~ FUI TOMAR BANHO, PEQUENO BAI BAI~", "text": "TCHAU~ FUI TOMAR BANHO, PEQUENO BAI BAI~", "tr": "Bay bay~ Du\u015fa gidiyorum, K\u00fc\u00e7\u00fck Bai~"}, {"bbox": ["505", "164", "754", "913"], "fr": "Qin Lan", "id": "Qin Lan", "pt": "QIN LAN", "text": "QIN LAN", "tr": "Qin Lan"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/43.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "831", "406", "939"], "fr": "Infos d\u00e9dicaces de juillet~", "id": "Informasi Sesi Tanda Tangan Juli~", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES DA SESS\u00c3O DE AUT\u00d3GRAFOS DE JULHO~", "text": "INFORMA\u00c7\u00d5ES DA SESS\u00c3O DE AUT\u00d3GRAFOS DE JULHO~", "tr": "Temmuz ay\u0131 imza g\u00fcn\u00fc bilgileri~"}, {"bbox": ["56", "1178", "989", "1416"], "fr": "Date : 15 juillet, 11h30\nLieu : Xinghai World Expo Plaza, Hall C\nInfos Convention : Dalian Summer AG Animation Game Carnival", "id": "Waktu: 15 Juli, pukul 11:30 siang\nLokasi: Xinghai World Expo Plaza Hall C\nInfo Pameran Komik: Dalian Summer AG Anime Game Carnival", "pt": "DATA: 15 DE JULHO, 11:30\nLOCAL: CENTRO DE EXPOSI\u00c7\u00d5ES MUNDIAIS XINGHAI, PAVILH\u00c3O C\nEVENTO: CARNAVAL DE JOGOS E ANIMA\u00c7\u00c3O AG DE VER\u00c3O DE DALIAN", "text": "DATA: 15 DE JULHO, 11:30\nLOCAL: CENTRO DE EXPOSI\u00c7\u00d5ES MUNDIAIS XINGHAI, PAVILH\u00c3O C\nEVENTO: CARNAVAL DE JOGOS E ANIMA\u00c7\u00c3O AG DE VER\u00c3O DE DALIAN", "tr": "Tarih: 15 Temmuz, \u00f6\u011flen 11:30\nYer: Xinghai D\u00fcnya Fuar Alan\u0131 C Salonu\nEtkinlik Bilgisi: Dalian Yaz AG Anime Oyun Festivali"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/44.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "145", "672", "667"], "fr": "Date : 16 juillet, 11h30\nLieu : Centre des Congr\u00e8s et Expositions de Zibo\nInfos Convention : C Animation Carnival", "id": "Waktu: 16 Juli, pukul 11:30 siang\nLokasi: Zibo Convention and Exhibition Center\nInfo Pameran Komik: C Anime Carnival", "pt": "DATA: 16 DE JULHO, 11:30\nLOCAL: CENTRO DE CONVEN\u00c7\u00d5ES E EXPOSI\u00c7\u00d5ES DE ZIBO\nEVENTO: CARNAVAL DE ANIMA\u00c7\u00c3O C", "text": "DATA: 16 DE JULHO, 11:30\nLOCAL: CENTRO DE CONVEN\u00c7\u00d5ES E EXPOSI\u00c7\u00d5ES DE ZIBO\nEVENTO: CARNAVAL DE ANIMA\u00c7\u00c3O C", "tr": "Tarih: 16 Temmuz, \u00f6\u011flen 11:30\nYer: Zibo Fuar Merkezi\nEtkinlik Bilgisi: C Anime Festivali"}, {"bbox": ["50", "524", "648", "1178"], "fr": "Date : 22 juillet, 11h30\nLieu : Centre International des Congr\u00e8s et Expositions de Qingdao\nInfos Convention : DC Qingdao Animation Festival", "id": "Waktu: 22 Juli, pukul 11:30 siang\nLokasi: Qingdao International Convention and Exhibition Center\nInfo Pameran Komik: DC Qingdao Anime Festival", "pt": "DATA: 22 DE JULHO, 11:30\nLOCAL: CENTRO INTERNACIONAL DE CONVEN\u00c7\u00d5ES E EXPOSI\u00c7\u00d5ES DE QINGDAO\nEVENTO: FESTIVAL DE ANIMA\u00c7\u00c3O DC DE QINGDAO", "text": "DATA: 22 DE JULHO, 11:30\nLOCAL: CENTRO INTERNACIONAL DE CONVEN\u00c7\u00d5ES E EXPOSI\u00c7\u00d5ES DE QINGDAO\nEVENTO: FESTIVAL DE ANIMA\u00c7\u00c3O DC DE QINGDAO", "tr": "Tarih: 22 Temmuz, \u00f6\u011flen 11:30\nYer: Qingdao Uluslararas\u0131 Fuar Merkezi\nEtkinlik Bilgisi: DC Qingdao Anime Festivali"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/45.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "53", "755", "384"], "fr": "Si vous deviez nommer les groupes, quels noms leur donneriez-vous ?", "id": "Kalau disuruh memberi nama untuk band-band ini, nama apa yang akan kau berikan?", "pt": "SE FOSSE PARA DAR NOMES \u00c0S BANDAS, QUE NOMES VOC\u00caS DARIAM?", "text": "SE FOSSE PARA DAR NOMES \u00c0S BANDAS, QUE NOMES VOC\u00caS DARIAM?", "tr": "Gruplara isim verecek olsan\u0131z, ne isim koyard\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["117", "303", "948", "383"], "fr": "Peut-\u00eatre que le nom que vous proposerez appara\u00eetra~", "id": "Siapa tahu nama yang kau berikan akan muncul lho~", "pt": "QUEM SABE O NOME QUE VOC\u00ca ESCOLHER APARECE, HEIN?~", "text": "QUEM SABE O NOME QUE VOC\u00ca ESCOLHER APARECE, HEIN?~", "tr": "Belki de sizin koydu\u011funuz isim kullan\u0131l\u0131r~"}, {"bbox": ["397", "499", "869", "590"], "fr": "Bo\u00eete \u00e0 id\u00e9es pour les noms de groupe", "id": "Kumpulan Nama Band", "pt": "SUGEST\u00d5ES DE NOMES PARA BANDAS", "text": "SUGEST\u00d5ES DE NOMES PARA BANDAS", "tr": "Grup Ad\u0131 Havuzu"}], "width": 1080}, {"height": 1307, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/151/46.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "105", "280", "352"], "fr": "Pas de like, pas de commentaire, pas d\u0027entr\u00e9e !", "id": "Tidak like, tidak komen, dilarang masuk!", "pt": "SEM CURTIR E COMENTAR, N\u00c3O ENTRA!", "text": "SEM CURTIR E COMENTAR, N\u00c3O ENTRA!", "tr": "Be\u011fenmeden, yorum yapmadan girmek yasak!"}, {"bbox": ["827", "619", "1051", "865"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 ! Comment pourrais-je oublier \u00e7a ?", "id": "Sudah, sudah! Mana mungkin aku lupa?", "pt": "CURTI, CURTI! COMO EU PODERIA ESQUECER?", "text": "CURTI, CURTI! COMO EU PODERIA ESQUECER?", "tr": "Be\u011fendim, be\u011fendim! Bunu unutur muyum hi\u00e7?"}, {"bbox": ["19", "958", "212", "1093"], "fr": "Like", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "CURTIR", "tr": "Be\u011fen"}, {"bbox": ["437", "964", "667", "1089"], "fr": "Suivre", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "SEGUIR", "tr": "Takip Et"}, {"bbox": ["832", "968", "1034", "1095"], "fr": "Partager", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "COMPARTILHAR", "tr": "Payla\u015f"}], "width": 1080}]
Manhua