This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 208
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/0.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1744", "820", "2099"], "fr": "DESSIN\u00c9 PAR HANGZHOU XINGLING ANIMATION TECHNOLOGY : ARTISTE PRINCIPAL DU STUDIO D\u0027ANIMATION CIQUE : TAKUTA", "id": "DIGAMBAR OLEH HANGZHOU XINGLING ANIMATION TECHNOLOGY:\nSTUDIO ANIMASI CIQUE\nPENULIS UTAMA: TAKUTA", "pt": "DESENHADO POR HANGZHOU XINGLING ANIMATION TECHNOLOGY: EST\u00daDIO DE ANIMA\u00c7\u00c3O CIQUE. ARTISTA PRINCIPAL: TAKUTA", "text": "Illustrated by Hangzhou Star Soul Animation Technology: Ci Que Animation Studio, Chief Artist: Takuta", "tr": "HANGZHOU XINGLING AN\u0130MASYON TEKNOLOJ\u0130S\u0130 TARAFINDAN \u00c7\u0130Z\u0130LD\u0130: CIQUE AN\u0130MASYON ST\u00dcDYOSU BA\u015e SANAT\u00c7I: TAKUTA"}, {"bbox": ["283", "1744", "820", "2099"], "fr": "DESSIN\u00c9 PAR HANGZHOU XINGLING ANIMATION TECHNOLOGY : ARTISTE PRINCIPAL DU STUDIO D\u0027ANIMATION CIQUE : TAKUTA", "id": "DIGAMBAR OLEH HANGZHOU XINGLING ANIMATION TECHNOLOGY:\nSTUDIO ANIMASI CIQUE\nPENULIS UTAMA: TAKUTA", "pt": "DESENHADO POR HANGZHOU XINGLING ANIMATION TECHNOLOGY: EST\u00daDIO DE ANIMA\u00c7\u00c3O CIQUE. ARTISTA PRINCIPAL: TAKUTA", "text": "Illustrated by Hangzhou Star Soul Animation Technology: Ci Que Animation Studio, Chief Artist: Takuta", "tr": "HANGZHOU XINGLING AN\u0130MASYON TEKNOLOJ\u0130S\u0130 TARAFINDAN \u00c7\u0130Z\u0130LD\u0130: CIQUE AN\u0130MASYON ST\u00dcDYOSU BA\u015e SANAT\u00c7I: TAKUTA"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/1.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "746", "862", "1003"], "fr": "Gamin, devant moi, tu vas te transformer en cendres volantes !", "id": "BOCAH, DI HADAPANKU, KAU AKAN MENJADI DEBU!", "pt": "GAROTO, NA MINHA FRENTE, VOC\u00ca VIRAR\u00c1 CINZAS!", "text": "Kid, before me, you will turn into ashes!", "tr": "VELET, KAR\u015eIMDA K\u00dcLE D\u00d6NECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["253", "0", "931", "458"], "fr": "ASSISTANTS : MUHE, MOYU\nSC\u00c9NARISTES : LIU YUE ERSHISI, AYERS\n\u00c9DITEUR : VERMILION\nSUPERVISEUR : MEMORECOOL\nADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL DE SANJIE ANIMATION \u00ab DOMAINE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E INVINCIBLE \u00bb", "id": "ASISTEN: MUHE, MOYU\nPENULIS NASKAH: LIU YUE ERSHISI, AIERS\nEDITOR: VERMILION\nPENGARAH: MEMORECOOL\nDIADAPTASI DARI NOVEL ASLI ANIMASI SANJIE \"INVINCIBLE SWORD DOMAIN\"", "pt": "ASSISTENTES: MU HE, MO YU. ROTEIRISTAS: LIU YUE ER SHI SI, AIERS. EDITOR: VERMILION. PRODUTOR: MEMORECOOL. ADAPTADO DA NOVEL ORIGINAL DA SANJIE ANIMATION \u300aDOM\u00cdNIO DA ESPADA INVENC\u00cdVEL\u300b.", "text": "Assistant: Mu He, Mo Yu, Screenwriter: June 24th, Ayers, Editor: Vermilion, Producer: Memorecool, Adapted from the Three Realms Animation original novel \"Invincible Sword Domain\"", "tr": "AS\u0130STANLAR: MU HE, MO YU\nSENAR\u0130STLER: LIU YUE ERSHISI, AIERSI\nED\u0130T\u00d6R: VERMILION\nYAPIMCI: MEMORECOOL\nSANJIE AN\u0130MASYON\u0027UN OR\u0130J\u0130NAL ROMANI \"YEN\u0130LMEZ KILI\u00c7 ALANI\"NDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/2.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "307", "815", "671"], "fr": "J\u0027ai dit, ne t\u0027approche pas de moi !", "id": "KU BILANG, JANGAN MENDEKATIKU!", "pt": "EU DISSE, N\u00c3O SE APROXIME DE MIM!", "text": "I said, don\u0027t come near me!", "tr": "SANA BANA YAKLA\u015eMAMAN S\u00d6YLED\u0130M!"}, {"bbox": ["459", "307", "815", "671"], "fr": "J\u0027ai dit, ne t\u0027approche pas de moi !", "id": "KU BILANG, JANGAN MENDEKATIKU!", "pt": "EU DISSE, N\u00c3O SE APROXIME DE MIM!", "text": "I said, don\u0027t come near me!", "tr": "SANA BANA YAKLA\u015eMAMAN S\u00d6YLED\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/3.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "388", "969", "724"], "fr": "Une \u00e9p\u00e9e qui tranche le temps et l\u0027espace... Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le talent de ce gamin dans la Voie de l\u0027\u00c9p\u00e9e soit si stup\u00e9fiant.", "id": "SATU PEDANG MEMBELAH RUANG DAN WAKTU... TIDAK KUSANGKA BAKAT BOCAH INI DALAM ILMU PEDANG BEGITU MENAKJUBKAN.", "pt": "UMA ESPADA QUE CORTA O TEMPO E O ESPA\u00c7O. N\u00c3O ESPERAVA QUE O TALENTO DESTE GAROTO NO CAMINHO DA ESPADA FOSSE T\u00c3O SURPREENDENTE.", "text": "A SWORD SEVERING SPACE AND TIME. I DIDN\u0027T EXPECT THIS KID\u0027S TALENT IN THE WAY OF THE SWORD TO BE SO AMAZING.", "tr": "TEK KILI\u00c7 DARBES\u0130YLE ZAMANI VE MEKANI AYIRDI... BU VELED\u0130N KILI\u00c7 YOLUNDAK\u0130 YETENE\u011e\u0130N\u0130N BU KADAR \u015eA\u015eIRTICI OLACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/4.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "628", "643", "933"], "fr": "Sa progression dans la Voie de l\u0027\u00c9p\u00e9e est fulgurante.", "id": "KULTIVASI ILMU PEDANGNYA BERKEMBANG PESAT.", "pt": "SEU CULTIVO NO CAMINHO DA ESPADA AVAN\u00c7A A PASSOS LARGOS.", "text": "HIS CULTIVATION IN THE WAY OF THE SWORD IS PROGRESSING BY LEAPS AND BOUNDS.", "tr": "KILI\u00c7 YOLUNDAK\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 \u0130SE I\u015eIK HIZIYLA \u0130LERL\u0130YOR."}, {"bbox": ["446", "299", "854", "605"], "fr": "Seigneur Immortel, soyez prudent, le jeune ma\u00eetre Zhang est extraordinairement dou\u00e9.", "id": "YANG MULIA ABADI HARUS BERHATI-HATI, BAKAT TUAN MUDA ZHANG LUAR BIASA.", "pt": "SENHOR IMORTAL, TENHA CUIDADO. O JOVEM MESTRE ZHANG TEM UM TALENTO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "Immortal Lords, be careful, Young Master Zhang is exceptionally talented.", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD, D\u0130KKATL\u0130 OLMALISINIZ. GEN\u00c7 EFEND\u0130 ZHANG\u0027IN YETENE\u011e\u0130 OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/5.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "291", "801", "684"], "fr": "Moi, Seigneur Immortel, j\u0027ai cultiv\u00e9 pendant vingt mille ans, comment ce gamin pourrait-il me r\u00e9sister !", "id": "YANG MULIA ABADI INI SUDAH BERKULTIVASI SELAMA DUA PULUH RIBU TAHUN, BAGAIMANA MUNGKIN BOCAH INI BISA MENANDINGIKU!", "pt": "EU CULTIVEI POR VINTE MIL ANOS, COMO ESTE GAROTO PODERIA ME DETER?!", "text": "How can this kid withstand me, an Immortal Lord who has cultivated for 20,000 years!", "tr": "BEN, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD, Y\u0130RM\u0130 B\u0130N YILDIR GEL\u0130\u015e\u0130M YAPIYORUM. BU VELED\u0130N BANA KAR\u015eI KOYMASI M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/6.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "413", "779", "749"], "fr": "Ces Seigneurs Immortels du Royaume Immortel sont vraiment tous aussi...", "id": "PARA YANG MULIA ABADI DARI ALAM ABADI INI SATU PER SATU MEMANG SEPERTI ITU,", "pt": "ESSES SENHORES IMORTAIS DO REINO IMORTAL S\u00c3O REALMENTE TODOS ASSIM...", "text": "THESE IMMORTAL LORDS FROM THE IMMORTAL REALM ARE REALLY ALL...", "tr": "BU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ ALEM\u0130N \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORDLARI GER\u00c7EKTEN DE HEPS\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/7.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1224", "660", "1493"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est vraiment ridicule ! En public, ils arborent une allure noble et fi\u00e8re, mais en priv\u00e9, ne me supplient-ils pas de...", "id": "HEH, BENAR-BENAR KONYOL! DI DEPAN ORANG BERLAGAK MULIA DAN SOMBONG, TAPI DI BELAKANG MASIH MEMOHON-MOHON PADAKU UNTUK...", "pt": "HEH, QUE RID\u00cdCULO! T\u00c3O ORGULHOSOS E IMORTAIS EM P\u00daBLICO, MAS POR TR\u00c1S DOS PANOS, N\u00c3O EST\u00c3O IMPLORANDO PARA ESTA JOVEM DAMA POR MAIS...", "text": "Heh, how laughable! Before people, they are proud immortal bones, but behind people, aren\u0027t they begging this lady for more...", "tr": "HEH, NE KADAR G\u00dcL\u00dcN\u00c7! \u0130NSANLARIN \u00d6N\u00dcNDE SOYLU VE K\u0130B\u0130RL\u0130LER AMA SONRASINDA BU GEN\u00c7 KIZDAN DAHA FAZLASINI \u0130STEMEZLER M\u0130..."}, {"bbox": ["146", "1", "897", "189"], "fr": "...orgueilleux et arrogants.", "id": "BEGITU SOMBONG DAN ANGKUH.", "pt": "...T\u00c3O ARROGANTES E PRESUN\u00c7OSOS.", "text": "SO ARROGANT AND CONCEITED.", "tr": "BU KADAR K\u0130B\u0130RL\u0130 VE KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/8.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "467", "852", "639"], "fr": "Veuillez demander \u00e0 ces quelques Seigneurs Immortels d\u0027intervenir \u00e9galement.", "id": "MINTA BEBERAPA YANG MULIA ABADI LAINNYA UNTUK MENYERANG BERSAMA.", "pt": "PE\u00c7A AOS OUTROS SENHORES IMORTAIS PARA ATACAREM JUNTOS TAMB\u00c9M.", "text": "PLEASE ASK THOSE IMMORTAL LORDS TO ATTACK TOGETHER.", "tr": "O D\u0130\u011eER B\u0130RKA\u00c7 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD DA HEP B\u0130RL\u0130KTE SALDIRSIN BAKALIM."}, {"bbox": ["37", "19", "768", "107"], "fr": "...m\u0027attarder un peu plus avec moi ?", "id": "...BERMESRAAN SEBENTAR.", "pt": "...UM POUCO MAIS DE INTIMIDADE.", "text": "TO BE INTIMATE FOR A WHILE.", "tr": "B\u0130RAZ DAHA SARMA\u015e DOLA\u015e OLMAK \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/9.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "2054", "781", "2343"], "fr": "Depuis quand un tel prodige est-il apparu pendant mes mille ans de r\u00e9clusion ?", "id": "SELAMA RIBUAN TAHUN AKU BERKULTIVASI TERTUTUP, KAPAN MUNCUL ORANG SEJENIUS INI?", "pt": "QUANDO SURGIU UM G\u00caNIO ASSIM DURANTE MEUS MIL ANOS DE RECLUS\u00c3O?", "text": "WHEN DID SUCH A PRODIGY EMERGE DURING MY THOUSAND YEARS OF SECLUSION?", "tr": "B\u0130N YILLIK \u0130NZ\u0130VAM SIRASINDA NE ZAMAN B\u00d6YLE B\u0130R DAH\u0130 ORTAYA \u00c7IKTI?"}, {"bbox": ["523", "516", "928", "776"], "fr": "L\u0027aura de l\u0027\u00e9p\u00e9e de ce gamin est si ac\u00e9r\u00e9e !", "id": "AURA PEDANG BOCAH INI SANGAT TAJAM.", "pt": "A ENERGIA DA ESPADA DESTE GAROTO \u00c9 T\u00c3O AFIADA.", "text": "THIS KID\u0027S SWORD AURA IS SO SHARP.", "tr": "BU VELED\u0130N KILI\u00c7 AURASI \u00c7OK KESK\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/10.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2161", "489", "2453"], "fr": "Comment se fait-il que sa cultivation n\u0027ait pas progress\u00e9, mais semble plut\u00f4t avoir r\u00e9gress\u00e9 ?", "id": "KENAPA KULTIVASIMU TIDAK MENINGKAT, MALAH SEPERTI MUNDUR?", "pt": "COMO \u00c9 QUE SEU CULTIVO N\u00c3O MELHOROU, PARECENDO AT\u00c9 TER REGREDIDO UM POUCO?", "text": "WHY DOES HIS CULTIVATION NOT IMPROVE BUT INSTEAD SEEM TO REGRESS?", "tr": "NEDEN GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEN H\u0130\u00c7 ARTMAKLA KALMAMI\u015e, AKS\u0130NE B\u0130RAZ GER\u0130LEM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["564", "113", "928", "382"], "fr": "Chi Huo, cela fait mille ans que tu es en r\u00e9clusion.", "id": "CHIHUO, KAU BERKULTIVASI TERTUTUP SELAMA RIBUAN TAHUN DAN TIDAK TERLIHAT.", "pt": "CHIHUO, VOC\u00ca ESTEVE EM RECLUS\u00c3O POR MIL ANOS SEM SER VISTO.", "text": "CHIHUO, IT\u0027S BEEN A THOUSAND YEARS SINCE I\u0027VE SEEN YOU IN SECLUSION.", "tr": "KIZIL ATE\u015e, B\u0130N YILDIR \u0130NZ\u0130VADAYDIN, G\u00d6R\u00dcN\u00dcRLERDE YOKTUN."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/11.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "250", "892", "580"], "fr": "Seigneur Immortel Jin Dou, Seigneur Immortel Fu Hu, vous voil\u00e0 donc tous les deux.", "id": "YANG MULIA ABADI JINDOU, YANG MULIA ABADI FUHU, KALIAN BERDUA JUGA DATANG.", "pt": "SENHOR IMORTAL JINDOU, SENHOR IMORTAL FUHU, VOC\u00caS DOIS TAMB\u00c9M VIERAM.", "text": "Immortal Lord Jin Dou, Immortal Lord Fuhu, you two are here too.", "tr": "ALTIN KEP\u00c7E \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORDU, KAPLAN E\u011e\u0130TEN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORDU, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z DE M\u0130 GELD\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/12.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "551", "881", "828"], "fr": "Je ne m\u0027attendais juste pas \u00e0 ce que tu ne puisses m\u00eame pas te d\u00e9faire d\u0027un gamin.", "id": "HANYA SAJA TIDAK KUSANGKA KAU BAHKAN TIDAK BISA MEMBERESKAN SEORANG BOCAH.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUISSE LIDAR NEM COM UM GAROTO.", "text": "I JUST DIDN\u0027T EXPECT THAT YOU COULDN\u0027T EVEN DEAL WITH A KID.", "tr": "SADECE B\u0130R VELED\u0130 B\u0130LE HALLEDEMEYECE\u011e\u0130N\u0130 BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["371", "314", "701", "564"], "fr": "Ce grand-p\u00e8re voulait juste assister au spectacle.", "id": "AWALNYA AKU HANYA INGIN MENONTON KESERUAN.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA ASSISTIR \u00c0 CONFUS\u00c3O.", "text": "I JUST WANTED TO WATCH THE FUN.", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM ASLINDA SADECE B\u0130RAZ E\u011eLENCE \u0130ZLEMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/13.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "237", "747", "560"], "fr": "Ce gamin est tr\u00e8s fort, si vous \u00eates si confiants, alors attaquez vite !", "id": "KEKUATAN BOCAH INI SANGAT HEBAT, JIKA KALIAN BEGITU PERCAYA DIRI, CEPAT SERANG DIA!", "pt": "ESTE GAROTO \u00c9 MUITO FORTE. SE EST\u00c3O T\u00c3O CONFIANTES, ATAQUEM LOGO!", "text": "This kid is very strong, if you are so confident, then hurry up and attack!", "tr": "BU VELED\u0130N G\u00dcC\u00dc \u00c7OK Y\u00dcKSEK. MADEM KEND\u0130N\u0130ZE BU KADAR G\u00dcVEN\u0130YORSUNUZ, HEMEN SALDIRIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/14.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "586", "1060", "904"], "fr": "N\u0027oubliez pas pourquoi nous sommes ici.", "id": "JANGAN LUPA KENAPA KITA ADA DI SINI.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM POR QUE APARECEMOS AQUI.", "text": "DON\u0027T FORGET WHY WE APPEARED HERE.", "tr": "SAKIN NEDEN BURADA OLDU\u011eUMUZU UNUTMAYIN."}, {"bbox": ["321", "257", "761", "461"], "fr": "Vous deux, attaquons ensemble.", "id": "KALIAN BERDUA, MARI KITA SERANG BERSAMA.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, VAMOS ATACAR JUNTOS.", "text": "You two, let\u0027s attack together.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z, B\u0130RL\u0130KTE SALDIRALIM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/15.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "621", "1047", "879"], "fr": "Nous n\u0027avons plus de chemin de repli.", "id": "KITA SUDAH TIDAK PUNYA JALAN UNTUK MUNDUR LAGI.", "pt": "N\u00c3O TEMOS MAIS CAMINHO DE VOLTA.", "text": "WE HAVE NO WAY BACK.", "tr": "ARTIK GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dcZ YOK."}, {"bbox": ["388", "862", "790", "1164"], "fr": "\u00c0 moins qu\u0027aucune nouvelle d\u0027ici ne s\u0027\u00e9chappe.", "id": "KECUALI JIKA TIDAK ADA BERITA SEDIKIT PUN YANG BOCOR DARI SINI.", "pt": "A MENOS QUE NENHUMA NOT\u00cdCIA DAQUI SE ESPALHE.", "text": "UNLESS NO NEWS HERE CAN BE SPREAD.", "tr": "TAB\u0130\u0130 BURADAK\u0130 HABERLER H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEK\u0130LDE DI\u015eARI SIZMAZSA."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/16.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "252", "780", "553"], "fr": "Je dis, vous trois vieux schnocks, jusqu\u0027\u00e0 quand comptez-vous discuter ?", "id": "KUBILANG, TIGA ORANG TUA, SAMPAI KAPAN KALIAN AKAN BERDISKUSI?", "pt": "EU DIGO, VOC\u00caS TR\u00caS VELHOTES, AT\u00c9 QUANDO V\u00c3O FICAR DISCUTINDO?", "text": "I SAID, YOU THREE OLD THINGS, HOW LONG ARE YOU GOING TO DISCUSS?", "tr": "D\u0130YORUM K\u0130, \u00dc\u00c7 YA\u015eLI BUNAK, NE ZAMANA KADAR TARTI\u015eACAKSINIZ?"}, {"bbox": ["532", "591", "894", "864"], "fr": "Le temps de ce jeune ma\u00eetre est tr\u00e8s pr\u00e9cieux.", "id": "WAKTUKU INI SANGAT BERHARGA.", "pt": "MEU TEMPO \u00c9 MUITO PRECIOSO.", "text": "MY TIME IS VERY PRECIOUS.", "tr": "BEN GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N ZAMANI \u00c7OK KIYMETL\u0130D\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/17.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "196", "605", "545"], "fr": "Quel gamin arrogant !", "id": "DASAR BOCAH SOMBONG!", "pt": "QUE GAROTO ARROGANTE!", "text": "What an arrogant kid!", "tr": "K\u0130B\u0130RL\u0130 B\u0130R VELET DO\u011eRUSU!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/18.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "449", "845", "748"], "fr": "Face \u00e0 nous trois Seigneurs Immortels, tu oses encore \u00eatre aussi pr\u00e9somptueux !", "id": "MENGHADAPI KAMI BERTIGA YANG MULIA ABADI, KAU MASIH BERANI BEGITU ANGKUH!", "pt": "ENFRENTANDO N\u00d3S TR\u00caS, SENHORES IMORTAIS, VOC\u00ca AINDA OUSA SER T\u00c3O INSOLENTE!", "text": "Facing the three of us Immortal Lords, you dare to be so arrogant!", "tr": "\u00dc\u00c7 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD\u0027UN KAR\u015eISINDA HALA BU KADAR K\u00dcSTAH OLMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["470", "449", "845", "748"], "fr": "Face \u00e0 nous trois Seigneurs Immortels, tu oses encore \u00eatre aussi pr\u00e9somptueux !", "id": "MENGHADAPI KAMI BERTIGA YANG MULIA ABADI, KAU MASIH BERANI BEGITU ANGKUH!", "pt": "ENFRENTANDO N\u00d3S TR\u00caS, SENHORES IMORTAIS, VOC\u00ca AINDA OUSA SER T\u00c3O INSOLENTE!", "text": "Facing the three of us Immortal Lords, you dare to be so arrogant!", "tr": "\u00dc\u00c7 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD\u0027UN KAR\u015eISINDA HALA BU KADAR K\u00dcSTAH OLMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/19.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "824", "656", "1111"], "fr": "C\u0027est une illusion, quand ce gamin a-t-il chang\u00e9 de position ?", "id": "ITU BAYANGAN, KAPAN BOCAH INI BERPINDAH TEMPAT?", "pt": "\u00c9 UMA ILUS\u00c3O! QUANDO ESSE GAROTO MUDOU DE POSI\u00c7\u00c3O?", "text": "It\u0027s an illusion. When did this kid change positions?", "tr": "BU B\u0130R \u0130LL\u00dcZYON! BU VELET NE ZAMAN YER DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/22.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "262", "683", "567"], "fr": "Quelle est cette technique immortelle !? Elle emp\u00eache m\u00eame des Seigneurs Immortels comme nous de distinguer le vrai du faux ?!", "id": "TEKNIK ABADI MACAM APA INI! BISA MEMBUAT KAMI PARA YANG MULIA ABADI TIDAK BISA MEMBEDAKAN YANG ASLI DAN PALSU?!", "pt": "QUE T\u00c9CNICA IMORTAL \u00c9 ESSA?! NEM N\u00d3S, SENHORES IMORTAIS, CONSEGUIMOS DISTINGUIR O VERDADEIRO DO FALSO?!", "text": "What kind of immortal technique is this! It actually makes us Immortal Lords unable to distinguish between truth and falsehood?!", "tr": "BU NE B\u0130\u00c7\u0130M B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ TEKN\u0130\u011e\u0130! B\u0130Z \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORDLAR B\u0130LE GER\u00c7E\u011e\u0130N\u0130 SAHTES\u0130NDEN AYIRT EDEM\u0130YORUZ?!"}, {"bbox": ["250", "262", "683", "567"], "fr": "Quelle est cette technique immortelle !? Elle emp\u00eache m\u00eame des Seigneurs Immortels comme nous de distinguer le vrai du faux ?!", "id": "TEKNIK ABADI MACAM APA INI! BISA MEMBUAT KAMI PARA YANG MULIA ABADI TIDAK BISA MEMBEDAKAN YANG ASLI DAN PALSU?!", "pt": "QUE T\u00c9CNICA IMORTAL \u00c9 ESSA?! NEM N\u00d3S, SENHORES IMORTAIS, CONSEGUIMOS DISTINGUIR O VERDADEIRO DO FALSO?!", "text": "What kind of immortal technique is this! It actually makes us Immortal Lords unable to distinguish between truth and falsehood?!", "tr": "BU NE B\u0130\u00c7\u0130M B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ TEKN\u0130\u011e\u0130! B\u0130Z \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORDLAR B\u0130LE GER\u00c7E\u011e\u0130N\u0130 SAHTES\u0130NDEN AYIRT EDEM\u0130YORUZ?!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/23.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "418", "747", "799"], "fr": "Depuis quand Zhang Fan poss\u00e8de-t-il de tels pouvoirs divins ? Ceux d\u0027avant \u00e9taient vraiment des incapables.", "id": "KAPAN ZHANG FAN INI MEMILIKI KEMAMPUAN ILAHI SEPERTI INI? ORANG-ORANG SEBELUMNYA BENAR-BENAR SAMPAH.", "pt": "QUANDO FOI QUE ZHANG FAN ADQUIRIU ESSAS HABILIDADES DIVINAS? AQUELES QUE VIERAM ANTES ERAM REALMENTE IN\u00daTEIS.", "text": "WHEN DID ZHANG FAN HAVE SUCH SUPERNATURAL POWERS? THOSE PEOPLE IN FRONT WERE REALLY WASTED.", "tr": "BU ZHANG FAN NE ZAMAN B\u00d6YLE \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LERE SAH\u0130P OLDU? \u00d6NCEK\u0130LER GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARAMAZMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/24.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "1219", "993", "1468"], "fr": "Morts et enterr\u00e9s, ils n\u0027ont m\u00eame pas r\u00e9ussi \u00e0 rassembler des informations compl\u00e8tes !", "id": "MATI YA SUDAH, TAPI MEREKA BAHKAN TIDAK BISA MENGUMPULKAN INFORMASI LENGKAP!", "pt": "MORRERAM \u00c0 TOA, NEM CONSEGUIRAM COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES COMPLETAS!", "text": "IT\u0027S FINE IF THEY DIED, BUT THEY COULDN\u0027T EVEN COLLECT COMPLETE INFORMATION!", "tr": "\u00d6LD\u00dcLERSE \u00d6LD\u00dcLER, DO\u011eRU D\u00dcZG\u00dcN B\u0130LG\u0130 B\u0130LE TOPLAYAMAMI\u015eLAR!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/25.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1554", "680", "1865"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e est d\u00e9j\u00e0 l\u00e0, d\u00e9truisons directement le Continent Nuage C\u00e9leste !", "id": "PASUKAN UTAMA SUDAH TIBA, LANGSUNG HANCURKAN SAJA BENUA AWAN LANGIT!", "pt": "O EX\u00c9RCITO PRINCIPAL J\u00c1 CHEGOU, VAMOS DESTRUIR DIRETAMENTE O CONTINENTE TIANYUN!", "text": "The army has arrived, just destroy Tianyun Continent directly!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK ORDU GELD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, DO\u011eRUDAN G\u00d6K BULUTU KITASI\u0027NI YOK EDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["552", "244", "948", "544"], "fr": "Hmph ! Peu importe, de toute fa\u00e7on, je ne comptais pas sur ces Seigneurs Immortels.", "id": "HMPH! LUPAKAN SAJA, AKU MEMANG TIDAK MENGHARAPKAN PARA YANG MULIA ABADI INI.", "pt": "HMPH! ESQUE\u00c7A, EU J\u00c1 N\u00c3O CONTAVA COM ESSES SENHORES IMORTAIS MESMO.", "text": "Hmph! Forget it, I didn\u0027t expect anything from these Immortal Lords anyway.", "tr": "HMPH! BO\u015e VER, ZATEN BU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORDLARDAN B\u0130R \u015eEY BEKLEM\u0130YORDUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/28.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "127", "910", "437"], "fr": "Toute l\u0027arm\u00e9e, \u00e0 l\u0027attaque ! D\u00e9truisez le Continent Nuage C\u00e9leste !", "id": "SELURUH PASUKAN, SERANG! HANCURKAN BENUA AWAN LANGIT!", "pt": "TODO O EX\u00c9RCITO, ATAQUEM! DESTRUAM O CONTINENTE TIANYUN!", "text": "The entire army attacks and destroys Tianyun Continent!", "tr": "T\u00dcM ORDU, SALDIRIN! G\u00d6K BULUTU KITASI\u0027NI YOK ED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/29.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "2782", "1050", "3146"], "fr": "Zhang Fan, tes pouvoirs divins sont impressionnants, mais maintenant que nous te retenons ici, comment comptes-tu prot\u00e9ger le Continent Nuage C\u00e9leste ?", "id": "ZHANG FAN, KEMAMPUAN ILAHIMU MEMANG HEBAT, TAPI SEKARANG KAU TERTAHAN OLEH KAMI DI SINI, BAGAIMANA KAU AKAN MELINDUNGI BENUA AWAN LANGIT!", "pt": "ZHANG FAN, SUAS HABILIDADES DIVINAS S\u00c3O \u00d3TIMAS, MAS AGORA QUE EST\u00c1 PRESO AQUI POR N\u00d3S, COMO VOC\u00ca PRETENDE PROTEGER O CONTINENTE TIANYUN?", "text": "Zhang Fan, your supernatural powers are very good, but now that you are being held up here by us, how are you going to protect Tianyun Continent!", "tr": "ZHANG FAN, \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130N GAYET \u0130Y\u0130 AMA \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130Z SEN\u0130 BURADA OYALIYORUZ, G\u00d6K BULUTU KITASI\u0027NI NASIL KORUYACAKSIN BAKALIM!"}, {"bbox": ["371", "645", "861", "925"], "fr": "Ce ne sont que des illusions, il suffit de toutes les balayer !", "id": "ITU SEMUA HANYA ILUSI, MUSNAHKAN SAJA SEMUANYA!", "pt": "S\u00c3O APENAS ILUS\u00d5ES, ANIQUILE-AS TODAS!", "text": "It\u0027s just one fantasy after another, just wipe them all out!", "tr": "BUNLAR SADECE B\u0130RER HAYAL, HEPS\u0130N\u0130 S\u0130L\u0130P S\u00dcP\u00dcR\u00dcR\u00dcZ OLUR B\u0130TER!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/30.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "227", "729", "677"], "fr": "Zhang Fan, l\u0027arm\u00e9e est arriv\u00e9e. M\u00eame la grande formation laiss\u00e9e par l\u0027Empereur Immortel Lingxiao, combien de temps pourra-t-elle tenir ? Je veux voir ce que tu comptes faire !", "id": "ZHANG FAN, PASUKAN UTAMA SUDAH TIBA. BAHKAN JIKA FORMASI BESAR PENINGGALAN KAISAR AGUNG LINGXIAO BISA BERTAHAN, AKU INGIN LIHAT APA YANG AKAN KAU LAKUKAN!", "pt": "ZHANG FAN, O EX\u00c9RCITO PRINCIPAL CHEGOU. MESMO QUE A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DEIXADA PELO IMPERADOR LINGXIAO RESISTA, QUANTO TEMPO ELA AGUENTAR\u00c1? QUERO VER O QUE VOC\u00ca VAI FAZER!", "text": "Zhang Fan, the army has arrived, even if the great formation left by the Lingxiao Great Emperor can support it, I want to see what you are going to do!", "tr": "ZHANG FAN, B\u00dcY\u00dcK ORDU GELD\u0130. \u0130MPARATOR LINGXIAO\u0027NUN BIRAKTI\u011eI B\u00dcY\u00dcK FORMASYON B\u0130LE NE KADAR DAYANAB\u0130L\u0130R K\u0130? BAKALIM SEN NE YAPACAKSIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/31.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "94", "1001", "518"], "fr": "Vous trois Seigneurs Immortels, comment pourriez-vous savoir que ce sont l\u00e0 tous les stratag\u00e8mes que ce jeune ma\u00eetre a pr\u00e9par\u00e9s pour vous ?", "id": "TIGA YANG MULIA ABADI, BAGAIMANA KALIAN TAHU KALAU INI SEMUA ADALAH CARA YANG SUDAH AKU SIAPKAN UNTUK KALIAN?", "pt": "TR\u00caS SENHORES IMORTAIS, COMO VOC\u00caS SABEM QUE ESTES S\u00c3O TODOS OS TRUNFOS QUE PREPAREI PARA VOC\u00caS?", "text": "Three Immortal Lords, how do you know that these are all the methods I have prepared for you?", "tr": "\u00dc\u00c7 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD, S\u0130ZLER \u0130\u00c7\u0130N HAZIRLADI\u011eIM T\u00dcM Y\u00d6NTEMLER\u0130N BUNLAR OLDU\u011eUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUNUZ K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/32.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "2010", "950", "2423"], "fr": "Justement, ce jeune ma\u00eetre a aussi l\u0027intention de vous retenir tous les trois ici, pour nettoyer la maison de l\u0027Alliance du Royaume Immortel !", "id": "KEBETULAN AKU JUGA INGIN MENAHAN KALIAN BERTIGA DI SINI, UNTUK MEMBERSIHKAN PENGKHIANAT DI ALIANSI ALAM ABADI!", "pt": "POR COINCID\u00caNCIA, EU TAMB\u00c9M QUERO MANTER VOC\u00caS TR\u00caS AQUI PARA LIMPAR A CASA DA ALIAN\u00c7A DO REINO IMORTAL!", "text": "It just so happens that I also want to leave the three of you here to clean up the sect for the Immortal Realm Alliance!", "tr": "TAM DA BEN GEN\u00c7 EFEND\u0130 DE S\u0130Z \u00dc\u00c7\u00dcN\u00dcZ\u00dc BURADA TUTUP, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER ALEM\u0130 \u0130TT\u0130FAKI ADINA TEM\u0130ZL\u0130K YAPMAK \u0130ST\u0130YORDUM!"}, {"bbox": ["100", "224", "659", "639"], "fr": "Peu importe ce que dit ce gamin, notre mission est de le pi\u00e9ger, et au mieux, de l\u0027\u00e9liminer !", "id": "JANGAN PEDULIKAN APA KATA BOCAH INI, TUGAS KITA ADALAH MENJEBAKNYA, DAN LEBIH BAIK LAGI JIKA BISA MEMBUNUHNYA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ESTE GAROTO DIZ, NOSSA MISS\u00c3O \u00c9 PREND\u00ca-LO E, DE PREFER\u00caNCIA, MAT\u00c1-LO!", "text": "Don\u0027t care what this kid says, our mission is to trap this kid, it\u0027s best to destroy him!", "tr": "BU VELED\u0130N NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 BO\u015e VER\u0130N, G\u00d6REV\u0130M\u0130Z ONU TUZA\u011eA D\u00dc\u015e\u00dcRMEK, EN \u0130Y\u0130S\u0130 DE ONU YOK ETMEK!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/33.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "448", "841", "864"], "fr": "Vieux Song, lance le signal. Quant \u00e0 ces trois vieux, laissez-les-moi.", "id": "SONG TUA, BERIKAN SINYAL. UNTUK KETIGA ORANG TUA INI, SERAHKAN SAJA PADAKU.", "pt": "VELHO SONG, D\u00ca O SINAL. QUANTO A ESSES TR\u00caS VELHOTES, DEIXE-OS COMIGO.", "text": "Old Song, release the signal, as for these three old guys, leave them to me.", "tr": "YA\u015eLI SONG, S\u0130NYAL\u0130 VER. BU \u00dc\u00c7 YA\u015eLI MORU\u011eA GEL\u0130NCE, ONLARI BANA BIRAK."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/34.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "291", "665", "610"], "fr": "Oui, j\u0027ob\u00e9is aux ordres du Seigneur de l\u0027\u00cele !", "id": "BAIK, SAYA PATUH PADA PERINTAH TUAN PULAU!", "pt": "SIM, OBEDECEREI RESPEITOSAMENTE \u00c0S ORDENS DO MESTRE DA ILHA!", "text": "Yes, I respectfully obey the Island Master\u0027s order!", "tr": "EVET, ADA LORDU\u0027NUN EMR\u0130NE HARF\u0130YEN UYACA\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 953, "img_url": "snowmtl.ru/latest/with-a-sword-domain-i-can-become-the-sword-saint/208/35.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua