This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 48
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/2.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "509", "587", "773"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF, COF!", "text": "[SFX]Cough, cough", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "2353", "822", "2624"], "fr": "J\u0027AI UNE PETITE ID\u00c9E, TOUT LE MONDE.", "id": "Semuanya, aku punya ide,", "pt": "PESSOAL, EU TENHO UMA IDEIA,", "text": "Everyone, I have a thought.", "tr": "M\u0130LLET, AKLIMA B\u0130R \u015eEY GELD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "454", "1018", "839"], "fr": "VOUS VOUS SOUVENEZ DE LA COMPTINE D\u0027AVANT LE D\u00c9BUT DE LA MISSION ?", "id": "Kalian masih ingat lagu anak-anak sebelum misi dimulai?", "pt": "VOC\u00caS AINDA SE LEMBRAM DA CAN\u00c7\u00c3O DE NINAR DO IN\u00cdCIO DA MISS\u00c3O?", "text": "Do you remember the nursery rhyme from before the mission started?", "tr": "G\u00d6REVE BA\u015eLAMADAN \u00d6NCEK\u0130 O \u00c7OCUK \u015eARKISINI HATIRLIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["319", "0", "726", "95"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "537", "842", "944"], "fr": "JE ME SOUVIENS QU\u0027UN HOMME EST MORT... SON CORPS A \u00c9T\u00c9 ENTERR\u00c9, MAIS PERSONNE N\u0027A TROUV\u00c9 SON \u00c2ME.", "id": "Aku ingat sepertinya ada seorang pria yang mati\u201d\u2026\u2026\u2026\u2026\u00b7Mayatnya dikubur di makam, tidak ada yang menemukan jiwanya.", "pt": "EU LEMBRO QUE PARECIA SER \"UM HOMEM MORREU...\" ...O CORPO FOI ENTERRADO NA TUMBA, NINGU\u00c9M ENCONTROU A ALMA.", "text": "I remember it was something like, \u0027A man died... his body buried in a grave. No one found the soul.", "tr": "YANLI\u015e HATIRLAMIYORSAM, \u0027B\u0130R ADAM \u00d6LD\u00dc\u0027... CESED\u0130 MEZARA G\u00d6M\u00dcLD\u00dc, K\u0130MSE RUHUNU BULAMADI."}, {"bbox": ["279", "1367", "873", "1802"], "fr": "ET AUSSI : \u0027UN HOMME EST MORT, UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE EST APPARU, ET TOUTE UNE VILLE A DISPARU\u0027.", "id": "Juga \u2018seorang pria mati, bertambah satu roh jahat, berkurang satu kota utuh\u2019", "pt": "E TAMB\u00c9M \"UM HOMEM MORREU, UM GHOUL APARECEU, E UMA CIDADE INTEIRA SUMIU.\"", "text": "And, \u0027A man died, one more evil spirit, one less entire city.", "tr": "B\u0130R DE, \u0027B\u0130R ADAM \u00d6LD\u00dc, B\u0130R K\u00d6T\u00dc RUH DAHA OLDU, KOCA B\u0130R \u015eEH\u0130R EKS\u0130LD\u0130.\u0027"}], "width": 1200}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "2181", "874", "2597"], "fr": "TOM SOROS EST MORT IL Y A 30 ANS AU CENTRE M\u00c9DICAL DE FATILEO \u00c0 CAUSE D\u0027UNE EXP\u00c9RIENCE ET EST DEVENU UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE.", "id": "Tom Soros meninggal 30 tahun yang lalu di Pusat Medis Fatilaleo karena suatu eksperimen dan menjadi roh jahat.", "pt": "TOM SOROS MORREU NO CENTRO M\u00c9DICO FATILEO H\u00c1 30 ANOS DEVIDO A ALGUM TIPO DE EXPERIMENTO E SE TORNOU UM GHOUL.", "text": "Tom Soros died and became an evil spirit 30 years ago at the Fatileo Medical Center due to some kind of experiment.", "tr": "TOM SOROS, 30 YIL \u00d6NCE FAT\u0130LEO TIP MERKEZ\u0130\u0027NDE B\u0130R T\u00dcR DENEY SONUCU \u00d6LEREK K\u00d6T\u00dc B\u0130R RUHA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["462", "194", "977", "537"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LE JOURNAL DE JOHN, ON PEUT PRATIQUEMENT LE CONFIRMER.", "id": "Berdasarkan isi buku harian John, pada dasarnya bisa dipastikan", "pt": "DE ACORDO COM O DI\u00c1RIO DE JOHN, PODEMOS BASICAMENTE CONFIRMAR.", "text": "Based on John\u0027s diary entries, we can basically confirm...", "tr": "JOHN\u0027UN G\u00dcNL\u00dc\u011e\u00dcNDEK\u0130 B\u0130LG\u0130LERE G\u00d6RE, BU TEMELDE DO\u011eRULANAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/10.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "819", "1016", "1101"], "fr": "OUI, C\u0027EST CE QUE JE PENSE.", "id": "Hmm, aku juga berpikir begitu.", "pt": "HUM, \u00c9 O QUE EU PENSO.", "text": "Yeah, that\u0027s what I\u0027m thinking.", "tr": "EVET, BEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["259", "92", "772", "449"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE LA PREMI\u00c8RE PHRASE DE LA COMPTINE EST AUSSI UN INDICE ?", "id": "Maksudmu, baris pertama lagu anak-anak itu juga petunjuk?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE A PRIMEIRA FRASE DA CAN\u00c7\u00c3O DE NINAR TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PISTA?", "text": "You mean the first line of the nursery rhyme is also a hint?", "tr": "YAN\u0130, \u0130LK \u00c7OCUK \u015eARKISININ DA B\u0130R \u0130MA OLDU\u011eUNU MU S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1992", "844", "2513"], "fr": "ON PEUT ARR\u00caTER DE PARLER PAR \u00c9NIGMES ? DE QUOI PARLEZ-VOUS ? JE NE COMPRENDS PAS UN TRA\u00ceTRE MOT !", "id": "Bisakah kita tidak berbicara teka-teki? Apa yang kalian bicarakan, kenapa aku tidak mengerti sepatah katapun?", "pt": "PODEMOS PARAR DE FALAR EM ENIGMAS? DO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO? N\u00c3O ENTENDI NADA!", "text": "Can we please not speak in riddles? What are you guys talking about? I haven\u0027t understood a single word!", "tr": "B\u0130LMECE G\u0130B\u0130 KONU\u015eMAYI BIRAKALIM MI? NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDEN TEK KEL\u0130ME ANLAMIYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/13.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "629", "941", "1027"], "fr": "CE QUE NOUS VOULONS DIRE, C\u0027EST QUE LA PREMI\u00c8RE PHRASE DE LA COMPTINE POURRAIT FAIRE ALLUSION \u00c0 JOHN.", "id": "Maksud kami, baris pertama dalam lagu anak-anak itu mungkin mengisyaratkan John", "pt": "O QUE QUEREMOS DIZER \u00c9 QUE A PRIMEIRA FRASE DA CAN\u00c7\u00c3O DE NINAR PODE ESTAR ALUDINDO A JOHN.", "text": "We mean, the first line of the nursery rhyme might be hinting at John.", "tr": "DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z, \u015eARKIDAK\u0130 \u0130LK SATIR MUHTEMELEN JOHN\u0027U \u0130\u015eARET ED\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1519", "983", "1989"], "fr": "CETTE PHRASE \u0027PERSONNE N\u0027A TROUV\u00c9 SON \u00c2ME\u0027, ON PEUT L\u0027INTERPR\u00c9TER AUTREMENT. SI NOUS TROUVONS SON \u00c2ME, NOUS POURRIONS OBTENIR DES INDICES.", "id": "Kalimat \u201ctidak bisa menemukan jiwa\u201d bisa dipikirkan sebaliknya. Jika kita menemukan jiwanya, kita bisa mendapatkan beberapa petunjuk.", "pt": "AQUELA FRASE \"NINGU\u00c9M ENCONTROU A ALMA\" PODE SER INTERPRETADA AO CONTR\u00c1RIO. SE ENCONTRARMOS A ALMA DELE, PODEREMOS OBTER ALGUMAS PISTAS.", "text": "The line about \u0027no one found the soul\u0027 can be thought of in reverse. If we find his soul, we might get some clues.", "tr": "O \u0027RUHUNU BULAMADI\u0027 KISMINI TERSTEN D\u00dc\u015e\u00dcNEB\u0130L\u0130R\u0130Z. E\u011eER RUHUNU BULAB\u0130L\u0130RSEK, BAZI \u0130PU\u00c7LARI ELDE EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1042", "848", "1446"], "fr": "JE PEUX ESSAYER DE RETRACER LES CIRCONSTANCES DE LA MORT DE JOHN, MAIS J\u0027AI BESOIN DE PLUS D\u0027\u00c9L\u00c9MENTS LE CONCERNANT.", "id": "Aku bisa mencoba melacak kembali situasi John sebelum kematiannya, tapi aku butuh lebih banyak hal yang berkaitan dengannya", "pt": "POSSO TENTAR RASTREAR NOVAMENTE AS CIRCUNST\u00c2NCIAS DA MORTE DE JOHN, MAS PRECISO DE MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES RELACIONADAS A ELE.", "text": "I can try to trace back John\u0027s condition before his death, but I need more information related to him.", "tr": "JOHN\u0027UN \u00d6LMEDEN \u00d6NCEK\u0130 DURUMUNUN \u0130Z\u0130N\u0130 TEKRAR S\u00dcRMEY\u0130 DENEYEB\u0130L\u0130R\u0130M AMA ONUNLA \u0130LG\u0130L\u0130 DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130YE \u0130HT\u0130YACIM VAR."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1677", "1050", "2100"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS, SUIVEZ-MOI !", "id": "Aku mengerti, ikuti aku!", "pt": "ENTENDI, SIGAM-ME!", "text": "I got it. Follow me!", "tr": "ANLADIM, BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/22.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "136", "676", "479"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE ZHULONG, QU\u0027ALLONS-NOUS FAIRE ?", "id": "Adik Zhulong, mau apa ini?", "pt": "IRM\u00c3OZINHO ZHULONG, O QUE VAMOS FAZER?", "text": "Little Zhu Long, what are you doing?", "tr": "ZHU LONG KARDE\u015e, NE YAPIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/23.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "217", "974", "612"], "fr": "TU NE VOULAIS PAS PLUS D\u0027INDICES ?", "id": "Bukankah kau butuh lebih banyak bahan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAVA DE MAIS MATERIAIS?", "text": "Didn\u0027t you need more materials?", "tr": "DAHA FAZLA MALZEMEYE \u0130HT\u0130YACIN YOK MUYDU?"}, {"bbox": ["611", "1018", "997", "1301"], "fr": "ALLONS-Y,", "id": "Kita pergi,", "pt": "N\u00d3S VAMOS...", "text": "We\u0027re going to...", "tr": "G\u0130D\u0130YORUZ,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/24.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1224", "884", "1678"], "fr": "D\u00c9TERRER SA TOMBE !", "id": "Menggali kuburan!", "pt": "CAVAR SEPULTURAS!", "text": "Dig up the grave!", "tr": "MEZAR KAZMAYA!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/28.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1812", "669", "2040"], "fr": "ON VA VRAIMENT CREUSER ?", "id": "Sungguh mau menggali?", "pt": "VAMOS MESMO CAVAR?", "text": "Are we really digging it up?", "tr": "GER\u00c7EKTEN KAZACAK MIYIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/31.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "235", "986", "518"], "fr": "ASSEZ BAVARD\u00c9, DES GENS VONT ARRIVER.", "id": "Jangan banyak omong kosong, nanti ada orang datang.", "pt": "SEM ENROLA\u00c7\u00c3O, ALGU\u00c9M EST\u00c1 VINDO!", "text": "No time for chit-chat. People will be here soon.", "tr": "BO\u015e KONU\u015eMAYIN, B\u0130RAZDAN B\u0130R\u0130LER\u0130 GEL\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/34.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1076", "579", "1220"], "fr": "[SFX] FIOUU~", "id": "[SFX] Huu~", "pt": "[SFX] HUFF~", "text": "[SFX]Huff...", "tr": "[SFX] HFF~"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/37.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "319", "827", "539"], "fr": "LE CIEL \u00c9TAIT AUSSI SOMBRE IL Y A UN INSTANT ?", "id": "Apa langit segelap ini tadi?", "pt": "O C\u00c9U ESTAVA T\u00c3O ESCURO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Was it this dark just now?", "tr": "HAVA AZ \u00d6NCE BU KADAR KARANLIK MIYDI?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/41.webp", "translations": [{"bbox": ["915", "589", "1128", "1095"], "fr": "IL Y A... IL Y A QUELQUE CHOSE !", "id": "Ada\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7ada sesuatu!", "pt": "TEM... ...ALGO ACONTECENDO!", "text": "Something... something\u0027s happening!", "tr": "B\u0130R... B\u0130R SORUN VAR!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/44.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1561", "529", "1680"], "fr": "[SFX] PLOC... TREMBLEMENT...", "id": "", "pt": "[SFX] PLOFT! TREME-TREME!", "text": "Chewing gum, rattle", "tr": "[SFX] \u015eLAK! GICIRTI!"}, {"bbox": ["77", "0", "1187", "181"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/45.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1507", "526", "1626"], "fr": "EFFETS DE LUMI\u00c8RE.", "id": "", "pt": "", "text": "Light Painting", "tr": "I\u015eIKLI RES\u0130M"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1981, "img_url": "snowmtl.ru/latest/weird-game-i-rely-on-billions-of-merit-points-to-clear-game/48/47.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua