This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 83
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/0.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "2724", "1152", "2864"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 ROMAN TOMATE.", "id": "", "pt": "EXCLUSIVO DA NOVELA TOMATE", "text": "", "tr": ""}], "width": 1613}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "0", "1365", "309"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR LIU GE HULU (SIX CALEBASSES) DE ROMAN TOMATE : \u00ab BIZARRE ET DIFFICILE \u00c0 TUER ? D\u00c9SOL\u00c9, C\u0027EST MOI LE V\u00c9RITABLE IMMORTEL. \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel karya penulis Liu Ge Hulu dari Novel Tomat: \u300aSulit Membunuh Makhluk Aneh? Maaf, Akulah yang Sebenarnya Abadi\u300b.", "pt": "ADAPTADO DO AUTOR LIU GE HULU (SEIS CABA\u00c7AS) DA NOVELA TOMATE: \u300aESTRANHEZA DIF\u00cdCIL DE MATAR? DESCULPE, EU SOU O VERDADEIRO IMORTAL\u300b", "text": "Diadaptasi dari novel karya penulis Liu Ge Hulu dari Novel Tomat: \u300aSulit Membunuh Makhluk Aneh? Maaf, Akulah yang Sebenarnya Abadi\u300b.", "tr": "Yazar Liu Ge Hulu\u0027nun \"Tuhafl\u0131\u011f\u0131 \u00d6ld\u00fcrmek Zor Mu? \u00dczg\u00fcn\u00fcm, As\u0131l \u00d6l\u00fcms\u00fcz Benim\" adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1613}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/2.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "125", "672", "405"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ D\u00c9J\u00c0 PASS\u00c9 COMMANDE.", "id": "Karena Anda sudah memesan,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca FEZ O PEDIDO", "text": "Karena Anda sudah memesan,", "tr": "Madem sipari\u015f verdiniz,"}], "width": 1613}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/3.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "118", "1329", "483"], "fr": "LES CAPACIT\u00c9S DE LI ZHIWEI SONT DE TYPE PERCEPTION, SA PUISSANCE DE COMBAT DIRECTE EST FAIBLE, C\u0027EST POURQUOI SON PRIX N\u0027EST PAS \u00c9LEV\u00c9. L\u0027OP\u00c9RATION PRENDRA UN JOUR.", "id": "Kemampuan Li Zhiwei adalah tipe persepsi, kekuatan tempur langsungnya rendah, jadi harganya tidak mahal, 1 hari.", "pt": "A HABILIDADE DE LI ZHIWEI \u00c9 DO TIPO SENSORIAL, COM BAIXO PODER DE COMBATE DIRETO, POR ISSO O PRE\u00c7O N\u00c3O \u00c9 ALTO.", "text": "Kemampuan Li Zhiwei adalah tipe persepsi, kekuatan tempur langsungnya rendah, jadi harganya tidak mahal, 1 hari.", "tr": "Li Zhiwei\u0027nin yetene\u011fi alg\u0131 t\u00fcr\u00fcd\u00fcr, do\u011frudan sava\u015f g\u00fcc\u00fc d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr, bu y\u00fczden fiyat\u0131 y\u00fcksek de\u011fil."}, {"bbox": ["253", "448", "772", "757"], "fr": "DE PLUS, IL EST AUSSI LE COUSIN DU PR\u00c9SIDENT DU CLUB DE LA LUMI\u00c8RE.", "id": "Rendah. Selain itu, dia juga sepupu dari ketua Klub Cahaya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELE TAMB\u00c9M \u00c9 PRIMO DO PRESIDENTE DO CLUBE DA LUZ.", "text": "Rendah. Selain itu, dia juga sepupu dari ketua Klub Cahaya.", "tr": "Ayr\u0131ca, Ayd\u0131nl\u0131k Kul\u00fcb\u00fc ba\u015fkan\u0131n\u0131n kuzenidir."}], "width": 1613}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/4.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/5.webp", "translations": [{"bbox": ["1014", "93", "1429", "348"], "fr": "ENCORE UN COUSIN ?", "id": "Sepupu lagi?", "pt": "PRIMO DE NOVO?", "text": "Sepupu lagi?", "tr": "Yine mi kuzen?"}], "width": 1613}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/6.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "474", "811", "773"], "fr": "VOULEZ-VOUS ANNULER LA COMMANDE ? L\u0027ACOMPTE N\u0027EST PAS REMBOURSABLE.", "id": "Apakah Anda ingin membatalkan pesanan? Uang muka tidak dapat dikembalikan ya.", "pt": "GOSTARIA DE CANCELAR O PEDIDO? O DEP\u00d3SITO N\u00c3O \u00c9 REEMBOLS\u00c1VEL, OK.", "text": "Apakah Anda ingin membatalkan pesanan? Uang muka tidak dapat dikembalikan ya.", "tr": "Sipari\u015fi iptal etmek ister misiniz? Kapora iade edilmez, bilginize."}], "width": 1613}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/7.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/8.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "426", "756", "751"], "fr": "QUAND PASSEREZ-VOUS \u00c0 L\u0027ACTION ? ET SI L\u0027OP\u00c9RATION \u00c9CHOUE ?", "id": "Kapan akan bertindak? Bagaimana jika operasinya gagal?", "pt": "QUANDO VOC\u00caS AGIR\u00c3O? E SE A OPERA\u00c7\u00c3O FALHAR?", "text": "Kapan akan bertindak? Bagaimana jika operasinya gagal?", "tr": "Ne zaman harekete ge\u00e7eceksiniz? E\u011fer operasyon ba\u015far\u0131s\u0131z olursa ne olacak?"}, {"bbox": ["144", "60", "547", "326"], "fr": "HMM, C\u0027EST BIEN LE COUSIN QUE JE CIBLE.", "id": "Hmm, yang akan kubunuh memang sepupu.", "pt": "HMM, \u00c9 O PRIMO QUE EU QUERO MATAR.", "text": "Hmm, yang akan kubunuh memang sepupu.", "tr": "Evet, \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm ki\u015fi onun kuzeni."}], "width": 1613}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/9.webp", "translations": [{"bbox": ["975", "1901", "1528", "2227"], "fr": "VOUS POUVEZ \u00c9GALEMENT T\u00c9L\u00c9CHARGER L\u0027APPLICATION \u00ab TU\u00c9 OU PAS ? \u00bb POUR SUIVRE LES MISES \u00c0 JOUR EN TEMPS R\u00c9EL ET TRACER VOTRE COMMANDE.", "id": "Anda juga bisa mengunduh Aplikasi \u0027Sudah Dibunuh?\u0027 untuk memantau perkembangan secara real-time dan melacak pesanan.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE BAIXAR O APLICATIVO \u0027MATOU?\u0027 PARA ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EM TEMPO REAL E RASTREAR O PEDIDO.", "text": "Anda juga bisa mengunduh Aplikasi \u0027Sudah Dibunuh?\u0027 untuk memantau perkembangan secara real-time dan melacak pesanan.", "tr": "Sipari\u015f takibi i\u00e7in ger\u00e7ek zamanl\u0131 g\u00fcncellemeleri takip etmek \u00fczere \u0027\u00d6ld\u00fc m\u00fc?\u0027 uygulamas\u0131n\u0131 da indirebilirsiniz."}, {"bbox": ["134", "259", "647", "617"], "fr": "L\u0027HEURE EXACTE REL\u00c8VE DU SECRET PROFESSIONNEL ET NE PEUT \u00caTRE DIVULGU\u00c9E, MAIS NOUS VOUS DONNERONS UNE R\u00c9PONSE D\u0027ICI UNE SEMAINE.", "id": "Waktu pastinya adalah rahasia industri, jadi tidak bisa diberitahukan, tapi kami akan memberi Anda jawaban dalam seminggu.", "pt": "O MOMENTO EXATO \u00c9 UM SEGREDO COMERCIAL, N\u00c3O PODEMOS DIVULGAR, MAS DAREMOS UMA RESPOSTA DENTRO DE UMA SEMANA.", "text": "Waktu pastinya adalah rahasia industri, jadi tidak bisa diberitahukan, tapi kami akan memberi Anda jawaban dalam seminggu.", "tr": "Belirli zamanlama sekt\u00f6r s\u0131rr\u0131d\u0131r, maalesef bildiremeyiz, ancak bir hafta i\u00e7inde size bir cevap verece\u011fiz."}, {"bbox": ["633", "2271", "1168", "2576"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027ASSASSINAT, VOUS AUREZ UN MOIS POUR CONFIRMER SA MORT ET PAYER LE SOLDE.", "id": "Setelah pembunuhan selesai, ada waktu satu bulan untuk mengonfirmasi kematiannya dan membayar sisa pembayaran.", "pt": "AP\u00d3S A CONCLUS\u00c3O DO ASSASSINATO, VOC\u00ca TER\u00c1 UM M\u00caS PARA CONFIRMAR A MORTE E PAGAR O RESTANTE.", "text": "Setelah pembunuhan selesai, ada waktu satu bulan untuk mengonfirmasi kematiannya dan membayar sisa pembayaran.", "tr": "Suikast tamamland\u0131ktan sonra \u00f6l\u00fcm haberini do\u011frulamak ve kalan \u00f6demeyi yapmak i\u00e7in bir ay\u0131n\u0131z var."}, {"bbox": ["299", "2877", "1209", "3409"], "fr": "VOUS AVEZ UNE NOUVELLE COMMANDE \u00ab TU\u00c9 OU PAS ? \u00bb, VEUILLEZ V\u00c9RIFIER.", "id": "Anda memiliki pesanan \u0027Sudah Dibunuh?\u0027 yang baru, harap diperiksa.", "pt": "VOC\u00ca TEM UM NOVO PEDIDO NO \u0027MATOU?\u0027, POR FAVOR, VERIFIQUE.", "text": "Anda memiliki pesanan \u0027Sudah Dibunuh?\u0027 yang baru, harap diperiksa.", "tr": "Yeni bir \u0027\u00d6ld\u00fc m\u00fc?\u0027 sipari\u015finiz var, l\u00fctfen kontrol edin."}, {"bbox": ["1165", "1285", "1607", "1394"], "fr": "ACTIVEZ SVIP ET PROFITEZ IMM\u00c9DIATEMENT DE NOMBREUX AVANTAGES EXCLUSIFS.", "id": "Aktifkan SVIP, langsung nikmati berbagai keistimewaan khusus...", "pt": "ATIVE O SVIP E APROVEITE IMEDIATAMENTE V\u00c1RIOS BENEF\u00cdCIOS EXCLUSIVOS.", "text": "Aktifkan SVIP, langsung nikmati berbagai keistimewaan khusus...", "tr": "SVIP\u0027yi etkinle\u015ftirin, bir\u00e7ok \u00f6zel avantajdan hemen yararlan\u0131n!"}], "width": 1613}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/10.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "446", "637", "746"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS D\u00c9RANGER, LE VOLUME D\u0027AFFAIRES EST UN PEU \u00c9LEV\u00c9.", "id": "Maaf mengganggu, volume pekerjaan agak banyak.", "pt": "DESCULPE O INC\u00d4MODO, O VOLUME DE NEG\u00d3CIOS EST\u00c1 UM POUCO ALTO.", "text": "Maaf mengganggu, volume pekerjaan agak banyak.", "tr": "Rahats\u0131z etti\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim, i\u015f hacmi biraz fazla."}], "width": 1613}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/11.webp", "translations": [{"bbox": ["911", "432", "1489", "970"], "fr": "EN CAS D\u0027\u00c9CHEC DE L\u0027ASSASSINAT, DEUX OPTIONS S\u0027OFFRENT \u00c0 VOUS :\u003cbr\u003e1. NOUS REMBOURSONS LA MOITI\u00c9 DU MONTANT DE LA MISSION ;\u003cbr\u003e2. VOUS AJOUTEZ DE L\u0027ARGENT POUR TROUVER UN TUEUR PLUS PUISSANT POUR PRENDRE LA COMMANDE.", "id": "Jika pembunuhan gagal, ada dua opsi untuk Anda pilih: Satu, kami mengembalikan setengah dari biaya misi; Dua, tambah uang untuk mencari pembunuh yang lebih kuat untuk mengambil pesanan.", "pt": "SE O ASSASSINATO FALHAR, TEMOS DUAS OP\u00c7\u00d5ES PARA VOC\u00ca: 1. REEMBOLSAREMOS METADE DA TAXA DA MISS\u00c3O; 2. VOC\u00ca PODE ADICIONAR MAIS DINHEIRO PARA ENCONTRAR UM ASSASSINO MAIS FORTE PARA ASSUMIR O PEDIDO.", "text": "Jika pembunuhan gagal, ada dua opsi untuk Anda pilih: Satu, kami mengembalikan setengah dari biaya misi; Dua, tambah uang untuk mencari pembunuh yang lebih kuat untuk mengambil pesanan.", "tr": "Suikast ba\u015far\u0131s\u0131z olursa se\u00e7ebilece\u011finiz iki se\u00e7enek var: Birincisi, g\u00f6rev tutar\u0131n\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131 iade ederiz; ikincisi, daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir suikast\u00e7\u0131 bulmak i\u00e7in ek \u00f6deme yapars\u0131n\u0131z."}], "width": 1613}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/12.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "437", "750", "779"], "fr": "TOUTES CES GARANTIES APR\u00c8S-VENTE SONT \u00c9CRITES DANS LE CONTRAT, VOUS POUVEZ \u00caTRE RASSUR\u00c9.", "id": "Semua jaminan purnajual ini tertulis dalam kontrak, Anda bisa tenang.", "pt": "TODAS ESSAS GARANTIAS P\u00d3S-VENDA EST\u00c3O ESCRITAS NO CONTRATO, PODE FICAR TRANQUILO.", "text": "Semua jaminan purnajual ini tertulis dalam kontrak, Anda bisa tenang.", "tr": "T\u00fcm bu sat\u0131\u015f sonras\u0131 garantiler s\u00f6zle\u015fmede yaz\u0131l\u0131d\u0131r, i\u00e7iniz rahat olabilir."}], "width": 1613}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/13.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/14.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/15.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/16.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/17.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/18.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "173", "671", "412"], "fr": "CE CONTRAT PORTE LE POUVOIR D\u0027UN ARTEFACT \u00c9TRANGE.", "id": "Kontrak ini memiliki kekuatan Artefak Aneh.", "pt": "ESTE CONTRATO POSSUI O PODER DE UM ARTEFATO AMALDI\u00c7OADO.", "text": "Kontrak ini memiliki kekuatan Artefak Aneh.", "tr": "Bu s\u00f6zle\u015fmede tuhaf bir eserin g\u00fcc\u00fc var."}], "width": 1613}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/19.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "617", "625", "994"], "fr": "POUVOIR DISCERNER AVEC AUTANT DE PR\u00c9CISION L\u0027AURA D\u0027UN ARTEFACT \u00c9TRANGE SIGNIFIE QU\u0027IL EN POSS\u00c8DE UN AUSSI, OU DU MOINS QU\u0027IL EN A MANIPUL\u00c9 UN PERSONNELLEMENT.", "id": "Bisa menilai aura Artefak Aneh dengan begitu akurat, berarti dia juga memiliki Artefak Aneh, atau setidaknya pernah menyentuhnya secara langsung.", "pt": "CONSEGUIR IDENTIFICAR A AURA DE UM ARTEFATO AMALDI\u00c7OADO COM TANTA PRECIS\u00c3O SIGNIFICA QUE ELE TAMB\u00c9M POSSUI UM, OU PELO MENOS J\u00c1 TEVE CONTATO DIRETO COM UM.", "text": "Bisa menilai aura Artefak Aneh dengan begitu akurat, berarti dia juga memiliki Artefak Aneh, atau setidaknya pernah menyentuhnya secara langsung.", "tr": "Tuhaf bir eserin auras\u0131n\u0131 bu kadar do\u011fru bir \u015fekilde yarg\u0131layabilmesi, onun da bir tuhaf esere sahip oldu\u011fu veya en az\u0131ndan ona ki\u015fisel olarak temas etti\u011fi anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["314", "2132", "882", "2593"], "fr": "VOUS AVEZ L\u0027\u0152IL ! CECI SERT \u00c0 GARANTIR L\u0027EFFICACIT\u00c9 DU CONTRAT, AU CAS O\u00d9 LE CLIENT NE PAIERAIT PAS LE SOLDE \u00c0 TEMPS, CELA NOUS FACILITE LA RECHERCHE DE LA PERSONNE.", "id": "Anda sungguh jeli! Ini digunakan untuk memastikan keabsahan kontrak, untuk mencegah pelanggan tidak membayar sisa pembayaran tepat waktu, dan memudahkan kami mencari orang.", "pt": "VOC\u00ca TEM OLHOS DE \u00c1GUIA! ISTO \u00c9 USADO PARA GARANTIR A VALIDADE DO CONTRATO, PARA EVITAR QUE OS CLIENTES N\u00c3O PAGUEM O RESTANTE NO PRAZO, FACILITANDO A NOSSA BUSCA POR ELES.", "text": "Anda sungguh jeli! Ini digunakan untuk memastikan keabsahan kontrak, untuk mencegah pelanggan tidak membayar sisa pembayaran tepat waktu, dan memudahkan kami mencari orang.", "tr": "Keskin bir g\u00f6z\u00fcn\u00fcz var! Bu, s\u00f6zle\u015fmenin ge\u00e7erlili\u011fini sa\u011flamak, m\u00fc\u015fterinin kalan \u00f6demeyi zaman\u0131nda yapmamas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve ki\u015fiyi bulmam\u0131z\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7indir."}, {"bbox": ["1187", "330", "1369", "465"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1613}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/20.webp", "translations": [{"bbox": ["871", "411", "1286", "719"], "fr": "DONC, M\u00caME SI JE SIGNE AVEC UN FAUX NOM, CELA N\u0027AURA PAS D\u0027IMPACT.", "id": "Kalau begitu, saya menandatangani dengan nama palsu juga tidak masalah.", "pt": "SENDO ASSIM, MESMO QUE EU ASSINE COM UM NOME FALSO, N\u00c3O FAR\u00c1 DIFEREN\u00c7A.", "text": "Kalau begitu, saya menandatangani dengan nama palsu juga tidak masalah.", "tr": "\u00d6yleyse, sahte bir isimle imzalamam bir \u015feyi de\u011fi\u015ftirmez."}], "width": 1613}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/21.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/22.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/23.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/24.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "105", "693", "417"], "fr": "AU REVOIR, CHER CLIENT, ET \u00c0 BIENT\u00d4T.", "id": "Silakan jalan, Tamu. Selamat datang kembali lain kali.", "pt": "AT\u00c9 LOGO, CLIENTE. VOLTE SEMPRE.", "text": "Silakan jalan, Tamu. Selamat datang kembali lain kali.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n, tekrar bekleriz."}], "width": 1613}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/25.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/26.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/27.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/28.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1633", "926", "1869"], "fr": "PAS DE FILATURE, EN S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "Tidak diikuti, aman.", "pt": "N\u00c3O FUI SEGUIDO, SEGURO.", "text": "Tidak diikuti, aman.", "tr": "Takip edilmedim, g\u00fcvendeyim."}], "width": 1613}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/29.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/30.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "227", "672", "469"], "fr": "DEUX CENTS PI\u00c8CES SPIRITUELLES POUR CREVER UN \u0152IL AU CLUB DE LA LUMI\u00c8RE, \u00c7A VALAIT LE COUP,", "id": "Dua ratus Koin Roh untuk membutakan satu mata Klub Cahaya, lumayan sepadan,", "pt": "DUZENTAS MOEDAS ESPIRITUAIS PARA CEGAR UM OLHO DO CLUBE DA LUZ, VALEU A PENA.", "text": "Dua ratus Koin Roh untuk membutakan satu mata Klub Cahaya, lumayan sepadan,", "tr": "Ayd\u0131nl\u0131k Kul\u00fcb\u00fc\u0027n\u00fcn bir g\u00f6z\u00fcn\u00fc k\u00f6r etmek i\u00e7in iki y\u00fcz Ruh Paras\u0131, buna de\u011fer."}, {"bbox": ["919", "1820", "1371", "2138"], "fr": "SI J\u0027AVAIS DE L\u0027ARGENT, JE POURRAIS DIRECTEMENT ACHETER LA VIE DU PR\u00c9SIDENT. IL SEMBLE QUE JE DOIVE D\u0027ABORD GAGNER DE L\u0027ARGENT.", "id": "Kalau punya uang, bisa langsung membeli nyawa ketua klub. Sepertinya aku harus cari uang dulu.", "pt": "SE EU TIVESSE DINHEIRO, PODERIA COMPRAR DIRETAMENTE A VIDA DO PRESIDENTE. PARECE QUE PRECISO GANHAR DINHEIRO PRIMEIRO.", "text": "Kalau punya uang, bisa langsung membeli nyawa ketua klub. Sepertinya aku harus cari uang dulu.", "tr": "Yeterince param olsayd\u0131, ba\u015fkan\u0131n kellesini do\u011frudan sat\u0131n alabilirdim. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6nce para kazanmam gerekiyor."}], "width": 1613}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/31.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "976", "1057", "1259"], "fr": "LE LENDEMAIN.", "id": "Keesokan harinya.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "Keesokan harinya.", "tr": "Ertesi g\u00fcn."}], "width": 1613}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/32.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "351", "594", "628"], "fr": "FR\u00c8RE XIU, TU AS VRAIMENT REJOINT LE BUREAU D\u0027ENQU\u00caTE AUSSI !", "id": "Kak Xiu, kau benar-benar bergabung dengan Biro Investigasi juga ya!", "pt": "IRM\u00c3O XIU, VOC\u00ca REALMENTE ENTROU PARA O DEPARTAMENTO DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M!", "text": "Kak Xiu, kau benar-benar bergabung dengan Biro Investigasi juga ya!", "tr": "Xiu Abi, ger\u00e7ekten Soru\u015fturma B\u00fcrosu\u0027na kat\u0131ld\u0131n ha!"}, {"bbox": ["1218", "919", "1397", "1077"], "fr": "MM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Evet."}], "width": 1613}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/33.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "1791", "1418", "2179"], "fr": "CERTAINS GROUPES ET FAMILLES ENTRA\u00ceNENT SECR\u00c8TEMENT LEURS PROPRES MA\u00ceTRES DES ESPRITS, ET CERTAINS COLLABORENT M\u00caME AVEC DES FORCES DE MA\u00ceTRES DES ESPRITS \u00c9TRANG\u00c8RES.", "id": "Beberapa kelompok dan keluarga diam-diam melatih Master Roh mereka sendiri, bahkan ada yang berkolusi dengan kekuatan Master Roh asing.", "pt": "ALGUNS CONGLOMERADOS E FAM\u00cdLIAS TREINAM SECRETAMENTE SEUS PR\u00d3PRIOS MESTRES ESPIRITUAIS, E ALGUNS AT\u00c9 COLABORAM COM FOR\u00c7AS DE MESTRES ESPIRITUAIS ESTRANGEIROS.", "text": "Beberapa kelompok dan keluarga diam-diam melatih Master Roh mereka sendiri, bahkan ada yang berkolusi dengan kekuatan Master Roh asing.", "tr": "Baz\u0131 gruplar ve aileler gizlice kendi Ruh Ustalar\u0131n\u0131 yeti\u015ftiriyor, hatta baz\u0131lar\u0131 yabanc\u0131 Ruh Ustas\u0131 g\u00fc\u00e7leriyle i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yor."}, {"bbox": ["220", "443", "793", "794"], "fr": "MAINTENANT QUE L\u0027INVASION DES \u00ab \u00c9TRANGES \u00bb S\u0027AGGRAVE DANS TOUT LE PAYS, LE QUARTIER G\u00c9N\u00c9RAL EST CONFRONT\u00c9 \u00c0 DES TROUBLES INTERNES ET DES MENACES EXTERNES, LA SITUATION EST INSTABLE,", "id": "Sekarang invasi Keanehan memperburuk situasi nasional, markas besar menghadapi masalah internal dan eksternal, situasinya tidak stabil,", "pt": "ATUALMENTE, COM A INVAS\u00c3O DAS ESTRANHEZAS PIORANDO A SITUA\u00c7\u00c3O EM TODO O PA\u00cdS, O QUARTEL-GENERAL ENFRENTA PROBLEMAS INTERNOS E EXTERNOS, E A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 INST\u00c1VEL.", "text": "Sekarang invasi Keanehan memperburuk situasi nasional, markas besar menghadapi masalah internal dan eksternal, situasinya tidak stabil,", "tr": "\u015eu anda tuhafl\u0131klar \u00fclkeyi istila ediyor, durum k\u00f6t\u00fcle\u015fiyor, merkez hem i\u00e7 hem de d\u0131\u015f tehditlerle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya ve durum istikrars\u0131z."}, {"bbox": ["1066", "1123", "1561", "1299"], "fr": "BUREAU DU DIRECTEUR.", "id": "Ruang Direktur", "pt": "SALA DO DIRETOR.", "text": "Ruang Direktur", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcn Odas\u0131"}], "width": 1613}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/34.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "652", "755", "1012"], "fr": "DONC, FANG XIU, CE QUE LES SUP\u00c9RIEURS VEULENT DIRE, C\u0027EST QUE POUR L\u0027INSTANT, NOUS ALLONS T\u0027INT\u00c9GRER \u00c0 NOTRE BUREAU POUR TA FORMATION.", "id": "Jadi Fang Xiu, maksud atasan adalah, untuk sementara kami akan mengatur agar kau dilatih di biro kami dulu.", "pt": "ENT\u00c3O, FANG XIU, A DECIS\u00c3O DOS SUPERIORES \u00c9 QUE, POR ENQUANTO, VOC\u00ca SER\u00c1 TREINADO EM NOSSO DEPARTAMENTO.", "text": "Jadi Fang Xiu, maksud atasan adalah, untuk sementara kami akan mengatur agar kau dilatih di biro kami dulu.", "tr": "Bu y\u00fczden Fang Xiu, \u00fcstlerin demek istedi\u011fi, \u015fimdilik seni bizim b\u00fcroda yeti\u015ftirece\u011fiz."}], "width": 1613}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/35.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/36.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "97", "640", "367"], "fr": "SUPER, FR\u00c8RE XIU ! TU N\u0027AS PLUS BESOIN D\u0027\u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9.", "id": "Hore Kak Xiu! Kau tidak perlu dipindahkan.", "pt": "QUE BOM, IRM\u00c3O XIU! VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS SER TRANSFERIDO.", "text": "Hore Kak Xiu! Kau tidak perlu dipindahkan.", "tr": "Ya\u015fas\u0131n Xiu Abi! Ba\u015fka yere gitmene gerek kalmad\u0131."}], "width": 1613}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/37.webp", "translations": [{"bbox": ["817", "313", "1422", "693"], "fr": "PETIT FANG, \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, NOUS SOMMES CAMARADES D\u0027ARMES. SI TU AS BESOIN DE QUOI QUE CE SOIT, N\u0027H\u00c9SITE PAS \u00c0 DEMANDER, JE FERAI DE MON MIEUX POUR T\u0027AIDER.", "id": "Xiao Fang, mulai sekarang kita adalah rekan seperjuangan. Jika ada kebutuhan, katakan saja, kakak akan berusaha memenuhinya.", "pt": "PEQUENO FANG, DE AGORA EM DIANTE SOMOS COMPANHEIROS DE ARMAS. SE PRECISAR DE ALGO, \u00c9 S\u00d3 PEDIR, FAREI O MEU MELHOR PARA AJUDAR.", "text": "Xiao Fang, mulai sekarang kita adalah rekan seperjuangan. Jika ada kebutuhan, katakan saja, kakak akan berusaha memenuhinya.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Fang, bundan sonra silah arkada\u015f\u0131y\u0131z. Herhangi bir ihtiyac\u0131n olursa \u00e7ekinme s\u00f6yle, elimden geldi\u011fince kar\u015f\u0131lamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131m."}], "width": 1613}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/38.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/39.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "151", "874", "539"], "fr": "YANG MING, COMMENT AVANCE L\u0027ENQU\u00caTE SUR L\u0027AS DE PIQUE ? COMMENT VONT LES BLESSURES DE BAI QI ?", "id": "Yang Ming, bagaimana penyelidikan tentang Spade A? Bagaimana cedera Bai Qi?", "pt": "YANG MING, COMO EST\u00c1 A INVESTIGA\u00c7\u00c3O SOBRE O \u00c1S DE ESPADAS? COMO EST\u00c3O OS FERIMENTOS DE BAI QI?", "text": "Yang Ming, bagaimana penyelidikan tentang Spade A? Bagaimana cedera Bai Qi?", "tr": "Yang Ming, Ma\u00e7a As\u0131 soru\u015fturmas\u0131 ne durumda? Bai Qi\u0027nin yaralar\u0131 nas\u0131l?"}], "width": 1613}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/40.webp", "translations": [], "width": 1613}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/41.webp", "translations": [{"bbox": ["901", "1858", "1412", "2258"], "fr": "CETTE ORGANISATION EST TR\u00c8S BIEN CACH\u00c9E, CE NE DOIT PAS \u00caTRE UNE FORCE LOCALE, SES RACINES SONT TR\u00c8S PROBABLEMENT DU C\u00d4T\u00c9 DU QUARTIER G\u00c9N\u00c9RAL.", "id": "Organisasi ini sangat tersembunyi, seharusnya bukan kekuatan lokal, akarnya kemungkinan besar ada di pihak markas besar.", "pt": "ESTA ORGANIZA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 MUITO BEM ESCONDIDA, PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 UMA FOR\u00c7A LOCAL. SUAS RA\u00cdZES MUITO PROVAVELMENTE EST\u00c3O NO QUARTEL-GENERAL.", "text": "Organisasi ini sangat tersembunyi, seharusnya bukan kekuatan lokal, akarnya kemungkinan besar ada di pihak markas besar.", "tr": "Bu \u00f6rg\u00fct \u00e7ok derine gizlenmi\u015f, yerel bir g\u00fc\u00e7 olmamal\u0131. K\u00f6kenleri b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla merkezde."}, {"bbox": ["179", "88", "689", "432"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, NOUS AVONS SEULEMENT D\u00c9COUVERT QU\u0027UN GRAND GROUPE SE CACHE DERRI\u00c8RE L\u0027AS DE PIQUE, NOMM\u00c9 \u00ab CARTES \u00c0 JOUER \u00bb.", "id": "Saat ini hanya ditemukan bahwa di balik Spade A ada organisasi besar yang tersembunyi, bernama Kartu Poker.", "pt": "ATUALMENTE, S\u00d3 DESCOBRIMOS QUE POR TR\u00c1S DO \u00c1S DE ESPADAS EXISTE UMA GRANDE ORGANIZA\u00c7\u00c3O CHAMADA \u0027BARALHO\u0027.", "text": "Saat ini hanya ditemukan bahwa di balik Spade A ada organisasi besar yang tersembunyi, bernama Kartu Poker.", "tr": "\u015eu ana kadar sadece Ma\u00e7a As\u0131\u0027n\u0131n arkas\u0131nda \u0027\u0130skambil Kartlar\u0131\u0027 ad\u0131nda devasa bir \u00f6rg\u00fct\u00fcn gizlendi\u011fini bulabildik."}], "width": 1613}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/42.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "598", "792", "952"], "fr": "QUANT \u00c0 PETIT BAI, SON \u00c9TAT MENTAL EST CORRECT, MAIS IL NE PEUT PAS ENCORE SE D\u00c9PLACER LIBREMENT.", "id": "Adapun Xiao Bai, kondisi mentalnya masih baik, tapi dia belum bisa bergerak bebas.", "pt": "QUANTO AO PEQUENO BAI, SEU ESTADO MENTAL EST\u00c1 BOM, MAS ELE AINDA N\u00c3O CONSEGUE SE MOVER LIVREMENTE.", "text": "Adapun Xiao Bai, kondisi mentalnya masih baik, tapi dia belum bisa bergerak bebas.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Bai\u0027ye gelince, zihinsel durumu iyi ama hen\u00fcz serbest\u00e7e hareket edemiyor."}], "width": 1613}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/43.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1972", "808", "2378"], "fr": "FANG XIU, ZHAO HAO, VOUS \u00caTES ENCORE DE NOUVEAUX MA\u00ceTRES DES ESPRITS, PARTICIPEZ D\u0027ABORD \u00c0 LA FORMATION. DES MISSIONS VOUS SERONT ASSIGN\u00c9ES APR\u00c8S QUE VOUS L\u0027AUREZ R\u00c9USSIE.", "id": "Fang Xiu, Zhao Hao, kalian masih Master Roh baru, ikuti pelatihan dulu, setelah lulus baru akan diatur tugas.", "pt": "FANG XIU, ZHAO HAO, VOC\u00caS AINDA S\u00c3O MESTRES ESPIRITUAIS NOVATOS, ENT\u00c3O PARTICIPEM DO TREINAMENTO PRIMEIRO. TAREFAS SER\u00c3O DESIGNADAS AP\u00d3S VOC\u00caS PASSAREM.", "text": "Fang Xiu, Zhao Hao, kalian masih Master Roh baru, ikuti pelatihan dulu, setelah lulus baru akan diatur tugas.", "tr": "Fang Xiu, Zhao Hao, sizler yeni Ruh Ustalar\u0131s\u0131n\u0131z, bu y\u00fczden \u00f6nce e\u011fitime kat\u0131l\u0131n. Ge\u00e7tikten sonra g\u00f6revler ayarlanacak."}, {"bbox": ["197", "217", "723", "567"], "fr": "BIEN, ALORS CONTINUE D\u0027ENQU\u00caTER SUR \u00ab CARTES \u00c0 JOUER \u00bb, ET DIS \u00c0 BAI QI DE SE REPOSER ET DE R\u00c9CUP\u00c9RER TRANQUILLEMENT, SANS S\u0027INQUI\u00c9TER POUR LE BUREAU.", "id": "Baik, kalau begitu lanjutkan penyelidikan Kartu Poker, biarkan Bai Qi memulihkan diri dengan tenang, tidak perlu khawatir tentang biro.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O CONTINUE INVESTIGANDO O \u0027BARALHO\u0027. DEIXE BAI QI SE RECUPERAR EM PAZ, N\u00c3O SE PREOCUPE COM O DEPARTAMENTO.", "text": "Baik, kalau begitu lanjutkan penyelidikan Kartu Poker, biarkan Bai Qi memulihkan diri dengan tenang, tidak perlu khawatir tentang biro.", "tr": "Tamam, o zaman sen \u0130skambil Kartlar\u0131\u0027n\u0131 ara\u015ft\u0131rmaya devam et. Bai Qi\u0027nin iyile\u015fmesine odaklanmas\u0131n\u0131 sa\u011fla, b\u00fcro i\u00e7in endi\u015felenmesine gerek yok."}], "width": 1613}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/44.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "647", "389", "812"], "fr": "OUI !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "Siap!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1613}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/45.webp", "translations": [{"bbox": ["859", "2854", "1485", "3180"], "fr": "CETTE ORGANISATION EST INT\u00c9RESSANTE... JE ME DEMANDE QUELS AUTRES INDIVIDUS INCROYABLES S\u0027Y TROUVENT. JE DEVRAI TROUVER UNE OCCASION DE LES CONTACTER \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Organisasi ini agak menarik. Tidak tahu orang hebat apa lagi yang ada, di masa depan harus cari kesempatan untuk berhubungan.", "pt": "ESTA ORGANIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 INTERESSANTE... ME PERGUNTO QUE OUTROS INDIV\u00cdDUOS INCR\u00cdVEIS EXISTEM. DEFINITIVAMENTE, PRECISO ENCONTRAR UMA CHANCE DE CONTAT\u00c1-LOS NO FUTURO.", "text": "Organisasi ini agak menarik. Tidak tahu orang hebat apa lagi yang ada, di masa depan harus cari kesempatan untuk berhubungan.", "tr": "Bu \u00f6rg\u00fct biraz ilgin\u00e7. Ba\u015fka ne t\u00fcr etkileyici fig\u00fcrleri var merak ediyorum, gelecekte onlarla temas kurmak i\u00e7in bir f\u0131rsat bulmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["250", "597", "800", "892"], "fr": "L\u0027AS DE PIQUE D\u00c9GUIS\u00c9 EN OMBRE \u00c9TRANGE, LE ROI DE PIQUE QUI CONNA\u00ceT LA M\u00c9THODE DE TRANSFORMATION EN \u00caTRE \u00c9TRANGE...", "id": "Spade A yang menyamar sebagai Hantu Bayangan, Spade K yang mengetahui metode transformasi menjadi Makhluk Aneh...", "pt": "O \u00c1S DE ESPADAS DISFAR\u00c7ADO DE ESTRANHEZA SOMBRIA, O REI DE ESPADAS QUE CONHECE O M\u00c9TODO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM ESTRANHEZA...", "text": "Spade A yang menyamar sebagai Hantu Bayangan, Spade K yang mengetahui metode transformasi menjadi Makhluk Aneh...", "tr": "G\u00f6lge Tuhafl\u0131\u011f\u0131 k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmi\u015f Ma\u00e7a As\u0131... Tuhafla\u015fma y\u00f6ntemini bilen Ma\u00e7a Papaz\u0131..."}], "width": 1613}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/46.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "454", "1442", "828"], "fr": "CH\u00c9RI(E)S LECTEURS, \u00c0 DEMAIN ~ N\u0027OUBLIEZ PAS D\u0027AJOUTER \u00c0 VOS FAVORIS ET DE R\u00c9CLAMER LA SUITE !", "id": "Sayang, sampai jumpa besok~ Jangan lupa tambahkan ke daftar bacaan dan terus minta update ya~", "pt": "MEU QUERIDO, AT\u00c9 AMANH\u00c3~ LEMBRE-SE DE ADICIONAR \u00c0 ESTANTE E COBRAR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, OK?", "text": "Sayang, sampai jumpa besok~ Jangan lupa tambahkan ke daftar bacaan dan terus minta update ya~", "tr": "Canlar\u0131m, yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz~ Kitapl\u0131\u011f\u0131n\u0131za eklemeyi ve yeni b\u00f6l\u00fcm i\u00e7in \u0131srar etmeyi unutmay\u0131n, olur mu?"}], "width": 1613}, {"height": 286, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-and-hard-to-kill-sorry-i-m-the-real-immortal/83/47.webp", "translations": [], "width": 1613}]
Manhua