This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/0.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1252", "353", "1337"], "fr": "VOUS \u00caTES... ?", "id": "Kalian adalah...?", "pt": "Voc\u00eas s\u00e3o...?", "text": "VOUS \u00caTES... ?"}, {"bbox": ["98", "897", "689", "1114"], "fr": "\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENG YUE AG, YANGMAO NAIL\u00dc\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\n\u00c9DITEUR : HUXI\nARTISTES PRINCIPAUX : GE LIN D, TUTOU HAIDAI\nASSISTANTS : XIAOXIN, KAOLA HAOSHUAI, HUO XI ER\nSUPERVISEURS : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTEUR : WU LIANG", "id": "TIM KREATIF: HENG YUE AG YANGMAO NAIL\u00dc\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: HUXI\nPENULIS UTAMA: GREEN D BALD KELP\nASISTEN: XIAO XIN KOALA HAO SHUAI HUO XI ER\nPENGAWAS: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "", "text": "\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENG YUE AG, YANGMAO NAIL\u00dc\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\n\u00c9DITEUR : HUXI\nARTISTES PRINCIPAUX : GE LIN D, TUTOU HAIDAI\nASSISTANTS : XIAOXIN, KAOLA HAOSHUAI, HUO XI ER\nSUPERVISEURS : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTEUR : WU LIANG"}, {"bbox": ["179", "0", "639", "37"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["479", "31", "764", "44"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/1.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "522", "191", "634"], "fr": "DIJIANG ? N\u0027\u00c9TAIT-IL PAS DIT QU\u0027IL \u00c9TAIT PI\u00c9G\u00c9 SUR LE CHAMP DE BATAILLE DU CIEL EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Di Jiang? Bukankah dia terjebak di medan perang Tianwaitian?", "pt": "Dijiang? N\u00e3o disseram que ele estava preso no campo de batalha do C\u00e9u Exterior?", "text": "DIJIANG ? N\u0027\u00c9TAIT-IL PAS DIT QU\u0027IL \u00c9TAIT PI\u00c9G\u00c9 SUR LE CHAMP DE BATAILLE DU CIEL EXT\u00c9RIEUR ?"}, {"bbox": ["143", "60", "361", "178"], "fr": "SERIEZ-VOUS LES AIDES INVIT\u00c9ES PAR LU LIAN ET GRAND FR\u00c8RE QUE ? S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SAUVEZ LA VALL\u00c9E DE YUCHANG DES MAINS DE DIJIANG.", "id": "Mungkinkah kalian adalah bala bantuan yang diminta oleh Lu Lian dan Kakak Que? Tolong selamatkan Lembah Yuchang dari tangan Di Jiang.", "pt": "Ser\u00e1 que s\u00e3o ajudantes convidados por Lu Lian e pelo Irm\u00e3o Mais Velho Que? Por favor, salvem o Vale Yuchang das m\u00e3os de Dijiang!", "text": "SERIEZ-VOUS LES AIDES INVIT\u00c9ES PAR LU LIAN ET GRAND FR\u00c8RE QUE ? S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SAUVEZ LA VALL\u00c9E DE YUCHANG DES MAINS DE DIJIANG."}, {"bbox": ["497", "437", "684", "551"], "fr": "D\u00c8S NOTRE PREMI\u00c8RE RENCONTRE, VOUS AVEZ DEVIN\u00c9 MON ORIGINE EN UN MOT. VOUS \u00caTES VRAIMENT UN \u00c9RUDIT SAVANT.", "id": "Baru pertama kali bertemu, Anda langsung mengetahui asal-usulku. Anda benar-benar seorang cendekiawan yang berpengetahuan luas.", "pt": "Logo no nosso primeiro encontro, voc\u00ea revelou minha origem com uma \u00fanica palavra. \u00c9 realmente um estudioso erudito.", "text": "D\u00c8S NOTRE PREMI\u00c8RE RENCONTRE, VOUS AVEZ DEVIN\u00c9 MON ORIGINE EN UN MOT. VOUS \u00caTES VRAIMENT UN \u00c9RUDIT SAVANT."}, {"bbox": ["203", "660", "386", "750"], "fr": "C\u0027EST VRAI, LA TRIBU XING TIAN A \u00c9GALEMENT RECUEILLI CETTE INFORMATION.", "id": "Benar, Suku Xing Tian juga telah mengumpulkan informasi ini.", "pt": "Ah sim, a Tribo Xingtian tamb\u00e9m coletou essa informa\u00e7\u00e3o.", "text": "C\u0027EST VRAI, LA TRIBU XING TIAN A \u00c9GALEMENT RECUEILLI CETTE INFORMATION."}, {"bbox": ["580", "98", "799", "231"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 CE QU\u0027ILS PUISSENT DEVENIR FR\u00c8RES ET S\u0152URS JUR\u00c9S AVEC L\u0027OISEAU DU TEMPS SOLEIL-LUNE \u00c0 CINQ \u00c9TOILES.", "id": "Sungguh tidak kusangka, mereka bisa menjadi saudara angkat dengan Burung Cahaya Waktu Matahari dan Bulan Bintang Lima.", "pt": "Realmente inesperado que eles pudessem se tornar irm\u00e3os jurados do P\u00e1ssaro do Tempo Sol e Lua de Cinco Estrelas.", "text": "JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 CE QU\u0027ILS PUISSENT DEVENIR FR\u00c8RES ET S\u0152URS JUR\u00c9S AVEC L\u0027OISEAU DU TEMPS SOLEIL-LUNE \u00c0 CINQ \u00c9TOILES."}, {"bbox": ["566", "16", "757", "88"], "fr": "VOUS APPELEZ LES DEUX CHEFS \u0027GRAND FR\u00c8RE\u0027 ?", "id": "Kau memanggil kedua pemimpin itu dengan sebutan Kakak?", "pt": "Voc\u00ea chama os dois l\u00edderes de Irm\u00e3o Mais Velho?", "text": "VOUS APPELEZ LES DEUX CHEFS \u0027GRAND FR\u00c8RE\u0027 ?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "437", "181", "566"], "fr": "SAVEZ-VOUS QUE LE VENT A QUATRE DIRECTIONS ? QUE LE TEMPS ENTRE CIEL ET TERRE EST \u00c9PH\u00c9M\u00c8RE, ET POURTANT INFINIMENT LONG ? SAVEZ-VOUS...", "id": "Tahukah kau bahwa angin memiliki empat arah? Waktu antara langit dan bumi ini singkat, namun juga sangat panjang? Tahukah kau...", "pt": "Voc\u00ea sabia que o vento tem quatro dire\u00e7\u00f5es? Que o tempo entre o c\u00e9u e a terra \u00e9 breve, mas tamb\u00e9m imensamente longo? Voc\u00ea sabia?", "text": "SAVEZ-VOUS QUE LE VENT A QUATRE DIRECTIONS ? QUE LE TEMPS ENTRE CIEL ET TERRE EST \u00c9PH\u00c9M\u00c8RE, ET POURTANT INFINIMENT LONG ? SAVEZ-VOUS..."}, {"bbox": ["606", "444", "796", "614"], "fr": "POURQUOI NE PAS EXPLIQUER CE QUI S\u0027EST R\u00c9ELLEMENT PASS\u00c9 DANS LA VALL\u00c9E DE YUCHANG ? TOUT CE QUE NOUS AVONS ENTENDU, C\u0027EST QUE L\u0027ARM\u00c9E DU PAYS DE LA FLAMME ROUGE A \u00c9T\u00c9 REPOUSS\u00c9E...", "id": "Bagaimana kalau kau jelaskan saja apa yang sebenarnya terjadi di Lembah Yuchang? Yang kami dengar adalah pasukan Kerajaan Chi Yan telah berhasil dipukul mundur...", "pt": "Que tal voc\u00ea explicar o que realmente aconteceu no Vale Yuchang? O que ouvimos foi que o grande ex\u00e9rcito do Reino da Chama Escarlate foi repelido...", "text": "POURQUOI NE PAS EXPLIQUER CE QUI S\u0027EST R\u00c9ELLEMENT PASS\u00c9 DANS LA VALL\u00c9E DE YUCHANG ? TOUT CE QUE NOUS AVONS ENTENDU, C\u0027EST QUE L\u0027ARM\u00c9E DU PAYS DE LA FLAMME ROUGE A \u00c9T\u00c9 REPOUSS\u00c9E..."}, {"bbox": ["223", "501", "363", "641"], "fr": "CE GRAND SHAMAN, NOUS COMPRENONS D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S BIEN LA GRANDEUR DU SEIGNEUR DU VENT.", "id": "Dukun Agung ini, kami sudah sangat jelas tentang kehebatan Feng Bo.", "pt": "Grande Feiticeira, j\u00e1 estamos bem cientes da grandeza do Deus do Vento.", "text": "CE GRAND SHAMAN, NOUS COMPRENONS D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S BIEN LA GRANDEUR DU SEIGNEUR DU VENT."}, {"bbox": ["164", "286", "334", "393"], "fr": "LES PAROLES DE CE \u0027SEIGNEUR DU VENT\u0027 ? QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 COMPRENDRE DANS CE GENRE DE CHOSES ?", "id": "Perkataan \"Feng Bo\" itu? Hal semacam itu apa bagusnya untuk dipahami?", "pt": "As palavras daquele \u0027Deus do Vento\u0027? Que tipo de coisa h\u00e1 para se compreender nisso?", "text": "LES PAROLES DE CE \u0027SEIGNEUR DU VENT\u0027 ? QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 COMPRENDRE DANS CE GENRE DE CHOSES ?"}, {"bbox": ["607", "186", "766", "298"], "fr": "M\u00caME SI L\u0027ON NE PEUT EN COMPRENDRE QU\u0027UNE INFIME PARTIE, CELA SERAIT D\u0027UNE GRANDE AIDE POUR LA CULTIVATION.", "id": "Meskipun hanya bisa memahami sedikit saja, itu akan sangat membantu kultivasi.", "pt": "Mesmo que s\u00f3 se possa compreender um tra\u00e7o, j\u00e1 \u00e9 de grande ajuda para o cultivo.", "text": "M\u00caME SI L\u0027ON NE PEUT EN COMPRENDRE QU\u0027UNE INFIME PARTIE, CELA SERAIT D\u0027UNE GRANDE AIDE POUR LA CULTIVATION."}, {"bbox": ["311", "819", "489", "923"], "fr": "CE SONT L\u00c0 LES RUSES DE DIJIANG POUR TROMPER LE MONDE.", "id": "Ini semua adalah cara Di Jiang untuk menipu dunia.", "pt": "Isso tudo s\u00e3o artimanhas de Dijiang para enganar o mundo.", "text": "CE SONT L\u00c0 LES RUSES DE DIJIANG POUR TROMPER LE MONDE."}, {"bbox": ["456", "923", "673", "1061"], "fr": "LE BUT EST DE COUPER TOUTE CHANCE \u00c0 MA VALL\u00c9E DE YUCHANG DE CHERCHER DE L\u0027AIDE EXT\u00c9RIEURE.", "id": "Tujuannya adalah untuk memutus kesempatan Lembah Yuchang-ku untuk meminta bantuan dari luar.", "pt": "O objetivo \u00e9 cortar a chance do meu Vale Yuchang de pedir ajuda externa.", "text": "LE BUT EST DE COUPER TOUTE CHANCE \u00c0 MA VALL\u00c9E DE YUCHANG DE CHERCHER DE L\u0027AIDE EXT\u00c9RIEURE."}, {"bbox": ["1", "35", "258", "153"], "fr": "MON NOM EST YU YI. JE SUIS DE LA LIGN\u00c9E DES OISEAUX DU TEMPS, UN ESPRIT DU ROYAUME DES MONTAGNES ET DES MERS D\u00c9TERMIN\u00c9 \u00c0 COMPRENDRE LES PAROLES DU SEIGNEUR FENG BO, ET JE SUIS AUSSI LE GRAND SHAMAN DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG.", "id": "Namaku Yu Yi, aku berasal dari klan Burung Cahaya Waktu, roh dari Dunia Gunung dan Laut yang bertekad untuk memahami perkataan Tuan Feng Bo, dan juga Dukun Agung Lembah Yuchang.", "pt": "Meu nome \u00e9 Yu Yi, sou da tribo do P\u00e1ssaro do Tempo, um esp\u00edrito do Reino da Montanha e Mar determinado a compreender as palavras do Lorde Deus do Vento, e tamb\u00e9m sou a Grande Feiticeira do Vale Yuchang.", "text": "MON NOM EST YU YI. JE SUIS DE LA LIGN\u00c9E DES OISEAUX DU TEMPS, UN ESPRIT DU ROYAUME DES MONTAGNES ET DES MERS D\u00c9TERMIN\u00c9 \u00c0 COMPRENDRE LES PAROLES DU SEIGNEUR FENG BO, ET JE SUIS AUSSI LE GRAND SHAMAN DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG."}, {"bbox": ["453", "48", "718", "165"], "fr": "PETIT, TU NE COMPRENDS PAS ENCORE. LA COMPR\u00c9HENSION DU SEIGNEUR FENG BO CONCERNANT LE VENT, LE CIEL ET LA TERRE EST CACH\u00c9E DANS CHACUN DE SES GESTES, DANS CHAQUE MOT QU\u0027IL PRONONCE.", "id": "Anak muda, kau belum mengerti. Pemahaman Tuan Feng Bo tentang angin dan langit serta bumi tersembunyi dalam setiap gerakan dan perkataannya.", "pt": "Pequeno, voc\u00ea ainda n\u00e3o entende. A compreens\u00e3o do Lorde Deus do Vento sobre o vento e sobre o c\u00e9u e a terra est\u00e1 escondida em cada gesto, cada palavra sua.", "text": "PETIT, TU NE COMPRENDS PAS ENCORE. LA COMPR\u00c9HENSION DU SEIGNEUR FENG BO CONCERNANT LE VENT, LE CIEL ET LA TERRE EST CACH\u00c9E DANS CHACUN DE SES GESTES, DANS CHAQUE MOT QU\u0027IL PRONONCE."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/3.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1245", "252", "1410"], "fr": "ENSUITE, CETTE \u00c9P\u00c9E A USURP\u00c9 L\u0027EMPLACEMENT ORIGINEL DU NOYAU DES LIGNES TELLURIQUES ET A COMMENC\u00c9 \u00c0 UTILISER LA PUISSANCE DES LIGNES TELLURIQUES QUI PARCOURENT LA VALL\u00c9E DE YUCHANG POUR \u00c9RODER L\u0027ESPRIT DU PEUPLE JIULI.", "id": "Kemudian, pedang ini mengambil alih posisi inti nadi bumi yang asli dan mulai menggunakan kekuatan nadi bumi yang tersebar di seluruh Lembah Yuchang untuk mengikis pikiran orang-orang Suku Jiu Li.", "pt": "Depois disso, esta espada ocupou a posi\u00e7\u00e3o original do n\u00facleo da veia terrestre e come\u00e7ou a usar o poder das veias terrestres espalhadas pelo Vale Yuchang para corroer a mente do povo Jiuli.", "text": "ENSUITE, CETTE \u00c9P\u00c9E A USURP\u00c9 L\u0027EMPLACEMENT ORIGINEL DU NOYAU DES LIGNES TELLURIQUES ET A COMMENC\u00c9 \u00c0 UTILISER LA PUISSANCE DES LIGNES TELLURIQUES QUI PARCOURENT LA VALL\u00c9E DE YUCHANG POUR \u00c9RODER L\u0027ESPRIT DU PEUPLE JIULI."}, {"bbox": ["495", "10", "777", "150"], "fr": "CETTE \u00c9P\u00c9E A \u00c9T\u00c9 TRANSFORM\u00c9E PAR DIJIANG AVEC LE POUVOIR DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS. ELLE A TRANSPERC\u00c9 LA TERRE ET, D\u0027UN SEUL COUP, A BRIS\u00c9 LE NOYAU DES LIGNES TELLURIQUES SOUS LA VILLE DE QIN.", "id": "Pedang ini diubah oleh Di Jiang dengan kekuatan dewa dan iblis, langsung menembus tanah, dan menghancurkan inti nadi bumi di bawah Kota Qin dengan satu serangan.", "pt": "Esta espada foi transformada pelo poder divino-demon\u00edaco de Dijiang, perfurou diretamente a terra e destruiu o n\u00facleo da veia terrestre sob a Cidade Qin com um \u00fanico golpe.", "text": "CETTE \u00c9P\u00c9E A \u00c9T\u00c9 TRANSFORM\u00c9E PAR DIJIANG AVEC LE POUVOIR DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS. ELLE A TRANSPERC\u00c9 LA TERRE ET, D\u0027UN SEUL COUP, A BRIS\u00c9 LE NOYAU DES LIGNES TELLURIQUES SOUS LA VILLE DE QIN."}, {"bbox": ["93", "141", "433", "306"], "fr": "NOUS AVIONS INITIALEMENT R\u00c9USSI \u00c0 VAINCRE L\u0027ARM\u00c9E ENNEMIE, MAIS CONTRE TOUTE ATTENTE, UNE \u00c9P\u00c9E G\u00c9ANTE EST TOMB\u00c9E DE L\u0027\u00c9CLAT DES \u00c9TOILES...", "id": "Awalnya kami berhasil mengalahkan pasukan musuh, tak disangka sebilah pedang raksasa jatuh dari cahaya bintang...", "pt": "Originalmente, j\u00e1 t\u00ednhamos derrotado com sucesso o ex\u00e9rcito inimigo, mas inesperadamente, uma espada gigante caiu do brilho das estrelas...", "text": "NOUS AVIONS INITIALEMENT R\u00c9USSI \u00c0 VAINCRE L\u0027ARM\u00c9E ENNEMIE, MAIS CONTRE TOUTE ATTENTE, UNE \u00c9P\u00c9E G\u00c9ANTE EST TOMB\u00c9E DE L\u0027\u00c9CLAT DES \u00c9TOILES..."}, {"bbox": ["9", "6", "303", "138"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, LORSQUE L\u0027ARM\u00c9E DU PAYS DE LA FLAMME ROUGE A ENVAHI LA VALL\u00c9E DE YUCHANG, LES DEUX CHEFS ONT MEN\u00c9 TOUT LE MONDE \u00c0 LA R\u00c9SISTANCE.", "id": "Hari itu, pasukan Kerajaan Chi Yan menyerbu Lembah Yuchang, kedua pemimpin memimpin semua orang untuk melawan,", "pt": "Naquele dia, o grande ex\u00e9rcito do Reino da Chama Escarlate invadiu o Vale Yuchang, e os dois l\u00edderes lideraram todos na resist\u00eancia.", "text": "CE JOUR-L\u00c0, LORSQUE L\u0027ARM\u00c9E DU PAYS DE LA FLAMME ROUGE A ENVAHI LA VALL\u00c9E DE YUCHANG, LES DEUX CHEFS ONT MEN\u00c9 TOUT LE MONDE \u00c0 LA R\u00c9SISTANCE."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/4.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "995", "564", "1141"], "fr": "EN M\u00c9DITANT JOUR ET NUIT SUR LES PAROLES DU SEIGNEUR FENG BO, J\u0027AI INCONSCIEMMENT ATTEINT LE NIVEAU CINQ \u00c9TOILES ET COMPRIS UNE CAPACIT\u00c9 SP\u00c9CIALE APPEL\u00c9E \u0027SOLEIL ET LUNE COMME D\u0027HABITUDE\u0027.", "id": "Aku siang dan malam memahami perkataan Tuan Feng Bo, tanpa sadar aku berhasil menembus ke tingkat bintang lima dan memahami kemampuan khusus yang disebut \"Matahari dan Bulan Seperti Biasa\".", "pt": "Eu compreendi as palavras do Lorde Deus do Vento dia e noite, e sem perceber, avancei para Cinco Estrelas, compreendendo uma habilidade especial chamada \u0027Sol e Lua Como Sempre\u0027.", "text": "EN M\u00c9DITANT JOUR ET NUIT SUR LES PAROLES DU SEIGNEUR FENG BO, J\u0027AI INCONSCIEMMENT ATTEINT LE NIVEAU CINQ \u00c9TOILES ET COMPRIS UNE CAPACIT\u00c9 SP\u00c9CIALE APPEL\u00c9E \u0027SOLEIL ET LUNE COMME D\u0027HABITUDE\u0027."}, {"bbox": ["0", "27", "227", "159"], "fr": "APR\u00c8S CELA, CHAQUE NUIT, LES MEMBRES DE MON CLAN PERDAIENT CONNAISSANCE ET DEVENAIENT DES B\u00caTES AVIDES DE COMBAT ET ASSOIFF\u00c9ES DE SANG.", "id": "Setelah itu, setiap malam tiba, orang-orang suku akan kehilangan kesadaran, menjadi buas yang haus darah dan kecanduan pertempuran.", "pt": "Depois disso, toda noite, os membros da tribo perdem a consci\u00eancia, tornando-se bestas viciadas em batalha e sedentas por sangue.", "text": "APR\u00c8S CELA, CHAQUE NUIT, LES MEMBRES DE MON CLAN PERDAIENT CONNAISSANCE ET DEVENAIENT DES B\u00caTES AVIDES DE COMBAT ET ASSOIFF\u00c9ES DE SANG."}, {"bbox": ["484", "414", "794", "570"], "fr": "CERTAINS ONT TU\u00c9 DE LEURS PROPRES MAINS LEURS PARENTS ET AMIS LES PLUS PROCHES PENDANT LA NUIT. AU R\u00c9VEIL, ILS PENSAIENT QUE DES ASSASSINS DU PAYS DE LA FLAMME ROUGE S\u0027\u00c9TAIENT INTRODUITS DANS LA VILLE, REJETANT TOUTE LA FAUTE SUR DES PERSONNES INEXISTANTES.", "id": "Beberapa orang membunuh kerabat dan teman terdekat mereka dengan tangan sendiri di malam hari. Setelah sadar, mereka akan mengira bahwa pembunuh dari Kerajaan Chi Yan telah menyusup ke kota, dan menyalahkan semua kesalahan pada orang yang tidak ada.", "pt": "Algumas pessoas mataram seus parentes e amigos mais pr\u00f3ximos durante a noite com as pr\u00f3prias m\u00e3os. Ao acordarem, pensam que assassinos do Reino da Chama Escarlate invadiram a cidade, culpando pessoas inexistentes por tudo.", "text": "CERTAINS ONT TU\u00c9 DE LEURS PROPRES MAINS LEURS PARENTS ET AMIS LES PLUS PROCHES PENDANT LA NUIT. AU R\u00c9VEIL, ILS PENSAIENT QUE DES ASSASSINS DU PAYS DE LA FLAMME ROUGE S\u0027\u00c9TAIENT INTRODUITS DANS LA VILLE, REJETANT TOUTE LA FAUTE SUR DES PERSONNES INEXISTANTES."}, {"bbox": ["448", "26", "658", "130"], "fr": "ET QUAND LE MATIN ARRIVAIT, ILS OUBLIAIENT TOUS LES SOUVENIRS DE LEUR FR\u00c9N\u00c9SIE.", "id": "Dan ketika pagi tiba, mereka akan melupakan semua ingatan setelah mengamuk.", "pt": "E quando a manh\u00e3 chega, eles esquecem todas as mem\u00f3rias de quando enlouqueceram.", "text": "ET QUAND LE MATIN ARRIVAIT, ILS OUBLIAIENT TOUS LES SOUVENIRS DE LEUR FR\u00c9N\u00c9SIE."}, {"bbox": ["111", "1363", "280", "1444"], "fr": "LES M\u00c9THODES DE DIJIANG SONT SI PUISSANTES, COMMENT AS-TU R\u00c9USSI \u00c0 \u00c9CHAPPER \u00c0 SON INFLUENCE ?", "id": "Cara Di Jiang begitu hebat, bagaimana kau bisa lepas dari pengaruhnya?", "pt": "Os m\u00e9todos de Dijiang s\u00e3o t\u00e3o poderosos, como voc\u00ea conseguiu se livrar da influ\u00eancia?", "text": "LES M\u00c9THODES DE DIJIANG SONT SI PUISSANTES, COMMENT AS-TU R\u00c9USSI \u00c0 \u00c9CHAPPER \u00c0 SON INFLUENCE ?"}, {"bbox": ["4", "698", "252", "827"], "fr": "SI CELA CONTINUE, JE CRAINS QU\u0027IL NE FAILLE PAS LONGTEMPS AVANT QUE TOUT LE CLAN JIULI DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG NE P\u00c9RISSE EN S\u0027ENTRETUANT.", "id": "Jika ini terus berlanjut, aku khawatir tidak akan lama lagi seluruh Suku Jiu Li di Lembah Yuchang akan mati karena saling bunuh.", "pt": "Se isso continuar, temo que n\u00e3o demorar\u00e1 muito para que toda a tribo Jiuli do Vale Yuchang morra em lutas internas.", "text": "SI CELA CONTINUE, JE CRAINS QU\u0027IL NE FAILLE PAS LONGTEMPS AVANT QUE TOUT LE CLAN JIULI DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG NE P\u00c9RISSE EN S\u0027ENTRETUANT."}, {"bbox": ["0", "979", "228", "1110"], "fr": "QUE DES CHOSES AUSSI TERRIBLES SE SOIENT PRODUITES... JE COMPRENDS MAINTENANT POURQUOI NOUS, LES \u00c9TRANGERS, AVONS \u00c9T\u00c9 PARTICULI\u00c8REMENT CIBL\u00c9S.", "id": "Ternyata hal semengerikan ini pernah terjadi. Hamba jadi mengerti mengapa kami para pendatang ini menjadi target utama serangan.", "pt": "Pensar que algo t\u00e3o terr\u00edvel aconteceu... Agora entendo por que n\u00f3s, forasteiros, fomos alvos espec\u00edficos.", "text": "QUE DES CHOSES AUSSI TERRIBLES SE SOIENT PRODUITES... JE COMPRENDS MAINTENANT POURQUOI NOUS, LES \u00c9TRANGERS, AVONS \u00c9T\u00c9 PARTICULI\u00c8REMENT CIBL\u00c9S."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/5.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "993", "722", "1125"], "fr": "CELA NE SIGNIFIE-T-IL PAS QUE TANT QUE TU AS ASSEZ DE PUISSANCE SPIRITUELLE, N\u0027IMPORTE QUI, QUELLES QUE SOIENT LA GRAVIT\u00c9 DE SES BLESSURES, PEUT \u00caTRE RESTAUR\u00c9 \u00c0 UN \u00c9TAT INDEMNE !", "id": "Bukankah ini berarti selama kekuatan spiritualmu cukup, tidak peduli siapa, seberapa parah lukanya, bisa pulih seperti sedia kala tanpa luka sedikit pun!", "pt": "Isso n\u00e3o significa que, contanto que voc\u00ea tenha poder espiritual suficiente, n\u00e3o importa quem seja ou qu\u00e3o gravemente ferido esteja, voc\u00ea pode restaur\u00e1-lo \u00e0 condi\u00e7\u00e3o ilesa?!", "text": "CELA NE SIGNIFIE-T-IL PAS QUE TANT QUE TU AS ASSEZ DE PUISSANCE SPIRITUELLE, N\u0027IMPORTE QUI, QUELLES QUE SOIENT LA GRAVIT\u00c9 DE SES BLESSURES, PEUT \u00caTRE RESTAUR\u00c9 \u00c0 UN \u00c9TAT INDEMNE !"}, {"bbox": ["0", "32", "209", "140"], "fr": "JE PEUX ENREGISTRER MON PROPRE \u00c9TAT \u00c0 UN INSTANT DONN\u00c9 COMME \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027.", "id": "Aku bisa merekam kondisiku pada suatu saat tertentu sebagai \"keadaan normal\".", "pt": "Posso registrar meu pr\u00f3prio estado em um determinado momento como o \u0027estado normal\u0027.", "text": "JE PEUX ENREGISTRER MON PROPRE \u00c9TAT \u00c0 UN INSTANT DONN\u00c9 COMME \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027."}, {"bbox": ["1", "425", "237", "576"], "fr": "SI MON \u00c9TAT CHANGE, PAR EXEMPLE, SI MON CORPS EST BLESS\u00c9, OU SI MON \u00c2ME EST AFFECT\u00c9E PAR UNE VOLONT\u00c9 VIOLENTE.", "id": "Jika kondisiku berubah, misalnya tubuh terluka, atau jiwa dipengaruhi oleh kehendak brutal.", "pt": "Se meu estado mudar, por exemplo, se meu corpo for ferido ou minha alma for afetada por uma vontade violenta...", "text": "SI MON \u00c9TAT CHANGE, PAR EXEMPLE, SI MON CORPS EST BLESS\u00c9, OU SI MON \u00c2ME EST AFFECT\u00c9E PAR UNE VOLONT\u00c9 VIOLENTE."}, {"bbox": ["533", "1421", "745", "1552"], "fr": "C\u0027EST EXACT. C\u0027EST POURQUOI, APR\u00c8S AVOIR D\u00c9COUVERT QUE J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9FORM\u00c9E PAR LA VOLONT\u00c9 TYRANNIQUE, JE ME SUIS IMM\u00c9DIATEMENT SAUV\u00c9E, PUIS J\u0027AI TROUV\u00c9 LES DEUX GRANDS FR\u00c8RES.", "id": "Benar sekali. Jadi, setelah aku menyadari diriku telah dipengaruhi oleh kehendak brutal itu, aku segera menyelamatkan diri, lalu menemukan kedua kakak.", "pt": "Exatamente. Por isso, depois de descobrir que fui distorcida pela vontade violenta, eu me salvei imediatamente e depois encontrei os dois Irm\u00e3os Mais Velhos.", "text": "C\u0027EST EXACT. C\u0027EST POURQUOI, APR\u00c8S AVOIR D\u00c9COUVERT QUE J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9FORM\u00c9E PAR LA VOLONT\u00c9 TYRANNIQUE, JE ME SUIS IMM\u00c9DIATEMENT SAUV\u00c9E, PUIS J\u0027AI TROUV\u00c9 LES DEUX GRANDS FR\u00c8RES."}, {"bbox": ["0", "966", "246", "1093"], "fr": "EN CONSOMMANT SIMPLEMENT DE LA PUISSANCE SPIRITUELLE, JE PEUX ME RESTAURER \u00c0 MON \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027.", "id": "Hanya dengan menggunakan kekuatan spiritual, aku bisa mengembalikan diriku ke \"keadaan normal\".", "pt": "Apenas consumindo poder espiritual, posso me restaurar ao \u0027estado normal\u0027.", "text": "EN CONSOMMANT SIMPLEMENT DE LA PUISSANCE SPIRITUELLE, JE PEUX ME RESTAURER \u00c0 MON \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/6.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "481", "797", "636"], "fr": "UTILISER L\u0027EAU DE GEWEN QUI COULE SOUS TERRE POUR \u00c9TENDRE MA CONSCIENCE SPIRITUELLE ET PERCEVOIR LES MEMBRES DU CLAN JIULI DANS LA VALL\u00c9E DE YUCHANG.", "id": "Menggunakan air Ge Wen yang mengalir di bawah tanah untuk memperluas kesadaran ilahi, merasakan orang-orang Suku Jiu Li di dalam Lembah Yuchang.", "pt": "Usei a \u00c1gua Gewen que flui no subsolo para expandir minha consci\u00eancia divina e sentir o povo Jiuli dentro do Vale Yuchang.", "text": "UTILISER L\u0027EAU DE GEWEN QUI COULE SOUS TERRE POUR \u00c9TENDRE MA CONSCIENCE SPIRITUELLE ET PERCEVOIR LES MEMBRES DU CLAN JIULI DANS LA VALL\u00c9E DE YUCHANG."}, {"bbox": ["555", "94", "796", "275"], "fr": "ILS SAVAIENT AUSSI QUE JE NE POUVAIS PAS SAUVER TOUTE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG SEULE, ALORS ILS M\u0027ONT IMM\u00c9DIATEMENT ORDONN\u00c9 D\u0027ACTIVER LA GRANDE FORMATION SOLEIL-LUNE DES QUATRE DIRECTIONS POUR PROT\u00c9GER NOTRE CLAN.", "id": "Mereka juga tahu bahwa aku sendiri tidak akan bisa menyelamatkan seluruh Lembah Yuchang, jadi mereka segera memerintahkanku untuk mengaktifkan Formasi Agung Matahari dan Bulan Empat Arah untuk melindungi anggota suku.", "pt": "Eles tamb\u00e9m sabiam que eu sozinha n\u00e3o poderia salvar todo o Vale Yuchang, ent\u00e3o ordenaram imediatamente que eu ativasse a Grande Forma\u00e7\u00e3o Sol e Lua das Quatro Dire\u00e7\u00f5es para proteger os membros da tribo.", "text": "ILS SAVAIENT AUSSI QUE JE NE POUVAIS PAS SAUVER TOUTE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG SEULE, ALORS ILS M\u0027ONT IMM\u00c9DIATEMENT ORDONN\u00c9 D\u0027ACTIVER LA GRANDE FORMATION SOLEIL-LUNE DES QUATRE DIRECTIONS POUR PROT\u00c9GER NOTRE CLAN."}, {"bbox": ["0", "782", "228", "894"], "fr": "CHAQUE NUIT, LORSQU\u0027ILS DEVENAIENT FOUS ET S\u0027ENTRETUAIENT \u00c0 CAUSE DE L\u0027\u00c9ROSION DE LA VOLONT\u00c9 TYRANNIQUE...", "id": "Setiap malam, ketika mereka mengamuk dan saling membunuh karena terkikis oleh kehendak brutal...", "pt": "Toda noite, quando eles enlouquecem devido \u00e0 eros\u00e3o da vontade violenta e lutam entre si...", "text": "CHAQUE NUIT, LORSQU\u0027ILS DEVENAIENT FOUS ET S\u0027ENTRETUAIENT \u00c0 CAUSE DE L\u0027\u00c9ROSION DE LA VOLONT\u00c9 TYRANNIQUE..."}, {"bbox": ["417", "800", "613", "924"], "fr": "JE RAMENAIS CHAQUE PERSONNE GRAVEMENT BLESS\u00c9E ET EN DANGER DE MORT \u00c0 SON \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027.", "id": "Aku akan mengembalikan setiap orang yang terluka parah dan dalam bahaya maut ke \"keadaan normal\".", "pt": "...eu reverto cada pessoa gravemente ferida e em perigo de vida de volta ao seu \u0027estado normal\u0027.", "text": "JE RAMENAIS CHAQUE PERSONNE GRAVEMENT BLESS\u00c9E ET EN DANGER DE MORT \u00c0 SON \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027."}, {"bbox": ["18", "536", "245", "640"], "fr": "POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DE LA GRANDE FORMATION, JE N\u0027AI EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE M\u0027EMPRISONNER DANS UNE CAGE, DEVENANT MOI-M\u00caME LE C\u0152UR DE LA FORMATION.", "id": "Untuk memastikan formasi berjalan lancar, aku hanya bisa mengurung diriku di dalam sangkar, menjadikan diriku sebagai inti formasi.", "pt": "Para garantir que a grande forma\u00e7\u00e3o funcione sem problemas, eu s\u00f3 pude me aprisionar em uma gaiola, usando meu corpo como o olho da forma\u00e7\u00e3o.", "text": "POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DE LA GRANDE FORMATION, JE N\u0027AI EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE M\u0027EMPRISONNER DANS UNE CAGE, DEVENANT MOI-M\u00caME LE C\u0152UR DE LA FORMATION."}, {"bbox": ["0", "99", "269", "206"], "fr": "RESTAURER GRAND FR\u00c8RE \u00c0 SON \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027 A CONSOMM\u00c9 PRESQUE LA MOITI\u00c9 DE MA PUISSANCE SPIRITUELLE,", "id": "Mengembalikan Kakak ke \"keadaan normal\" hampir menghabiskan separuh lebih kekuatan spiritualku,", "pt": "Restaurar o Irm\u00e3o Mais Velho ao \u0027estado normal\u0027 consumiu quase metade do meu poder espiritual.", "text": "RESTAURER GRAND FR\u00c8RE \u00c0 SON \u0027\u00c9TAT NORMAL\u0027 A CONSOMM\u00c9 PRESQUE LA MOITI\u00c9 DE MA PUISSANCE SPIRITUELLE,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/7.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "496", "634", "583"], "fr": "JE NE PEUX PLUS TENIR.", "id": "Aku sudah tidak tahan lagi.", "pt": "J\u00e1 n\u00e3o consigo mais aguentar.", "text": "JE NE PEUX PLUS TENIR."}, {"bbox": ["638", "1067", "740", "1141"], "fr": "VRAIMENT... MERCI.", "id": "Sungguh... terima kasih.", "pt": "Realmente... obrigada.", "text": "VRAIMENT... MERCI."}, {"bbox": ["321", "105", "520", "203"], "fr": "MAIS... C\u0027EST TOUT CE QUE JE POUVAIS FAIRE,", "id": "Tapi... yang bisa kulakukan, hanya sebanyak ini,", "pt": "Mas... isso \u00e9 tudo que eu posso fazer.", "text": "MAIS... C\u0027EST TOUT CE QUE JE POUVAIS FAIRE,"}, {"bbox": ["156", "751", "344", "828"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, NE PLEURE PAS.", "id": "Nona kecil, jangan menangis.", "pt": "Senhorita, n\u00e3o chore.", "text": "GRANDE S\u0152UR, NE PLEURE PAS."}, {"bbox": ["467", "198", "735", "349"], "fr": "AVEC LE TEMPS, LA DUR\u00c9E PENDANT LAQUELLE LES MEMBRES DU CLAN DEVENAIENT FOUS S\u0027ALLONGEAIT, ET LA PUISSANCE SPIRITUELLE N\u00c9CESSAIRE POUR RESTAURER LES GRAVEMENT BLESS\u00c9S \u00c0 LEUR \u00c9TAT INITIAL AUGMENTAIT DE PLUS EN PLUS.", "id": "Seiring berjalannya waktu, durasi orang-orang suku mengamuk semakin lama, dan kekuatan spiritual yang dibutuhkan untuk memulihkan mereka yang terluka parah seperti semula juga semakin banyak.", "pt": "Com o passar do tempo, o per\u00edodo em que os membros da tribo enlouquecem fica cada vez mais longo, e o poder espiritual consumido para restaurar os gravemente feridos tamb\u00e9m aumenta.", "text": "AVEC LE TEMPS, LA DUR\u00c9E PENDANT LAQUELLE LES MEMBRES DU CLAN DEVENAIENT FOUS S\u0027ALLONGEAIT, ET LA PUISSANCE SPIRITUELLE N\u00c9CESSAIRE POUR RESTAURER LES GRAVEMENT BLESS\u00c9S \u00c0 LEUR \u00c9TAT INITIAL AUGMENTAIT DE PLUS EN PLUS."}, {"bbox": ["430", "1069", "555", "1135"], "fr": "MERCI \u00c0 VOUS...", "id": "Terima kasih kalian...", "pt": "Obrigada...", "text": "MERCI \u00c0 VOUS..."}, {"bbox": ["0", "449", "152", "534"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/8.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "104", "588", "221"], "fr": "NOUS ALLONS CERTAINEMENT T\u0027AIDER...", "id": "Kami pasti akan membantumu...", "pt": "N\u00f3s definitivamente vamos te ajudar...", "text": "NOUS ALLONS CERTAINEMENT T\u0027AIDER..."}, {"bbox": ["0", "102", "222", "239"], "fr": "MADEMOISELLE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, NOUS SOMMES DE L\u0027ALLIANCE YANHUANG.", "id": "Nona kecil ini, tenanglah, kami adalah orang-orang dari Aliansi Yan Huang,", "pt": "Senhorita, fique tranquila. Somos da Alian\u00e7a Yanhuang.", "text": "MADEMOISELLE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, NOUS SOMMES DE L\u0027ALLIANCE YANHUANG."}, {"bbox": ["514", "1014", "630", "1085"], "fr": "\uff01\uff1f", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "\uff01\uff1f"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/9.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "72", "394", "188"], "fr": "HMPH, JE D\u00c9TESTE LE PLUS LES GENS QUI PLEURENT POUR UN RIEN. C\u0027EST AGA\u00c7ANT \u00c0 VOIR.", "id": "Heh, aku paling benci orang yang sedikit-sedikit menangis. Melihatnya saja sudah menyebalkan.", "pt": "Heh, eu odeio pessoas que choram por qualquer coisa. \u00c9 irritante s\u00f3 de olhar.", "text": "HMPH, JE D\u00c9TESTE LE PLUS LES GENS QUI PLEURENT POUR UN RIEN. C\u0027EST AGA\u00c7ANT \u00c0 VOIR."}, {"bbox": ["479", "2249", "665", "2391"], "fr": "SON D\u00c9MON INT\u00c9RIEUR... SERAIT-CE CETTE SC\u00c8NE O\u00d9 DIJIANG EST INTERVENU, UTILISANT LA VOLONT\u00c9 TYRANNIQUE POUR PERVERTIR LES ESPRITS DU CLAN DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG ?", "id": "Mungkinkah iblis hatinya adalah adegan saat Di Jiang menyerang, menggunakan kehendak brutal untuk mengubah orang-orang Suku Lembah Yuchang?", "pt": "O dem\u00f4nio interior dela... ser\u00e1 que \u00e9 a cena de Dijiang agindo, usando a vontade violenta para distorcer os membros da tribo do Vale Yuchang?", "text": "SON D\u00c9MON INT\u00c9RIEUR... SERAIT-CE CETTE SC\u00c8NE O\u00d9 DIJIANG EST INTERVENU, UTILISANT LA VOLONT\u00c9 TYRANNIQUE POUR PERVERTIR LES ESPRITS DU CLAN DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG ?"}, {"bbox": ["616", "72", "796", "186"], "fr": "ME... ME FRAPPER, C\u0027EST BON, MAIS NE BLESSEZ SURTOUT PAS LA CAGE INT\u00c9RIEURE, \u00c7A ENDOMMAGERAIT LE C\u0152UR DE LA FORMATION !", "id": "Pu... Pukul aku boleh, tapi jangan sampai merusak sangkar dalam, nanti merusak inti formasi!", "pt": "Pode... pode me bater, mas n\u00e3o danifique a gaiola interna! Vai estragar o olho da forma\u00e7\u00e3o!", "text": "ME... ME FRAPPER, C\u0027EST BON, MAIS NE BLESSEZ SURTOUT PAS LA CAGE INT\u00c9RIEURE, \u00c7A ENDOMMAGERAIT LE C\u0152UR DE LA FORMATION !"}, {"bbox": ["100", "562", "299", "638"], "fr": "ARR\u00caTE DE PLEURER !", "id": "Jangan menangis lagi!", "pt": "Pare de chorar!", "text": "ARR\u00caTE DE PLEURER !"}, {"bbox": ["0", "2176", "136", "2238"], "fr": "C\u0027EST DIJIANG !", "id": "Itu Di Jiang!", "pt": "\u00c9 Dijiang!", "text": "C\u0027EST DIJIANG !"}, {"bbox": ["0", "72", "189", "164"], "fr": "YUAN TU, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS TOUT D\u0027UN COUP ?!", "id": "Yuan Tu, apa yang tiba-tiba kau lakukan!", "pt": "Yuan Tu, o que voc\u00ea est\u00e1 fazendo de repente?!", "text": "YUAN TU, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS TOUT D\u0027UN COUP ?!"}, {"bbox": ["583", "2043", "798", "2163"], "fr": "NON ! NON !!!", "id": "Jangan! Tidak!!!", "pt": "N\u00e3o! N\u00c3\u00c3\u00c3O!!!", "text": "NON ! NON !!!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/10.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1779", "212", "1920"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE STRAT\u00c8GE, POURQUOI ES-TU SILENCIEUX DEPUIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ? J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE NOUS SOMMES COMPL\u00c8TEMENT DEVENUS LES HOMMES DE MAIN DE CE WANG SITU.", "id": "Adik Penasihat Militer, kenapa kau diam saja sejak tadi? Rasanya kita benar-benar jadi pesuruhnya Wang Situ itu.", "pt": "Pequeno Estrategista, por que voc\u00ea est\u00e1 t\u00e3o quieto desde agora? Sinto que nos tornamos completamente capangas daquele Wang Situ.", "text": "PETIT FR\u00c8RE STRAT\u00c8GE, POURQUOI ES-TU SILENCIEUX DEPUIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ? J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE NOUS SOMMES COMPL\u00c8TEMENT DEVENUS LES HOMMES DE MAIN DE CE WANG SITU."}, {"bbox": ["473", "1318", "660", "1487"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, ENTREZ DANS LES SOUTERRAINS DE LA VILLE DE QIN, TROUVEZ LE POUVOIR DIVIN ET D\u00c9MONIAQUE DE DIJIANG, D\u00c9TRUISEZ-LE, ET EMP\u00caCHEZ-LE DE CONTINUER \u00c0 \u00c9RODER LA VOLONT\u00c9 DES MEMBRES DU CLAN DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG.", "id": "Tolong kalian masuk ke bawah tanah Kota Qin, temukan kekuatan dewa dan iblis Di Jiang, hancurkan, dan hentikan agar tidak terus mengikis kehendak orang-orang Suku di Lembah Yuchang.", "pt": "Por favor, entrem no subterr\u00e2neo da Cidade Qin, encontrem o poder divino-demon\u00edaco de Dijiang, destruam-no e impe\u00e7am que continue a corroer a vontade dos membros da tribo no Vale Yuchang.", "text": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, ENTREZ DANS LES SOUTERRAINS DE LA VILLE DE QIN, TROUVEZ LE POUVOIR DIVIN ET D\u00c9MONIAQUE DE DIJIANG, D\u00c9TRUISEZ-LE, ET EMP\u00caCHEZ-LE DE CONTINUER \u00c0 \u00c9RODER LA VOLONT\u00c9 DES MEMBRES DU CLAN DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG."}, {"bbox": ["550", "938", "717", "1057"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, LE CLAN JIULI A L\u0027HABITUDE DE PARLER AVEC LES POINGS. ELLE ESSAIE DE ME R\u00c9CONFORTER.", "id": "Lagi pula, Suku Jiu Li terbiasa berbicara dengan tinju, dia ini sedang menghiburku.", "pt": "Afinal, a tribo Jiuli est\u00e1 acostumada a resolver as coisas com os punhos. Ela est\u00e1 me confortando.", "text": "APR\u00c8S TOUT, LE CLAN JIULI A L\u0027HABITUDE DE PARLER AVEC LES POINGS. ELLE ESSAIE DE ME R\u00c9CONFORTER."}, {"bbox": ["384", "395", "578", "501"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS POUR YUAN TU, ELLE N\u0027EST PAS M\u00c9CHANTE, C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "Nona kecil, jangan pedulikan Yuan Tu, dia bukan orang jahat, hanya saja...", "pt": "Senhorita, n\u00e3o se importe com a Yuan Tu. Ela n\u00e3o \u00e9 uma pessoa m\u00e1, \u00e9 s\u00f3 que...", "text": "GRANDE S\u0152UR, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS POUR YUAN TU, ELLE N\u0027EST PAS M\u00c9CHANTE, C\u0027EST JUSTE QUE..."}, {"bbox": ["641", "1849", "799", "1976"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN. LA SITUATION ACTUELLE EST INCERTAINE, COOP\u00c9RER AVEC WANG SITU EST UNE MESURE OPPORTUNE.", "id": "Tidak apa-apa, sekarang situasinya tidak jelas, bekerja sama dengan Wang Situ adalah tindakan sementara.", "pt": "N\u00e3o \u00e9 nada. A situa\u00e7\u00e3o atual \u00e9 incerta, cooperar com Wang Situ \u00e9 uma medida conveniente por enquanto.", "text": "CE N\u0027EST RIEN. LA SITUATION ACTUELLE EST INCERTAINE, COOP\u00c9RER AVEC WANG SITU EST UNE MESURE OPPORTUNE."}, {"bbox": ["107", "2103", "283", "2243"], "fr": "SA CAPACIT\u00c9 : \u0027SOLEIL ET LUNE COMME D\u0027HABITUDE\u0027, IMPLIQUE EN FAIT UN RETOUR DANS LE TEMPS, TANDIS QUE LE \u0027PENDENTIF DU TEMPS\u0027 PERMET DE PR\u00c9VOIR... ELLES SE COMPL\u00c8TENT PLUT\u00d4T BIEN.", "id": "Kemampuannya: Matahari dan Bulan Seperti Biasa, ternyata melibatkan pemutaran waktu, sedangkan Liontin Cahaya Waktu adalah firasat... Mereka berdua cukup cocok ya.", "pt": "A habilidade dela: Sol e Lua Como Sempre, envolve retrocesso no tempo, enquanto o Pingente do Tempo \u00e9 sobre prever... Elas combinam muito bem.", "text": "SA CAPACIT\u00c9 : \u0027SOLEIL ET LUNE COMME D\u0027HABITUDE\u0027, IMPLIQUE EN FAIT UN RETOUR DANS LE TEMPS, TANDIS QUE LE \u0027PENDENTIF DU TEMPS\u0027 PERMET DE PR\u00c9VOIR... ELLES SE COMPL\u00c8TENT PLUT\u00d4T BIEN."}, {"bbox": ["0", "1309", "180", "1426"], "fr": "ALORS, DEMOISELLE YU YI, COMMENT POUVONS-NOUS T\u0027AIDER ?", "id": "Jadi, Nona Yu Yi, bagaimana kami bisa membantumu?", "pt": "Ent\u00e3o, Senhorita Yu Yi, como podemos ajud\u00e1-la?", "text": "ALORS, DEMOISELLE YU YI, COMMENT POUVONS-NOUS T\u0027AIDER ?"}, {"bbox": ["216", "1432", "424", "1595"], "fr": "SI NOUS RESTONS LES BRAS CROIS\u00c9S, UNE FOIS QUE LA CONSCIENCE DU PEUPLE JIULI DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG SERA COMPL\u00c8TEMENT \u00c9ROD\u00c9E, ILS DEVIENDRONT DU C\u00d4T\u00c9 DE DIJIANG.", "id": "Jika kita hanya diam menonton, begitu kesadaran orang-orang Suku Jiu Li di Lembah Yuchang benar-benar terkikis, mereka akan menjadi pihak Di Jiang.", "pt": "Se ficarmos de bra\u00e7os cruzados, uma vez que a consci\u00eancia do povo Jiuli do Vale Yuchang for completamente corro\u00edda, eles se tornar\u00e3o aliados de Dijiang.", "text": "SI NOUS RESTONS LES BRAS CROIS\u00c9S, UNE FOIS QUE LA CONSCIENCE DU PEUPLE JIULI DE LA VALL\u00c9E DE YUCHANG SERA COMPL\u00c8TEMENT \u00c9ROD\u00c9E, ILS DEVIENDRONT DU C\u00d4T\u00c9 DE DIJIANG."}, {"bbox": ["107", "923", "242", "1010"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, JE PEUX COMPRENDRE.", "id": "Tidak masalah, aku bisa mengerti.", "pt": "N\u00e3o se preocupe, eu entendo.", "text": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, JE PEUX COMPRENDRE."}, {"bbox": ["577", "419", "759", "508"], "fr": "C\u0027EST JUSTE UNE FOLLE DE COMBAT QUI VOULAIT TESTER TA FORCE !", "id": "Hanya seorang maniak tempur yang ingin menguji kekuatanmu saja!", "pt": "\u00c9 s\u00f3 uma man\u00edaca por batalhas querendo testar sua for\u00e7a!", "text": "C\u0027EST JUSTE UNE FOLLE DE COMBAT QUI VOULAIT TESTER TA FORCE !"}, {"bbox": ["632", "1655", "796", "1732"], "fr": "LAISSE-NOUS FAIRE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS !", "id": "Tenang saja, serahkan pada kami!", "pt": "Pode deixar com a gente!", "text": "LAISSE-NOUS FAIRE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS !"}, {"bbox": ["0", "68", "165", "170"], "fr": "DISSIPE L\u0027\u00c9PREUVE DU D\u00c9MON INT\u00c9RIEUR, PUIS EXCUSE-TOI.", "id": "Hilangkan malapetaka iblis hati, lalu minta maaf.", "pt": "Remova a tribula\u00e7\u00e3o do dem\u00f4nio interior e depois pe\u00e7a desculpas.", "text": "DISSIPE L\u0027\u00c9PREUVE DU D\u00c9MON INT\u00c9RIEUR, PUIS EXCUSE-TOI."}, {"bbox": ["250", "435", "338", "507"], "fr": "POURQUOI AI-JE...", "id": "Kenapa aku...", "pt": "Por que eu...", "text": "POURQUOI AI-JE..."}, {"bbox": ["639", "76", "797", "151"], "fr": "[SFX] PFFT, COMPRIS.", "id": "Hmph, mengerti.", "pt": "[SFX] Tsk, entendi.", "text": "[SFX] PFFT, COMPRIS."}, {"bbox": ["0", "395", "167", "487"], "fr": "HEIN ? QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "Salah? Apa yang sebenarnya terjadi tadi?", "pt": "H\u00e3? O que aconteceu agora h\u00e1 pouco?", "text": "HEIN ? QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 L\u0027INSTANT ?"}, {"bbox": ["637", "733", "741", "794"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9(E).", "id": "Maaf.", "pt": "Desculpe.", "text": "D\u00c9SOL\u00c9(E)."}], "width": 800}, {"height": 1076, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/815/11.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "566", "422", "858"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["163", "984", "747", "1075"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 800}]
Manhua