This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/0.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1021", "1082", "1149"], "fr": "Ouvri\u00e8re. Chapitre 61. Morin (1).", "id": "LEBAH PEKERJA \u00b7 BAB ENAM PULUH SATU \u00b7 MORIN (BAGIAN 1)", "pt": "ABELHA OPER\u00c1RIA \u00b7 CAP\u00cdTULO SESSENTA E UM \u00b7 MORLIN (UM)", "text": "Ouvri\u00e8re. Chapitre 61. Morin (1).", "tr": "\u0130\u015e\u00c7\u0130 ARI \u00b7 ALTMI\u015e B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM \u00b7 MORIN (B\u0130R)"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/1.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "282", "1055", "724"], "fr": "\u00c9coutez bien, quelles que soient les diff\u00e9rences individuelles entre nous, les ouvri\u00e8res,", "id": "DENGAR BAIK-BAIK, KITA PARA LEBAH PEKERJA, TIDAK PEDULI APA PUN PERBEDAAN INDIVIDU KITA,", "pt": "ESCUTEM BEM, N\u00c3O IMPORTA AS DIFEREN\u00c7AS INDIVIDUAIS ENTRE N\u00d3S, ABELHAS OPER\u00c1RIAS,", "text": "\u00c9coutez bien, quelles que soient les diff\u00e9rences individuelles entre nous, les ouvri\u00e8res,", "tr": "Dinleyin, biz \u0130\u015f\u00e7i Ar\u0131lar olarak bireysel farkl\u0131l\u0131klar\u0131m\u0131z ne olursa olsun,"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/2.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1859", "1029", "2336"], "fr": "vous pouvez consid\u00e9rer chaque personne de chaque zone apicole comme une partie de votre propre corps,", "id": "KALIAN BISA MENGANGGAP SETIAP ORANG DI SETIAP AREA LEBAH SEBAGAI BAGIAN DARI TUBUH KALIAN SENDIRI,", "pt": "VOC\u00caS PODEM CONSIDERAR CADA PESSOA EM CADA ZONA DE ABELHAS COMO PARTE DO SEU PR\u00d3PRIO CORPO.", "text": "vous pouvez consid\u00e9rer chaque personne de chaque zone apicole comme une partie de votre propre corps,", "tr": "Her ar\u0131 b\u00f6lgesindeki her bireyi kendi bedeninizin bir par\u00e7as\u0131 olarak g\u00f6rebilirsiniz,"}, {"bbox": ["136", "733", "761", "1216"], "fr": "mais notre essence est la m\u00eame, nous existons toutes pour rechercher un grand d\u00e9vouement.", "id": "TAPI PADA HAKIKATNYA KITA SEMUA SAMA, ADA UNTUK MENGEJAR PENGABDIAN YANG MULIA.", "pt": "MAS NOSSA ESS\u00caNCIA \u00c9 A MESMA, EXISTIMOS PARA BUSCAR A GRANDEZA DA DEDICA\u00c7\u00c3O.", "text": "mais notre essence est la m\u00eame, nous existons toutes pour rechercher un grand d\u00e9vouement.", "tr": "Ama \u00f6z\u00fcm\u00fcz ayn\u0131d\u0131r, hepimiz b\u00fcy\u00fck bir fedakarl\u0131k pe\u015finde ko\u015fmak i\u00e7in var\u0131z."}, {"bbox": ["106", "3320", "849", "3891"], "fr": "vous pouvez aimer chaque personne en toute confiance, comme vous vous aimez vous-m\u00eame.", "id": "KAU BISA MENCINTAI SETIAP ORANG DENGAN SEPENUH HATI, SEPERTI KAU MENCINTAI DIRIMU SENDIRI.", "pt": "VOC\u00ca PODE AMAR A TODOS SEM RESERVAS, ASSIM COMO AMA A SI MESMO.", "text": "vous pouvez aimer chaque personne en toute confiance, comme vous vous aimez vous-m\u00eame.", "tr": "Herkesi g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla sevebilirsiniz, t\u0131pk\u0131 kendinizi sevdi\u011finiz gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/3.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "207", "997", "814"], "fr": "tant que nous suivons ce principe, nous, les ouvri\u00e8res, pourrons \u00eatre plus fortes que n\u0027importe quelle autre race \u2014\u2014 !!", "id": "SELAMA KITA MEMEGANG TEGUH PRINSIP INI, KITA PARA LEBAH PEKERJA AKAN LEBIH KUAT DARI RAS MANA PUN\u2014\u2014!!", "pt": "CONTANTO QUE SIGAMOS ESTE PRINC\u00cdPIO, N\u00d3S, AS ABELHAS OPER\u00c1RIAS, SEREMOS MAIS FORTES QUE QUALQUER OUTRA RA\u00c7A\u2014\u2014!!", "text": "tant que nous suivons ce principe, nous, les ouvri\u00e8res, pourrons \u00eatre plus fortes que n\u0027importe quelle autre race \u2014\u2014 !!", "tr": "Bu ilkeyi uygulad\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcrece, biz \u0130\u015f\u00e7i Ar\u0131lar herhangi bir \u0131rktan daha g\u00fc\u00e7l\u00fc olaca\u011f\u0131z\u2014\u2014!!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/4.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "139", "864", "516"], "fr": "Arr\u00eatez, il est fichu.", "id": "HENTIKAN, DIA SUDAH TIDAK TERTOLONG LAGI.", "pt": "PARE COM ISSO, ELE N\u00c3O TEM MAIS SALVA\u00c7\u00c3O.", "text": "Arr\u00eatez, il est fichu.", "tr": "Durun art\u0131k, onun i\u00e7in bir umut kalmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/6.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "429", "963", "711"], "fr": "D\u00e8s que le m\u00e9dicament fera effet, nous pourrons l\u0027emmener au poste m\u00e9dical militaire.", "id": "SELAMA OBATNYA BEKERJA, KITA BISA MENGIRIMNYA KE TIM MEDIS MILITER.", "pt": "ASSIM QUE O REM\u00c9DIO FIZER EFEITO, PODEMOS ENVI\u00c1-LO AO POSTO M\u00c9DICO MILITAR.", "text": "D\u00e8s que le m\u00e9dicament fera effet, nous pourrons l\u0027emmener au poste m\u00e9dical militaire.", "tr": "\u0130la\u00e7 etkisini g\u00f6sterir g\u00f6stermez onu askeri revire g\u00f6t\u00fcrebiliriz."}, {"bbox": ["651", "1267", "968", "1543"], "fr": "Cet enfant sera certainement sauv\u00e9...", "id": "ANAK INI PASTI AKAN SELAMAT...", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A CERTAMENTE SER\u00c1 SALVA...", "text": "Cet enfant sera certainement sauv\u00e9...", "tr": "Bu \u00e7ocuk kesinlikle kurtulacak..."}, {"bbox": ["380", "2108", "792", "2459"], "fr": "Quelles b\u00eatises racontes-tu ?", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU BICARAKAN?", "pt": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "Quelles b\u00eatises racontes-tu ?", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen?"}, {"bbox": ["354", "156", "678", "490"], "fr": "Le saignement de la plaie s\u0027est arr\u00eat\u00e9, il suffit de...", "id": "PENDARAHAN LUKANYA SUDAH BERHENTI, ASALKAN...", "pt": "O SANGRAMENTO DO FERIMENTO PAROU, DESDE QUE...", "text": "Le saignement de la plaie s\u0027est arr\u00eat\u00e9, il suffit de...", "tr": "Yaras\u0131ndaki kanama durdu, yeter ki..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "373", "826", "830"], "fr": "Comment un h\u00f4pital militaire pourrait-il nous soigner ? Nous sommes des rebelles !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN RUMAH SAKIT MILITER MENYELAMATKAN KITA? KITA INI PEMBERONTAK!", "pt": "COMO UM HOSPITAL MILITAR PODERIA NOS TRATAR? SOMOS REBELDES!", "text": "Comment un h\u00f4pital militaire pourrait-il nous soigner ? Nous sommes des rebelles !", "tr": "Askeri hastane bizi nas\u0131l tedavi etsin ki? Biz hainiz!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/9.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "800", "760", "1203"], "fr": "Toi, le stagiaire, comment peux-tu manquer \u00e0 ce point de conscience de ta situation d\u0027otage ?", "id": "KAU INI ANAK MAGANG, KENAPA TIDAK ADA KESADARAN SEBAGAI SANDERA SAMA SEKALI?", "pt": "VOC\u00ca, ESTAGI\u00c1RIO, N\u00c3O TEM A MENOR CONSCI\u00caNCIA DE QUE \u00c9 UM REF\u00c9M?", "text": "Toi, le stagiaire, comment peux-tu manquer \u00e0 ce point de conscience de ta situation d\u0027otage ?", "tr": "Sen stajyer olarak nas\u0131l olur da bir rehine oldu\u011funun fark\u0131nda olmazs\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/11.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "104", "433", "408"], "fr": "C\u0027est peine perdue,", "id": "JANGAN BUANG-BUANG TENAGA LAGI,", "pt": "N\u00c3O DESPERDICE SUAS FOR\u00c7AS,", "text": "C\u0027est peine perdue,", "tr": "Bo\u015funa u\u011fra\u015fma,"}, {"bbox": ["598", "1352", "1006", "1694"], "fr": "nous, les exil\u00e9s,", "id": "KITA INI ORANG-ORANG YANG TERBUANG,", "pt": "N\u00d3S, OS EXILADOS,", "text": "nous, les exil\u00e9s,", "tr": "Biz s\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015f olanlar,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/12.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "274", "872", "757"], "fr": "apr\u00e8s \u00eatre morts au combat, nos identifiants n\u0027appara\u00eetront m\u00eame pas sur la liste de s\u00e9quen\u00e7age des ouvri\u00e8res.", "id": "SETELAH MATI DALAM PERTEMPURAN, BAHKAN ID KITA TIDAK AKAN MUNCUL DALAM DAFTAR URUTAN LEBAH PEKERJA.", "pt": "DEPOIS DE MORRER EM BATALHA, NEM MESMO NOSSOS IDs APARECER\u00c3O NA LISTA DE SEQU\u00caNCIA DAS ABELHAS OPER\u00c1RIAS.", "text": "apr\u00e8s \u00eatre morts au combat, nos identifiants n\u0027appara\u00eetront m\u00eame pas sur la liste de s\u00e9quen\u00e7age des ouvri\u00e8res.", "tr": "Sava\u015fta \u00f6ld\u00fckten sonra, kimliklerimiz bile \u0130\u015f\u00e7i Ar\u0131 s\u0131ralama listesinde g\u00f6r\u00fcnmeyecek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/13.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1169", "834", "1445"], "fr": "Date : Il y a trois ans", "id": "WAKTU: TIGA TAHUN LALU", "pt": "\u00c9POCA: TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S", "text": "Date : Il y a trois ans", "tr": "Zaman: \u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/14.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "341", "1012", "647"], "fr": "Morin, ouvri\u00e8re stagiaire de l\u0027Institut Sup\u00e9rieur de la Zone Apicole XX, affect\u00e9e au soutien m\u00e9dical de premi\u00e8re ligne, a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e par les rebelles de cette zone apicole et est retenue en otage depuis plusieurs jours...", "id": "LEBAH PEKERJA MAGANG DARI AKADEMI TINGGI DISTRIK LEBAH XX, MORIN, SEBAGAI PETUGAS LOGISTIK MEDIS GARIS DEPAN, DITANGKAP OLEH PEMBERONTAK DISTRIK LEBAH TERSEBUT, DAN TELAH DISANDERA SELAMA BEBERAPA HARI...", "pt": "ABELHA OPER\u00c1RIA ESTAGI\u00c1RIA MORLIN, DA INSTITUI\u00c7\u00c3O DE ENSINO SUPERIOR DA ZONA DE ABELHAS XX, ATUANDO COMO APOIO M\u00c9DICO NA LINHA DE FRENTE, FOI CAPTURADA PELOS REBELDES DESTA ZONA E MANTIDA REF\u00c9M POR V\u00c1RIOS DIAS...", "text": "Morin, ouvri\u00e8re stagiaire de l\u0027Institut Sup\u00e9rieur de la Zone Apicole XX, affect\u00e9e au soutien m\u00e9dical de premi\u00e8re ligne, a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e par les rebelles de cette zone apicole et est retenue en otage depuis plusieurs jours...", "tr": "XX Nolu Ar\u0131 B\u00f6lgesi Y\u00fcksek\u00f6\u011frenim Kurumu stajyer \u0130\u015f\u00e7i Ar\u0131s\u0131 Morin, \u00f6n cephe t\u0131bbi lojistik g\u00f6revlisi olarak, o ar\u0131 b\u00f6lgesindeki hainler taraf\u0131ndan yakalanm\u0131\u015f ve g\u00fcnlerdir rehin tutuluyordu..."}, {"bbox": ["138", "341", "1012", "647"], "fr": "Morin, ouvri\u00e8re stagiaire de l\u0027Institut Sup\u00e9rieur de la Zone Apicole XX, affect\u00e9e au soutien m\u00e9dical de premi\u00e8re ligne, a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e par les rebelles de cette zone apicole et est retenue en otage depuis plusieurs jours...", "id": "LEBAH PEKERJA MAGANG DARI AKADEMI TINGGI DISTRIK LEBAH XX, MORIN, SEBAGAI PETUGAS LOGISTIK MEDIS GARIS DEPAN, DITANGKAP OLEH PEMBERONTAK DISTRIK LEBAH TERSEBUT, DAN TELAH DISANDERA SELAMA BEBERAPA HARI...", "pt": "ABELHA OPER\u00c1RIA ESTAGI\u00c1RIA MORLIN, DA INSTITUI\u00c7\u00c3O DE ENSINO SUPERIOR DA ZONA DE ABELHAS XX, ATUANDO COMO APOIO M\u00c9DICO NA LINHA DE FRENTE, FOI CAPTURADA PELOS REBELDES DESTA ZONA E MANTIDA REF\u00c9M POR V\u00c1RIOS DIAS...", "text": "Morin, ouvri\u00e8re stagiaire de l\u0027Institut Sup\u00e9rieur de la Zone Apicole XX, affect\u00e9e au soutien m\u00e9dical de premi\u00e8re ligne, a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e par les rebelles de cette zone apicole et est retenue en otage depuis plusieurs jours...", "tr": "XX Nolu Ar\u0131 B\u00f6lgesi Y\u00fcksek\u00f6\u011frenim Kurumu stajyer \u0130\u015f\u00e7i Ar\u0131s\u0131 Morin, \u00f6n cephe t\u0131bbi lojistik g\u00f6revlisi olarak, o ar\u0131 b\u00f6lgesindeki hainler taraf\u0131ndan yakalanm\u0131\u015f ve g\u00fcnlerdir rehin tutuluyordu..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/15.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "24", "1010", "632"], "fr": "Toutes les n\u00e9gociations d\u0027\u00e9change entre les rebelles et le commandement militaire ont \u00e9chou\u00e9.", "id": "SEMUA NEGOSIASI PERTUKARAN ANTARA PEMBERONTAK DAN PIHAK MILITER BERAKHIR DENGAN KEGAGALAN.", "pt": "TODAS AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DE TROCA ENTRE OS REBELDES E O EX\u00c9RCITO FRACASSARAM.", "text": "Toutes les n\u00e9gociations d\u0027\u00e9change entre les rebelles et le commandement militaire ont \u00e9chou\u00e9.", "tr": "Hainler ile askeri karargah aras\u0131ndaki t\u00fcm takas m\u00fczakereleri ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131kla sonu\u00e7land\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/16.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "408", "989", "730"], "fr": "N\u0027esp\u00e9rez pas nous utiliser comme monnaie d\u0027\u00e9change, cela ne fonctionnera pas.", "id": "KALIAN PIKIR BISA MENGGUNAKAN KAMI PARA SANDERA SEBAGAI ALAT TAWAR ITU TIDAK AKAN BERHASIL.", "pt": "PENSAR EM NOS USAR COMO MOEDA DE TROCA N\u00c3O VAI FUNCIONAR.", "text": "N\u0027esp\u00e9rez pas nous utiliser comme monnaie d\u0027\u00e9change, cela ne fonctionnera pas.", "tr": "Rehinelerimizi bir takas kozu olarak kullanma d\u00fc\u015f\u00fcncenizin i\u015fe yaramayaca\u011f\u0131n\u0131 anlamal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["181", "157", "610", "519"], "fr": "Le commandement militaire manque de vaccins, vous...", "id": "JUMLAH VAKSIN YANG DIMILIKI MILITER TERBATAS, KAU...", "pt": "O EX\u00c9RCITO TEM POUCAS VACINAS, VOC\u00caS...", "text": "Le commandement militaire manque de vaccins, vous...", "tr": "Askeri karargah\u0131n elindeki a\u015f\u0131 miktar\u0131 yetersiz, siz..."}, {"bbox": ["0", "1085", "486", "1194"], "fr": "Groupe de stagiaires.", "id": "KELOMPOK ANAK MAGANG", "pt": "GRUPO DE ESTAGI\u00c1RIOS", "text": "Groupe de stagiaires.", "tr": "Stajyer grubu"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/17.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "204", "566", "540"], "fr": "Si la situation reste bloqu\u00e9e jusqu\u0027\u00e0 \u00e9puisement des provisions, c\u0027est vous qui serez d\u00e9savantag\u00e9s.", "id": "JIKA TERUS BEGINI SAMPAI PERSEDIAAN HABIS, YANG RUGI JUSTRU KALIAN.", "pt": "SE O IMPASSE CONTINUAR AT\u00c9 OS SUPRIMENTOS SE ESGOTAREM, SER\u00c1 PIOR PARA VOC\u00caS.", "text": "Si la situation reste bloqu\u00e9e jusqu\u0027\u00e0 \u00e9puisement des provisions, c\u0027est vous qui serez d\u00e9savantag\u00e9s.", "tr": "Malzemeler t\u00fckenene kadar direnmek, asl\u0131nda sizin aleyhinize olur."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/18.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "148", "845", "563"], "fr": "Laissez-nous rentrer ! Le commandement militaire a promis de distribuer les vaccins \u00e0 votre zone apicole d\u00e8s que possible !", "id": "LEPASKAN KAMI KEMBALI! PIHAK MILITER SUDAH BERJANJI AKAN SEGERA MENDISTRIBUSIKAN VAKSIN KE DISTRIK LEBAH KALIAN!", "pt": "DEIXEM-NOS VOLTAR! O EX\u00c9RCITO J\u00c1 PROMETEU ENVIAR AS VACINAS PARA A ZONA DE VOC\u00caS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "Laissez-nous rentrer ! Le commandement militaire a promis de distribuer les vaccins \u00e0 votre zone apicole d\u00e8s que possible !", "tr": "B\u0131rak\u0131n bizi geri d\u00f6nelim! Askeri karargah, b\u00f6lgenize en k\u0131sa s\u00fcrede a\u015f\u0131 da\u011f\u0131t\u0131laca\u011f\u0131na s\u00f6z verdi!"}, {"bbox": ["157", "1344", "551", "1691"], "fr": "Depuis le d\u00e9but de la guerre, nous avons re\u00e7u d\u0027innombrables promesses.", "id": "SEJAK AWAL PERANG, JANJI YANG KAMI TERIMA SUDAH TIDAK TERHITUNG JUMLAHNYA.", "pt": "DESDE O IN\u00cdCIO DA GUERRA, RECEBEMOS IN\u00daMERAS PROMESSAS.", "text": "Depuis le d\u00e9but de la guerre, nous avons re\u00e7u d\u0027innombrables promesses.", "tr": "Sava\u015f ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri say\u0131s\u0131z s\u00f6z ald\u0131k,"}, {"bbox": ["377", "1742", "797", "2084"], "fr": "Aucune n\u0027a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement tenue.", "id": "TIDAK ADA SATU PUN YANG BENAR-BENAR DITEPATI.", "pt": "NENHUMA DELAS FOI CUMPRIDA.", "text": "Aucune n\u0027a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement tenue.", "tr": "Ama hi\u00e7biri yerine getirilmedi."}, {"bbox": ["202", "2622", "640", "3034"], "fr": "Si tu peux dire des choses aussi na\u00efves,", "id": "KAU BISA MENGATAKAN HAL NAIF SEPERTI ITU,", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE DIZER PALAVRAS T\u00c3O ING\u00caNUAS,", "text": "Si tu peux dire des choses aussi na\u00efves,", "tr": "Bu kadar saf\u00e7a konu\u015fabilmenin nedeni,"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/19.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "464", "986", "823"], "fr": "c\u0027est parce que le feu de la guerre n\u0027a jamais atteint ta zone apicole.", "id": "KARENA API PEPERANGAN TIDAK PERNAH SAMPAI KE DISTRIK LEBAHMU.", "pt": "PORQUE A GUERRA NUNCA ATINGIU SUA ZONA DE ABELHAS.", "text": "c\u0027est parce que le feu de la guerre n\u0027a jamais atteint ta zone apicole.", "tr": "Sava\u015f ate\u015finin senin ar\u0131 b\u00f6lgene hi\u00e7 ula\u015fmam\u0131\u015f olmas\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/20.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1839", "1014", "2215"], "fr": "Toi qui n\u0027as jamais subi d\u0027humiliation, comment peux-tu \u00eatre s\u00fbr que les promesses sont valables ?", "id": "KAU YANG TIDAK PERNAH MENDERITA PENGHINAAN, BAGAIMANA BISA YAKIN BAHWA JANJI ITU BERLAKU?", "pt": "VOC\u00ca, QUE NUNCA SOFREU HUMILHA\u00c7\u00c3O, COMO PODE ACREDITAR QUE AS PROMESSAS S\u00c3O V\u00c1LIDAS?", "text": "Toi qui n\u0027as jamais subi d\u0027humiliation, comment peux-tu \u00eatre s\u00fbr que les promesses sont valables ?", "tr": "Hi\u00e7 a\u015fa\u011f\u0131lanmam\u0131\u015f biri olarak, s\u00f6zlerin ge\u00e7erli oldu\u011funa nas\u0131l inanabilirsin?"}, {"bbox": ["118", "763", "506", "1153"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027un \u00e9tudiant cherchant \u00e0 progresser dans tes \u00e9tudes, un simple visiteur venu ici pour obtenir des cr\u00e9dits.", "id": "KAU HANYALAH PENGUNJUNG YANG DATANG KE GARIS DEPAN UNTUK MENDAPATKAN NILAI DEMI KENAIKAN KELAS,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM PASSANTE QUE VEIO PARA A LINHA DE FRENTE PARA GANHAR CR\u00c9DITOS PARA AVAN\u00c7AR NOS ESTUDOS,", "text": "Tu n\u0027es qu\u0027un \u00e9tudiant cherchant \u00e0 progresser dans tes \u00e9tudes, un simple visiteur venu ici pour obtenir des cr\u00e9dits.", "tr": "Sen sadece terfi etmek i\u00e7in, \u00f6n cepheye kredi toplamaya gelmi\u015f bir yolcusun,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/22.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "89", "576", "460"], "fr": "Fais ce que je te dis, et arr\u00eate de faire semblant.", "id": "LAKUKAN SEPERTI YANG KUKATAKAN, JANGAN BERPURA-PURA LAGI.", "pt": "FA\u00c7A O QUE EU DIGO, PARE DE FINGIR.", "text": "Fais ce que je te dis, et arr\u00eate de faire semblant.", "tr": "Dedi\u011fimi yap, numara yapmay\u0131 b\u0131rak."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/23.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "104", "806", "521"], "fr": "Maintenant, utilise le m\u00e9dicament pour abr\u00e9ger les souffrances de cet enfant.", "id": "SEKARANG, GUNAKAN OBAT UNTUK MEMBEBASKAN ANAK INI DARI PENDERITAANNYA.", "pt": "AGORA, USE O REM\u00c9DIO PARA ALIVIAR ESTA CRIAN\u00c7A.", "text": "Maintenant, utilise le m\u00e9dicament pour abr\u00e9ger les souffrances de cet enfant.", "tr": "\u015eimdi, ilac\u0131 kullanarak bu \u00e7ocu\u011fun ac\u0131s\u0131na son ver."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/25.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1282", "955", "1689"], "fr": "Il peut encore \u00eatre sauv\u00e9 ! Il suffit de l\u0027emmener \u00e0 l\u0027h\u00f4pital... !!", "id": "DIA MASIH BISA DISELAMATKAN! ASALKAN DIKIRIM KE RUMAH SAKIT...!!", "pt": "ELE AINDA TEM SALVA\u00c7\u00c3O! BASTA LEV\u00c1-LO AO HOSPITAL...!!", "text": "Il peut encore \u00eatre sauv\u00e9 ! Il suffit de l\u0027emmener \u00e0 l\u0027h\u00f4pital... !!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 kurtar\u0131labilir! Yeter ki hastaneye g\u00f6t\u00fcr\u00fcls\u00fcn...!!"}, {"bbox": ["681", "155", "1016", "465"], "fr": "Pourquoi faire \u00e7a ?!", "id": "KENAPA BEGINI!?", "pt": "COMO PODE SER ASSIM!?", "text": "Pourquoi faire \u00e7a ?!", "tr": "Nas\u0131l olur!?"}, {"bbox": ["716", "2471", "1034", "2767"], "fr": "Tais-toi !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "Tais-toi !", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/26.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "3162", "1035", "3572"], "fr": "Ici, ce n\u0027est pas ta douce zone apicole.", "id": "INI BUKAN DISTRIK LEBAHMU YANG PENUH KELEMBUTAN.", "pt": "AQUI N\u00c3O \u00c9 A SUA ZONA DE ABELHAS GENTIL.", "text": "Ici, ce n\u0027est pas ta douce zone apicole.", "tr": "Buras\u0131 senin o nazik ar\u0131 b\u00f6lgen de\u011fil."}, {"bbox": ["601", "5480", "1056", "5919"], "fr": "Nos convictions sont plus importantes que la vie !", "id": "KEYAKINAN KAMI LEBIH PENTING DARI NYAWA!", "pt": "NOSSA F\u00c9 \u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE A VIDA!", "text": "Nos convictions sont plus importantes que la vie !", "tr": "Bizim i\u00e7in inanc\u0131m\u0131z hayattan daha \u00f6nemlidir!"}, {"bbox": ["271", "345", "745", "782"], "fr": "Cesse de faire cette mine na\u00efve et adorable, c\u0027est vraiment \u00e9c\u0153urant.", "id": "SINGKIRKAN WAJAHMU YANG NAIF DAN POLOS ITU, SUNGGUH MEMUAKKAN.", "pt": "SUA CARA DE INOC\u00caNCIA \u00c9 REPUGNANTE.", "text": "Cesse de faire cette mine na\u00efve et adorable, c\u0027est vraiment \u00e9c\u0153urant.", "tr": "O saf ve sevimli surat\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak, midemi buland\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["195", "2724", "769", "3087"], "fr": "Dois-je encore te cajoler pour que tu acceptes la r\u00e9alit\u00e9 ?", "id": "APAKAH AKU HARUS MEMBUJUKMU AGAR KAU BISA MENERIMA KENYATAAN?", "pt": "EU PRECISO TE CONSOLAR PARA VOC\u00ca ACEITAR A REALIDADE?", "text": "Dois-je encore te cajoler pour que tu acceptes la r\u00e9alit\u00e9 ?", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi kabul etmen i\u00e7in seni avutmam m\u0131 gerekiyor?"}, {"bbox": ["221", "5070", "767", "5406"], "fr": "Ici, c\u0027est le front,", "id": "INI MEDAN PERANG GARIS DEPAN,", "pt": "AQUI \u00c9 O CAMPO DE BATALHA DA LINHA DE FRENTE,", "text": "Ici, c\u0027est le front,", "tr": "Buras\u0131 \u00f6n cephe sava\u015f alan\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/27.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "924", "918", "1288"], "fr": "si tu n\u0027as pas le cran de le faire, alors fiche le camp !", "id": "KALAU TIDAK TEGA, PERGI SANA!", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUE FAZER ISSO, SUMA DAQUI!", "text": "si tu n\u0027as pas le cran de le faire, alors fiche le camp !", "tr": "E\u011fer yapam\u0131yorsan, defol git!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/28.webp", "translations": [{"bbox": ["966", "509", "1116", "603"], "fr": "Choqu\u00e9 !", "id": "TERKEJUT", "pt": "SURPRESO", "text": "Choqu\u00e9 !", "tr": "[SFX] \u015eOK!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/31.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "162", "843", "352"], "fr": "Pourquoi", "id": "KENAPA...", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Pourquoi", "tr": "Neden..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/32.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "381", "915", "816"], "fr": "Pourquoi faire \u00e7a... !!", "id": "KENAPA HARUS SEPERTI INI...!!", "pt": "POR QUE FAZER ISSO...?!!", "text": "Pourquoi faire \u00e7a... !!", "tr": "Neden b\u00f6yle yap\u0131yorsunuz...?!!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/33.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "1201", "1100", "1510"], "fr": "Laissez-le partir !!", "id": "BIARKAN DIA PERGI!!", "pt": "DEIXE-O IR!!", "text": "Laissez-le partir !!", "tr": "B\u0131rak\u0131n gitsin!!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/34.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "276", "566", "636"], "fr": "Chef, vous le laissez vraiment repartir comme \u00e7a !?", "id": "PEMIMPIN, APAKAH KITA BIARKAN DIA KEMBALI BEGITU SAJA!?", "pt": "L\u00cdDER, VAI DEIX\u00c1-LO VOLTAR ASSIM!?", "text": "Chef, vous le laissez vraiment repartir comme \u00e7a !?", "tr": "Lider, onu \u00f6ylece geri mi g\u00f6nderece\u011fiz!?"}, {"bbox": ["704", "712", "1091", "1043"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, nous avons encore trois otages.", "id": "TIDAK MASALAH, KITA MASIH PUNYA TIGA SANDERA.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, AINDA TEMOS TR\u00caS REF\u00c9NS.", "text": "Ce n\u0027est pas grave, nous avons encore trois otages.", "tr": "Sorun de\u011fil, h\u00e2l\u00e2 \u00fc\u00e7 rehine var elimizde."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/36.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "577", "1001", "954"], "fr": "Nous devons absolument obtenir les vaccins !", "id": "KITA SEMUA HARUS MENDAPATKAN VAKSIN!", "pt": "N\u00d3S PRECISAMOS CONSEGUIR A VACINA A QUALQUER CUSTO!", "text": "Nous devons absolument obtenir les vaccins !", "tr": "A\u015f\u0131y\u0131 kesinlikle almal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["271", "101", "735", "515"], "fr": "Laissez-le retourner faire son rapport au commandement militaire, peu importe le nombre de sacrifices,", "id": "BIARKAN DIA KEMBALI UNTUK MELAPOR KE PIHAK MILITER, TIDAK PEDULI BERAPA BANYAK YANG DIKORBANKAN,", "pt": "DEIXE-O VOLTAR E INFORMAR AO EX\u00c9RCITO, N\u00c3O IMPORTA QUANTAS VIDAS SEJAM SACRIFICADAS,", "text": "Laissez-le retourner faire son rapport au commandement militaire, peu importe le nombre de sacrifices,", "tr": "B\u0131rak\u0131n gitsin ve askeri karargaha rapor versin, ne kadar ki\u015fi feda edilirse edilsin,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/38.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "161", "708", "626"], "fr": "pour sauver notre zone apicole tomb\u00e9e aux mains de l\u0027\u00e9pid\u00e9mie.", "id": "DEMI MENYELAMATKAN DISTRIK LEBAH KITA YANG JATUH DALAM WABAH.", "pt": "PARA SALVAR NOSSA ZONA DE ABELHAS... ATINGIDA PELA PRAGA.", "text": "pour sauver notre zone apicole tomb\u00e9e aux mains de l\u0027\u00e9pid\u00e9mie.", "tr": "Vebaya yakalanm\u0131\u015f ar\u0131 b\u00f6lgemizi kurtarmak i\u00e7in..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/39.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "627", "1166", "991"], "fr": "Quelles que soient nos diff\u00e9rences individuelles,", "id": "TIDAK PEDULI APA PUN PERBEDAAN INDIVIDU KITA,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA AS DIFEREN\u00c7AS INDIVIDUAIS,", "text": "Quelles que soient nos diff\u00e9rences individuelles,", "tr": "Bireysel farkl\u0131l\u0131klar\u0131m\u0131z ne olursa olsun,"}, {"bbox": ["480", "373", "639", "503"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/40.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "33", "933", "575"], "fr": "notre essence est la m\u00eame,", "id": "PADA HAKIKATNYA KITA SEMUA SAMA,", "pt": "NOSSA ESS\u00caNCIA \u00c9 A MESMA,", "text": "notre essence est la m\u00eame,", "tr": "\u00d6z\u00fcm\u00fcz ayn\u0131d\u0131r,"}, {"bbox": ["458", "1279", "1125", "1761"], "fr": "nous sommes chacun une partie du corps de l\u0027autre.", "id": "KITA ADALAH BAGIAN DARI TUBUH SATU SAMA LAIN.", "pt": "SOMOS PARTE DO CORPO UM DO OUTRO,", "text": "nous sommes chacun une partie du corps de l\u0027autre.", "tr": "Biz birbirimizin bedeninin bir par\u00e7as\u0131y\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/41.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "475", "915", "1021"], "fr": "nous nous aimons les uns les autres, comme nous nous aimons nous-m\u00eames.", "id": "KITA SALING MENCINTAI, SEPERTI MENCINTAI DIRI SENDIRI.", "pt": "N\u00d3S NOS AMAMOS, ASSIM COMO AMAMOS A N\u00d3S MESMOS.", "text": "nous nous aimons les uns les autres, comme nous nous aimons nous-m\u00eames.", "tr": "Birbirimizi severiz, t\u0131pk\u0131 kendimizi sevdi\u011fimiz gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/43.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "82", "456", "446"], "fr": "\u00c7a ne devrait pas \u00eatre comme \u00e7a...", "id": "SEHARUSNYA TIDAK BEGINI...", "pt": "N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM...", "text": "\u00c7a ne devrait pas \u00eatre comme \u00e7a...", "tr": "B\u00f6yle olmamal\u0131yd\u0131..."}, {"bbox": ["399", "392", "842", "852"], "fr": "...\u00c7a ne devrait vraiment pas \u00eatre comme \u00e7a !", "id": "TIDAK... SEHARUSNYA TIDAK SEPERTI INI.", "pt": "...N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM.", "text": "...\u00c7a ne devrait vraiment pas \u00eatre comme \u00e7a !", "tr": "...B\u00f6yle olmamal\u0131yd\u0131 ah!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/44.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "564", "712", "885"], "fr": "Pourquoi...", "id": "KENAPA...", "pt": "POR QU\u00ca...", "text": "Pourquoi...", "tr": "Neden..."}, {"bbox": ["296", "148", "668", "708"], "fr": "Ne devrions-nous pas \u00eatre unis et en harmonie... ?", "id": "BUKANKAH KITA SEHARUSNYA HARMONIS DAN BERSATU...?", "pt": "N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS SER UM TODO HARMONIOSO...?", "text": "Ne devrions-nous pas \u00eatre unis et en harmonie... ?", "tr": "Bizim uyum i\u00e7inde bir b\u00fct\u00fcn olmam\u0131z gerekmiyor muydu...?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/45.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "1124", "977", "1202"], "fr": "[SFX] Tremble", "id": "[SFX] GEMETAR", "pt": "[SFX] TREME", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] T\u0130TREME"}, {"bbox": ["967", "1404", "1178", "1486"], "fr": "[SFX] Tremble", "id": "[SFX] GEMETAR", "pt": "[SFX] TREME", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] T\u0130TREME"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/46.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "310", "704", "763"], "fr": "Il doit y avoir un moyen, il doit y avoir une solution.", "id": "PASTI ADA CARANYA, PASTI ADA SOLUSINYA.", "pt": "DEVE HAVER UM JEITO, UMA SOLU\u00c7\u00c3O...", "text": "Il doit y avoir un moyen, il doit y avoir une solution.", "tr": "Bir yolu olmal\u0131, bir \u00e7\u00f6z\u00fcm yolu olmal\u0131."}, {"bbox": ["499", "661", "878", "1246"], "fr": "Pour que cette douleur cesse...", "id": "UNTUK MENGHENTIKAN RASA SAKIT INI...", "pt": "PARA FAZER ESSA DOR PARAR...", "text": "Pour que cette douleur cesse...", "tr": "Bu ac\u0131y\u0131 durduracak..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/47.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1623", "786", "2256"], "fr": "Cette douleur, comme si on se coupait la main... un moyen de l\u0027arr\u00eater...", "id": "CARA UNTUK MENGHENTIKAN RASA SAKIT SEPERTI TANGAN YANG TERPOTONG INI...", "pt": "UM JEITO DE PARAR ESSA DOR DE TER A M\u00c3O CORTADA...", "text": "Cette douleur, comme si on se coupait la main... un moyen de l\u0027arr\u00eater...", "tr": "Bu, eli kesilmi\u015f gibi hissettiren ac\u0131y\u0131 durdurman\u0131n bir yolu..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/48.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "700", "815", "1061"], "fr": "Ne sommes-nous pas fr\u00e8res et s\u0153urs ? Pourquoi nous entretuons-nous \u2014\u2014 !?", "id": "BUKANKAH KITA INI SAUDARA? KENAPA KITA SALING MEMBUNUH\u2014\u2014!?", "pt": "N\u00c3O SOMOS IRM\u00c3OS? POR QUE ESTAMOS NOS MATANDO\u2014\u2014!?", "text": "Ne sommes-nous pas fr\u00e8res et s\u0153urs ? Pourquoi nous entretuons-nous \u2014\u2014 !?", "tr": "Biz birbirimizin kolu baca\u011f\u0131 de\u011fil miyiz, neden birbirimizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcyoruz ki\u2014\u2014!?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/49.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "447", "787", "740"], "fr": "Impossible.", "id": "TIDAK BISA.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Impossible.", "tr": "Olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/50.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1496", "1056", "1809"], "fr": "On ne peut pas les utiliser comme monnaie d\u0027\u00e9change pour n\u00e9gocier avec les rebelles,", "id": "TIDAK MUNGKIN DIGUNAKAN SEBAGAI ALAT TAWAR DALAM NEGOSIASI DENGAN PEMBERONTAK,", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL US\u00c1-LAS COMO MOEDA DE TROCA COM OS REBELDES,", "text": "On ne peut pas les utiliser comme monnaie d\u0027\u00e9change pour n\u00e9gocier avec les rebelles,", "tr": "Hainlerle pazarl\u0131k kozu olarak kullan\u0131lamaz,"}, {"bbox": ["323", "1077", "816", "1448"], "fr": "les vaccins doivent \u00eatre envoy\u00e9s en priorit\u00e9 aux camps militaires de premi\u00e8re ligne,", "id": "VAKSIN HANYA BISA DIPRIORITASKAN UNTUK DIKIRIM KE BARAK MILITER GARIS DEPAN,", "pt": "AS VACINAS DEVEM SER ENVIADAS PRIORITARIAMENTE PARA OS ACAMPAMENTOS MILITARES DA LINHA DE FRENTE,", "text": "les vaccins doivent \u00eatre envoy\u00e9s en priorit\u00e9 aux camps militaires de premi\u00e8re ligne,", "tr": "A\u015f\u0131lar \u00f6ncelikle \u00f6n cephedeki askeri kamplara g\u00f6nderilmeli,"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/51.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "286", "544", "576"], "fr": "Mais il y a encore des otages entre leurs mains...", "id": "TAPI MASIH ADA SANDERA DI TANGAN MEREKA...", "pt": "MAS AINDA H\u00c1 REF\u00c9NS NAS M\u00c3OS DELES...", "text": "Mais il y a encore des otages entre leurs mains...", "tr": "Ama onlar\u0131n elinde h\u00e2l\u00e2 rehineler var..."}, {"bbox": ["281", "1428", "735", "1771"], "fr": "Nous ne pouvons que sacrifier une minorit\u00e9.", "id": "HANYA BISA MENGORBANKAN SEBAGIAN KECIL ORANG.", "pt": "S\u00d3 PODEMOS SACRIFICAR UMA MINORIA.", "text": "Nous ne pouvons que sacrifier une minorit\u00e9.", "tr": "Sadece az say\u0131da insan\u0131 feda edebiliriz."}, {"bbox": ["773", "538", "1035", "746"], "fr": "On n\u0027y peut rien,", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER,", "text": "On n\u0027y peut rien,", "tr": "Yapacak bir \u015fey yok,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/52.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "145", "840", "563"], "fr": "Pourquoi est-ce que \u00e7a se passe comme \u00e7a !!!", "id": "KENAPA JADI BEGINI!!!", "pt": "POR QUE ISSO EST\u00c1 ACONTECENDO!!!", "text": "Pourquoi est-ce que \u00e7a se passe comme \u00e7a !!!", "tr": "Neden b\u00f6yle oluyor!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/53.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "2205", "995", "2520"], "fr": "Vous ne pouvez pas faire \u00e7a... !", "id": "KALIAN TIDAK BOLEH BEGINI...!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PODEM FAZER ISSO...!", "text": "Vous ne pouvez pas faire \u00e7a... !", "tr": "B\u00f6yle yapamazs\u0131n\u0131z...!"}, {"bbox": ["503", "98", "930", "525"], "fr": "Je croyais que vous trouveriez un moyen de les sauver,", "id": "AKU PERCAYA KALIAN AKAN MENCARI CARA UNTUK MENYELAMATKAN MEREKA,", "pt": "EU ACREDITEI QUE VOC\u00caS ENCONTRARIAM UMA MANEIRA DE SALV\u00c1-LOS,", "text": "Je croyais que vous trouveriez un moyen de les sauver,", "tr": "Onlar\u0131 kurtarmak i\u00e7in bir yol bulaca\u011f\u0131n\u0131za inand\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in,"}, {"bbox": ["214", "660", "743", "1056"], "fr": "c\u0027est pour \u00e7a que je suis revenu seul de l\u00e0-bas !!!", "id": "MAKANYA AKU LARI KEMBALI SENDIRIAN DARI SANA!!!", "pt": "POR ISSO VOLTEI SOZINHO DE L\u00c1!!!", "text": "c\u0027est pour \u00e7a que je suis revenu seul de l\u00e0-bas !!!", "tr": "Oradan tek ba\u015f\u0131ma ka\u00e7\u0131p geldim!!!"}, {"bbox": ["644", "1277", "958", "1507"], "fr": "Ouvri\u00e8re,", "id": "LEBAH PEKERJA,", "pt": "ABELHA OPER\u00c1RIA,", "text": "Ouvri\u00e8re,", "tr": "\u0130\u015f\u00e7i Ar\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/54.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "948", "830", "1331"], "fr": "les ordres des sup\u00e9rieurs sont absolus.", "id": "PERINTAH ATASAN ITU MUTLAK.", "pt": "AS ORDENS DOS SUPERIORES S\u00c3O ABSOLUTAS.", "text": "les ordres des sup\u00e9rieurs sont absolus.", "tr": "\u00dcstlerin emirleri kesindir."}, {"bbox": ["256", "72", "670", "346"], "fr": "Dans la zone militaire,", "id": "DI AREA MILITER,", "pt": "NA ZONA MILITAR,", "text": "Dans la zone militaire,", "tr": "Askeri b\u00f6lgede,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/55.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "675", "859", "1109"], "fr": "Calme-toi.", "id": "TENANGKAN DIRIMU DULU.", "pt": "ACALME-SE SOZINHO.", "text": "Calme-toi.", "tr": "Kendin biraz sakinle\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/56.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/57.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "99", "498", "461"], "fr": "Je suis revenu tout seul,", "id": "AKU KEMBALI SENDIRIAN,", "pt": "EU VOLTEI SOZINHO,", "text": "Je suis revenu tout seul,", "tr": "Tek ba\u015f\u0131ma geri d\u00f6nd\u00fcm,"}, {"bbox": ["347", "501", "703", "930"], "fr": "tout le monde est encore rest\u00e9 l\u00e0-bas.", "id": "SEMUA ORANG MASIH TERTINGGAL DI SANA.", "pt": "TODOS OS OUTROS AINDA EST\u00c3O L\u00c1.", "text": "tout le monde est encore rest\u00e9 l\u00e0-bas.", "tr": "Herkes orada kald\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/58.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "119", "561", "521"], "fr": "Je n\u0027ai pas pu convaincre mes sup\u00e9rieurs...", "id": "AKU TIDAK BISA MEYAKINKAN ATASAN...", "pt": "N\u00c3O CONSEGUI CONVENCER OS SUPERIORES...", "text": "Je n\u0027ai pas pu convaincre mes sup\u00e9rieurs...", "tr": "\u00dcstlerimi ikna edemedim......"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/59.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1727", "695", "2104"], "fr": "Alors qu\u0027on s\u0027\u00e9tait promis d\u0027\u00eatre dipl\u00f4m\u00e9s ensemble...", "id": "PADAHAL KITA SUDAH BERJANJI AKAN LULUS BERSAMA...", "pt": "N\u00d3S PROMETEMOS NOS FORMAR JUNTOS...", "text": "Alors qu\u0027on s\u0027\u00e9tait promis d\u0027\u00eatre dipl\u00f4m\u00e9s ensemble...", "tr": "Halbuki hep birlikte mezun olmaya s\u00f6z vermi\u015ftik...."}, {"bbox": ["545", "471", "839", "789"], "fr": "\u00c7a fait si mal.", "id": "SAKIT SEKALI...", "pt": "AI! QUE DOR!", "text": "\u00c7a fait si mal.", "tr": "\u00c7ok ac\u0131yor..."}, {"bbox": ["358", "211", "665", "528"], "fr": "Ma main...", "id": "TANGAN...", "pt": "M\u00c3O...", "text": "Ma main...", "tr": "Elim..."}, {"bbox": ["124", "935", "276", "1025"], "fr": "Douleur aigu\u00eb.", "id": "[SFX] NYERI MENUSUK", "pt": "[SFX] PONTADA", "text": "Douleur aigu\u00eb.", "tr": "[SFX] SIZI"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/60.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "0", "1032", "401"], "fr": "\"Cesse de faire cette mine na\u00efve et adorable", "id": "\"SINGKIRKAN WAJAHMU YANG NAIF DAN POLOS ITU\"", "pt": "\"SUA CARA DE INOC\u00caNCIA...\"", "text": "\"Cesse de faire cette mine na\u00efve et adorable", "tr": "\u201cO saf ve sevimli surat\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak\u201d"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/61.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "161", "578", "506"], "fr": "Y a-t-il un moyen...", "id": "APA ADA CARA...", "pt": "H\u00c1 ALGUMA MANEIRA...", "text": "Y a-t-il un moyen...", "tr": "Bir yolu var m\u0131..."}, {"bbox": ["253", "1778", "592", "2168"], "fr": "de sauver tout le monde... ?", "id": "UNTUK MENYELAMATKAN SEMUANYA...?", "pt": "DE SALVAR A TODOS...", "text": "de sauver tout le monde... ?", "tr": "Herkesi kurtarabilecek..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/62.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "657", "346", "840"], "fr": "[SFX] Snif...", "id": "[SFX] HUU", "pt": "[SFX] SOFLU\u00c7O", "text": "[SFX] Snif...", "tr": "[SFX] HUU..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/63.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/64.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "488", "945", "966"], "fr": "Ma main ! \u00c7a fait si mal...", "id": "TANGANKU! SAKIT SEKALI...", "pt": "MINHA M\u00c3O! QUE DOR...", "text": "Ma main ! \u00c7a fait si mal...", "tr": "Elim! \u00c7ok ac\u0131yor..."}], "width": 1200}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/worker-bee/74/65.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua