This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1139", "197", "1321"], "fr": "Tu m\u0027as frapp\u00e9 au visage.", "id": "Kamu memukul wajahku!", "pt": "VOC\u00ca ME DEU UM TAPA NA CARA.", "text": "VOC\u00ca ME DEU UM TAPA NA CARA.", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcME M\u0130 VURUYORSUN?"}, {"bbox": ["204", "4251", "371", "4457"], "fr": "Qui tu frappes, hein ?", "id": "Siapa yang kamu pukul?", "pt": "EM QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 BATENDO?", "text": "EM QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 BATENDO?", "tr": "K\u0130ME VURUYORSUN SEN?"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "117", "618", "256"], "fr": "Bien jou\u00e9 ! Xiao Bai !", "id": "Kerja bagus! Xiao Bai!", "pt": "BELO TRABALHO! XIAO BAI!", "text": "BELO TRABALHO! XIAO BAI!", "tr": "HAR\u0130KA \u0130\u015e \u00c7IKARDIN! XIAO BAI!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "490", "551", "659"], "fr": "Auteur : Zi Wu Ah\nAssistant : Mengmeng Danhuatang\n\u00c9diteur : Aji", "id": "Penulis: Zi Wu Ah\nAsisten: Meng Meng Dan Hua Tang\nEditor: A Ji", "pt": "AUTOR: ZIWU A\nASSISTENTE: MENGMENG DANHUATANG\nEDITOR: A JI", "text": "AUTOR: ZIWU A\nASSISTENTE: MENGMENG DANHUATANG\nEDITOR: A JI", "tr": "Yazar: Zi Wu Ah\nAsistan: Meng Meng Dan Hua Tang\nEdit\u00f6r: A Ji"}, {"bbox": ["236", "366", "515", "443"], "fr": "Regarde !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "R\u00c1PIDO!", "tr": "Hemen bak! KuaiKan Comics\u0027e \u00f6zel!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "61", "274", "246"], "fr": "Vous deux contre un, ce n\u0027est pas juste !", "id": "Kalian berdua melawan satu, ini tidak adil!", "pt": "VOC\u00caS DOIS CONTRA UM, ISSO N\u00c3O \u00c9 JUSTO!", "text": "VOC\u00caS DOIS CONTRA UM, ISSO N\u00c3O \u00c9 JUSTO!", "tr": "\u0130kiniz bir ki\u015fiye kar\u015f\u0131, bu adil de\u011fil!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "72", "275", "279"], "fr": "Qui voudrait \u00eatre juste avec toi, idiot.", "id": "Siapa yang mau adil padamu, bodoh.", "pt": "QUEM QUER SER JUSTO COM VOC\u00ca, IDIOTA?", "text": "QUEM QUER SER JUSTO COM VOC\u00ca, IDIOTA?", "tr": "Kim seninle adil olmak ister ki, aptal."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1693", "547", "1879"], "fr": "Mais c\u0027est vrai que tu ne sais pas bien te battre~", "id": "Tapi kamu memang tidak begitu pandai berkelahi ya~", "pt": "MAS VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABE BRIGAR, HEIN~", "text": "MAS VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABE BRIGAR, HEIN~", "tr": "Ama ger\u00e7ekten de d\u00f6v\u00fc\u015fmeyi pek bilmiyorsun~"}, {"bbox": ["319", "2429", "504", "2639"], "fr": "Qui t\u0027a dit de foncer ? Il avait un couteau, tu n\u0027as pas d\u0027yeux ou quoi ?", "id": "Siapa suruh kamu maju, dia punya pisau, apa kamu tidak lihat?", "pt": "QUEM MANDOU VOC\u00ca AVAN\u00c7AR? ELE ESTAVA COM UMA FACA, VOC\u00ca N\u00c3O VIU?", "text": "QUEM MANDOU VOC\u00ca AVAN\u00c7AR? ELE ESTAVA COM UMA FACA, VOC\u00ca N\u00c3O VIU?", "tr": "Kim sana h\u00fccum et dedi? Elinde b\u0131\u00e7ak vard\u0131, g\u00f6rmedin mi?"}, {"bbox": ["81", "3637", "276", "3857"], "fr": "Je t\u0027ai juste dit de le poursuivre, pas de te battre \u00e0 mort avec lui !", "id": "Aku hanya menyuruhmu mengejarnya, bukan menyuruhmu bertarung mati-matian dengannya!", "pt": "EU S\u00d3 PEDI PARA VOC\u00ca PERSEGUI-LO, N\u00c3O PARA LUTAR COM ELE AT\u00c9 A MORTE!", "text": "EU S\u00d3 PEDI PARA VOC\u00ca PERSEGUI-LO, N\u00c3O PARA LUTAR COM ELE AT\u00c9 A MORTE!", "tr": "Sadece onu takip etmeni s\u00f6yledim, onunla \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fmeni de\u011fil!"}, {"bbox": ["207", "112", "409", "344"], "fr": "Merci d\u0027avoir coop\u00e9r\u00e9 avec moi, merci !!", "id": "Terima kasih atas kerja sama kalian, terima kasih!!", "pt": "OBRIGADO POR COOPERAREM COM MEU TRABALHO, OBRIGADO!!", "text": "OBRIGADO POR COOPERAREM COM MEU TRABALHO, OBRIGADO!!", "tr": "\u0130\u015fbirli\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, sa\u011f olun!!"}, {"bbox": ["125", "1550", "284", "1734"], "fr": "L\u0027effet du tournage devrait \u00eatre bon, non ?", "id": "Hasil fotonya seharusnya bagus, kan?", "pt": "O RESULTADO DA FILMAGEM DEVE TER FICADO BOM, N\u00c9?", "text": "O RESULTADO DA FILMAGEM DEVE TER FICADO BOM, N\u00c9?", "tr": "\u00c7ekimlerin etkisi iyi olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["516", "1904", "724", "2064"], "fr": "Sauf pour le premier coup de poing inattendu au d\u00e9but...", "id": "Selain pukulan pertama yang mengejutkan itu...", "pt": "EXCETO PELO SOCO SURPRESA NO COME\u00c7O...", "text": "EXCETO PELO SOCO SURPRESA NO COME\u00c7O...", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7taki o beklenmedik yumruk hari\u00e7..."}, {"bbox": ["20", "973", "181", "1155"], "fr": "Alors~ Suis-je courageux ! Haha~", "id": "Bagaimana~ Aku gagah berani, kan! Haha~", "pt": "QUE TAL~ SOU CORAJOSO, N\u00c9! HAHA~", "text": "QUE TAL~ SOU CORAJOSO, N\u00c9! HAHA~", "tr": "Nas\u0131l~ Cesur de\u011fil miyim! Haha~"}, {"bbox": ["196", "2940", "390", "3161"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu frimes ? Hein ?!", "id": "Pamer kemampuan apa? Hah?!", "pt": "EST\u00c1 SE ACHANDO? HEIN?!", "text": "EST\u00c1 SE ACHANDO? HEIN?!", "tr": "Neyinle \u00f6v\u00fcn\u00fcyorsun? Ha?!"}, {"bbox": ["188", "4652", "425", "4863"], "fr": "H\u00e9, je trouve que tu es du genre \u00e0 critiquer apr\u00e8s coup, hein~ L\u0027homme est d\u00e9j\u00e0 arr\u00eat\u00e9, qu\u0027est-ce que tu racontes encore ?", "id": "Hei, kusadari kamu ini suka sok tahu setelah kejadian ya~ Orangnya sudah tertangkap, kenapa kamu masih mengomel di sini?", "pt": "EI, PERCEBI QUE VOC\u00ca GOSTA DE DAR PALPITE DEPOIS QUE TUDO ACONTECEU, N\u00c9~ ELE J\u00c1 FOI PEGO, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 RECLAMANDO?", "text": "EI, PERCEBI QUE VOC\u00ca GOSTA DE DAR PALPITE DEPOIS QUE TUDO ACONTECEU, N\u00c9~ ELE J\u00c1 FOI PEGO, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 RECLAMANDO?", "tr": "Hey, fark ettim de, sen de amma i\u015f i\u015ften ge\u00e7tikten sonra konu\u015fuyorsun ha~ Adam yakaland\u0131 bile, sen hala neyin d\u0131rd\u0131r\u0131n\u0131 yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["479", "761", "589", "891"], "fr": "C\u0027est normal.", "id": "Sudah seharusnya.", "pt": "DEVERIA.", "text": "DEVERIA.", "tr": "Olmas\u0131 gereken buydu."}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "882", "611", "1131"], "fr": "Si tu m\u0027avais \u00e9cout\u00e9 et que tu t\u0027\u00e9tais retir\u00e9 plus t\u00f4t, tout \u00e7a ne serait pas arriv\u00e9... La police arrivait bient\u00f4t.", "id": "Kalau kamu mendengarkanku dan mundur lebih awal, tidak akan ada kejadian setelahnya... Polisi jelas-jelas akan segera datang.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVESSE ME OUVIDO E RECUADO ANTES, NADA DISSO TERIA ACONTECIDO... A POL\u00cdCIA J\u00c1 ESTAVA CHEGANDO.", "text": "SE VOC\u00ca TIVESSE ME OUVIDO E RECUADO ANTES, NADA DISSO TERIA ACONTECIDO... A POL\u00cdCIA J\u00c1 ESTAVA CHEGANDO.", "tr": "Beni dinleyip erkenden geri \u00e7ekilseydin, sonradan olanlar da olmazd\u0131... Polisler hemen gelecekti zaten."}, {"bbox": ["0", "1931", "267", "2104"], "fr": "Je vois que tu as juste envie de te battre \u00e0 la moindre occasion !", "id": "Kulihat kamu ini sifat berandalnya keluar, sedikit-sedikit mau berkelahi!", "pt": "EU ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO UM V\u00c2NDALO, QUERENDO BRIGAR POR QUALQUER COISA!", "text": "EU ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO UM V\u00c2NDALO, QUERENDO BRIGAR POR QUALQUER COISA!", "tr": "Bence sen yine serserili\u011fe vurdun, olur olmaz kavgaya tutu\u015fuyorsun!"}], "width": 750}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1928", "662", "2144"], "fr": "Ouais, je suis juste un voyou, et alors !", "id": "Iya, aku memang berandalan, terus kenapa!", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd, EU SOU UM V\u00c2NDALO MESMO, E DA\u00cd!", "text": "\u00c9 ISSO A\u00cd, EU SOU UM V\u00c2NDALO MESMO, E DA\u00cd!", "tr": "Evet, ben serserinin tekiyim, ne olmu\u015f yani!"}, {"bbox": ["27", "1225", "207", "1422"], "fr": "Non seulement tu ne me remercies pas, mais en plus tu me reproches des choses...", "id": "Tidak berterima kasih padaku saja sudah cukup, malah menyalahkanku...", "pt": "AL\u00c9M DE N\u00c3O ME AGRADECER, AINDA VEM ME CULPAR...", "text": "AL\u00c9M DE N\u00c3O ME AGRADECER, AINDA VEM ME CULPAR...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr etmeyi ge\u00e7tim, bir de gelip beni su\u00e7luyorsun..."}, {"bbox": ["43", "2767", "233", "2987"], "fr": "Et alors si \u00e7a te d\u00e9pla\u00eet ?!", "id": "Memang sengaja membuatmu tidak suka, terus kenapa?!", "pt": "E SE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA, QUAL O PROBLEMA?!", "text": "E SE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA, QUAL O PROBLEMA?!", "tr": "Rahats\u0131z olmana izin veriyorum i\u015fte, ne olmu\u015f yani?!"}, {"bbox": ["449", "266", "627", "474"], "fr": "De qui tu parles en disant voyou ?", "id": "Siapa yang kamu bilang berandal?", "pt": "QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 CHAMANDO DE V\u00c2NDALO?", "text": "QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 CHAMANDO DE V\u00c2NDALO?", "tr": "Kime serseri diyorsun sen?"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1249", "180", "1384"], "fr": "Quoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "O QUE FOI?", "tr": "Ne var?"}, {"bbox": ["139", "1404", "261", "1541"], "fr": "H\u00e9,", "id": "Hei,", "pt": "EI,", "text": "EI,", "tr": "Hey,"}], "width": 750}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "267", "217", "437"], "fr": "Je te parle.", "id": "Kubilang kau...", "pt": "ESTOU FALANDO COM VOC\u00ca.", "text": "ESTOU FALANDO COM VOC\u00ca.", "tr": "Sana diyorum,"}, {"bbox": ["106", "1879", "177", "2099"], "fr": "Est-ce qu\u0027il...", "id": "Dia ini...", "pt": "ELE EST\u00c1...", "text": "ELE EST\u00c1...", "tr": "Bu onun..."}, {"bbox": ["331", "2413", "501", "2685"], "fr": "S\u0027inqui\u00e8te pour moi ?", "id": "Khawatir padaku?", "pt": "PREOCUPADO COMIGO?", "text": "PREOCUPADO COMIGO?", "tr": "Benim i\u00e7in mi endi\u015feleniyor?"}], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "105", "478", "315"], "fr": "H\u00e9, tu ne serais pas m\u00e9content parce que mon visage est bless\u00e9 et que ce n\u0027est pas pratique pour les photos,", "id": "Hei, jangan-jangan kamu karena wajahku terluka, jadi tidak bisa difoto,", "pt": "EI, N\u00c3O ME DIGA QUE \u00c9 PORQUE MEU ROSTO EST\u00c1 MACHUCADO E N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA TIRAR FOTOS,", "text": "EI, N\u00c3O ME DIGA QUE \u00c9 PORQUE MEU ROSTO EST\u00c1 MACHUCADO E N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA TIRAR FOTOS,", "tr": "Hey, yoksa y\u00fcz\u00fcm yaraland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, foto\u011fraf \u00e7ekmeye uygun olmad\u0131\u011f\u0131mdan dolay\u0131 m\u0131..."}, {"bbox": ["491", "792", "659", "986"], "fr": "c\u0027est pour \u00e7a....", "id": "makanya jadi tidak senang....", "pt": "POR ISSO VOC\u00ca EST\u00c1 CHATEADO...", "text": "POR ISSO VOC\u00ca EST\u00c1 CHATEADO...", "tr": "Bu y\u00fczden mi mutsuzsun...?"}, {"bbox": ["353", "2792", "732", "2903"], "fr": "Il me fusillait du regard, mais la paume de sa main \u00e9tait incroyablement chaude.", "id": "Dia menatapku tajam, tapi telapak tangannya sangat panas.", "pt": "ELE ME OLHOU COM RAIVA, MAS A PALMA DA SUA M\u00c3O ESTAVA MUITO QUENTE.", "text": "ELE ME OLHOU COM RAIVA, MAS A PALMA DA SUA M\u00c3O ESTAVA MUITO QUENTE.", "tr": "Bana dik dik bak\u0131yordu ama avu\u00e7 i\u00e7leri inan\u0131lmaz derecede s\u0131cakt\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "996", "448", "1208"], "fr": "Jeune ma\u00eetre ! Vous voil\u00e0 enfin de retour ! O\u00f9 \u00e9tiez-vous all\u00e9s ?", "id": "Tuan Muda! Akhirnya kalian kembali! Kalian dari mana saja?", "pt": "JOVEM MESTRE! FINALMENTE VOC\u00caS VOLTARAM! ONDE VOC\u00caS FORAM?", "text": "JOVEM MESTRE! FINALMENTE VOC\u00caS VOLTARAM! ONDE VOC\u00caS FORAM?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi! Sonunda d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz! Neredeydiniz?"}, {"bbox": ["49", "1334", "183", "1496"], "fr": "Allons-y, d\u0027abord \u00e0 l\u0027endroit o\u00f9 l\u0027on va manger.", "id": "Ayo, kita ke tempat makan dulu.", "pt": "VAMOS, PRIMEIRO PARA O LUGAR DE COMER.", "text": "VAMOS, PRIMEIRO PARA O LUGAR DE COMER.", "tr": "Hadi, \u00f6nce yemek yiyece\u011fimiz yere gidelim."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/13.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "578", "390", "761"], "fr": "Avec eux deux, pourquoi ne se regardent-ils m\u00eame pas ?", "id": "Kenapa mereka berdua tidak saling melihat sama sekali?", "pt": "POR QUE ELES DOIS N\u00c3O SE OLHAM?", "text": "POR QUE ELES DOIS N\u00c3O SE OLHAM?", "tr": "Neden ikisi de birbirine bakm\u0131yor?"}, {"bbox": ["68", "453", "227", "629"], "fr": "Mais j\u0027ai l\u0027impression que l\u0027ambiance est un peu bizarre.", "id": "Tapi rasanya suasananya agak aneh.", "pt": "MAS SINTO QUE O CLIMA EST\u00c1 UM POUCO ESTRANHO.", "text": "MAS SINTO QUE O CLIMA EST\u00c1 UM POUCO ESTRANHO.", "tr": "Ama atmosfer biraz tuhaf gibi geliyor."}, {"bbox": ["82", "68", "206", "214"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "640", "337", "815"], "fr": "Qin Lan, fais attention.", "id": "Qin Lan, kamu yang pilih saja.", "pt": "QIN LAN, PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "QIN LAN, PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O.", "tr": "Qin Lan, sen dikkat et."}, {"bbox": ["88", "85", "297", "248"], "fr": "Excusez-moi, que d\u00e9sirez-vous commander, messieurs ?", "id": "Permisi, kalian mau pesan apa?", "pt": "DESCULPEM, O QUE OS SENHORES GOSTARIAM DE PEDIR?", "text": "DESCULPEM, O QUE OS SENHORES GOSTARIAM DE PEDIR?", "tr": "Affedersiniz, ne sipari\u015f vermek istersiniz?"}, {"bbox": ["507", "1024", "628", "1177"], "fr": "Hmm...", "id": "Hmm...", "pt": "HUM...", "text": "HUM...", "tr": "Hmm..."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "735", "672", "921"], "fr": "Tu ne te g\u00eanes vraiment pas~", "id": "Benar-benar tidak sungkan ya~", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE FAZ DE ROGADO, HEIN~", "text": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE FAZ DE ROGADO, HEIN~", "tr": "Ger\u00e7ekten de hi\u00e7 \u00e7ekinmiyorsun ha~"}, {"bbox": ["54", "106", "295", "364"], "fr": "Un poisson aux l\u00e9gumes saumur\u00e9s, des cuisses de grenouilles saut\u00e9es \u00e9pic\u00e9es, du canard laqu\u00e9 \u00e0 la sauce soja, des crevettes de rivi\u00e8re saut\u00e9es, du porc Dongpo, et un de chaque de ces deux sp\u00e9cialit\u00e9s...", "id": "Satu porsi ikan kuah sayur asin, tumis kodok pedas, bebek saus kecap, tumis udang sungai, Dongpo rou, dan masing-masing satu porsi dari dua hidangan khas ini...", "pt": "UMA POR\u00c7\u00c3O DE PEIXE COM CONSERVA DE LEGUMES, R\u00c3-TOURO FRITA APIMENTADA, PATO AO MOLHO DE SOJA, CAMAR\u00c3O DE RIO FRITO, PORCO DONGPO, E UM DE CADA DESSES DOIS PRATOS ESPECIAIS...", "text": "UMA POR\u00c7\u00c3O DE PEIXE COM CONSERVA DE LEGUMES, R\u00c3-TOURO FRITA APIMENTADA, PATO AO MOLHO DE SOJA, CAMAR\u00c3O DE RIO FRITO, PORCO DONGPO, E UM DE CADA DESSES DOIS PRATOS ESPECIAIS...", "tr": "Bir porsiyon salamura lahana tur\u015fulu bal\u0131k, ac\u0131l\u0131 sote kurba\u011fa, soya soslu \u00f6rdek, sote nehir karidesi, Dongpo domuz eti ve \u015fu iki \u00f6zel yemekten de birer porsiyon..."}, {"bbox": ["440", "322", "539", "375"], "fr": "Tr\u00e8s bien !", "id": "Baiklah!", "pt": "CERTO.", "text": "CERTO.", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/18.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "114", "256", "288"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, vous avez m\u00eame mang\u00e9 les feuilles de th\u00e9 ! Laissez-moi vous resservir de l\u0027eau !", "id": "Tuan Muda, Anda sampai makan daun tehnya! Biar saya tuangkan air lagi!", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca AT\u00c9 COMEU AS FOLHAS DE CH\u00c1! VOU PEGAR MAIS \u00c1GUA PARA VOC\u00ca!", "text": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca AT\u00c9 COMEU AS FOLHAS DE CH\u00c1! VOU PEGAR MAIS \u00c1GUA PARA VOC\u00ca!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, \u00e7ay yapraklar\u0131n\u0131 bile yediniz! Size biraz daha su getireyim!"}, {"bbox": ["165", "719", "292", "863"], "fr": "Pas la peine.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "N\u00c3O PRECISA.", "tr": "Gerek yok."}, {"bbox": ["579", "307", "738", "713"], "fr": "[SFX] Pff ! Tousse tousse tousse tousse", "id": "[SFX] Pfft! Uhuk uhuk uhuk uhuk", "pt": "[SFX] PFFT! COF COF COF COF.", "text": "[SFX] PFFT! COF COF COF COF.", "tr": "[SFX]P\u00fcf! \u00d6h\u00f6 \u00f6h\u00f6 \u00f6h\u00f6 \u00f6h\u00f6"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "1039", "701", "1234"], "fr": "Si tu as besoin d\u0027aide pour quoi que ce soit, n\u0027h\u00e9site pas \u00e0 demander.", "id": "Jika ada sesuatu yang butuh bantuan, katakan saja.", "pt": "SE PRECISAR DE AJUDA COM ALGUMA COISA, \u00c9 S\u00d3 PEDIR.", "text": "SE PRECISAR DE AJUDA COM ALGUMA COISA, \u00c9 S\u00d3 PEDIR.", "tr": "E\u011fer yard\u0131ma ihtiyac\u0131n olan bir \u015fey olursa, \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyebilirsin."}, {"bbox": ["38", "350", "219", "544"], "fr": "Pour ce tournage... merci, pour tes efforts...", "id": "Pemotretan kali ini... terima kasih, atas usahamu.", "pt": "ESTA FILMAGEM... OBRIGADO, PELO SEU ESFOR\u00c7O.", "text": "ESTA FILMAGEM... OBRIGADO, PELO SEU ESFOR\u00c7O.", "tr": "Bu seferki \u00e7ekimler i\u00e7in... te\u015fekk\u00fcr ederim, \u00e7abalar\u0131n i\u00e7in..."}, {"bbox": ["142", "175", "264", "302"], "fr": "Qin Lan,", "id": "Qin Lan,", "pt": "QIN LAN,", "text": "QIN LAN,", "tr": "Qin Lan,"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "97", "716", "281"], "fr": "Ce que tu veux me dire,", "id": "Yang ingin kau katakan padaku,", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER ME DIZER,", "text": "O QUE VOC\u00ca QUER ME DIZER,", "tr": "Bana s\u00f6ylemek istedi\u011fin,"}, {"bbox": ["101", "562", "257", "737"], "fr": "Ce ne sont pas seulement des remerciements, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Bukan hanya ucapan terima kasih, kan?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM OBRIGADO, CERTO?", "text": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM OBRIGADO, CERTO?", "tr": "Sadece te\u015fekk\u00fcr de\u011fildir herhalde?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "990", "538", "1204"], "fr": "Alors c\u0027est d\u0027accord, \u00e0 l\u0027avenir je pourrai te demander une chose, et tu l\u0027accepteras sans condition !", "id": "Kalau begitu sepakat ya, di masa depan aku boleh mengajukan satu permintaan, dan kau akan menyetujuinya tanpa syarat!", "pt": "ENT\u00c3O EST\u00c1 COMBINADO, NO FUTURO EU POSSO FAZER UM PEDIDO, E VOC\u00ca VAI ACEITAR INCONDICIONALMENTE!", "text": "ENT\u00c3O EST\u00c1 COMBINADO, NO FUTURO EU POSSO FAZER UM PEDIDO, E VOC\u00ca VAI ACEITAR INCONDICIONALMENTE!", "tr": "O zaman anla\u015ft\u0131k, gelecekte bir talepte bulunabilirim ve sen de ko\u015fulsuz kabul edeceksin!"}, {"bbox": ["92", "1294", "211", "1433"], "fr": "Se taper dans la main ? Gamineries.", "id": "Janji apa, kekanak-kanakan.", "pt": "CRUZAR OS DEDOS? QUE INFANTIL.", "text": "CRUZAR OS DEDOS? QUE INFANTIL.", "tr": "Ne \u00e7ekmesi, \u00e7ocuk\u00e7a."}, {"bbox": ["456", "1229", "594", "1389"], "fr": "Promis jur\u00e9~", "id": "Janji kelingking~", "pt": "CRUZAR OS DEDOS~", "text": "CRUZAR OS DEDOS~", "tr": "S\u00f6z m\u00fc~"}, {"bbox": ["42", "77", "185", "195"], "fr": "Ah ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["552", "724", "691", "792"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["511", "575", "733", "723"], "fr": "Non, rien.", "id": "Ti-tidak apa-apa.", "pt": "N-NADA.", "text": "N-NADA.", "tr": "Yo-yok bir \u015fey."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "832", "248", "969"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression de m\u0027\u00eatre fait avoir quelque part...", "id": "Rasanya seperti ada yang kurang menguntungkan...", "pt": "SINTO QUE SA\u00cd PERDENDO EM ALGUMA COISA...", "text": "SINTO QUE SA\u00cd PERDENDO EM ALGUMA COISA...", "tr": "Sanki bir yerde kaz\u0131kland\u0131m gibi hissediyorum..."}, {"bbox": ["466", "466", "590", "599"], "fr": "Vite !", "id": "Cepat!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "R\u00c1PIDO!", "tr": "\u00c7abuk ol!"}, {"bbox": ["229", "578", "346", "719"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "484", "321", "695"], "fr": "On a presque tout film\u00e9, encore quelques prises et on rentre.", "id": "Sudah hampir selesai difoto semua, sebentar lagi ambil beberapa foto lalu pulang.", "pt": "J\u00c1 FOTOGRAMOS QUASE TUDO, MAIS ALGUMAS FOTOS E VAMOS EMBORA.", "text": "J\u00c1 FOTOGRAMOS QUASE TUDO, MAIS ALGUMAS FOTOS E VAMOS EMBORA.", "tr": "Neredeyse hepsini \u00e7ektik, birazdan birka\u00e7 tane daha \u00e7ekip d\u00f6nece\u011fiz."}, {"bbox": ["315", "128", "525", "302"], "fr": "H\u00e9, est-ce qu\u0027on doit encore filmer quand il fera nuit ? Qin Lan.", "id": "Hei, nanti kalau sudah gelap apa masih mau foto lagi? Qin Lan.", "pt": "EI, QUANDO ESCURECER, VAMOS PRECISAR FOTOGRAFAR MAIS ALGUMA COISA? QIN LAN.", "text": "EI, QUANDO ESCURECER, VAMOS PRECISAR FOTOGRAFAR MAIS ALGUMA COISA? QIN LAN.", "tr": "Hey, hava karar\u0131nca biraz daha \u00e7ekim yapacak m\u0131y\u0131z? Qin Lan?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "894", "451", "1066"], "fr": "Ce travail participera \u00e0 la s\u00e9lection d\u0027un concours de photographie, je veux gagner un prix.", "id": "Tugas kali ini akan diikutsertakan dalam penilaian kompetisi fotografi, aku ingin menang.", "pt": "ESTE TRABALHO VAI PARTICIPAR DE UM CONCURSO DE FOTOGRAFIA, E EU QUERO GANHAR UM PR\u00caMIO.", "text": "ESTE TRABALHO VAI PARTICIPAR DE UM CONCURSO DE FOTOGRAFIA, E EU QUERO GANHAR UM PR\u00caMIO.", "tr": "Bu \u00f6dev bir foto\u011fraf yar\u0131\u015fmas\u0131na kat\u0131lacak, \u00f6d\u00fcl kazanmak istiyorum."}, {"bbox": ["208", "118", "369", "301"], "fr": "Dis-moi, pourquoi tu prends \u00e7a autant au s\u00e9rieux,", "id": "Kubilang, kenapa kamu begitu serius,", "pt": "EU DIGO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 LEVANDO ISSO T\u00c3O A S\u00c9RIO?", "text": "EU DIGO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 LEVANDO ISSO T\u00c3O A S\u00c9RIO?", "tr": "Diyorum ki, neden bu kadar ciddiye al\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["325", "325", "540", "464"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un devoir~ Tu es m\u00eame venu en rep\u00e9rage avant.", "id": "Bukankah ini hanya tugas~ Sampai datang survei lokasi lebih awal segala.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM TRABALHO DA FACULDADE~ AT\u00c9 VEIO ANTES PARA VERIFICAR O LOCAL E TUDO.", "text": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM TRABALHO DA FACULDADE~ AT\u00c9 VEIO ANTES PARA VERIFICAR O LOCAL E TUDO.", "tr": "Sadece bir \u00f6dev de\u011fil mi~ Bir de \u00f6nceden gelip ke\u015fif falan yap\u0131yorsun."}, {"bbox": ["454", "1238", "648", "1420"], "fr": "Gagner un prix ? Pour quoi, une r\u00e9compense en argent ? Des cr\u00e9dits universitaires ?", "id": "Menang? Untuk apa, hadiah uang? SKS?", "pt": "GANHAR UM PR\u00caMIO? PARA QU\u00ca, DINHEIRO? CR\u00c9DITOS?", "text": "GANHAR UM PR\u00caMIO? PARA QU\u00ca, DINHEIRO? CR\u00c9DITOS?", "tr": "\u00d6d\u00fcl kazanmak m\u0131? Ne i\u00e7in, para \u00f6d\u00fcl\u00fc m\u00fc? Kredi mi?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "928", "269", "1146"], "fr": "Ah~ On dirait qu\u0027il s\u0027est toujours souci\u00e9 de l\u0027opinion de son p\u00e8re.", "id": "Ah~ Dia sepertinya selalu sangat peduli dengan pendapat ayahnya ya.", "pt": "AH~ PARECE QUE ELE SEMPRE SE IMPORTOU MUITO COM A OPINI\u00c3O DO PAI DELE.", "text": "AH~ PARECE QUE ELE SEMPRE SE IMPORTOU MUITO COM A OPINI\u00c3O DO PAI DELE.", "tr": "Ah~ Sanki babas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerini hep \u00e7ok \u00f6nemsiyor gibi."}, {"bbox": ["529", "530", "719", "742"], "fr": "Je veux prouver \u00e0 mon p\u00e8re que mon choix \u00e9tait le bon.", "id": "Aku ingin membuktikan kepada ayahku, bahwa pilihanku benar.", "pt": "QUERO PROVAR AO MEU PAI QUE MINHA ESCOLHA EST\u00c1 CERTA.", "text": "QUERO PROVAR AO MEU PAI QUE MINHA ESCOLHA EST\u00c1 CERTA.", "tr": "Babama se\u00e7imimin do\u011fru oldu\u011funu kan\u0131tlamak istiyorum."}, {"bbox": ["53", "1218", "214", "1404"], "fr": "Il aime vraiment beaucoup son p\u00e8re.", "id": "Benar-benar menyukai ayahnya.", "pt": "ELE GOSTA MESMO DO PAI DELE.", "text": "ELE GOSTA MESMO DO PAI DELE.", "tr": "Babas\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok seviyor."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "89", "587", "303"], "fr": "En fait, j\u0027ai toujours bien aim\u00e9 ton p\u00e8re aussi... Tousse.", "id": "Sebenarnya, aku juga selalu menyukai ayahmu... Uhuk.", "pt": "NA VERDADE, EU SEMPRE GOSTEI BASTANTE DO SEU PAI... COF.", "text": "NA VERDADE, EU SEMPRE GOSTEI BASTANTE DO SEU PAI... COF.", "tr": "Asl\u0131nda, ben de hep baban\u0131 \u00e7ok sevmi\u015fimdir... \u00f6h\u00f6m."}, {"bbox": ["547", "292", "728", "501"], "fr": "Si \u00e7a ne te d\u00e9range pas d\u0027avoir un vieux...", "id": "Kalau kamu tidak keberatan punya satu lagi...", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTAR EM TER UM VELHO A MAIS...", "text": "SE VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTAR EM TER UM VELHO A MAIS...", "tr": "E\u011fer ya\u015fl\u0131 bir..."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "659", "706", "808"], "fr": "Regarde-moi ce sale caract\u00e8re~", "id": "Lihatlah emosimu yang meledak-ledak ini~", "pt": "OLHA S\u00d3 ESSE SEU TEMPERAMENTO EXPLOSIVO~", "text": "OLHA S\u00d3 ESSE SEU TEMPERAMENTO EXPLOSIVO~", "tr": "Bak \u015fu sinirli haline~"}, {"bbox": ["469", "531", "613", "681"], "fr": "Je plaisante, ne t\u0027\u00e9nerve pas~", "id": "Bercanda kok, jangan emosi~", "pt": "ESTOU BRINCANDO, N\u00c3O LEVE A S\u00c9RIO~", "text": "ESTOU BRINCANDO, N\u00c3O LEVE A S\u00c9RIO~", "tr": "\u015eaka yap\u0131yorum, hemen celallenme~"}, {"bbox": ["0", "705", "152", "847"], "fr": "Jeune ma\u00eetre ! Calmez-vous !", "id": "Tuan Muda! Tenang!", "pt": "JOVEM MESTRE! CALMA!", "text": "JOVEM MESTRE! CALMA!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi! Sakin olun!"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/29.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "100", "268", "309"], "fr": "Xiao Bai, cette montre, c\u0027est aussi ton p\u00e8re qui te l\u0027a donn\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Xiao Bai, jam tangan ini juga pemberian ayahmu, kan?", "pt": "XIAO BAI, ESTE REL\u00d3GIO TAMB\u00c9M FOI SEU PAI QUE TE DEU, N\u00c9?", "text": "XIAO BAI, ESTE REL\u00d3GIO TAMB\u00c9M FOI SEU PAI QUE TE DEU, N\u00c9?", "tr": "Xiao Bai, bu saati de baban m\u0131 verdi sana?"}, {"bbox": ["267", "776", "415", "969"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "454", "406", "523"], "fr": "Cette montre \u00e0 500 000...", "id": "Jam tangan seharga 500.000 ini...", "pt": "ESTE REL\u00d3GIO DE 500.000...", "text": "ESTE REL\u00d3GIO DE 500.000...", "tr": "Bu 500.000\u0027lik saat..."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "496", "620", "626"], "fr": "Il est si ob\u00e9issant, peut-\u00eatre qu\u0027\u00e0 l\u0027avenir il reprendra l\u0027affaire de son p\u00e8re pour...", "id": "Dia begitu penurut, mungkin di masa depan dia akan terjun ke... demi bisnis ayahnya.", "pt": "ELE \u00c9 T\u00c3O OBEDIENTE, TALVEZ NO FUTURO ELE ASSUMA OS NEG\u00d3CIOS DO PAI...", "text": "ELE \u00c9 T\u00c3O OBEDIENTE, TALVEZ NO FUTURO ELE ASSUMA OS NEG\u00d3CIOS DO PAI...", "tr": "Bu kadar s\u00f6z dinledi\u011fine g\u00f6re, belki de gelecekte babas\u0131n\u0131n i\u015fi i\u00e7in..."}], "width": 750}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/33.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "2865", "725", "3080"], "fr": "Mon p\u00e8re voulait que je fasse du commerce, mais j\u0027ai choisi la r\u00e9alisation, \u00e7a ne dit pas tout ?", "id": "Ayah ingin aku berbisnis, tapi aku memilih menjadi sutradara, bukankah itu sudah menjelaskan semuanya?", "pt": "MEU PAI QUERIA QUE EU SEGUISSE CARREIRA NOS NEG\u00d3CIOS, MAS EU ESCOLHI SER DIRETOR. ISSO J\u00c1 N\u00c3O DIZ TUDO?", "text": "MEU PAI QUERIA QUE EU SEGUISSE CARREIRA NOS NEG\u00d3CIOS, MAS EU ESCOLHI SER DIRETOR. ISSO J\u00c1 N\u00c3O DIZ TUDO?", "tr": "Babam t\u00fcccar olmam\u0131 istedi ama ben y\u00f6netmenli\u011fi se\u00e7tim, bu her \u015feyi a\u00e7\u0131klam\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["385", "3539", "579", "3752"], "fr": "Je crois que tu as la t\u00eate pleine de vin de riz !", "id": "Kulihat otakmu itu isinya arak beras semua!", "pt": "ACHO QUE SUA CABE\u00c7A EST\u00c1 CHEIA DE CACHA\u00c7A!", "text": "ACHO QUE SUA CABE\u00c7A EST\u00c1 CHEIA DE CACHA\u00c7A!", "tr": "Bence kafanda pirin\u00e7 \u015farab\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey yok!"}, {"bbox": ["70", "2044", "245", "2232"], "fr": "Mais je pense que tu cherches peut-\u00eatre des probl\u00e8mes l\u00e0 o\u00f9 il n\u0027y en a pas.", "id": "Tapi menurutku, kamu mungkin cari-cari masalah.", "pt": "MAS EU ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO PROBLEMA ONDE N\u00c3O TEM.", "text": "MAS EU ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO PROBLEMA ONDE N\u00c3O TEM.", "tr": "Ama bence, sen bo\u015f yere sorun ar\u0131yorsun."}, {"bbox": ["421", "1460", "603", "1631"], "fr": "Suivre les r\u00e8gles, tel p\u00e8re tel fils, tu es d\u0027un ennui mortel !", "id": "Mengikuti aturan, anak meniru ayah, kamu benar-benar kaku!", "pt": "SEGUINDO AS REGRAS, TAL PAI, TAL FILHO, VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE QUADRADO!", "text": "SEGUINDO AS REGRAS, TAL PAI, TAL FILHO, VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE QUADRADO!", "tr": "Kurallara ba\u011fl\u0131, babas\u0131n\u0131n kopyas\u0131, sen resmen s\u0131k\u0131c\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["55", "2382", "253", "2631"], "fr": "Ne sous-estime pas les gens ! Je ne vivrai pas selon les attentes de mon p\u00e8re, pour devenir la personne qu\u0027il voudrait que je sois !", "id": "Jangan meremehkan orang! Aku tidak akan hidup dalam pandangan ayahku, menjadi orang yang dia inginkan!", "pt": "N\u00c3O ME SUBESTIME! EU N\u00c3O VOU VIVER DE ACORDO COM AS OPINI\u00d5ES DO MEU PAI, NEM ME TORNAR QUEM ELE QUER QUE EU SEJA!", "text": "N\u00c3O ME SUBESTIME! EU N\u00c3O VOU VIVER DE ACORDO COM AS OPINI\u00d5ES DO MEU PAI, NEM ME TORNAR QUEM ELE QUER QUE EU SEJA!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmseme! Ben babam\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerine g\u00f6re ya\u015fay\u0131p onun istedi\u011fi ki\u015fi olmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["542", "3303", "732", "3519"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t toi, qui n\u0027as rien \u00e0 faire de tes journ\u00e9es et qui tra\u00eenes dans notre universit\u00e9...", "id": "Justru kamu ini, seharian tidak ada kerjaan, keluyuran di sekolah kami...", "pt": "AO CONTR\u00c1RIO DE VOC\u00ca, QUE N\u00c3O FAZ NADA O DIA TODO E FICA VADIANDO PELA NOSSA FACULDADE...", "text": "AO CONTR\u00c1RIO DE VOC\u00ca, QUE N\u00c3O FAZ NADA O DIA TODO E FICA VADIANDO PELA NOSSA FACULDADE...", "tr": "As\u0131l sen, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn bo\u015f bo\u015f gezip okulumuzda dolan\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["0", "1856", "134", "2055"], "fr": "Pas mal, tu connais pas mal d\u0027expressions idiomatiques.", "id": "Boleh juga, tahu banyak idiom.", "pt": "NADA MAL, CONHECE V\u00c1RIAS EXPRESS\u00d5ES IDIOM\u00c1TICAS.", "text": "NADA MAL, CONHECE V\u00c1RIAS EXPRESS\u00d5ES IDIOM\u00c1TICAS.", "tr": "Fena de\u011fil, epey deyim biliyorsun."}, {"bbox": ["588", "1643", "735", "1804"], "fr": "Routinier et conservateur !", "id": "Kolot!", "pt": "PRESO \u00c0S CONVEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "PRESO \u00c0S CONVEN\u00c7\u00d5ES!", "tr": "Eski kafal\u0131l\u0131\u011fa saplan\u0131p kalm\u0131\u015fs\u0131n!"}, {"bbox": ["26", "1187", "140", "1278"], "fr": "Qu\u0027est-ce que j\u0027ai fait ?", "id": "Aku kenapa?", "pt": "O QUE TEM EU?", "text": "O QUE TEM EU?", "tr": "Ben ne yapm\u0131\u015f\u0131m?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/34.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "273", "249", "452"], "fr": "H\u00e9, je ne suis pas du tout oisif, d\u0027accord, jeune ma\u00eetre Bai.", "id": "Hei, aku sama sekali tidak santai, Tuan Muda Bai.", "pt": "EI, EU N\u00c3O ESTOU NEM UM POUCO \u00c0 TOA, T\u00c1 LEGAL, JOVEM MESTRE BAI.", "text": "EI, EU N\u00c3O ESTOU NEM UM POUCO \u00c0 TOA, T\u00c1 LEGAL, JOVEM MESTRE BAI.", "tr": "Hey, ben hi\u00e7 de bo\u015f de\u011filim tamam m\u0131, Beyaz Gen\u00e7 Efendi."}, {"bbox": ["125", "993", "295", "1208"], "fr": "Ce sont vous, les \u00e9tudiants, les plus oisifs \u00e0 mon avis.", "id": "Kulihat kalian mahasiswa yang paling santai.", "pt": "EU ACHO QUE VOC\u00caS UNIVERSIT\u00c1RIOS \u00c9 QUE S\u00c3O OS MAIS DESOCUPADOS.", "text": "EU ACHO QUE VOC\u00caS UNIVERSIT\u00c1RIOS \u00c9 QUE S\u00c3O OS MAIS DESOCUPADOS.", "tr": "Bence as\u0131l siz \u00fcniversite \u00f6\u011frencileri en bo\u015f olanlars\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["0", "727", "209", "935"], "fr": "R\u00e9cemment, j\u0027ai couru \u00e0 droite \u00e0 gauche pour monter un groupe,", "id": "Akhir-akhir ini aku sibuk kesana kemari untuk membentuk band,", "pt": "ULTIMAMENTE, TENHO ANDADO OCUPADO TENTANDO MONTAR UMA BANDA,", "text": "ULTIMAMENTE, TENHO ANDADO OCUPADO TENTANDO MONTAR UMA BANDA,", "tr": "Son zamanlarda grup kurmak i\u00e7in oradan oraya ko\u015fturuyorum,"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1609", "618", "1825"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit que tu envisageais de venir \u00e9tudier ? Tu as abandonn\u00e9 ?!", "id": "Bukankah sebelumnya kamu bilang mau mempertimbangkan untuk sekolah? Sudah menyerah?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ANTES QUE IA PENSAR EM VIR ESTUDAR? DESISTIU?!", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ANTES QUE IA PENSAR EM VIR ESTUDAR? DESISTIU?!", "tr": "Daha \u00f6nce okula gelmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylememi\u015f miydin? Vaz m\u0131 ge\u00e7tin?!"}, {"bbox": ["18", "476", "243", "697"], "fr": "Tu montes encore un groupe ?! Et les \u00e9tudes alors ?", "id": "Masih membentuk band?! Lalu bagaimana dengan sekolah?", "pt": "AINDA EST\u00c1 MONTANDO UMA BANDA?! E OS ESTUDOS?", "text": "AINDA EST\u00c1 MONTANDO UMA BANDA?! E OS ESTUDOS?", "tr": "Hala grup mu kuruyorsun?! Peki ya okul?"}, {"bbox": ["582", "2330", "703", "2475"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "EU...", "tr": "Ben..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "447", "748", "682"], "fr": "Tu es vraiment du genre \u00e0 t\u0027enthousiasmer pour trois minutes ! \u00c9tudier, c\u0027est si difficile pour toi ?!", "id": "Kamu memang semangatnya cuma tiga menit! Apa belajar itu begitu sulit bagimu?!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE S\u00d3 SE EMPOLGA POR TR\u00caS MINUTOS! ESTUDAR \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL ASSIM PARA VOC\u00ca?!", "text": "VOC\u00ca REALMENTE S\u00d3 SE EMPOLGA POR TR\u00caS MINUTOS! ESTUDAR \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL ASSIM PARA VOC\u00ca?!", "tr": "Sen ger\u00e7ekten de hevesi \u00e7abuk ge\u00e7enlerdensin! Okumak senin i\u00e7in bu kadar zor mu?!"}, {"bbox": ["212", "715", "386", "917"], "fr": "Tu d\u00e9testes tant que \u00e7a \u00e9tudier ?", "id": "Apa kamu sebegitu bencinya sekolah?", "pt": "VOC\u00ca ODEIA TANTO ASSIM ESTUDAR?", "text": "VOC\u00ca ODEIA TANTO ASSIM ESTUDAR?", "tr": "Okula gitmekten bu kadar m\u0131 nefret ediyorsun?"}, {"bbox": ["637", "255", "749", "396"], "fr": "H\u00e9,", "id": "Heh,", "pt": "HEH,", "text": "HEH,", "tr": "Heh,"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/37.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "331", "371", "574"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu te soucies autant de cette affaire, petit pigeon blanc~", "id": "Tidak kusangka, kamu ternyata begitu peduli dengan masalah ini, Merpati Kecil Bai~", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca SE IMPORTASSE TANTO COM ISSO, POMBIRNHO BRANCO~", "text": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca SE IMPORTASSE TANTO COM ISSO, POMBIRNHO BRANCO~", "tr": "Beklemiyordum, bu konuyu bu kadar \u00f6nemseyece\u011fini, k\u00fc\u00e7\u00fck beyaz g\u00fcvercin~"}, {"bbox": ["412", "538", "590", "644"], "fr": "Tu y penses plus que moi.", "id": "Lebih memikirkannya daripada aku.", "pt": "SE PREOCUPA MAIS COM ISSO DO QUE EU.", "text": "SE PREOCUPA MAIS COM ISSO DO QUE EU.", "tr": "Benden bile daha \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun bu i\u015fi."}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/38.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "2842", "263", "3053"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, j\u0027\u00e9tais assis sur un banc de votre universit\u00e9,", "id": "Hari itu aku duduk di bangku panjang sekolah kalian,", "pt": "NAQUELE DIA, EU ESTAVA SENTADO NUM BANCO DA SUA FACULDADE,", "text": "NAQUELE DIA, EU ESTAVA SENTADO NUM BANCO DA SUA FACULDADE,", "tr": "O g\u00fcn okulunuzdaki bir bankta oturuyordum,"}, {"bbox": ["415", "2539", "592", "2771"], "fr": "Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u0027ambiance que devraient avoir les bonnes \u00e9coles.", "id": "Tepatnya, suasana yang seharusnya dimiliki sekolah-sekolah bagus.", "pt": "PARA SER EXATO, \u00c9 O AMBIENTE QUE AS BOAS FACULDADES DEVERIAM TER.", "text": "PARA SER EXATO, \u00c9 O AMBIENTE QUE AS BOAS FACULDADES DEVERIAM TER.", "tr": "Daha do\u011frusu, iyi okullar\u0131n olmas\u0131 gereken atmosfer."}, {"bbox": ["335", "2311", "526", "2499"], "fr": "Mais j\u0027aime bien votre universit\u00e9~", "id": "Tapi, aku cukup suka universitas kalian~", "pt": "MAS EU GOSTO BASTANTE DA SUA UNIVERSIDADE~", "text": "MAS EU GOSTO BASTANTE DA SUA UNIVERSIDADE~", "tr": "Ama \u00fcniversitenizi olduk\u00e7a be\u011fendim~"}, {"bbox": ["132", "88", "355", "324"], "fr": "Tu n\u0027aurais pas tr\u00e8s envie que j\u0027aille \u00e0 l\u0027universit\u00e9 avec toi, par hasard ?", "id": "Jangan-jangan, kamu sangat ingin aku sekolah bersamamu, ya?", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca QUER MUITO QUE EU ESTUDE COM VOC\u00ca, N\u00c9?", "text": "N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca QUER MUITO QUE EU ESTUDE COM VOC\u00ca, N\u00c9?", "tr": "Yoksa sen, benimle birlikte okula gitmeyi \u00e7ok mu istiyorsun?"}, {"bbox": ["97", "914", "256", "1157"], "fr": "Hors de question ! Impossible ! Tu es idiot ou quoi ?!", "id": "Tidak mungkin! Mustahil! Apa kamu bodoh?!", "pt": "NEM PENSAR! IMPOSS\u00cdVEL! VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA?!", "text": "NEM PENSAR! IMPOSS\u00cdVEL! VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA?!", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn de\u011fil! \u0130mkans\u0131z! Aptal m\u0131s\u0131n sen?!"}, {"bbox": ["171", "3109", "328", "3281"], "fr": "Regardant les gens aller et venir.", "id": "Melihat orang berlalu lalang.", "pt": "OBSERVANDO AS PESSOAS INDO E VINDO.", "text": "OBSERVANDO AS PESSOAS INDO E VINDO.", "tr": "Gelip ge\u00e7en insanlara bak\u0131yordum."}, {"bbox": ["487", "1622", "644", "1814"], "fr": "Haha, c\u0027est vrai que je n\u0027aime pas \u00e9tudier.", "id": "Haha, aku memang tidak suka sekolah.", "pt": "HAHA, EU REALMENTE N\u00c3O GOSTO DE ESTUDAR.", "text": "HAHA, EU REALMENTE N\u00c3O GOSTO DE ESTUDAR.", "tr": "Haha, ger\u00e7ekten de okula gitmeyi sevmiyorum."}, {"bbox": ["51", "2066", "154", "2184"], "fr": "Effectivement !", "id": "Benar saja!", "pt": "SABIA!", "text": "SABIA!", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/39.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "270", "684", "458"], "fr": "Chacun de leurs visages est jeune,", "id": "Setiap wajah mereka muda,", "pt": "O ROSTO DE CADA UM DELES \u00c9 JOVEM,", "text": "O ROSTO DE CADA UM DELES \u00c9 JOVEM,", "tr": "Her birinin y\u00fcz\u00fc gen\u00e7ti,"}, {"bbox": ["109", "914", "290", "1117"], "fr": "Chacun est aussi dans la fleur de l\u0027\u00e2ge, au bon moment de sa jeunesse.", "id": "Setiap orang juga sedang dalam masa muda yang pas.", "pt": "E TODOS PARECEM ESTAR NO AUGE DA JUVENTUDE, NO MOMENTO CERTO.", "text": "E TODOS PARECEM ESTAR NO AUGE DA JUVENTUDE, NO MOMENTO CERTO.", "tr": "Herkes de tam gen\u00e7li\u011finin bahar\u0131ndayd\u0131, zaman tam da olmas\u0131 gerekti\u011fi gibiydi."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/40.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "807", "519", "1009"], "fr": "En fait, j\u0027ai \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame \u00e2ge qu\u0027eux.", "id": "Aku sebenarnya sebaya dengan mereka.", "pt": "NA VERDADE, TENHO QUASE A MESMA IDADE QUE ELES.", "text": "NA VERDADE, TENHO QUASE A MESMA IDADE QUE ELES.", "tr": "Asl\u0131nda onlarla ya\u015f\u0131t\u0131m."}, {"bbox": ["540", "429", "692", "599"], "fr": "J\u0027avais presque oubli\u00e9,", "id": "Aku hampir lupa,", "pt": "EU QUASE ESQUECI,", "text": "EU QUASE ESQUECI,", "tr": "Neredeyse unutuyordum,"}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/41.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1324", "368", "1543"], "fr": "En fait, ce jour-l\u00e0, je n\u0027y suis pas all\u00e9 pour accepter la suggestion d\u0027\u00eatre auditeur libre, mais pour refuser.", "id": "Sebenarnya, hari itu aku bukan pergi untuk menerima saran \"menjadi mahasiswa tamu\", tapi untuk menolaknya.", "pt": "NA VERDADE, NAQUELE DIA EU N\u00c3O FUI ACEITAR A SUGEST\u00c3O DE SER \"ALUNO OUVINTE\", MAS SIM RECUS\u00c1-LA.", "text": "NA VERDADE, NAQUELE DIA EU N\u00c3O FUI ACEITAR A SUGEST\u00c3O DE SER \"ALUNO OUVINTE\", MAS SIM RECUS\u00c1-LA.", "tr": "Asl\u0131nda o g\u00fcn, \"misafir \u00f6\u011frenci olma\" teklifini kabul etmeye de\u011fil, reddetmeye gitmi\u015ftim."}, {"bbox": ["297", "179", "477", "427"], "fr": "Tu te souviens de notre rencontre \u00e0 la porte de la salle de r\u00e9p\u00e9tition de l\u0027orchestre symphonique ce jour-l\u00e0 ?", "id": "Masih ingat pertemuan kita di depan ruang latihan orkestra simfoni hari itu?", "pt": "LEMBRA DAQUELE DIA EM QUE NOS ENCONTRAMOS NA PORTA DA SALA DE ENSAIO DA ORQUESTRA SINF\u00d4NICA?", "text": "LEMBRA DAQUELE DIA EM QUE NOS ENCONTRAMOS NA PORTA DA SALA DE ENSAIO DA ORQUESTRA SINF\u00d4NICA?", "tr": "Senfoni provalar\u0131n\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 salonun kap\u0131s\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["391", "1840", "580", "2023"], "fr": "J\u0027ai renonc\u00e9 \u00e0 l\u0027invitation du chef d\u0027orchestre Hu.", "id": "Aku menolak undangan Konduktor Hu untukku.", "pt": "EU RECUSEI O CONVITE DO MAESTRO HU.", "text": "EU RECUSEI O CONVITE DO MAESTRO HU.", "tr": "\u015eef Hu\u0027nun bana yapt\u0131\u011f\u0131 daveti reddettim."}, {"bbox": ["34", "784", "175", "901"], "fr": "Mmh.", "id": "Mm.", "pt": "HUM.", "text": "HUM.", "tr": "Evet."}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/42.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1179", "269", "1437"], "fr": "Mais je veux sinc\u00e8rement assister \u00e0 quelques cours avec toi sur le campus universitaire.", "id": "Tapi aku ingin ikut beberapa kelas bersamamu di kampus universitas, itu sungguh-sungguh.", "pt": "MAS EU REALMENTE QUERIA ASSISTIR A ALGUMAS AULAS COM VOC\u00ca NA UNIVERSIDADE, DE VERDADE.", "text": "MAS EU REALMENTE QUERIA ASSISTIR A ALGUMAS AULAS COM VOC\u00ca NA UNIVERSIDADE, DE VERDADE.", "tr": "Ama seninle \u00fcniversite kamp\u00fcs\u00fcnde birka\u00e7 derse girmek istedi\u011fim do\u011fruydu."}, {"bbox": ["250", "0", "498", "233"], "fr": "Mais il m\u0027a aussi donn\u00e9 l\u0027emploi du temps des cours d\u0027arrangement du d\u00e9partement de musique, \u00e7a a d\u00fb \u00eatre difficile pour lui.", "id": "Tapi dia memberiku jadwal kelas aransemen musik jurusan musik, sungguh merepotkannya.", "pt": "MAS ELE ME DEU UM HOR\u00c1RIO DAS AULAS DE ARRANJO DO DEPARTAMENTO DE M\u00daSICA, FOI REALMENTE UM ESFOR\u00c7O PARA ELE.", "text": "MAS ELE ME DEU UM HOR\u00c1RIO DAS AULAS DE ARRANJO DO DEPARTAMENTO DE M\u00daSICA, FOI REALMENTE UM ESFOR\u00c7O PARA ELE.", "tr": "Ama o bana m\u00fczik b\u00f6l\u00fcm\u00fc aranjman derslerinin program\u0131n\u0131 verdi, onu da zor durumda b\u0131rakt\u0131m."}, {"bbox": ["492", "459", "689", "683"], "fr": "M\u00eame si l\u0027histoire des \u00e9tudes \u00e9tait fausse,", "id": "Meskipun urusan sekolah itu bohong,", "pt": "EMBORA A HIST\u00d3RIA DE IR PARA A FACULDADE FOSSE MENTIRA,", "text": "EMBORA A HIST\u00d3RIA DE IR PARA A FACULDADE FOSSE MENTIRA,", "tr": "Okula gitme meselesi yalan olsa da,"}, {"bbox": ["347", "333", "483", "500"], "fr": "Pigeon blanc,", "id": "Merpati Bai,", "pt": "POMBIRNHO BRANCO,", "text": "POMBIRNHO BRANCO,", "tr": "Beyaz G\u00fcvercin ah,"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/43.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "252", "521", "439"], "fr": "Ha ?! Tu n\u0027as assist\u00e9 qu\u0027\u00e0 quelques cours, o\u00f9 est ta conscience ?", "id": "Hah?! Kamu kan baru mengajakku beberapa sesi, mana nuranimu?", "pt": "H\u00c3?! VOC\u00ca NEM DEU MUITAS AULAS, CAD\u00ca SUA CONSCI\u00caNCIA?", "text": "H\u00c3?! VOC\u00ca NEM DEU MUITAS AULAS, CAD\u00ca SUA CONSCI\u00caNCIA?", "tr": "Ha?! Zaten ka\u00e7 derse girdin ki, vicdan\u0131n nerede?"}, {"bbox": ["67", "117", "243", "324"], "fr": "Mais tes cours d\u0027essai sont termin\u00e9s, je ne t\u0027emm\u00e8nerai plus \u00e0 l\u0027avenir...", "id": "Tapi kelas percobaanmu sudah selesai, setelah ini aku tidak akan mengajakmu lagi...", "pt": "MAS SUA AULA EXPERIMENTAL ACABOU, N\u00c3O VOU MAIS TE ACOMPANHAR...", "text": "MAS SUA AULA EXPERIMENTAL ACABOU, N\u00c3O VOU MAIS TE ACOMPANHAR...", "tr": "Ama senin deneme derslerin bitti, art\u0131k sana ders vermeyece\u011fim..."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/44.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1258", "639", "1423"], "fr": "M\u00eame, compar\u00e9 \u00e0 la plupart des gens d\u00e9sorient\u00e9s et occup\u00e9s, il est plus d\u00e9cid\u00e9 et ne m\u00e9nage aucun effort.", "id": "Bahkan, dibandingkan dengan mayoritas yang bingung dan sibuk, dia lebih tegas dan berusaha sekuat tenaga.", "pt": "INCLUSIVE, COMPARADO \u00c0 MAIORIA PERDIDA E OCUPADA, ELE \u00c9 MAIS DECIDIDO E N\u00c3O MEDE ESFOR\u00c7OS.", "text": "INCLUSIVE, COMPARADO \u00c0 MAIORIA PERDIDA E OCUPADA, ELE \u00c9 MAIS DECIDIDO E N\u00c3O MEDE ESFOR\u00c7OS.", "tr": "Hatta, karars\u0131z ve me\u015fgul \u00e7o\u011funlu\u011fa k\u0131yasla o daha kararl\u0131 ve azimliydi."}, {"bbox": ["162", "827", "346", "886"], "fr": "Soudain, je ressens,", "id": "Tiba-tiba merasa,", "pt": "DE REPENTE, SINTO QUE...", "text": "DE REPENTE, SINTO QUE...", "tr": "Aniden hissettim ki,"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/45.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "777", "569", "993"], "fr": "Calme-toi ! Bai ! L\u0027autre est ce renard de Qin Lan ! N\u0027y pense pas trop...", "id": "Tenang! Bai! Lawannya itu si rubah licik Qin Lan! Jangan banyak berpikir...", "pt": "CALMA! BAI! O OUTRO \u00c9 AQUELE CACHORRO DO QIN LAN! N\u00c3O PENSE DEMAIS...", "text": "CALMA! BAI! O OUTRO \u00c9 AQUELE CACHORRO DO QIN LAN! N\u00c3O PENSE DEMAIS...", "tr": "Sakin ol! Bai! Kar\u015f\u0131ndaki o k\u00f6pek tilki Qin Lan! Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme..."}, {"bbox": ["235", "395", "647", "461"], "fr": "J\u0027ai eu un \u00e9lan d\u0027admiration...", "id": "Aku\u5c45\u7136 punya sedikit rasa kagum...", "pt": "EU AT\u00c9 SENTI UM POUCO DE ADMIRA\u00c7\u00c3O...", "text": "EU AT\u00c9 SENTI UM POUCO DE ADMIRA\u00c7\u00c3O...", "tr": "\u0130\u00e7imde bir nebze hayranl\u0131k uyand\u0131..."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/46.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1049", "235", "1267"], "fr": "H\u00e9, Xiao Bai, ton p\u00e8re ne t\u0027a pas fix\u00e9 un objectif du genre,", "id": "Hei, Xiao Bai, apa ayahmu menetapkan target, yaitu,", "pt": "EI, XIAO BAI, SEU PAI POR ACASO ESTABELECEU UMA META DE QUE,", "text": "EI, XIAO BAI, SEU PAI POR ACASO ESTABELECEU UMA META DE QUE,", "tr": "Hey, Xiao Bai, baban sana bir hedef koydu mu acaba?"}, {"bbox": ["303", "1550", "514", "1778"], "fr": "Trouver quelqu\u0027un pour une relation amoureuse \u00e0 l\u0027universit\u00e9~", "id": "Saat kuliah cari seseorang untuk pacaran ya~", "pt": "NA UNIVERSIDADE, VOC\u00ca DEVERIA ENCONTRAR ALGU\u00c9M PARA NAMORAR~", "text": "NA UNIVERSIDADE, VOC\u00ca DEVERIA ENCONTRAR ALGU\u00c9M PARA NAMORAR~", "tr": "\u00dcniversitedeyken biriyle sevgili olmak falan gibi~"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/47.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "195", "615", "597"], "fr": "Pack de cartes Non-Amis :\nNouvelles cartes physiques Non-Amis :\nFaites attention aux notifications push r\u00e9centes pour remplir votre adresse.", "id": "Paket Kartu \u0027Bukan Hubungan Teman\u0027: @G\u73baHariIniSuperManis @PahitKerasKepalaYa @WuLuoGan\nKartu Fisik Baru \u0027Bukan Hubungan Teman\u0027: @MenjagaSatuBintang @WuLuoGan @BerusahaBahuMembahu\nPerhatikan informasi notifikasi terbaru, isi alamat ya.", "pt": "", "text": "", "tr": "We Are Not Friends Kart Paketi: @Bug\u00fcn\u00fcnGansisi\u00c7okTatl\u0131 @Ac\u0131Saplant\u0131Ya @Be\u015fD\u00fc\u015f\u00fc\u015fBin\nWe Are Not Friends Yepyeni Fiziksel Kart: @BirY\u0131ld\u0131zdaKal @Be\u015fD\u00fc\u015f\u00fc\u015fBin @\u00c7al\u0131\u015fkanOmuz\nL\u00fctfen son zamanlardaki duyurulara dikkat edin ve adresinizi doldurun."}, {"bbox": ["40", "776", "609", "1193"], "fr": "Ah~ Quel long chapitre ! Pensez-vous que dans le prochain \u00e9pisode, Qin Lan avouera ses sentiments \u00e0 Bai ?\nA. Oui !!\nB. \u00c0 quoi tu penses, bien s\u00fbr que non\nC.", "id": "Ah~ Bab yang panjang dan berisi sudah selesai. Menurutmu di bab berikutnya, akankah Qin Lan mengisyaratkan perasaannya pada Bai? A. Akan!! B. Mikir apa sih, tentu saja tidak. C.", "pt": "AH~ CAP\u00cdTULO LONGO E COMPLETO! VOC\u00ca ACHA QUE NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, QIN LAN VAI INSINUAR SEUS SENTIMENTOS PARA O BAI?\nA. VAI!!\nB. EST\u00c1 PENSANDO O QU\u00ca, CLARO QUE N\u00c3O\nC.", "text": "AH~ CAP\u00cdTULO LONGO E COMPLETO! VOC\u00ca ACHA QUE NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, QIN LAN VAI INSINUAR SEUS SENTIMENTOS PARA O BAI?\nA. VAI!!\nB. EST\u00c1 PENSANDO O QU\u00ca, CLARO QUE N\u00c3O\nC.", "tr": "Ah~ Uzun bir b\u00f6l\u00fcmd\u00fc, bitti. Sizce bir sonraki b\u00f6l\u00fcmde Qin Lan, Bai\u0027ye kar\u015f\u0131 hislerini belli edecek mi?\nA. EDECEK!!\nB. Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun, tabii ki etmeyecek.\nC."}], "width": 750}, {"height": 997, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/32/48.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "418", "118", "506"], "fr": "Vous avez lik\u00e9 ?", "id": "Sudah di-like?", "pt": "J\u00c1 CURTIU?", "text": "J\u00c1 CURTIU?", "tr": "BE\u011eEND\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["285", "520", "357", "603"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 !", "id": "Sudah, sudah di-like.", "pt": "CURTI, CURTI.", "text": "CURTI, CURTI.", "tr": "BE\u011eEND\u0130M BE\u011eEND\u0130M."}, {"bbox": ["355", "590", "431", "680"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 lik\u00e9 depuis longtemps~", "id": "Sudah dari tadi di-like~", "pt": "J\u00c1 CURTI FAZ TEMPO~", "text": "J\u00c1 CURTI FAZ TEMPO~", "tr": "\u00c7OKTAN BE\u011eEND\u0130M~"}, {"bbox": ["347", "865", "388", "966"], "fr": "S\u0027abonner", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "SEGUIR", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["68", "854", "120", "962"], "fr": "Liker", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "CURTIR", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["614", "854", "667", "962"], "fr": "Partager", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "COMPARTILHAR", "tr": "PAYLA\u015e"}], "width": 750}]
Manhua