[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/0.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "42", "610", "137"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "908", "649", "1063"], "fr": "H\u00e9, le gros, ce truc marche vraiment ? J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il y a encore plus de moustiques qu\u0027hier.", "id": "GENDUT, APA BENDA INI BENAR-BENAR AMPUH? KENAPA RASANYA NYAMUK HARI INI LEBIH BANYAK DARI KEMARIN.", "pt": "SEU GORDO, ISSO FUNCIONA MESMO? SINTO QUE TEM MAIS MOSQUITOS DO QUE ONTEM.", "text": "SEU GORDO, ISSO FUNCIONA MESMO? SINTO QUE TEM MAIS MOSQUITOS DO QUE ONTEM.", "tr": "\u015ei\u015fko, bu \u015fey ger\u00e7ekten i\u015fe yar\u0131yor mu? Sanki sivrisinekler d\u00fcnk\u00fcnden daha fazla."}, {"bbox": ["50", "470", "310", "589"], "fr": "J\u0027ai une application anti-moustiques sur mon t\u00e9l\u00e9phone qui peut t\u0027aider \u00e0 r\u00e9soudre ce probl\u00e8me.", "id": "AKU PUNYA APLIKASI PENGUSIR NYAMUK DI PONSELKU YANG BISA MEMBANTUMU MENGATASI MASALAH INI, LHO.", "pt": "TENHO UM APLICATIVO REPELENTE DE MOSQUITOS NO MEU CELULAR QUE PODE TE AJUDAR COM ISSO.", "text": "TENHO UM APLICATIVO REPELENTE DE MOSQUITOS NO MEU CELULAR QUE PODE TE AJUDAR COM ISSO.", "tr": "Telefonumda bu sorunu \u00e7\u00f6zmene yard\u0131mc\u0131 olabilecek bir sivrisinek kovucu uygulama var."}, {"bbox": ["603", "469", "857", "572"], "fr": "Elle utilise des ultrasons high-tech pour que les moustiques n\u0027osent pas s\u0027approcher !", "id": "MENGGUNAKAN GELOMBANG ULTRASONIK BERTEKNOLOGI TINGGI AGAR NYAMUK TIDAK BERANI MENDEKAT!", "pt": "USA ULTRASSOM DE ALTA TECNOLOGIA PARA MANTER OS MOSQUITOS AFASTADOS!", "text": "USA ULTRASSOM DE ALTA TECNOLOGIA PARA MANTER OS MOSQUITOS AFASTADOS!", "tr": "Y\u00fcksek teknolojili ultrasonik dalgalar kullanarak sivrisineklerin yakla\u015fmas\u0131n\u0131 engelliyor!"}, {"bbox": ["656", "1300", "833", "1376"], "fr": "Je t\u0027avais bien dit de te laisser l\u0027essayer en premier.", "id": "SUDAH KUBILANG, BIAR KAMU COBA PAKAI DULU.", "pt": "EU DISSE PARA VOC\u00ca TESTAR PRIMEIRO.", "text": "EU DISSE PARA VOC\u00ca TESTAR PRIMEIRO.", "tr": "\u00d6nce bir denemeni s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["68", "907", "215", "1053"], "fr": "C\u0027est si high-tech, vite, envoie-la-moi que je l\u0027utilise !", "id": "CANGGIH SEKALI, YA! CEPAT KIRIMKAN PADAKU BIAR KUCOBA!", "pt": "QUE AVAN\u00c7ADO! ME PASSA LOGO PARA EU USAR!", "text": "QUE AVAN\u00c7ADO! ME PASSA LOGO PARA EU USAR!", "tr": "Bu kadar geli\u015fmi\u015f mi, \u00e7abuk bana da g\u00f6nder de kullanay\u0131m!"}, {"bbox": ["674", "16", "850", "121"], "fr": "Regarde, ce sont toutes des piq\u00fbres de moustiques.", "id": "ADUH, SEMUANYA BEKAS GIGITAN NYAMUK.", "pt": "NOSSA, S\u00c3O TODAS PICADAS DE MOSQUITO.", "text": "NOSSA, S\u00c3O TODAS PICADAS DE MOSQUITO.", "tr": "Of, hep sivrisinek \u0131s\u0131r\u0131\u011f\u0131."}, {"bbox": ["278", "909", "365", "1155"], "fr": "Le lendemain", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "DIA SEGUINTE", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}, {"bbox": ["45", "19", "360", "99"], "fr": "Il commence \u00e0 faire frais, comment se fait-il qu\u0027il y ait encore autant de moustiques ?", "id": "CUACANYA SUDAH SEJUK, KENAPA NYAMUKNYA MASIH SEBANYAK INI.", "pt": "O TEMPO J\u00c1 ESFRIOU, POR QUE AINDA TEM TANTOS MOSQUITOS?", "text": "O TEMPO J\u00c1 ESFRIOU, POR QUE AINDA TEM TANTOS MOSQUITOS?", "tr": "Hava serinledi ama sivrisinekler neden hala bu kadar \u00e7ok."}, {"bbox": ["403", "16", "600", "110"], "fr": "Xiao Jian, comment se fait-il que tu aies soudainement grossi ?", "id": "XIAO JIAN, KENAPA KAMU TIBA-TIBA JADI GEMUK.", "pt": "XIAOJIAN, POR QUE VOC\u00ca ENGORDOU DE REPENTE?", "text": "XIAOJIAN, POR QUE VOC\u00ca ENGORDOU DE REPENTE?", "tr": "Xiao Jian, neden birden kilo ald\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "21", "259", "112"], "fr": "Laissez-moi vous donner quelques conseils anti-moustiques.", "id": "BIAR KUBERIKAN BEBERAPA SARAN UNTUK MENCEGAH NYAMUK.", "pt": "VOU DAR ALGUMAS DICAS PARA VOC\u00caS SE PROTEGEREM DOS MOSQUITOS.", "text": "VOU DAR ALGUMAS DICAS PARA VOC\u00caS SE PROTEGEREM DOS MOSQUITOS.", "tr": "Size sivrisineklerden korunmak i\u00e7in birka\u00e7 \u00f6neride bulunay\u0131m:"}, {"bbox": ["34", "969", "374", "1055"], "fr": "Pr\u00e9parez un bol de sang de poulet frais, et \u00e9crivez \u00e0 c\u00f4t\u00e9 : \u00ab St\u00e9rilis\u00e9, buvez sans crainte ! \u00bb", "id": "SIAPKAN SEMANGKUK DARAH AYAM SEGAR, DI SAMPINGNYA TULIS: SUDAH DISTERILKAN, SILAKAN DIMINUM DENGAN AMAN!", "pt": "PREPARE UMA TIGELA DE SANGUE DE GALINHA FRESCO E ESCREVA AO LADO: ESTERILIZADO, BEBA COM CONFIAN\u00c7A!", "text": "PREPARE UMA TIGELA DE SANGUE DE GALINHA FRESCO E ESCREVA AO LADO: ESTERILIZADO, BEBA COM CONFIAN\u00c7A!", "tr": "Bir kase taze tavuk kan\u0131 al\u0131n, yan\u0131na da yaz\u0131n: \u0027Dezenfekte edildi, g\u00fcvenle i\u00e7ebilirsiniz!\u0027"}, {"bbox": ["320", "21", "844", "104"], "fr": "Persuader par la raison, toucher par l\u0027\u00e9motion.", "id": "BERIKAN PENGERTIAN DAN SENTUH HATINYA.", "pt": "USE A RAZ\u00c3O E APELE PARA A EMO\u00c7\u00c3O.", "text": "USE A RAZ\u00c3O E APELE PARA A EMO\u00c7\u00c3O.", "tr": "Mant\u0131kla ikna et, duyguyla etkile."}, {"bbox": ["450", "454", "799", "512"], "fr": "Se faire tatouer des geckos et des spirales anti-moustiques sur le corps !", "id": "BUAT TATO TOKEK DAN OBAT NYAMUK DI BADAN!", "pt": "TATUAR LAGARTIXAS E ESPIRAIS DE MOSQUITO NO CORPO!", "text": "TATUAR LAGARTIXAS E ESPIRAIS DE MOSQUITO NO CORPO!", "tr": "V\u00fccuduna kertenkele ve sivrisinek kovucu t\u00fcts\u00fc d\u00f6vmesi yapt\u0131r!"}, {"bbox": ["28", "462", "353", "512"], "fr": "Mettre un tas de foin sec sous le lit et l\u0027allumer.", "id": "TARUH SETUMPUK JERAMI KERING DI BAWAH TEMPAT TIDUR LALU NYALAKAN", "pt": "COLOQUE UM MONTE DE FENO DEBAIXO DA CAMA E ACENDA.", "text": "COLOQUE UM MONTE DE FENO DEBAIXO DA CAMA E ACENDA.", "tr": "Yata\u011f\u0131n alt\u0131na bir y\u0131\u011f\u0131n kuru ot koyup yak."}, {"bbox": ["433", "970", "802", "1055"], "fr": "Se so\u00fbler comme une barrique, les moustiques te piquent, tu ne sens rien, et en plus ils mourront d\u0027ivresse.", "id": "MABUK BERAT SAMPAI TIDAK SADAR, NYAMUK MENGGIGITMU TIDAK AKAN TERASA SAKIT, DAN NYAMUKNYA JUGA AKAN MATI KARENA MABUK.", "pt": "FIQUE B\u00caBADO COMO UM GAMB\u00c1, ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O SENTE AS PICADAS E OS MOSQUITOS MORREM DE TANTO BEBER.", "text": "FIQUE B\u00caBADO COMO UM GAMB\u00c1, ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O SENTE AS PICADAS E OS MOSQUITOS MORREM DE TANTO BEBER.", "tr": "K\u00f6r k\u00fct\u00fck sarho\u015f ol, sivrisinekler \u0131s\u0131r\u0131nca ac\u0131mazs\u0131n, hem de onlar da sarho\u015f olup \u00f6l\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "392", "801", "486"], "fr": "H\u00e9, le gros ! Vite, tape, tape...", "id": "GENDUT, GENDUT! CEPAT PUKUL, CEPAT PUKUL...", "pt": "GORDINHO, GORDINHO! MATA LOGO, MATA LOGO...", "text": "GORDINHO, GORDINHO! MATA LOGO, MATA LOGO...", "tr": "\u015ei\u015fko, \u015fi\u015fko! \u00c7abuk vur, \u00e7abuk vur..."}, {"bbox": ["46", "14", "211", "61"], "fr": "En classe...", "id": "SEDANG PELAJARAN...", "pt": "DURANTE A AULA...", "text": "DURANTE A AULA...", "tr": "Ders s\u0131ras\u0131nda..."}, {"bbox": ["75", "437", "186", "536"], "fr": "Rat\u00e9 !", "id": "TIDAK KENA!", "pt": "N\u00c3O ACERTEI!", "text": "N\u00c3O ACERTEI!", "tr": "Vuramad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "502", "640", "649"], "fr": "Je vais sauter par la fen\u00eatre !", "id": "AKU MAU LOMPAT JENDELA!", "pt": "VOU PULAR A JANELA!", "text": "VOU PULAR A JANELA!", "tr": "Pencereden atlayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["89", "1020", "538", "1149"], "fr": "Puisqu\u0027il va y avoir un tremblement de terre, autant nous cultiver avant de mourir !! Ouvrez tous vos livres \u00e0 la page 23.", "id": "KARENA AKAN ADA GEMPA, AYO KITA ISI DIRI KITA SEBELUM AJAL!! SEMUANYA, BUKA BUKU HALAMAN 23.", "pt": "J\u00c1 QUE VAI TER UM TERREMOTO, VAMOS NOS ENRIQUECER ANTES DO FIM!! PESSOAL, ABRAM O LIVRO NA P\u00c1GINA 23.", "text": "J\u00c1 QUE VAI TER UM TERREMOTO, VAMOS NOS ENRIQUECER ANTES DO FIM!! PESSOAL, ABRAM O LIVRO NA P\u00c1GINA 23.", "tr": "Madem deprem olacak, o zaman son anlar\u0131m\u0131zda kendimizi geli\u015ftirelim!! Herkes kitab\u0131n 23. sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7s\u0131n."}, {"bbox": ["450", "70", "686", "179"], "fr": "Ah ! C\u0027est un tremblement de terre ?!", "id": "AH! APA INI GEMPA!", "pt": "AH! \u00c9 UM TERREMOTO?!", "text": "AH! \u00c9 UM TERREMOTO?!", "tr": "Ah! Deprem mi oluyor!"}, {"bbox": ["41", "493", "299", "622"], "fr": "Professeur ! Courons !", "id": "GURU! AYO KITA LARI!", "pt": "PROFESSOR! VAMOS CORRER!", "text": "PROFESSOR! VAMOS CORRER!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim! Ka\u00e7al\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "935", "606", "1017"], "fr": "Arr\u00eate un peu, le gros. C\u0027est quoi ce tour de magie ?", "id": "SUDALAH, GENDUT, SULAP APA INI?", "pt": "AH, PARA COM ISSO, GORDINHO! QUE M\u00c1GICA \u00c9 ESSA?", "text": "AH, PARA COM ISSO, GORDINHO! QUE M\u00c1GICA \u00c9 ESSA?", "tr": "Hadi can\u0131m, \u015fi\u015fko, bu ne bi\u00e7im sihirbazl\u0131k?"}, {"bbox": ["50", "932", "240", "1011"], "fr": "Regardez, l\u0027\u00e9querre a disparu.", "id": "LIHAT, PENGGARIS SEGITIGANYA HILANG.", "pt": "OLHEM, O ESQUADRO SUMIU.", "text": "OLHEM, O ESQUADRO SUMIU.", "tr": "Bak\u0131n, g\u00f6nye kayboldu."}, {"bbox": ["671", "1295", "819", "1377"], "fr": "Si gros, c\u0027est vraiment moche.", "id": "GEMUK BEGINI, JELEK SEKALI.", "pt": "T\u00c3O GORDO, QUE FEIO.", "text": "T\u00c3O GORDO, QUE FEIO.", "tr": "Bu kadar \u015fi\u015fman, \u00e7ok \u00e7irkin."}, {"bbox": ["68", "26", "322", "119"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, je vais vous faire un tour de magie !", "id": "HEHE, AKU AKAN MENUNJUKKAN SULAP UNTUK KALIAN!", "pt": "HEHE, VOU FAZER UMA M\u00c1GICA PARA VOC\u00caS!", "text": "HEHE, VOU FAZER UMA M\u00c1GICA PARA VOC\u00caS!", "tr": "Hehe, size bir sihirbazl\u0131k numaras\u0131 yapaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["283", "1302", "426", "1387"], "fr": "Elle est juste cach\u00e9e dans mes bourrelets.", "id": "DISEMBUNYIKAN DI DALAM LIPATAN LEMAK.", "pt": "EST\u00c1 ESCONDIDO NA GORDURINHA.", "text": "EST\u00c1 ESCONDIDO NA GORDURINHA.", "tr": "Ya\u011flar\u0131m\u0131n aras\u0131na saklad\u0131m i\u015fte."}, {"bbox": ["48", "497", "225", "563"], "fr": "Attention tout le monde !", "id": "SEMUANYA PERHATIKAN.", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, PESSOAL!", "text": "ATEN\u00c7\u00c3O, PESSOAL!", "tr": "Herkes dikkat kesilsin!"}, {"bbox": ["676", "509", "829", "571"], "fr": "\u00c7a commence !", "id": "MULAI SULAPNYA!", "pt": "COME\u00c7ANDO A M\u00c1GICA!", "text": "COME\u00c7ANDO A M\u00c1GICA!", "tr": "Ba\u015fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["346", "817", "604", "888"], "fr": "L\u0027\u00e9querre plant\u00e9e dans le ventre.", "id": "PENGGARIS SEGITIGA MENUSUK PERUT", "pt": "O ESQUADRO ESPETADO NA BARRIGA.", "text": "O ESQUADRO ESPETADO NA BARRIGA.", "tr": "[SFX] Z\u0131nk! (G\u00f6nye karn\u0131na batt\u0131)"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "992", "689", "1069"], "fr": "Ah ! ... Tu ne pouvais pas le faire avant ?", "id": "AH! ...MEMANGNYA DULU KAMU TIDAK BISA?", "pt": "AH! ...VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIA FAZER ISSO ANTES?", "text": "AH! ...VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIA FAZER ISSO ANTES?", "tr": "Ah! ... Eskiden yapam\u0131yor muydun?"}, {"bbox": ["229", "558", "519", "640"], "fr": "Xiao Jian, j\u0027ai d\u00e9couvert que mon r\u00e9gime est efficace !", "id": "XIAO JIAN, AKU SADAR DIETKU BERHASIL!", "pt": "XIAOJIAN, DESCOBRI QUE MINHA DIETA EST\u00c1 FUNCIONANDO!", "text": "XIAOJIAN, DESCOBRI QUE MINHA DIETA EST\u00c1 FUNCIONANDO!", "tr": "Xiao Jian, kilo vermemin i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim!"}, {"bbox": ["46", "39", "282", "147"], "fr": "Zut, \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, je vais faire un r\u00e9gime !", "id": "SIALAN, MULAI HARI INI AKU MAU DIET!", "pt": "DROGA, A PARTIR DE HOJE VOU FAZER DIETA!", "text": "DROGA, A PARTIR DE HOJE VOU FAZER DIETA!", "tr": "Lanet olsun, bug\u00fcnden itibaren kilo verece\u011fim!"}, {"bbox": ["28", "990", "378", "1070"], "fr": "Hmm ! J\u0027ai d\u00e9couvert que je peux croiser les jambes maintenant ! (Sourire enj\u00f4leur)", "id": "HMM! AKU SADAR SEKARANG AKU BISA MENYILANGKAN KAKI! *SENYUM MENGGODA*", "pt": "HUM! DESCOBRI QUE AGORA CONSIGO CRUZAR AS PERNAS! *SORRISO CONVENCIDO*", "text": "HUM! DESCOBRI QUE AGORA CONSIGO CRUZAR AS PERNAS! *SORRISO CONVENCIDO*", "tr": "Evet! Art\u0131k bacak bacak \u00fcst\u00fcne atabildi\u011fimi fark ettim! (Cilveli bir g\u00fcl\u00fc\u015f)"}, {"bbox": ["727", "556", "851", "647"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "S\u00c9RIO?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["24", "558", "190", "940"], "fr": "Une semaine plus tard", "id": "SEMINGGU KEMUDIAN", "pt": "UMA SEMANA DEPOIS", "text": "UMA SEMANA DEPOIS", "tr": "Bir hafta sonra"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/7.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "477", "340", "673"], "fr": "[SFX] Hah... Hah... Hah ! Trop fatiguant, j\u0027ai couru de la maison jusqu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9cole. Hmm, cette fois, j\u0027ai d\u00fb faire assez d\u0027exercice, j\u0027ai m\u00eame faim.", "id": "[SFX] HOSH HOSH HOSH! CAPEK SEKALI, AKU LARI DARI RUMAH KE SEKOLAH. HMM, KALI INI SEHARUSNYA SUDAH CUKUP OLAHRAGANYA, PERUTKU SAMPAI LAPAR.", "pt": "[SFX]Huf huf huf! QUE CANSA\u00c7O, CORRI DE CASA AT\u00c9 A ESCOLA. HUMM, DESTA VEZ DEVO TER ATINGIDO A COTA DE EXERC\u00cdCIOS, ESTOU FAMINTO.", "text": "[SFX]Huf huf huf! QUE CANSA\u00c7O, CORRI DE CASA AT\u00c9 A ESCOLA. HUMM, DESTA VEZ DEVO TER ATINGIDO A COTA DE EXERC\u00cdCIOS, ESTOU FAMINTO.", "tr": "[SFX] HOF HOF! \u00c7ok yoruldum, evden okula ko\u015ftum. H\u0131mm, bu sefer yeterince egzersiz yapm\u0131\u015f olmal\u0131y\u0131m, karn\u0131m da ac\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["445", "922", "714", "1003"], "fr": "Chauffeur, d\u00e9posez-moi \u00e0 Jianbei Erlu, secteur cinq.", "id": "PAK, ANTARKAN SAYA KE JALAN JIANBEI 2, DISTRIK LIMA.", "pt": "MOTORISTA, LEVE-ME PARA A RUA JIANBEI ER, DISTRITO CINCO.", "text": "MOTORISTA, LEVE-ME PARA A RUA JIANBEI ER, DISTRITO CINCO.", "tr": "Usta, beni Jianbei \u0130kinci Yol, Be\u015finci B\u00f6lge\u0027ye g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["57", "921", "206", "1016"], "fr": "Il est presque l\u0027heure de rentrer \u00e0 la maison.", "id": "SUDAH HAMPIR WAKTUNYA PULANG.", "pt": "EST\u00c1 QUASE NA HORA DE IR PARA CASA.", "text": "EST\u00c1 QUASE NA HORA DE IR PARA CASA.", "tr": "Neredeyse eve d\u00f6nme vakti."}, {"bbox": ["407", "482", "592", "587"], "fr": "Patron, donnez-moi deux paniers de baozi.", "id": "BOS, BERI AKU DUA KERANJANG BAKPAO.", "pt": "CHEFE, ME D\u00ca DUAS POR\u00c7\u00d5ES DE BAOZI.", "text": "CHEFE, ME D\u00ca DUAS POR\u00c7\u00d5ES DE BAOZI.", "tr": "Patron, bana iki sepet baozi ver."}, {"bbox": ["76", "50", "270", "158"], "fr": "Se contenter de faire un r\u00e9gime ne suffit pas, je dois faire du sport pour maigrir.", "id": "DIET SAJA TIDAK CUKUP, AKU HARUS OLAHRAGA UNTUK MENURUNKAN BERAT BADAN.", "pt": "S\u00d3 DIETA N\u00c3O ADIANTA, PRECISO ME EXERCITAR PARA EMAGRECER.", "text": "S\u00d3 DIETA N\u00c3O ADIANTA, PRECISO ME EXERCITAR PARA EMAGRECER.", "tr": "Sadece diyet yapmak olmaz, spor yaparak kilo vermem laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/8.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "472", "850", "558"], "fr": "Tu n\u0027arrives toujours pas \u00e0 ma cheville, h\u00e9 h\u00e9, regarde comme je suis mince et \u00e9l\u00e9gant.", "id": "TETAP SAJA TIDAK SEBANDING DENGANKU, KAN? HEHE, LIHAT BETAPA KURUSNYA AKU, CANTIK KARENA TULANGKU TERLIHAT.", "pt": "AINDA N\u00c3O SE COMPARA A MIM, N\u00c9? HEHE, VEJA COMO SOU ESBELTO E ELEGANTE.", "text": "AINDA N\u00c3O SE COMPARA A MIM, N\u00c9? HEHE, VEJA COMO SOU ESBELTO E ELEGANTE.", "tr": "Yine de benimle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femezsin, hehe, bak ne kadar zay\u0131f ve zarifim."}, {"bbox": ["53", "477", "434", "565"], "fr": "Dimanche, apr\u00e8s le d\u00eener, je me suis pes\u00e9 : 70 kilos. Absolument aucun changement.", "id": "MINGGU MALAM SETELAH MAKAN MALAM, TIMBANG BERAT BADAN 140 JIN, TIDAK ADA PERUBAHAN SAMA SEKALI.", "pt": "NO DOMINGO, DEPOIS DO JANTAR, ME PESEI: 140 JIN. NENHUMA MUDAN\u00c7A.", "text": "NO DOMINGO, DEPOIS DO JANTAR, ME PESEI: 140 JIN. NENHUMA MUDAN\u00c7A.", "tr": "Pazar ak\u015fam yeme\u011finden sonra tart\u0131ld\u0131m, 140 jin, hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f."}, {"bbox": ["74", "84", "244", "185"], "fr": "Le gros, pourquoi es-tu si d\u00e9prim\u00e9 ?", "id": "GENDUT, KENAPA KAMU MURUNG SEKALI.", "pt": "GORDINHO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O PARA BAIXO?", "text": "GORDINHO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O PARA BAIXO?", "tr": "\u015ei\u015fko, neden bu kadar moralsizsin?"}, {"bbox": ["40", "976", "692", "1111"], "fr": "Effectivement, quelle finesse ! Pas \u00e9tonnant qu\u0027un chien te suive partout o\u00f9 tu vas, il a du flair !", "id": "MEMANG KURUS KERING, PANTAS SAJA SETIAP KALI KAMU KELUAR, ADA ANJING YANG MENGIKUTIMU, ANJING ITU SANGAT PANDAI MELIHAT KE DEPAN!", "pt": "REALMENTE ESBELTO! N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE TODA VEZ QUE VOC\u00ca SAI, UM CACHORRINHO TE SEGUE. ELE \u00c9 BEM ESPERTO!", "text": "REALMENTE ESBELTO! N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE TODA VEZ QUE VOC\u00ca SAI, UM CACHORRINHO TE SEGUE. ELE \u00c9 BEM ESPERTO!", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir deri bir kemik kalm\u0131\u015fs\u0131n, her d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda bir k\u00f6pe\u011fin seni takip etmesine \u015fa\u015fmamal\u0131, \u00e7ok ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc!"}, {"bbox": ["461", "68", "837", "152"], "fr": "Samedi, apr\u00e8s mon bain, je me suis pes\u00e9 : 67,5 kilos, j\u0027\u00e9tais plut\u00f4t content.", "id": "SABTU SETELAH MANDI, TIMBANG BERAT BADAN 135 JIN, AKU CUKUP SENANG.", "pt": "NO S\u00c1BADO, DEPOIS DO BANHO, PESEI 135 JIN, FIQUEI BEM FELIZ.", "text": "NO S\u00c1BADO, DEPOIS DO BANHO, PESEI 135 JIN, FIQUEI BEM FELIZ.", "tr": "Cumartesi banyodan sonra tart\u0131ld\u0131m, 135 jin, baya\u011f\u0131 sevinmi\u015ftim."}, {"bbox": ["219", "610", "320", "711"], "fr": "Tu \u00e9tais si sale que \u00e7a ?", "id": "MEMANGNYA KAMU SEKOTOR ITU?", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA T\u00c3O SUJO ASSIM?", "text": "VOC\u00ca ESTAVA T\u00c3O SUJO ASSIM?", "tr": "O kadar kirli misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/9.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "24", "346", "144"], "fr": "Ne vous fiez pas \u00e0 mon embonpoint, si je rentre le ventre, vous verrez mes huit tablettes de chocolat.", "id": "JANGAN LIHAT AKU GENDUT, KALAU AKU KEMPISKAN PERUTKU, KALIAN BISA LIHAT PERUT DELAPAN PAK COKELATKU.", "pt": "N\u00c3O SE ENGANEM POR EU SER GORDO. SE EU ENCOLHER A BARRIGA, APARECEM OITO GOMOS!", "text": "N\u00c3O SE ENGANEM POR EU SER GORDO. SE EU ENCOLHER A BARRIGA, APARECEM OITO GOMOS!", "tr": "\u015ei\u015fman oldu\u011fuma bakmay\u0131n, karn\u0131m\u0131 i\u00e7eri \u00e7ekince sekiz baklaval\u0131k kar\u0131n kaslar\u0131m\u0131 g\u00f6rebilirsiniz."}, {"bbox": ["47", "947", "223", "1038"], "fr": "Aucun changement du tout !", "id": "TIDAK ADA PERUBAHAN APA-APA!", "pt": "N\u00c3O MUDOU NADA!", "text": "N\u00c3O MUDOU NADA!", "tr": "Hi\u00e7bir de\u011fi\u015fiklik yok!"}, {"bbox": ["382", "949", "570", "1075"], "fr": "Il fait trop chaud, les tablettes de chocolat ont fondu.", "id": "CUACANYA TERLALU PANAS, COKELATNYA MELELEH SEMUA.", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O QUENTE QUE O CHOCOLATE DERRETEU.", "text": "EST\u00c1 T\u00c3O QUENTE QUE O CHOCOLATE DERRETEU.", "tr": "Hava \u00e7ok s\u0131cak, \u00e7ikolatalar erimi\u015f."}, {"bbox": ["68", "449", "224", "547"], "fr": "Ah ! Vraiment ?", "id": "AH! BENARKAH?", "pt": "AH! S\u00c9RIO?", "text": "AH! S\u00c9RIO?", "tr": "Ah! Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["636", "42", "813", "130"], "fr": "Tu veux voir ?", "id": "MAU LIHAT TIDAK!", "pt": "QUEREM VER?", "text": "QUEREM VER?", "tr": "G\u00f6rmek ister misin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/10.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "971", "836", "1089"], "fr": "[SFX] Pfiou ! Je suis crev\u00e9. Je suis beaucoup trop petit. Je ne peux m\u00eame pas toucher le ballon, impossible de jouer avec eux.", "id": "[SFX] HUH HUH! CAPEK SEKALI. AKU TERLALU PENDEK. BOLA SAJA TIDAK BISA KUSENTUH, SAMA SEKALI TIDAK BISA MAIN DENGAN MEREKA.", "pt": "[SFX]Huf huf! ESTOU MORTO! SOU MUITO BAIXO. NEM CONSIGO TOCAR NA BOLA, N\u00c3O D\u00c1 PARA JOGAR COM ELES.", "text": "[SFX]Huf huf! ESTOU MORTO! SOU MUITO BAIXO. NEM CONSIGO TOCAR NA BOLA, N\u00c3O D\u00c1 PARA JOGAR COM ELES.", "tr": "[SFX] HOF HOF! \u00d6ld\u00fcm yorgunluktan. \u00c7ok k\u0131say\u0131m. Topa bile dokunam\u0131yorum, onlarla hi\u00e7 oynayamam."}, {"bbox": ["160", "507", "350", "603"], "fr": "Ouah. Ce ne sont que des grands des classes sup\u00e9rieures.", "id": "WAH. SEMUANYA KAKAK KELAS.", "pt": "UAU. S\u00c3O TODOS VETERANOS.", "text": "UAU. S\u00c3O TODOS VETERANOS.", "tr": "Vay. Hepsi \u00fcst s\u0131n\u0131flardan abiler."}, {"bbox": ["703", "590", "849", "666"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, jouons ensemble.", "id": "TIDAK MASALAH, AYO MAIN BERSAMA.", "pt": "SEM PROBLEMAS, VAMOS JOGAR JUNTOS.", "text": "SEM PROBLEMAS, VAMOS JOGAR JUNTOS.", "tr": "Sorun de\u011fil, birlikte oynayal\u0131m."}, {"bbox": ["539", "465", "853", "550"], "fr": "Les grands, on peut jouer avec vous ?", "id": "KAKAK, BOLEHKAH KAMI IKUT BERMAIN DENGAN KALIAN?", "pt": "IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, PODEMOS JOGAR COM VOC\u00caS?", "text": "IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, PODEMOS JOGAR COM VOC\u00caS?", "tr": "Abiler, sizinle oynamam\u0131za izin verir misiniz?"}, {"bbox": ["34", "963", "164", "1019"], "fr": "J\u0027intercepte le ballon.", "id": "AKU REBUT BOLA.", "pt": "PEGO A BOLA!", "text": "PEGO A BOLA!", "tr": "Topu kap\u0131yorum!"}, {"bbox": ["651", "29", "784", "84"], "fr": "Terrain de basket", "id": "LAPANGAN BASKET.", "pt": "QUADRA DE BASQUETE", "text": "QUADRA DE BASQUETE", "tr": "Basketbol Sahas\u0131"}, {"bbox": ["37", "33", "453", "123"], "fr": "Le gros, viens jouer au basket avec moi pour maigrir, \u00e7a fait grandir aussi.", "id": "GENDUT, AYO MAIN BASKET DENGANKU UNTUK DIET, BISA SEKALIAN NAMBAH TINGGI BADAN JUGA.", "pt": "GORDINHO, VENHA JOGAR BASQUETE COMIGO PARA EMAGRECER, AINDA PODE TE AJUDAR A CRESCER.", "text": "GORDINHO, VENHA JOGAR BASQUETE COMIGO PARA EMAGRECER, AINDA PODE TE AJUDAR A CRESCER.", "tr": "\u015ei\u015fko, benimle basketbol oyna, hem kilo verirsin hem de boyun uzar."}, {"bbox": ["244", "964", "374", "1019"], "fr": "J\u0027intercepte encore.", "id": "AKU REBUT LAGI.", "pt": "PEGO DE NOVO!", "text": "PEGO DE NOVO!", "tr": "Tekrar kap\u0131yorum!"}, {"bbox": ["498", "80", "581", "153"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "OKE!", "pt": "BELEZA!", "text": "BELEZA!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["757", "1081", "839", "1142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/11.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "894", "241", "1047"], "fr": "Haha, tu vois comme je suis fort maintenant ? Tu oses encore essayer d\u0027arr\u00eater mon ballon ?", "id": "HAHA, TAHU HEBATNYA AKU, KAN? MASIH BERANI MENGHALANGI BOLAKU?", "pt": "HAHA, AGORA VOC\u00ca SABE DO QUE SOU CAPAZ! AINDA OUSA BLOQUEAR MINHA BOLA?", "text": "HAHA, AGORA VOC\u00ca SABE DO QUE SOU CAPAZ! AINDA OUSA BLOQUEAR MINHA BOLA?", "tr": "Haha, ne kadar iyi oldu\u011fumu anlad\u0131n m\u0131 \u015fimdi? Bir daha topumu kesmeye c\u00fcret edebilir misin?"}, {"bbox": ["292", "891", "493", "1014"], "fr": "Camarade... Euh... tu saignes, sur ta t\u00eate.", "id": "TEMAN... ITU KAMU BERDARAH, DI KEPALAMU.", "pt": "COLEGA... EI, VOC\u00ca EST\u00c1 SANGRANDO... NA CABE\u00c7A.", "text": "COLEGA... EI, VOC\u00ca EST\u00c1 SANGRANDO... NA CABE\u00c7A.", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u2026\u2026\u2026 \u015eey, kan\u0131yorsun, kafandan."}, {"bbox": ["50", "31", "218", "117"], "fr": "Xiao Jian, le ballon arrive !", "id": "XIAO JIAN, BOLANYA TERBANG KE SINI.", "pt": "XIAOJIAN, A BOLA EST\u00c1 VINDO!", "text": "XIAOJIAN, A BOLA EST\u00c1 VINDO!", "tr": "Xiao Jian, top bu tarafa geliyor!"}, {"bbox": ["615", "18", "781", "89"], "fr": "Je dribble.", "id": "AKU DRIBEL BOLA.", "pt": "EU DRIBLO!", "text": "EU DRIBLO!", "tr": "Top s\u00fcr\u00fcyorum."}, {"bbox": ["328", "27", "521", "93"], "fr": "Belle opportunit\u00e9, c\u0027est mon tour !", "id": "KESEMPATAN BAGUS, GILIRANKU.", "pt": "BOA OPORTUNIDADE, MINHA VEZ!", "text": "BOA OPORTUNIDADE, MINHA VEZ!", "tr": "\u0130yi f\u0131rsat, s\u0131ra bende!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "968", "524", "1089"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je n\u0027ai pas bien vu, j\u0027ai pris ta t\u00eate pour le ballon.", "id": "MAAF, TIDAK LIHAT JELAS, KEPALAMU KUKIRA BOLA BASKET.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O VI DIREITO, CONFUNDI SUA CABE\u00c7A COM A BOLA.", "text": "DESCULPE, N\u00c3O VI DIREITO, CONFUNDI SUA CABE\u00c7A COM A BOLA.", "tr": "Kusura bakma, iyi g\u00f6remedim, kafan\u0131 basketbol topu sand\u0131m."}, {"bbox": ["50", "1490", "310", "1604"], "fr": "Il y a un panier de basket libre par ici. Le gros, allons jouer l\u00e0-bas tous les deux.", "id": "DI SINI ADA RING BASKET KOSONG. GENDUT, AYO KITA BERDUA MAIN DI SINI.", "pt": "TEM UMA CESTA DE BASQUETE VAZIA AQUI. GORDINHO, VAMOS JOGAR N\u00d3S DOIS AQUI.", "text": "TEM UMA CESTA DE BASQUETE VAZIA AQUI. GORDINHO, VAMOS JOGAR N\u00d3S DOIS AQUI.", "tr": "Burada bo\u015f bir pota var. \u015ei\u015fko, ikimiz gidip burada oynayal\u0131m."}, {"bbox": ["42", "965", "226", "1064"], "fr": "Qui vient de m\u0027attaquer par surprise ?!", "id": "SIAPA YANG TADI MENYERANGKU DIAM-DIAM!", "pt": "QUEM ME ATACOU AGORA H\u00c1 POUCO?!", "text": "QUEM ME ATACOU AGORA H\u00c1 POUCO?!", "tr": "Demin bana kim sinsice vurdu!"}, {"bbox": ["499", "60", "772", "138"], "fr": "La lune est tr\u00e8s brillante ce soir, on voit bien. Continuons.", "id": "MALAM INI BULAN SANGAT TERANG, BISA TERLIHAT JELAS. AYO KITA LANJUTKAN.", "pt": "A LUA EST\u00c1 BEM CLARA ESTA NOITE, D\u00c1 PARA VER BEM. VAMOS CONTINUAR.", "text": "A LUA EST\u00c1 BEM CLARA ESTA NOITE, D\u00c1 PARA VER BEM. VAMOS CONTINUAR.", "tr": "Bu gece ay \u00e7ok parlak, net g\u00f6rebiliyoruz. Devam edelim."}, {"bbox": ["39", "57", "252", "146"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une \u00e9gratignure ! On continue !", "id": "LUKA RINGAN TIDAK BOLEH MUNDUR DARI MEDAN PERANG! LANJUT MAIN!", "pt": "FERIMENTO LEVE N\u00c3O ME TIRA DA JOGADA! CONTINUEM JOGANDO!", "text": "FERIMENTO LEVE N\u00c3O ME TIRA DA JOGADA! CONTINUEM JOGANDO!", "tr": "Hafif yarayla cephe terk edilmez! Devam et oynamaya!"}, {"bbox": ["148", "567", "327", "664"], "fr": "\u00c7a gicle ?", "id": "MENYEMBUR?", "pt": "[SFX]Jato?", "text": "[SFX]Jato?", "tr": "Sprey mi?"}, {"bbox": ["758", "195", "831", "264"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "BOM!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["330", "113", "444", "374"], "fr": "Coupure de courant !", "id": "MATI LAMPU.", "pt": "ACABOU A LUZ!", "text": "ACABOU A LUZ!", "tr": "Elektrikler kesildi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/13.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1078", "801", "1169"], "fr": "Professeur, je connais la signification du deuxi\u00e8me idiome.", "id": "GURU, SAYA TAHU ARTI IDIOM YANG KEDUA.", "pt": "PROFESSOR, EU SEI O SIGNIFICADO DO SEGUNDO IDIOMATISMO.", "text": "PROFESSOR, EU SEI O SIGNIFICADO DO SEGUNDO IDIOMATISMO.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, ikinci deyimin anlam\u0131n\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["451", "36", "804", "118"], "fr": "Les grands, s\u0027il vous pla\u00eet, vous pourriez faire tomber notre ballon avec le v\u00f4tre ?", "id": "KAKAK, TOLONG BANTU JATUHKAN BOLA KAMI PAKAI BOLA BASKET KALIAN.", "pt": "IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, POR FAVOR, USEM A BOLA DE BASQUETE DE VOC\u00caS PARA DERRUB\u00c1-LA PARA N\u00d3S.", "text": "IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, POR FAVOR, USEM A BOLA DE BASQUETE DE VOC\u00caS PARA DERRUB\u00c1-LA PARA N\u00d3S.", "tr": "Abiler, yard\u0131m edin, basketbol topunuzla bizimkini a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr m\u00fcs\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["57", "1078", "362", "1179"], "fr": "Je vais \u00e9crire une s\u00e9rie d\u0027idiomes, que ceux qui les connaissent viennent les expliquer.", "id": "SAYA AKAN MENULIS BEBERAPA IDIOM, SISWA YANG TAHU SILAKAN JELASKAN.", "pt": "VOU ESCREVER ALGUNS IDIOMATISMOS, QUEM SOUBER, EXPLIQUE.", "text": "VOU ESCREVER ALGUNS IDIOMATISMOS, QUEM SOUBER, EXPLIQUE.", "tr": "Birka\u00e7 deyim yazaca\u011f\u0131m, bilen \u00f6\u011frenciler a\u00e7\u0131klas\u0131n."}, {"bbox": ["78", "37", "369", "121"], "fr": "! Le ballon de basket est coinc\u00e9 sur l\u0027arceau, il ne redescend plus.", "id": "! BOLA BASKETNYA TERSANGKUT DI RING, TIDAK BISA TURUN.", "pt": "! A BOLA DE BASQUETE FICOU PRESA NO ARO E N\u00c3O DESCE.", "text": "! A BOLA DE BASQUETE FICOU PRESA NO ARO E N\u00c3O DESCE.", "tr": "! Basketbol topu \u00e7emberde s\u0131k\u0131\u015ft\u0131, a\u015fa\u011f\u0131 inmiyor."}, {"bbox": ["61", "464", "250", "535"], "fr": "D\u0027accord ! Regarde-moi faire !", "id": "OKE! LIHAT AKU!", "pt": "CLARO! OLHE S\u00d3!", "text": "CLARO! OLHE S\u00d3!", "tr": "Tamam! Beni izle!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/14.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "568", "833", "660"], "fr": "Tout le monde mettait un point d\u0027honneur \u00e0 le \u0027contrer\u0027. D\u0027o\u00f9 l\u0027expression \u0027vouloir cacher, c\u0027est se d\u00e9couvrir\u0027.", "id": "SEMUA ORANG BANGGA BISA NGE-BLOK DIA. MAKA DISEBUT \u0027SEMAKIN DITUTUPI SEMAKIN JELAS\u0027.", "pt": "TODOS SE ORGULHAM DE BLOQUE\u00c1-LO (DAR UM TOCO). POR ISSO SE CHAMA \u0027QUANTO MAIS SE TENTA ESCONDER, MAIS SE EVIDENCIA\u0027.", "text": "TODOS SE ORGULHAM DE BLOQUE\u00c1-LO (DAR UM TOCO). POR ISSO SE CHAMA \u0027QUANTO MAIS SE TENTA ESCONDER, MAIS SE EVIDENCIA\u0027.", "tr": "Herkes onun \u015futunu bloklamaktan gurur duyar. Bu y\u00fczden buna \u0027\u00f6rtbas etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken daha da a\u00e7\u0131\u011fa vurmak\u0027 denir."}, {"bbox": ["490", "14", "845", "76"], "fr": "Il est tr\u00e8s fort au basket !", "id": "DIA JAGO SEKALI MAIN BASKET!", "pt": "ELE JOGA BASQUETE MUITO BEM!", "text": "ELE JOGA BASQUETE MUITO BEM!", "tr": "Basketbolda \u00e7ok iyi!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/15.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "917", "545", "1087"], "fr": "Je l\u0027ai jet\u00e9 dans les toilettes ! Pour qu\u0027ils ne me laissent pas jouer.", "id": "AKU BUANG BOLANYA KE TOILET! BIAR SAJA MEREKA TIDAK BISA MAIN DENGANKU.", "pt": "JOGUEI NO VASO SANIT\u00c1RIO! PARA ELES N\u00c3O ME DEIXAREM JOGAR.", "text": "JOGUEI NO VASO SANIT\u00c1RIO! PARA ELES N\u00c3O ME DEIXAREM JOGAR.", "tr": "Onu tuvalete att\u0131m! Benimle oynamalar\u0131na izin vermediler diye."}, {"bbox": ["447", "423", "813", "548"], "fr": "Quand je voyais les enfants plus grands jouer au ballon, je voulais jouer aussi, mais je n\u0027arrivais jamais \u00e0 l\u0027attraper parce que j\u0027\u00e9tais trop petit.", "id": "MELIHAT ANAK-ANAK YANG LEBIH BESAR MAIN BOLA, AKU JUGA INGIN MAIN, TAPI SELALU TIDAK BISA MEREBUT BOLA KARENA AKU TERLALU PENDEK.", "pt": "QUANDO VIA AS CRIAN\u00c7AS MAIORES JOGANDO BOLA, EU TAMB\u00c9M QUERIA JOGAR, MAS NUNCA CONSEGUIA PEGAR A BOLA PORQUE ERA MUITO BAIXO.", "text": "QUANDO VIA AS CRIAN\u00c7AS MAIORES JOGANDO BOLA, EU TAMB\u00c9M QUERIA JOGAR, MAS NUNCA CONSEGUIA PEGAR A BOLA PORQUE ERA MUITO BAIXO.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00e7ocuklar\u0131n top oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce ben de oynamak istiyordum ama \u00e7ok k\u0131sa oldu\u011fum i\u00e7in bir t\u00fcrl\u00fc kapam\u0131yordum."}, {"bbox": ["58", "913", "227", "998"], "fr": "Une fois, j\u0027ai enfin r\u00e9ussi \u00e0 l\u0027attraper !", "id": "SUATU KALI AKHIRNYA BERHASIL MEREBUTNYA!", "pt": "UMA VEZ, FINALMENTE CONSEGUI PEGAR!", "text": "UMA VEZ, FINALMENTE CONSEGUI PEGAR!", "tr": "Bir keresinde sonunda kapabildim!"}, {"bbox": ["48", "430", "406", "523"], "fr": "Quand papa \u00e9tait petit, \u00e0 la campagne, on \u00e9tait tr\u00e8s pauvres, je n\u0027ai jamais jou\u00e9 au basket.", "id": "WAKTU AYAH MASIH KECIL DI DESA, DULU MISKIN SEKALI JADI TIDAK PERNAH MAIN BASKET.", "pt": "QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A, MORAVA NO INTERIOR. NAQUELA \u00c9POCA, \u00c9RAMOS MUITO POBRES, NUNCA JOGUEI BASQUETE.", "text": "QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A, MORAVA NO INTERIOR. NAQUELA \u00c9POCA, \u00c9RAMOS MUITO POBRES, NUNCA JOGUEI BASQUETE.", "tr": "Babam k\u00fc\u00e7\u00fckken k\u0131rsaldayd\u0131, o zamanlar \u00e7ok fakirdik, hi\u00e7 basketbol oynamam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["49", "36", "278", "118"], "fr": "Papa, tu sais jouer au basket ?", "id": "AYAH, APA AYAH BISA MAIN BASKET?", "pt": "PAI, VOC\u00ca SABE JOGAR BASQUETE?", "text": "PAI, VOC\u00ca SABE JOGAR BASQUETE?", "tr": "Baba, basketbol oynamay\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["593", "36", "817", "106"], "fr": "Le basket, hein ! Laisse-moi r\u00e9fl\u00e9chir...", "id": "BASKET, YA! BIAR KUPIKIRKAN.", "pt": "BASQUETE, \u00c9? DEIXE-ME PENSAR...", "text": "BASQUETE, \u00c9? DEIXE-ME PENSAR...", "tr": "Basketbol ha! Bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "79", "851", "236"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 veulent jouer un tour au gros, je vais lui envoyer un SMS pour le pr\u00e9venir.", "id": "DUA ORANG INI MAU MENGERJAI GENDUT, AKU KIRIM SMS UNTUK MENGINGATKANNYA.", "pt": "ESSES DOIS CARAS QUEREM PREGAR UMA PE\u00c7A NO GORDINHO, VOU MANDAR UMA MENSAGEM PARA AVIS\u00c1-LO.", "text": "ESSES DOIS CARAS QUEREM PREGAR UMA PE\u00c7A NO GORDINHO, VOU MANDAR UMA MENSAGEM PARA AVIS\u00c1-LO.", "tr": "Bu iki herif \u015fi\u015fkoyla dalga ge\u00e7mek istiyor, ona bir mesaj at\u0131p uyaray\u0131m."}, {"bbox": ["52", "336", "192", "451"], "fr": "Collons \u00e7a dans son dos.", "id": "KITA TEMPEL INI DI PUNGGUNGNYA.", "pt": "VAMOS COLAR ISTO NAS COSTAS DELE.", "text": "VAMOS COLAR ISTO NAS COSTAS DELE.", "tr": "Bunu onun s\u0131rt\u0131na yap\u0131\u015ft\u0131ral\u0131m."}, {"bbox": ["448", "103", "580", "183"], "fr": "! Ces deux-l\u00e0 !", "id": "! DUA ORANG INI!", "pt": "! ESSES DOIS!", "text": "! ESSES DOIS!", "tr": "! Bu iki herif!"}, {"bbox": ["228", "1005", "637", "1115"], "fr": "Ah ! Xiao Jian, ne me fais pas peur ! Qu\u0027est-ce qu\u0027il y a derri\u00e8re moi... ?", "id": "AH! XIAO JIAN, JANGAN MENAKUTIKU! ADA APA DI BELAKANGKU...", "pt": "AH! XIAOJIAN, N\u00c3O ME ASSUSTE! O QUE TEM ATR\u00c1S DE MIM...?", "text": "AH! XIAOJIAN, N\u00c3O ME ASSUSTE! O QUE TEM ATR\u00c1S DE MIM...?", "tr": "Ah! Xiao Jian, beni korkutma! Arkamda ne var..."}, {"bbox": ["251", "586", "439", "959"], "fr": "Le t\u00e9l\u00e9phone du gros n\u0027est pas de tr\u00e8s bonne qualit\u00e9, en g\u00e9n\u00e9ral il re\u00e7oit les SMS bien longtemps apr\u00e8s.", "id": "KUALITAS PONSEL GENDUT TIDAK BEGITU BAGUS, BIASANYA SMS BARU DITERIMA SETELAH LAMA SEKALI.", "pt": "O CELULAR DO GORDINHO N\u00c3O \u00c9 MUITO BOM, GERALMENTE DEMORA MUITO PARA RECEBER MENSAGENS.", "text": "O CELULAR DO GORDINHO N\u00c3O \u00c9 MUITO BOM, GERALMENTE DEMORA MUITO PARA RECEBER MENSAGENS.", "tr": "\u015ei\u015fkonun telefonunun kalitesi pek iyi de\u011fil, genellikle mesajlar\u0131 \u00e7ok ge\u00e7 al\u0131yor."}, {"bbox": ["208", "73", "352", "111"], "fr": "Haha ! Bien !", "id": "HAHA! BAGUS.", "pt": "HAHA! BOA!", "text": "HAHA! BOA!", "tr": "Haha! G\u00fczel!"}, {"bbox": ["548", "1373", "837", "1426"], "fr": "Ruelle sombre et silencieuse.", "id": "GANG KECIL YANG SUNYI DI TENGAH MALAM.", "pt": "BECO ESCURO E SILENCIOSO \u00c0 NOITE", "text": "BECO ESCURO E SILENCIOSO \u00c0 NOITE", "tr": "Gecenin bir yar\u0131s\u0131, \u0131ss\u0131z bir sokak"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/17.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "439", "863", "522"], "fr": "Aspir\u00e9 \u00e0 moiti\u00e9, \u00e7a ne monte plus.", "id": "BARU KESEDOT SETENGAH, SUDAH TIDAK BISA NAIK LAGI.", "pt": "SUGUEI AT\u00c9 A METADE E N\u00c3O SOBE MAIS.", "text": "SUGUEI AT\u00c9 A METADE E N\u00c3O SOBE MAIS.", "tr": "Yar\u0131s\u0131na kadar \u00e7ektim, daha gelmiyor."}, {"bbox": ["602", "34", "821", "116"], "fr": "Il reste tellement de perles de tapioca.", "id": "MASIH SISA BOBA SEBANYAK INI.", "pt": "SOBRARAM TANTAS P\u00c9ROLAS.", "text": "SOBRARAM TANTAS P\u00c9ROLAS.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok inci (tapyoka) kalm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "46", "835", "171"], "fr": "Haha ! Trop marrant, mes perles de tapioca en guise d\u0027arme secr\u00e8te sont un must des arts martiaux !", "id": "HAHA! SERU SEKALI, SENJATA RAHASIAKU DARI BOBA INI BENAR-BENAR TIADA DUANYA DI DUNIA PERSILATAN!", "pt": "HAHA! QUE DIVERTIDO, MINHAS P\u00c9ROLAS COMO ARMAS SECRETAS S\u00c3O DEMAIS NO MUNDO DAS ARTES MARCIAIS!", "text": "HAHA! QUE DIVERTIDO, MINHAS P\u00c9ROLAS COMO ARMAS SECRETAS S\u00c3O DEMAIS NO MUNDO DAS ARTES MARCIAIS!", "tr": "Haha! \u00c7ok e\u011flenceli, benim inci (tapyoka) gizli silahlar\u0131m d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda e\u015fsiz!"}, {"bbox": ["695", "517", "839", "600"], "fr": "Ah ! Super chaud, super chaud !", "id": "AH! PANAS SEKALI, PANAS SEKALI! [SFX] DESING", "pt": "AH! QUE CALOR, QUE CALOR! [SFX]Disparos!", "text": "AH! QUE CALOR, QUE CALOR! [SFX]Disparos!", "tr": "Ah! \u00c7ok s\u0131cak, \u00e7ok s\u0131cak! [SFX] F\u0131rt!"}, {"bbox": ["265", "515", "510", "567"], "fr": "Elles ont toutes vol\u00e9 au plafond.", "id": "SEMUANYA TERBANG KE LANGIT-LANGIT.", "pt": "TODAS VOARAM PARA O TETO.", "text": "TODAS VOARAM PARA O TETO.", "tr": "Hepsi tavana u\u00e7tu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/19.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "934", "736", "1040"], "fr": "J\u0027avais peur que tu tombes, alors je t\u0027ai donn\u00e9 une corde, et toi, tu dis que j\u0027essaie de t\u0027assassiner !", "id": "AKU KHAWATIR KAMU AKAN JATUH, JADI KUBERIKAN TALI, TAPI KAMU MALAH BILANG AKU MAU MENCELAKAIMU.", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADO QUE VOC\u00ca FOSSE CAIR, TE DEI UMA CORDA, E VOC\u00ca AINDA DIZ QUE ESTOU TENTANDO TE PREJUDICAR?", "text": "EU ESTAVA PREOCUPADO QUE VOC\u00ca FOSSE CAIR, TE DEI UMA CORDA, E VOC\u00ca AINDA DIZ QUE ESTOU TENTANDO TE PREJUDICAR?", "tr": "D\u00fc\u015fersin diye endi\u015felendim, sana bir ip verdim, sen ise bana komplo kurdu\u011fumu s\u00f6yledin."}, {"bbox": ["512", "354", "668", "557"], "fr": "Sale gros, tu veux m\u0027assassiner !", "id": "GENDUT SIALAN, MAU MENCELAKAIKU!", "pt": "SEU GORDO DESGRA\u00c7ADO, TENTANDO ME PREJUDICAR!", "text": "SEU GORDO DESGRA\u00c7ADO, TENTANDO ME PREJUDICAR!", "tr": "Geber \u015fi\u015fko, bana tuzak kuruyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 49, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/20/20.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua