This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 268
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/1.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "11", "643", "614"], "fr": "\u0152uvre originale : Monsieur Xiliu, R\u00e9seau de Romans Fanqie\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Le Chat qui l\u00e8ve les yeux au ciel (Culture Yuyan)\u003cbr\u003eArtiste principal : Junjun\u003cbr\u003eEncrage : Cousin Jiezai\u003cbr\u003eColorisation : You Yang Chuqi\u003cbr\u003ePost-production : You Chuqi\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Chengzi", "id": "Penulis Asli: Tuan Xi Liu, Novel Tomato Web\nPenulis Naskah: Kucing yang Memutar Matanya (Budaya Yu Yan)\nPenggambar Utama: Jun Jun\nGaris: Sepupu Jie Zai\nPewarnaan: You Yang Chu Qi\nPasca Produksi: You Chu Qi\nEditor Penanggung Jawab: Cheng Zi", "pt": "AUTOR ORIGINAL: SR. XILIU, REDE DE NOVELAS FANQIE\nROTEIRISTA: O GATO QUE REVIRA OS OLHOS (YUYANG CULTURA)\nARTISTA PRINCIPAL: JUN JUN\nDELINEADOR: PRIMO JIEZAI\nCOLORISTA: YOU YANG CHU QI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: YOU CHU QI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHENG ZI", "text": "ORIGINAL: MR. XI LIU, TOMATO NOVEL NETWORK\nSCREENWRITER: ROLLING EYES CAT (YU YAN CULTURE)\nLEAD ARTIST: JUN JUN\nLINE ART: COUSIN JIE ZAI\nCOLORIST: YOU CHU QI\nPOST-PRODUCTION: YOU CHU QI\nEDITOR: ORANGE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: X\u0130 L\u0130U BEY, FANQ\u0130E ROMAN A\u011eI\nSENARYO: G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 DEV\u0130REN KED\u0130 (YUYEN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JUN JUN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIE ZAI BIAO GE\nRENKLEND\u0130RME: YOU YANG CHU QI\nSON DOKUNU\u015eLAR: YOU CHU QI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: CHENG ZI"}, {"bbox": ["133", "901", "835", "977"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/2.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1992", "461", "2350"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu sais au juste ?! R\u00e9ponds vite \u00e0 mes questions ! Interdiction de mourir !", "id": "Apa yang sebenarnya kau ketahui, cepat jawab pertanyaanku dan jangan mati!", "pt": "O QUE VOC\u00ca SABE, AFINAL? RESPONDA MINHA PERGUNTA RAPIDAMENTE, N\u00c3O SE ATREVA A MORRER!", "text": "WHAT DO YOU KNOW?! ANSWER MY QUESTION! DON\u0027T YOU DARE DIE!", "tr": "NE B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00c7ABUK ANLAT, SORULARIMA CEVAP VER, \u00d6LMENE \u0130Z\u0130N YOK!"}, {"bbox": ["379", "626", "768", "1014"], "fr": "\u00c7a ne marchera pas. Tu \u00e9veilles encore plus ma curiosit\u00e9,", "id": "Tidak bisa, aku jadi semakin penasaran padamu,", "pt": "N\u00c3O, ESTOU AINDA MAIS CURIOSO SOBRE VOC\u00ca,", "text": "NO, I\u0027M MORE CURIOUS ABOUT YOU NOW.", "tr": "HAYIR, SEN\u0130N HAKKINDA DAHA \u00c7OK MERAKLANDIM,"}, {"bbox": ["622", "2975", "829", "3183"], "fr": "Mets tout.", "id": "Selesaikan semuanya.", "pt": "FA\u00c7A TUDO.", "text": "BRING IT ON.", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 HAZIRLA."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "202", "465", "531"], "fr": "Vis !", "id": "Tetaplah hidup!", "pt": "VIVA!", "text": "LIVE!", "tr": "YA\u015eA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/4.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "930", "374", "1238"], "fr": "Suis-je dans le monde des mortels ou le royaume immortel ?", "id": "Apakah ini Alam Fana, atau Alam Dewa?", "pt": "ISTO \u00c9 O REINO MORTAL OU O REINO IMORTAL?", "text": "IS THIS THE MORTAL REALM OR THE IMMORTAL REALM?", "tr": "BURASI \u00d6L\u00dcML\u00dcLER D\u00dcNYASI MI, YOKSA \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER D\u00dcNYASI MI?"}, {"bbox": ["344", "329", "595", "580"], "fr": "Moi, r\u00e9incarn\u00e9 ?", "id": "Aku, bereinkarnasi?", "pt": "EU... REENCARNEI?", "text": "I... REINCARNATED?", "tr": "BEN... YEN\u0130DEN M\u0130 DO\u011eDUM?"}, {"bbox": ["170", "2367", "342", "2517"], "fr": "Enfin, je suis vivant.", "id": "Akhirnya hidup kembali.", "pt": "FINALMENTE VOLTEI \u00c0 VIDA.", "text": "I\u0027M FINALLY ALIVE!", "tr": "SONUNDA HAYATA D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["21", "1264", "711", "1783"], "fr": "Moi qui ai commis d\u0027innombrables m\u00e9faits toute ma vie, j\u0027ai enfin obtenu ce que je m\u00e9ritais. Alors, dans quelle voie suis-je donc arriv\u00e9...", "id": "Aku yang telah melakukan kejahatan tak terhitung seumur hidupku, seharusnya sudah mendapatkan keinginanku dan tiba di... sebenarnya ini yang mana...", "pt": "PENSAR QUE EM MINHA VIDA COMETI IN\u00daMEROS ATOS MALIGNOS, EU DEVERIA TER CHEGADO \u00c0 RECOMPENSA MERECIDA... EM QUAL REINO, AFINAL?", "text": "I\u0027VE COMMITTED COUNTLESS EVIL DEEDS IN MY LIFE. I SHOULD BE WHERE I BELONG...", "tr": "HAYATIM BOYUNCA SAYISIZ K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPTIM, D\u0130LE\u011e\u0130M KABUL OLMU\u015e OLMALI VE GELD\u0130M... ACABA HANG\u0130..."}, {"bbox": ["222", "1749", "425", "1977"], "fr": "...strate ?", "id": "...lapisan.", "pt": "N\u00cdVEL.", "text": "WHICH LEVEL IS THIS?", "tr": "KATMANA."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "258", "412", "630"], "fr": "Toi ! C\u0027est bien toi ! M\u0027aurais-tu poursuivi jusque dans le royaume des morts ?!", "id": "Kau! Itu kau! Apa kau mengejarku sampai ke Dunia Bawah!", "pt": "VOC\u00ca! \u00c9 VOC\u00ca! SER\u00c1 QUE VOC\u00ca ME PERSEGUIU AT\u00c9 O SUBMUNDO?!", "text": "YOU! IT\u0027S YOU! DID YOU FOLLOW ME ALL THE WAY TO THE NETHERWORLD?!", "tr": "SEN! SENS\u0130N! BEN\u0130 CEHENNEME KADAR MI TAK\u0130P ETT\u0130N!"}, {"bbox": ["537", "1460", "840", "1762"], "fr": "Le royaume des morts ? De quoi parles-tu ? Je t\u0027ai sauv\u00e9 la vie.", "id": "Dunia Bawah apa, aku menyelamatkanmu.", "pt": "QUE SUBMUNDO O QU\u00ca, EU TE SALVEI.", "text": "WHAT NETHERWORLD? I SAVED YOU.", "tr": "NE CEHENNEM\u0130, SEN\u0130 BEN KURTARDIM."}, {"bbox": ["527", "684", "892", "811"], "fr": "Te voir si plein de vie me rassure.", "id": "Melihatmu begitu lincah, aku jadi lega.", "pt": "VER VOC\u00ca T\u00c3O VIVO E SAUD\u00c1VEL ME DEIXA ALIVIADO.", "text": "SEEING YOU SO LIVELY, I\u0027M RELIEVED.", "tr": "SEN\u0130 B\u00d6YLE CANLI G\u00d6R\u00dcNCE RAHATLADIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/6.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "222", "359", "518"], "fr": "Sauv\u00e9 ? Toi... Qu\u0027est-ce que tu racontes ?", "id": "Menyelamatkanku? Kau, apa yang kau katakan?", "pt": "ME SALVOU? VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "SAVED ME? WHAT... WHAT ARE YOU SAYING?", "tr": "BEN\u0130 M\u0130 KURTARDIN? SEN... NE D\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["482", "0", "899", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["482", "0", "899", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/7.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "870", "722", "1340"], "fr": "La chose la plus terrifiante, la plus effroyable, ce n\u0027est pas le meurtre et l\u0027incendie, ni le viol et le pillage.", "id": "Hal yang paling menakutkan, paling mengerikan bukanlah membunuh dan membakar, bukan memperkosa dan menjarah.", "pt": "A COISA MAIS ATERRORIZANTE, MAIS ASSUSTADORA N\u00c3O \u00c9 ASSASSINATO E INC\u00caNDIO CRIMINOSO, N\u00c3O \u00c9 ESTUPRO E PILHAGEM.", "text": "THE MOST TERRIFYING, THE MOST HORRIFIC THING IS NOT MURDER AND ARSON, NOT RAPE AND PILLAGE,", "tr": "EN KORKUN\u00c7, EN DEH\u015eET VER\u0130C\u0130 \u015eEY C\u0130NAYET YA DA YA\u011eMA DE\u011e\u0130LD\u0130R,"}, {"bbox": ["5", "2560", "495", "3050"], "fr": "Ce n\u0027est pas aider les tyrans, ni \u00eatre arrogant et dominateur. Ce n\u0027est pas agir sans scrupules, et encore moins r\u00e9pandre des rumeurs pour semer la confusion,", "id": "Bukan membantu tiran berbuat jahat, bukan bertindak sewenang-wenang. Bukan merajalela tanpa batasan, apalagi menyebar desas-desus untuk menyesatkan orang,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 AJUDAR O MALFEITOR, N\u00c3O \u00c9 SER TIRANO E DESP\u00d3TICO. N\u00c3O \u00c9 AGIR SEM ESCR\u00daPULOS, E MUITO MENOS ESPALHAR BOATOS PARA CONFUNDIR AS MASSAS,", "text": "NOT AIDING THE EVILDOER, NOT TYRANNY AND ARROGANCE, NOT WANTONNESS, AND CERTAINLY NOT SPREADING FALSE RUMORS.", "tr": "ZAL\u0130MLERE YARDIM ETMEK, K\u0130B\u0130RL\u0130 VE ZORBA OLMAK DE\u011e\u0130LD\u0130R. KONTROLS\u00dcZCE SA\u011eA SOLA SALDIRMAK, HELE K\u0130 \u0130NSANLARI KI\u015eKIRTMAK \u0130\u00c7\u0130N DED\u0130KODU YAYMAK H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["5", "2560", "495", "3050"], "fr": "Ce n\u0027est pas aider les tyrans, ni \u00eatre arrogant et dominateur. Ce n\u0027est pas agir sans scrupules, et encore moins r\u00e9pandre des rumeurs pour semer la confusion,", "id": "Bukan membantu tiran berbuat jahat, bukan bertindak sewenang-wenang. Bukan merajalela tanpa batasan, apalagi menyebar desas-desus untuk menyesatkan orang,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 AJUDAR O MALFEITOR, N\u00c3O \u00c9 SER TIRANO E DESP\u00d3TICO. N\u00c3O \u00c9 AGIR SEM ESCR\u00daPULOS, E MUITO MENOS ESPALHAR BOATOS PARA CONFUNDIR AS MASSAS,", "text": "NOT AIDING THE EVILDOER, NOT TYRANNY AND ARROGANCE, NOT WANTONNESS, AND CERTAINLY NOT SPREADING FALSE RUMORS.", "tr": "ZAL\u0130MLERE YARDIM ETMEK, K\u0130B\u0130RL\u0130 VE ZORBA OLMAK DE\u011e\u0130LD\u0130R. KONTROLS\u00dcZCE SA\u011eA SOLA SALDIRMAK, HELE K\u0130 \u0130NSANLARI KI\u015eKIRTMAK \u0130\u00c7\u0130N DED\u0130KODU YAYMAK H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["48", "575", "352", "881"], "fr": "Sache que dans ce royaume d\u00e9moniaque...", "id": "Perlu diketahui, di Alam Iblis ini...", "pt": "SAIBA QUE NESTE DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO,", "text": "YOU SEE, IN THIS DEVIL DOMAIN...", "tr": "B\u0130LMEL\u0130S\u0130N K\u0130 BU \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/8.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1110", "440", "1488"], "fr": "Sache qu\u0027ici, si quelqu\u0027un sauve la vie d\u0027un autre, ce n\u0027est absolument pas par bont\u00e9 de c\u0153ur.", "id": "Perlu diketahui, di sini, jika seseorang menyelamatkan orang lain, itu pasti bukan karena niat baik.", "pt": "SAIBA QUE AQUI, SE ALGU\u00c9M SALVA OUTRA PESSOA, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 POR BONDADE.", "text": "IN THIS PLACE, IF SOMEONE SAVES ANOTHER, IT\u0027S ABSOLUTELY NOT OUT OF KINDNESS.", "tr": "B\u0130LMEL\u0130S\u0130N K\u0130 BURADA, B\u0130R\u0130 BA\u015eKA B\u0130R\u0130N\u0130 KURTARIRSA, BU KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130 N\u0130YETTEN DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["252", "284", "567", "497"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t de sauver quelqu\u0027un !", "id": "Melainkan menyelamatkan orang...", "pt": "MAS SIM... SALVAR ALGU\u00c9M!", "text": "IT\u0027S SAVING SOMEONE...", "tr": "AKS\u0130NE, \u0130NSAN KURTARMAKTIR!"}, {"bbox": ["462", "1549", "899", "1649"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/9.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "848", "896", "1268"], "fr": "Quelle cruaut\u00e9 incompr\u00e9hensible pour le commun des mortels, quel avenir terrifiant et inimaginable...", "id": "Akan ada kekejaman yang sulit dipahami orang biasa, masa depan mengerikan yang tak terbayangkan oleh orang biasa.", "pt": "QUE TIPO DE CRUELDADE INCOMPREENS\u00cdVEL PARA PESSOAS COMUNS, QUE FUTURO ATERRORIZANTE INIMAGIN\u00c1VEL HAVER\u00c1?", "text": "THERE WILL BE UNIMAGINABLE CRUELTY, A HORRIFYING FUTURE BEYOND COMPREHENSION.", "tr": "SIRADAN \u0130NSANLARIN ANLAMAKTA ZORLANACA\u011eI NE T\u00dcR B\u0130R ZAL\u0130ML\u0130K, HAYAL B\u0130LE EDEMEYECEKLER\u0130 NE T\u00dcR KORKUN\u00c7 B\u0130R GELECEK ONLARI BEKL\u0130YOR OLACAK?"}, {"bbox": ["25", "179", "295", "453"], "fr": "Au juste...", "id": "Sebenarnya...", "pt": "AFINAL DE CONTAS...", "text": "WHAT EXACTLY...", "tr": "ASLINDA..."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/10.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "4310", "820", "4593"], "fr": "Alors, qui veux-tu sauver ?", "id": "Kenapa, siapa yang ingin kau selamatkan?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca QUER SALVAR ALGU\u00c9M?", "text": "SO, WHO DO YOU WANT TO SAVE?", "tr": "NE OLDU, K\u0130M\u0130 KURTARMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["272", "438", "638", "820"], "fr": "M\u0027attendais-tu ?", "id": "...sedang menungguku?", "pt": "ESTAVA ESPERANDO POR MIM?", "text": "IS WAITING FOR ME?", "tr": "BEN\u0130 M\u0130 BEKL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["405", "2903", "814", "3299"], "fr": "Grand-p\u00e8re, la derni\u00e8re fois, tu as dit que dans le royaume d\u00e9moniaque, on peut tuer, mais pas sauver des gens. Pourquoi ?", "id": "Kakek, terakhir kali kau bilang di Alam Iblis boleh membunuh, tapi tidak boleh menyelamatkan orang, kenapa?", "pt": "VOV\u00d4, DA \u00daLTIMA VEZ VOC\u00ca DISSE QUE NO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO MATAR \u00c9 ACEIT\u00c1VEL, MAS SALVAR PESSOAS N\u00c3O. POR QU\u00ca?", "text": "GRANDPA, YOU SAID LAST TIME THAT KILLING IS ALLOWED IN THE DEVIL DOMAIN, BUT SAVING ISN\u0027T. WHY?", "tr": "DEDE, GE\u00c7EN SEFER \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA \u00d6LD\u00dcRMEN\u0130N SORUN OLMADI\u011eINI AMA \u0130NSAN KURTARMANIN OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, NEDEN?"}], "width": 900}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "5694", "582", "6093"], "fr": "C\u0027est que m\u00eame le Ciel ne l\u0027accepte pas, et les gens du royaume d\u00e9moniaque non plus !", "id": "Itu karena Langit tidak menerimanya, dan orang-orang Alam Iblis pun tidak menerimanya!", "pt": "\u00c9 QUE NEM O C\u00c9U ACEITA, NEM AS PESSOAS DO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO ACEITAM!", "text": "EVEN HEAVEN DOESN\u0027T ACCEPT IT! THE DEVIL DOMAIN DOESN\u0027T ACCEPT IT EITHER!", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc G\u00d6KLER \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDAK\u0130 \u0130NSANLARI KABUL ETMEZ, ONLAR DA BUNU KABUL ETMEZ!"}, {"bbox": ["470", "4629", "876", "4991"], "fr": "Euh, les \u0027principes c\u00e9lestes\u0027, les \u0027sentiments humains\u0027, et tout \u00e7a... qu\u0027est-ce que \u00e7a signifie ?", "id": "Eh, Prinsip Langit, perasaan manusia, apa maksudnya semua itu?", "pt": "ER... PRINC\u00cdPIOS CELESTIAIS, SENTIMENTOS HUMANOS E TAL, O QUE ISSO SIGNIFICA?", "text": "UH, WHAT DO YOU MEAN BY HEAVEN\u0027S WILL AND HUMANITY?", "tr": "\u015eEY, G\u00d6KSEL PRENS\u0130PLER, \u0130NSAN\u0130 DUYGULAR FALAN, NE ANLAMA GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["181", "4152", "646", "4417"], "fr": "Un tel acte de bont\u00e9, en haut, ne peut \u00eatre accept\u00e9 par les \u0027principes c\u00e9lestes\u0027 de notre royaume d\u00e9moniaque, et en bas, n\u0027est pas tol\u00e9r\u00e9 par les \u0027sentiments humains\u0027.", "id": "Perbuatan baik semacam ini, di atas tidak sesuai dengan \"Prinsip Langit\" Alam Iblis kami, di bawah tidak ditoleransi oleh \"perasaan manusia\".", "pt": "TAL ATO DE BONDADE, N\u00c3O EST\u00c1 DE ACORDO COM OS \"PRINC\u00cdPIOS CELESTIAIS\" DO NOSSO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO, E N\u00c3O \u00c9 TOLERADO PELOS \"SENTIMENTOS HUMANOS\" AQUI.", "text": "SUCH A KIND ACT IS AGAINST THE \u0027HEAVENLY PRINCIPLES\u0027 OF OUR DEVIL DOMAIN AND INCOMPATIBLE WITH \u0027HUMANITY\u0027.", "tr": "BU T\u00dcR \u0130Y\u0130 DAVRANI\u015eLAR, YUKARIDA \u0130BL\u0130S TOPRAKLARIMIZIN \"G\u00d6KSEL PRENS\u0130PLER\u0130NE\" UYMAZ, A\u015eA\u011eIDA \u0130SE \"\u0130NSAN\u0130 DUYGULAR\" TARAFINDAN HO\u015e G\u00d6R\u00dcLMEZ."}, {"bbox": ["56", "1428", "455", "1834"], "fr": "Alors, si tu demandes \u00e7a, c\u0027est par pure curiosit\u00e9 ?", "id": "Jadi kau bertanya ini murni karena penasaran, ya?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PERGUNTA ISSO S\u00d3 POR PURA CURIOSIDADE?", "text": "SO YOU\u0027RE ASKING OUT OF PURE CURIOSITY?", "tr": "O ZAMAN BUNU SADECE MERAKTAN MI SORUYORSUN?"}, {"bbox": ["207", "174", "575", "625"], "fr": "De quoi parles-tu ? Quand je vois quelqu\u0027un, je me demande seulement s\u0027il serait mieux de le plier en triangle ou en carr\u00e9.", "id": "Apa yang kau bicarakan. Saat aku melihat orang, aku hanya berpikir apakah lebih baik melipatnya jadi segitiga, atau jadi persegi.", "pt": "DO QUE EST\u00c1 FALANDO? QUANDO VEJO ALGU\u00c9M, S\u00d3 PENSO SE \u00c9 MELHOR DOBR\u00c1-LO EM FORMA DE TRI\u00c2NGULO OU QUADRADO.", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? WHEN I SEE SOMEONE, I ONLY THINK ABOUT WHETHER TO FOLD THEM INTO A TRIANGLE OR A SQUARE.", "tr": "NE D\u0130YORSUN SEN. BEN B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcMDE, ONU \u00dc\u00c7GEN \u015eEKL\u0130NDE M\u0130 YOKSA KARE \u015eEKL\u0130NDE M\u0130 KATLAMANIN DAHA \u0130Y\u0130 OLACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR\u00dcM."}, {"bbox": ["335", "3609", "898", "4101"], "fr": "Ce vieil homme a parcouru le royaume d\u00e9moniaque pendant un mill\u00e9naire et en a tir\u00e9 une conclusion. Dans le royaume d\u00e9moniaque, seuls les \u00eatres d\u0027une extr\u00eame perversit\u00e9, d\u0027une extr\u00eame m\u00e9chancet\u00e9, d\u0027une extr\u00eame fourberie, d\u0027une extr\u00eame irr\u00e9v\u00e9rence et d\u0027une extr\u00eame d\u00e9pravation peuvent commettre un acte aussi sacril\u00e8ge que de sauver quelqu\u0027un !", "id": "Aku telah menjelajahi Alam Iblis selama ribuan tahun dan menyimpulkan. Di Alam Iblis, hanya mereka yang sangat jahat, sangat keji, sangat licik, sangat tidak hormat, dan sangat bejat yang akan melakukan hal menghujat seperti menyelamatkan orang!", "pt": "EU, ESTE VELHO, ATRAVESSEI O DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO POR MIL ANOS E RESUMI: NO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO, APENAS OS GRANDES PERVERSOS, OS GRANDES MALIGNOS, OS GRANDES TRAIDORES, OS GRANDES IRREVERENTES E OS GRANDES DEPRAVADOS S\u00c3O CAPAZES DE COMETER UM ATO BLASFEMO COMO SALVAR ALGU\u00c9M!", "text": "I\u0027VE ROAMED THE DEVIL DOMAIN FOR THOUSANDS OF YEARS AND HAVE COME TO A CONCLUSION. IN THE DEVIL DOMAIN, ONLY THOSE WHO ARE EXTREMELY EVIL, WICKED, TREACHEROUS, IRREVERENT, AND DEPRAVED CAN COMMIT SUCH A BLASPHEMOUS ACT AS SAVING SOMEONE!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM B\u0130N YILDIR \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA DOLA\u015eIR VE \u015eU SONUCA VARMI\u015eTIR: \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA SADECE \u00c7OK K\u00d6T\u00dc, \u00c7OK HAB\u0130S, \u00c7OK HA\u0130N, \u00c7OK SAYGISIZ VE \u00c7OK D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e OLANLAR \u0130NSAN KURTARMAK G\u0130B\u0130 KUTSAL DE\u011eERLERE SAYGISIZLIK EDEN B\u0130R EYLEMDE BULUNAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/12.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "587", "848", "1066"], "fr": "Prenons l\u0027exemple du seigneur d\u00e9mon Gui Hong d\u0027il y a cent ans. Ce type, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, adorait torturer les gens, il aimait par-dessus tout voir les gens supplier pour vivre sans y parvenir et implorer la mort sans l\u0027obtenir.", "id": "Ambil contoh Iblis Gui Hong seratus tahun yang lalu, orang itu dulu suka menyiksa orang, paling suka melihat orang yang ingin hidup tapi tidak bisa, ingin mati tapi juga tidak bisa.", "pt": "TOMEMOS COMO EXEMPLO O DEM\u00d4NIO GUI HONG DE CEM ANOS ATR\u00c1S. ESSE CARA GOSTAVA DE TORTURAR AS PESSOAS, ADORAVA VER AS PESSOAS IMPLORANDO PELA VIDA, MAS SEM PODER MORRER.", "text": "TAKE GUI HONG, THE DEVIL LORD FROM A HUNDRED YEARS AGO, FOR EXAMPLE. THIS GUY LOVED TO TORTURE PEOPLE, ENJOYING THE SIGHT OF THEM WISHING FOR DEATH BUT UNABLE TO DIE.", "tr": "Y\u00dcZ YIL \u00d6NCEK\u0130 \u0130BL\u0130S LORDU GUI HONG\u0027U \u00d6RNEK ALALIM. O HER\u0130F O ZAMANLAR \u0130NSANLARA \u0130\u015eKENCE ETMEY\u0130 SEVERD\u0130, EN \u00c7OK DA \u0130NSANLARIN NE YA\u015eAYAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130 NE DE \u00d6LEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130 HALLER\u0130N\u0130 G\u00d6RMEKTEN ZEVK ALIRDI."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/13.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1462", "558", "2047"], "fr": "Il sauvait constamment les gens, prolongeait leur vie, son but ultime \u00e9tant de mieux contempler leur d\u00e9sespoir.", "id": "Dia terus menyelamatkan orang, memperpanjang hidup mereka, dengan tujuan akhir untuk lebih menikmati pemandangan keputusasaan orang lain.", "pt": "ELE CONTINUAMENTE SALVAVA PESSOAS, PROLONGANDO SUAS VIDAS, COM O OBJETIVO FINAL DE APRECIAR MELHOR O DESESPERO DOS OUTROS.", "text": "HE KEPT SAVING PEOPLE, PROLONGING THEIR LIVES, ULTIMATELY TO BETTER OBSERVE THEIR DESPAIR.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 \u0130NSANLARI KURTARIR, \u00d6M\u00dcRLER\u0130N\u0130 UZATIRDI; N\u0130HA\u0130 AMACI BA\u015eKALARININ \u00c7ARES\u0130ZL\u0130\u011e\u0130N\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 \u0130ZLEMEKT\u0130."}, {"bbox": ["3", "2065", "419", "2170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/14.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2217", "687", "2618"], "fr": "Elle voulait que les hommes sous ses ordres restent en vie, pr\u00eats \u00e0 tout lui sacrifier volontairement.", "id": "Dia hanya ingin pria-pria bawahannya tetap hidup, dan rela mengorbankan segalanya untuknya.", "pt": "ELA QUERIA QUE OS HOMENS SOB SEU COMANDO VIVESSEM E SE DISPUSESSEM A SACRIFICAR TUDO POR ELA.", "text": "SHE WANTED THE MEN UNDER HER TO LIVE AND WILLINGLY DEVOTE EVERYTHING TO HER.", "tr": "O, EMR\u0130NDEK\u0130 ADAMLARIN YA\u015eAMASINI VE HER \u015eEYLER\u0130N\u0130 \u0130STEKLE ONA ADAMLARINI \u0130ST\u0130YORDU."}, {"bbox": ["336", "117", "764", "529"], "fr": "Ou encore, la d\u00e9mone du Mont de l\u0027Ouest d\u0027il y a deux cents ans. S\u0027appuyant sur sa technique de pr\u00e9l\u00e8vement du yang pour nourrir le yin, elle d\u00e9robait les \u00e2mes, les c\u0153urs et les sentiments.", "id": "Contoh lain adalah Gadis Iblis Xishan dua ratus tahun yang lalu, mengandalkan teknik mengambil Yang untuk mengisi Yin, merampas jiwa, merampas hati, merampas perasaan.", "pt": "OUTRO EXEMPLO \u00c9 A DEMON\u00cdACA DA MONTANHA OESTE DE DUZENTOS ANOS ATR\u00c1S, QUE, USANDO UMA T\u00c9CNICA DE ABSORVER O YANG PARA NUTRIR O YIN, ROUBAVA ALMAS, CORA\u00c7\u00d5ES E EMO\u00c7\u00d5ES.", "text": "AND THEN THERE\u0027S THE WESTERN MOUNTAIN DEMONESS FROM TWO HUNDRED YEARS AGO. RELYING ON THE ART OF ABSORBING YANG TO SUPPLEMENT YIN, SHE STOLE SOULS, HEARTS, AND EMOTIONS.", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ YIL \u00d6NCEK\u0130 X\u0130SHAN \u0130BL\u0130S KADININI DA \u00d6RNEK VEREB\u0130L\u0130R\u0130Z; YANG\u0027I ALIP Y\u0130N\u0027\u0130 TAMAMLAMA TEKN\u0130\u011e\u0130NE G\u00dcVENEREK RUHLARI, KALPLER\u0130 VE DUYGULARI \u00c7ALARDI."}, {"bbox": ["17", "1815", "384", "2182"], "fr": "Tuer ces hommes aurait \u00e9t\u00e9, en fait, leur offrir une lib\u00e9ration.", "id": "Membunuh pria-pria itu justru memberi mereka kelegaan.", "pt": "MATAR AQUELES HOMENS, PELO CONTR\u00c1RIO, SERIA UM AL\u00cdVIO PARA ELES.", "text": "KILLING THOSE MEN WOULD HAVE BEEN A MERCY.", "tr": "O ADAMLARI \u00d6LD\u00dcRMEK, AKS\u0130NE ONLARA \u00c7ABUK B\u0130R KURTULU\u015e VERMEK OLURDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/15.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "307", "505", "688"], "fr": "Ou encore, le Saint M\u00e9decin de Lulin d\u0027il y a quatre cents ans. Afin de poursuivre la voie m\u00e9dicale qui lui tenait \u00e0 c\u0153ur,", "id": "Contoh lain lagi adalah Tabib Suci Lu Lin empat ratus tahun yang lalu, demi mengejar Jalan Pengobatan di hatinya...", "pt": "E O M\u00c9DICO SAGRADO LULIN DE QUATROCENTOS ANOS ATR\u00c1S, PARA PERSEGUIR O CAMINHO DA MEDICINA EM SEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "AND THEN THERE\u0027S LU LIN, THE HOLY DOCTOR FROM FOUR HUNDRED YEARS AGO. IN PURSUIT OF HIS MEDICAL DAO,", "tr": "D\u00d6RT Y\u00dcZ YIL \u00d6NCEK\u0130 KUTSAL DOKTOR LU L\u0130N\u0027\u0130 DE \u00d6RNEK VEREB\u0130L\u0130R\u0130Z; KALB\u0130NDEK\u0130 TIP YOLUNU TAK\u0130P ETMEK \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["440", "689", "831", "1080"], "fr": "soumettait sans cesse les patients entre ses mains \u00e0 des exp\u00e9rimentations sur le vivant.", "id": "...terus menerus melakukan eksperimen pada pasien hidup di tangannya.", "pt": "REALIZAVA CONSTANTEMENTE EXPERIMENTOS EM SERES VIVOS COM OS PACIENTES EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "HE CONTINUOUSLY PERFORMED LIVE EXPERIMENTS ON HIS PATIENTS.", "tr": "EL\u0130NDEK\u0130 HASTALAR \u00dcZER\u0130NDE S\u00dcREKL\u0130 CANLI DENEYLER YAPARDI."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/16.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2276", "534", "2688"], "fr": "Ces trois seigneurs d\u00e9mons, parce qu\u0027ils avaient commis trop d\u0027atrocit\u00e9s et s\u0027\u00e9taient fait trop d\u0027ennemis, finirent par \u00eatre attaqu\u00e9s de toutes parts.", "id": "Ketiga iblis ini, karena terlalu banyak berbuat jahat dan memiliki terlalu banyak musuh, akhirnya diserang bersama-sama.", "pt": "ESSES TR\u00caS DEM\u00d4NIOS, POR TEREM COMETIDO ATOS T\u00c3O MALIGNOS E FEITO TANTOS INIMIGOS, ACABARAM SENDO ATACADOS POR TODOS.", "text": "THESE THREE DEVIL LORDS, BECAUSE OF THEIR EXTREME EVIL AND THE MANY ENEMIES THEY MADE, WERE EVENTUALLY ATTACKED BY ALL.", "tr": "BU \u00dc\u00c7 \u0130BL\u0130S LORDU, \u00c7OK FAZLA K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPTIKLARI VE \u00c7OK FAZLA D\u00dc\u015eMAN ED\u0130ND\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N SONUNDA B\u0130RLE\u015eM\u0130\u015e B\u0130R G\u00dc\u00c7 TARAFINDAN SALDIRIYA U\u011eRADILAR."}, {"bbox": ["197", "1684", "685", "2172"], "fr": "Sous sa coupe, ils enduraient \u00e9galement des tortures sans fin, sans jamais conna\u00eetre un jour de paix. \u00c0 la fin, on ne savait m\u00eame plus si ces... choses pouvaient encore \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme humaines... ce qui a tendu les relations m\u00e9decin-patient.", "id": "Di bawah tangannya, mereka juga menderita siksaan tanpa akhir dan tidak pernah ada hari damai. Sampai akhir, tidak pasti apakah benda-benda itu masih bisa disebut manusia... menyebabkan hubungan dokter-pasien menjadi tegang.", "pt": "SOB SUAS M\u00c3OS, ELES TAMB\u00c9M SOFRIAM TORTURAS INTERMIN\u00c1VEIS, SEM UM DIA DE PAZ. AT\u00c9 O FIM, N\u00c3O SE SABIA SE AQUELAS COISAS PODERIAM SER CONSIDERADAS HUMANAS... LEVANDO A UMA RELA\u00c7\u00c3O M\u00c9DICO-PACIENTE TENS\u00c3O.", "text": "UNDER HIS CARE, THEY SUFFERED ENDLESS TORTURE. IN THE END, IT WAS HARD TO SAY WHETHER THEY WERE EVEN STILL HUMAN... THIS CAUSED GREAT TENSION BETWEEN DOCTORS AND PATIENTS.", "tr": "ONUN EMR\u0130 ALTINDA, ONLAR DA HUZURLU B\u0130R G\u00dcN Y\u00dcZ\u00dc G\u00d6RMEDEN SONSUZ \u0130\u015eKENCEYE MARUZ KALDILAR. SONUNDA, O \u015eEYLER\u0130N \u0130NSAN SAYILIP SAYILMAYACA\u011eI B\u0130LE BEL\u0130RS\u0130ZD\u0130... BU DA DOKTOR-HASTA \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130N\u0130 GERG\u0130NLE\u015eT\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["197", "1684", "685", "2172"], "fr": "Sous sa coupe, ils enduraient \u00e9galement des tortures sans fin, sans jamais conna\u00eetre un jour de paix. \u00c0 la fin, on ne savait m\u00eame plus si ces... choses pouvaient encore \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme humaines... ce qui a tendu les relations m\u00e9decin-patient.", "id": "Di bawah tangannya, mereka juga menderita siksaan tanpa akhir dan tidak pernah ada hari damai. Sampai akhir, tidak pasti apakah benda-benda itu masih bisa disebut manusia... menyebabkan hubungan dokter-pasien menjadi tegang.", "pt": "SOB SUAS M\u00c3OS, ELES TAMB\u00c9M SOFRIAM TORTURAS INTERMIN\u00c1VEIS, SEM UM DIA DE PAZ. AT\u00c9 O FIM, N\u00c3O SE SABIA SE AQUELAS COISAS PODERIAM SER CONSIDERADAS HUMANAS... LEVANDO A UMA RELA\u00c7\u00c3O M\u00c9DICO-PACIENTE TENS\u00c3O.", "text": "UNDER HIS CARE, THEY SUFFERED ENDLESS TORTURE. IN THE END, IT WAS HARD TO SAY WHETHER THEY WERE EVEN STILL HUMAN... THIS CAUSED GREAT TENSION BETWEEN DOCTORS AND PATIENTS.", "tr": "ONUN EMR\u0130 ALTINDA, ONLAR DA HUZURLU B\u0130R G\u00dcN Y\u00dcZ\u00dc G\u00d6RMEDEN SONSUZ \u0130\u015eKENCEYE MARUZ KALDILAR. SONUNDA, O \u015eEYLER\u0130N \u0130NSAN SAYILIP SAYILMAYACA\u011eI B\u0130LE BEL\u0130RS\u0130ZD\u0130... BU DA DOKTOR-HASTA \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130N\u0130 GERG\u0130NLE\u015eT\u0130RD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/17.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "136", "660", "530"], "fr": "Depuis lors, une r\u00e8gle tacite s\u0027est \u00e9tablie dans le royaume d\u00e9moniaque.", "id": "Sejak saat itu, Alam Iblis juga memiliki aturan tak tertulis seperti ini.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, O DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO PASSOU A TER ESSA REGRA N\u00c3O ESCRITA.", "text": "FROM THEN ON, THIS UNWRITTEN RULE WAS ESTABLISHED IN THE DEVIL DOMAIN.", "tr": "O ZAMANDAN BER\u0130 \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA DA B\u00d6YLE YAZILI OLMAYAN B\u0130R KURAL OLU\u015eTU."}, {"bbox": ["243", "948", "379", "1035"], "fr": "L\u00e2che !", "id": "Lepaskan.", "pt": "LARGUE.", "text": "[SFX] Drop", "tr": "[SFX] BIRAK!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/18.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "397", "721", "825"], "fr": "L\u0027unique loi du royaume d\u00e9moniaque est la survie du plus apte, la loi de la jungle. Un comportement tel qu\u0027un tigre jouant avec sa nourriture est le plus m\u00e9pris\u00e9 de tous.", "id": "Satu-satunya hukum di Alam Iblis adalah yang kuat memangsa yang lemah, survival of the fittest. Dan perilaku seperti harimau yang bermain-main dengan mangsanya adalah yang paling dibenci.", "pt": "A \u00daNICA LEI DO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO \u00c9 A SOBREVIV\u00caNCIA DO MAIS APTO, ONDE OS FRACOS S\u00c3O PRESA DOS FORTES. E COMPORTAMENTOS COMO O DE UM TIGRE BRINCANDO COM SUA PRESA S\u00c3O OS MAIS DESPREZADOS.", "text": "THE ONLY LAW IN THE DEVIL DOMAIN IS SURVIVAL OF THE FITTEST. ACTS LIKE A TIGER TOYING WITH ITS FOOD ARE DESPISED.", "tr": "\u0130BL\u0130S TOPRAKLARININ TEK KURALI, G\u00dc\u00c7L\u00dcN\u00dcN HAYATTA KALMASI, ZAYIFIN G\u00dc\u00c7L\u00dcYE YEM OLMASIDIR. VE VAH\u015e\u0130 B\u0130R KAPLANIN Y\u0130YECE\u011e\u0130YLE OYNAMASI G\u0130B\u0130 DAVRANI\u015eLAR EN \u00c7OK A\u015eA\u011eILANAN DAVRANI\u015eTIR."}, {"bbox": ["99", "2081", "442", "2421"], "fr": "Je me disais bien que, puisque des gens vivent dans le royaume d\u00e9moniaque, il est tout \u00e0 fait normal qu\u0027il y ait une auberge ou quelque chose du genre.", "id": "Sudah kubilang, karena ada orang yang tinggal di Alam Iblis, wajar saja ada penginapan atau semacamnya.", "pt": "EU ESTAVA DIZENDO, SE H\u00c1 PESSOAS VIVENDO NO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO, \u00c9 NORMAL HAVER UMA ESTALAGEM OU ALGO DO G\u00caNERO.", "text": "I KNEW IT. SINCE PEOPLE LIVE IN THE DEVIL DOMAIN, HAVING AN INN OR SOMETHING IS NORMAL.", "tr": "DEM\u0130\u015eT\u0130M, MADEM \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA \u0130NSANLAR YA\u015eIYOR, B\u0130R HAN YA DA BENZER\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130N OLMASI \u00c7OK NORMAL."}, {"bbox": ["213", "1512", "630", "1930"], "fr": "Si l\u0027on ne poss\u00e8de pas une perversit\u00e9 que le commun des mortels peine \u00e0 imaginer, voire une mentalit\u00e9 carr\u00e9ment anormale,", "id": "Kecuali jika seseorang memiliki kejahatan yang tak terbayangkan oleh orang biasa atau bahkan psikologi yang menyimpang...", "pt": "A MENOS QUE ALGU\u00c9M POSSUA UMA MALDADE INIMAGIN\u00c1VEL PARA PESSOAS COMUNS, OU AT\u00c9 MESMO UMA PSICOLOGIA PERVERTIDA,", "text": "UNLESS SOMEONE POSSESSES UNIMAGINABLE EVIL OR EVEN A PERVERTED MENTALITY,", "tr": "E\u011eER B\u0130R\u0130S\u0130 SIRADAN \u0130NSANLARIN HAYAL B\u0130LE EDEMEYECE\u011e\u0130 KADAR K\u00d6T\u00dc, HATTA SAPKIN B\u0130R PS\u0130KOLOJ\u0130YE SAH\u0130P DE\u011e\u0130LSE,"}, {"bbox": ["497", "1870", "900", "2337"], "fr": "Sinon, il est difficile d\u0027imaginer qui, dans le royaume d\u00e9moniaque d\u0027aujourd\u0027hui, sauverait encore des gens.", "id": "Maka sulit membayangkan siapa lagi di Alam Iblis saat ini yang akan menyelamatkan orang.", "pt": "\u00c9 DIF\u00cdCIL IMAGINAR QUEM MAIS NO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO DE HOJE SALVARIA ALGU\u00c9M.", "text": "IT\u0027S HARD TO IMAGINE ANYONE IN THE DEVIL DOMAIN SAVING SOMEONE.", "tr": "O ZAMAN BUG\u00dcNK\u00dc \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDA BA\u015eKA K\u0130M\u0130N \u0130NSAN KURTARACA\u011eINI HAYAL ETMEK ZOR."}, {"bbox": ["183", "130", "437", "384"], "fr": "En fin de compte,", "id": "Pada akhirnya,", "pt": "NO FIM DAS CONTAS,", "text": "IN THE END,", "tr": "SONU\u00c7TA,"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/19.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "3320", "848", "3802"], "fr": "Cependant, vu sa r\u00e9action actuelle, ma pr\u00e9c\u00e9dente supposition \u00e9tait juste en grande partie. Ce type a pu me ranimer en un instant, sa puissance est telle que je ne peux absolument pas me permettre de le provoquer.", "id": "Tapi melihat penampilannya sekarang, sebagian besar tebakanku sebelumnya benar. Orang ini bisa menyelamatkanku dalam sekejap, kekuatannya jelas bukan sesuatu yang bisa kupancing.", "pt": "MAS, VENDO SEU COMPORTAMENTO AGORA, MEU PALPITE ANTERIOR ESTAVA MAIS QUE CERTO. ESSE CARA CONSEGUIU ME REVIVER EM UM INSTANTE, SUA FOR\u00c7A DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU POSSA PROVOCAR.", "text": "BUT SEEING HIS ACTIONS, MY PREVIOUS GUESS WAS MOSTLY CORRECT. THIS GUY CAN REVIVE ME IN AN INSTANT. HIS POWER IS DEFINITELY BEYOND WHAT I CAN HANDLE.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 PERFORMANSINA BAKILIRSA \u00d6NCEK\u0130 TAHM\u0130N\u0130M\u0130N YARIDAN FAZLASI DO\u011eRUYDU. BU HER\u0130F BEN\u0130 B\u0130R ANDA HAYATA D\u00d6ND\u00dcREB\u0130L\u0130YOR, G\u00dcC\u00dc KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130M KA\u015eINAB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R SEV\u0130YEDE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["383", "1606", "861", "1959"], "fr": "Haha... Oui, c\u0027est cela. Ce humble serviteur, conscient de sa faible puissance, ne peut rendre de grands services \u00e0 Votre Seigneurie. Mort et transform\u00e9 en essence spirituelle, je serais plus utile que vivant.", "id": "Haha... Ya, ya, hamba ini sadar diri kekuatannya rendah, tidak bisa melayani Tuan dengan baik, mati menjadi roh esensi lebih berguna daripada hidup.", "pt": "HAHA... SIM, SIM, ESTE HUMILDE SERVO, CONSCIENTE DE MINHA FOR\u00c7A \u00cdNFIMA, N\u00c3O PODERIA SERVIR BEM AO SENHOR. MORTO E TRANSFORMADO EM UM ESP\u00cdRITO PURO, SERIA MAIS \u00daTIL DO QUE VIVO.", "text": "HAHA... YES, IT\u0027S BECAUSE THIS LOWLY ONE FEELS HIS POWER IS INSIGNIFICANT AND CAN\u0027T DO ANYTHING FOR YOU, MY LORD. MY SOUL IS MORE USEFUL THAN MY LIFE.", "tr": "HA HA... EVET, EVET, BU NAC\u0130Z KUL KEND\u0130 ZAYIF G\u00dcC\u00dcN\u00dcN FARKINDA VE EFEND\u0130ME \u0130Y\u0130 H\u0130ZMET EDEMEZ. \u00d6L\u00dcP B\u0130R RUH \u00d6Z\u00dcNE D\u00d6N\u00dc\u015eMEK YA\u015eAMAKTAN DAHA FAYDALIDIR."}, {"bbox": ["407", "334", "825", "771"], "fr": "Cela dit, la plupart des gens dans le royaume d\u00e9moniaque sont \u00e9go\u00efstes, ne pensent qu\u0027\u00e0 eux et tiennent \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 la vie. Tu as voulu te suicider \u00e0 peine arriv\u00e9, que s\u0027est-il pass\u00e9 ? Tu m\u0027as fait une de ces peurs !", "id": "Ngomong-ngomong, kebanyakan orang di Alam Iblis itu egois, hanya memikirkan diri sendiri, dan sangat menghargai nyawa. Kau baru saja datang sudah mau bunuh diri, sebenarnya ada apa? Membuatku kaget.", "pt": "MAS, FALANDO NISSO, A MAIORIA NO DOM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO \u00c9 EGO\u00cdSTA E VALORIZA EXTREMAMENTE A PR\u00d3PRIA VIDA. VOC\u00ca QUIS SE MATAR ASSIM QUE CHEGOU, O QUE ACONTECEU? ME DEU UM SUSTO.", "text": "BY THE WAY, MOST PEOPLE IN THE DEVIL DOMAIN ARE SELFISH AND CHERISH THEIR LIVES. YOU TRIED TO KILL YOURSELF AS SOON AS WE MET. WHAT WAS THAT ABOUT? YOU SCARED ME.", "tr": "LAFI GELM\u0130\u015eKEN, \u0130BL\u0130S TOPRAKLARINDAK\u0130 \u00c7O\u011eU K\u0130\u015e\u0130 BENC\u0130L, KEND\u0130NE MERKEZL\u0130 VE CANINA \u00c7OK D\u00dc\u015eK\u00dcND\u00dcR. SEN YUKARI \u00c7IKAR \u00c7IKMAZ \u0130NT\u0130HAR ETMEK \u0130STED\u0130N, TAM OLARAK NE OLDU? BEN\u0130 KORKUTTUN."}, {"bbox": ["53", "2132", "501", "2571"], "fr": "Il est s\u00fbrement en train de tester ma loyaut\u00e9, pour voir si je pr\u00e9f\u00e9rerais mourir plut\u00f4t que de le servir. Il vaut mieux ne pas m\u0027opposer \u00e0 lui.", "id": "Dia pasti sedang menguji kesetiaanku, apakah aku lebih baik mati daripada bekerja untuknya, sebaiknya jangan melawan.", "pt": "ELE DEVE ESTAR TESTANDO MINHA LEALDADE, PARA VER SE PREFIRO MORRER A TRABALHAR PARA ELE. \u00c9 MELHOR N\u00c3O CONTRARI\u00c1-LO.", "text": "HE MUST BE TESTING MY LOYALTY, WHETHER I\u0027M WILLING TO DIE FOR HIM OR NOT. IT\u0027S BEST NOT TO DEFY HIM.", "tr": "MUHTEMELEN SADAKAT\u0130M\u0130 TEST ED\u0130YOR, ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eMAKTANSA \u00d6LMEY\u0130 TERC\u0130H ED\u0130P ETMEYECE\u011e\u0130M\u0130 ANLAMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR. ONA KAR\u015eI GELMEMEK EN \u0130Y\u0130S\u0130."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/20.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1062", "842", "1500"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Tant que tu coop\u00e8res docilement, non seulement je ne te laisserai pas mourir, mais je te traiterai aussi tr\u00e8s bien !", "id": "Tenang saja, selama kau patuh bekerja sama, aku tidak hanya tidak akan membiarkanmu mati, tapi juga pasti tidak akan merugikanmu!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, DESDE QUE VOC\u00ca COOPERE OBEDIENTEMENTE, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O DEIXAREI VOC\u00ca MORRER, COMO TAMB\u00c9M N\u00c3O O TRATAREI MAL!", "text": "DON\u0027T WORRY, AS LONG AS YOU COOPERATE, I WON\u0027T LET YOU DIE, AND I DEFINITELY WON\u0027T TREAT YOU BADLY!", "tr": "MERAK ETME, SESS\u0130ZCE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPTI\u011eIN S\u00dcRECE SADECE \u00d6LMENE \u0130Z\u0130N VERMEMEKLE KALMAYACA\u011eIM, SANA KES\u0130NL\u0130KLE K\u00d6T\u00dc DAVRANMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["168", "121", "574", "603"], "fr": "Pas du tout. Au contraire, je suis convaincu qu\u0027une personne vivante est toujours plus utile qu\u0027une morte.", "id": "Bagaimana mungkin, aku justru percaya bahwa orang hidup selalu lebih berguna daripada orang mati.", "pt": "COMO PODERIA? PELO CONTR\u00c1RIO, ACREDITO QUE PESSOAS VIVAS S\u00c3O SEMPRE MAIS \u00daTEIS QUE MORTAS.", "text": "OF COURSE NOT. I BELIEVE THE LIVING ARE ALWAYS MORE USEFUL THAN THE DEAD.", "tr": "NASIL OLUR, BEN AKS\u0130NE YA\u015eAYAN \u0130NSANLARIN \u00d6L\u00dcLERDEN HER ZAMAN DAHA FAYDALI OLDU\u011eUNA \u0130NANIRIM."}, {"bbox": ["87", "1706", "440", "1922"], "fr": "Mais avant \u00e7a, r\u00e9ponds-moi honn\u00eatement : me connais-tu ?", "id": "Tapi sebelum itu, jawab dulu dengan jujur, apa kau mengenalku?", "pt": "MAS ANTES DISSO, RESPONDA SINCERAMENTE: VOC\u00ca ME CONHECE?", "text": "BUT BEFORE THAT, HONESTLY ANSWER ME, DO YOU KNOW ME?", "tr": "AMA ONDAN \u00d6NCE, D\u00dcR\u00dcST\u00c7E CEVAP VER, BEN\u0130 TANIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["487", "2833", "850", "2999"], "fr": "Pourquoi encore...", "id": "Kenapa masih...", "pt": "POR QUE AINDA...", "text": "WHY IS THIS", "tr": "NEDEN HALA BU..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/21.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "0", "852", "161"], "fr": "Encore cette question qui peut me co\u00fbter la vie !", "id": "...pertanyaan jebakan maut ini!", "pt": "ESSA PERGUNTA MORTAL DE NOVO!", "text": "A LIFE-OR-DEATH QUESTION?!", "tr": "BU \u00d6L\u00dcMC\u00dcL SORU!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/22.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1756", "574", "2210"], "fr": "Pardonnez mon incapacit\u00e9, Senior. Je n\u0027ai vraiment pas r\u00e9ussi \u00e0 me rem\u00e9morer de l\u00e9gendes ou d\u0027anecdotes vous concernant. C\u0027est ma faute ! Je vous en prie, Senior, ch\u00e2tiez-moi !", "id": "Maafkan ketidakmampuanku, sungguh tidak terpikirkan legenda atau anekdot yang berkaitan dengan Senior, ini ketidakmampuanku! Mohon Senior berikan hukuman!", "pt": "CULPE MINHA INCOMPET\u00caNCIA, REALMENTE N\u00c3O CONSIGO PENSAR EM NENHUMA LENDA OU ANEDOTA RELACIONADA AO S\u00caNIOR. \u00c9 MINHA INCOMPET\u00caNCIA! POR FAVOR, S\u00caNIOR, CASTIGUE-ME!", "text": "I\u0027M USELESS! I COULDN\u0027T THINK OF ANY LEGENDS OR ANECDOTES RELATED TO SENIOR! I\u0027M INCOMPETENT! PLEASE PUNISH ME, SENIOR!", "tr": "BECER\u0130KS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N AFFED\u0130N, KIDEML\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130 H\u0130\u00c7B\u0130R EFSANE VEYA H\u0130KAYE AKLIMA GELMED\u0130, BU BEN\u0130M BECER\u0130KS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130M! L\u00dcTFEN BEN\u0130 CEZALANDIRIN KIDEML\u0130M!"}, {"bbox": ["86", "95", "505", "491"], "fr": "Senior, vous poss\u00e9dez une telle force, et pourtant, je n\u0027en ai jamais entendu parler.", "id": "Senior memiliki kekuatan seperti ini, tapi aku belum pernah mendengarnya,", "pt": "O S\u00caNIOR POSSUI TAL PODER, E EU NUNCA OUVI FALAR,", "text": "SENIOR POSSESSES SUCH POWER, YET I\u0027VE NEVER HEARD OF YOU.", "tr": "KIDEML\u0130M B\u00d6YLE B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P, AMA BEN H\u0130\u00c7 DUYMADIM,"}, {"bbox": ["413", "1071", "838", "1447"], "fr": "Vous devez \u00eatre un grand ancien qui s\u0027est retir\u00e9 du monde pendant d\u0027innombrables ann\u00e9es et qui vient de r\u00e9appara\u00eetre !", "id": "Anda pasti seorang Senior agung yang telah menghilang selama puluhan ribu tahun dan muncul kembali!", "pt": "CERTAMENTE O SENHOR DEVE SER ALGUM GRANDE ANCESTRAL QUE ESTEVE RECLUSO POR DEZ MIL ANOS E REAPARECEU AGORA!", "text": "YOU MUST BE A GREAT SENIOR WHO HAS RECLUDED FOR MILLENNIA AND REEMERGED!", "tr": "S\u0130Z MUTLAKA ON B\u0130N YILDIR G\u0130ZLENEN VE YEN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKAN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KIDEML\u0130 OLMALISINIZ!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/23.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "548", "778", "877"], "fr": "Ah, ce n\u0027est rien. Ce n\u0027est pas de ta faute. Rel\u00e8ve-toi d\u0027abord.", "id": "Hei, tidak apa-apa, ini bukan salahmu, bangunlah dulu.", "pt": "AI, TUDO BEM, N\u00c3O \u00c9 SUA CULPA. LEVANTE-SE PRIMEIRO.", "text": "AH, IT\u0027S FINE, IT\u0027S NOT YOUR FAULT. GET UP.", "tr": "HEY, SORUN DE\u011e\u0130L, BU SEN\u0130N SU\u00c7UN DE\u011e\u0130L, \u00d6NCE AYA\u011eA KALK."}, {"bbox": ["79", "1415", "401", "1701"], "fr": "Quel boucan !", "id": "Berisik sekali!", "pt": "QUE BARULHEIRA!", "text": "SO NOISY!", "tr": "\u00c7OK G\u00dcR\u00dcLT\u00dcL\u00dcS\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/25.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "980", "669", "1142"], "fr": "Chers lecteurs, n\u0027oubliez pas de liker, de suivre la s\u00e9rie et de commenter avant de partir ! Petit Ling\u0027er vous aime fort.", "id": "Kakak-kakak, jangan lupa like, follow, dan komen sebelum pergi ya~ Xiao Ling\u0027er sayang kalian~", "pt": "IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, LEMBREM-SE DE CURTIR, SEGUIR A S\u00c9RIE E COMENTAR ANTES DE IR! A PEQUENA LING\u0027ER AMA VOC\u00caS!", "text": "BROTHERS AND SISTERS, REMEMBER TO LIKE, SUBSCRIBE, AND COMMENT BEFORE YOU LEAVE! LITTLE SU LING LOVES YOU ALL!", "tr": "AB\u0130LER, ABLALAR, G\u0130TMEDEN \u00d6NCE BE\u011eENMEY\u0130, SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ETMEY\u0130 VE YORUM YAPMAYI UNUTMAYIN. K\u00dc\u00c7\u00dcK LING\u0027ER S\u0130Z\u0130 SEV\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 320, "img_url": "snowmtl.ru/latest/when-did-i-become-invincible/268/26.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "20", "752", "161"], "fr": "Merci de liker !", "id": "Mohon like", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS", "text": "PLEASE LIKE!", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N"}, {"bbox": ["311", "23", "378", "161"], "fr": "Merci pour vos votes mensuels !", "id": "Mohon tiket bulanan", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS", "text": "PLEASE VOTE!", "tr": "L\u00dcTFEN AYLIK DESTEK"}, {"bbox": ["143", "22", "211", "160"], "fr": "Merci pour votre soutien !", "id": "Mohon \u0027beri makan\u0027 (dukungan/donasi)", "pt": "PE\u00c7O APOIO", "text": "PLEASE FEED ME!", "tr": "L\u00dcTFEN DESTEKLEY\u0130N"}, {"bbox": ["504", "22", "574", "161"], "fr": "Merci de suivre la s\u00e9rie !", "id": "Mohon ikuti komiknya", "pt": "PE\u00c7O PARA SEGUIREM A S\u00c9RIE", "text": "PLEASE SUBSCRIBE!", "tr": "L\u00dcTFEN SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N"}], "width": 900}]
Manhua