[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/774/0.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "147", "279", "271"], "fr": "Le Grand Chef Zhu Yan a personnellement conf\u00e9r\u00e9 le titre de Sangzhu, le grand et \u00e9ternel seigneur de Wan Zhang, celui que le destin du clan Luoluo a favoris\u00e9.", "id": "PEMIMPIN AGUNG ZHU YAN SECARA PRIBADI MENGANUGERAHKAN POSISI SANG ZHU, PENGUASA AGUNG ABADI WAN ZHANG, YANG DIBERKATI OLEH TAKDIR SUKU LUOLUO.", "pt": "CONCEDIDO PESSOALMENTE PELO GRANDE L\u00cdDER ZHU YAN COM A POSI\u00c7\u00c3O DE SANG ZHU, O GRANDE E ETERNO SENHOR DE DEZ MIL FOLHAS, O FAVORECIDO PELO DESTINO CELESTIAL DA TRIBO LUOLUO.", "text": "CHIEF ZHUYAN HAS PERSONALLY APPOINTED THE POSITION OF SANG ZHU, THE GREAT AND ETERNAL LORD OF THOUSANDS, THE HEAVENLY FAVORED OF THE LUOLUO CLAN"}, {"bbox": ["11", "935", "199", "1042"], "fr": "L\u0027envoy\u00e9 Sangzhu ? J\u0027avais estim\u00e9 qu\u0027il n\u0027arriverait que dans quelques jours, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il arrive si vite...", "id": "UTUSAN SANG ZHU? AKU TADINYA MEMPERKIRAKAN BARU AKAN TIBA BEBERAPA HARI LAGI, TIDAK KUSANGKA SECEPAT INI...", "pt": "MENSAGEIRO SANG ZHU? EU ESTIMAVA QUE S\u00d3 CHEGARIA DAQUI A ALGUNS DIAS, N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O R\u00c1PIDO...", "text": "THE SANG ZHU ENVOY? I ORIGINALLY ESTIMATED IT WOULD TAKE A FEW MORE DAYS, I DIDN\u0027T EXPECT HIM SO SOON..."}, {"bbox": ["413", "907", "577", "1049"], "fr": "L\u0027aura de cet esprit appartient bien au clan Luoluo, mais son apparence est singuli\u00e8re, je n\u0027ai jamais vu un tel esprit.", "id": "AURA PADA ROH INI MEMANG MILIK SUKU LUOLUO, TETAPI PENAMPILANNYA ANEH, AKU BELUM PERNAH MELIHAT ROH SEPERTI INI.", "pt": "A AURA NESTE ESP\u00cdRITO PERTENCE DE FATO \u00c0 TRIBO LUOLUO, MAS SUA APAR\u00caNCIA \u00c9 ESTRANHA, NUNCA VI UM ESP\u00cdRITO ASSIM.", "text": "THE AURA ON THIS SPIRIT INDEED BELONGS TO THE LUOLUO CLAN, BUT HIS APPEARANCE IS UNIQUE. I\u0027VE NEVER SEEN THIS SPIRIT BEFORE."}, {"bbox": ["566", "1544", "742", "1697"], "fr": "Et par chance, il y a un esprit du clan Luoluo, je peux essayer cette m\u00e9thode.", "id": "DAN UNTUNGNYA ADA ROH DARI SUKU LUOLUO, BISA MENCOBA METODE ITU.", "pt": "E COM SORTE, UM DOS ESP\u00cdRITOS \u00c9 DA TRIBO LUOLUO, POSSO TENTAR AQUELE M\u00c9TODO.", "text": "AND I\u0027M LUCKY, ONE OF THE SPIRITS IS FROM THE LUOLUO CLAN. I CAN TRY THAT METHOD"}, {"bbox": ["0", "1755", "216", "1872"], "fr": "Le Grand Chef Zhu Yan m\u0027a conf\u00e9r\u00e9 le sceau de Sangzhu et m\u0027a envoy\u00e9 inspecter le front.", "id": "PEMIMPIN AGUNG ZHU YAN MEMBERIKANKU SEGEL SANG ZHU, MENYURUHKU DATANG KE GARIS DEPAN UNTUK MENGAWASI.", "pt": "O GRANDE L\u00cdDER ZHU YAN ME CONCEDEU O SELO SANG ZHU E ME ENVIOU PARA INSPECIONAR A LINHA DE FRENTE.", "text": "CHIEF ZHUYAN GRANTED ME THE SANG ZHU SEAL, TASKING ME TO OVERSEE THE FRONT LINES."}, {"bbox": ["519", "1056", "642", "1179"], "fr": "Serait-ce un b\u00e2tard n\u00e9 hors du clan, issu d\u0027un croisement entre un esprit du clan et un autre esprit ?", "id": "MUNGKINKAH DIA KETURUNAN HASIL PERSILANGAN ANTARA ROH SUKU DENGAN ROH LAIN, ANAK HARAM DARI LUAR SUKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 UM BASTARDO DE FORA DA TRIBO, NASCIDO DO CRUZAMENTO DE UM ESP\u00cdRITO DA TRIBO COM OUTRO ESP\u00cdRITO?", "text": "COULD IT BE A MIXED-BLOOD OUTSIDER BORN FROM INTERBREEDING BETWEEN A CLAN SPIRIT AND ANOTHER SPIRIT?"}, {"bbox": ["0", "1342", "193", "1469"], "fr": "H\u00e9, les trois chefs sont en r\u00e9union ? Alors j\u0027arrive \u00e0 point nomm\u00e9 !", "id": "HEH, KETIGA PEMIMPIN SEDANG RAPAT? KALAU BEGITU AKU DATANG DI SAAT YANG TEPAT.", "pt": "HEH, OS TR\u00caS L\u00cdDERES EST\u00c3O EM REUNI\u00c3O? ENT\u00c3O CHEGUEI NA HORA CERTA.", "text": "HEH, THE THREE LEADERS ARE HAVING A MEETING? THEN I ARRIVED AT JUST THE RIGHT TIME."}, {"bbox": ["267", "913", "392", "1030"], "fr": "[SFX] Ssss... Ce Sangzhu a eu un chemin pav\u00e9 de fleurs tout du long.", "id": "[SFX] SANG ZHU INI BERJALAN KEMARI DENGAN JALANAN BERTABUR BUNGA, SSS...", "pt": "ESTE SANG ZHU TEVE AT\u00c9 UM CAMINHO DE FLORES ABERTO PARA ELE, SSSSSSS...", "text": "THIS SANG ZHU EVEN HAS FLOWERS STREWN ON HIS PATH AS HE WALKS, HISS HISS HISS"}, {"bbox": ["524", "591", "694", "702"], "fr": "Luo Xiaohu, fait son entr\u00e9e !", "id": "LUO XIAOHU, TELAH TIBA!", "pt": "LUO XIAOHU, CHEGOU!", "text": "LUO LITTLE TIGER, ARRIVING!"}, {"bbox": ["441", "1358", "636", "1540"], "fr": "Il semble que ces trois-l\u00e0 ne soient pas du m\u00eame bord, tr\u00e8s bien !", "id": "SEPERTINYA KETIGA ROH INI TIDAK SATU KUBU, BAGUS SEKALI.", "pt": "PARECE QUE ESSES TR\u00caS L\u00cdDERES N\u00c3O EST\u00c3O EM SINTONIA, \u00d3TIMO.", "text": "IT SEEMS THESE THREE AREN\u0027T ALL IN CAHOOTS, VERY GOOD."}], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/774/1.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "2632", "202", "2721"], "fr": "Envoy\u00e9 Sangzhu, que faites-vous !?", "id": "UTUSAN SANG ZHU, APA YANG KAU LAKUKAN?!", "pt": "MENSAGEIRO SANG ZHU, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!?", "text": "SANG ZHU ENVOY, WHAT ARE YOU DOING!?"}, {"bbox": ["190", "646", "355", "763"], "fr": "Puisque les chefs sont tous l\u00e0, pourquoi ne pas en profiter pour discuter d\u00e8s maintenant de la question de l\u0027enregistrement des m\u00e9rites militaires futurs ?", "id": "KARENA PARA PEMIMPIN SEMUA ADA DI SINI, BAGAIMANA KALAU KITA SEKARANG MEMBAHAS MASALAH PENCATATAN JASA MILITER DI MASA DEPAN.", "pt": "J\u00c1 QUE OS L\u00cdDERES EST\u00c3O TODOS AQUI, POR QUE N\u00c3O APROVEITAMOS AGORA PARA DISCUTIR A QUEST\u00c3O DO REGISTRO DE M\u00c9RITOS MILITARES FUTUROS?", "text": "SINCE THE LEADERS ARE ALL HERE, WE MIGHT AS WELL TAKE THIS OPPORTUNITY TO DISCUSS THE FUTURE RECORDING OF MILITARY ACHIEVEMENTS."}, {"bbox": ["653", "717", "795", "865"], "fr": "Cependant, le chasser de force ne serait pas bon. Il vaut mieux utiliser des insinuations pour qu\u0027il se contente d\u0027\u00eatre une potiche. Ainsi, je pourrai maintenir mon pouvoir sans irriter Grand Fr\u00e8re Zhu Yan.", "id": "TAPI MENGUSIRNYA SECARA PAKSA JUGA TIDAK BAIK, LEBIH BAIK GUNAKAN SINDIRAN AGAR DIA DIAM SAJA MENJADI PAJANGAN. DENGAN BEGITU, AKU BISA MEMPERTAHANKAN KEKUASAANKU DAN TIDAK MEMBUAT MARAH KAKAK ZHU YAN.", "pt": "MAS EXPULS\u00c1-LO DIRETAMENTE TAMB\u00c9M N\u00c3O SERIA BOM, MELHOR USAR INDICA\u00c7\u00d5ES PARA FAZ\u00ca-LO SE COMPORTAR COMO UM ENFEITE. ASSIM POSSO MANTER MEU PODER E N\u00c3O IRRITAR O GRANDE IRM\u00c3O ZHU YAN.", "text": "BUT FORCING HIM OUT WOULDN\u0027T BE GOOD. IT\u0027S BETTER TO USE HINTS TO MAKE HIM WILLINGLY BECOME A FIGUREHEAD. THIS WAY, I CAN MAINTAIN MY POWER WITHOUT ANGERING BIG BROTHER ZHUYAN."}, {"bbox": ["644", "20", "799", "169"], "fr": "Nous nous appr\u00eations \u00e0 organiser un banquet, nous ne nous attendions pas \u00e0 ce que l\u0027envoy\u00e9 Sangzhu arrive juste \u00e0 temps. Envoy\u00e9, pourquoi ne pas vous joindre \u00e0 nous ?", "id": "KAMI SEDANG BERSIAP MENGADAKAN PERJAMUAN, TIDAK KUSANGKA UTUSAN SANG ZHU TIBA TEPAT WAKTU. BAGAIMANA KALAU UTUSAN IKUT BERGABUNG?", "pt": "EST\u00c1VAMOS PREPARANDO UM BANQUETE, N\u00c3O ESPER\u00c1VAMOS QUE O MENSAGEIRO SANG ZHU CHEGASSE BEM NA HORA. MENSAGEIRO, POR QUE N\u00c3O SE JUNTA A N\u00d3S?", "text": "WE WERE JUST PREPARING TO SET UP A BANQUET. WE DIDN\u0027T EXPECT SANG ZHU ENVOY TO ARRIVE RIGHT ON TIME. ENVOY, WHY DON\u0027T YOU JOIN US?"}, {"bbox": ["434", "26", "607", "209"], "fr": "[SFX] Ssss, il s\u0027av\u00e8re donc qu\u0027un grand esprit du m\u00eame clan que le Grand Esprit Luo Xuan est venu inspecter le front. Nous n\u0027aurons plus \u00e0 craindre qu\u0027un grand esprit soit bless\u00e9 ou sacrifi\u00e9 par erreur sur le champ de bataille !", "id": "[SFX] SSS... SSS... SSS... TERNYATA ADA ROH AGUNG DARI KLAN YANG SAMA DENGAN ROH AGUNG LUO XUAN YANG DATANG MENGAWASI GARIS DEPAN. KITA JADI TIDAK PERLU KHAWATIR ROH AGUNG ITU TERLUKA ATAU TEWAS KARENA SALAH SASARAN DI MEDAN PERANG.", "pt": "SSSSSSS, ENT\u00c3O \u00c9 UM COMPATRIOTA DO GRANDE ESP\u00cdRITO LUO XUAN. COM UM GRANDE ESP\u00cdRITO VINDO PARA INSPECIONAR A LINHA DE FRENTE, N\u00c3O PRECISAMOS MAIS NOS PREOCUPAR QUE GRANDES ESP\u00cdRITOS SEJAM FERIDOS OU MORTOS POR ENGANO NO CAMPO DE BATALHA.", "text": "HISS HISS HISS, SO IT\u0027S A MEMBER OF GREAT SPIRIT LUO XUAN\u0027S CLAN. WITH A GREAT SPIRIT OVERSEEING THE FRONT LINES, WE WON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT GREAT SPIRITS BEING ACCIDENTALLY HARMED AND SACRIFICED ON THE BATTLEFIELD."}, {"bbox": ["477", "4001", "641", "4165"], "fr": "Luo Xiaohu ! Comment oses-tu insulter ma lign\u00e9e ! Tu m\u00e9rites la mort !", "id": "LUO XIAOHU! BERANINYA KAU MENGHINA GARIS KETURUNANKU! KAU PANTAS MATI!", "pt": "LUO XIAOHU! COMO OUSA INSULTAR MINHA LINAHA DE SANGUE! VOC\u00ca MERECE MORRER!", "text": "LUO LITTLE TIGER! HOW DARE YOU INSULT MY BLOODLINE! YOU DESERVE TO DIE!"}, {"bbox": ["569", "3121", "734", "3211"], "fr": "M\u0027attaquer soudainement,", "id": "TIBA-TIBA MENYERANGKU,", "pt": "DE REPENTE ME ATACANDO,", "text": "SUDDENLY ATTACKING ME,"}, {"bbox": ["0", "20", "201", "139"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que c\u0027est le Sangzhu personnellement d\u00e9sign\u00e9 par Grand Fr\u00e8re Zhu Yan. Ce voyage a d\u00fb \u00eatre \u00e9prouvant.", "id": "TERNYATA SANG ZHU YANG DITUNJUK LANGSUNG OLEH KAKAK ZHU YAN. PERJALANANMU KEMARI PASTI MELELAHKAN.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 O SANG ZHU PESSOALMENTE ESCOLHIDO PELO GRANDE IRM\u00c3O ZHU YAN. FOI UM TRABALHO \u00c1RDUO VIR AT\u00c9 AQUI.", "text": "SO IT\u0027S THE SANG ZHU PERSONALLY APPOINTED BY BIG BROTHER ZHUYAN. IT MUST HAVE BEEN TIRING COMING ALL THIS WAY."}, {"bbox": ["10", "298", "247", "418"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, r\u00e9compenser et punir les guerriers rel\u00e8ve du pouvoir de nous, les chefs ! M\u00eame s\u0027il est le Sangzhu d\u00e9sign\u00e9 par Grand Fr\u00e8re, il ne doit pas esp\u00e9rer s\u0027en m\u00ealer !", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, MEMBERI HADIAH DAN HUKUMAN KEPADA PRAJURIT ADALAH WEWENANG KAMI PARA PEMIMPIN. BAHKAN JIKA DIA SANG ZHU YANG DITUNJUK OLEH KAKAK, JANGAN HARAP BISA IKUT CAMPUR!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, RECOMPENSAR E PUNIR OS GUERREIROS \u00c9 O PODER DE N\u00d3S, L\u00cdDERES. MESMO QUE ELE SEJA O SANG ZHU DESIGNADO PELO GRANDE IRM\u00c3O, N\u00c3O OUSE INTERFERIR!", "text": "NO MATTER WHAT, REWARDING AND PUNISHING SOLDIERS IS THE RIGHT OF US LEADERS. EVEN IF HE\u0027S A SANG ZHU APPOINTED BY BIG BROTHER, DON\u0027T THINK ABOUT INTERFERING"}, {"bbox": ["490", "3516", "744", "3658"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027un Sangzhu ! En attaquant de ta propre initiative un chef de front, cherches-tu \u00e0 te rebeller contre Grand Fr\u00e8re ?!", "id": "KAU HANYALAH SEORANG SANG ZHU! KAU BERANI MENYERANG PEMIMPIN GARIS DEPAN SEENAKNYA, APA KAU INGIN MEMBERONTAK TERHADAP KAKAK?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM SANG ZHU! ATACAR UM L\u00cdDER DA LINHA DE FRENTE SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca PRETENDE SE REBELAR CONTRA O GRANDE IRM\u00c3O?", "text": "YOU\u0027RE JUST A SANG ZHU. YOU DARE TO ATTACK A FRONT-LINE LEADER, DO YOU WANT TO REBEL AGAINST BIG BROTHER?!"}, {"bbox": ["150", "3809", "397", "3927"], "fr": "Imb\u00e9cile ! Comment notre clan Luoluo a-t-il pu produire un idiot comme toi !", "id": "BODOH! BAGAIMANA BISA SUKU LUOLUO-KU MELAHIRKAN ORANG BODOH SEPERTIMU!", "pt": "IDIOTA! COMO A NOSSA TRIBO LUOLUO P\u00d4DE PRODUZIR UM TOLO COMO VOC\u00ca!", "text": "STUPID! HOW COULD OUR LUOLUO CLAN PRODUCE SUCH A FOOL LIKE YOU!"}, {"bbox": ["123", "3113", "303", "3198"], "fr": "Luo Xiaohu ! Es-tu devenu fou ?!", "id": "LUO XIAOHU! APA KAU SUDAH GILA?!", "pt": "LUO XIAOHU! VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCO?!", "text": "LUO LITTLE TIGER! HAVE YOU LOST YOUR MIND!?"}, {"bbox": ["417", "557", "616", "675"], "fr": "Cher Sangzhu, vous \u00eates de la lign\u00e9e de mon clan Luoluo, je peux vous accorder un certain respect.", "id": "SANG ZHU INI, KAU ADALAH KETURUNAN SUKU LUOLUO-KU, AKU BISA MEMBERIMU SEDIKIT RASA HORMAT.", "pt": "ESTE SANG ZHU, VOC\u00ca \u00c9 DA LINHA DE SANGUE DA MINHA TRIBO LUOLUO, POSSO LHE DAR ALGUM RESPEITO.", "text": "THIS SANG ZHU, YOU ARE OF MY LUOLUO CLAN\u0027S BLOODLINE. I CAN GIVE YOU SOME RESPECT,"}, {"bbox": ["0", "1795", "286", "1966"], "fr": "Ne dites pas de telles choses insultantes pour la dignit\u00e9 d\u0027un esprit devant moi !", "id": "JANGAN MENGATAKAN HAL YANG MENGHINA MARTABAT ROH DI DEPANKU!", "pt": "N\u00c3O DIGA ESSAS COISAS QUE INSULTAM A DIGNIDADE ESPIRITUAL NA MINHA FRENTE!", "text": "DON\u0027T SAY SUCH THINGS THAT INSULT SPIRITUAL DIGNITY IN FRONT OF ME!"}, {"bbox": ["427", "688", "600", "771"], "fr": "Mais les affaires du front sont sous la responsabilit\u00e9 de nous, les chefs, vous ne pouvez pas vous en m\u00ealer !", "id": "TAPI URUSAN PERANG DI GARIS DEPAN ADALAH TANGGUNG JAWAB KAMI PARA PEMIMPIN, KAU TIDAK BOLEH IKUT CAMPUR.", "pt": "MAS OS ASSUNTOS DA LINHA DE FRENTE S\u00c3O RESPONSABILIDADE DE N\u00d3S, L\u00cdDERES, VOC\u00ca N\u00c3O PODE INTERVIR.", "text": "BUT THE FRONT-LINE BATTLES ARE THE RESPONSIBILITY OF US LEADERS, YOU CAN\u0027T INTERFERE."}, {"bbox": ["556", "2701", "748", "2762"], "fr": "[SFX] Sss ? Sss sss ?", "id": "[SFX] SSS? SSS... SSS... SSS?", "pt": "[SFX]Ssss? Sssssss?", "text": "HISS? HISS HISS HISS?"}, {"bbox": ["2", "1527", "226", "1684"], "fr": "Absurde !", "id": "TIDAK TAHU DIRI!", "pt": "ABSURDO!", "text": "YOU DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR YOU!"}, {"bbox": ["156", "558", "284", "639"], "fr": "Les affaires s\u00e9rieuses priment.", "id": "URUSAN PENTING LEBIH UTAMA.", "pt": "O IMPORTANTE S\u00c3O OS ASSUNTOS S\u00c9RIOS.", "text": "BUT SERIOUS MATTERS ARE MORE IMPORTANT."}], "width": 800}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/774/2.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "2205", "798", "2373"], "fr": "J\u0027ai chang\u00e9 d\u0027avis ! Puisque tu as initi\u00e9 ce combat, alors je ne retiendrai pas mes coups !", "id": "AKU BERUBAH PIKIRAN! KARENA KAU YANG MENANTANG BERTARUNG, MAKA AKU TIDAK AKAN MENAHAN DIRI!", "pt": "EU MUDEI DE IDEIA! J\u00c1 QUE VOC\u00ca INICIOU O DESAFIO, EU N\u00c3O VOU ME CONTER!", "text": "I\u0027VE CHANGED MY MIND. SINCE YOU ACTIVELY CHALLENGED ME, I WON\u0027T HOLD BACK!"}, {"bbox": ["407", "401", "579", "534"], "fr": "Aurais-tu oubli\u00e9 que la source de la lign\u00e9e de notre clan est le Roi Rebelle Qiongqi !", "id": "APA KAU LUPA BAHWA SUMBER GARIS KETURUNAN KLAN KITA ADALAH RAJA PEMBERONTAK QIONGQI!", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU QUE A ORIGEM DA NOSSA LINAHA DE SANGUE \u00c9 O REI REBELDE QIONGQI!", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN THAT THE ORIGIN OF OUR CLAN\u0027S BLOODLINE IS THE REBEL KING QIONGQI!"}, {"bbox": ["0", "418", "195", "583"], "fr": "Stupidit\u00e9 insondable ! Stupidit\u00e9 insondable ! Dans ton \u00e9tat actuel, oses-tu encore te pr\u00e9tendre du clan Luoluo ?", "id": "SANGAT BODOH! BENAR-BENAR BODOH! DENGAN PENAMPILANMU YANG SEKARANG, KAU JUGA PANTAS MENYEBUT DIRIMU DARI SUKU LUOLUO?", "pt": "QUE TOLO! QUE TOLO! COM ESSA SUA APAR\u00caNCIA ATUAL, VOC\u00ca AINDA SE ATREVE A SE CHAMAR DE MEMBRO DA TRIBO LUOLUO?", "text": "UNBELIEVABLY STUPID! UNBELIEVABLY STUPID! WITH THE WAY YOU ARE NOW, DO YOU EVEN DESERVE TO CALL YOURSELF A MEMBER OF THE LUOLUO CLAN?"}, {"bbox": ["85", "23", "276", "114"], "fr": "!? Que fait ce type ?! Il veut se battre d\u00e8s le d\u00e9but ?", "id": "!? APA YANG DILAKUKAN SI BRENGSEK INI? MAU LANGSUNG BERTARUNG BEGITU DATANG?", "pt": "! O QUE ESSE FANTASMA EST\u00c1 FAZENDO? VAI COME\u00c7AR A LUTAR ASSIM QUE CHEGAR?", "text": "!? WHAT IS GHOST DOING? IS HE GOING TO START FIGHTING RIGHT AWAY?"}, {"bbox": ["640", "0", "799", "127"], "fr": "Hein ? Imb\u00e9cile, tu veux dire que tu ne vas pas encore te battre \u00e0 pleine puissance ?", "id": "HAH? DAGING BODOH, MAKSUDMU KAU BELUM AKAN BERTARUNG DENGAN KEKUATAN PENUH?", "pt": "HEIN? IDIOTA, VOC\u00ca QUER DIZER QUE AINDA N\u00c3O VAI LUTAR COM TUDO?", "text": "MISTAKE? DUMB LUNCHEON MEAT, ARE YOU SAYING HE\u0027S NOT GOING ALL OUT?"}, {"bbox": ["0", "2606", "205", "2744"], "fr": "Cette puissance spirituelle... Le Grand Esprit Luo Xuan est s\u00e9rieux cette fois ! Digne du clan Luoluo, la puissance de ses sorts d\u0027attaque d\u00e9passe de loin celle des esprits ordinaires !", "id": "KEKUATAN ROH INI... ROH AGUNG LUO XUAN BENAR-BENAR SERIUS SEKARANG. TIDAK HERAN DARI SUKU LUOLUO, KEKUATAN SIHIR SERANGANNYA JAUH MELAMPAUI ROH BIASA.", "pt": "ESTE PODER ESPIRITUAL... O GRANDE ESP\u00cdRITO LUO XUAN EST\u00c1 LUTANDO A S\u00c9RIO. DIGNO DA TRIBO LUOLUO, O PODER DE SUAS MAGIAS DE ATAQUE \u00c9 MUITO SUPERIOR AO DOS ESP\u00cdRITOS COMUNS.", "text": "THIS SPIRITUAL POWER... GREAT SPIRIT LUO XUAN IS GETTING SERIOUS. AS EXPECTED OF THE LUOLUO CLAN, THE POWER OF THEIR ATTACK SPELLS FAR SURPASSES THAT OF ORDINARY SPIRITS."}, {"bbox": ["0", "709", "256", "831"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027un Roi Rebelle ? Le Ciel cr\u00e9e toutes choses pour nourrir les esprits, et les esprits n\u0027ont rien \u00e0 offrir en retour au Ciel !", "id": "APA ITU RAJA PEMBERONTAK? LANGIT MENCIPTAKAN SEGALANYA UNTUK MEMELIHARA ROH, TETAPI ROH TIDAK MEMBERIKAN IMBALAN APA PUN KEPADA LANGIT!", "pt": "O QUE \u00c9 UM REI REBELDE? O C\u00c9U CRIA TODAS AS COISAS PARA NUTRIR OS ESP\u00cdRITOS, MAS OS ESP\u00cdRITOS NADA T\u00caM PARA RETRIBUIR AO C\u00c9U!", "text": "WHAT IS A REBEL KING? HEAVEN GAVE BIRTH TO ALL THINGS TO NOURISH SPIRITS, BUT SPIRITS HAVE NOTHING TO REPAY HEAVEN!"}, {"bbox": ["504", "4728", "670", "4832"], "fr": "Quand ai-je \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 dans ce domaine !?", "id": "KAPAN AKU TERSERET KE DALAM DOMAIN INI!?", "pt": "QUANDO FUI PUXADO PARA DENTRO DO DOM\u00cdNIO!?", "text": "WHEN WAS I PULLED INTO THE DOMAIN!?"}, {"bbox": ["237", "2600", "429", "2758"], "fr": "[SFX] Sss... Il vaudrait mieux se d\u00e9barrasser de ce Sangzhu arrogant d\u0027un seul coup. Je ne veux pas d\u0027un type comme \u00e7a pour nous surveiller pendant que nous combattons.", "id": "[SFX] SSS... SEBAIKNYA HABISI SANG ZHU YANG SOMBONG INI DALAM SATU SERANGAN. AKU TIDAK INGIN ADA ORANG SEPERTI DIA YANG MENGAWASI DI SAMPING SAAT PERANG.", "pt": "SSS... SERIA MELHOR ACABAR COM ESTE SANG ZHU ARROGANTE DE UMA VEZ. EU N\u00c3O QUERO UM CARA ASSIM ME OBSERVANDO DURANTE A GUERRA.", "text": "HISS... IT WOULD BE BEST TO DEAL WITH THIS ARROGANT SANG ZHU IN ONE BLOW. I DON\u0027T WANT SUCH A GUY MONITORING ME DURING BATTLE."}, {"bbox": ["195", "1140", "396", "1454"], "fr": "\u00c0 chaque mot, c\u0027est \u0027Grand Fr\u00e8re\u0027 par-ci, \u0027Grand Fr\u00e8re\u0027 par-l\u00e0 ! Tu poss\u00e8des une autorit\u00e9 \u00e9vidente mais tu n\u0027oses pas l\u0027affirmer ! M\u00eame apr\u00e8s que je t\u0027ai humili\u00e9, tu n\u0027as pas os\u00e9 riposter sur-le-champ ! Toujours h\u00e9sitant et craintif !", "id": "SELALU SAJA KAKAK INI, KAKAK ITU. PUNYA SENJATA AMPUH TAPI TIDAK BERANI MENUNJUKKANNYA, BAHKAN SETELAH KUTAMPAR WAJAHNYA TIDAK BERANI MEMBALAS SAAT ITU JUGA. PENUH KERAGUAN DAN PENAKUT.", "pt": "FALA DO GRANDE IRM\u00c3O PARA C\u00c1, GRANDE IRM\u00c3O PARA L\u00c1, TEM UMA ARMA AFIADA MAS N\u00c3O OUSA MOSTR\u00c1-LA, MESMO SENDO HUMILHADO NA MINHA CARA N\u00c3O OUSA REVIDAR NA HORA, HESITANTE E COVARDE.", "text": "ALWAYS TALKING ABOUT BIG BROTHER THIS, BIG BROTHER THAT. YOU HAVE A POWERFUL WEAPON BUT DON\u0027T DARE TO USE IT. YOU EVEN GOT SLAPPED IN THE FACE BUT DIDN\u0027T DARE TO RETALIATE IMMEDIATELY. YOU\u0027RE SO HESITANT AND TIMID."}, {"bbox": ["0", "1812", "313", "1967"], "fr": "Si tu as encore un peu de la combativit\u00e9 du clan Luoluo, alors affronte-moi dans un combat \u00e0 mort !", "id": "JIKA KAU MASIH PUNYA SEDIKIT SAJA DARAH PEJUANG SUKU LUOLUO, MAKA BERTARUNGLAH DENGANKU SEKUAT TENAGA!", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA TEM UM POUCO DO SANGUE DA TRIBO LUOLUO, ENT\u00c3O VENHA LUTAR COMIGO COM TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS!", "text": "IF YOU STILL HAVE A SHRED OF THE LUOLUO CLAN\u0027S COURAGE, THEN FIGHT ME WITH EVERYTHING YOU\u0027VE GOT!"}, {"bbox": ["12", "3616", "205", "3831"], "fr": "Ne pense pas que c\u0027est fini !", "id": "JANGAN KIRA INI SUDAH BERAKHIR!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE ACABOU ASSIM!", "text": "DON\u0027T THINK IT\u0027S OVER YET!"}, {"bbox": ["555", "905", "798", "1133"], "fr": "Si les r\u00e8gles et les normes m\u0027emprisonnent, je me rebelle ! Si les relations et les sentiments entre esprits m\u0027entravent, je me rebelle ! Rien entre ciel et terre ne peut m\u0027arr\u00eater, telle est la libert\u00e9 du Roi Rebelle !", "id": "JIKA ATURAN DAN NORMA MEMENJARAKANKU, LAWANLAH! JIKA HUBUNGAN ANTAR ROH MENGIKATKU, LAWANLAH! LANGIT DAN BUMI BESERTA ISINYA TIDAK DAPAT MENGHALANGIKU, ITULAH KEBEBASAN RAJA PEMBERONTAK!", "pt": "SE REGRAS E LIMITES ME APRISIONAM, REBELE-SE! SE RELACIONAMENTOS E EMO\u00c7\u00d5ES ME PRENDEM, REBELE-SE! C\u00c9U, TERRA E TODAS AS COISAS N\u00c3O PODEM ME IMPEDIR, ISTO \u00c9 A LIBERDADE DO REI REBELDE!", "text": "IF RULES AND REGULATIONS IMPRISON ME, I\u0027LL DEFY THEM! IF THE EMOTIONS OF THE LIVING BIND ME, I\u0027LL DEFY THEM! NOTHING IN THIS HEAVEN AND EARTH CAN STOP ME, FOR I AM THE DEFIANT KING OF FREEDOM!"}, {"bbox": ["424", "1244", "573", "1340"], "fr": "Et tu oses te pr\u00e9tendre du clan Luoluo ?", "id": "KAU JUGA PANTAS MENYEBUT DIRIMU DARI SUKU LUOLUO?", "pt": "E VOC\u00ca AINDA SE CHAMA MEMBRO DA TRIBO LUOLUO?", "text": "YOU DARE TO CALL YOURSELF A MEMBER OF THE LUOLUO CLAN?"}, {"bbox": ["644", "4050", "786", "4136"], "fr": "C\u0027est !?", "id": "INI!?", "pt": "ISSO \u00c9!?", "text": "WHAT\u0027S THIS!?"}, {"bbox": ["511", "1644", "663", "1681"], "fr": "Je.....", "id": "AKU.....", "pt": "EU.....", "text": "I..."}, {"bbox": ["603", "481", "785", "667"], "fr": "Zhu Yan ne veut-il pas apporter un syst\u00e8me militaire et de l\u0027ordre aux esprits ? Alors je vais pr\u00f4ner la loi de la jungle, o\u00f9 les forts d\u00e9vorent les faibles, afin de faire d\u00e9railler son plan de cr\u00e9ation d\u0027une arm\u00e9e.", "id": "BUKANKAH ZHU YAN INGIN MEMBAWA SISTEM MILITER DAN KETERTIBAN PADA PARA ROH? KALAU BEGITU, AKU AKAN MENYEBARKAN HUKUM RIMBA, YANG KUAT MEMANGSA YANG LEMAH, AGAR RENCANANYA MEMBANGUN PASUKAN JADI BERBELIT-BELIT.", "pt": "ZHU YAN N\u00c3O QUER TRAZER SISTEMA MILITAR E ORDEM AOS ESP\u00cdRITOS? ENT\u00c3O EU PROMOVEREI A LEI DA SELVA, ONDE OS FRACOS S\u00c3O PRESA DOS FORTES, FAZENDO SEU PLANO DE CRIAR UM EX\u00c9RCITO DAR UMA GRANDE VOLTA.", "text": "DOESN\u0027T ZHUYAN WANT TO BRING MILITARY DISCIPLINE AND ORDER TO THE SPIRITS? THEN I\u0027LL PREACH THE LAW OF THE JUNGLE, THE STRONG PREY ON THE WEAK, MAKING ITS PLAN TO BUILD AN ARMY TAKE A HUGE DETOUR."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/774/3.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1726", "331", "1877"], "fr": "Indemne ? Ton domaine serait-il une sorte de capacit\u00e9 d\u00e9fensive ?", "id": "TIDAK TERLUKA SAMA SEKALI? MUNGKINKAH DOMAINMU ADALAH SEMACAM KEMAMPUAN BERTAHAN?", "pt": "ILESO? SEU DOM\u00cdNIO \u00c9 ALGUM TIPO DE HABILIDADE DEFENSIVA?", "text": "UNSCATHED? IS YOUR DOMAIN SOME KIND OF DEFENSIVE ABILITY?"}, {"bbox": ["0", "2302", "253", "2461"], "fr": "H\u00e9, ton Pilier du Destin est vraiment connect\u00e9 \u00e0 Zhu Yan, hein. Cela signifie que tu lui ob\u00e9is au doigt et \u00e0 l\u0027\u0153il !", "id": "HEH, PILAR TAKDIRMU BENAR-BENAR TERHUBUNG DENGAN ZHU YAN, YA. INI BERARTI KAU PATUH SEPENUHNYA PADANYA.", "pt": "HEH, SEU PILAR DO DESTINO REALMENTE EST\u00c1 CONECTADO A ZHU YAN, HEIN? ISSO SIGNIFICA QUE VOC\u00ca OBEDECE A TODAS AS ORDENS DELE.", "text": "HEH, YOUR HEAVENLY DESTINY PILLAR IS INDEED CONNECTED TO ZHUYAN, WHICH MEANS YOU OBEY ITS EVERY WORD."}, {"bbox": ["0", "93", "240", "286"], "fr": "Ta r\u00e9action est tr\u00e8s rapide. D\u0027autres esprits sont souvent vaincus avant m\u00eame de r\u00e9aliser que j\u0027ai utilis\u00e9 cette technique.", "id": "REAKSIMU SANGAT CEPAT. ROH LAIN SERINGKALI KALAH BAHKAN SEBELUM MENYADARI AKU MENGGUNAKAN JURUS INI.", "pt": "SUA REA\u00c7\u00c3O \u00c9 R\u00c1PIDA. OUTROS ESP\u00cdRITOS GERALMENTE S\u00c3O DERROTADOS ANTES MESMO DE PERCEBEREM QUE EU USEI ESTE GOLPE.", "text": "YOUR REACTION IS QUICK. OTHER SPIRITS USUALLY LOSE BEFORE THEY EVEN REALIZE I\u0027VE USED THIS MOVE."}, {"bbox": ["596", "1333", "796", "1544"], "fr": "Et c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela que tu es devenu faible, aussi fragile que ce pilier !", "id": "JUSTTRU KARENA ITULAH KAU MENJADI LEMAH, SERAPUH PILAR INI!", "pt": "E \u00c9 PRECISAMENTE POR ISSO QUE VOC\u00ca SE TORNOU FRACO, T\u00c3O FR\u00c1GIL QUANTO ESTE PILAR!", "text": "AND THAT\u0027S PRECISELY WHY YOU\u0027VE BECOME WEAK, JUST LIKE THIS PILLAR, YOU\u0027RE EASILY BROKEN!"}, {"bbox": ["0", "0", "419", "97"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["505", "737", "639", "803"], "fr": "Luo Xiaohu !", "id": "LUO XIAOHU!", "pt": "LUO XIAOHU!", "text": "LUO LITTLE TIGER!"}, {"bbox": ["187", "1334", "317", "1436"], "fr": "Meurs !", "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!"}], "width": 800}, {"height": 179, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/774/4.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua