[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/0.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "450", "730", "614"], "fr": "Pour moi, l\u0027\u00e9ternit\u00e9, c\u0027est probablement voler librement.", "id": "Arti keabadian, bagiku mungkin adalah terbang bebas.", "pt": "O SIGNIFICADO DE ETERNO, PARA MIM, PROVAVELMENTE \u00c9 VOAR LIVREMENTE.", "text": "Arti keabadian, bagiku mungkin adalah terbang bebas.", "tr": "\u201cSONSUZLU\u011eUN ANLAMI, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N MUHTEMELEN \u00d6ZG\u00dcRCE U\u00c7MAKTIR.\u201d"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1267", "698", "1349"], "fr": "Regardez en exclusivit\u00e9 !", "id": "", "pt": "CONFIRA O CONTE\u00daDO EXCLUSIVO!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["223", "79", "985", "199"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que j\u0027ai choisi la r\u00e9alisation \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Itulah mengapa aku memilih jurusan penyutradaraan.", "pt": "FOI POR ISSO QUE ESCOLHI ME ESPECIALIZAR EM DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "Itulah mengapa aku memilih jurusan penyutradaraan.", "tr": "\u0130\u015eTE O ZAMAN Y\u00d6NETMENL\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc SE\u00c7M\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/2.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "47", "845", "254"], "fr": "Auteur : Assistant : \u00c9diteur :", "id": "Penulis:\nAsisten:\nEditor:", "pt": "AUTOR: ASSISTENTE: EDITOR:", "text": "Penulis:\nAsisten:\nEditor:", "tr": "Yazar: Zi Wu Ah\nAsistan: Meng Meng Dan Hua Tang\nEdit\u00f6r: A Ji"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "90", "796", "396"], "fr": "Le cadrage peut \u00eatre un peu plus haut.", "id": "Pengambilan gambarnya bisa sedikit lebih ke atas.", "pt": "O ENQUADRAMENTO PODE SER UM POUCO MAIS PARA CIMA.", "text": "Pengambilan gambarnya bisa sedikit lebih ke atas.", "tr": "\u00c7EK\u0130M A\u00c7ISINI B\u0130RAZ DAHA YUKARI ALAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["102", "628", "294", "855"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "Baik!", "tr": "TAMAMDIR!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1567", "976", "1677"], "fr": "Je m\u0027appelle Bai, Universit\u00e9 S, deuxi\u00e8me ann\u00e9e de r\u00e9alisation.", "id": "Namaku Bai, mahasiswa tahun kedua jurusan penyutradaraan Universitas S.", "pt": "MEU NOME \u00c9 BAI, UNIVERSIDADE S, SEGUNDO ANO DE DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "Namaku Bai, mahasiswa tahun kedua jurusan penyutradaraan Universitas S.", "tr": "BEN\u0130M ADIM BAI, S \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130, \u0130K\u0130NC\u0130 SINIF Y\u00d6NETMENL\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dc \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130Y\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/5.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "851", "903", "970"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9.", "id": "Maaf.", "pt": "DESCULPE.", "text": "Maaf.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "30", "653", "173"], "fr": "Par exemple, mais il y a toutes sortes de choses...", "id": "Misalnya, tapi berbagai macam...", "pt": "POR EXEMPLO, MAS DE V\u00c1RIOS TIPOS...", "text": "Misalnya, tapi berbagai macam...", "tr": "MESELA, AMA \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/7.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1307", "1029", "1423"], "fr": "Il est rest\u00e9 un moment chez moi, puis a soudainement disparu.", "id": "Datang ke rumahku sebentar, lalu tiba-tiba menghilang lagi.", "pt": "ELE VEIO PARA MINHA CASA, FICOU UM POUCO E, DE REPENTE, DESAPARECEU DE NOVO.", "text": "Datang ke rumahku sebentar, lalu tiba-tiba menghilang lagi.", "tr": "EV\u0130ME B\u0130R S\u00dcRE U\u011eRADI, SONRA AN\u0130DEN ORTADAN KAYBOLDU."}, {"bbox": ["168", "1307", "1029", "1423"], "fr": "Il est rest\u00e9 un moment chez moi, puis a soudainement disparu.", "id": "Datang ke rumahku sebentar, lalu tiba-tiba menghilang lagi.", "pt": "ELE VEIO PARA MINHA CASA, FICOU UM POUCO E, DE REPENTE, DESAPARECEU DE NOVO.", "text": "Datang ke rumahku sebentar, lalu tiba-tiba menghilang lagi.", "tr": "EV\u0130ME B\u0130R S\u00dcRE U\u011eRADI, SONRA AN\u0130DEN ORTADAN KAYBOLDU."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/8.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "898", "898", "1019"], "fr": "\u00c7a fait d\u00e9j\u00e0 plus d\u0027un demi-mois.", "id": "Sudah lebih dari setengah bulan.", "pt": "J\u00c1 FAZ MAIS DE MEIO M\u00caS.", "text": "Sudah lebih dari setengah bulan.", "tr": "B\u0130R BU\u00c7UK AYDAN FAZLA OLDU."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "0", "826", "83"], "fr": "Bon, ce dernier point n\u0027est pas important.", "id": "Baiklah, yang terakhir ini tidak penting.", "pt": "BEM, ESTE \u00daLTIMO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE.", "text": "Baiklah, yang terakhir ini tidak penting.", "tr": "PEKALA, SONUNCUSU \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "400", "964", "717"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites \u00e0 bloquer le passage ?", "id": "Apa yang kalian lakukan menghalangi jalan di sini?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO A\u00cd NO MEIO DO CAMINHO?", "text": "Apa yang kalian lakukan menghalangi jalan di sini?", "tr": "NE YAPIYORSUNUZ S\u0130Z BURADA YOLU TIKAYARAK?"}, {"bbox": ["240", "2591", "504", "2881"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais te faire savoir qui je suis, hein ? Minable.", "id": "Hari ini akan kubuat kau tahu siapa aku, ya? Si marga payah.", "pt": "HOJE EU VOU FAZER VOC\u00caS ME CONHECEREM, OK? MEU SOBRENOME \u00c9 CHA.", "text": "Hari ini akan kubuat kau tahu siapa aku, ya? Si marga payah.", "tr": "BUG\u00dcN SANA K\u0130M OLDU\u011eUMU G\u00d6STERECE\u011e\u0130M, ANLADIN MI? SOYADI CHA."}, {"bbox": ["462", "2843", "705", "3102"], "fr": "Mon nom de famille est Jiang, mon pr\u00e9nom Qi. T\u0027as retenu ?", "id": "Marga Jiang, nama Qi. Ingat itu?", "pt": "SOBRENOME JIANG, NOME QI. GRAVOU?", "text": "Marga Jiang, nama Qi. Ingat itu?", "tr": "SOYADIM JIANG, ADIM QI, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["42", "1248", "302", "1537"], "fr": "La route est si large, et tu choisis de passer par l\u00e0 ?", "id": "Jalannya selebar ini, kenapa kau malah lewat sini?", "pt": "A RUA \u00c9 T\u00c3O LARGA, E VOC\u00ca TINHA QUE PASSAR JUSTO POR AQUI?", "text": "Jalannya selebar ini, kenapa kau malah lewat sini?", "tr": "YOL BU KADAR GEN\u0130\u015eKEN NEDEN \u0130LLA BURADAN GE\u00c7\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["451", "1442", "847", "1749"], "fr": "H\u00e9, t\u0027es plut\u00f4t arrogant, toi, non ? T\u0027es qui ? Comment \u00e7a se fait que je ne te connaisse pas ?", "id": "Hei, sombong sekali kau? Siapa kau? Kenapa aku tidak mengenalmu?", "pt": "EI, VOC\u00ca \u00c9 BEM ARROGANTE, HEIN? QUEM \u00c9 VOC\u00ca? POR QUE EU N\u00c3O TE CONHE\u00c7O?", "text": "Hei, sombong sekali kau? Siapa kau? Kenapa aku tidak mengenalmu?", "tr": "HEY, AMMA DA K\u0130B\u0130RL\u0130S\u0130N HA? SEN K\u0130MS\u0130N? SEN\u0130 TANIMIYORUM."}, {"bbox": ["638", "1797", "1035", "2061"], "fr": "Quel genre d\u0027acteur de bas \u00e9tage ?", "id": "Aktor kelas teri macam apa?", "pt": "QUE ATOR DE QUINTA CATEGORIA?", "text": "Aktor kelas teri macam apa?", "tr": "NE B\u0130\u00c7\u0130M \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SINIF B\u0130R OYUNCU?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "719", "329", "856"], "fr": "Bien !", "id": "Baik!", "pt": "BOM!", "text": "Baik!", "tr": "TAMAM!"}, {"bbox": ["722", "284", "1058", "536"], "fr": "Pas la peine. J\u0027enverrai les d\u00e9tails de l\u0027heure et du lieu du prochain tournage sur le groupe. Merci \u00e0 tous pour votre travail.", "id": "Tidak perlu. Waktu dan tempat syuting berikutnya akan kukirimkan secara detail di grup. Semuanya sudah bekerja keras.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. ENVIAREI OS DETALHES DA PR\u00d3XIMA FILMAGEM, HOR\u00c1RIO E LOCAL, NO GRUPO. OBRIGADO A TODOS PELO ESFOR\u00c7O.", "text": "Tidak perlu. Waktu dan tempat syuting berikutnya akan kukirimkan secara detail di grup. Semuanya sudah bekerja keras.", "tr": "GEREK YOK. B\u0130R SONRAK\u0130 \u00c7EK\u0130M\u0130N ZAMANINI VE YER\u0130N\u0130 GRUBA ATACA\u011eIM. HERKES \u00c7OK \u00c7ALI\u015eTI."}, {"bbox": ["691", "195", "1079", "614"], "fr": "Pas la peine. J\u0027enverrai les d\u00e9tails de l\u0027heure et du lieu du prochain tournage sur le groupe. Merci \u00e0 tous pour votre travail.", "id": "Tidak perlu. Waktu dan tempat syuting berikutnya akan kukirimkan secara detail di grup. Semuanya sudah bekerja keras.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. ENVIAREI OS DETALHES DA PR\u00d3XIMA FILMAGEM, HOR\u00c1RIO E LOCAL, NO GRUPO. OBRIGADO A TODOS PELO ESFOR\u00c7O.", "text": "Tidak perlu. Waktu dan tempat syuting berikutnya akan kukirimkan secara detail di grup. Semuanya sudah bekerja keras.", "tr": "GEREK YOK. B\u0130R SONRAK\u0130 \u00c7EK\u0130M\u0130N ZAMANINI VE YER\u0130N\u0130 GRUBA ATACA\u011eIM. HERKES \u00c7OK \u00c7ALI\u015eTI."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "1473", "860", "1726"], "fr": "Ta prise \u00e0 l\u0027instant \u00e9tait tr\u00e8s bonne, parfaite. Ce type l\u0027a fait expr\u00e8s, n\u0027y fais pas attention.", "id": "Adeganmu tadi bagus sekali, pas sekali. Orang itu sengaja, tidak usah dipikirkan.", "pt": "AQUELA CENA QUE VOC\u00ca ACABOU DE FAZER FOI MUITO BOA, PERFEITA. AQUELA PESSOA FEZ DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O SE IMPORTE.", "text": "Adeganmu tadi bagus sekali, pas sekali. Orang itu sengaja, tidak usah dipikirkan.", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 \u00c7EK\u0130M\u0130N \u00c7OK \u0130Y\u0130YD\u0130, TAM YER\u0130NDEYD\u0130. O ADAM B\u0130LEREK YAPTI, ALDIRMA."}, {"bbox": ["443", "98", "705", "397"], "fr": "Toi, un acteur ? Tu n\u0027es qu\u0027un abruti !", "id": "Kau mau jadi aktor? Jadi orang bodoh saja sana!", "pt": "VOC\u00ca, ATOR? SEJA UM PASPALH\u00c3O ENT\u00c3O!", "text": "Kau mau jadi aktor? Jadi orang bodoh saja sana!", "tr": "SEN M\u0130 OYUNCU OLACAKSIN? ANCAK ODUN OLURSUN!"}, {"bbox": ["650", "1131", "888", "1402"], "fr": "\u00c7a suffit, Jiang Qi, ne t\u0027occupe pas de lui.", "id": "Sudahlah, Jiang Qi, jangan hiraukan dia.", "pt": "OK, JIANG QI, N\u00c3O LIGUE PARA ELE.", "text": "Sudahlah, Jiang Qi, jangan hiraukan dia.", "tr": "TAMAM, JIANG QI, ONU BO\u015e VER."}, {"bbox": ["44", "389", "195", "552"], "fr": "Hein ?!", "id": "Ha?!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "Ha?!", "tr": "HA?!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "1554", "979", "1889"], "fr": "Au fait, tu n\u0027arr\u00eatais pas de te prendre la t\u00eate pour la musique de ce film, non ?", "id": "Oh ya, bukankah kau dari tadi pusing memikirkan musik untuk film ini?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA QUEBRANDO A CABE\u00c7A COM A PARTE MUSICAL DESTE FILME?", "text": "Oh ya, bukankah kau dari tadi pusing memikirkan musik untuk film ini?", "tr": "HA BU ARADA, BU F\u0130LM\u0130N M\u00dcZ\u0130K KISMI Y\u00dcZ\u00dcNDEN BA\u015eIN A\u011eRIMIYOR MUYDU?"}, {"bbox": ["0", "1783", "251", "2104"], "fr": "Oui. Pourquoi, tu as quelqu\u0027un \u00e0 me recommander ?", "id": "Iya. Kenapa, apa kau punya seseorang untuk direkomendasikan?", "pt": "SIM. POR QU\u00ca? VOC\u00ca TEM ALGU\u00c9M PARA INDICAR?", "text": "Iya. Kenapa, apa kau punya seseorang untuk direkomendasikan?", "tr": "EVET. NE OLDU, B\u0130R\u0130N\u0130 M\u0130 \u00d6NERECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["88", "229", "332", "487"], "fr": "Notre r\u00e9alisateur Xiao Bai est vraiment le meilleur !", "id": "Sutradara Xiao Bai kita memang yang terbaik!", "pt": "NOSSO DIRETOR XIAO BAI \u00c9 O MELHOR!", "text": "Sutradara Xiao Bai kita memang yang terbaik!", "tr": "Y\u0130NE DE B\u0130Z\u0130M XIAO BAI Y\u00d6NETMEN\u0130M\u0130Z EN \u0130Y\u0130S\u0130!"}, {"bbox": ["727", "2865", "906", "3056"], "fr": "Ah~~", "id": "Hei~~", "pt": "EI~~", "text": "Hei~~", "tr": "HEY~~"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/14.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1698", "474", "1891"], "fr": "Pardon.", "id": "Permisi.", "pt": "COM LICEN\u00c7A.", "text": "Permisi.", "tr": "M\u00dcSAADE."}, {"bbox": ["657", "638", "912", "911"], "fr": "Lan Xu !!", "id": "Lan Xu!!", "pt": "LAN XU!!", "text": "Lan Xu!!", "tr": "LAN XU!!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/16.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1100", "752", "1396"], "fr": "Un crack~ C\u0027est un \u00e9tudiant de l\u0027Universit\u00e9 F, l\u0027\u00e9cole voisine.", "id": "Si pintar~ Mahasiswa Universitas F, kampus sebelah kita.", "pt": "O G\u00caNIO~ ESTUDANTE DA UNIVERSIDADE F, AQUI DO LADO.", "text": "Si pintar~ Mahasiswa Universitas F, kampus sebelah kita.", "tr": "D\u00c2H\u0130~ KOM\u015eU OKULUMUZ F \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NDEN B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130."}, {"bbox": ["696", "1467", "998", "1772"], "fr": "Celui qui joue du clavier, il fait de la production musicale, il pourrait peut-\u00eatre t\u0027aider.", "id": "Si pemain keyboard itu bisa membuat musik, mungkin dia bisa membantumu.", "pt": "O TECLADISTA SABE FAZER PRODU\u00c7\u00c3O MUSICAL, TALVEZ POSSA TE AJUDAR.", "text": "Si pemain keyboard itu bisa membuat musik, mungkin dia bisa membantumu.", "tr": "O KLAVYEC\u0130 M\u00dcZ\u0130K PROD\u00dcKS\u0130YONU YAPAB\u0130L\u0130YOR, BELK\u0130 SANA YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["660", "806", "919", "1095"], "fr": "Voici Lan Xu, un camarade de lyc\u00e9e,", "id": "Ini Lan Xu, teman SMA-ku,", "pt": "ESTE \u00c9 LAN XU, MEU COLEGA DO ENSINO M\u00c9DIO.", "text": "Ini Lan Xu, teman SMA-ku,", "tr": "BU LAN XU, L\u0130SEDEN ARKADA\u015eIM,"}, {"bbox": ["389", "2125", "551", "2314"], "fr": "Bonjour.", "id": "Halo.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Halo.", "tr": "MERHABA."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "130", "802", "381"], "fr": "Lan Xu, voici Bai, le r\u00e9alisateur dont je t\u0027ai parl\u00e9.", "id": "Lan Xu, ini sutradara Bai yang pernah kuceritakan padamu.", "pt": "LAN XU, ESTE \u00c9 O DIRETOR BAI, DE QUEM EU TINHA TE FALADO.", "text": "Lan Xu, ini sutradara Bai yang pernah kuceritakan padamu.", "tr": "LAN XU, BU SANA DAHA \u00d6NCE BAHSETT\u0130\u011e\u0130M Y\u00d6NETMEN BAI."}, {"bbox": ["396", "1799", "709", "2048"], "fr": "Hmm, camarade Bai a remport\u00e9 le prix d\u0027excellence au festival du film \u00e9tudiant de l\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re.", "id": "Mm, Bai adalah pemenang penghargaan istimewa di festival film mahasiswa tahun lalu.", "pt": "SIM, O COLEGA BAI FOI O VENCEDOR DO PR\u00caMIO DE EXCEL\u00caNCIA NO FESTIVAL DE CINEMA UNIVERSIT\u00c1RIO DO ANO PASSADO.", "text": "Mm, Bai adalah pemenang penghargaan istimewa di festival film mahasiswa tahun lalu.", "tr": "EVET, BAI ARKADA\u015eIMIZ GE\u00c7EN YILK\u0130 \u00dcN\u0130VERS\u0130TE \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130 F\u0130LM FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDE \u00dcST\u00dcN BA\u015eARI \u00d6D\u00dcL\u00dc\u0027N\u00dc KAZANDI."}, {"bbox": ["360", "1043", "701", "1347"], "fr": "Oui, j\u0027ai vu le nom du camarade Bai Ge sur le panneau d\u0027affichage de l\u0027Universit\u00e9 S. Enchant\u00e9 de vous rencontrer.", "id": "Mm, aku pernah melihat nama Bai Ge di papan pengumuman Universitas S. Senang bertemu denganmu.", "pt": "SIM, EU VI O NOME DO COLEGA BAI GE NO QUADRO DE AVISOS DA UNIVERSIDADE S. \u00c9 UM PRAZER CONHEC\u00ca-LO.", "text": "Mm, aku pernah melihat nama Bai Ge di papan pengumuman Universitas S. Senang bertemu denganmu.", "tr": "EVET, S \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027N\u0130N \u0130LAN PANOSUNDA BAI GE ARKADA\u015eIMIZIN ADINI G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM. TANI\u015eTI\u011eIMIZA MEMNUN OLDUM."}, {"bbox": ["762", "1530", "989", "1775"], "fr": "Sur le panneau d\u0027affichage ?", "id": "Ada di papan pengumuman?", "pt": "NO QUADRO DE AVISOS?", "text": "Ada di papan pengumuman?", "tr": "\u0130LAN PANOSUNDA MI?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/18.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "201", "1078", "457"], "fr": "C\u0027est aussi le plus beau gosse de leur d\u00e9partement de r\u00e9alisation~", "id": "Dia juga idola jurusan penyutradaraan mereka lho~", "pt": "ELE TAMB\u00c9M \u00c9 O \u0027GAL\u00c3 DO CURSO\u0027 DE DIRE\u00c7\u00c3O DELES~", "text": "Dia juga idola jurusan penyutradaraan mereka lho~", "tr": "AYRICA Y\u00d6NETMENL\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dcN EN YAKI\u015eIKLISIDIR~"}, {"bbox": ["568", "112", "781", "349"], "fr": "Ha~ Alors il faut vite l\u0027afficher,", "id": "Ha~ Kalau begitu harus segera ditempel,", "pt": "HA~ ENT\u00c3O PRECISAMOS COLOCAR ISSO L\u00c1 RAPIDINHO,", "text": "Ha~ Kalau begitu harus segera ditempel,", "tr": "HA~ O ZAMAN HEMEN YAPI\u015eTIRMAK LAZIM,"}, {"bbox": ["22", "806", "392", "939"], "fr": "... Notre d\u00e9partement compte une vingtaine de personnes.", "id": "\u00b7\u00b7Jurusan kami hanya ada sekitar dua puluh orang.", "pt": ".. NOSSO CURSO TEM S\u00d3 UM POUCO MAIS DE VINTE PESSOAS.", "text": "\u00b7\u00b7Jurusan kami hanya ada sekitar dua puluh orang.", "tr": "\u00b7\u00b7B\u00d6L\u00dcM\u00dcM\u00dcZDE TOPLAM Y\u0130RM\u0130 K\u00dcSUR K\u0130\u015e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["39", "2", "397", "88"], "fr": "Un peu embarrassant.", "id": "Agak memalukan.", "pt": "UM POUCO CONSTRANGEDOR.", "text": "Agak memalukan.", "tr": "B\u0130RAZ UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/19.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "255", "351", "560"], "fr": "Camarade Lan Xu, si \u00e7a vous convient, \u00e9changeons nos coordonn\u00e9es ?", "id": "Lan Xu, kalau tidak keberatan, bisakah kita bertukar kontak?", "pt": "COLEGA LAN XU, SE FOR CONVENIENTE, PODEMOS TROCAR CONTATOS?", "text": "Lan Xu, kalau tidak keberatan, bisakah kita bertukar kontak?", "tr": "LAN XU ARKADA\u015eIM, UYGUNSA \u0130LET\u0130\u015e\u0130M B\u0130LG\u0130LER\u0130M\u0130Z\u0130 ALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["692", "853", "876", "1071"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Tentu saja.", "pt": "CLARO.", "text": "Tentu saja.", "tr": "OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/20.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "144", "476", "519"], "fr": "En fait... je ne suis pas sp\u00e9cialis\u00e9 en musique. Si j\u0027ai eu le courage de venir, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 un ami de mon groupe.", "id": "Aku... sebenarnya bukan dari jurusan musik. Aku berani datang ke sini berkat salah satu teman bandku.", "pt": "EU... NA VERDADE N\u00c3O SOU DA \u00c1REA DE M\u00daSICA. TIVE CORAGEM DE VIR GRA\u00c7AS A UM AMIGO MEU QUE TEM UMA BANDA.", "text": "Aku... sebenarnya bukan dari jurusan musik. Aku berani datang ke sini berkat salah satu teman bandku.", "tr": "BEN... ASLINDA M\u00dcZ\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN DE\u011e\u0130L\u0130M. BURAYA GELME CESARET\u0130N\u0130 B\u0130R GRUP ARKADA\u015eIM SAYES\u0130NDE BULDUM."}, {"bbox": ["545", "1926", "914", "2237"], "fr": "Il propose aussi des services payants dans ce domaine. Si le camarade Bai a besoin de quelque chose, il peut le contacter.", "id": "Dia juga sering menerima pekerjaan berbayar di bidang ini. Jika Bai butuh, bisa bertanya padanya.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M TEM FEITO TRABALHOS PAGOS NESSA \u00c1REA. SE O COLEGA BAI PRECISAR, PODE FALAR COM ELE.", "text": "Dia juga sering menerima pekerjaan berbayar di bidang ini. Jika Bai butuh, bisa bertanya padanya.", "tr": "O DA \u00dcCRET KAR\u015eILI\u011eINDA BU T\u00dcR \u0130\u015eLER ALIYOR. E\u011eER BAI ARKADA\u015eIMIZIN B\u0130R \u0130HT\u0130YACI OLURSA, ONA DANI\u015eAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["402", "3707", "708", "4040"], "fr": "Oh... Merci ! Mais pour les tarifs, on pourra en discuter s\u00e9par\u00e9ment.", "id": "Oh... Terima kasih! Tapi soal biaya spesifiknya bisa kita bicarakan lagi nanti.", "pt": "AH... OBRIGADO! MAS PODEMOS DISCUTIR OS CUSTOS DEPOIS.", "text": "Oh... Terima kasih! Tapi soal biaya spesifiknya bisa kita bicarakan lagi nanti.", "tr": "OH... TE\u015eEKK\u00dcRLER! AMA \u00dcCRET KONUSUNU AYRICA KONU\u015eAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["668", "1584", "992", "1908"], "fr": "Il a une grande exp\u00e9rience en production musicale, il est vraiment professionnel.", "id": "Dia punya banyak pengalaman membuat musik, sangat profesional.", "pt": "ELE TEM MUITA EXPERI\u00caNCIA EM PRODU\u00c7\u00c3O MUSICAL, \u00c9 TOTALMENTE PROFISSIONAL.", "text": "Dia punya banyak pengalaman membuat musik, sangat profesional.", "tr": "\u00c7OK ZENG\u0130N B\u0130R M\u00dcZ\u0130K PROD\u00dcKS\u0130YON DENEY\u0130M\u0130 VAR, KES\u0130NL\u0130KLE PROFESYONEL."}, {"bbox": ["292", "2454", "528", "2748"], "fr": "Bien s\u00fbr, moi, c\u0027est gratuit~ Haha !", "id": "Tentu saja aku tetap gratis~ Haha.", "pt": "CLARO, EU AINDA SOU DE GRA\u00c7A~ HAHA.", "text": "Tentu saja aku tetap gratis~ Haha.", "tr": "TAB\u0130\u0130 BEN Y\u0130NE BEDAVAYIM~ HAHA."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "595", "405", "877"], "fr": "En fait, il est venu aujourd\u0027hui aussi, il est juste l\u00e0-bas.", "id": "Sebenarnya hari ini dia juga datang, ada di sebelah sana.", "pt": "NA VERDADE, ELE VEIO HOJE TAMB\u00c9M, EST\u00c1 LOGO ALI.", "text": "Sebenarnya hari ini dia juga datang, ada di sebelah sana.", "tr": "ASLINDA O DA BUG\u00dcN GELD\u0130, \u015eURADA."}, {"bbox": ["268", "1409", "523", "1682"], "fr": "Il est parti acheter \u00e0 manger.", "id": "Dia pergi beli makanan.", "pt": "ELE FOI COMPRAR ALGUMA COISA PARA COMER.", "text": "Dia pergi beli makanan.", "tr": "Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEYLER ALMAYA G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["164", "80", "792", "201"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression... d\u0027avoir oubli\u00e9 quelque chose.", "id": "Rasanya... seperti ada yang terlewat.", "pt": "TENHO A SENSA\u00c7\u00c3O... DE QUE ESQUECI ALGUMA COISA.", "text": "Rasanya... seperti ada yang terlewat.", "tr": "SANK\u0130... B\u0130R \u015eEY\u0130 G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRMI\u015eIM G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/22.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "167", "818", "486"], "fr": "Vous disiez... excusez-moi, de quel d\u00e9partement \u00eates-vous \u00e0 l\u0027Universit\u00e9 F ?", "id": "Kau bilang kau... Boleh kutahu kau dari jurusan apa di Universitas F?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE... DE QUE CURSO VOC\u00ca \u00c9 NA UNIVERSIDADE F?", "text": "Kau bilang kau... Boleh kutahu kau dari jurusan apa di Universitas F?", "tr": "SEN DED\u0130N K\u0130... AFEDERS\u0130N, F \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NDE HANG\u0130 B\u00d6L\u00dcMDES\u0130N?"}, {"bbox": ["250", "1274", "543", "1587"], "fr": "D\u00e9partement de chimie.", "id": "Jurusan Kimia.", "pt": "QU\u00cdMICA.", "text": "Jurusan Kimia.", "tr": "K\u0130MYA B\u00d6L\u00dcM\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/23.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1029", "692", "1734"], "fr": "C\u0027est lui, le clavi\u00e9riste du groupe de Qin Lan.", "id": "Dia adalah pemain keyboard dari band Qin Lan.", "pt": "ELE \u00c9 O TECLADISTA DA BANDA DO QIN LAN.", "text": "Dia adalah pemain keyboard dari band Qin Lan.", "tr": "O, QIN LAN GRUBUNUN KLAVYEC\u0130S\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "274", "472", "545"], "fr": "Yo~", "id": "Yo~", "pt": "OPA~", "text": "Yo~", "tr": "YO~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1015", "594", "1274"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais pas.", "id": "Tidak kusangka.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA.", "text": "Tidak kusangka.", "tr": "BEKLEM\u0130YORDUM."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "328", "494", "756"], "fr": "Lan, voici Bai Que, d\u00e9partement de r\u00e9alisation de l\u0027Universit\u00e9 S, c\u0027est le r\u00e9alisateur du court-m\u00e9trage de tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Lan, ini namanya Bai Que, jurusan penyutradaraan Universitas S, sutradara film pendek tadi...", "pt": "LAN, ESTE \u00c9 BAI QUE, DO CURSO DE DIRE\u00c7\u00c3O DA UNIVERSIDADE S, O DIRETOR DO CURTA QUE ACABAMOS DE FILMAR.", "text": "Lan, ini namanya Bai Que, jurusan penyutradaraan Universitas S, sutradara film pendek tadi...", "tr": "LAN, BU BAI QUE, S \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 Y\u00d6NETMENL\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dc\u0027NDEN, AZ \u00d6NCEK\u0130 KISA F\u0130LM\u0130N Y\u00d6NETMEN\u0130."}, {"bbox": ["674", "91", "1080", "489"], "fr": "C\u0027est celui dont je parlais, le guitariste et bassiste de notre groupe...", "id": "Ini dia yang baru saja kusebutkan, gitaris dan basis band kami...", "pt": "ESTE \u00c9 AQUELE DE QUEM EU FALEI, O GUITARRISTA E BAIXISTA DA NOSSA BANDA...", "text": "Ini dia yang baru saja kusebutkan, gitaris dan basis band kami...", "tr": "BU AZ \u00d6NCE BAHSETT\u0130\u011e\u0130M K\u0130\u015e\u0130, GRUBUMUZUN G\u0130TAR\u0130ST\u0130, BAS\u00c7ISI..."}, {"bbox": ["449", "29", "625", "763"], "fr": "Se revoir dans de telles circonstances...", "id": "Bertemu lagi dalam situasi seperti ini.", "pt": "NOS REENCONTRARMOS NESTA SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "Bertemu lagi dalam situasi seperti ini.", "tr": "TEKRAR BU \u015eEK\u0130LDE KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMIZI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "793", "375", "1108"], "fr": "Le camarade Bai Ge a des besoins en production musicale, j\u0027aimerais essayer.", "id": "Bai Ge butuh bantuan untuk produksi musik, aku ingin mencobanya.", "pt": "O COLEGA BAI GE PRECISA DE PRODU\u00c7\u00c3O MUSICAL, EU GOSTARIA DE TENTAR.", "text": "Bai Ge butuh bantuan untuk produksi musik, aku ingin mencobanya.", "tr": "BAI GE ARKADA\u015eIMIZIN M\u00dcZ\u0130K PROD\u00dcKS\u0130YONU \u0130HT\u0130YACI VAR, DENEMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["255", "3500", "575", "3747"], "fr": "Il a l\u0027air de s\u0027y conna\u00eetre en musique~ Bai Ge, tu peux aller faire sa connaissance !", "id": "Kelihatannya memang seperti orang musik~ Bai Ge, kau bisa berkenalan dengannya!", "pt": "ELE AT\u00c9 PARECE ALGU\u00c9M DA \u00c1REA MUSICAL~ BAI GE, VOC\u00ca PODE IR CONHEC\u00ca-LO!", "text": "Kelihatannya memang seperti orang musik~ Bai Ge, kau bisa berkenalan dengannya!", "tr": "M\u00dcZ\u0130KLE U\u011eRA\u015eAN B\u0130R\u0130NE BENZ\u0130YOR~ BAI GE, G\u0130D\u0130P TANI\u015eAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["695", "2312", "1034", "2504"], "fr": "Tu peux me demander quand tu veux, ou me demander de le faire ensemble.", "id": "Kau bisa bertanya padaku kapan saja, atau mengajakku mengerjakannya bersama juga boleh.", "pt": "VOC\u00ca PODE ME PERGUNTAR QUANDO QUISER, OU ME CHAMAR PARA FAZERMOS JUNTOS.", "text": "Kau bisa bertanya padaku kapan saja, atau mengajakku mengerjakannya bersama juga boleh.", "tr": "BANA HER ZAMAN SORAB\u0130L\u0130RS\u0130N, B\u0130RL\u0130KTE YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 DE BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["673", "2030", "803", "2261"], "fr": "Bien s\u00fbr~", "id": "Tentu saja~", "pt": "CLARO~", "text": "Tentu saja~", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130~"}, {"bbox": ["806", "444", "932", "1021"], "fr": "Nous avons chacun de nouvelles identit\u00e9s.", "id": "Kita masing-masing punya identitas baru.", "pt": "CADA UM DE N\u00d3S TEM NOVAS IDENTIDADES AGORA.", "text": "Kita masing-masing punya identitas baru.", "tr": "HER B\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130N YEN\u0130 K\u0130ML\u0130KLER\u0130 OLDU."}, {"bbox": ["37", "1781", "353", "1975"], "fr": "Si je rencontre un probl\u00e8me, puis-je te demander conseil ?", "id": "Kalau aku ada masalah, bolehkah aku bertanya padamu?", "pt": "SE EU TIVER ALGUM PROBLEMA, POSSO PEDIR SUA AJUDA?", "text": "Kalau aku ada masalah, bolehkah aku bertanya padamu?", "tr": "E\u011eER B\u0130R SORUNLA KAR\u015eILA\u015eIRSAM, SANA DANI\u015eAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["14", "2411", "154", "2896"], "fr": "Et nous avons chacun de nouveaux compagnons \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s.", "id": "Di sekitar kita juga sudah ada teman masing-masing.", "pt": "E CADA UM TEM SEUS PR\u00d3PRIOS COMPANHEIROS AO REDOR.", "text": "Di sekitar kita juga sudah ada teman masing-masing.", "tr": "YANIMIZDA DA KEND\u0130 ARKADA\u015eLARIMIZ BEL\u0130RD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/32.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "3757", "897", "4050"], "fr": "Allons-y, allons-y, il y a un spectacle de lumi\u00e8res sur le b\u00e2timent l\u00e0-bas.", "id": "Ayo, ayo, di sana ada pertunjukan lampu gedung.", "pt": "VAMOS, VAMOS, TEM UM SHOW DE LUZES NO PR\u00c9DIO ALI.", "text": "Ayo, ayo, di sana ada pertunjukan lampu gedung.", "tr": "HAD\u0130 HAD\u0130, \u015eURADA B\u0130NANIN I\u015eIK G\u00d6STER\u0130S\u0130 VAR."}, {"bbox": ["233", "3068", "496", "3350"], "fr": "On dirait qu\u0027il y a un feu d\u0027artifice ce soir !", "id": "Hari ini sepertinya ada pertunjukan kembang api!", "pt": "PARECE QUE HOJE TEM SHOW DE FOGOS DE ARTIF\u00cdCIO!", "text": "Hari ini sepertinya ada pertunjukan kembang api!", "tr": "BUG\u00dcN HAVA\u0130 F\u0130\u015eEK G\u00d6STER\u0130S\u0130 VAR G\u0130B\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/33.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "176", "750", "456"], "fr": "A\u00efe, il y a tellement de monde~ C\u0027est trop bond\u00e9.", "id": "Aduh, ramai sekali~ Sesak sekali.", "pt": "NOSSA, QUANTA GENTE~ EST\u00c1 MUITO APERTADO.", "text": "Aduh, ramai sekali~ Sesak sekali.", "tr": "AMAN TANRIM, \u00c7OK KALABALIK~ \u00c7OK SIKI\u015eIK."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/34.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "101", "662", "390"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe...", "id": "Aduh aduh aduh...", "pt": "AI, AI, AI...", "text": "Aduh aduh aduh...", "tr": "AYYAYAYA..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/35.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "87", "609", "401"], "fr": "C\u0027est vraiment trop bond\u00e9 ! Tu ne trouves pas ?", "id": "Benar-benar sesak! Iya, kan?", "pt": "EST\u00c1 APERTADO DEMAIS! N\u00c3O ACHA?", "text": "Benar-benar sesak! Iya, kan?", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK SIKI\u015eIK! DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["63", "997", "182", "1132"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hei!", "tr": "HEY!"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/36.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "347", "503", "624"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fiches ? On va finir tout \u00e9cras\u00e9s !", "id": "Apa-apaan sih, hei! Mau berdesakan sampai jadi apa begini?", "pt": "O QUE EST\u00c3O FAZENDO? VAMOS SER ESMAGADOS ASSIM!", "text": "Apa-apaan sih, hei! Mau berdesakan sampai jadi apa begini?", "tr": "NE YAPIYORSUNUZ BE, SIKI\u015eIP KALACA\u011eIZ..."}, {"bbox": ["453", "1513", "701", "1785"], "fr": "Ha~ Regarde vite ! C\u0027est le moment parfait,", "id": "Ha~ Cepat lihat! Waktunya pas,", "pt": "HA~ OLHA S\u00d3! NA HORA CERTA,", "text": "Ha~ Cepat lihat! Waktunya pas,", "tr": "HA~ \u00c7ABUK BAK! TAM ZAMANI,"}, {"bbox": ["517", "1815", "860", "2090"], "fr": "\u00c7a fait une \u00e9ternit\u00e9 que j\u0027attends ici.", "id": "Aku sudah jongkok di sini setengah hari.", "pt": "ESTOU AQUI AGACHADO FAZ UM TEMP\u00c3O.", "text": "Aku sudah jongkok di sini setengah hari.", "tr": "BURADA YARIM G\u00dcND\u00dcR \u00c7\u00d6MELM\u0130\u015e BEKL\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/41.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "989", "934", "1175"], "fr": "Il dispara\u00eet sans un mot, puis r\u00e9appara\u00eet soudainement. Il vient et part comme bon lui semble. Qu\u0027est-ce qu\u0027il a bien pu faire pendant tout ce temps ? Comme avant, il ne veut jamais rien dire de son plein gr\u00e9.", "id": "Menghilang tanpa kabar, lalu tiba-tiba muncul sesuka hati. Datang dan pergi semaunya. Selama ini dia sibuk apa lagi? Sama seperti dulu, dia tidak pernah mau menceritakannya.", "pt": "DESAPARECE SEM DIZER NADA, E DE REPENTE REAPARECE. VEM QUANDO QUER, VAI QUANDO QUER. COM O QUE ELE ESTEVE OCUPADO ESSE TEMPO TODO? IGUALZINHO ANTES, NUNCA DIZ NADA POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "Menghilang tanpa kabar, lalu tiba-tiba muncul sesuka hati. Datang dan pergi semaunya. Selama ini dia sibuk apa lagi? Sama seperti dulu, dia tidak pernah mau menceritakannya.", "tr": "SESS\u0130Z SEDASIZ ORTADAN KAYBOLUYOR, SONRA AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKIYOR. \u0130STED\u0130\u011e\u0130 ZAMAN GEL\u0130P G\u0130D\u0130YOR. BU S\u00dcRE ZARFINDA Y\u0130NE NEYLE ME\u015eGULD\u00dc? TIPKI ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN ANLATMAK \u0130STEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["62", "682", "951", "1179"], "fr": "Il dispara\u00eet sans un mot, puis r\u00e9appara\u00eet soudainement. Il vient et part comme bon lui semble. Qu\u0027est-ce qu\u0027il a bien pu faire pendant tout ce temps ? Comme avant, il ne veut jamais rien dire de son plein gr\u00e9.", "id": "Menghilang tanpa kabar, lalu tiba-tiba muncul sesuka hati. Datang dan pergi semaunya. Selama ini dia sibuk apa lagi? Sama seperti dulu, dia tidak pernah mau menceritakannya.", "pt": "DESAPARECE SEM DIZER NADA, E DE REPENTE REAPARECE. VEM QUANDO QUER, VAI QUANDO QUER. COM O QUE ELE ESTEVE OCUPADO ESSE TEMPO TODO? IGUALZINHO ANTES, NUNCA DIZ NADA POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "Menghilang tanpa kabar, lalu tiba-tiba muncul sesuka hati. Datang dan pergi semaunya. Selama ini dia sibuk apa lagi? Sama seperti dulu, dia tidak pernah mau menceritakannya.", "tr": "SESS\u0130Z SEDASIZ ORTADAN KAYBOLUYOR, SONRA AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKIYOR. \u0130STED\u0130\u011e\u0130 ZAMAN GEL\u0130P G\u0130D\u0130YOR. BU S\u00dcRE ZARFINDA Y\u0130NE NEYLE ME\u015eGULD\u00dc? TIPKI ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN ANLATMAK \u0130STEM\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/42.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "33", "908", "160"], "fr": "Pour qui me prend-il...", "id": "Dia menganggapku apa...", "pt": "O QUE ELE PENSA QUE EU SOU...", "text": "Dia menganggapku apa...", "tr": "BEN\u0130 NE SANIYOR K\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/43.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "100", "922", "396"], "fr": "H\u00e9, vous \u00eates l\u00e0 !", "id": "Hei, kalian di sini!", "pt": "EI, VOC\u00caS EST\u00c3O AQUI!", "text": "Hei, kalian di sini!", "tr": "HEY, BURADASINIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/44.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "142", "734", "459"], "fr": "Fr\u00e8re Lan, on se retire d\u0027abord ? Il va y avoir encore plus de monde tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Kak Lan, kita cabut duluan? Sepertinya sebentar lagi akan makin ramai.", "pt": "IRM\u00c3O LAN, VAMOS SAIR PRIMEIRO? DAQUI A POUCO DEVE LOTAR DE NOVO.", "text": "Kak Lan, kita cabut duluan? Sepertinya sebentar lagi akan makin ramai.", "tr": "LAN AB\u0130, B\u0130Z KA\u00c7ALIM MI? B\u0130RAZDAN Y\u0130NE KALABALIKLA\u015eIR."}, {"bbox": ["439", "1361", "676", "1629"], "fr": "Au revoir, Xiao Bai~", "id": "Sampai jumpa, Xiao Bai~", "pt": "AT\u00c9 MAIS, XIAO BAI~", "text": "Sampai jumpa, Xiao Bai~", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL, XIAO BAI~"}, {"bbox": ["331", "2368", "593", "2649"], "fr": "J\u0027irai ce soir.", "id": "Aku akan pergi malam ini.", "pt": "EU VOU \u00c0 NOITE.", "text": "Aku akan pergi malam ini.", "tr": "AK\u015eAM G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["393", "977", "562", "1169"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Baik.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/45.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1312", "381", "1458"], "fr": "Ah~", "id": "Ah~", "pt": "[SFX] AH~", "text": "Ah~", "tr": "[SFX]AH~"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/47.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1206", "746", "1483"], "fr": "Abruti !", "id": "Bajingan!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!", "text": "Bajingan!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/48.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "506", "776", "833"], "fr": "O\u00f9 vas-tu encore...", "id": "Kau mau ke mana lagi...", "pt": "AONDE VOC\u00ca VAI DE NOVO...", "text": "Kau mau ke mana lagi...", "tr": "Y\u0130NE NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/49.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "258", "876", "680"], "fr": "Que pensez-vous que Bai fera ensuite ?\nA. Ramener directement Qin Lan chez lui\nB. Se faire appeler par Jiang Qi\nC. Penser qu\u0027il a agi impulsivement et faire demi-tour\nD. S\u0027asseoir et jouer aux cartes avec Lan Xu\nE.", "id": "Menurutmu apa yang akan dilakukan Bai selanjutnya?\nA. Langsung membawa Qin Lan pulang\nB. Dipanggil oleh Jiang Qi\nC. Merasa gegabah lalu berbalik pergi\nD. Duduk dan bermain kartu dengan Lan Xu\nE.", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA QUE O BAI VAI FAZER A SEGUIR?\nA. LEVAR O QIN LAN DIRETO PARA CASA\nB. SER CHAMADO PELO JIANG QI\nC. ACHAR QUE AGIU POR IMPULSO E IR EMBORA\nD. SENTAR E JOGAR CARTAS COM O LAN XU\nE.", "text": "Menurutmu apa yang akan dilakukan Bai selanjutnya?\nA. Langsung membawa Qin Lan pulang\nB. Dipanggil oleh Jiang Qi\nC. Merasa gegabah lalu berbalik pergi\nD. Duduk dan bermain kartu dengan Lan Xu\nE.", "tr": "SENCE BAI SIRADA NE YAPACAK?\nA. DO\u011eRUDAN QIN LAN\u0027I EVE G\u00d6T\u00dcRECEK\nB. JIANG QI TARAFINDAN \u00c7A\u011eRILACAK\nC. AN\u0130 DAVRANDI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcP ARKASINI D\u00d6N\u00dcP G\u0130DECEK\nD. OTURUP LAN XU \u0130LE KA\u011eIT OYNAYACAK\nE."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/50.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "93", "1058", "452"], "fr": "Lan Xu : Clavi\u00e9riste du groupe de Qin Lan / \u00c9tudiant en chimie \u00e0 l\u0027Universit\u00e9 F / Un des personnages importants de \u0027Pas Amis\u0027.", "id": "Lan Xu:\nPemain keyboard band Qin Lan / Mahasiswa Jurusan Kimia Universitas F / Salah satu karakter penting dalam \"Bukan Hubungan Teman\".", "pt": "LAN XU: TECLADISTA DA BANDA DO QIN LAN / ESTUDANTE DE QU\u00cdMICA DA UNIVERSIDADE F / UM DOS PERSONAGENS IMPORTANTES DE \u0027N\u00c3O SOMOS AMIGOS\u0027.", "text": "Lan Xu:\nPemain keyboard band Qin Lan / Mahasiswa Jurusan Kimia Universitas F / Salah satu karakter penting dalam \"Bukan Hubungan Teman\".", "tr": "LAN XU: QIN LAN GRUBUNUN KLAVYEC\u0130S\u0130 / F \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 K\u0130MYA B\u00d6L\u00dcM\u00dc \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 / \"ARKADA\u015e DE\u011e\u0130L\u0130Z\" (WE ARE NOT FRIENDS) SER\u0130S\u0130N\u0130N \u00d6NEML\u0130 KARAKTERLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1328, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/93/51.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "126", "281", "373"], "fr": "Pas de like, pas de commentaire, pas d\u0027entr\u00e9e !", "id": "Dilarang masuk tanpa like dan komentar!", "pt": "N\u00c3O CURTIU, N\u00c3O COMENTOU? PROIBIDO ENTRAR!", "text": "Dilarang masuk tanpa like dan komentar!", "tr": "BE\u011eENMEDEN VE YORUM YAPMADAN G\u0130RMEK YASAK!"}, {"bbox": ["829", "638", "1050", "887"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 ! Comment pourrais-je oublier \u00e7a ?", "id": "Sudah, sudah di-like! Mana mungkin aku lupa?", "pt": "CURTI, CURTI! COMO EU PODERIA ESQUECER ISSO?", "text": "Sudah, sudah di-like! Mana mungkin aku lupa?", "tr": "BE\u011eEND\u0130M, BE\u011eEND\u0130M! BUNU UNUTUR MUYUM H\u0130\u00c7?"}, {"bbox": ["22", "980", "210", "1110"], "fr": "Like", "id": "Like", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["438", "987", "668", "1109"], "fr": "Suivre", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "Ikuti", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["833", "988", "1034", "1118"], "fr": "Partager", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "Bagikan", "tr": "PAYLA\u015e"}], "width": 1080}]

Manhua