This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/0.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "88", "390", "219"], "fr": "Grand esprit, veuillez patienter un instant. Cet endroit est modeste et les ustensiles assez rudimentaires, ce qui rend l\u0027accueil difficile.", "id": "Roh Agung, mohon tunggu sebentar. Tempat ini sederhana, dan peralatannya cukup kasar, sulit untuk menjamu tamu.", "pt": "\u9ad8\u7075\u7a0d\u5019\uff0c\u6b64\u5730\u7b80\u964b\uff0c\u5668\u5177\u9887\u4e3a\u7c97\u7cd9\uff0c\u96be\u4ee5\u5f85\u5ba2", "text": "PLEASE FORGIVE THE RUDENESS, GREAT SPIRIT. THIS PLACE IS CRUDE AND THE UTENSILS ARE QUITE ROUGH, UNFIT FOR GUESTS."}, {"bbox": ["497", "555", "754", "687"], "fr": "Oh, m\u00eame tisser un si\u00e8ge sur place avec de la magie en sortant, cela a l\u0027allure d\u0027une grande famille.", "id": "Yo, bahkan membuat tempat duduk dengan sihir di tempat saat keluar, benar-benar menunjukkan gaya keluarga besar.", "pt": "\u54df\uff0c\u51fa\u95e8\u65f6\u8fde\u4e2a\u5ea7\u4f4d\u90fd\u73b0\u573a\u7528\u6cd5\u672f\u7f16\u7ec7\u9887\u6709\u51e0\u5206\u5927\u5bb6\u65cf\u7684\u6c14\u6d3e\u3002", "text": "YO, EVEN PREPARING A SEAT WITH MAGIC WHEN GOING OUT, QUITE THE AIR OF A GREAT FAMILY."}, {"bbox": ["326", "858", "469", "951"], "fr": "Le si\u00e8ge est pr\u00eat, veuillez prendre place, grand esprit.", "id": "Tempat duduk sudah disiapkan, silakan Roh Agung duduk.", "pt": "\u5e2d\u5df2\u8bbe\u597d\u8bf7\u9ad8\u7075\u4e0a\u5ea7\u3002", "text": "THE SEATS ARE PREPARED, PLEASE BE SEATED, GREAT SPIRIT."}, {"bbox": ["615", "151", "733", "236"], "fr": "Pr\u00e9parez rapidement un si\u00e8ge pour le grand esprit.", "id": "Segera siapkan tempat duduk untuk Roh Agung.", "pt": "\u901f\u4e3a\u9ad8\u7075\u8bbe\u5e2d\u3002", "text": "QUICKLY, PREPARE SEATS FOR THE GREAT SPIRIT."}, {"bbox": ["81", "20", "534", "69"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/1.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "61", "299", "220"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que je sente une l\u00e9g\u00e8re odeur de vache. Vos v\u00eatements, je ne sais de quelle \u00e9table vous les avez sortis.", "id": "Pantas saja tercium bau pesing sapi yang samar, pakaian Anda ini, entah dipungut dari kandang sapi mana.", "pt": "\u96be\u602a\u95fb\u5230\u6de1\u6de1\u7684\u725b\u9a9a\u5473\uff0c\u9601\u4e0b\u8fd9\u8eab\u8863\u670d\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u4ece\u54ea\u4e2a\u725b\u7a9d\u91cc\u6361\u6765\u7684\u3002", "text": "NO WONDER I SMELLED A FAINT STENCH OF COW. I WONDER WHICH COW NEST YOU PICKED THOSE CLOTHES FROM."}, {"bbox": ["547", "695", "729", "824"], "fr": "C\u0027est pourquoi, d\u00e8s votre arriv\u00e9e, j\u0027ai pens\u00e9 que vous \u00e9tiez un charlatan.", "id": "Karena itu, begitu Anda datang, saya langsung merasa Anda adalah penipu ulung.", "pt": "\u6240\u4ee5\u9601\u4e0b\u4e00\u6765\u6211\u4fbf\u89c9\u5f97\u4f60\u662f\u4e2a\u62db\u6447\u649e\u9a97\u7684\u9a97\u5b50\u3002", "text": "THAT\u0027S WHY I THOUGHT YOU WERE A FRAUD FROM THE MOMENT YOU ARRIVED."}, {"bbox": ["674", "57", "830", "188"], "fr": "Nous, les Observateurs de Pouls, br\u00fblons de l\u0027encens et nous baignons chaque jour, de peur d\u0027\u00eatre impurs,", "id": "Kami para Pengamat Nadi setiap hari membakar dupa dan mandi, khawatir tubuh kami tidak suci,", "pt": "\u6211\u7b49\u89c2\u8109\u5e08\u65e5\u65e5\u711a\u9999\u6c90\u6d74\uff0c\u552f\u6050\u8eab\u4e0a\u4e0d\u6d01\uff0c", "text": "WE GUANMAI MASTERS FAST AND BATHE DAILY, FEARING IMPURITY."}, {"bbox": ["252", "716", "490", "877"], "fr": "Les pouls des huit cat\u00e9gories \u2013 Ying, \u00c9caille, Fourrure, Plume, Carapace, V\u00e9g\u00e9tal, Vide et Divers \u2013 sont tous diff\u00e9rents. M\u00eame moi, je n\u0027oserais pr\u00e9tendre pouvoir tous les distinguer.", "id": "Nadi dari delapan golongan: Unggas, Sisik, Bulu, Sayap, Cangkang, Tanaman, Ilusi, dan Campuran, semuanya berbeda. Bahkan aku pun tidak berani mengklaim bisa membedakan semuanya.", "pt": "\u8d62\u9cde\u6bdb\u7fbd\u4ecb\u690d\u865a\u6742\u8fd9\u516b\u5c5e\u4e4b\u8109\uff0c\u79cd\u79cd\u4e0d\u540c\uff0c\u5373\u4fbf\u662f\u543e\u4e5f\u4e0d\u6562\u58f0\u79f0\u80fd\u5168\u90e8\u8fa8\u4e4b\u3002", "text": "THE EIGHT ATTRIBUTES OF YING, SCALE, FUR, FEATHER, SHELL, PLANT, VOID, AND MISCELLANEOUS ARE ALL DIFFERENT. EVEN I DAREN\u0027T CLAIM TO DISCERN THEM ALL."}, {"bbox": ["49", "682", "228", "807"], "fr": "De plus, vous \u00eates de la cat\u00e9gorie Ying, comment pourriez-vous identifier le pouls de la cat\u00e9gorie Fourrure ?", "id": "Lagi pula, Anda dari golongan Unggas, bagaimana mungkin bisa membedakan nadi golongan Bulu?", "pt": "\u800c\u4e14\u9601\u4e0b\u4e43\u8d62\u5c5e\u53c8\u600e\u4f1a\u8fa8\u8bc6\u6bdb\u5c5e\u4e4b\u8109\uff1f", "text": "MOREOVER, YOU ARE OF THE YING ATTRIBUTE, HOW CAN YOU DISCERN THE FUR ATTRIBUTE?"}, {"bbox": ["730", "202", "871", "327"], "fr": "Ha, vous manquez quelque peu de biens\u00e9ance.", "id": "Hmph, Anda benar-benar tidak sopan.", "pt": "\u5475\uff0c\u9601\u4e0b\u672a\u514d\u6709\u5931\u4f53\u7edf\u3002", "text": "HMPH, YOU\u0027RE BEING QUITE UNSEEMLY."}, {"bbox": ["737", "831", "883", "919"], "fr": "Fourrure Trois \u00c9toiles : Nuage Doux Laveur.", "id": "Golongan Bulu Bintang Tiga, Rouyun Huan.", "pt": "\u4e09\u661f\u6bdb\u5c5e\u67d4\u4e91\u6d63", "text": "THREE-STAR FURRY - SOFT CLOUD BATHE"}, {"bbox": ["395", "49", "543", "134"], "fr": "Fourrure Trois \u00c9toiles : Pupille Indiscr\u00e8te.", "id": "Golongan Bulu Bintang Tiga, Kuitong Jia.", "pt": "\u4e09\u661f\u6bdb\u5c5e\u7aa5\u77b3\u5bb6", "text": "THREE-STAR FURRY - PEEPING EYE FAMILY"}, {"bbox": ["339", "959", "493", "1046"], "fr": "Fourrure Trois \u00c9toiles : Sept Orifices.", "id": "Golongan Bulu Bintang Tiga, Qiqiao.", "pt": "\u4e09\u661f\u6bdb\u5c5e\u4e03\u7a8d", "text": "THREE-STAR FURRY - SEVEN ORIFICES"}, {"bbox": ["353", "490", "532", "637"], "fr": "Pff, les t\u00eates de cochon de l\u0027Empire des Esprits sont-elles toutes aussi eff\u00e9min\u00e9es ?", "id": "Pfft, apa semua kepala babi dari Kekaisaran Roh Utusan banci seperti ini?", "pt": "\u55b7\uff0c\u4f7f\u7075\u5e1d\u56fd\u7684\u732a\u5934\u90fd\u8fd9\u4e48\u5a18\u70ae\u516e\u516e\u7684\u5417\uff1f", "text": "[SFX] SPRAY, ARE ALL THE PIG HEADS IN THE SPIRIT EMPIRE SO GIRLY?"}, {"bbox": ["506", "1105", "750", "1266"], "fr": "Huit cat\u00e9gories ? Oh, l\u0027Empire des Esprits n\u0027a jamais reconnu la cat\u00e9gorie Artefact, c\u0027est pourquoi ils ont une cat\u00e9gorie d\u0027esprit en moins que les humains.", "id": "Delapan golongan? Oh, Kekaisaran Roh Utusan tidak pernah mengakui golongan Alat, jadi mereka memiliki satu golongan roh utusan lebih sedikit dibandingkan manusia.", "pt": "\u516b\u5c5e\uff1f\u54e6\uff0c\u4f7f\u7075\u5e1d\u56fd\u4e00\u76f4\u4e0d\u627f\u8ba4\u5668\u5c5e\uff0c\u6240\u4ee5\u6bd4\u4eba\u7c7b\u90a3\u8fb9\u5c11\u4e86\u4e00\u5c5e\u4f7f\u7075\u3002", "text": "EIGHT ATTRIBUTES? OH, THE SPIRIT EMPIRE DOESN\u0027T RECOGNIZE THE EQUIPMENT ATTRIBUTE, SO THEY HAVE ONE LESS ATTRIBUTE SPIRIT THAN HUMANS."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/2.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "0", "767", "156"], "fr": "Pour ceux qui sont initi\u00e9s, la subtilit\u00e9 de tous les esprits r\u00e9side purement dans un seul esprit ; on peut voir le firmament au-dessus et contempler l\u0027oc\u00e9an en dessous.", "id": "Bagi yang sudah \u0027masuk aliran\u0027, keajaiban semua roh murni berasal dari satu pikiran, bisa melihat langit di atas, dan lautan di bawah.", "pt": "\u5165\u6d41\u8005\uff0c\u8bf8\u7075\u4e4b\u5999\u7eaf\u4e4e\u4e00\u5fc3\uff0c\u4e0a\u53ef\u89c1\u82cd\u7a79\uff0c\u4e0b\u53ef\u89c2\u6ca7\u6d77", "text": "THOSE WHO HAVE ENTERED THE STREAM HAVE THE SPIRITUAL MARVEL OF PURE MIND, ABLE TO SEE THE HEAVENS ABOVE AND THE OCEANS BELOW."}, {"bbox": ["541", "512", "733", "618"], "fr": "\u00c7a me va. Si je perds, je m\u0027arracherai les yeux.", "id": "Menurutku boleh saja. Kalau aku kalah, aku akan mencungkil kedua mataku sendiri.", "pt": "\u6211\u770b\u884c\uff0c\u90a3\u6211\u8f93\u4e86\uff0c\u5c31\u81ea\u6316\u53cc\u76ee\u3002", "text": "I THINK IT\u0027S FINE. IF I LOSE, I\u0027LL GOUGE OUT MY OWN EYES."}, {"bbox": ["0", "0", "210", "134"], "fr": "Les esprits sont divis\u00e9s en huit cat\u00e9gories, et ces Observateurs de Pouls sont \u00e9galement divis\u00e9s en initi\u00e9s et non-initi\u00e9s.", "id": "Roh dibagi menjadi delapan golongan, Pengamat Nadi ini juga dibagi menjadi \u0027masuk aliran\u0027 dan \u0027tidak masuk aliran\u0027.", "pt": "\u7075\u5206\u516b\u5c5e\uff0c\u8fd9\u89c2\u8109\u5e08\uff0c\u4e5f\u5206\u5165\u6d41\u548c\u4e0d\u5165\u6d41", "text": "SPIRITS ARE DIVIDED INTO EIGHT ATTRIBUTES, AND GUANMAI MASTERS ARE DIVIDED INTO THOSE WHO HAVE ENTERED THE STREAM AND THOSE WHO HAVEN\u0027T."}, {"bbox": ["46", "915", "219", "1006"], "fr": "Oui, non seulement nous raserons, mais nous avalerons aussi toute la fourrure !", "id": "Benar, bukan hanya mencukur kami, kami juga menelan semua bulunya!", "pt": "\u5bf9\uff0c\u4e0d\u5149\u5243\u6211\u4eec\u8fd8\u628a\u6bdb\u90fd\u541e\u4e86\uff01", "text": "YES, NOT ONLY WILL WE SHAVE, WE\u0027LL SWALLOW THE HAIR TOO!"}, {"bbox": ["275", "498", "458", "608"], "fr": "Quelle \u00e9loquence ! Je ne crois pas qu\u0027un membre de la cat\u00e9gorie Ying puisse observer le pouls de la cat\u00e9gorie Fourrure.", "id": "Dasar mulut besar! Aku tidak percaya golongan Unggas bisa mengamati nadi golongan Bulu.", "pt": "\uff0c\u597d\u5634\u76ae\u5b50\u543e\u5c31\u4e0d\u4fe1\u8d62\u5c5e\u80fd\u89c2\u6bdb\u5c5e\u4e4b\u8109", "text": "GOOD, , I DON\u0027T BELIEVE A YING ATTRIBUTE CAN DISCERN A FUR ATTRIBUTE."}, {"bbox": ["552", "1101", "804", "1244"], "fr": "Sans parler de deux yeux, je pourrais en arracher cent et les faire repousser. Ce n\u0027est qu\u0027un peu de chair.", "id": "Jangankan dua mata, seratus mata pun bisa kucungkil lalu kutumbuhkan lagi. Bukankah itu hanya daging?", "pt": "\u522b\u8bf4\u53cc\u76ee\uff0c\u4e00\u767e\u53ea\u773c\u775b\u6211\u90fd\u80fd\u6316\u51fa\u6765\u518d\u957f\u56de\u6765\uff0c\u4e0d\u5c31\u662f\u70b9\u8089\u561b\u3002", "text": "NEVER MIND TWO EYES, I CAN GOUGE OUT A HUNDRED AND GROW THEM BACK. IT\u0027S JUST A BIT OF FLESH."}, {"bbox": ["19", "474", "237", "611"], "fr": "Tout comme vous, en vous accrochant \u00e0 la division des cat\u00e9gories d\u0027esprits et en vous enfermant dans d\u0027\u00e9troites limites, comment pourriez-vous progresser ?", "id": "Sama seperti kalian semua, terpaku pada perbedaan golongan roh, mengurung diri sendiri dalam batasan sempit, bagaimana bisa berkembang?", "pt": "\u5c31\u5982\u8bf8\u4f4d\uff0c\u62d8\u6ce5\u4e8e\u7075\u5c5e\u4e4b\u5206\uff0c\u5c06\u81ea\u5df1\u56f0\u4e8e\u65b9\u5bf8\uff0c\u600e\u5f97\u957f\u8fdb\uff1f", "text": "LIKE ALL OF YOU, CONFINED BY THE DISTINCTION OF SPIRIT ATTRIBUTES, TRAPPED IN A SMALL SPACE, HOW CAN YOU PROGRESS?"}, {"bbox": ["293", "1120", "429", "1212"], "fr": "Pas la peine d\u0027\u00eatre aussi d\u00e9go\u00fbtant, non ?", "id": "Tidak perlu sampai menjijikkan begini, kan?", "pt": "\uff0c\u4e0d\u7528\u641e\u8fd9\u4e48\u6076\u5fc3\u5427", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO BE SO DISGUSTING"}, {"bbox": ["668", "200", "824", "305"], "fr": "Quant aux non-initi\u00e9s...", "id": "Sedangkan yang \u0027tidak masuk aliran\u0027,", "pt": "\u800c\u4e0d\u5165\u6d41\u8005", "text": "AND THOSE WHO HAVEN\u0027T ENTERED THE STREAM..."}, {"bbox": ["299", "768", "459", "868"], "fr": "Si vous y parvenez, je me raserai tous les poils du corps !", "id": "Kalau kau bisa mengamatinya, aku akan mencukur semua bulu di tubuhku!", "pt": "\u4f60\u80fd\u89c2\uff0c\u543e\u628a\u6d51\u8eab\u7684\u6bdb\u90fd\u5243\u4e86\uff01", "text": "IF YOU CAN DISCERN IT, I\u0027LL SHAVE OFF ALL MY HAIR!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/3.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1", "364", "149"], "fr": "Ce vieil homme souhaite seulement trouver un Observateur de Pouls v\u00e9ritablement comp\u00e9tent. C\u0027est une bonne m\u00e9thode pour distinguer le vrai du faux.", "id": "Orang tua ini hanya ingin menemukan Pengamat Nadi yang benar-benar mumpuni. Ini cara yang bagus untuk membedakan yang asli dan palsu.", "pt": "\u8001\u673d\u53ea\u60f3\u5bfb\u5230\u6709\u771f\u672c\u4e8b\u7684\u89c2\u8109\u5e08\u8fd9\u5012\u662f\u4e2a\u8fa8\u771f\u8bc6\u4f2a\u7684\u6cd5\u5b50\uff0cW", "text": "I ONLY WISH TO FIND A TRULY CAPABLE GUANMAI MASTER. THIS IS A WAY TO DISTINGUISH TRUTH FROM FALSEHOOD."}, {"bbox": ["5", "604", "159", "701"], "fr": "Le vieux ma\u00eetre esprit est g\u00e9n\u00e9reux, je crains seulement que ces trois-l\u00e0 n\u0027osent pas.", "id": "Keluarga Roh Tua ini murah hati, hanya khawatir ketiga orang ini tidak berani.", "pt": "\u8001\u7075\u5bb6\u6177\u6168\u5c31\u6015\u8fd9\u4e09\u4f4d\u4e0d\u6562\u554a\u3002", "text": "THE OLD SPIRIT IS GENEROUS. I\u0027M JUST AFRAID THESE THREE WON\u0027T DARE."}, {"bbox": ["196", "341", "420", "492"], "fr": "Si les trois grands esprits de la cat\u00e9gorie Fourrure l\u0027emportent, ce vieil homme ajoutera 30% \u00e0 la r\u00e9compense de chacun. Si ce grand esprit de la cat\u00e9gorie Ying l\u0027emporte, il recevra seul le double de la r\u00e9compense.", "id": "Jika ketiga Roh Agung golongan Bulu menang, orang tua ini akan menambah tiga puluh persen imbalan untuk masing-masing. Jika Roh Agung golongan Unggas ini menang, maka dia akan mendapatkan imbalan dua kali lipat.", "pt": "\u5982\u4e09\u4f4d\u6bdb\u5c5e\u9ad8\u7075\u80dc\u90a3\u8001\u673d\u5404\u52a0\u4e09\u6210\u916c\u52b3\uff0c\u5982\u8fd9\u4f4d\u8d62\u5c5e\u9ad8\u7075\u80dc\uff0c\u90a3\u72ec\u5f97\u4e00\u500d\u916c\u52b3\u3002", "text": "IF THE THREE FUR ATTRIBUTE GREAT SPIRITS WIN, I\u0027LL ADD 30% TO EACH OF THEIR REWARDS. IF THIS YING ATTRIBUTE GREAT SPIRIT WINS, HE\u0027LL RECEIVE DOUBLE THE REWARD."}, {"bbox": ["664", "2", "842", "121"], "fr": "Alors, messieurs, veuillez observer le pouls spirituel de ce vieil homme.", "id": "Kalau begitu, silakan kalian semua amati nadi roh orang tua ini.", "pt": "\u90a3\u8bf8\u4f4d\u4e14\u89c2\u4e00\u89c2\u8001\u673d\u7684\u7075\u8109", "text": "THEN LET\u0027S ALL OBSERVE MY SPIRITUAL VEINS."}, {"bbox": ["534", "369", "693", "454"], "fr": "J\u0027ai peur que tu ne tiennes pas parole le moment venu.", "id": "Aku khawatir kau akan mengingkari janjimu nanti,", "pt": "\u662f\u6015\u4f60\u5230\u65f6\u5019\u8d56\u76ae\u554a\uff0c", "text": "I\u0027M AFRAID YOU\u0027LL GO BACK ON YOUR WORD."}, {"bbox": ["739", "394", "874", "490"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, je vais commencer par pr\u00e9senter mes modestes comp\u00e9tences.", "id": "Kalau begitu, aku akan menunjukkan kemampuanku yang sederhana lebih dulu.", "pt": "\u65e2\u5982\u6b64\uff0c\u543e\u5148\u732e\u62d9\u4e86\u3002", "text": "IN THAT CASE, I\u0027LL HUMBLY BEGIN."}, {"bbox": ["232", "600", "360", "716"], "fr": "Oh, ce vieux lapin attise m\u00eame le feu.", "id": "Yo, kelinci tua ini malah memanas-manasi suasana.", "pt": "\u54df\uff0c\u8fd9\u8001\u5154\u5b50\u8fd8\u62f1\u8d77\u706b\u6765\u4e86", "text": "YO, THIS OLD RABBIT IS STIRRING UP TROUBLE."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/4.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "846", "808", "976"], "fr": "J\u0027ai beaucoup appris. Quelles sont les opinions des autres grands esprits ?", "id": "Saya belajar banyak. Entah bagaimana pendapat beberapa Roh Agung lainnya?", "pt": "\u53d7\u6559\u4e86\uff0c\u4e0d\u77e5\u53e6\u51e0\u4f4d\u9ad8\u7075\uff0c\u6709\u4f55\u89c1\u89e3\uff1f", "text": "THANK YOU FOR YOUR INSIGHT. I WONDER WHAT THE OTHER GREAT SPIRITS THINK?"}, {"bbox": ["89", "784", "310", "971"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la r\u00e9v\u00e9lation onirique, votre \u00e9nergie spirituelle de type Bois est pure ; vous devez suivre la voie d\u0027un attribut unique,", "id": "Berdasarkan petunjuk dalam mimpi, kekuatan roh elemen Kayu Anda murni, pasti Anda mengikuti jalur atribut tunggal,", "pt": "\u4f9d\u7167\u68a6\u5883\u4e4b\u4e2d\u7684\u542f\u793a\uff0c\u9601\u4e0b\u6728\u7cfb\u7075\u529b\u7cbe\u7eaf\uff0c\u5b9a\u662f\u8d70\u7684\u5355\u4e00\u5c5e\u6027\uff0c", "text": "ACCORDING TO THE REVELATIONS IN THE DREAM, YOUR WOOD SPIRITUAL POWER IS PURE. YOU MUST BE WALKING THE PATH OF A SINGLE ATTRIBUTE."}, {"bbox": ["66", "524", "234", "648"], "fr": "Je l\u0027ai vu ! Je l\u0027ai vu !", "id": "Aku melihatnya! Aku melihatnya!", "pt": "\u6211\u770b\u5230\u4e86\u6211\u770b\u5230\u4e86", "text": "I SEE IT, I SEE IT!"}, {"bbox": ["124", "955", "361", "1129"], "fr": "Puisque vous avez d\u00e9j\u00e0 atteint le niveau quatre \u00e9toiles, pourquoi ne pas essayer de cultiver l\u0027\u00e9nergie spirituelle de type Eau ? C\u0027est en nourrissant le Bois avec l\u0027Eau que vous pourrez atteindre la ma\u00eetrise.", "id": "Karena sudah mencapai bintang empat, kenapa tidak mencoba mengolah kekuatan roh elemen Air? Dengan air memelihara kayu, barulah bisa mencapai kesuksesan besar.", "pt": "\u65e2\u5df2\u5230\u56db\u661f\uff0c\u90a3\u4e0d\u5982\u5c1d\u8bd5\u4fee\u884c\u51fa\u6c34\u7cfb\u7075\u529b\uff0c\u4ee5\u6c34\u517b\u6728\uff0c\u65b9\u80fd\u5927\u6210", "text": "SINCE YOU\u0027VE REACHED FOUR STARS, WHY NOT TRY CULTIVATING WATER SPIRITUAL POWER? WATER NOURISHES WOOD, THAT\u0027S THE WAY TO GREAT ACCOMPLISHMENT."}, {"bbox": ["677", "22", "897", "175"], "fr": "R\u00eave des Cent Vies, le sortil\u00e8ge inn\u00e9 du Coursier aux Sept Orifices, permet de voir en r\u00eave ce que l\u0027on d\u00e9sire, il peut servir \u00e0 la proph\u00e9tie comme \u00e0 l\u0027observation des pouls.", "id": "Mengxiao Baisheng, sihir bakat Qiqiao Ji, bisa melihat hal yang ingin dilihat dalam mimpi. Bisa untuk meramal, bisa juga untuk mengamati nadi.", "pt": "\u68a6\u6653\u767e\u751f\uff0c\u4e03\u7a8d\u9aa5\u7684\u5929\u8d4b\u6cd5\u672f\uff0c\u80fd\u5728\u68a6\u5883\u4e2d\uff0c\u770b\u5230\u60f3\u89c1\u4e4b\u4e8b\uff0c\u53ef\u4ee5\u9884\u8a00\u4e5f\u53ef\u62ff\u6765\u89c2\u8109\u3002", "text": "DREAMING OF A HUNDRED LIVES, THE SEVEN ORIFICES STEED\u0027S TALENT SPELL, ABLE TO SEE WHAT ONE WISHES IN DREAMS. IT CAN BE USED FOR PROPHECY OR GUANMAI."}, {"bbox": ["684", "343", "891", "480"], "fr": "Seulement trois \u00e9toiles, et la pr\u00e9cision de cette capacit\u00e9 est inf\u00e9rieure \u00e0 20%. Vous osez quand m\u00eame la pr\u00e9senter ?", "id": "Tapi baru bintang tiga, akurasi kemampuan ini kurang dari dua puluh persen, berani-beraninya pamer?", "pt": "\u4e0d\u8fc7\u624d\u4e09\u661f\uff0c\u8fd9\u80fd\u529b\u7684\u51c6\u786e\u6027\u4e0d\u8db3\u4e24\u6210\uff0c\u4e5f\u6562\u62ff\u51fa\u6765\u5356\u5f04\uff1f", "text": "BUT IT\u0027S ONLY THREE STARS. THE ACCURACY OF THIS ABILITY IS LESS THAN 20%. DARE YOU SHOW IT OFF?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/5.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1038", "769", "1160"], "fr": "Je voulais juste voir de quoi ils \u00e9taient capables en premier.", "id": "Aku hanya ingin melihat kemampuan mereka dulu.", "pt": "\u4e0d\u8fc7\u662f\u60f3\u5148\u770b\u770b\u4ed6\u4eec\u7684\u672c\u4e8b\u3002", "text": "HE JUST WANTS TO SEE THEIR ABILITIES FIRST."}, {"bbox": ["1", "498", "304", "691"], "fr": "Oh, en observant avec la m\u00e9thode des Huit M\u00e9ridiens, l\u0027\u00e9nergie spirituelle de type Bois du vieux ma\u00eetre est certes abondante, mais pourquoi y a-t-il de l\u00e9gers signes d\u0027une fondation instable ?", "id": "Yo, aku mengamatinya dengan metode Delapan Meridian. Kekuatan roh elemen Kayu keluarga Roh Tua ini cukup bergelora, tapi kenapa ada tanda-tanda samar fondasi yang tidak stabil?", "pt": "\u54df\uff0c\u6211\u4ee5\u516b\u7ecf\u4e4b\u6cd5\u89c2\u4e4b\uff0c\u8001\u7075\u5bb6\u7684\u6728\u7cfb\u7075\u529b\u9887\u4e3a\u6f8e\u6e43\u4f46\u4e3a\u4f55\u9690\u9690\u6709\u4e9b\u6839\u57fa\u4e0d\u7a33\u7684\u8ff9\u8c61\uff1f", "text": "YO, I OBSERVE WITH THE EIGHT MERIDIANS METHOD. THE OLD SPIRIT\u0027S WOOD SPIRITUAL POWER IS QUITE VIBRANT, BUT WHY IS THERE A FAINT SIGN OF UNSTABLE FOUNDATION?"}, {"bbox": ["698", "36", "889", "179"], "fr": "Mais bon, ce serait amusant que ce petit esprit de la cat\u00e9gorie Ying, avec son odeur de vache, perde ses yeux.", "id": "Tapi ya, membuat roh kecil golongan Unggas yang bau pesing sapi ini kehilangan matanya juga menarik.", "pt": "\u4e0d\u8fc7\u561b\uff0c\u8ba9\u8fd9\u725b\u9a9a\u5473\u7684\u5b34\u5c5e\u5c0f\u7075\u6ca1\u4e86\u773c\u775b\u5012\u4e5f\u6709\u8da3\u3002", "text": "BUT, IT WOULD BE INTERESTING TO SEE THIS COW-STINKING YING ATTRIBUTE LITTLE SPIRIT LOSE HIS EYES."}, {"bbox": ["500", "12", "693", "156"], "fr": "Pff, pff, pff, quel genre de pari de rasage faites-vous l\u00e0 ? Ce n\u0027est pas du tout \u00e9l\u00e9gant.", "id": "[SFX]Pfft pfft pfft, taruhan cukur bulu macam apa yang kalian buat ini? Sama sekali tidak elegan,", "pt": "\u55b7\u55b7\u55b7\uff0c\u4f60\u4eec\u51e0\u4f4d\u641e\u4ec0\u4e48\u5243\u6bdb\u8d4c\u6ce8\uff0c\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u98ce\u96c5\uff0c", "text": "[SFX] SPRAY SPRAY SPRAY, WHAT ARE YOU GUYS DOING WITH THIS SHAVING BET? IT\u0027S NOT ELEGANT AT ALL."}, {"bbox": ["7", "18", "205", "152"], "fr": "J\u0027ai examin\u00e9 attentivement cette feuille de test spirituel, et elle indique \u00e9galement que vous poss\u00e9dez une \u00e9nergie spirituelle de type Bois.", "id": "Setelah diperiksa dengan teliti, Daun Penguji Roh ini juga menunjukkan bahwa Anda memiliki kekuatan roh elemen Kayu.", "pt": "\u5df2\u4ed4\u7ec6\u770b\u8fc7\u8fd9\u6d4b\u7075\u53f6\u4e5f\u662f\u663e\u793a\u9601\u4e0b\u4e43\u6728\u7cfb\u7075\u529b", "text": "I\u0027VE CAREFULLY EXAMINED IT. THIS SPIRIT MEASURING LEAF ALSO SHOWS THAT YOU HAVE WOOD SPIRITUAL POWER."}, {"bbox": ["441", "572", "642", "676"], "fr": "Les trois autres ont termin\u00e9 leur observation. Pourquoi ne r\u00e9agissez-vous pas, Monsieur ?", "id": "Ketiganya sudah mengamati, kenapa Anda tidak bergerak?", "pt": "\u4e09\u4f4d\u7686\u5df2\u89c2\u4e4b\u9601\u4e0b\u4e3a\u4f55\u4e0d\u89c1\u52a8\u9759\uff1f", "text": "THE THREE HAVE ALL OBSERVED. WHY AREN\u0027T YOU DOING ANYTHING?"}, {"bbox": ["200", "34", "422", "178"], "fr": "Mais je pense plut\u00f4t qu\u0027au lieu de cultiver le syst\u00e8me Eau, il vaudrait mieux aller jusqu\u0027au bout dans une seule voie ; la puret\u00e9 m\u00e8ne au raffinement.", "id": "Tapi menurutku, daripada memelihara elemen Air, lebih baik fokus pada satu jalur sampai murni, barulah bisa mencapai keahlian tertinggi.", "pt": "\u4f46\u6211\u5012\u89c9\u5f97\uff0c\u5176\u8574\u517b\u6c34\u7cfb\uff0c\u4e0d\u5982\u4e00\u8def\u8d70\u5230\u5e95\u81f3\u7eaf\u624d\u81f3\u7cbe\u554a", "text": "BUT I THINK, INSTEAD OF NOURISHING WATER, IT\u0027S BETTER TO GO ALL THE WAY. PURITY LEADS TO REFINEMENT."}, {"bbox": ["130", "701", "358", "809"], "fr": "\u00c9trange, une telle \u00e9nergie spirituelle ne devrait pas \u00eatre instable, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aneh, kekuatan roh seperti ini seharusnya tidak tidak stabil?", "pt": "\u5947\u602a\uff0c\u8fd9\u7b49\u7075\u529b\u5e94\u8be5\u4e0d\u5b58\u5728\u4e0d\u7a33\u5440\uff1f", "text": "STRANGE, SUCH SPIRITUAL POWER SHOULDN\u0027T BE UNSTABLE."}, {"bbox": ["197", "1089", "322", "1164"], "fr": "Voil\u00e0 une opinion \u00e9clair\u00e9e.", "id": "Sungguh pandangan yang hebat.", "pt": "\u5b9e\u4e43\u9ad8\u89c1\u3002", "text": "TRULY INSIGHTFUL."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/6.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "16", "869", "113"], "fr": "Vieux ma\u00eetre esprit, veuillez vous concentrer et calmer votre esprit. Ceci est la m\u00e9thode du \"Fil de Soie R\u00e9v\u00e9lant la Nature\", pour observer la plateforme spirituelle.", "id": "Keluarga Roh Tua, mohon pusatkan pikiran dan tenangkan hati. Ini adalah metode \u0027Benang Gantung Melihat Sifat\u0027 untuk mengamati Platform Roh.", "pt": "\u8001\u7075\u5bb6\u4e14\u51dd\u795e\u9759\u5fc3\u6b64\u4e43\u60ac\u4e1d\u89c1\u6027\uff0c\u4ee5\u89c2\u7075\u53f0\u4e4b\u6cd5\u3002", "text": "OLD SPIRIT FAMILY, CALM YOUR MIND AND FOCUS. THIS IS THE THREAD-SUSPENDING INSIGHT, TO OBSERVE THE SPIRIT PLATFORM."}, {"bbox": ["171", "53", "339", "169"], "fr": "Dommage, aucun d\u0027entre eux n\u0027a mis le doigt sur le probl\u00e8me.", "id": "Sayang sekali, tidak ada satu pun yang tepat sasaran.", "pt": "\u53ef\u60dc\u554a\uff0c\u4e00\u4e2a\u90fd\u6ca1\u8bf4\u5230\u70b9\u5b50\u4e0a\u3002", "text": "IT\u0027S A PITY, NONE OF THEM HIT THE MARK."}, {"bbox": ["8", "428", "138", "514"], "fr": "Le Fil de Soie R\u00e9v\u00e9lant la Nature pour observer la plateforme spirituelle ?", "id": "\u0027Benang Gantung Melihat Sifat\u0027 untuk mengamati Platform Roh?", "pt": "\u60ac\u4e1d\u89c1\u6027\u4ee5\u89c2\u7075\u53f0\uff1f", "text": "THREAD-SUSPENDING INSIGHT TO OBSERVE THE SPIRIT PLATFORM?"}, {"bbox": ["696", "425", "876", "534"], "fr": "Ha, je ne sais peut-\u00eatre pas observer les pouls, mais je sais me la p\u00e9ter.", "id": "Hmph, aku memang tidak bisa mengamati nadi, tapi aku bisa pamer.", "pt": "\u5475\uff0c\u6211\u662f\u4e0d\u4f1a\u89c2\u8109\uff0c\u4f46\u6211\u4f1a\u88c5\u903c\u554a\u3002", "text": "HEH, I MAY NOT KNOW GUANMAI, BUT I KNOW HOW TO ACT COOL."}, {"bbox": ["230", "428", "407", "514"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que ce vieil homme assiste \u00e0 une telle m\u00e9thode d\u0027observation des pouls.", "id": "Orang tua ini baru pertama kali melihat metode pengamatan nadi seperti ini.", "pt": "\u8001\u673d\u8fd8\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c1\u8bc6\u8fd9\u7b49\u89c2\u8109\u6cd5", "text": "THIS OLD MAN HAS NEVER SEEN SUCH A GUANMAI METHOD BEFORE."}, {"bbox": ["506", "434", "685", "561"], "fr": "La Chair Sensible... Ce contr\u00f4le ultra-pr\u00e9cis du corps est vraiment d\u0027une grande utilit\u00e9.", "id": "Kontrol super halus tubuh dari \u0027Daging Regenerasi\u0027 ini benar-benar sangat berguna.", "pt": "\u89c6\u8089\u8fd9\u5bf9\u8eab\u4f53\u7684\u8d85\u7cbe\u7ec6\u63a7\u5236\u8fd8\u771f\u662f\u5927\u6709\u5999\u7528", "text": "THIS ULTRA-PRECISE CONTROL OVER THE BODY IS REALLY QUITE USEFUL."}, {"bbox": ["463", "883", "677", "1029"], "fr": "Pff, pff, pff, vieux ma\u00eetre esprit, oh vieux ma\u00eetre esprit, quel dommage.", "id": "[SFX]Pfft pfft pfft, Keluarga Roh Tua, oh Keluarga Roh Tua, sayang sekali.", "pt": "\u55b7\u55b7\u55b7\uff0c\u8001\u7075\u5bb6\u554a\u8001\u7075\u5bb6\uff0c\u771f\u662f\u53ef\u60dc\u4e86\u3002", "text": "[SFX] SPRAY SPRAY SPRAY, OLD SPIRIT FAMILY, OLD SPIRIT FAMILY, WHAT A PITY."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/7.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "406", "276", "644"], "fr": "Cependant, il se trouve qu\u0027il \u00e9tait assez dou\u00e9, progressant \u00e0 pas de g\u00e9ant. Et comme le veut la coutume, en passant au niveau trois \u00e9toiles, il a choisi la technique de \"Croissance Fr\u00e9n\u00e9tique des Lianes\", augmentant encore consid\u00e9rablement son affinit\u00e9 Bois, et supprimant compl\u00e8tement l\u0027affinit\u00e9 Terre.", "id": "Sayangnya, dia dianggap cukup berbakat, berkembang pesat, dan seperti biasa, saat naik ke bintang tiga, memilih teknik Pertumbuhan Liar Tanaman Merambat, yang sekali lagi meningkatkan elemen Kayu secara signifikan, benar-benar menekan elemen Tanah.", "pt": "\u504f\u504f\u53c8\u7b97\u5f97\u4e0a\u5929\u8d4b\u591f\u597d\uff0c\u4e00\u8def\u7a81\u98de\u731b\u8fdb\uff0c\u53c8\u6309\u60ef\u4f8b\uff0c\u664b\u5347\u4e09\u661f\u65f6\u9009\u4e86\u85e4\u8513\u75af\u6da8\u4e4b\u672f\uff0c\u518d\u6b21\u5927\u5e45\u589e\u957f\u6728\u7cfb\uff0c\u5f7b\u5e95\u538b\u5236\u4f4f\u571f\u7cfb\u3002", "text": "HE COULD BE CONSIDERED TALENTED ENOUGH, ADVANCING RAPIDLY. AS USUAL, HE CHOSE THE VINE SURGE TECHNIQUE WHEN ASCENDING TO THREE STARS, GREATLY INCREASING HIS WOOD ELEMENT AND COMPLETELY SUPPRESSING THE EARTH ELEMENT."}, {"bbox": ["93", "53", "266", "180"], "fr": "C\u0027est l\u00e0 le r\u00e9sultat de ne pas avoir eu l\u0027aide d\u0027un Observateur de Pouls \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Ini adalah kerugian karena tidak ada bantuan Pengamat Nadi saat itu,", "pt": "\u8fd9\u662f\u5403\u4e86\u5f53\u5e74\u6ca1\u6709\u89c2\u8109\u5e08\u5e2e\u5fd9\u7684\u4e8f\u554a\uff0c", "text": "THIS IS THE CONSEQUENCE OF NOT HAVING A GUANMAI MASTER\u0027S HELP BACK THEN."}, {"bbox": ["690", "405", "890", "510"], "fr": "Vieux ma\u00eetre esprit, ai-je raison ou tort ?", "id": "Keluarga Roh Tua, apa yang kukatakan benar atau salah?", "pt": "\u8001\u7075\u5bb6\uff0c\u6211\u8bf4\u5f97\u5bf9\u8fd8\u662f\u4e0d\u5bf9\uff1f", "text": "OLD SPIRIT FAMILY, AM I RIGHT OR WRONG?"}, {"bbox": ["586", "48", "840", "196"], "fr": "Il est clairement n\u00e9 avec une double \u00e9nergie spirituelle Terre et Bois, mais son \u00e9nergie de type Terre \u00e9tant rare, elle a \u00e9t\u00e9 confondue avec une pure \u00e9nergie de type Bois.", "id": "Jelas-jelas terlahir dengan kekuatan roh ganda Tanah dan Kayu, tetapi kekuatan roh elemen Tanah sangat sedikit, sehingga disalahartikan sebagai kekuatan roh elemen Kayu murni.", "pt": "\u660e\u660e\u662f\u5929\u751f\u571f\u6728\u53cc\u7075\u529b\uff0c\u4f46\u571f\u7cfb\u7075\u529b\u7a00\u5c11\uff0c\u88ab\u8bef\u8ba4\u4e3a\u662f\u7eaf\u6728\u7cfb\u7075\u529b\u3002", "text": "CLEARLY BORN WITH DUAL EARTH AND WOOD SPIRITUAL POWER, BUT THE EARTH ELEMENT WAS SCARCE, MISTAKEN FOR PURE WOOD ELEMENT."}, {"bbox": ["295", "439", "526", "679"], "fr": "S\u0027il l\u0027avait remarqu\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0, il aurait d\u00fb soit chercher rapidement des tr\u00e9sors c\u00e9lestes et mat\u00e9riaux terrestres pour reconstituer d\u0027un coup son \u00e9nergie spirituelle de type Terre, soit trouver une m\u00e9thode secr\u00e8te pour l\u0027expulser compl\u00e8tement de son corps.", "id": "Jika saat itu disadari, entah segera mencari harta karun surga dan bumi untuk sekaligus memulihkan kekuatan roh elemen Tanah, atau mencari metode rahasia untuk mengeluarkannya sepenuhnya dari tubuh.", "pt": "\u5982\u679c\u8fd9\u65f6\u5019\u5bdf\u89c9\u8981\u4e48\u8d76\u7d27\u5bfb\u6765\u5929\u6750\u5730\u5b9d\uff0c\u4e00\u53e3\u6c14\u628a\u571f\u7cfb\u7075\u529b\u8865\u4e0a\u6765\uff0c\u8981\u4e48\u5bfb\u4ec0\u4e48\u79d8\u6cd5\uff0c\u5f7b\u5e95\u5c06\u5176\u6392\u65a4\u51fa\u4f53\u5185\u3002", "text": "IF HE HAD REALIZED IT THEN, HE SHOULD HAVE QUICKLY SOUGHT PRECIOUS NATURAL TREASURES TO REPLENISH THE EARTH ELEMENT, OR FOUND SOME SECRET TECHNIQUE TO COMPLETELY PURGE IT FROM HIS BODY."}, {"bbox": ["204", "1040", "492", "1221"], "fr": "Il semble que le vieux ma\u00eetre esprit n\u0027ait d\u00e9couvert ce probl\u00e8me qu\u0027en atteignant le niveau quatre \u00e9toiles, et c\u0027\u00e9tait trop tard. Cette trace d\u0027\u00e9nergie spirituelle de type Terre, qui \u00e9tait fondamentale, est devenue un fardeau.", "id": "Sepertinya Keluarga Roh Tua baru menyadari masalah ini saat mencapai bintang empat, sudah terlambat. Sisa kekuatan roh elemen Tanah yang menjadi dasar itu malah menjadi beban.", "pt": "\u770b\u6765\u8001\u7075\u5bb6\u76f4\u5230\u56db\u661f\u65f6\uff0c\u624d\u53d1\u73b0\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u665a\u5570\uff0c\u8fd9\u4f5c\u4e3a\u6839\u672c\u7684\u90a3\u4e00\u4e1d\u571f\u7cfb\u7075\u529b\uff0c\u5374\u6210\u4e86\u7d2f\u8d58\u3002", "text": "IT SEEMS OLD SPIRIT FAMILY DIDN\u0027T DISCOVER THIS PROBLEM UNTIL FOUR STARS. IT\u0027S TOO LATE. THAT FUNDAMENTAL TRACE OF EARTH ELEMENT HAS BECOME A BURDEN."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/8.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "473", "215", "600"], "fr": "Je me consid\u00e8re comme quelqu\u0027un de tr\u00e8s \u00e9rudit, comment se fait-il que je n\u0027aie jamais entendu une telle h\u00e9r\u00e9sie ?", "id": "Aku juga bisa dibilang sangat terpelajar, kenapa belum pernah mendengar teori sesat seperti ini?", "pt": "\u6211\u4e5f\u7b97\u7684\u4e0a\u662f\u5b66\u5bcc\u4e94\u8f66\uff0c\u600e\u4e48\u6ca1\u542c\u8fc7\u8fd9\u79cd\u6b6a\u8bba\uff1f", "text": "I CONSIDER MYSELF WELL-LEARNED, HOW COME I\u0027VE NEVER HEARD OF SUCH HERESY?"}, {"bbox": ["145", "192", "384", "330"], "fr": "Ces trois-l\u00e0 ont tout juste le talent n\u00e9cessaire pour jouer les Observateurs de Pouls occasionnels, mais leur savoir est insuffisant, ils sont loin d\u0027\u00eatre qualifi\u00e9s.", "id": "Ketiga orang ini hanya memiliki bakat yang kebetulan bisa menjadi Pengamat Nadi sementara, tetapi wawasan mereka tidak cukup, jauh dari kata memenuhi syarat.", "pt": "\u8fd9\u4e09\u4e2a\u5bb6\u4f19\u4e5f\u5c31\u662f\u5929\u8d4b\u6070\u597d\u80fd\u5ba2\u4e32\u4e0b\u89c2\u8109\u5e08\uff0c\u4f46\u89c1\u8bc6\u4e0d\u591f\uff0c\u8fdc\u79f0\u4e0d\u4e0a\u5408\u683c", "text": "THESE THREE ARE JUST LUCKY ENOUGH TO DABBLE IN GUANMAI, BUT THEIR KNOWLEDGE IS INSUFFICIENT, FAR FROM QUALIFIED."}, {"bbox": ["530", "650", "748", "730"], "fr": "? C\u0027est...", "id": "? Ini adalah", "pt": "\uff1f\u8fd9\u662f", "text": "THIS IS?"}, {"bbox": ["100", "809", "299", "903"], "fr": "Vous qui cachez votre identit\u00e9, comment osez-vous parler avec une telle arrogance ?", "id": "Orang sepertimu yang menyembunyikan diri, berani-beraninya bicara sombong?", "pt": "\u4f60\u8fd9\u822c\u85cf\u5934\u9732\u5c3e\u7684\u5bb6\u4f19\uff0c\u5c82\u6562\u72c2\u8a00\uff1f", "text": "HOW DARE A SNEAKY GUY LIKE YOU SPEAK SO ARROGANTLY?"}, {"bbox": ["30", "1176", "206", "1237"], "fr": "...Wu ?", "id": "...Seorang Penyihir Wu?", "pt": "...\u65e0\u5deb\uff1f", "text": "...WU WU?"}, {"bbox": ["82", "12", "350", "177"], "fr": "Ce groupe d\u0027Observateurs de Pouls n\u0027arrive pas \u00e0 le voir ? C\u0027est vrai, dans un endroit recul\u00e9 comme l\u0027\u00cele de Yueguan du Paradis des Sept Strates Insulaires, comment pourrait-il y avoir des Observateurs de Pouls bien inform\u00e9s ?", "id": "Kelompok Pengamat Nadi ini\u5c45\u7136 tidak bisa melihatnya? Benar juga, tempat terpencil seperti Pulau Yue Guan di Surga Pulau Tingkat Tujuh, mana mungkin ada Pengamat Nadi yang berwawasan luas?", "pt": "\u8fd9\u7fa4\u89c2\u8109\u5e08\u5c45\u7136\u770b\u4e0d\u51fa\u6765\uff1f\u4e5f\u5bf9\uff0c\u8d8a\u5173\u5c9b\u8fd9\u79cd\u4e03\u91cd\u5c9b\u5929\u7684\u4e61\u4e0b\u5730\u65b9\uff0c\u54ea\u6709\u4ec0\u4e48\u89c1\u591a\u8bc6\u5e7f\u7684\u89c2\u8109\u5e08\uff1f", "text": "THESE GUANMAI MASTERS CAN\u0027T SEE IT? WELL, IN A BACKWATER PLACE LIKE YUEGUAN ISLAND, WHERE WOULD YOU FIND KNOWLEDGEABLE GUANMAI MASTERS?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/9.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "1059", "832", "1196"], "fr": "Ce qu\u0027elle a dit, et ce que ce Grand Esprit Wu a d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u0027hui, est absolument identique !", "id": "Apa yang dikatakannya, sama persis dengan apa yang dikatakan oleh Penyihir Agung Wu hari ini!", "pt": "\u5979\u6240\u8bf4\u7684\uff0c\u548c\u8fd9\u4f4d\u73b0\u5deb\u5927\u7075\u4eca\u65e5\u6240\u8a00\uff0c\u4e00\u6a21\u4e00\u6837\uff01", "text": "WHAT SHE SAID IS EXACTLY THE SAME AS WHAT THE XIANWU SPIRIT SAID TODAY!"}, {"bbox": ["405", "12", "593", "128"], "fr": "M\u00eame s\u0027il est un noble de troisi\u00e8me rang, cette comp\u00e9tition porte sur la connaissance de l\u0027observation des pouls, et n\u0027a rien \u00e0 voir avec la noblesse de son lignage.", "id": "Meskipun berstatus bangsawan tingkat tiga, tapi kali ini yang dibandingkan adalah pengetahuan pengamatan nadi, tidak ada hubungannya dengan kemuliaan garis keturunan.", "pt": "\u5c31\u7b97\u662f\u4e09\u54c1\u8d35\u80c3\u4f46\u6b64\u756a\u6bd4\u7684\u662f\u89c2\u8109\u5b66\u8bc6\uff0c\u548c\u8840\u8109\u5c0a\u8d35\u65e0\u5173\u3002", "text": "EVEN IF YOU\u0027RE A THIRD-RANK NOBLE, THIS COMPETITION IS ABOUT GUANMAI KNOWLEDGE, NOT NOBLE BLOODLINE."}, {"bbox": ["21", "15", "245", "155"], "fr": "Pardonnez la c\u00e9cit\u00e9 de ce vieil homme, je n\u0027avais pas reconnu le Grand Esprit Wu, noble de troisi\u00e8me rang. Je vous ai vraiment offens\u00e9.", "id": "Maafkan mata tua ini yang tumpul, tidak mengenali Anda sebagai Penyihir Agung Wu berstatus bangsawan tingkat tiga, sungguh telah menyinggung.", "pt": "\u6055\u8001\u673d\u773c\u62d9\uff0c\u7adf\u4e0d\u77e5\u662f\u4e09\u54c1\u8d35\u80c3\u5deb\u5927\u7075\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u5192\u72af\u4e86\u3002", "text": "PLEASE FORGIVE THIS OLD MAN\u0027S POOR EYESIGHT. I DIDN\u0027T REALIZE IT WAS THE THIRD-RANK NOBLE WU SPIRIT. I\u0027VE BEEN DISRESPECTFUL."}, {"bbox": ["13", "733", "230", "843"], "fr": "Ce vieil homme sait seulement qu\u0027il y a un conflit d\u0027\u00e9nergie spirituelle, mais il ignore o\u00f9 se trouve la cause profonde.", "id": "Orang tua ini juga hanya tahu ada konflik kekuatan roh, tapi tidak tahu di mana akarnya?", "pt": "\u8001\u673d\u4e5f\u53ea\u77e5\u7075\u529b\u51b2\u7a81\uff0c\u5374\u4e0d\u77e5\u6839\u6e90\u5728\u54ea\u91cc\uff1f", "text": "THIS OLD MAN ONLY KNEW ABOUT THE SPIRITUAL POWER CONFLICT, BUT DIDN\u0027T KNOW THE ROOT CAUSE."}, {"bbox": ["399", "581", "594", "679"], "fr": "Se pourrait-il que ce vieil homme ignore ses propres maux cach\u00e9s ?", "id": "Apa orang tua ini tidak tahu bahaya tersembunyi dalam dirinya sendiri?", "pt": "\u96be\u9053\u8001\u673d\u8fd8\u4e0d\u77e5\u81ea\u8eab\u7684\u9690\u60a3\u5417\uff1f", "text": "DO YOU THINK THIS OLD MAN IS UNAWARE OF HIS OWN HIDDEN DANGER?"}, {"bbox": ["58", "891", "317", "1134"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 il y a six mois, un Grand Pr\u00eatre Shaman du temple principal des Pr\u00eatres Shamans du Paradis des Neuf Strates Insulaires, revenant du royaume inf\u00e9rieur, est pass\u00e9 par le pays de Maomu. Voyant le service diligent de ce vieil homme, il a jet\u00e9 un \u0153il pour moi.", "id": "Hingga setengah tahun yang lalu, seorang Pendeta Penyihir Agung dari Aula Utama Kuil Penyihir di Surga Pulau Tingkat Sembilan yang kembali dari Alam Bawah, kebetulan melewati Negara Maomu. Melihat orang tua ini melayani dengan rajin, dia pun memeriksa untukku.", "pt": "\u76f4\u5230\u534a\u8f7d\u524d\uff0c\u4e00\u4f4d\u81f3\u4e0b\u754c\u56de\u5f52\u4e5d\u91cd\u5c9b\u5929\u5deb\u795d\u603b\u6bbf\u7684\u5927\u5deb\u795d\uff0c\u6070\u597d\u8def\u8fc7\u536f\u6728\u56fd\uff0c\u89c1\u8001\u673d\u4f3a\u5019\u5f97\u6bb7\u52e4\uff0c\u4fbf\u66ff\u8001\u673d\u770b\u4e86\u4e00\u770b\u3002", "text": "HALF A YEAR AGO, A GREAT WUZHU RETURNING TO THE NINTH HEAVENLY ISLAND FROM THE LOWER REALMS PASSED BY MAOMU COUNTRY. HE SAW HOW DILIGENTLY I SERVED AND TOOK A LOOK AT ME."}, {"bbox": ["669", "12", "812", "76"], "fr": "L\u0027employeur n\u0027a pas dit que vous aviez raison non plus.", "id": "Majikan juga tidak bilang kau benar.", "pt": "\u96c7\u4e3b\u4e5f\u6ca1\u8bf4\u4f60\u5bf9\u554a\u3002", "text": "THE EMPLOYER DIDN\u0027T SAY YOU WERE RIGHT."}, {"bbox": ["681", "234", "867", "351"], "fr": "Le clan des Wu Observateurs est dou\u00e9 pour observer le Yin et le Yang, il n\u0027est pas dit qu\u0027ils soient dou\u00e9s pour observer les pouls spirituels. Ne vous laissez pas berner par lui !", "id": "Klan Penyihir Pengamat memang pandai mengamati Yin dan Yang, tidak dikatakan pandai mengamati nadi roh. Jangan tertipu olehnya!", "pt": "\u89c2\u5deb\u4e00\u65cf\u662f\u5584\u89c2\u9634\u9633\uff0c\u6ca1\u8bf4\u5584\u89c2\u7075\u8109\uff0c\u522b\u88ab\u4ed6\u7ed9\u5ffd\u60a0\u4e86\u554a\uff01", "text": "THE GUANWU CLAN IS GOOD AT OBSERVING YIN AND YANG, NOT SPIRITUAL VEINS. DON\u0027T BE FOOLED BY HIM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/10.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "712", "255", "818"], "fr": "Comment oserions-nous rivaliser avec le Grand Pr\u00eatre Shaman du Paradis des Neuf Strates Insulaires ?", "id": "Bagaimana kami berani bersaing dengan Pendeta Penyihir Agung dari Surga Pulau Tingkat Sembilan?", "pt": "\u6211\u7b49\u600e\u6562\u548c\u4e5d\u91cd\u5c9b\u5929\u7684\u5927\u5deb\u795d\u4e89\u8f89", "text": "HOW DARE WE TRY TO OUTSHINE THE GREAT WUZHU OF THE NINTH HEAVENLY ISLAND?"}, {"bbox": ["476", "950", "630", "1059"], "fr": "Auriez-vous oubli\u00e9 un certain pari ?", "id": "Apa kalian lupa taruhan apa?", "pt": "\u662f\u4e0d\u662f\u5fd8\u4e86\u4ec0\u4e48\u8d4c\u6ce8\uff1f", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN A CERTAIN BET?"}, {"bbox": ["63", "99", "297", "245"], "fr": "Seriez-vous plus perspicace que le Grand Pr\u00eatre Shaman du temple principal des Pr\u00eatres Shamans ?", "id": "Apa kau bisa melihat lebih jelas daripada Pendeta Penyihir Agung dari Aula Utama Kuil Penyihir?", "pt": "\u96be\u9053\u4f60\u6bd4\u5deb\u795d\u603b\u6bbf\u7684\u5927\u5deb\u795d\u8fd8\u8981\u770b\u5f97\u901a\u900f\u5417?", "text": "DO YOU THINK YOU SEE MORE CLEARLY THAN THE GREAT WUZHU OF THE WUZHU TEMPLE?"}, {"bbox": ["142", "1126", "340", "1229"], "fr": "C\u0027est exact, c\u0027est nous qui sommes ignorants et peu instruits.", "id": "Benar, kami memang kurang berbakat dan dangkal ilmunya.", "pt": "\u6ca1\u9519\uff0c\u662f\u6211\u7b49\u624d\u758f\u5b66\u6d45\u4e86\u3002", "text": "THAT\u0027S RIGHT, WE WERE IGNORANT."}, {"bbox": ["341", "684", "477", "758"], "fr": "Vous partez d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "Sudah pergi begitu saja?", "pt": "\u8fd9\u5c31\u8d70\u4e86\uff1f", "text": "LEAVING ALREADY?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/11.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "732", "204", "833"], "fr": "Hongmei, Hongyu, vous deux, surveillez-les pour le Grand Esprit Wu Observateur.", "id": "Hongmei, Hongyu, kalian berdua awasi mereka untuk Penyihir Agung Pengamat.", "pt": "\u7ea2\u6885\u7ea2\u7389\uff0c\u4f60\u4fe9\u5c31\u66ff\u89c2\u5deb\u5927\u7075\u76ef\u7740\u4ed6\u4eec\u3002", "text": "HONG MEI, HONG YU, YOU TWO KEEP AN EYE ON THEM FOR THE GUANWU SPIRIT."}, {"bbox": ["329", "779", "548", "886"], "fr": "N\u0027oubliez pas, faites \u00e7a proprement, pas un poil ne doit rester.", "id": "Ingat, bereskan sampai sebersih-bersihnya, jangan sisakan sehelai bulu pun.", "pt": "\u5207\u8bb0\uff0c\u8981\u5904\u7406\u5f97\u5343\u5e72\u51c0\u51c0\uff0c\u4e00\u6839\u6bdb\u90fd\u522b\u5269\u4e0b\u3002", "text": "REMEMBER, TAKE CARE OF IT CLEANLY. DON\u0027T LEAVE A SINGLE HAIR BEHIND."}, {"bbox": ["267", "430", "520", "541"], "fr": "Grand Esprit Wu, ne laissez pas ces trois vulgaires individus perturber votre s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.", "id": "Penyihir Agung Wu, jangan biarkan ketiga makhluk rendahan ini memengaruhi suasana hatimu.", "pt": "\u5deb\u5927\u7075\uff0c\u522b\u88ab\u8fd9\u4e09\u53ea\u4fd7\u7269\u5f71\u54cd\u4e86\u5fc3\u5883", "text": "WU SPIRIT, DON\u0027T LET THESE THREE MUNDANE THINGS DISTURB YOUR STATE OF MIND."}, {"bbox": ["54", "34", "251", "129"], "fr": "[SFX] Hou... Hou... Qiqiao, pourquoi tes poils sont-ils si durs ?", "id": "[SFX]Hah... Hah... Qiqiao, kenapa bulumu keras sekali?", "pt": "\u547c.\u547c.\u2026..\u4e03\u7a8d\uff0c\u4f60\u7684\u6bdb\u600e\u4e48\u8fd9\u4e48\u786c\uff1f", "text": "HUFF... PUFF... SEVEN ORIFICES, WHY IS YOUR HAIR SO HARD?"}, {"bbox": ["447", "39", "577", "107"], "fr": "Les tiens aussi piquent la gorge !", "id": "Punyamu juga menusuk tenggorokan!", "pt": "\u4f60\u7684\u4e5f\u624e\u5589\u5499\u554a\uff01", "text": "YOURS IS SCRATCHING MY THROAT TOO!"}, {"bbox": ["55", "569", "248", "659"], "fr": "[SFX] Aaah ! Arr\u00eate de parler ! Peu importe d\u0027o\u00f9 ils viennent, mange et c\u0027est tout !", "id": "[SFX]Aaaah, sudah jangan banyak bicara! Tidak peduli dari mana, makan saja!", "pt": "\u554a\u554a\u554a\uff0c\u522b\u8bf4\u4e86\u4f60\u7ba1\u54ea\u91cc\u7684\uff0c\u5403\u5c31\u884c\u4e86\uff01", "text": "AHHH, STOP TALKING ABOUT IT! EAT IT NO MATTER WHERE IT COMES FROM!"}, {"bbox": ["755", "600", "890", "680"], "fr": "Tr\u00e8s bien, de toute fa\u00e7on, j\u0027en ai marre de les voir.", "id": "Baiklah, lagipula aku sudah bosan melihatnya.", "pt": "\u4e5f\u597d\uff0c\u53cd\u6b63\u4e5f\u770b\u817b\u4e86\u3002", "text": "IT\u0027S FINE, I WAS GETTING TIRED OF IT ANYWAY."}, {"bbox": ["336", "549", "544", "675"], "fr": "Il se fait tard, veuillez suivre ce vieil homme \u00e0 bord. Mon jeune ma\u00eetre attend depuis longtemps.", "id": "Waktunya sudah tidak pagi lagi, silakan ikut orang tua ini naik ke kapal. Tuan muda kami sudah menunggu lama.", "pt": "\u65f6\u8fb0\u4e0d\u65e9\u4e86\uff0c\u8fd8\u8bf7\u968f\u8001\u673d\u767b\u8239\uff0c\u6211\u5bb6\u516c\u5b50\uff0c\u5df2\u606d\u5019\u591a\u65f6\u4e86\u3002", "text": "IT\u0027S GETTING LATE. PLEASE BOARD THE SHIP WITH ME. MY YOUNG MASTER IS WAITING."}, {"bbox": ["6", "421", "226", "541"], "fr": "H\u00e9, le cochon ! Tu ne disais pas que tu br\u00fblais de l\u0027encens et te baignais tous les jours ? Pourquoi certains de tes poils sont-ils particuli\u00e8rement naus\u00e9abonds ? De quels poils s\u0027agit-il ?", "id": "Hei, Babi! Bukankah kau bilang setiap hari membakar dupa dan mandi? Kenapa ada bulu yang sangat amis dan bau? Bulu dari mana itu?", "pt": "\u5582\uff0c\u732a\u4f60\u4e0d\u8bf4\u5929\u5929\u711a\u9999\u6c90\u6d74\u7684\u5417\uff1f\u4e3a\u4f55\u6709\u6bdb\u7279\u522b\u8165\u81ed\u662f\u54ea\u91cc\u7684\u6bdb\u554a\uff1f", "text": "HEY, PIG, DIDN\u0027T YOU SAY YOU BATHE WITH INCENSE EVERY DAY? WHY DOES SOME HAIR STINK SO BAD? WHERE IS IT FROM?"}, {"bbox": ["147", "1130", "227", "1192"], "fr": "Voil\u00e0.", "id": "Nih.", "pt": "\u558f\u3002", "text": "HERE."}], "width": 900}, {"height": 1418, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/642/12.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "705", "526", "876"], "fr": "Bien qu\u0027elle soit loin d\u0027\u00eatre aussi imposante que celle de la Cit\u00e9 de Lutai, le fait de pouvoir s\u0027offrir une tortue-\u00eele montre que ce Lapin Ronge-Soleil est plut\u00f4t riche et influent au Paradis des Sept Strates Insulaires.", "id": "Meskipun jauh lebih kecil dari yang ada di Kota Lutai, tapi bisa menggunakan Kura-kura Pulau, Kelinci Pemakan Matahari ini di Surga Pulau Tingkat Tujuh, lumayan kaya dan berkuasa.", "pt": "\u867d\u8fdc\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u9e7f\u53f0\u57ce\u90a3\u53ea\u5e9e\u5927\uff0c\u4f46\u80fd\u7528\u5f97\u8d77\u5c9b\u9f9f\uff0c\u8fd9\u566c\u65e5\u5154\u5728\u4e03\u91cd\u5c9b\u5929\uff0c\u8fd8\u9887\u4e3a\u6709\u94b1\u6709\u52bf\u3002", "text": "ALTHOUGH FAR INFERIOR TO THE ONE IN LUTAI CITY, TO BE ABLE TO USE AN ISLAND TURTLE, THIS SUN-EATING RABBIT IS QUITE WEALTHY AND POWERFUL IN THE SEVENTH HEAVENLY ISLAND."}, {"bbox": ["502", "1004", "667", "1149"], "fr": "Je suis un homme de principes, je n\u0027arnaque jamais les pauvres.", "id": "Aku orang yang punya prinsip, tidak pernah menipu orang miskin.", "pt": "\u6211\u662f\u4e2a\u6709\u539f\u5219\u7684\u4eba\uff0c\u4ece\u6765\u4e0d\u5751\u7a77\u4eba", "text": "I\u0027M A MAN OF PRINCIPLE. I NEVER SCAM POOR PEOPLE."}, {"bbox": ["57", "629", "231", "761"], "fr": "Une tortue-\u00eele !", "id": "Kura-kura Pulau, ya.", "pt": "\uff0c\u5c9b\u9f9f\u554a\uff0c", "text": "ISLAND TURTLE,"}, {"bbox": ["634", "1039", "818", "1226"], "fr": "Hmm, je devrais dire pauvres esprits.", "id": "Hmm, seharusnya kubilang roh miskin.", "pt": "\u55ef\uff0c\u5e94\u8be5\u8bf4\u7a77\u7075\u3002", "text": "WELL, I SHOULD SAY POOR SPIRITS."}, {"bbox": ["96", "76", "226", "148"], "fr": "Port", "id": "PELABUHAN", "pt": "\u6e2f\u53e3", "text": "HARBOR"}], "width": 900}]
Manhua