This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "624", "966", "1231"], "fr": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING (WEIBO : ROSYSTARLINGWEIBO46). CONFUSION.", "id": "YANG SHENG, XIAO XUE. CERITA \u0026 GAMBAR: ROSYSTARLING. KEBINGUNGAN", "pt": "PERPLEXIDADE", "text": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING (WEIBO : ROSYSTARLINGWEIBO46). CONFUSION.", "tr": "Yang Sheng, Xiaoxue. Yazan ve \u00c7izen: RosyStarling. \u015eA\u015eKINLIK"}, {"bbox": ["292", "1091", "950", "1412"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E DE CE MANGA EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KOMIK INI TANPA IZIN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA DESTE QUADRINHO \u00c9 PROIBIDA.", "text": "TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E DE CE MANGA EST INTERDITE.", "tr": "Bu mangan\u0131n izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["146", "624", "966", "1231"], "fr": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING (WEIBO : ROSYSTARLINGWEIBO46). CONFUSION.", "id": "YANG SHENG, XIAO XUE. CERITA \u0026 GAMBAR: ROSYSTARLING. KEBINGUNGAN", "pt": "PERPLEXIDADE", "text": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING (WEIBO : ROSYSTARLINGWEIBO46). CONFUSION.", "tr": "Yang Sheng, Xiaoxue. Yazan ve \u00c7izen: RosyStarling. \u015eA\u015eKINLIK"}, {"bbox": ["146", "624", "965", "1230"], "fr": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING (WEIBO : ROSYSTARLINGWEIBO46). CONFUSION.", "id": "YANG SHENG, XIAO XUE. CERITA \u0026 GAMBAR: ROSYSTARLING. KEBINGUNGAN", "pt": "PERPLEXIDADE", "text": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING (WEIBO : ROSYSTARLINGWEIBO46). CONFUSION.", "tr": "Yang Sheng, Xiaoxue. Yazan ve \u00c7izen: RosyStarling. \u015eA\u015eKINLIK"}], "width": 1080}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "168", "537", "390"], "fr": "XIAO XUE, PARDON !", "id": "XIAO XUE, MAAF!", "pt": "XIAOXUE, DESCULPE!", "text": "XIAO XUE, PARDON !", "tr": "Xiaoxue, \u00f6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["339", "3074", "478", "3400"], "fr": "XIAO XUE !", "id": "XIAO XUE!", "pt": "XIAOXUE!", "text": "XIAO XUE !", "tr": "Xiaoxue!"}, {"bbox": ["562", "4712", "677", "4905"], "fr": "[SFX] SSS...", "id": "[SFX] HSS.....", "pt": "[SFX] SSSS...", "text": "[SFX] SSS...", "tr": "[SFX] T\u0131s..."}, {"bbox": ["776", "1535", "1002", "1720"], "fr": "XIAO XUE !", "id": "XIAO XUE!", "pt": "XIAOXUE!", "text": "XIAO XUE !", "tr": "Xiaoxue!"}, {"bbox": ["227", "4214", "304", "4414"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["863", "520", "974", "1058"], "fr": "QUE LA CHANCE ET LA PROSP\u00c9RIT\u00c9 SOIENT SUR CETTE MAISON.", "id": "BINTANG KEBERUNTUNGAN DATANG MEMBAWA KEMUJURAN.", "pt": "QUE A SORTE E A FELICIDADE PREVALE\u00c7AM, COM A CHEGADA DA ESTRELA DA SORTE.", "text": "QUE LA CHANCE ET LA PROSP\u00c9RIT\u00c9 SOIENT SUR CETTE MAISON.", "tr": "U\u011fur ve \u015fans seninle olsun."}, {"bbox": ["214", "517", "320", "1028"], "fr": "QUE RICHESSE, PAIX ET BONNE FORTUNE VOUS ADVIENNENT.", "id": "KEMAKMURAN, KEDAMAIAN, DAN NASIB BAIK MENYERTAI.", "pt": "QUE A RIQUEZA, A PAZ E A BOA SORTE VENHAM AT\u00c9 VOC\u00ca.", "text": "QUE RICHESSE, PAIX ET BONNE FORTUNE VOUS ADVIENNENT.", "tr": "Zenginlik, huzur ve iyi \u015fanslar gelsin."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "237", "837", "534"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "D\u00c9SOL\u00c9.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "2041", "935", "2283"], "fr": "JE NE VOULAIS PAS TE BLESSER.", "id": "AKU TIDAK BERMAKSUD MEMBUATMU TERLUKA.", "pt": "EU N\u00c3O QUERIA TE MACHUCAR.", "text": "JE NE VOULAIS PAS TE BLESSER.", "tr": "Seni incitmek istememi\u015ftim."}, {"bbox": ["527", "795", "709", "1013"], "fr": "\u00c7A VA ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "\u00c7A VA ?", "tr": "\u0130yi misin?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "514", "773", "623"], "fr": "TANT MIEUX, IL N\u0027EST PAS SORTI.", "id": "SYUKURLAH, DIA TIDAK KELUAR.", "pt": "QUE BOM, ELE N\u00c3O SAIU.", "text": "TANT MIEUX, IL N\u0027EST PAS SORTI.", "tr": "\u00c7ok iyi, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1323", "794", "1601"], "fr": "MAIS M\u00caME EN COL\u00c8RE, NE SORS PAS EN COURANT, JE M\u0027INQUI\u00c9TERAIS.", "id": "TAPI KALAU MARAH JANGAN LARI KELUAR, AKU AKAN KHAWATIR.", "pt": "MAS, MESMO COM RAIVA, N\u00c3O SAIA CORRENDO. EU ME PREOCUPO.", "text": "MAIS M\u00caME EN COL\u00c8RE, NE SORS PAS EN COURANT, JE M\u0027INQUI\u00c9TERAIS.", "tr": "Ama k\u0131zsan bile d\u0131\u015far\u0131 ka\u00e7ma, endi\u015felenirim."}, {"bbox": ["271", "494", "446", "679"], "fr": "JE SAIS.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "JE SAIS.", "tr": "Biliyorum."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "331", "406", "558"], "fr": "RENTRONS.", "id": "AYO KEMBALI.", "pt": "VAMOS VOLTAR.", "text": "RENTRONS.", "tr": "Geri d\u00f6nelim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/8.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "549", "577", "628"], "fr": "PARFOIS, POUR LES PERSONNES SANS LIENS DE SANG,", "id": "TERKADANG ORANG YANG TIDAK MEMILIKI HUBUNGAN DARAH,", "pt": "\u00c0S VEZES, PESSOAS SEM LA\u00c7OS DE SANGUE,", "text": "PARFOIS, POUR LES PERSONNES SANS LIENS DE SANG,", "tr": "Bazen kan ba\u011f\u0131 olmayan insanlar,"}, {"bbox": ["704", "69", "851", "257"], "fr": ".....MMH.", "id": ".....EM.", "pt": ".....HUM.", "text": ".....MMH.", "tr": ".....H\u0131mm."}, {"bbox": ["551", "1653", "1011", "1732"], "fr": "LES LIMITES AFFECTIVES DEVIENNENT TR\u00c8S FLOUES.", "id": "BATASAN EMOSIONALNYA MENJADI SANGAT KABUR.", "pt": "OS LIMITES EMOCIONAIS FICAM MUITO INCERTOS.", "text": "LES LIMITES AFFECTIVES DEVIENNENT TR\u00c8S FLOUES.", "tr": "duygusal s\u0131n\u0131rlar \u00e7ok belirsizle\u015fir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/9.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "597", "926", "744"], "fr": "NOUS SOMMES COMME UNE FAMILLE, MAIS IL EST AUSSI FACILE DE CESSER DE L\u0027\u00caTRE.", "id": "KITA SEPERTI KELUARGA, TAPI JUGA SANGAT MUDAH UNTUK TIDAK LAGI MENJADI SEPERTI ITU.", "pt": "SOMOS COMO UMA FAM\u00cdLIA, MAS \u00c9 F\u00c1CIL DEIXAR DE SER.", "text": "NOUS SOMMES COMME UNE FAMILLE, MAIS IL EST AUSSI FACILE DE CESSER DE L\u0027\u00caTRE.", "tr": "Aile gibiyiz ama bunun bozulmas\u0131 da \u00e7ok kolay."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1436", "296", "1633"], "fr": "OH, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN CHATON. RENDORS-TOI.", "id": "OH, TERNYATA KUCING KECIL, LANJUTKAN TIDURMU.", "pt": "AH, \u00c9 S\u00d3 UM GATINHO. VOLTE A DORMIR.", "text": "OH, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN CHATON. RENDORS-TOI.", "tr": "Demek k\u00fc\u00e7\u00fck bir kediymi\u015f, uyumaya devam et."}, {"bbox": ["470", "853", "1059", "927"], "fr": "JE R\u00caVE TOUJOURS DE CHATS QUI SE FROTTENT CONTRE MOI.", "id": "AKU SELALU BERMIMPI ADA KUCING YANG MENGGESEK-GESEKAN BADANNYA PADAKU.", "pt": "SEMPRE SONHO COM GATOS SE ESFREGANDO EM MIM.", "text": "JE R\u00caVE TOUJOURS DE CHATS QUI SE FROTTENT CONTRE MOI.", "tr": "S\u00fcrekli r\u00fcyamda bir kedinin bana s\u00fcrt\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["847", "2021", "1049", "2077"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["93", "454", "495", "520"], "fr": "...MOI, CE DERNIER MOIS.", "id": "...AKU DALAM SEBULAN TERAKHIR INI.", "pt": "...EU, NO \u00daLTIMO M\u00caS.", "text": "...MOI, CE DERNIER MOIS.", "tr": ".....Son bir ayd\u0131r ben."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/12.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "3011", "442", "3278"], "fr": "AH !", "id": "AH!", "pt": "AH!", "text": "AH !", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["324", "1669", "834", "1776"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LE CHATON S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN TIGRE !?", "id": "HARI INI KUCING KECILNYA BERUBAH JADI HARIMAU!?", "pt": "HOJE O GATINHO VIROU UM TIGRE?!", "text": "AUJOURD\u0027HUI, LE CHATON S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN TIGRE !?", "tr": "Bug\u00fcn k\u00fc\u00e7\u00fck kedi kaplana m\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc!?"}, {"bbox": ["713", "3853", "798", "4016"], "fr": "[SFX] PFIOU", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUFF...", "text": "[SFX] PFIOU", "tr": "[SFX] Hahh"}, {"bbox": ["96", "24", "222", "99"], "fr": "[SFX] HAA...", "id": "[SFX] HAAH...", "pt": "[SFX] GRRR...", "text": "[SFX] HAA...", "tr": "[SFX] Hahh"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "442", "623", "622"], "fr": "07:31 AM", "id": "07.31 PAGI", "pt": "07:31", "text": "07:31 AM", "tr": "SABAH 07:31"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/14.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "2325", "382", "2509"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL PEUT BIEN ME TROUVER ? JE NE COMPRENDS PAS.", "id": "MEMANGNYA ADA YANG BAIK DARIKU? AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "O QUE EU TENHO DE BOM? N\u00c3O CONSIGO ENTENDER.", "text": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL PEUT BIEN ME TROUVER ? JE NE COMPRENDS PAS.", "tr": "Neyim iyi ki benim, anlayam\u0131yorum."}, {"bbox": ["601", "2436", "744", "2579"], "fr": "\u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE COMME \u00c7A.", "id": "SEHARUSNYA TIDAK BEGINI.", "pt": "N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM.", "text": "\u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE COMME \u00c7A.", "tr": "B\u00f6yle olmamal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["149", "1582", "439", "1639"], "fr": "SI JE M\u0027EN \u00c9TAIS RENDU COMPTE PLUS T\u00d4T,", "id": "KALAU SAJA AKU SADAR LEBIH AWAL,", "pt": "SE EU TIVESSE PERCEBIDO ANTES,", "text": "SI JE M\u0027EN \u00c9TAIS RENDU COMPTE PLUS T\u00d4T,", "tr": "Daha erken fark etseydim,"}, {"bbox": ["84", "1089", "528", "1168"], "fr": "AI-JE \u00c9T\u00c9 TROP LENT \u00c0 COMPRENDRE ?", "id": "APAKAH AKU TERLALU TIDAK PEKA?", "pt": "SER\u00c1 QUE FUI LENTO DEMAIS?", "text": "AI-JE \u00c9T\u00c9 TROP LENT \u00c0 COMPRENDRE ?", "tr": "\u00c7ok mu yava\u015f anlad\u0131m?"}, {"bbox": ["207", "680", "926", "768"], "fr": "EN FAIT, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN CHATON, ET BIEN S\u00dbR, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN TIGRE NON PLUS.", "id": "ITU SEBENARNYA BUKAN KUCING KECIL, TENTU SAJA JUGA BUKAN HARIMAU.", "pt": "AQUILO N\u00c3O ERA UM GATINHO, E CLARO QUE TAMB\u00c9M N\u00c3O SERIA UM TIGRE.", "text": "EN FAIT, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN CHATON, ET BIEN S\u00dbR, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN TIGRE NON PLUS.", "tr": "O asl\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir kedi de\u011fildi, tabii ki kaplan da de\u011fildi."}, {"bbox": ["185", "75", "358", "162"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["508", "1822", "964", "1892"], "fr": "LES CHOSES N\u0027EN SERAIENT PAS ARRIV\u00c9ES L\u00c0 ?", "id": "APAKAH KEADAANNYA TIDAK AKAN MENJADI SEPERTI INI?", "pt": "AS COISAS N\u00c3O TERIAM CHEGADO A ESSE PONTO?", "text": "LES CHOSES N\u0027EN SERAIENT PAS ARRIV\u00c9ES L\u00c0 ?", "tr": "belki de b\u00f6yle olmazd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/15.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "654", "863", "841"], "fr": "JE VAIS ACHETER DES SANDWICHS \u00c0 LA STATION DE M\u00c9TRO.", "id": "BELI SANDWICH SAJA DI STASIUN KERETA.", "pt": "VOU COMPRAR ALGUNS SANDU\u00cdCHES NA ESTA\u00c7\u00c3O DE METR\u00d4.", "text": "JE VAIS ACHETER DES SANDWICHS \u00c0 LA STATION DE M\u00c9TRO.", "tr": "Metro istasyonundan sandvi\u00e7 alay\u0131m."}, {"bbox": ["647", "1288", "809", "1534"], "fr": "VITE, VA TE LAVER ET PRENDS TON PETIT D\u00c9JEUNER !", "id": "CEPAT CUCI MUKA DAN SARAPAN!", "pt": "ANDA, LAVE O ROSTO E TOME O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3!", "text": "VITE, VA TE LAVER ET PRENDS TON PETIT D\u00c9JEUNER !", "tr": "Hemen y\u0131kan\u0131p kahvalt\u0131n\u0131 et!"}, {"bbox": ["103", "304", "244", "489"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ON MANGE POUR LE PETIT D\u00c9JEUNER ?", "id": "SARAPAN APA, YA, HARI INI?", "pt": "O QUE SERIA BOM PARA O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3?", "text": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ON MANGE POUR LE PETIT D\u00c9JEUNER ?", "tr": "Kahvalt\u0131da ne yesek acaba?"}, {"bbox": ["575", "2148", "751", "2367"], "fr": "XIAO XUE.", "id": "XIAO XUE, PAGI.", "pt": "XIAOXUE.", "text": "XIAO XUE.", "tr": "Xiaoxue."}], "width": 1080}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/16.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "2782", "1003", "2999"], "fr": "TU VAS \u00caTRE EN RETARD.", "id": "KAU AKAN TERLAMBAT.", "pt": "VOC\u00ca VAI SE ATRASAR.", "text": "TU VAS \u00caTRE EN RETARD.", "tr": "Ge\u00e7 kalacaks\u0131n."}, {"bbox": ["175", "3549", "335", "3715"], "fr": ".....MMH.", "id": ".....EM.", "pt": ".....HUM.", "text": ".....MMH.", "tr": ".....H\u0131mm."}, {"bbox": ["394", "611", "504", "732"], "fr": "[SFX] GARGOUILLE...", "id": "[SFX] KRUYUK KRUYUK", "pt": "[SFX] RONC RONC...", "text": "[SFX] GARGOUILLE...", "tr": "[SFX] Gurul gurul"}, {"bbox": ["205", "221", "558", "330"], "fr": "IL A QUAND M\u00caME PR\u00c9PAR\u00c9 LE PETIT D\u00c9JEUNER.", "id": "DIA TETAP MEMBUAT SARAPAN.", "pt": "MESMO ASSIM, ELE FEZ O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3.", "text": "IL A QUAND M\u00caME PR\u00c9PAR\u00c9 LE PETIT D\u00c9JEUNER.", "tr": "Yine de kahvalt\u0131 haz\u0131rlam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["159", "2281", "584", "2370"], "fr": "JE PENSAIS QU\u0027IL ALLAIT SE METTRE EN COL\u00c8RE.", "id": "AWALNYA KUKIRA DIA AKAN MARAH.", "pt": "EU PENSEI QUE ELE FICARIA COM RAIVA.", "text": "JE PENSAIS QU\u0027IL ALLAIT SE METTRE EN COL\u00c8RE.", "tr": "Asl\u0131nda sinirlenece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["562", "3230", "1042", "3298"], "fr": "POUR LUI, JE SUIS PR\u00caT \u00c0 FAIRE TOUT MON POSSIBLE.", "id": "UNTUKNYA, AKU BERSEDIA MELAKUKAN APAPUN SEMAMPUNYAKU.", "pt": "POR ELE, EU ESTAVA DISPOSTO A FAZER O MEU MELHOR.", "text": "POUR LUI, JE SUIS PR\u00caT \u00c0 FAIRE TOUT MON POSSIBLE.", "tr": "Onun i\u00e7in elimden gelen her \u015feyi yapmaya raz\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["377", "5412", "1004", "5493"], "fr": "AUTANT CETTE JOIE ME REND TRISTE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "SEKARANG, SEBESAR ITU PULA AKU MERASA SEDIH ATAS KEGEMBIRAAN ITU.", "pt": "A ALEGRIA QUE SENTI NAQUELA \u00c9POCA SE TRANSFORMA EM TRISTEZA AGORA.", "text": "AUTANT CETTE JOIE ME REND TRISTE AUJOURD\u0027HUI.", "tr": "\u015eimdi bu mutluluk i\u00e7in ne kadar \u00fczg\u00fcnsem,"}, {"bbox": ["101", "4833", "860", "4915"], "fr": "AUTANT J\u0027\u00c9TAIS FIER QU\u0027IL ME TRAITE COMME SON PROPRE ENFANT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE :", "id": "BETAPA DULU AKU MERASA BANGGA DAN GEMBIRA KETIKA DIA MENGANGGAPKU SEPERTI ANAKNYA SENDIRI,", "pt": "COMO EU ME SENTIA ORGULHOSO QUANDO ELE ME TRATAVA COMO SEU PR\u00d3PRIO FILHO:", "text": "AUTANT J\u0027\u00c9TAIS FIER QU\u0027IL ME TRAITE COMME SON PROPRE ENFANT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE :", "tr": "O zamanlar beni kendi \u00e7ocu\u011fu gibi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in o kadar memnundum ki:"}, {"bbox": ["159", "2281", "584", "2370"], "fr": "JE PENSAIS QU\u0027IL ALLAIT SE METTRE EN COL\u00c8RE.", "id": "AWALNYA KUKIRA DIA AKAN MARAH.", "pt": "EU PENSEI QUE ELE FICARIA COM RAIVA.", "text": "JE PENSAIS QU\u0027IL ALLAIT SE METTRE EN COL\u00c8RE.", "tr": "Asl\u0131nda sinirlenece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["163", "3086", "539", "3163"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE \u00c7A AURAIT \u00c9T\u00c9 MIEUX COMME \u00c7A,", "id": "MUNGKIN KALAU BEGITU MALAH LEBIH BAIK,", "pt": "TALVEZ FOSSE MELHOR ASSIM,", "text": "PEUT-\u00caTRE QUE \u00c7A AURAIT \u00c9T\u00c9 MIEUX COMME \u00c7A,", "tr": "Belki de \u00f6yle olmas\u0131 daha iyi olurdu,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/17.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "830", "1007", "913"], "fr": "MAIS ON DIRAIT QUE TOUT A CHANG\u00c9.", "id": "TAPI SEPERTINYA SEMUANYA TELAH BERUBAH.", "pt": "MAS PARECE QUE TUDO MUDOU.", "text": "MAIS ON DIRAIT QUE TOUT A CHANG\u00c9.", "tr": "Ama sanki her \u015fey de\u011fi\u015fmi\u015f gibi."}, {"bbox": ["89", "169", "335", "226"], "fr": "RIEN N\u0027A CHANG\u00c9.", "id": "TIDAK ADA YANG BERUBAH.", "pt": "NADA MUDOU.", "text": "RIEN N\u0027A CHANG\u00c9.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey de\u011fi\u015fmedi."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/18.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "227", "513", "429"], "fr": "TOUT LE MONDE A DES COURS DE RATTRAPAGE, SOUPIR, C\u0027EST TELLEMENT ENNUYEUX.", "id": "SEMUANYA IKUT LES TAMBAHAN. HAAH, MENYEBALKAN SEKALI.", "pt": "TODOS EST\u00c3O EM AULAS EXTRAS... AI, QUE SACO.", "text": "TOUT LE MONDE A DES COURS DE RATTRAPAGE, SOUPIR, C\u0027EST TELLEMENT ENNUYEUX.", "tr": "Herkes ek derste, off, \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["110", "806", "312", "1008"], "fr": "JE M\u0027ENNUIE TELLEMENT... ENCORE DIX JOURS AVANT LA RENTR\u00c9E.", "id": "BOSAN SEKALI... SEPULUH HARI LAGI MASUK SEKOLAH.", "pt": "QUE T\u00c9DIO... FALTAM DEZ DIAS PARA AS AULAS COME\u00c7AREM.", "text": "JE M\u0027ENNUIE TELLEMENT... ENCORE DIX JOURS AVANT LA RENTR\u00c9E.", "tr": "\u00c7ok s\u0131k\u0131c\u0131... Okulun a\u00e7\u0131lmas\u0131na daha on g\u00fcn var."}, {"bbox": ["491", "1147", "1071", "1221"], "fr": "POURQUOI AI-JE APPRIS LA CUISINE, AU JUSTE ?", "id": "UNTUK APA AKU BELAJAR MEMASAK, YA?", "pt": "POR QUE DECIDI APRENDER A COZINHAR?", "text": "POURQUOI AI-JE APPRIS LA CUISINE, AU JUSTE ?", "tr": "Neden a\u015f\u00e7\u0131l\u0131k \u00f6\u011frenmeye gitmi\u015ftim ki?"}, {"bbox": ["88", "1739", "644", "1815"], "fr": "POUR M\u0027AMUSER ? POUR D\u00c9COUVRIR LA VIE ? POUR FUIR LES \u00c9TUDES ?", "id": "UNTUK BERSENANG-SENANG? MENCARI PENGALAMAN HIDUP? MENGHINDARI PELAJARAN?", "pt": "DIVERS\u00c3O? EXPERIMENTAR A VIDA? FUGIR DOS ESTUDOS?", "text": "POUR M\u0027AMUSER ? POUR D\u00c9COUVRIR LA VIE ? POUR FUIR LES \u00c9TUDES ?", "tr": "E\u011flencesine mi? Hayat\u0131 deneyimlemek i\u00e7in mi, derslerden ka\u00e7mak i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["509", "561", "1049", "632"], "fr": "JE N\u0027AI PLUS AUCUN CONTACT AVEC MES ANCIENS AMIS.", "id": "SUDAH TIDAK ADA HUBUNGAN LAGI DENGAN TEMAN-TEMAN LAMA.", "pt": "N\u00c3O TENHO MAIS NENHUM CONTATO COM MEUS ANTIGOS AMIGOS.", "text": "JE N\u0027AI PLUS AUCUN CONTACT AVEC MES ANCIENS AMIS.", "tr": "Eski arkada\u015flar\u0131mla hi\u00e7bir ba\u011f\u0131m kalmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/19.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "549", "789", "650"], "fr": "ON DIRAIT QUE PEU IMPORTE CE QUE JE CHOISIS,", "id": "SEPERTINYA APAPUN YANG KUPILIH,", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O IMPORTA O QUE EU ESCOLHA...", "text": "ON DIRAIT QUE PEU IMPORTE CE QUE JE CHOISIS,", "tr": "Sanki ne se\u00e7ersem se\u00e7eyim,"}], "width": 1080}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/20.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "2025", "705", "2234"], "fr": "J\u0027AI GASPILL\u00c9 QUATRE YUANS POUR LE M\u00c9TRO.", "id": "MEMBUANG-BUANG UANGKU EMPAT YUAN UNTUK ONGKOS KERETA.", "pt": "GASTEI QUATRO YUANS DE METR\u00d4 \u00c0 TOA.", "text": "J\u0027AI GASPILL\u00c9 QUATRE YUANS POUR LE M\u00c9TRO.", "tr": "D\u00f6rt liral\u0131k metro biletim bo\u015fa gitti."}, {"bbox": ["683", "4003", "875", "4245"], "fr": "TU ES TELLEMENT \u00c9NERV\u00c9, TU FERAIS MIEUX DE BOIRE UNE TISANE POUR TE CALMER !", "id": "EMOSIMU BESAR SEKALI, SEBAIKNYA KAU MINUM TEH LIANG CHA SAJA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O NERVOSO, MELHOR BEBER UM CH\u00c1 REFRESCANTE!", "text": "TU ES TELLEMENT \u00c9NERV\u00c9, TU FERAIS MIEUX DE BOIRE UNE TISANE POUR TE CALMER !", "tr": "Bu kadar sinirli oldu\u011funa g\u00f6re so\u011fuk bir bitki \u00e7ay\u0131 i\u00e7sen iyi olur!"}, {"bbox": ["699", "2975", "948", "3173"], "fr": "H\u00c9, L\u0027AVARE (XIAO XUE)... JE T\u0027OFFRE UN TH\u00c9 AU LAIT, \u00c7A IRA ?", "id": "XIAO XUE PELIT... AKU TRAKTIR MINUM MILK TEA, BAGAIMANA?", "pt": "XIAOXUE \u0027P\u00c3O-DURO\u0027... EU TE PAGO UM CH\u00c1 COM LEITE, PODE SER?", "text": "H\u00c9, L\u0027AVARE (XIAO XUE)... JE T\u0027OFFRE UN TH\u00c9 AU LAIT, \u00c7A IRA ?", "tr": "Cimri Xiaoxue... Sana s\u00fctl\u00fc \u00e7ay \u0131smarlayay\u0131m, olur mu?"}, {"bbox": ["414", "5793", "691", "6035"], "fr": "TU AS GRANDI, ET ALORS ? C\u0027EST SI EXTRAORDINAIRE ?", "id": "MEMANGNYA HEBAT KALAU SUDAH BERTAMBAH TINGGI?!", "pt": "E DA\u00cd QUE VOC\u00ca CRESCEU? GRANDE COISA!", "text": "TU AS GRANDI, ET ALORS ? C\u0027EST SI EXTRAORDINAIRE ?", "tr": "Boyun uzam\u0131\u015f, ne olmu\u015f yani!"}, {"bbox": ["411", "4418", "640", "4661"], "fr": "OUI, C\u0027EST VRAI, JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRES AMIS !", "id": "IYA, AKU MEMANG TIDAK PUNYA TEMAN LAIN!", "pt": "\u00c9, EU N\u00c3O TENHO OUTROS AMIGOS!", "text": "OUI, C\u0027EST VRAI, JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRES AMIS !", "tr": "Evet, ba\u015fka arkada\u015f\u0131m yok i\u015fte!"}, {"bbox": ["79", "1199", "246", "1327"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "KAU SEDANG APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["435", "1726", "662", "1865"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE, \u0027SI JE NE SORS PAS, TU MEURS\u0027 ?", "id": "APA MAKSUDMU KALAU AKU TIDAK KELUAR KAU AKAN MATI?", "pt": "O QUE SIGNIFICA ESSE PAPO DE \u0027SE EU N\u00c3O APARECER, VOC\u00ca MORRE\u0027?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE, \u0027SI JE NE SORS PAS, TU MEURS\u0027 ?", "tr": "Ben \u00e7\u0131kmazsam \u00f6l\u00fcrs\u00fcn de ne demek?"}, {"bbox": ["809", "1294", "994", "1442"], "fr": "COMMENT \u00c7A SE FAIT QU\u0027IL A ENCORE L\u0027AIR D\u0027AVOIR GRANDI ?", "id": "KENAPA ORANG INI SEPERTINYA BERTAMBAH TINGGI LAGI?", "pt": "ESSE CARA PARECE QUE CRESCEU DE NOVO?", "text": "COMMENT \u00c7A SE FAIT QU\u0027IL A ENCORE L\u0027AIR D\u0027AVOIR GRANDI ?", "tr": "Bu herif yine uzam\u0131\u015f sanki?"}, {"bbox": ["148", "5320", "246", "5475"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["308", "512", "532", "731"], "fr": "XIAO XUE, PAR ICI.", "id": "XIAO XUE, DI SINI.", "pt": "XIAOXUE, AQUI.", "text": "XIAO XUE, PAR ICI.", "tr": "Xiaoxue, buraya."}, {"bbox": ["411", "4418", "640", "4661"], "fr": "OUI, C\u0027EST VRAI, JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRES AMIS !", "id": "IYA, AKU MEMANG TIDAK PUNYA TEMAN LAIN!", "pt": "\u00c9, EU N\u00c3O TENHO OUTROS AMIGOS!", "text": "OUI, C\u0027EST VRAI, JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRES AMIS !", "tr": "Evet, ba\u015fka arkada\u015f\u0131m yok i\u015fte!"}, {"bbox": ["68", "3137", "337", "3503"], "fr": "IL FAIT UNE CHALEUR \u00c0 CREVER, 39 DEGR\u00c9S \u00c0 MIDI, ET TU ME FAIS SORTIR ! JE PR\u00c9F\u00c9RERAIS ENCORE NE PAS Y ALLER ! TU N\u0027AS VRAIMENT PAS D\u0027AUTRES AMIS ?", "id": "PANAS SEKALI, 39 DERAJAT DI SIANG HARI KAU MENYURUHKU KELUAR. AKU LEBIH BAIK TIDAK MAU! APA KAU TIDAK PUNYA TEMAN LAIN?", "pt": "EST\u00c1 UM CALOR DE MATAR, 39 GRAUS AO MEIO-DIA, E VOC\u00ca ME FAZ SAIR. PREFIRO N\u00c3O IR! VOC\u00ca N\u00c3O TEM OUTROS AMIGOS, \u00c9?", "text": "IL FAIT UNE CHALEUR \u00c0 CREVER, 39 DEGR\u00c9S \u00c0 MIDI, ET TU ME FAIS SORTIR ! JE PR\u00c9F\u00c9RERAIS ENCORE NE PAS Y ALLER ! TU N\u0027AS VRAIMENT PAS D\u0027AUTRES AMIS ?", "tr": "S\u0131caktan \u00f6l\u00fcyorum, 39 derece \u00f6\u011flen vakti d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yorsun beni. Hi\u00e7 istemem! Ba\u015fka arkada\u015f\u0131n yok mu senin?"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/21.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "3183", "1013", "3751"], "fr": "LE TEMPS PASSE SI VITE ! QUAND ON EST OCCUP\u00c9, ON A L\u0027IMPRESSION QU\u0027UNE JOURN\u00c9E PASSE EN UN CLIN D\u0027\u0152IL. D\u00c9SOL\u00c9E POUR L\u0027ATTENTE, TOUT LE MONDE. DERNI\u00c8REMENT, JE SUIS DEVENUE ACCRO \u00c0 L\u0027EAU DE COCO. AU D\u00c9PART, JE VOULAIS L\u0027UTILISER POUR FAIRE DES BOISSONS COCO-FROMAGE POUR SATISFAIRE MES ENVIES, MAIS FINALEMENT, J\u0027AI TOUT BU DIRECTEMENT. J\u0027AI L\u0027IMPRESSION DE TOUJOURS BIEN PLANIFIER, PUIS DE FAIRE CE QUI ME PLA\u00ceT SELON MON HUMEUR. PAR EXEMPLE, LES GROSSES FRAISES QUE J\u0027AVAIS PR\u00c9VU D\u0027ACHETER POUR FAIRE DE LA CONFITURE, JE LES AI AUSSI MANG\u00c9ES DIRECTEMENT. MES FRAISIERS EN SONT D\u00c9J\u00c0 \u00c0 LEUR TROISI\u00c8ME R\u00c9COLTE, M\u00caME SI CE N\u0027EST QU\u0027UNE DIZAINE \u00c0 CHAQUE FOIS, GR\u00c2CE AUX SACS EN FILET. CELA A CONSID\u00c9RABLEMENT R\u00c9DUIT LES CAS DE FRUITS MANG\u00c9S EN CACHETTE (PAR LES NUISIBLES). \u00c0 LA PROCHAINE MISE \u00c0 JOUR~ MERCI \u00c0 TOUS~", "id": "WAKTU BERLALU CEPAT SEKALI, YA. SAAT SIBUK, RASANYA SEHARI ITU SEPERTI MEMBUKA DAN MENUTUP MATA SAJA. MAAF MEMBUAT KALIAN MENUNGGU LAMA. AKHIR-AKHIR INI AKU KECANDUAN AIR KELAPA, AWALNYA MAU KUBUAT MINUMAN KEJU KELAPA UNTUK MEMUASKAN KEINGINAN, TAPI AKHIRNYA LANGSUNG KUMINUM SEMUA. RASANYA AKU SELALU MERENCANAKAN DENGAN BAIK, TAPI KEMUDIAN AKU MENGIKUTI KEMAUANKU SAJA. CONTOHNYA, STROBERI BESAR YANG AWALNYA MAU KUBELI UNTUK DIBUAT SELAI, AKHIRNYA KUMAKAN LANGSUNG JUGA. STROBERI YANG KUTANAM SUDAH PANEN KETIGA KALINYA, MESKIPUN SETIAP PANEN HANYA SEKITAR SEPULUH BUAH, BERKAT KANTONG JARING. SITUASI BUAH DICURI MAKAN JADI SANGAT BERKURANG. SAMPAI JUMPA DI PEMBARUAN BERIKUTNYA~ TERIMA KASIH SEMUANYA~", "pt": "O TEMPO VOA! QUANDO ESTOU OCUPADO, PARECE QUE UM DIA PASSA NUM PISCAR DE OLHOS. OBRIGADO PELA PACI\u00caNCIA, PESSOAL. ULTIMAMENTE, ESTOU VICIADO EM \u00c1GUA DE COCO. INICIALMENTE, PENSEI EM US\u00c1-LA PARA FAZER \u0027CHEESE COCO\u0027 PARA MATAR A VONTADE, MAS ACABEI BEBENDO TUDO. SINTO QUE SEMPRE FA\u00c7O \u00d3TIMOS PLANOS, MAS DEPOIS SIGO MEUS IMPULSOS, COMO OS MORANGOS GRANDES QUE COMPREI PARA FAZER GELEIA E ACABEI COMENDO PUROS. MEUS MORANGOS J\u00c1 DERAM A TERCEIRA COLHEITA, EMBORA SEJAM APENAS CERCA DE DEZ POR VEZ, GRA\u00c7AS AOS SAQUINHOS DE TELA QUE REDUZIRAM SIGNIFICATIVAMENTE AS PERDAS POR PRAGAS. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O! OBRIGADO A TODOS!", "text": "LE TEMPS PASSE SI VITE ! QUAND ON EST OCCUP\u00c9, ON A L\u0027IMPRESSION QU\u0027UNE JOURN\u00c9E PASSE EN UN CLIN D\u0027\u0152IL. D\u00c9SOL\u00c9E POUR L\u0027ATTENTE, TOUT LE MONDE. DERNI\u00c8REMENT, JE SUIS DEVENUE ACCRO \u00c0 L\u0027EAU DE COCO. AU D\u00c9PART, JE VOULAIS L\u0027UTILISER POUR FAIRE DES BOISSONS COCO-FROMAGE POUR SATISFAIRE MES ENVIES, MAIS FINALEMENT, J\u0027AI TOUT BU DIRECTEMENT. J\u0027AI L\u0027IMPRESSION DE TOUJOURS BIEN PLANIFIER, PUIS DE FAIRE CE QUI ME PLA\u00ceT SELON MON HUMEUR. PAR EXEMPLE, LES GROSSES FRAISES QUE J\u0027AVAIS PR\u00c9VU D\u0027ACHETER POUR FAIRE DE LA CONFITURE, JE LES AI AUSSI MANG\u00c9ES DIRECTEMENT. MES FRAISIERS EN SONT D\u00c9J\u00c0 \u00c0 LEUR TROISI\u00c8ME R\u00c9COLTE, M\u00caME SI CE N\u0027EST QU\u0027UNE DIZAINE \u00c0 CHAQUE FOIS, GR\u00c2CE AUX SACS EN FILET. CELA A CONSID\u00c9RABLEMENT R\u00c9DUIT LES CAS DE FRUITS MANG\u00c9S EN CACHETTE (PAR LES NUISIBLES). \u00c0 LA PROCHAINE MISE \u00c0 JOUR~ MERCI \u00c0 TOUS~", "tr": "Zaman ne \u00e7abuk ge\u00e7iyor, me\u015fgulken bir bakm\u0131\u015fs\u0131n g\u00fcn bitmi\u015f. Herkesi bekletti\u011fim i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Son zamanlarda Hindistan cevizi suyuna takt\u0131m, asl\u0131nda can\u0131m \u00e7ekti\u011fi i\u00e7in kendime peynirli Hindistan cevizli bir \u015feyler yapacakt\u0131m ama sonunda hepsini do\u011frudan i\u00e7tim. Sanki hep iyi planlar yap\u0131yorum ama sonra can\u0131m ne isterse onu yap\u0131yorum. Mesela re\u00e7el yapmak i\u00e7in almay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131m kocaman \u00e7ilekleri sonunda do\u011frudan yedim. Ekti\u011fim \u00e7ileklerden \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc hasad\u0131 ald\u0131m, her seferinde on tane kadar olsa da, file torbalar sayesinde. Gizlice yenilme durumlar\u0131 epey azald\u0131. Bir sonraki g\u00fcncellemede g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere~ Hepinize te\u015fekk\u00fcrler~"}, {"bbox": ["505", "344", "732", "636"], "fr": "XIAO XUE, TU PENSES QUE JE SUIS FAIT POUR APPRENDRE LA CUISINE ?", "id": "XIAO XUE, MENURUTMU APAKAH AKU COCOK BELAJAR MEMASAK?", "pt": "XIAOXUE, VOC\u00ca ACHA QUE EU LEVO JEITO PARA COZINHAR?", "text": "XIAO XUE, TU PENSES QUE JE SUIS FAIT POUR APPRENDRE LA CUISINE ?", "tr": "Xiaoxue, sence a\u015f\u00e7\u0131l\u0131k \u00f6\u011frenmek bana uygun mu?"}, {"bbox": ["511", "2769", "770", "3096"], "fr": "JE NE SUIS PAS SI SUSCEPTIBLE... C\u0027EST JUSTE QUE JE N\u0027APPRENDS PAS BIEN.", "id": "MANA ADA AKU SEPEDIT ITU... AKU... KURANG BAIK DALAM BELAJAR.", "pt": "N\u00c3O ESTOU SENDO MODESTO, EU... APENAS N\u00c3O APRENDI DIREITO.", "text": "JE NE SUIS PAS SI SUSCEPTIBLE... C\u0027EST JUSTE QUE JE N\u0027APPRENDS PAS BIEN.", "tr": "Ben o kadar cimri de\u011filim... Ben... iyi \u00f6\u011frenemedim."}, {"bbox": ["68", "2056", "274", "2284"], "fr": "TU ES TOUJOURS EN COL\u00c8RE CONTRE HAO XIAO ?", "id": "APA KAU MASIH MARAH PADA HAO XIAO?", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 COM RAIVA DO HAO XIAO?", "text": "TU ES TOUJOURS EN COL\u00c8RE CONTRE HAO XIAO ?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 Hao Xiao\u0027ya m\u0131 k\u0131zg\u0131ns\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 27, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/46/22.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua