This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 46
[{"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "2203", "568", "2494"], "fr": "Les bless\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pris en charge et les morts ont \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9s.", "id": "YANG TERLUKA SUDAH DIATUR UNTUK PERAWATAN, DAN YANG MENINGGAL JUGA SUDAH DIMAKAMKAN.", "pt": "OS FERIDOS FORAM TODOS TRATADOS E OS MORTOS, ENTERRADOS.", "text": "YANG TERLUKA SUDAH DIATUR UNTUK PERAWATAN, DAN YANG MENINGGAL JUGA SUDAH DIMAKAMKAN.", "tr": "Yaral\u0131lar\u0131n tedavisi ayarland\u0131, \u00f6lenler de g\u00f6m\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["495", "1517", "882", "1772"], "fr": "Green, comment se porte le personnel bless\u00e9 ?", "id": "GREEN, BAGAIMANA PENEMPATAN KORBAN LUKA DAN MENINGGAL?", "pt": "GREEN, COMO EST\u00c1 A SITUA\u00c7\u00c3O DOS FERIDOS E MORTOS?", "text": "GREEN, BAGAIMANA PENEMPATAN KORBAN LUKA DAN MENINGGAL?", "tr": "Green, kay\u0131plar\u0131n durumu nas\u0131l?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "622", "984", "878"], "fr": "Que pensez-vous de l\u0027identit\u00e9 des agresseurs ?", "id": "BAGAIMANA MENURUT KALIAN TENTANG IDENTITAS PENYERANG?", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM DA IDENTIDADE DOS ATACANTES?", "text": "BAGAIMANA MENURUT KALIAN TENTANG IDENTITAS PENYERANG?", "tr": "Sald\u0131rganlar\u0131n kimli\u011fi hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "78", "776", "322"], "fr": "Mademoiselle, deux groupes de personnes sont venus, et aucun d\u0027eux n\u0027\u00e9tait des bandits.", "id": "NONA, ADA DUA KELOMPOK ORANG YANG DATANG, DAN KEDUANYA BUKAN PERAMPOK.", "pt": "SENHORITA, FORAM DOIS GRUPOS, E NENHUM DELES ERA DE ASSALTANTES.", "text": "NONA, ADA DUA KELOMPOK ORANG YANG DATANG, DAN KEDUANYA BUKAN PERAMPOK.", "tr": "Leydim, toplamda iki grup geldi ve ikisi de haydut de\u011fildi."}, {"bbox": ["275", "1314", "847", "1620"], "fr": "L\u0027un \u00e9tait un groupe de chevaliers bien entra\u00een\u00e9s, et l\u0027autre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par votre belle-m\u00e8re, Mademoiselle.", "id": "SATU KELOMPOK ADALAH KESATRIA TERLATIH, DAN KELOMPOK LAINNYA DIKIRIM OLEH IBU TIRIMU, NONA.", "pt": "UM GRUPO ERA DE CAVALEIROS BEM TREINADOS, E O OUTRO FOI ENVIADO PELA SUA MADRASTA, SENHORITA.", "text": "SATU KELOMPOK ADALAH KESATRIA TERLATIH, DAN KELOMPOK LAINNYA DIKIRIM OLEH IBU TIRIMU, NONA.", "tr": "Bir grup iyi e\u011fitimli \u015f\u00f6valyeydi, di\u011fer grup ise sizin \u00fcvey anneniz taraf\u0131ndan g\u00f6nderilmi\u015fti Leydim."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "26", "1001", "1010"], "fr": "Production : Huijing She\nProduction d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e : Manmei Yinghua\nSupervision : Juhuashuanhuama\nSc\u00e9nario : XJ\nArtiste principal : Zhu Wuming, Xiguawan, Pupu (Storyboard)\nAssistants : Shizuka, JUNH, Mojing, Yuxiang, Bai Wang, Shang Taosu\nD\u00e9cors : MMYH\n\u00c9diteur : Yi", "id": "PRODUKSI: STUDIO HUIJING SHE\nKONTRAKTOR PRODUKSI: MANMEI YINGHUA\nSUPERVISOR: JU HUA SUAN HUA MA\nPENULIS SKENARIO: XJ\nPENULIS UTAMA: ZHU WUMING, XI GUA WAN, PU PU (PAPAN CERITA)\nASISTEN: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG SHANG, TAO SU\nLATAR BELAKANG: MMYH\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: HUIJING SHE. PRODUZIDO POR: MANMEI YINGHUA. SUPERVISOR: JUHUA SUAN HUA MA? ROTEIRISTA: XJ. ARTISTA PRINCIPAL: ZHU WUMING, XIGUA WAN, PUPU (STORYBOARD). ASSISTENTES: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG, SHANG TAOSU. CEN\u00c1RIO: MMYH. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI", "text": "PRODUKSI: STUDIO HUIJING SHE\nKONTRAKTOR PRODUKSI: MANMEI YINGHUA\nSUPERVISOR: JU HUA SUAN HUA MA\nPENULIS SKENARIO: XJ\nPENULIS UTAMA: ZHU WUMING, XI GUA WAN, PU PU (PAPAN CERITA)\nASISTEN: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG SHANG, TAO SU\nLATAR BELAKANG: MMYH\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI", "tr": ""}, {"bbox": ["265", "991", "817", "1200"], "fr": "Huijing She", "id": "STUDIO HUIJING SHE", "pt": "HUIJING SHE", "text": "STUDIO HUIJING SHE", "tr": ""}, {"bbox": ["264", "26", "1002", "1011"], "fr": "Production : Huijing She\nProduction d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e : Manmei Yinghua\nSupervision : Juhuashuanhuama\nSc\u00e9nario : XJ\nArtiste principal : Zhu Wuming, Xiguawan, Pupu (Storyboard)\nAssistants : Shizuka, JUNH, Mojing, Yuxiang, Bai Wang, Shang Taosu\nD\u00e9cors : MMYH\n\u00c9diteur : Yi", "id": "PRODUKSI: STUDIO HUIJING SHE\nKONTRAKTOR PRODUKSI: MANMEI YINGHUA\nSUPERVISOR: JU HUA SUAN HUA MA\nPENULIS SKENARIO: XJ\nPENULIS UTAMA: ZHU WUMING, XI GUA WAN, PU PU (PAPAN CERITA)\nASISTEN: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG SHANG, TAO SU\nLATAR BELAKANG: MMYH\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: HUIJING SHE. PRODUZIDO POR: MANMEI YINGHUA. SUPERVISOR: JUHUA SUAN HUA MA? ROTEIRISTA: XJ. ARTISTA PRINCIPAL: ZHU WUMING, XIGUA WAN, PUPU (STORYBOARD). ASSISTENTES: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG, SHANG TAOSU. CEN\u00c1RIO: MMYH. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI", "text": "PRODUKSI: STUDIO HUIJING SHE\nKONTRAKTOR PRODUKSI: MANMEI YINGHUA\nSUPERVISOR: JU HUA SUAN HUA MA\nPENULIS SKENARIO: XJ\nPENULIS UTAMA: ZHU WUMING, XI GUA WAN, PU PU (PAPAN CERITA)\nASISTEN: SHIZUKAJUNH, MO JING, YU XIANG, BAI WANG SHANG, TAO SU\nLATAR BELAKANG: MMYH\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "2003", "922", "2321"], "fr": "Apr\u00e8s tout, une fois que je serai retourn\u00e9e \u00e0 Genas, ses beaux jours seront compt\u00e9s.", "id": "LAGIPULA, BEGITU AKU KEMBALI KE GENAS, HARI-HARI INDAHNYA AKAN BERAKHIR.", "pt": "AFINAL, ASSIM QUE EU VOLTAR PARA GENAS, OS BONS DIAS DELA ACABAR\u00c3O.", "text": "LAGIPULA, BEGITU AKU KEMBALI KE GENAS, HARI-HARI INDAHNYA AKAN BERAKHIR.", "tr": "Sonu\u00e7ta Genas\u0027a d\u00f6nersem, onun iyi g\u00fcnleri sona erer."}, {"bbox": ["503", "418", "960", "676"], "fr": "Je peux comprendre que ma belle-m\u00e8re envoie des gens pour me tuer.", "id": "AKU BISA MENGERTI JIKA IBU TIRI MENGIRIM ORANG UNTUK MEMBUNUHKU.", "pt": "POSSO ENTENDER MINHA MADRASTA ENVIANDO ALGU\u00c9M PARA ME MATAR.", "text": "AKU BISA MENGERTI JIKA IBU TIRI MENGIRIM ORANG UNTUK MEMBUNUHKU.", "tr": "\u00dcvey annemin beni \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in adam g\u00f6ndermesini anlayabiliyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/8.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1282", "956", "1597"], "fr": "Quant \u00e0 ces chevaliers, je pense qu\u0027ils pourraient avoir \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par les nobles qui convoitent ma m\u00e9thode de fabrication du sucre...", "id": "ADAPUN KELOMPOK KESATRIA ITU, KUPIKIR MUNGKIN DIKIRIM OLEH PARA BANGSAWAN YANG MENGINCAR METODE PEMBUATAN GULAKU...", "pt": "QUANTO \u00c0QUELES CAVALEIROS, ACHO QUE PODEM TER SIDO ENVIADOS PELOS NOBRES QUE COBI\u00c7AM MEU M\u00c9TODO DE FAZER A\u00c7\u00daCAR...", "text": "ADAPUN KELOMPOK KESATRIA ITU, KUPIKIR MUNGKIN DIKIRIM OLEH PARA BANGSAWAN YANG MENGINCAR METODE PEMBUATAN GULAKU...", "tr": "\u015eu \u015f\u00f6valye grubuna gelince, san\u0131r\u0131m \u015feker yap\u0131m y\u00f6ntemimi k\u0131skanan soylular taraf\u0131ndan g\u00f6nderilmi\u015f olabilirler..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/10.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "3306", "556", "3584"], "fr": "Je ne peux plus le cacher, Mademoiselle Belle sera en danger \u00e0 cause de moi !", "id": "AKU TIDAK BISA MENYEMBUNYIKANNYA LAGI, NONA BELLE AKAN DALAM BAHAYA KARENAKU!", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS ESCONDER ISSO, A SENHORITA BELLE ESTAR\u00c1 EM PERIGO POR MINHA CAUSA!", "text": "AKU TIDAK BISA MENYEMBUNYIKANNYA LAGI, NONA BELLE AKAN DALAM BAHAYA KARENAKU!", "tr": "Daha fazla saklayamam, bu \u015fekilde Leydi Belle benim y\u00fcz\u00fcmden tehlikeye girecek!"}, {"bbox": ["537", "3813", "1051", "4095"], "fr": "Elle a le droit de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 et de d\u00e9cider si nous restons ou partons.", "id": "DIA BERHAK TAHU KEBENARANNYA DAN MEMUTUSKAN APAKAH KITA AKAN TINGGAL ATAU PERGI.", "pt": "ELA TEM O DIREITO DE SABER A VERDADE E DECIDIR SE FICAMOS OU VAMOS.", "text": "DIA BERHAK TAHU KEBENARANNYA DAN MEMUTUSKAN APAKAH KITA AKAN TINGGAL ATAU PERGI.", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi bilmeye ve kal\u0131p kalmayaca\u011f\u0131m\u0131za karar vermeye hakk\u0131 var."}, {"bbox": ["190", "914", "576", "1194"], "fr": "Mademoiselle, il y a une autre possibilit\u00e9...", "id": "NONA, ADA KEMUNGKINAN LAIN...", "pt": "SENHORITA, H\u00c1 OUTRA POSSIBILIDADE...", "text": "NONA, ADA KEMUNGKINAN LAIN...", "tr": "Leydim, bir olas\u0131l\u0131k daha var..."}, {"bbox": ["113", "1853", "481", "2128"], "fr": "Ils sont venus pour me tuer.", "id": "MEREKA DATANG UNTUK MEMBUNUHKU.", "pt": "ELES VIERAM ME MATAR.", "text": "MEREKA DATANG UNTUK MEMBUNUHKU.", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcrmeye geldiler."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/11.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1893", "980", "2212"], "fr": "Si Mademoiselle Belle savait dans quelle lutte elle est impliqu\u00e9e, elle ne nous aiderait certainement plus !", "id": "JIKA NONA BELLE TAHU PERGULATAN APA YANG MELIBATKAN DIRINYA, DIA PASTI TIDAK AKAN MEMBANTU KITA LAGI!", "pt": "SE A SENHORITA BELLE SOUBER EM QUE TIPO DE CONFLITO EST\u00c1 ENVOLVIDA, ELA CERTAMENTE N\u00c3O NOS AJUDAR\u00c1 MAIS!", "text": "JIKA NONA BELLE TAHU PERGULATAN APA YANG MELIBATKAN DIRINYA, DIA PASTI TIDAK AKAN MEMBANTU KITA LAGI!", "tr": "Leydi Belle ne t\u00fcr bir m\u00fccadeleye kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilirse, kesinlikle bize bir daha yard\u0131m etmez!"}, {"bbox": ["548", "467", "1064", "744"], "fr": "Son Altesse le Prince h\u00e9ritier a-t-il l\u0027intention de se r\u00e9v\u00e9ler ?", "id": "APAKAH YANG MULIA PUTRA MAHKOTA BERMAKSUD MENGUNGKAPKAN DIRINYA?", "pt": "SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, PRETENDE SE REVELAR?", "text": "APAKAH YANG MULIA PUTRA MAHKOTA BERMAKSUD MENGUNGKAPKAN DIRINYA?", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri kimli\u011fini if\u015fa etmeyi mi planl\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/14.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1865", "903", "2259"], "fr": "M\u00eame si tu as offens\u00e9 un noble, je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9, il ne se vengera pas de toi, sois tranquille.", "id": "MESKIPUN KAU MEMANG MENYINGGUNG BANGSAWAN, AKU SUDAH MEMBELIMU, DIA TIDAK AKAN MEMBALAS DENDAM PADAMU, TENANG SAJA.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca TENHA OFENDIDO UM NOBRE, EU J\u00c1 TE COMPREI, ELE N\u00c3O SE VINGAR\u00c1 DE VOC\u00ca, FIQUE TRANQUILO.", "text": "MESKIPUN KAU MEMANG MENYINGGUNG BANGSAWAN, AKU SUDAH MEMBELIMU, DIA TIDAK AKAN MEMBALAS DENDAM PADAMU, TENANG SAJA.", "tr": "Bir soyluyu g\u00fccendirmi\u015f olsan bile, seni sat\u0131n ald\u0131m, senden intikam almayacakt\u0131r, i\u00e7in rahat olsun."}, {"bbox": ["298", "1668", "624", "2074"], "fr": "Pourquoi te pourchasseraient-ils ? M\u00eame si tu as offens\u00e9 un noble, je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9.", "id": "UNTUK APA MENGEJARMU? MESKIPUN KAU MEMANG MENYINGGUNG BANGSAWAN, AKU SUDAH MEMBELIMU.", "pt": "POR QUE TE PERSEGUIRIAM? MESMO QUE TENHA OFENDIDO UM NOBRE, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 COMIGO.", "text": "UNTUK APA MENGEJARMU? MESKIPUN KAU MEMANG MENYINGGUNG BANGSAWAN, AKU SUDAH MEMBELIMU.", "tr": "Neden seni \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015fs\u0131nlar ki? Bir soyluyu g\u00fccendirmi\u015f olsan bile, sonu\u00e7ta seni sat\u0131n ald\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/15.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1709", "855", "1985"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme \u00e7a, en fait je suis... [murmure]", "id": "BUKAN SEPERTI ITU, SEBENARNYA AKU... (BERBISIK)", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO, NA VERDADE EU SOU... (EM VOZ BAIXA)", "text": "BUKAN SEPERTI ITU, SEBENARNYA AKU... (BERBISIK)", "tr": "\u00d6yle de\u011fil, asl\u0131nda ben... [F\u0131s\u0131ldayarak]"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/17.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "80", "679", "422"], "fr": "Peu importe qui tu \u00e9tais avant, maintenant tu es \u00e0 moi, et je ferai de mon mieux pour te prot\u00e9ger.", "id": "SIAPA DIRIMU DULU TIDAK PENTING. SEKARANG KAU ORANGKU, AKU AKAN MELINDUNGIMU DENGAN SEGENAP KEKUATANKU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM VOC\u00ca ERA ANTES, AGORA VOC\u00ca \u00c9 MEU E FAREI O POSS\u00cdVEL PARA TE PROTEGER.", "text": "SIAPA DIRIMU DULU TIDAK PENTING. SEKARANG KAU ORANGKU, AKU AKAN MELINDUNGIMU DENGAN SEGENAP KEKUATANKU.", "tr": "Daha \u00f6nce kim oldu\u011fun \u00f6nemli de\u011fil, \u015fimdi benim adam\u0131ms\u0131n, seni korumak i\u00e7in elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["498", "1757", "1079", "2090"], "fr": "Ce gar\u00e7on, William, a d\u00fb beaucoup souffrir apr\u00e8s \u00eatre devenu prisonnier de guerre, c\u0027est pourquoi il manque autant d\u0027assurance.", "id": "PASTI WILLIAM ANAK INI MENDERITA SETELAH MENJADI TAWANAN PERANG, ITU SEBABNYA DIA MERASA SANGAT TIDAK AMAN.", "pt": "WILLIAM DEVE TER SOFRIDO MUITO COMO PRISIONEIRO DE GUERRA, POR ISSO SE SENTE T\u00c3O INSEGURO.", "text": "PASTI WILLIAM ANAK INI MENDERITA SETELAH MENJADI TAWANAN PERANG, ITU SEBABNYA DIA MERASA SANGAT TIDAK AMAN.", "tr": "William denen bu \u00e7ocuk sava\u015f esiri olduktan sonra \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekmi\u015f olmal\u0131, bu y\u00fczden bu kadar g\u00fcvensiz hissediyor."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/18.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1675", "1012", "1958"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, elle aurait pu me pousser pour gagner du temps pour s\u0027\u00e9chapper, mais elle m\u0027a laiss\u00e9 fuir en premier...", "id": "SAAT ITU DIA JELAS BISA MENDORONGKU KELUAR UNTUK MENGULUR WAKTU MELARIKAN DIRI, TAPI DIA MALAH MENYURUHKU LARI DULUAN...", "pt": "NAQUELA HORA, ELA PODERIA TER ME EMPURRADO PARA GANHAR TEMPO PARA FUGIR, MAS ME DEIXOU ESCAPAR PRIMEIRO...", "text": "SAAT ITU DIA JELAS BISA MENDORONGKU KELUAR UNTUK MENGULUR WAKTU MELARIKAN DIRI, TAPI DIA MALAH MENYURUHKU LARI DULUAN...", "tr": "O zaman ka\u00e7mak i\u00e7in zaman kazanmak ad\u0131na beni \u00f6ne itebilirdi, ama o \u00f6nce benim ka\u00e7mama izin verdi..."}, {"bbox": ["133", "341", "482", "565"], "fr": "Mademoiselle.", "id": "NONA.", "pt": "SENHORITA...", "text": "NONA.", "tr": "Leydim."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/19.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1676", "846", "1958"], "fr": "Belle Clen, tu es la personne \u00e0 qui je souhaite le plus pr\u00eater all\u00e9geance.", "id": "BELLE KELLEN, KAU ADALAH ORANG YANG PALING INGIN KUABDIKAN KESETIAANKU.", "pt": "BELLE CLAREN, VOC\u00ca \u00c9 A PESSOA A QUEM EU MAIS DESEJO SERVIR.", "text": "BELLE KELLEN, KAU ADALAH ORANG YANG PALING INGIN KUABDIKAN KESETIAANKU.", "tr": "Belle Clervaux, sen benim kalbimde hizmet etmek istedi\u011fim ki\u015fisin."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/21.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "375", "611", "688"], "fr": "Si le pouvoir de mon Fils Sacr\u00e9 peut t\u0027aider, je deviendrai volontiers ton \u00e9p\u00e9e !", "id": "JIKA KEKUATAN PUTRA SUCIKU BISA MEMBANTUMU, AKU RELA MENJADI PEDANGMU!", "pt": "SE O MEU PODER DE FILHO SAGRADO PUDER AJUD\u00c1-LA, EU ME TORNAREI SUA L\u00c2MINA DE BOM GRADO!", "text": "JIKA KEKUATAN PUTRA SUCIKU BISA MEMBANTUMU, AKU RELA MENJADI PEDANGMU!", "tr": "E\u011fer Kutsal O\u011ful g\u00fcc\u00fcm sana yard\u0131mc\u0131 olabilecekse, isteyerek senin k\u0131l\u0131c\u0131n olurum!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/22.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1366", "900", "1608"], "fr": "Green, ceci est pour toi.", "id": "GREEN, INI UNTUKMU.", "pt": "GREEN, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "GREEN, INI UNTUKMU.", "tr": "Green, bu senin i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/23.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "2268", "575", "2593"], "fr": "Dites-leur que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par des bandits. Je veux voir ce qu\u0027ils vont bien pouvoir manigancer.", "id": "BERITAHU MEREKA AKU DIBUNUH OLEH PERAMPOK. AKU INGIN LIHAT APA YANG BISA MEREKA LAKUKAN.", "pt": "DIGA A ELES QUE FUI MORTA POR ASSALTANTES. QUERO VER O QUE ELES V\u00c3O APRONTAR.", "text": "BERITAHU MEREKA AKU DIBUNUH OLEH PERAMPOK. AKU INGIN LIHAT APA YANG BISA MEREKA LAKUKAN.", "tr": "Onlara haydutlar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc s\u00f6yleyin, bakal\u0131m ne dolaplar \u00e7evirecekler."}, {"bbox": ["477", "462", "974", "795"], "fr": "Demain matin, arrangez-vous pour qu\u0027une personne de confiance apporte ceci au manoir du Comte Clen pour annoncer le deuil.", "id": "BESOK PAGI, ATUR ORANG KEPERCAYAAN UNTUK MEMBAWA INI KE KEDIAMAN COUNT KELLEN UNTUK MEMBERITAKAN KEMATIAN.", "pt": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, ENVIE ALGU\u00c9M DE CONFIAN\u00c7A PARA LEVAR ISTO \u00c0 MANS\u00c3O DO CONDE CLAREN E ANUNCIAR MINHA MORTE.", "text": "BESOK PAGI, ATUR ORANG KEPERCAYAAN UNTUK MEMBAWA INI KE KEDIAMAN COUNT KELLEN UNTUK MEMBERITAKAN KEMATIAN.", "tr": "Yar\u0131n sabah g\u00fcvendi\u011fin birini ayarla, bunu Clervaux Kontlu\u011fu\u0027na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp \u00f6l\u00fcm haberini versin."}, {"bbox": ["641", "2790", "1051", "2960"], "fr": "Oui, Mademoiselle.", "id": "BAIK, NONA.", "pt": "SIM, SENHORITA.", "text": "BAIK, NONA.", "tr": "Evet, Leydim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/24.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "775", "581", "974"], "fr": "\u00c0 propos, depuis tout \u00e0 l\u0027heure, il y a une chose qui me...", "id": "OMONG-OMONG, SEJAK TADI ADA SATU HAL YANG BENAR-BENAR...", "pt": "FALANDO NISSO, DESDE AGORA H\u00c1 POUCO, H\u00c1 ALGO QUE ME DEIXA PARTICULARMENTE...", "text": "OMONG-OMONG, SEJAK TADI ADA SATU HAL YANG BENAR-BENAR...", "tr": "Bu arada, az \u00f6nceden beri beni \u00e7ok..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/25.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "0", "502", "112"], "fr": "...pr\u00e9occupe particuli\u00e8rement...", "id": "MENGGANGGUKU.....", "pt": "...INTRIGADA.", "text": "MENGGANGGUKU.....", "tr": "...d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcren bir \u015fey var....."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/26.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "145", "933", "394"], "fr": "Ce type me fixe depuis toute la soir\u00e9e !", "id": "ORANG INI SUDAH MENATAPKU SEPANJANG MALAM!", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 ME ENCARANDO A NOITE TODA!", "text": "ORANG INI SUDAH MENATAPKU SEPANJANG MALAM!", "tr": "Bu herif b\u00fct\u00fcn ak\u015famd\u0131r bana bak\u0131yor!"}, {"bbox": ["443", "1908", "1042", "2174"], "fr": "Si je suis coupable, que les lecteurs me punissent, au lieu que tu me fixes comme \u00e7a.", "id": "JIKA AKU BERSALAH, BIARKAN PEMBACA YANG MENGHUKUMKU, BUKAN KAU YANG MENATAPKU SEPERTI INI.", "pt": "SE EU SOU CULPADA, POR FAVOR, DEIXE OS LEITORES ME PUNIREM, E N\u00c3O FIQUE ME ENCARANDO ASSIM.", "text": "JIKA AKU BERSALAH, BIARKAN PEMBACA YANG MENGHUKUMKU, BUKAN KAU YANG MENATAPKU SEPERTI INI.", "tr": "E\u011fer su\u00e7luysam, l\u00fctfen okuyucular\u0131n beni cezaland\u0131rmas\u0131na izin verin, sizin b\u00f6yle dik dik bakman\u0131za de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/27.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1709", "629", "1999"], "fr": "Jo\u00e3o, tu ne viens pas te r\u00e9chauffer pr\u00e8s du feu avec nous ?", "id": "JO\u00c3O, APA KAU TIDAK MAU IKUT MENGHANGATKAN DIRI DI DEKAT API?", "pt": "JO\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O VEM SE AQUECER PERTO DO FOGO CONOSCO?", "text": "JO\u00c3O, APA KAU TIDAK MAU IKUT MENGHANGATKAN DIRI DI DEKAT API?", "tr": "Jo\u00e3o, gelip bizimle ate\u015fin ba\u015f\u0131nda \u0131s\u0131nmak istemez misin?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/29.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "119", "695", "343"], "fr": "Ce serait un honneur, Mademoiselle.", "id": "SUATU KEHORMATAN BAGIKU, NONA.", "pt": "SERIA UMA HONRA, SENHORITA.", "text": "SUATU KEHORMATAN BAGIKU, NONA.", "tr": "Bu benim i\u00e7in bir onur, Leydim."}, {"bbox": ["221", "1131", "668", "1430"], "fr": "Tu me regardes depuis tout \u00e0 l\u0027heure, y a-t-il quelque chose sur mon visage ?", "id": "KAU MENATAPKU TERUS SEJAK TADI, APA ADA SESUATU DI WAJAHKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME OLHANDO DESDE AGORA H\u00c1 POUCO. H\u00c1 ALGO NO MEU ROSTO?", "text": "KAU MENATAPKU TERUS SEJAK TADI, APA ADA SESUATU DI WAJAHKU?", "tr": "Deminden beri bana bak\u0131yorsun, y\u00fcz\u00fcmde bir \u015fey mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/31.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1317", "968", "1600"], "fr": "C\u0027est probablement parce que vous \u00eates tr\u00e8s belle.", "id": "MUNGKIN KARENA ANDA SANGAT CANTIK.", "pt": "PROVAVELMENTE PORQUE VOC\u00ca \u00c9 MUITO BONITA.", "text": "MUNGKIN KARENA ANDA SANGAT CANTIK.", "tr": "Muhtemelen \u00e7ok g\u00fczel oldu\u011funuz i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/32.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "666", "798", "893"], "fr": "[SFX] Ah.", "id": "AH.", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH.", "tr": "[SFX]Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/33.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1196", "792", "1522"], "fr": "Son visage est d\u00e9figur\u00e9, il doit envier ceux qui ont un visage intact. Je n\u0027aurais pas d\u00fb \u00e9voquer son point sensible.", "id": "WAJAHNYA RUSAK, MUNGKIN DIA IRI PADA ORANG YANG WAJAHNYA UTUH. SEHARUSNYA AKU TIDAK MENYINGGUNG LUKANYA.", "pt": "O ROSTO DELE EST\u00c1 DESFIGURADO, ELE PROVAVELMENTE INVEJA PESSOAS COM ROSTOS INTACTOS. EU N\u00c3O DEVERIA TER TOCADO NA FERIDA DELE.", "text": "WAJAHNYA RUSAK, MUNGKIN DIA IRI PADA ORANG YANG WAJAHNYA UTUH. SEHARUSNYA AKU TIDAK MENYINGGUNG LUKANYA.", "tr": "Y\u00fcz\u00fc tan\u0131nmaz halde, muhtemelen sa\u011flam y\u00fczl\u00fc insanlar\u0131 k\u0131skan\u0131yordur, onun ac\u0131yan noktas\u0131na de\u011finmemeliydim."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/34.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1687", "1055", "1945"], "fr": "C\u0027est la d\u00e9esse qui prot\u00e8ge Mademoiselle, et qui m\u0027a permis de vous rencontrer.", "id": "DEWI MELINDUNGI NONA, SEHINGGA MEMBUATKU BERTEMU DENGAN ANDA.", "pt": "FOI A DEUSA QUE ABEN\u00c7OOU A SENHORITA, PERMITINDO QUE EU A ENCONTRASSE.", "text": "DEWI MELINDUNGI NONA, SEHINGGA MEMBUATKU BERTEMU DENGAN ANDA.", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri Leydim\u0027i koruyor olmal\u0131 ki sizinle kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131 sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["114", "527", "620", "860"], "fr": "Jo\u00e3o, gr\u00e2ce \u00e0 toi cette fois, j\u0027ai pu transformer le danger en s\u00e9curit\u00e9. [Essaie de changer de sujet]", "id": "JO\u00c3O, KALI INI BERKAT DIRIMU AKU BISA SELAMAT DARI BAHAYA. (MENCOBA MENGALIHKAN PEMBICARAAN)", "pt": "JO\u00c3O, GRA\u00c7AS A VOC\u00ca DESTA VEZ, CONSEGUI SUPERAR O PERIGO. (TENTANDO MUDAR DE ASSUNTO)", "text": "JO\u00c3O, KALI INI BERKAT DIRIMU AKU BISA SELAMAT DARI BAHAYA. (MENCOBA MENGALIHKAN PEMBICARAAN)", "tr": "Jo\u00e3o, bu sefer senin sayende tehlikeyi atlatabildim. [Konuyu de\u011fi\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015farak]"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/35.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "2181", "760", "2506"], "fr": "Mademoiselle, faites attention \u00e0 vos paroles. Si les gens de l\u0027\u00c9glise entendaient cela, vous seriez consid\u00e9r\u00e9e comme une p\u00e9cheresse.", "id": "NONA HARUS BERHATI-HATI DALAM BERBICARA. JIKA ORANG-ORANG GEREJA MENDENGAR INI, NONA BISA DIANGGAP SEBAGAI PENDOSA.", "pt": "SENHORITA, TENHA CUIDADO COM SUAS PALAVRAS. SE ALGU\u00c9M DA IGREJA OUVIR ISSO, A SENHORITA PODE SER CONSIDERADA UMA PECADORA.", "text": "NONA HARUS BERHATI-HATI DALAM BERBICARA. JIKA ORANG-ORANG GEREJA MENDENGAR INI, NONA BISA DIANGGAP SEBAGAI PENDOSA.", "tr": "Leydim konu\u015furken dikkatli olmal\u0131, e\u011fer bu s\u00f6zleri Kilise\u0027den biri duyarsa, Leydim bir g\u00fcnahkar durumuna d\u00fc\u015febilir."}, {"bbox": ["62", "617", "492", "870"], "fr": "Je suis ath\u00e9e.", "id": "AKU SEORANG ATHEIS.", "pt": "EU SOU ATEIA.", "text": "AKU SEORANG ATHEIS.", "tr": "Ben ateistim."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/36.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1786", "1019", "2074"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est quelqu\u0027un qui ose dire \u00ab Dieu n\u0027est pas tout-puissant \u00bb dans un temple.", "id": "LAGIPULA, DIA ADALAH ORANG YANG BERANI MENGATAKAN \"DEWA TIDAK MAHA KUASA\" DI KUIL.", "pt": "AFINAL, ELA \u00c9 ALGU\u00c9M QUE OUSA DIZER \"DEUS N\u00c3O \u00c9 ONIPOTENTE\" NO TEMPLO.", "text": "LAGIPULA, DIA ADALAH ORANG YANG BERANI MENGATAKAN \"DEWA TIDAK MAHA KUASA\" DI KUIL.", "tr": "Ne de olsa tap\u0131nakta \"Tanr\u0131 her \u015feye kadir de\u011fildir\" demeye c\u00fcret eden biri."}, {"bbox": ["34", "468", "480", "711"], "fr": "Mais elle n\u0027a probablement pas peur.", "id": "TAPI, DIA MUNGKIN TIDAK TAKUT.", "pt": "MAS, ELA PROVAVELMENTE N\u00c3O TEM MEDO.", "text": "TAPI, DIA MUNGKIN TIDAK TAKUT.", "tr": "Ama muhtemelen korkmuyordur."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/37.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "954", "960", "1246"], "fr": "Elle [la magie/force naturelle] est \u00e0 utiliser. En revanche, l\u0027\u00c9glise pr\u00eache que tout est un don de Dieu, et que Dieu est le ma\u00eetre de toutes choses.", "id": "TENTANG PENGGUNAANNYA, GEREJA MENGANUT BAHWA SEGALA SESUATU ADALAH KARUNIA DARI TUHAN, DAN TUHAN ADALAH PENGUASA SEGALA SESUATU.", "pt": "ELES ACREDITAM NO USO [DESSAS FOR\u00c7AS]. ENQUANTO A IGREJA PREGA QUE TUDO \u00c9 DADO POR DEUS, E DEUS \u00c9 O SENHOR DE TODAS AS COISAS.", "text": "TENTANG PENGGUNAANNYA, GEREJA MENGANUT BAHWA SEGALA SESUATU ADALAH KARUNIA DARI TUHAN, DAN TUHAN ADALAH PENGUASA SEGALA SESUATU.", "tr": "Onlar [do\u011fa g\u00fc\u00e7lerini] kullan\u0131r; Kilise ise her \u015feyin Tanr\u0131\u0027n\u0131n l\u00fctfu oldu\u011funa, Tanr\u0131\u0027n\u0131n her \u015feyin Efendisi oldu\u011funa inan\u0131r."}, {"bbox": ["79", "751", "579", "1057"], "fr": "La Tour des Mages forme des magiciens, croyant que les forces de la nature sont \u00e0 la disposition de l\u0027homme et que l\u0027homme peut vaincre le destin. Quant \u00e0 l\u0027\u00c9glise, elle...", "id": "MENARA SIHIR MELATIH PARA PENYIHIR, PERCAYA BAHWA KEKUATAN ALAM UNTUK DIGUNAKAN MANUSIA, DAN MANUSIA DAPAT MENGATASI TAKDIR. SEMENTARA GEREJA MENGANGGAP SEMUANYA...", "pt": "A TORRE DA MAGIA TREINA MAGOS, ACREDITANDO QUE O PODER DA NATUREZA PODE SER USADO PELOS HUMANOS, E QUE O HOMEM PODE CONQUISTAR O C\u00c9U. J\u00c1 A IGREJA...", "text": "MENARA SIHIR MELATIH PARA PENYIHIR, PERCAYA BAHWA KEKUATAN ALAM UNTUK DIGUNAKAN MANUSIA, DAN MANUSIA DAPAT MENGATASI TAKDIR. SEMENTARA GEREJA MENGANGGAP SEMUANYA...", "tr": "B\u00fcy\u00fc Kulesi b\u00fcy\u00fcc\u00fcler yeti\u015ftirir; do\u011fa g\u00fc\u00e7lerinin insanlarca kullan\u0131labilece\u011fine, insan\u0131n kaderini yenebilece\u011fine inan\u0131r. Kilise ise tamamen..."}, {"bbox": ["126", "2516", "516", "2740"], "fr": "Et vous, Mademoiselle, qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "BAGAIMANA MENURUT ANDA, NONA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA, SENHORITA?", "text": "BAGAIMANA MENURUT ANDA, NONA?", "tr": "Siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz, Leydim?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/38.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1739", "1003", "2072"], "fr": "L\u0027\u0153uvre originale ne d\u00e9taillait pas cette partie, je l\u0027ai appris de la bouche de Joki lors de ma derni\u00e8re visite au temple.", "id": "NOVEL ASLINYA TIDAK MENJELASKAN BAGIAN INI SECARA RINCI. AKU MENDENGARNYA DARI JOKI SAAT MENGUNJUNGI KUIL TERAKHIR KALI.", "pt": "O ROMANCE ORIGINAL N\u00c3O DETALHOU ESTA PARTE. DESCOBRI ISSO COM O GEORGE QUANDO VISITEI O TEMPLO DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "NOVEL ASLINYA TIDAK MENJELASKAN BAGIAN INI SECARA RINCI. AKU MENDENGARNYA DARI JOKI SAAT MENGUNJUNGI KUIL TERAKHIR KALI.", "tr": "Orijinal hikayede bu k\u0131s\u0131m detayl\u0131 yaz\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131, ge\u00e7en sefer tap\u0131na\u011f\u0131 ziyaret etti\u011fimde Jiao Ji\u0027den duydum."}, {"bbox": ["35", "323", "421", "545"], "fr": "L\u0027\u00c9glise et la Tour des Mages ?", "id": "GEREJA DAN MENARA SIHIR?", "pt": "A IGREJA E A TORRE DA MAGIA?", "text": "GEREJA DAN MENARA SIHIR?", "tr": "Kilise ve B\u00fcy\u00fc Kulesi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/40.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "258", "733", "734"], "fr": "L\u0027\u00c9glise et la Tour des Mages sont deux factions de l\u0027\u0153uvre originale qui surpassent le pouvoir imp\u00e9rial.", "id": "GEREJA DAN MENARA SIHIR ADALAH DUA KEKUATAN DALAM NOVEL ASLI YANG MELAMPAUI KEKUASAAN KEKASIARAN.", "pt": "A IGREJA E A TORRE DA MAGIA S\u00c3O DUAS FOR\u00c7AS NO ROMANCE ORIGINAL QUE SUPERAM O PODER IMPERIAL.", "text": "GEREJA DAN MENARA SIHIR ADALAH DUA KEKUATAN DALAM NOVEL ASLI YANG MELAMPAUI KEKUASAAN KEKASIARAN.", "tr": "Kilise ve B\u00fcy\u00fc Kulesi, orijinal hikayede imparatorluk otoritesinin \u00fczerinde iki g\u00fc\u00e7t\u00fcr."}, {"bbox": ["463", "1948", "855", "2425"], "fr": "Les deux sont incompatibles comme l\u0027eau et le feu. On dit que la raison est li\u00e9e \u00e0 la mort de la princesse h\u00e9riti\u00e8re de l\u0027Empire Frye \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "KEDUA BELAH PIHAK TIDAK AKUR, KONON PENYEBABNYA BERKAITAN DENGAN KEMATIAN PUTRI MAHKOTA KEKASIARAN FREY PADA MASA ITU.", "pt": "OS DOIS LADOS S\u00c3O INCOMPAT\u00cdVEIS COMO \u00c1GUA E FOGO. DIZEM QUE O MOTIVO EST\u00c1 RELACIONADO \u00c0 MORTE DA PRINCESA HERDEIRA DO IMP\u00c9RIO FREY NAQUELE ANO.", "text": "KEDUA BELAH PIHAK TIDAK AKUR, KONON PENYEBABNYA BERKAITAN DENGAN KEMATIAN PUTRI MAHKOTA KEKASIARAN FREY PADA MASA ITU.", "tr": "\u0130ki taraf birbirine d\u00fc\u015fmand\u0131r, s\u00f6ylentiye g\u00f6re bunun nedeni o zamanki Frye \u0130mparatorlu\u011fu Veliaht Prensesi\u0027nin \u00f6l\u00fcm\u00fcyle ilgilidir."}, {"bbox": ["250", "3601", "678", "4124"], "fr": "La princesse h\u00e9riti\u00e8re Frye \u00e9tait l\u0027unique disciple du Pape, mais elle a finalement p\u00e9ri tragiquement de ses mains, ses os r\u00e9duits en cendres.", "id": "PUTRI MAHKOTA FREY ADALAH SATU-SATUNYA MURID PAUS, TAPI AKHIRNYA MATI MENGENASKAN DI TANGAN PAUS, TIDAK ADA TULANG BELULANG YANG TERSISA.", "pt": "A PRINCESA HERDEIRA FREY ERA A \u00daNICA ALUNA DO PAPA, MAS ACABOU MORRENDO TRAGICAMENTE EM SUAS M\u00c3OS, SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS.", "text": "PUTRI MAHKOTA FREY ADALAH SATU-SATUNYA MURID PAUS, TAPI AKHIRNYA MATI MENGENASKAN DI TANGAN PAUS, TIDAK ADA TULANG BELULANG YANG TERSISA.", "tr": "Frye Veliaht Prensesi, Papa\u0027n\u0131n tek \u00f6\u011frencisiydi ama sonunda Papa\u0027n\u0131n elinde feci \u015fekilde can verdi, kemikleri bile kalmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/41.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1336", "841", "1839"], "fr": "Le Ma\u00eetre de la Tour des Mages, qui admirait la princesse h\u00e9riti\u00e8re, a jur\u00e9 de venger la femme qu\u0027il aimait et est depuis en conflit irr\u00e9conciliable avec l\u0027\u00c9glise.", "id": "PEMIMPIN MENARA SIHIR YANG MENCINTAI PUTRI MAHKOTA, UNTUK MEMBALAS DENDAM WANITA YANG DICINTAINYA, SEJAK ITU BERMUSUHAN DENGAN GEREJA.", "pt": "O MESTRE DA TORRE DA MAGIA, QUE AMAVA A PRINCESA HERDEIRA, PARA VINGAR A MULHER AMADA, DESDE ENT\u00c3O SE OP\u00d4S IRRECONCILIAVELMENTE \u00c0 IGREJA.", "text": "PEMIMPIN MENARA SIHIR YANG MENCINTAI PUTRI MAHKOTA, UNTUK MEMBALAS DENDAM WANITA YANG DICINTAINYA, SEJAK ITU BERMUSUHAN DENGAN GEREJA.", "tr": "Veliaht Prenses\u0027e a\u015f\u0131k olan B\u00fcy\u00fc Kulesi Efendisi, sevdi\u011fi kad\u0131n\u0131n intikam\u0131n\u0131 almak i\u00e7in o andan itibaren Kilise ile kanl\u0131 b\u0131\u00e7akl\u0131 oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/42.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "143", "637", "421"], "fr": "Soupir... Encore des histoires d\u0027amour, de haine et de vengeance...", "id": "HUH, LAGI-LAGI SOAL CINTA, BENCI, DAN BALAS DENDAM...", "pt": "AI, MAIS UMA VEZ ESSAS HIST\u00d3RIAS DE AMOR, \u00d3DIO E VINGAN\u00c7A...", "text": "HUH, LAGI-LAGI SOAL CINTA, BENCI, DAN BALAS DENDAM...", "tr": "Ah, yine a\u015fk, nefret ve intikam hikayeleri..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/43.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "763", "565", "963"], "fr": "Mademoiselle ?", "id": "NONA?", "pt": "SENHORITA?", "text": "NONA?", "tr": "Leydim?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/44.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1483", "630", "1741"], "fr": "Laissez-moi vous raconter une histoire.", "id": "BIAR KUCERITAKAN SEBUAH KISAH PADA KALIAN.", "pt": "DEIXE-ME CONTAR UMA HIST\u00d3RIA PARA VOC\u00caS.", "text": "BIAR KUCERITAKAN SEBUAH KISAH PADA KALIAN.", "tr": "Size bir hikaye anlatay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/46.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "3870", "664", "4149"], "fr": "et demanda : \u00ab Grand Bodhisattva Guanyin, pourquoi vous prosternez-vous devant vous-m\u00eame ? \u00bb", "id": "LALU BERTANYA: \"GUAN YIN YANG AGUNG, MENGAPA ANDA BERSUJUD PADA DIRI SENDIRI?\"", "pt": "ENT\u00c3O ELE PERGUNTOU: GRANDE BODISATVA GUANYIN, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE CURVANDO PARA SI MESMA?", "text": "LALU BERTANYA: \"GUAN YIN YANG AGUNG, MENGAPA ANDA BERSUJUD PADA DIRI SENDIRI?\"", "tr": "Sordu: \"Y\u00fcce Guanyin, neden kendine secde ediyorsun?\""}, {"bbox": ["412", "2657", "894", "2963"], "fr": "Mais il d\u00e9couvrit aussit\u00f4t que la personne agenouill\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 \u00e9tait Guanyin elle-m\u00eame.", "id": "TAPI DIA SEGERA MENYADARI BAHWA YANG BERSUJUD DI SEBELAHNYA ADALAH GUAN YIN SENDIRI.", "pt": "MAS ELE LOGO PERCEBEU QUE A PESSOA AJOELHADA AO LADO ERA A PR\u00d3PRIA GUANYIN.", "text": "TAPI DIA SEGERA MENYADARI BAHWA YANG BERSUJUD DI SEBELAHNYA ADALAH GUAN YIN SENDIRI.", "tr": "Ama hemen yan\u0131nda secde edenin Guanyin\u0027in ta kendisi oldu\u011funu fark etti."}, {"bbox": ["462", "4814", "961", "5228"], "fr": "Guanyin r\u00e9pondit : \u00ab Je suis Guanyin, mais j\u0027ai aussi rencontr\u00e9 des difficult\u00e9s. Je sais qu\u0027il vaut mieux compter sur soi-m\u00eame que de demander de l\u0027aide aux autres. \u00bb", "id": "GUAN YIN MENJAWAB: \"AKU ADALAH GUAN YIN, TAPI AKU JUGA MENGHADAPI KESULITAN. AKU TAHU, MEMINTA BANTUAN ORANG LAIN TIDAK SEBAIK MEMINTA PADA DIRI SENDIRI.\"", "pt": "GUANYIN RESPONDEU: EU SOU GUANYIN, MAS TAMB\u00c9M ENCONTREI DIFICULDADES. EU SEI QUE \u00c9 MELHOR CONTAR CONSIGO MESMO DO QUE PEDIR AJUDA AOS OUTROS.", "text": "GUAN YIN MENJAWAB: \"AKU ADALAH GUAN YIN, TAPI AKU JUGA MENGHADAPI KESULITAN. AKU TAHU, MEMINTA BANTUAN ORANG LAIN TIDAK SEBAIK MEMINTA PADA DIRI SENDIRI.\"", "tr": "Guanyin cevaplad\u0131: \"Ben Guanyin\u0027im, ama ben de zorluklarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. Biliyorum ki, ba\u015fkalar\u0131ndan medet ummaktansa kendine g\u00fcvenmek daha iyidir.\""}, {"bbox": ["186", "1462", "699", "1798"], "fr": "Un jour, une personne en difficult\u00e9 se rendit au temple pour prier Guanyin, esp\u00e9rant de l\u0027aide.", "id": "SUATU HARI, SESEORANG YANG MENGALAMI KESULITAN PERGI KE KUIL UNTUK BERSUJUD KEPADA GUAN YIN, BERHARAP MENDAPATKAN BANTUAN.", "pt": "UM DIA, UMA PESSOA EM DIFICULDADE FOI AO TEMPLO SE CURVAR DIANTE DE GUANYIN, ESPERANDO OBTER AJUDA.", "text": "SUATU HARI, SESEORANG YANG MENGALAMI KESULITAN PERGI KE KUIL UNTUK BERSUJUD KEPADA GUAN YIN, BERHARAP MENDAPATKAN BANTUAN.", "tr": "Bir g\u00fcn, zor durumda olan bir adam yard\u0131m umuduyla tap\u0131na\u011fa gidip Guanyin\u0027e secde etti."}, {"bbox": ["419", "428", "957", "784"], "fr": "Il \u00e9tait une fois une divinit\u00e9 nomm\u00e9e Guanyin, pour qui les gens construisirent un immense temple afin de la v\u00e9n\u00e9rer.", "id": "DAHULU KALA ADA SEORANG DEWA BERNAMA GUAN YIN. ORANG-ORANG MEMBANGUN KUIL BESAR UNTUK MEMUJANYA.", "pt": "ERA UMA VEZ UM DEUS CHAMADO GUANYIN. AS PESSOAS CONSTRU\u00cdRAM UM ENORME TEMPLO PARA ADOR\u00c1-LO.", "text": "DAHULU KALA ADA SEORANG DEWA BERNAMA GUAN YIN. ORANG-ORANG MEMBANGUN KUIL BESAR UNTUK MEMUJANYA.", "tr": "Bir zamanlar Guanyin ad\u0131nda bir tanr\u0131 vard\u0131, insanlar ona tap\u0131nmak i\u00e7in devasa bir tap\u0131nak in\u015fa ettiler."}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/47.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "531", "431", "809"], "fr": "Quant \u00e0 moi, je ne crois ni en Dieu ni aux forces surnaturelles.", "id": "SEDANGKAN AKU, AKU TIDAK PERCAYA PADA DEWA MAUPUN KEKUATAN SUPRANATURAL.", "pt": "QUANTO A MIM, N\u00c3O ACREDITO EM DEUSES NEM EM FOR\u00c7AS SOBRENATURAIS.", "text": "SEDANGKAN AKU, AKU TIDAK PERCAYA PADA DEWA MAUPUN KEKUATAN SUPRANATURAL.", "tr": "Ben ise ne Tanr\u0131\u0027ya ne de do\u011fa\u00fcst\u00fc g\u00fc\u00e7lere inan\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["513", "3991", "1077", "4257"], "fr": "Je crois que tous les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s doivent finalement \u00eatre r\u00e9solus par soi-m\u00eame !", "id": "AKU PERCAYA BAHWA SEMUA MASALAH YANG DIHADAPI PADA AKHIRNYA HARUS DISELESAIKAN DENGAN MENGANDALKAN DIRI SENDIRI!", "pt": "ACREDITO QUE TODOS OS PROBLEMAS QUE ENCONTRAMOS DEVEM, NO FINAL, SER RESOLVIDOS POR N\u00d3S MESMOS!", "text": "AKU PERCAYA BAHWA SEMUA MASALAH YANG DIHADAPI PADA AKHIRNYA HARUS DISELESAIKAN DENGAN MENGANDALKAN DIRI SENDIRI!", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m t\u00fcm sorunlar\u0131n eninde sonunda kendi \u00e7abalar\u0131mla \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gerekti\u011fine inan\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/48.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "153", "972", "371"], "fr": "Int\u00e9ressant, c\u0027est la premi\u00e8re fois que j\u0027entends ce point de vue.", "id": "MENARIK, INI PERTAMA KALINYA AKU MENDENGAR PANDANGAN SEPERTI INI.", "pt": "INTERESSANTE, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE OU\u00c7O ESSE PONTO DE VISTA.", "text": "MENARIK, INI PERTAMA KALINYA AKU MENDENGAR PANDANGAN SEPERTI INI.", "tr": "\u0130lgin\u00e7, b\u00f6yle bir g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ilk kez duyuyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/50.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "2619", "1007", "2894"], "fr": "Arr\u00eatez de vous cacher, sortez !", "id": "JANGAN MENGENDAP-ENDAP, CEPAT KELUAR!", "pt": "PARE DE SE ESCONDER, SAIA LOGO!", "text": "JANGAN MENGENDAP-ENDAP, CEPAT KELUAR!", "tr": "Saklanmay\u0131 b\u0131rak, \u00e7abuk \u00e7\u0131k ortaya!"}, {"bbox": ["4", "558", "685", "864"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?!", "id": "SIAPA DI SANA?!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "SIAPA DI SANA?!", "tr": "Kim var orada!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/51.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1381", "508", "1596"], "fr": "C\u0027est moi.", "id": "INI AKU.", "pt": "SOU EU.", "text": "INI AKU.", "tr": "Benim."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/52.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "2014", "1008", "2339"], "fr": "Seigneur Argus ?!", "id": "TUAN ARGUS?!", "pt": "LORDE ARGUS?!", "text": "TUAN ARGUS?!", "tr": "Lord Argus?!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/54.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "194", "726", "403"], "fr": "Au moins pour cet instant, je ne veux pas le repousser.", "id": "SETIDAKNYA SAAT INI, AKU TIDAK INGIN MENDORONGNYA MENJAUH.", "pt": "PELO MENOS NESTE MOMENTO, N\u00c3O QUERO EMPURR\u00c1-LO.", "text": "SETIDAKNYA SAAT INI, AKU TIDAK INGIN MENDORONGNYA MENJAUH.", "tr": "En az\u0131ndan \u015fu an, onu itmek istemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/55.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "422", "333", "790"], "fr": "Un m\u00e9ga like ! J\u0027en veux, j\u0027en veux tellement !", "id": "SANGAT MENGINGINKAN LIKE YANG BESAR!", "pt": "QUERO MUITO UM MEGA \u0027CURTIR\u0027!", "text": "SANGAT MENGINGINKAN LIKE YANG BESAR!", "tr": ""}, {"bbox": ["73", "7", "986", "381"], "fr": "Weibo de l\u0027auteur : Huijing She. Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res les mercredis et samedis.", "id": "WEIBO PENULIS: @HUIJINGSHE. UPDATE REGULER SETIAP RABU \u0026 SABTU. GRUP QQ: 604780130", "pt": "WEIBO DO AUTOR: HUIJING SHE. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES \u00c0S QUARTAS E S\u00c1BADOS. GRUPO QQ: 604780130", "text": "WEIBO PENULIS: @HUIJINGSHE. UPDATE REGULER SETIAP RABU \u0026 SABTU. GRUP QQ: 604780130", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 207, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wo-cai-bu-zuo-fan-pai-de-bai-yue-guang/46/57.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua