This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "2212", "1013", "2479"], "fr": "Votre Altesse, ce groupe n\u0027est pas compos\u00e9 de bandits, ce sont tous des assassins.", "id": "Yang Mulia, kelompok orang ini bukan perampok, mereka semua pembunuh.", "pt": "ALTEZA, ESTE GRUPO N\u00c3O S\u00c3O LADR\u00d5ES, S\u00c3O TODOS ASSASSINOS.", "text": "Votre Altesse, ce groupe n\u0027est pas compos\u00e9 de bandits, ce sont tous des assassins.", "tr": "Majesteleri, bu grup haydut de\u011fil, hepsi katil."}, {"bbox": ["336", "2082", "643", "2299"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier,", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota...", "pt": "SUA ALTEZA REAL, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier,", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, bu..."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "669", "753", "1027"], "fr": "Un groupe vient de l\u0027Empire de Frye. Il semble que la famille royale de Frye sache d\u00e9j\u00e0 que vous \u00eates encore en vie.", "id": "Satu kelompok berasal dari Kekaisaran Frye. Sepertinya keluarga kerajaan Frye sudah tahu Anda masih hidup.", "pt": "UM GRUPO \u00c9 DO IMP\u00c9RIO FRYE. PARECE QUE A FAM\u00cdLIA REAL FRYE J\u00c1 SABE QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 VIVO.", "text": "Un groupe vient de l\u0027Empire de Frye. Il semble que la famille royale de Frye sache d\u00e9j\u00e0 que vous \u00eates encore en vie.", "tr": "Bir grup Frey \u0130mparatorlu\u011fu\u0027ndan. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Frey Kraliyet Ailesi hala hayatta oldu\u011funuzu biliyor."}, {"bbox": ["523", "2240", "1006", "2549"], "fr": "L\u0027autre groupe a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par la belle-m\u00e8re de Mademoiselle Belle, elle veut la tuer.", "id": "Kelompok lainnya disewa oleh ibu tiri Nona Belle, dia ingin membunuh Nona Belle.", "pt": "OUTRO GRUPO FOI CONTRATADO PELA MADRASTA DA SENHORITA BELLE; ELA QUER MATAR A SENHORITA BELLE.", "text": "L\u0027autre groupe a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par la belle-m\u00e8re de Mademoiselle Belle, elle veut la tuer.", "tr": "Di\u011fer grup ise Leydi Belle\u0027in \u00fcvey annesi taraf\u0131ndan tutulmu\u015f, Leydi Belle\u0027i \u00f6ld\u00fcrmek istiyor."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1889", "558", "2194"], "fr": "Piti\u00e9 ! Nous n\u0027avons rien fait, nous venions \u00e0 peine d\u0027arriver que vous nous avez captur\u00e9s !", "id": "Ampun! Kami tidak melakukan apa-apa, baru saja datang sudah ditangkap oleh kalian!", "pt": "POUPE-NOS! N\u00c3O FIZEMOS NADA, ACABAMOS DE CHEGAR E FOMOS PEGOS POR VOC\u00caS!", "text": "Piti\u00e9 ! Nous n\u0027avons rien fait, nous venions \u00e0 peine d\u0027arriver que vous nous avez captur\u00e9s !", "tr": "Hayat\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n! Hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131k, gelir gelmez sizin taraf\u0131n\u0131zdan yakaland\u0131k!"}, {"bbox": ["73", "174", "563", "407"], "fr": "Que faisons-nous de ces gens, Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier ?", "id": "Bagaimana cara menangani orang-orang ini, Yang Mulia Putra Mahkota?", "pt": "COMO DEVEMOS LIDAR COM ESSAS PESSOAS, SUA ALTEZA REAL, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO?", "text": "Que faisons-nous de ces gens, Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier ?", "tr": "Bu insanlarla ne yapaca\u011f\u0131z, Veliaht Prens Hazretleri?"}, {"bbox": ["546", "2235", "997", "2509"], "fr": "Je vous en prie, laissez-nous partir !", "id": "Kumohon lepaskan kami!", "pt": "IMPLORAMOS QUE NOS POUPE!", "text": "Je vous en prie, laissez-nous partir !", "tr": "L\u00fctfen bizi b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1984", "747", "2229"], "fr": "Tuez-les tous. Ils ont pr\u00eat\u00e9 all\u00e9geance au mauvais ma\u00eetre.", "id": "Bunuh semua. Mereka salah memilih tuan untuk dilayani.", "pt": "MATEM TODOS. ELES JURARAM LEALDADE AO MESTRE ERRADO.", "text": "Tuez-les tous. Ils ont pr\u00eat\u00e9 all\u00e9geance au mauvais ma\u00eetre.", "tr": "Hepsini \u00f6ld\u00fcr\u00fcn, yanl\u0131\u015f efendiye ba\u011fl\u0131l\u0131k g\u00f6stermi\u015fler."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "462", "448", "777"], "fr": "Non ! Ne nous tuez pas !", "id": "Jangan! Jangan bunuh kami!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O NOS MATEM!", "text": "Non ! Ne nous tuez pas !", "tr": "Hay\u0131r! Bizi \u00f6ld\u00fcrmeyin!"}, {"bbox": ["711", "1845", "1032", "2049"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "2824", "660", "3168"], "fr": "Tomber d\u0027une falaise aussi haute, pensez-vous que Mademoiselle Belle puisse survivre ?", "id": "Jatuh dari tebing setinggi ini, menurutmu Nona Belle masih bisa selamat?", "pt": "CAINDO DE UM PENHASCO T\u00c3O ALTO, VOC\u00ca ACHA QUE A SENHORITA BELLE CONSEGUIRIA SOBREVIVER?", "text": "Tomber d\u0027une falaise aussi haute, pensez-vous que Mademoiselle Belle puisse survivre ?", "tr": "Bu kadar y\u00fcksek bir u\u00e7urumdan d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra, sence Leydi Belle hayatta kalabilir mi?"}, {"bbox": ["449", "673", "892", "883"], "fr": "Duc Orlando...", "id": "Duke Orlando...", "pt": "DUQUE ORLANDO...", "text": "Duc Orlando...", "tr": "Orlando D\u00fck\u00fc..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "2054", "510", "2283"], "fr": "C\u0027est trop haut, les chances de survie sont quasi nulles...", "id": "Ini terlalu tinggi, kemungkinan selamat hampir nol...", "pt": "\u00c9 MUITO ALTO, A CHANCE DE SOBREVIVER \u00c9 QUASE ZERO...", "text": "C\u0027est trop haut, les chances de survie sont quasi nulles...", "tr": "Buras\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek, hayatta kalma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 neredeyse s\u0131f\u0131r..."}, {"bbox": ["580", "866", "1026", "1085"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota.", "pt": "SUA ALTEZA REAL, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri"}], "width": 1080}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "478", "967", "697"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Pourquoi ?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["232", "2224", "704", "2538"], "fr": "Pourquoi est-ce que j\u0027apporte toujours le malheur \u00e0 ceux qui m\u0027entourent ! D\u0027abord mon p\u00e8re...", "id": "Kenapa aku selalu membawa kesialan bagi orang-orang di sekitarku! Pertama adalah...", "pt": "POR QUE EU SEMPRE TRAGO DESGRA\u00c7A PARA AS PESSOAS AO MEU REDOR! PRIMEIRO FOI...", "text": "Pourquoi est-ce que j\u0027apporte toujours le malheur \u00e0 ceux qui m\u0027entourent ! D\u0027abord mon p\u00e8re...", "tr": "Neden hep etraf\u0131mdakilere talihsizlik getiriyorum! \u00d6nce \u0130mparator Babam..."}, {"bbox": ["165", "3519", "773", "3756"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, ce n\u0027est pas de votre faute.", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota, ini bukan salah Anda.", "pt": "SUA ALTEZA REAL, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ISSO N\u00c3O \u00c9 SUA CULPA.", "text": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, ce n\u0027est pas de votre faute.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, bu sizin su\u00e7unuz de\u011fil."}, {"bbox": ["403", "5310", "1079", "5612"], "fr": "Vous \u00eates le Saint Fils, depuis votre naissance, il vous est impossible d\u0027\u00e9viter les sacrifices qu\u0027entra\u00eenent les luttes de pouvoir.", "id": "Anda adalah Putra Suci, sejak lahir tidak bisa menghindari pengorbanan akibat perebutan kekuasaan.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O FILHO SAGRADO, NASCIDO PARA N\u00c3O PODER EVITAR OS SACRIF\u00cdCIOS TRAZIDOS PELAS LUTAS PELO PODER.", "text": "Vous \u00eates le Saint Fils, depuis votre naissance, il vous est impossible d\u0027\u00e9viter les sacrifices qu\u0027entra\u00eenent les luttes de pouvoir.", "tr": "Siz Kutsal O\u011ful\u0027sunuz, do\u011fu\u015ftan g\u00fc\u00e7 m\u00fccadelelerinin getirdi\u011fi fedakarl\u0131klardan ka\u00e7\u0131namazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["553", "2482", "1016", "2828"], "fr": "H\u00e9las ! D\u0027abord mon p\u00e8re l\u0027Empereur et le royaume, et maintenant ma bienfaitrice...", "id": "Sial! Pertama Ayahanda Kaisar dan kerajaan, sekarang penyelamatku.....", "pt": "DESGRA\u00c7A! PRIMEIRO MEU PAI IMPERIAL E O REINO, AGORA MINHA SALVADORA...", "text": "H\u00e9las ! D\u0027abord mon p\u00e8re l\u0027Empereur et le royaume, et maintenant ma bienfaitrice...", "tr": "Talihsizlik! \u00d6nce \u0130mparator Babam ve krall\u0131k, \u015fimdi de hayat\u0131m\u0131 kurtaran ki\u015fi..."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "3371", "864", "3660"], "fr": "Je veux juste mon P\u00e8re l\u0027Empereur ! Je veux juste que Mademoiselle Belle survive !", "id": "Aku hanya ingin Ayahanda Kaisar! Aku hanya ingin Nona Belle selamat!", "pt": "EU S\u00d3 QUERO MEU PAI IMPERIAL! S\u00d3 QUERO QUE A SENHORITA BELLE SOBREVIVA!", "text": "Je veux juste mon P\u00e8re l\u0027Empereur ! Je veux juste que Mademoiselle Belle survive !", "tr": "Ben sadece \u0130mparator Babam\u0131 istiyorum! Sadece Leydi Belle\u0027in hayatta kalmas\u0131n\u0131 istiyorum!"}, {"bbox": ["294", "1440", "844", "1634"], "fr": "Je ne veux pas \u00eatre ce maudit Saint Fils !", "id": "Aku tidak mau menjadi Putra Suci sialan ini!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO SER ESTE MALDITO FILHO SAGRADO!", "text": "Je ne veux pas \u00eatre ce maudit Saint Fils !", "tr": "Bu lanet Kutsal O\u011ful olmak istemiyorum!"}, {"bbox": ["264", "344", "789", "647"], "fr": "Saint Fils ? Je ne peux m\u00eame pas prot\u00e9ger ceux qui m\u0027entourent...", "id": "Putra Suci? Bahkan tidak bisa melindungi orang di sekitarnya...", "pt": "FILHO SAGRADO? N\u00c3O CONSIGO NEM PROTEGER AS PESSOAS AO MEU REDOR...", "text": "Saint Fils ? Je ne peux m\u00eame pas prot\u00e9ger ceux qui m\u0027entourent...", "tr": "Kutsal O\u011ful mu? Etraf\u0131ndaki insanlar\u0131 bile koruyam\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "0", "1038", "1051"], "fr": "", "id": "STUDIO HUIJING SHE\nPENYEDIA: MAN MEI YING HUA\nPENGAWAS: JU HUA SUAN HUA MA\nPENULIS SKENARIO: XJ\nPENULIS UTAMA: ZHU WU MING, XI GUA WAN, PU PU (STORYBOARD)\nASISTEN: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG, SHANG TAO SU\nLATAR: MMYH\nEDITOR: YI @HUIJING SHE", "pt": "", "text": "", "tr": "SUNUM: HUIJING SHE\nYAPIM: MANMEI YINGHUA\nDENETMEN: JUHUA SUAN HUA MA\nSENARYO: XJ\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHU WUMING, XIGUAWAN, PUPU (SAHNELEME)\nAS\u0130STAN: SHIZUKAJUNH, MOJING, YUXIANG, BAIWANG, SHANG TAOSU\nMEKAN TASARIMI: MMYH\nED\u0130T\u00d6R: YI\nHUIJING SHE"}, {"bbox": ["271", "941", "807", "1148"], "fr": "", "id": "STUDIO HUIJING SHE", "pt": "", "text": "", "tr": "HUIJING SHE"}, {"bbox": ["226", "0", "1038", "1051"], "fr": "", "id": "STUDIO HUIJING SHE\nPENYEDIA: MAN MEI YING HUA\nPENGAWAS: JU HUA SUAN HUA MA\nPENULIS SKENARIO: XJ\nPENULIS UTAMA: ZHU WU MING, XI GUA WAN, PU PU (STORYBOARD)\nASISTEN: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG, SHANG TAO SU\nLATAR: MMYH\nEDITOR: YI @HUIJING SHE", "pt": "", "text": "", "tr": "SUNUM: HUIJING SHE\nYAPIM: MANMEI YINGHUA\nDENETMEN: JUHUA SUAN HUA MA\nSENARYO: XJ\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHU WUMING, XIGUAWAN, PUPU (SAHNELEME)\nAS\u0130STAN: SHIZUKAJUNH, MOJING, YUXIANG, BAIWANG, SHANG TAOSU\nMEKAN TASARIMI: MMYH\nED\u0130T\u00d6R: YI\nHUIJING SHE"}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "3087", "853", "3380"], "fr": "N\u0027approchez pas ! Qui \u00eates-vous ? Pourquoi portez-vous un masque ?!", "id": "Jangan mendekat! Siapa kau? Kenapa memakai topeng?!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME! QUEM \u00c9 VOC\u00ca? POR QUE EST\u00c1 USANDO UMA M\u00c1SCARA?!", "text": "N\u0027approchez pas ! Qui \u00eates-vous ? Pourquoi portez-vous un masque ?!", "tr": "Yakla\u015fma! Sen kimsin? Neden maske tak\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["421", "4087", "997", "4361"], "fr": "\u00c0 voir votre accoutrement, vous ne seriez pas de m\u00e8che avec ces bandits, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Lihat pakaiannya, jangan-jangan dia komplotan perampok itu! [SFX]Waspada", "pt": "OLHANDO PARA ESSA ROUPA... VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM DAQUELES BANDIDOS, \u00c9?! [DESCONFIADA!]", "text": "\u00c0 voir votre accoutrement, vous ne seriez pas de m\u00e8che avec ces bandits, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u011fa bak\u0131l\u0131rsa, o haydutlarla ayn\u0131 gruptan olmas\u0131n! Tetikte ol!"}, {"bbox": ["279", "1006", "851", "1182"], "fr": "Mademoiselle, \u00eates-vous bless\u00e9e ?", "id": "Nona, Anda terluka?", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca EST\u00c1 FERIDA?", "text": "Mademoiselle, \u00eates-vous bless\u00e9e ?", "tr": "Han\u0131mefendi, yaraland\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "2161", "966", "2483"], "fr": "Je porte un masque parce que mon visage a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et d\u00e9figur\u00e9, j\u0027ai peur d\u0027effrayer les autres.", "id": "Aku memakai topeng karena wajahku terluka dan rusak, takut mengejutkan orang lain.", "pt": "USO UMA M\u00c1SCARA PORQUE MEU ROSTO FOI FERIDO E DESFIGURADO, TEMO ASSUSTAR OS OUTROS.", "text": "Je porte un masque parce que mon visage a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et d\u00e9figur\u00e9, j\u0027ai peur d\u0027effrayer les autres.", "tr": "Maske tak\u0131yorum \u00e7\u00fcnk\u00fc y\u00fcz\u00fcm yaraland\u0131 ve \u015fekli bozuldu, ba\u015fkalar\u0131n\u0131 korkutmaktan \u00e7ekiniyorum."}, {"bbox": ["65", "738", "448", "993"], "fr": "Je m\u0027appelle Jo\u00e3o, je suis un barde itin\u00e9rant.", "id": "Namaku Joao, aku seorang penyair keliling.", "pt": "MEU NOME \u00c9 JO\u00c3O, SOU UM BARDO ERRANTE.", "text": "Je m\u0027appelle Jo\u00e3o, je suis un barde itin\u00e9rant.", "tr": "Benim ad\u0131m Joao, bir gezgin \u015fairim."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "333", "919", "571"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne voulais pas aborder un sujet douloureux.", "id": "Maaf, aku tidak sengaja menyinggung lukamu.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O QUIS TOCAR NO SEU PONTO SENS\u00cdVEL.", "text": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne voulais pas aborder un sujet douloureux.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, ac\u0131 noktan\u0131za bilerek de\u011finmedim."}, {"bbox": ["365", "1684", "911", "2028"], "fr": "Je viens de rencontrer des bandits, je suis un peu nerveuse, alors s\u0027il vous pla\u00eet, n\u0027approchez plus...", "id": "Aku baru saja bertemu perampok, jadi aku sedikit tegang, tolong jangan mendekat lagi...", "pt": "ACABEI DE ENCONTRAR BANDIDOS, ESTOU UM POUCO NERVOSA, POR FAVOR, N\u00c3O SE APROXIME MAIS...", "text": "Je viens de rencontrer des bandits, je suis un peu nerveuse, alors s\u0027il vous pla\u00eet, n\u0027approchez plus...", "tr": "Az \u00f6nce haydutlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, biraz gerginim, l\u00fctfen daha fazla yakla\u015fmay\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1815", "630", "2200"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Vu votre tenue, vous devez \u00eatre une jeune noble, n\u0027est-ce pas ? Puis-je vous aider ?", "id": "Tidak apa-apa. Melihat penampilanmu, kau pasti seorang nona bangsawan, ya? Ada yang bisa kubantu?", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. VENDO COMO EST\u00c1 VESTIDA, VOC\u00ca DEVE SER UMA JOVEM NOBRE, CERTO? POSSO AJUD\u00c1-LA EM ALGO?", "text": "Ce n\u0027est rien. Vu votre tenue, vous devez \u00eatre une jeune noble, n\u0027est-ce pas ? Puis-je vous aider ?", "tr": "Sorun de\u011fil, k\u0131yafetlerinize bak\u0131l\u0131rsa soylu bir han\u0131mefendi olmal\u0131s\u0131n\u0131z, sizin i\u00e7in yapabilece\u011fim bir \u015fey var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1768", "928", "2057"], "fr": "Je ne sais pas dans quelle situation ils se trouvent maintenant, ni s\u0027ils sont en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Aku tidak tahu bagaimana keadaan mereka sekarang, apakah mereka aman...", "pt": "(N\u00c3O SEI COMO ELES EST\u00c3O AGORA, SE EST\u00c3O SEGUROS...)", "text": "Je ne sais pas dans quelle situation ils se trouvent maintenant, ni s\u0027ils sont en s\u00e9curit\u00e9.", "tr": "\u015eu anda ne durumda olduklar\u0131n\u0131, g\u00fcvendeler mi bilmiyorum."}, {"bbox": ["56", "198", "578", "492"], "fr": "En me voyant tomber de la falaise, William a d\u00fb \u00eatre terrifi\u00e9,", "id": "William pasti sangat ketakutan melihatku jatuh dari tebing,", "pt": "(VENDO-ME CAIR DO PENHASCO, WILLIAM DEVE TER FICADO APAVORADO...)", "text": "En me voyant tomber de la falaise, William a d\u00fb \u00eatre terrifi\u00e9,", "tr": "U\u00e7urumdan d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, William kesin \u00e7ok korkmu\u015ftur,"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "2858", "853", "3151"], "fr": "N\u0027approchez pas ! Qui \u00eates-vous ? Pourquoi portez-vous un masque ?!", "id": "Jangan mendekat! Siapa kau? Kenapa memakai topeng?!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME! QUEM \u00c9 VOC\u00ca? POR QUE EST\u00c1 USANDO UMA M\u00c1SCARA?!", "text": "N\u0027approchez pas ! Qui \u00eates-vous ? Pourquoi portez-vous un masque ?!", "tr": "Yakla\u015fma! Sen kimsin? Neden maske tak\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["423", "3858", "997", "4132"], "fr": "Vu votre accoutrement, vous n\u0027\u00eates quand m\u00eame pas avec ces bandits ?!", "id": "Lihat pakaiannya, jangan-jangan dia komplotan perampok itu! [SFX]Waspada", "pt": "OLHANDO PARA ESSA ROUPA... VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM DAQUELES BANDIDOS, \u00c9?! [DESCONFIADA!]", "text": "Vu votre accoutrement, vous n\u0027\u00eates quand m\u00eame pas avec ces bandits ?!", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u011fa bak\u0131l\u0131rsa, o haydutlarla ayn\u0131 gruptan olmas\u0131n! Tetikte ol!"}, {"bbox": ["279", "777", "851", "953"], "fr": "Mademoiselle, \u00eates-vous bless\u00e9e ?", "id": "Nona, Anda terluka?", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca EST\u00c1 FERIDA?", "text": "Mademoiselle, \u00eates-vous bless\u00e9e ?", "tr": "Han\u0131mefendi, yaraland\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "2234", "969", "2552"], "fr": "Je porte un masque parce que mon visage a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et d\u00e9figur\u00e9, j\u0027ai peur d\u0027effrayer les autres.", "id": "Aku memakai topeng karena wajahku terluka dan rusak, takut mengejutkan orang lain.", "pt": "USO UMA M\u00c1SCARA PORQUE MEU ROSTO FOI FERIDO E DESFIGURADO, TEMO ASSUSTAR OS OUTROS.", "text": "Je porte un masque parce que mon visage a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et d\u00e9figur\u00e9, j\u0027ai peur d\u0027effrayer les autres.", "tr": "Maske tak\u0131yorum \u00e7\u00fcnk\u00fc y\u00fcz\u00fcm yaraland\u0131 ve \u015fekli bozuldu, ba\u015fkalar\u0131n\u0131 korkutmaktan \u00e7ekiniyorum."}, {"bbox": ["65", "809", "448", "1064"], "fr": "Je m\u0027appelle Jo\u00e3o, je suis un barde itin\u00e9rant.", "id": "Namaku Joao, aku seorang penyair keliling.", "pt": "MEU NOME \u00c9 JO\u00c3O, SOU UM BARDO ERRANTE.", "text": "Je m\u0027appelle Jo\u00e3o, je suis un barde itin\u00e9rant.", "tr": "Benim ad\u0131m Joao, bir gezgin \u015fairim."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "329", "919", "567"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne voulais pas aborder un sujet douloureux.", "id": "Maaf, aku tidak sengaja menyinggung lukamu.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O QUIS TOCAR NO SEU PONTO SENS\u00cdVEL.", "text": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne voulais pas aborder un sujet douloureux.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, ac\u0131 noktan\u0131za bilerek de\u011finmedim."}, {"bbox": ["365", "1680", "911", "2024"], "fr": "Je viens de rencontrer des bandits, je suis un peu nerveuse, alors s\u0027il vous pla\u00eet, n\u0027approchez plus...", "id": "Aku baru saja bertemu perampok, jadi aku sedikit tegang, tolong jangan mendekat lagi...", "pt": "ACABEI DE ENCONTRAR BANDIDOS, ESTOU UM POUCO NERVOSA, POR FAVOR, N\u00c3O SE APROXIME MAIS...", "text": "Je viens de rencontrer des bandits, je suis un peu nerveuse, alors s\u0027il vous pla\u00eet, n\u0027approchez plus...", "tr": "Az \u00f6nce haydutlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, biraz gerginim, l\u00fctfen daha fazla yakla\u015fmay\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/22.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1811", "630", "2196"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Vu votre tenue, vous devez \u00eatre une jeune noble, n\u0027est-ce pas ? Puis-je vous aider ?", "id": "Tidak apa-apa. Melihat penampilanmu, kau pasti seorang nona bangsawan, ya? Ada yang bisa kubantu?", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. VENDO COMO EST\u00c1 VESTIDA, VOC\u00ca DEVE SER UMA JOVEM NOBRE, CERTO? POSSO AJUD\u00c1-LA EM ALGO?", "text": "Ce n\u0027est rien. Vu votre tenue, vous devez \u00eatre une jeune noble, n\u0027est-ce pas ? Puis-je vous aider ?", "tr": "Sorun de\u011fil, k\u0131yafetlerinize bak\u0131l\u0131rsa soylu bir han\u0131mefendi olmal\u0131s\u0131n\u0131z, sizin i\u00e7in yapabilece\u011fim bir \u015fey var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1752", "928", "2053"], "fr": "Je ne sais pas dans quelle situation ils se trouvent maintenant, ni s\u0027ils sont en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Aku tidak tahu bagaimana keadaan mereka sekarang, apakah mereka aman...", "pt": "(N\u00c3O SEI COMO ELES EST\u00c3O AGORA, SE EST\u00c3O SEGUROS...)", "text": "Je ne sais pas dans quelle situation ils se trouvent maintenant, ni s\u0027ils sont en s\u00e9curit\u00e9.", "tr": "\u015eu anda ne durumda olduklar\u0131n\u0131, g\u00fcvendeler mi bilmiyorum."}, {"bbox": ["55", "194", "579", "488"], "fr": "En me voyant tomber de la falaise, William a d\u00fb \u00eatre terrifi\u00e9,", "id": "William pasti sangat ketakutan melihatku jatuh dari tebing,", "pt": "(VENDO-ME CAIR DO PENHASCO, WILLIAM DEVE TER FICADO APAVORADO...)", "text": "En me voyant tomber de la falaise, William a d\u00fb \u00eatre terrifi\u00e9,", "tr": "U\u00e7urumdan d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, William kesin \u00e7ok korkmu\u015ftur,"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "2012", "953", "2261"], "fr": "Si seulement Argus \u00e9tait l\u00e0.", "id": "Kalau saja Argus ada di sini...", "pt": "(SE AO MENOS ARGUS ESTIVESSE AQUI...)", "text": "Si seulement Argus \u00e9tait l\u00e0.", "tr": "Ke\u015fke Argus burada olsayd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "402", "595", "687"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 que la premi\u00e8re personne \u00e0 laquelle je penserais en cas de probl\u00e8me serait lui.", "id": "Tidak kusangka orang pertama yang kupikirkan saat ada masalah adalah dia.", "pt": "(N\u00c3O PENSEI QUE ELE SERIA A PRIMEIRA PESSOA EM QUEM PENSARIA QUANDO ALGO ACONTECESSE.)", "text": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 que la premi\u00e8re personne \u00e0 laquelle je penserais en cas de probl\u00e8me serait lui.", "tr": "Bir sorun oldu\u011funda ilk akl\u0131ma gelenin o olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["466", "1324", "998", "1620"], "fr": "Nous ne sommes s\u00e9par\u00e9s que depuis si peu de temps, et il me manque d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "Baru berpisah sebentar saja, aku sudah mulai merindukannya?", "pt": "(FAZ T\u00c3O POUCO TEMPO QUE NOS SEPARAMOS, E J\u00c1 ESTOU SENTINDO FALTA DELE?)", "text": "Nous ne sommes s\u00e9par\u00e9s que depuis si peu de temps, et il me manque d\u00e9j\u00e0 ?", "tr": "Sadece bu kadar k\u0131sa bir s\u00fcre ayr\u0131 kald\u0131k, \u015fimdiden onu \u00f6zlemeye mi ba\u015flad\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "3375", "652", "3698"], "fr": "Pouvez-vous monter en haut de la falaise et leur dire de venir me chercher ? Normalement, ils devraient toujours m\u0027attendre l\u00e0-haut.", "id": "Bisakah kau naik ke atas tebing dan memberitahu mereka untuk turun menjemputku? Seharusnya mereka masih menungguku di sana.", "pt": "VOC\u00ca PODERIA IR AT\u00c9 O TOPO DO PENHASCO E AVIS\u00c1-LOS PARA VIREM ME BUSCAR? SE NADA ACONTECEU, ELES AINDA DEVEM ESTAR L\u00c1 ESPERANDO POR MIM.", "text": "Pouvez-vous monter en haut de la falaise et leur dire de venir me chercher ? Normalement, ils devraient toujours m\u0027attendre l\u00e0-haut.", "tr": "U\u00e7urumun yukar\u0131s\u0131na gidip onlara beni almalar\u0131 i\u00e7in haber verebilir misin? Bir aksilik olmazsa hala orada beni bekliyor olmal\u0131lar."}, {"bbox": ["385", "1344", "911", "1657"], "fr": "Monsieur, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9e de mes chevaliers, et je me suis bless\u00e9e au pied, je ne peux pas marcher,", "id": "Tuan, aku terpisah dari kesatriaku, dan kakiku terluka jadi tidak bisa berjalan,", "pt": "SENHOR, ME SEPAREI DOS MEUS CAVALEIROS E MACHUQUEI O P\u00c9, N\u00c3O CONSIGO ANDAR.", "text": "Monsieur, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9e de mes chevaliers, et je me suis bless\u00e9e au pied, je ne peux pas marcher,", "tr": "Bay\u0131m, \u015f\u00f6valyemle ayr\u0131ld\u0131k, aya\u011f\u0131m da yaral\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in y\u00fcr\u00fcyemiyorum,"}, {"bbox": ["320", "505", "822", "775"], "fr": "Non ! Je ne peux pas compter sur le m\u00e9chant !", "id": "Tidak boleh! Aku tidak boleh bergantung pada antagonis!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O POSSO DEPENDER DO VIL\u00c3O!", "text": "Non ! Je ne peux pas compter sur le m\u00e9chant !", "tr": "Olmaz! K\u00f6t\u00fc karaktere g\u00fcvenemem!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "275", "859", "613"], "fr": "Pour survivre dans ce monde, je dois \u00eatre ind\u00e9pendante et forte ! Je ne peux compter que sur moi-m\u00eame !", "id": "Untuk bertahan hidup di dunia ini, aku harus mandiri dan kuat! Aku hanya bisa mengandalkan diriku sendiri!", "pt": "PARA SOBREVIVER NESTE MUNDO, DEVO SER AUTOSSUFICIENTE E FORTE! S\u00d3 POSSO CONTAR COMIGO MESMA!", "text": "Pour survivre dans ce monde, je dois \u00eatre ind\u00e9pendante et forte ! Je ne peux compter que sur moi-m\u00eame !", "tr": "Bu d\u00fcnyada hayatta kalmak i\u00e7in kendi ayaklar\u0131m\u0131n \u00fczerinde durmal\u0131y\u0131m! Sadece kendime g\u00fcvenebilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1138", "949", "1414"], "fr": "Tenez. Montrez-leur cet insigne, et ils vous suivront.", "id": "Ini, tunjukkan lencana ini, mereka akan ikut denganmu.", "pt": "TOME, MOSTRE ESTE EMBLEMA E ELES IR\u00c3O COM VOC\u00ca.", "text": "Tenez. Montrez-leur cet insigne, et ils vous suivront.", "tr": "Al, bu armay\u0131 g\u00f6sterirsen seninle gelirler."}, {"bbox": ["38", "2853", "509", "3192"], "fr": "Mademoiselle, soyez sans crainte, je ram\u00e8nerai des gens pour vous sauver.", "id": "Nona, tenang saja, aku pasti akan membawa orang kembali untuk menyelamatkanmu.", "pt": "SENHORITA, POR FAVOR, FIQUE TRANQUILA, COM CERTEZA TRAREI GENTE DE VOLTA PARA RESGAT\u00c1-LA.", "text": "Mademoiselle, soyez sans crainte, je ram\u00e8nerai des gens pour vous sauver.", "tr": "Han\u0131mefendi, i\u00e7iniz rahat olsun, sizi kurtarmak i\u00e7in kesinlikle adamlarla geri d\u00f6nece\u011fim."}, {"bbox": ["673", "3640", "951", "3825"], "fr": "Merci.", "id": "Terima kasih. [SFX]Lemah...", "pt": "OBRIGADA. [FRACA]", "text": "Merci.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler... (zay\u0131f\u00e7a)"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1093", "391", "1283"], "fr": "Lolo ! Lolo !", "id": "Lolo! Lolo!", "pt": "LUOLUO! LUOLUO!", "text": "Lolo ! Lolo !", "tr": "Lolo! Lolo!"}, {"bbox": ["328", "1208", "659", "1418"], "fr": "Lolo, montre-toi !", "id": "Lolo, keluarlah!", "pt": "LUOLUO, APARE\u00c7A!", "text": "Lolo, montre-toi !", "tr": "Lolo, ortaya \u00e7\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "2278", "986", "2612"], "fr": "En quoi puis-je vous \u00eatre utile, H\u00f4te ?", "id": "Ada yang bisa saya bantu, Host?", "pt": "EM QUE POSSO SERVI-LA, ANFITRI\u00c3?", "text": "En quoi puis-je vous \u00eatre utile, H\u00f4te ?", "tr": "Size nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilirim, Ev Sahibi?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/33.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "343", "715", "667"], "fr": "Je me suis tordu la cheville. En tant que syst\u00e8me, tu ne rembourses pas les accidents du travail ? Des m\u00e9dicaments ou quelque chose comme \u00e7a ?", "id": "Kakiku terkilir, sebagai sistem, tidakkah kau mengganti biaya cedera kerja? Seperti obat atau semacamnya?", "pt": "TORCI O TORNOZELO. COMO SISTEMA, VOC\u00ca N\u00c3O COBRE ACIDENTES DE TRABALHO? TIPO, REM\u00c9DIOS OU ALGO ASSIM?", "text": "Je me suis tordu la cheville. En tant que syst\u00e8me, tu ne rembourses pas les accidents du travail ? Des m\u00e9dicaments ou quelque chose comme \u00e7a ?", "tr": "Baca\u011f\u0131m\u0131 burktum, bir sistem olarak i\u015f kazas\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaz m\u0131s\u0131n? Mesela ila\u00e7 falan?"}, {"bbox": ["541", "1257", "1014", "1523"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 H\u00f4te, ce syst\u00e8me n\u0027est pas \u00e9quip\u00e9 d\u0027un programme de secours m\u00e9dical.", "id": "Maaf Host, sistem ini tidak dilengkapi dengan program penyelamatan medis.", "pt": "DESCULPE, ANFITRI\u00c3, ESTE SISTEMA N\u00c3O EST\u00c1 EQUIPADO COM UM PROGRAMA DE RESGATE M\u00c9DICO.", "text": "D\u00e9sol\u00e9 H\u00f4te, ce syst\u00e8me n\u0027est pas \u00e9quip\u00e9 d\u0027un programme de secours m\u00e9dical.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Ev Sahibi, bu sistemde t\u0131bbi yard\u0131m program\u0131 bulunmuyor."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1788", "798", "2065"], "fr": "Ce type n\u0027a jamais rien fait d\u0027humain !", "id": "Orang ini dari dulu tidak pernah melakukan hal yang manusiawi!", "pt": "ESTE SUJEITO NUNCA FEZ NADA QUE DEMONSTRASSE UM PINCO DE HUMANIDADE!", "text": "Ce type n\u0027a jamais rien fait d\u0027humain !", "tr": "Bu herif zaten ba\u015f\u0131ndan beri insanc\u0131l hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131!"}, {"bbox": ["528", "646", "877", "990"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais d\u00fb compter sur toi !", "id": "Seharusnya aku tidak mengandalkanmu!", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA TER ESPERADO NADA DE VOC\u00ca!", "text": "Je n\u0027aurais jamais d\u00fb compter sur toi !", "tr": "Sana g\u00fcvenmemeliydim!"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "617", "963", "939"], "fr": "Si un roman se termine, est-ce que tu quittes le monde du roman ?", "id": "Lolo, jika sebuah novel berakhir, apakah kau akan meninggalkan dunia novel?", "pt": "LUOLUO, SE UM ROMANCE TERMINAR, VOC\u00ca DEIXARIA O MUNDO DO ROMANCE?", "text": "Si un roman se termine, est-ce que tu quittes le monde du roman ?", "tr": "Lolo, bir roman biterse, sen de roman d\u00fcnyas\u0131ndan ayr\u0131l\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["466", "1830", "971", "2207"], "fr": "Oui H\u00f4te, ma mission est de faire en sorte que le roman atteigne sa fin pr\u00e9vue.", "id": "Ya Host, tugasku adalah membuat novel mencapai akhir cerita aslinya.", "pt": "SIM, ANFITRI\u00c3. MINHA MISS\u00c3O \u00c9 FAZER COM QUE O ROMANCE ALCANCE SEU FINAL ORIGINAL.", "text": "Oui H\u00f4te, ma mission est de faire en sorte que le roman atteigne sa fin pr\u00e9vue.", "tr": "Evet Ev Sahibi, benim g\u00f6revim roman\u0131n orijinal sonuca ula\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak."}, {"bbox": ["184", "363", "624", "693"], "fr": "Dis-moi Lolo, je suis tr\u00e8s curieuse du fonctionnement de votre syst\u00e8me de transmigration de romans. Un roman...", "id": "Ngomong-ngomong Lolo, aku penasaran dengan pekerjaan sistem transmigrasi kalian, sebuah novel...", "pt": "FALANDO NISSO, LUOLUO, ESTOU CURIOSA SOBRE O TRABALHO DO SEU SISTEMA DE TRANSMIGRA\u00c7\u00c3O DE LIVROS. UM ROMANCE...", "text": "Dis-moi Lolo, je suis tr\u00e8s curieuse du fonctionnement de votre syst\u00e8me de transmigration de romans. Un roman...", "tr": "Lolo, sizin kitaplara ge\u00e7i\u015f sistemlerinizin nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyorum, bir roman..."}, {"bbox": ["90", "2920", "674", "3331"], "fr": "Apr\u00e8s la fin du roman, je me d\u00e9tache de l\u0027H\u00f4te et je passe au prochain roman qui a besoin d\u0027\u00eatre maintenu.", "id": "Setelah novel berakhir, aku akan melepas ikatan dengan Host dan masuk ke novel berikutnya yang perlu dijaga.", "pt": "AP\u00d3S O FINAL DO ROMANCE, EU ME DESVINCULAREI DA ANFITRI\u00c3 E ENTRAREI NO PR\u00d3XIMO ROMANCE QUE PRECISA DE MANUTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "Apr\u00e8s la fin du roman, je me d\u00e9tache de l\u0027H\u00f4te et je passe au prochain roman qui a besoin d\u0027\u00eatre maintenu.", "tr": "Roman bittikten sonra Ev Sahibi ile ba\u011f\u0131m\u0131 kopar\u0131p bak\u0131ma ihtiyac\u0131 olan bir sonraki romana ge\u00e7erim."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/37.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "112", "475", "374"], "fr": "Et si tu pars, qu\u0027est-ce que je deviens ?", "id": "Lalu kalau kau pergi, bagaimana denganku?", "pt": "ENT\u00c3O, SE VOC\u00ca FOR EMBORA, O QUE EU FA\u00c7O?", "text": "Et si tu pars, qu\u0027est-ce que je deviens ?", "tr": "Peki sen gidersen ben ne yapaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["500", "1030", "995", "1361"], "fr": "H\u00f4te, ne vous inqui\u00e9tez pas. Apr\u00e8s la fin du roman, le monde du livre pourra fonctionner de mani\u00e8re stable.", "id": "Host tidak perlu khawatir, setelah novel berakhir, dunia dalam buku sudah bisa berjalan dengan stabil.", "pt": "ANFITRI\u00c3, N\u00c3O SE PREOCUPE. AP\u00d3S O FINAL DO ROMANCE, O MUNDO DENTRO DO LIVRO J\u00c1 SER\u00c1 CAPAZ DE OPERAR DE FORMA EST\u00c1VEL.", "text": "H\u00f4te, ne vous inqui\u00e9tez pas. Apr\u00e8s la fin du roman, le monde du livre pourra fonctionner de mani\u00e8re stable.", "tr": "Ev Sahibi endi\u015felenmeyin, roman bittikten sonra kitaptaki d\u00fcnya istikrarl\u0131 bir \u015fekilde i\u015flemeye devam edebilir."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "2195", "683", "2514"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire que m\u00eame si la fin est atteinte, je ne peux pas quitter le roman ?", "id": "Maksudnya, meskipun sudah mencapai akhir cerita, aku tidak bisa keluar dari novel?", "pt": "ISSO QUER DIZER QUE, MESMO QUE O FINAL SEJA ALCAN\u00c7ADO, EU N\u00c3O POSSO SAIR DO ROMANCE?", "text": "C\u0027est-\u00e0-dire que m\u00eame si la fin est atteinte, je ne peux pas quitter le roman ?", "tr": "Yani, sonuca ula\u015f\u0131lsa bile romandan ayr\u0131lamayacak m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["477", "640", "990", "999"], "fr": "Vous pourrez vivre ici en toute tranquillit\u00e9.", "id": "Anda bisa hidup dengan tenang di sini.", "pt": "VOC\u00ca PODE VIVER AQUI EM PAZ.", "text": "Vous pourrez vivre ici en toute tranquillit\u00e9.", "tr": "Burada g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla ya\u015fayabilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "630", "761", "884"], "fr": "S\u0027il en est ainsi...", "id": "Kalau begitu...", "pt": "SENDO ASSIM...", "text": "S\u0027il en est ainsi...", "tr": "Madem \u00f6yle..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/40.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "220", "937", "442"], "fr": "Alors, que les missions d\u00e9ferlent ! Je veux obtenir plus de r\u00e9compenses pour assurer mes vieux jours !", "id": "Biarkan misi datang lebih dahsyat lagi! Aku ingin mendapatkan lebih banyak hadiah untuk masa tuaku!", "pt": "QUE AS MISS\u00d5ES VENHAM COM MAIS FOR\u00c7A! QUERO GANHAR MAIS RECOMPENSAS PARA MINHA APOSENTADORIA!", "text": "Alors, que les missions d\u00e9ferlent ! Je veux obtenir plus de r\u00e9compenses pour assurer mes vieux jours !", "tr": "G\u00f6revler daha da zorla\u015fs\u0131n! Emeklili\u011fim i\u00e7in daha fazla \u00f6d\u00fcl almal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/42.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1877", "998", "2188"], "fr": "Mais je peux diffuser pour l\u0027H\u00f4te les activit\u00e9s d\u0027autres personnages importants du livre !", "id": "Tapi aku bisa menyiarkan aktivitas karakter penting lainnya dalam buku untuk Host, lo!", "pt": "MAS EU POSSO TRANSMITIR AS ATIVIDADES DE OUTROS PERSONAGENS IMPORTANTES NO LIVRO PARA A ANFITRI\u00c3, VIU?", "text": "Mais je peux diffuser pour l\u0027H\u00f4te les activit\u00e9s d\u0027autres personnages importants du livre !", "tr": "Ama Ev Sahibi i\u00e7in kitaptaki di\u011fer \u00f6nemli karakterlerin faaliyetlerini yay\u0131nlayabilirim!"}, {"bbox": ["274", "144", "815", "456"], "fr": "H\u00f4te, bien que je ne puisse pas soigner vos blessures...", "id": "Host, meskipun aku tidak bisa mengobati lukamu...", "pt": "ANFITRI\u00c3, EMBORA EU N\u00c3O POSSA TRATAR SEUS FERIMENTOS...", "text": "H\u00f4te, bien que je ne puisse pas soigner vos blessures...", "tr": "Ev Sahibi, yaralar\u0131n\u0131 tedavi edemesem de,"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/44.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "173", "916", "485"], "fr": "H\u00f4te, y a-t-il quelqu\u0027un que vous aimeriez voir ?", "id": "Host, ada orang yang ingin kau lihat?", "pt": "ANFITRI\u00c3, H\u00c1 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca QUEIRA VER?", "text": "H\u00f4te, y a-t-il quelqu\u0027un que vous aimeriez voir ?", "tr": "Ev Sahibi, g\u00f6rmek istedi\u011finiz biri var m\u0131?"}, {"bbox": ["377", "1651", "936", "1932"], "fr": "Moi ? Je ne suis qu\u0027un personnage secondaire ! Pourquoi me soucierais-je de savoir o\u00f9 sont les protagonistes ?", "id": "Aku, aku \u0027kan hanya orang lewat! Untuk apa peduli dengan keberadaan para protagonis? [SFX]Gugup", "pt": "EU... EU SOU S\u00d3 UMA FIGURANTE! POR QUE ME IMPORTARIA COM O PARADEIRO DOS PROTAGONISTAS? [SEM GRA\u00c7A]", "text": "Moi ? Je ne suis qu\u0027un personnage secondaire ! Pourquoi me soucierais-je de savoir o\u00f9 sont les protagonistes ?", "tr": "Ben, ben sadece s\u0131radan biriyim! Neden ana karakterlerin nerede oldu\u011funu merak edeyim ki? (Kendinden emin de\u011fil)"}, {"bbox": ["284", "4142", "825", "4453"], "fr": "Tr\u00e8s bien alors, je me d\u00e9connecte, H\u00f4te.", "id": "Baiklah kalau begitu, aku offline dulu, Host.", "pt": "ENT\u00c3O, TUDO BEM. ESTOU OFFLINE, ANFITRI\u00c3.", "text": "Tr\u00e8s bien alors, je me d\u00e9connecte, H\u00f4te.", "tr": "Pekala o zaman, \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 oluyorum, Ev Sahibi."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/45.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "323", "425", "459"], "fr": "Attends !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Attends !", "tr": "Bekle!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/46.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "2859", "569", "3131"], "fr": "Il part \u00e0 la guerre, et je n\u0027ai jamais vu \u00e0 quoi ressemble un champ de bataille.", "id": "Dia mau pergi berperang, aku belum pernah melihat seperti apa medan perang itu.", "pt": "ELE VAI PARA A GUERRA, E EU NUNCA VI COMO \u00c9 UM CAMPO DE BATALHA.", "text": "Il part \u00e0 la guerre, et je n\u0027ai jamais vu \u00e0 quoi ressemble un champ de bataille.", "tr": "O sava\u015fa gidiyor, ben daha \u00f6nce hi\u00e7 sava\u015f alan\u0131 g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["260", "750", "811", "952"], "fr": "Montre-moi o\u00f9 est Argus.", "id": "Lihat keberadaan Argus.", "pt": "VAMOS VER O PARADEIRO DE ARGUS.", "text": "Montre-moi o\u00f9 est Argus.", "tr": "Argus\u0027un nerede oldu\u011funa bir bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/47.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "596", "648", "908"], "fr": "H\u00f4te, si le m\u00e9chant vous manque, dites-le carr\u00e9ment, je ne me moquerai pas de vous,", "id": "Host, kalau kau merindukan si antagonis, katakan saja langsung, aku tidak akan menertawakanmu,", "pt": "ANFITRI\u00c3, SE VOC\u00ca SENTE FALTA DO VIL\u00c3O, \u00c9 S\u00d3 DIZER. N\u00c3O VOU ZOMBAR DE VOC\u00ca,", "text": "H\u00f4te, si le m\u00e9chant vous manque, dites-le carr\u00e9ment, je ne me moquerai pas de vous,", "tr": "Ev Sahibi, k\u00f6t\u00fc karakteri g\u00f6rmek istiyorsan direkt s\u00f6yle, seninle dalga ge\u00e7mem,"}, {"bbox": ["450", "2151", "991", "2463"], "fr": "Apr\u00e8s tout, il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour \u00eatre un personnage dont le charme rivalise avec celui du protagoniste masculin.", "id": "Lagipula, dia adalah karakter yang diciptakan dengan pesona yang tidak kalah dari pemeran utama pria.", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 UM PERSONAGEM CRIADO PARA TER UM CHARME QUE N\u00c3O PERDE PARA O DO PROTAGONISTA MASCULINO.", "text": "Apr\u00e8s tout, il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour \u00eatre un personnage dont le charme rivalise avec celui du protagoniste masculin.", "tr": "Ne de olsa o, en az erkek ba\u015frol kadar \u00e7ekici yarat\u0131lm\u0131\u015f bir karakter."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/49.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "129", "582", "398"], "fr": "Si tu parles comme \u00e7a, les lecteurs vont se moquer de moi !", "id": "Kalau begini, para pembaca akan menertawakanku!", "pt": "SE VOC\u00ca FALAR ASSIM, OS LEITORES V\u00c3O ZOMBAR DE MIM!", "text": "Si tu parles comme \u00e7a, les lecteurs vont se moquer de moi !", "tr": "Sen b\u00f6yle yaparsan okuyucular benimle dalga ge\u00e7er!"}, {"bbox": ["305", "4751", "974", "5141"], "fr": "En ce moment, le m\u00e9chant Argus s\u0027appr\u00eate \u00e0 mener des troupes en renfort au Duc Lassam et discute de la strat\u00e9gie militaire avec ses hommes.", "id": "Sekarang antagonis Argus sedang bersiap membawa pasukan untuk membantu Duke Lassam, dan sedang membahas situasi militer dengan bawahannya terlebih dahulu.", "pt": "AGORA, O VIL\u00c3O ARGUS EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA LEVAR TROPAS PARA REFOR\u00c7AR O DUQUE RASAM E EST\u00c1 DISCUTINDO ASSUNTOS MILITARES COM SEUS SUBORDINADOS ANTECIPADAMENTE.", "text": "En ce moment, le m\u00e9chant Argus s\u0027appr\u00eate \u00e0 mener des troupes en renfort au Duc Lassam et discute de la strat\u00e9gie militaire avec ses hommes.", "tr": "\u015eu anda k\u00f6t\u00fc karakter Argus, Lassam D\u00fck\u00fc\u0027ne takviye birlik g\u00f6t\u00fcrmeye haz\u0131rlan\u0131yor ve adamlar\u0131yla askeri durumu \u00f6nceden tart\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["475", "1332", "1001", "1556"], "fr": "Assez parl\u00e9, lance la diffusion !", "id": "Jangan banyak omong, cepat siarkan langsung!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA, TRANSMITA LOGO!", "text": "Assez parl\u00e9, lance la diffusion !", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes, hemen yay\u0131na ba\u015fla!"}, {"bbox": ["546", "3139", "981", "3389"], "fr": "Connexion r\u00e9ussie !", "id": "Koneksi berhasil!", "pt": "CONEX\u00c3O BEM-SUCEDIDA!", "text": "Connexion r\u00e9ussie !", "tr": "Ba\u011flant\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131!"}, {"bbox": ["257", "2230", "749", "2513"], "fr": "[SFX] Bip. Pr\u00e9paration de la connexion pour la retransmission...", "id": "[SFX]Bip, bersiap menyambungkan siaran...", "pt": "[SFX]BIP, PREPARANDO PARA CONECTAR E TRANSMITIR...", "text": "[SFX] Bip. Pr\u00e9paration de la connexion pour la retransmission...", "tr": "[SFX]Bip, yay\u0131na ba\u011flanmaya haz\u0131rlan\u0131l\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/50.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "893", "551", "1183"], "fr": "Jeune Duc, si nous lan\u00e7ons une attaque surprise par l\u0027est, en coordination avec Monseigneur le Duc...", "id": "Tuan Muda Duke, jika kita menyerang dari sisi timur, dan bekerja sama dengan Tuan Duke dari dalam dan luar...", "pt": "JOVEM DUQUE, SE ATACARMOS DE SURPRESA PELO LESTE, COORDENANDO COM O LORDE DUQUE DE DENTRO...", "text": "Jeune Duc, si nous lan\u00e7ons une attaque surprise par l\u0027est, en coordination avec Monseigneur le Duc...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck D\u00fck, e\u011fer do\u011fu taraf\u0131ndan sald\u0131r\u0131rsak ve D\u00fck Hazretleri ile i\u00e7eriden ve d\u0131\u015far\u0131dan i\u015fbirli\u011fi yaparsak..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/52.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "3194", "841", "3479"], "fr": "Zut ! On a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9s !", "id": "Sial! Ketahuan!", "pt": "DROGA! FOMOS DESCOBERTOS!", "text": "Zut ! On a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9s !", "tr": "Kahretsin! Fark edildik!"}, {"bbox": ["595", "699", "1020", "878"], "fr": "Qui m\u0027espionne ?!", "id": "Siapa yang mengawasiku?!", "pt": "QUEM EST\u00c1 ME ESPIONANDO?!", "text": "Qui m\u0027espionne ?!", "tr": "Beni kim izliyor?!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/54.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "117", "747", "333"], "fr": "Puis-je devenir votre serviteur, Mademoiselle ?", "id": "Bolehkah aku menjadi pelayan priamu, Nona?", "pt": "POSSO ME TORNAR SEU SERVO, SENHORITA?", "text": "Puis-je devenir votre serviteur, Mademoiselle ?", "tr": "U\u015fa\u011f\u0131n\u0131z olabilir miyim, Han\u0131mefendi?"}, {"bbox": ["449", "1493", "768", "1629"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/55.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "626", "333", "990"], "fr": "Un \u00e9norme like ! J\u0027en veux tellement !", "id": "Ingin sekali dapat banyak \u0027Like\u0027!", "pt": "UM MEGA LIKE! QUERO MUITO, MUITO!", "text": "Un \u00e9norme like ! J\u0027en veux tellement !", "tr": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck bir be\u011feni, \u00e7ok istiyorum, \u00e7ok istiyorum."}, {"bbox": ["101", "191", "1006", "780"], "fr": "Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res les mercredis et samedis ! J\u0027en veux tellement un !", "id": "Weibo Penulis: Huijing She. Jadwal update reguler hari Rabu \u0026 Sabtu! Grup QQ: 604780130. Sangat ingin!", "pt": "", "text": "Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res les mercredis et samedis ! J\u0027en veux tellement un !", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027su: Huijing She. Normal g\u00fcncelleme g\u00fcnleri \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi! \u00c7ok istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 413, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/44/57.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua