This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/0.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1233", "728", "1351"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, vu la fa\u00e7on dont Fr\u00e8re Ritian r\u00e9agit \u00e0 moi, il ne n\u00e9gligera jamais les indices que j\u0027ai laiss\u00e9s.", "id": "Tenang saja, dengan tingkat stres Ritian-didi terhadapku, dia pasti tidak akan mengabaikan petunjuk yang kutinggalkan.", "pt": "RELAXA, RELAXA. PELO N\u00cdVEL DE REA\u00c7\u00c3O DO IRM\u00c3O RI TIAN A MIM, ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O IGNORAR\u00c1 AS PISTAS QUE DEIXEI.", "text": "RELAX, RELAX. WITH RITIAN\u0027S LEVEL OF AWARENESS OF ME, HE DEFINITELY WON\u0027T MISS THE CLUES I LEFT BEHIND."}, {"bbox": ["0", "1550", "175", "1643"], "fr": "[SFX] Snif snif snif, cette fois, j\u0027ai vraiment fait un grand sacrifice.", "id": "[SFX]Huhu... Kali ini aku benar-benar rugi besar.", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1, DESTA VEZ EU REALMENTE GASTEI MUITO.", "text": "WAAAAH, THIS TIME I\u0027M REALLY BLEEDING DRY."}, {"bbox": ["1", "1199", "249", "1309"], "fr": "Esp\u00e8ce de vaurien, penses-tu que Fr\u00e8re Ritian pourra voir ton indice et attirer Di Jiang dans le pi\u00e8ge ?", "id": "Dasar hantu, menurutmu apakah Ritian-didi bisa melihat petunjukmu dan memancing Dijiang ke dalam perangkap?", "pt": "SEU IDIOTA, VOC\u00ca ACHA QUE O IRM\u00c3O RI TIAN VAI PERCEBER SUA DICA E ATRAIR DI JIANG PARA A ARMADILHA?", "text": "DEAD GHOST, DO YOU THINK RITIAN CAN SEE YOUR HINT AND LEAD DIJIANG INTO THE TRAP?"}, {"bbox": ["615", "1368", "775", "1462"], "fr": "M\u00eame s\u0027il ne le d\u00e9couvre pas, il y a un plan de secours.", "id": "Bahkan jika dia tidak menyadarinya, masih ada rencana cadangan.", "pt": "MESMO QUE ELE N\u00c3O DESCUBRA, TEMOS UM PLANO B.", "text": "EVEN IF HE CAN\u0027T FIGURE IT OUT, THERE\u0027S STILL A BACKUP PLAN."}, {"bbox": ["287", "1550", "421", "1630"], "fr": "Bon, d\u0027accord.", "id": "Baiklah, baiklah.", "pt": "OK, OK.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT."}, {"bbox": ["475", "1581", "549", "1638"], "fr": "[SFX] Miaou...", "id": "[SFX]Meong...", "pt": "[SFX] MIAU...", "text": "MEOW..."}, {"bbox": ["97", "1003", "685", "1114"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation : Heng Yue AG Laine Lait Vert\nSc\u00e9nariste en chef : Pan Wei\n\u00c9diteur responsable : H\u016bx\u012b\nArtiste principal : Ge Lin D T\u00eate Chauve Algue\nAssistants : Xiao Xin, Koala Hao Shuai, Huo Xi Er\nSuperviseurs : He Tianxiang, Dai Gaolian\nProducteur ex\u00e9cutif : Wu Liang", "id": "Tim Kreatif: Heng Yue AG Yangmao Nail\u00fc\nPenulis Naskah Utama: Pan Wei\nEditor: Huxi\nArtis Utama: Green D Tutou Haidai\nAsisten: Xiaoxin Kaola Hao Shuai Huo Xi Er\nProduser Eksekutif: He Tianxiang, Dai Gaolian\nPenerbit: Wu Liang", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O: HENG YUE AG YANG MAO NAI L\u00dc\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HU XI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN D TU TOU HAI DAI\nASSISTENTES: XIAO XIN KAO LA HAO SHUAI HUO XI ER\nSUPERVISORES: HE TIAN XIANG DAI GAO LIAN\nPRODUTOR: WU LIANG", "text": "CREATIVE TEAM: HENGYUE AG WOOL AND GREEN TEA - CHIEF SCRIPTWRITER: PAN WEI - EDITOR: HUXI - LEAD ARTIST: GREEN-D BALD SEAWEED - ASSISTANT: XIAOXIN KAOLA IS SO HANDSOME HUO XI ER - SUPERVISORS: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN - PRODUCER: WU LIANG"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/1.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "21", "217", "189"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que Grand Fr\u00e8re a dit, bien que cette projection de Di Jiang ait la puissance d\u0027un six \u00e9toiles, ce n\u0027est pas son corps principal qui est pr\u00e9sent, il doit donc y avoir des limites. Je devrais pouvoir aider.", "id": "Menurut Kakak Sulung, meskipun proyeksi Dijiang memiliki kekuatan bintang enam, itu bukanlah wujud aslinya, jadi pasti ada batasan. Aku seharusnya bisa membantu.", "pt": "PELO QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO DISSE, EMBORA A PROJE\u00c7\u00c3O DE DI JIANG TENHA O PODER DE SEIS ESTRELAS, N\u00c3O \u00c9 O CORPO PRINCIPAL, ENT\u00c3O DEVE TER LIMITA\u00c7\u00d5ES. EU DEVO CONSEGUIR AJUDAR.", "text": "FROM WHAT BIG BROTHER SAID, ALTHOUGH THAT DIJIANG PROJECTION HAS THE POWER OF SIX STARS, IT\u0027S NOT HIS TRUE BODY, SO IT MUST HAVE LIMITATIONS. I SHOULD BE ABLE TO HELP."}, {"bbox": ["640", "1013", "797", "1164"], "fr": "Le probl\u00e8me, c\u0027est qu\u0027il n\u0027y a qu\u0027une seule arme divine. Avec autant de gens qui se bousculent pour accomplir des m\u00e9rites, est-ce que ce sera mon tour ?", "id": "Masalahnya hanya ada satu senjata dewa, begitu banyak orang berlomba-lomba untuk berjasa, apakah giliranku akan tiba?", "pt": "O PROBLEMA \u00c9 QUE S\u00d3 H\u00c1 UMA ARMA DIVINA. COM TANTA GENTE COMPETINDO POR M\u00c9RITO, SER\u00c1 QUE TEREI MINHA VEZ?", "text": "THE PROBLEM IS, THERE\u0027S ONLY ONE DIVINE WEAPON. WITH SO MANY PEOPLE EAGER TO TAKE CREDIT, WILL IT EVEN BE MY TURN?"}, {"bbox": ["0", "1013", "164", "1162"], "fr": "L... Vous ne savez pas que l\u0027arme divine du V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre peut instantan\u00e9ment \u00e9lever la force d\u0027une personne au royaume des Dieux et des D\u00e9mons ?", "id": "A... apakah kau tidak tahu bahwa Senjata Dewa milik Yang Mulia bisa secara instan meningkatkan kekuatan seseorang ke Alam Dewa dan Iblis?", "pt": "L... N\u00c3O SABE QUE A ARMA DIVINA DO VENER\u00c1VEL LORDE PODE ELEVAR INSTANTANEAMENTE A FOR\u00c7A DE UMA PESSOA AO REINO DEUS-DEM\u00d4NIO?", "text": "I... I WONDER IF THE LORD\u0027S DIVINE WEAPON CAN INSTANTLY RAISE A PERSON\u0027S STRENGTH TO THE REALM OF GODS AND DEMONS?"}, {"bbox": ["463", "242", "614", "364"], "fr": "Yuan Xuan, tu as encore tes propres devoirs. Laisse-moi m\u0027occuper du reste.", "id": "Yuan Xuan, kau masih memiliki tanggung jawabmu sendiri. Serahkan sisanya padaku.", "pt": "YUAN XUAN, VOC\u00ca AINDA TEM SUAS PR\u00d3PRIAS RESPONSABILIDADES. DEIXE O RESTO COMIGO.", "text": "YUAN XUAN, YOU STILL HAVE YOUR OWN DUTIES. LEAVE THE REST TO ME."}, {"bbox": ["641", "221", "774", "337"], "fr": "Mon premier pas a \u00e9t\u00e9 parfaitement ex\u00e9cut\u00e9.", "id": "Langkah pertamaku sudah berjalan dengan sempurna.", "pt": "MEU PRIMEIRO PASSO FOI DADO PERFEITAMENTE.", "text": "MY FIRST STEP HAS ALREADY LANDED PERFECTLY."}, {"bbox": ["646", "822", "745", "911"], "fr": "Vas-y en premier, je te rattrape tout de suite.", "id": "Kau duluan saja, aku akan segera menyusul.", "pt": "V\u00c1 NA FRENTE, EU TE ALCAN\u00c7O LOGO.", "text": "YOU GO FIRST. I\u0027LL CATCH UP SOON."}, {"bbox": ["8", "500", "271", "669"], "fr": "Ce type du nom de Ling n\u0027est vraiment pas quelqu\u0027un de bien, il nous a m\u00eame assign\u00e9 la route de recherche la plus difficile.", "id": "Si Ling itu benar-benar brengsek,\u5c45\u7136 menyuruh kita mencari di rute tersulit.", "pt": "AQUELE SOBRENOME LING N\u00c3O VALE NADA, NOS DESIGNOU PARA PROCURAR PELA ROTA MAIS DIF\u00cdCIL.", "text": "THAT GUY WITH THE SURNAME LING REALLY ISN\u0027T ANYTHING GOOD. HE ACTUALLY ASSIGNED US TO SEARCH ALONG THE MOST DIFFICULT ROUTE."}, {"bbox": ["121", "868", "289", "952"], "fr": "[SFX] Soupir... Si seulement un ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9trange apparaissait vite pour nous mettre K.O.", "id": "[SFX]Hah, semoga saja muncul fenomena aneh yang bisa mengalahkan kita.", "pt": "AH, QUE ALGUM FEN\u00d4MENO ESTRANHO APARE\u00c7A LOGO E NOS DERRUBE.", "text": "SIGH, I HOPE SOME WEIRD PHENOMENON QUICKLY APPEARS AND KNOCKS US DOWN."}, {"bbox": ["611", "490", "794", "589"], "fr": "Je me souviens que ton niveau est bloqu\u00e9 \u00e0 trois \u00e9toiles depuis longtemps, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku ingat level kultivasimu sudah tertahan di bintang tiga cukup lama, kan?", "pt": "LEMBRO QUE SEU REINO EST\u00c1 PRESO NAS TR\u00caS ESTRELAS H\u00c1 MUITO TEMPO, CERTO?", "text": "I REMEMBER YOUR REALM HAS BEEN STUCK AT THREE STARS FOR A LONG TIME, RIGHT?"}, {"bbox": ["367", "865", "450", "932"], "fr": "Oui, oui, j\u0027avais tort.", "id": "Iya, iya, aku salah.", "pt": "SIM, SIM, EU ESTAVA ERRADO.", "text": "YES YES YES I WAS WRONG"}, {"bbox": ["327", "640", "470", "726"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes comme b\u00eatises !", "id": "Omong kosong apa yang kau katakan!", "pt": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO!", "text": "WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT?!"}, {"bbox": ["633", "593", "799", "732"], "fr": "Si nous accomplissons un grand m\u00e9rite cette fois, peut-\u00eatre pourrons-nous obtenir une arme divine, et ensuite atteindre le royaume des Dieux et des D\u00e9mons !", "id": "Jika kali ini kita berhasil memberikan kontribusi besar, mungkin kita bisa mendapatkan senjata dewa, lalu melangkah ke alam dewa dan iblis!", "pt": "SE CONSEGUIRMOS UM GRANDE M\u00c9RITO DESTA VEZ, TALVEZ POSSAMOS OBTER A ARMA DIVINA E ALCAN\u00c7AR O REINO DEUS-DEM\u00d4NIO!", "text": "IF WE MAKE A GREAT CONTRIBUTION THIS TIME, WE MIGHT GET A DIVINE WEAPON AND STEP INTO THE REALM OF GODS AND DEMONS!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/2.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1235", "717", "1409"], "fr": "Mon souhait le plus cher est que \u0027chacun soit comme un dragon\u0027, offrant \u00e0 tous la chance de r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.", "id": "Cita-cita lamaku adalah \"setiap orang bagai naga\", memberikan setiap orang kesempatan untuk mewujudkan impian mereka.", "pt": "MEU DESEJO ACALENTADO \u00c9 \"TODOS COMO DRAG\u00d5ES\", DANDO A CADA PESSOA A CHANCE DE REALIZAR SEUS SONHOS.", "text": "YU\u0027S LIFELONG WISH IS FOR \"EVERYONE TO BE LIKE A DRAGON,\" TO GIVE EVERYONE THE OPPORTUNITY TO REALIZE THEIR DREAMS."}, {"bbox": ["517", "1761", "784", "1894"], "fr": "L\u0027arme de destin\u00e9e donn\u00e9e par le Ma\u00eetre des Armes est vraiment utile ! Je sens que mon goulot d\u0027\u00e9tranglement commence \u00e0 se desserrer !", "id": "Senjata takdir yang diberikan oleh Master Senjata benar-benar berguna! Aku merasa kemacetan kultivasiku mulai melonggar!", "pt": "A ARMA NATAL DADA PELO MESTRE DAS ARMAS REALMENTE FUNCIONA! SINTO MEU GARGALO COME\u00c7ANDO A AROUXAR!", "text": "THE NATAL WEAPON GIVEN BY THE LORD OF WEAPONS IS REALLY USEFUL! I FEEL MY BOTTLENECK STARTING TO LOOSEN!"}, {"bbox": ["0", "526", "213", "699"], "fr": "Je suis devenu soldat dans un \u00e9tat second, j\u0027ai suivi le V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre et combattu pendant tant d\u0027ann\u00e9es, j\u0027ai eu la chance de ne pas mourir et de devenir un v\u00e9t\u00e9ran, mais au final, le r\u00e9sultat n\u0027est-il pas le m\u00eame ?", "id": "Menjadi prajurit dengan linglung, mengikuti Yang Mulia berperang selama bertahun-tahun, beruntung tidak mati dan menjadi veteran, tapi bukankah hasilnya tetap sama?", "pt": "TORNEI-ME UM SOLDADO ATORDOADO, SEGUI O VENER\u00c1VEL LORDE EM BATALHAS POR TANTOS ANOS, TIVE SORTE DE N\u00c3O MORRER E ME TORNEI UM VETERANO, MAS O RESULTADO N\u00c3O \u00c9 O MESMO?", "text": "I BECAME A SOLDIER IN A DAZE, FOLLOWED THE LORD IN BATTLES FOR SO MANY YEARS, AND WAS LUCKY ENOUGH TO SURVIVE AND BECOME A VETERAN. BUT IN THE END, ISN\u0027T IT STILL THE SAME?"}, {"bbox": ["541", "174", "726", "309"], "fr": "Ma voisine Ah Mei pr\u00e9f\u00e8re aussi Da Zhu, qui a atteint le niveau quatre \u00e9toiles. Je ne peux que lui souhaiter bonne chance.", "id": "A Mei tetangga sebelah juga lebih menyukai Da Zhu yang sudah berkultivasi sampai bintang empat, aku hanya bisa mendoakannya.", "pt": "A VIZINHA A MEI TAMB\u00c9M PREFERE O DA ZHU QUE CULTIVOU AT\u00c9 QUATRO ESTRELAS. S\u00d3 POSSO DESEJAR FELICIDADES A ELA.", "text": "THE NEIGHBOR\u0027S GIRL, A\u0027MEI, ALSO PREFERS DAZHU, WHO HAS CULTIVATED TO FOUR STARS. I CAN ONLY WISH HER WELL."}, {"bbox": ["603", "3335", "782", "3467"], "fr": "J\u0027ai dit que mon r\u00eave est que chacun soit comme un dragon. Tu n\u0027as besoin de rien offrir.", "id": "Aku pernah berkata, impianku adalah setiap orang bagai naga, kau tidak perlu mempersembahkan apapun.", "pt": "EU DISSE, MEU SONHO \u00c9 QUE TODOS SEJAM COMO DRAG\u00d5ES. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA OFERECER NADA.", "text": "YU SAID, YU\u0027S DREAM IS FOR EVERYONE TO BE LIKE A DRAGON. YOU DON\u0027T NEED TO OFFER ANYTHING."}, {"bbox": ["481", "56", "655", "172"], "fr": "Je suis bloqu\u00e9 \u00e0 trois \u00e9toiles depuis dix ans, est-ce que je ne connais pas mes propres aptitudes ?", "id": "Aku sudah terjebak di bintang tiga selama sepuluh tahun, apa aku tidak tahu bagaimana kualifikasiku?", "pt": "ESTOU PRESO NAS TR\u00caS ESTRELAS H\u00c1 DEZ ANOS, COMO EU N\u00c3O SABERIA COMO \u00c9 MINHA APTID\u00c3O?", "text": "I\u0027VE BEEN STUCK AT THREE STARS FOR TEN YEARS. DO I NOT KNOW MY OWN TALENT?"}, {"bbox": ["254", "3497", "449", "3647"], "fr": "Ma\u00eetre des Armes, je vous en supplie, pr\u00eatez-moi l\u0027arme de destin\u00e9e. Je suis pr\u00eat \u00e0 tout donner en \u00e9change !", "id": "Tuan Master Senjata, kumohon pinjamkan senjata takdirmu padaku, aku bersedia menukarnya dengan apapun!", "pt": "MESTRE DAS ARMAS, POR FAVOR, ME EMPRESTE A ARMA NATAL! ESTOU DISPOSTO A DAR QUALQUER COISA EM TROCA!", "text": "LORD OF WEAPONS, PLEASE LEND ME YOUR NATAL WEAPON. I\u0027M WILLING TO PAY ANY PRICE IN EXCHANGE!"}, {"bbox": ["585", "2189", "799", "2319"], "fr": "Tant que je continuerai \u00e0 m\u0027entra\u00eener avec l\u0027arme de destin\u00e9e, je pourrai certainement passer \u00e0 quatre \u00e9toiles !", "id": "Selama aku terus berkultivasi dengan senjata takdir, aku pasti bisa menerobos ke bintang empat!", "pt": "CONTANTO QUE EU CONTINUE CULTIVANDO COM A ARMA NATAL, COM CERTEZA CONSEGUIREI ROMPER PARA AS QUATRO ESTRELAS!", "text": "AS LONG AS I KEEP CULTIVATING WITH THE NATAL WEAPON, I\u0027M SURE I CAN BREAK THROUGH TO FOUR STARS!"}, {"bbox": ["342", "589", "505", "697"], "fr": "Tu peux m\u0027appeler \u0027Ma\u00eetre des Armes\u0027.", "id": "Kau bisa memanggilku \"Master Senjata\".", "pt": "VOC\u00ca PODE ME CHAMAR DE \"MESTRE DAS ARMAS\".", "text": "YOU CAN CALL YU \"LORD OF WEAPONS.\""}, {"bbox": ["10", "888", "150", "955"], "fr": "Avec une force de trois \u00e9toiles, on ne peut \u00eatre qu\u0027un simple soldat.", "id": "Dengan kekuatan bintang tiga, hanya bisa menjadi prajurit biasa.", "pt": "COM FOR\u00c7A DE TR\u00caS ESTRELAS, S\u00d3 SE PODE SER UM SOLDADO RASO.", "text": "THREE-STAR STRENGTH CAN ONLY BE A FOOT SOLDIER."}, {"bbox": ["103", "1055", "239", "1155"], "fr": "D\u00e9sires-tu le pouvoir ?", "id": "Apakah kau mendambakan kekuatan?", "pt": "VOC\u00ca DESEJA PODER?", "text": "DO YOU DESIRE POWER?"}, {"bbox": ["53", "55", "152", "121"], "fr": "Alors, fais attention \u00e0 toi.", "id": "Kalau begitu, berhati-hatilah.", "pt": "ENT\u00c3O TOME CUIDADO.", "text": "THEN BE CAREFUL."}, {"bbox": ["0", "3365", "129", "3443"], "fr": "Ma\u00eetre des Armes... Non !", "id": "Master Senjata... ada yang salah!", "pt": "MESTRE DAS ARMAS... N\u00c3O EST\u00c1 CERTO!", "text": "LORD OF WEAPONS, NO!"}, {"bbox": ["386", "2915", "800", "3091"], "fr": "Non !!! Mon arme de destin\u00e9e !", "id": "Tidak!!! Senjata takdirku!", "pt": "N\u00c3O!!! MINHA ARMA NATAL!", "text": "NO!!! MY NATAL WEAPON!"}, {"bbox": ["626", "3481", "798", "3662"], "fr": "C\u0027est juste que l\u0027arme de destin\u00e9e consomme \u00e9norm\u00e9ment de karma. Votre karma \u00e9tait insuffisant, c\u0027est pourquoi elle a disparu automatiquement.", "id": "Hanya saja senjata takdir sangat menguras karma. Karmamu tidak cukup, karena itulah ia menghilang secara otomatis.", "pt": "\u00c9 QUE A ARMA NATAL CONSOME CARMA EXTREMAMENTE. FOI PORQUE SEU CARMA ERA INSUFICIENTE QUE ELA DESAPARECEU AUTOMATICAMENTE.", "text": "IT\u0027S JUST THAT THE NATAL WEAPON CONSUMES A LOT OF KARMA. JUST NOW, YOUR KARMA WAS INSUFFICIENT, SO IT AUTOMATICALLY DISAPPEARED."}, {"bbox": ["0", "1558", "191", "1657"], "fr": "Qui va l\u00e0 !?", "id": "Siapa itu!?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd!?", "text": "WHO\u0027S THERE?!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/3.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "300", "769", "445"], "fr": "Fais-leur accepter mon concept de \u0027chacun comme un dragon\u0027, qu\u0027ils s\u0027entra\u00eenent avec l\u0027arme de destin\u00e9e, et ton karma augmentera.", "id": "Biarkan mereka menerima ideologiku bahwa setiap orang bagai naga, dan berkultivasi menggunakan senjata takdir, maka karmamu akan bertambah.", "pt": "FA\u00c7A-OS ACEITAR MEU CONCEITO DE \"TODOS COMO DRAG\u00d5ES\", USE A ARMA NATAL PARA CULTIVAR, E SEU CARMA AUMENTAR\u00c1.", "text": "LET THEM ACCEPT YU\u0027S IDEAL OF EVERYONE BEING LIKE A DRAGON, AND CULTIVATE WITH THE NATAL WEAPON. THEN YOUR KARMA WILL INCREASE."}, {"bbox": ["443", "1537", "607", "1689"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, veuillez comprendre. S\u0027il ne s\u0027agissait que de ces anomalies, cela n\u0027aurait pas pu entraver les soldats de la Nation de la Flamme \u00c9carlate.", "id": "Yang Mulia, mohon kebijaksanaannya, jika hanya keanehan-keanehan ini, tidak mungkin menghalangi para prajurit Negara Chi Yan.", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, VEJA BEM, SE FOSSEM APENAS ESSAS ESTRANHEZAS, ELAS N\u00c3O PODERIAM OBSTRUIR OS SOLDADOS DA NA\u00c7\u00c3O DA CHAMA ESCARLATE,", "text": "YOUR LORDSHIP, PLEASE UNDERSTAND. IF IT WERE JUST THESE ODDITIES, IT WOULDN\u0027T BE ENOUGH TO HINDER THE SOLDIERS OF THE RED FLAME NATION."}, {"bbox": ["0", "1263", "165", "1374"], "fr": "Ce dont tu veux parler, ce sont ces pr\u00e9tendus ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9tranges ?", "id": "Yang ingin kau katakan adalah, fenomena aneh yang disebut-sebut itu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER S\u00c3O AQUELES CHAMADOS FEN\u00d4MENOS ESTRANHOS?", "text": "WHAT YOU WANT TO SAY, ARE THOSE SO-CALLED STRANGE PHENOMENA?"}, {"bbox": ["109", "40", "269", "146"], "fr": "Al-alors, comment puis-je obtenir du karma ?", "id": "La-lalu, bagaimana caranya aku bisa mendapatkan karma?", "pt": "E-ENT\u00c3O COMO EXATAMENTE POSSO OBTER CARMA?", "text": "TH-THEN WHAT SHOULD I DO TO GAIN KARMA?"}, {"bbox": ["189", "1061", "352", "1179"], "fr": "Cela fait un moment que nous fouillons le Mont Yuchang, mais nous n\u0027avons toujours aucune piste.", "id": "Pencarian di Gunung Yuchang sudah berlangsung beberapa lama, tapi masih belum ada petunjuk.", "pt": "A BUSCA NA MONTANHA YUCHANG J\u00c1 DURA ALGUM TEMPO, MAS AINDA N\u00c3O H\u00c1 PISTAS.", "text": "WE\u0027VE BEEN SEARCHING YU CHANG MOUNTAIN FOR SOME TIME NOW, BUT STILL NO CLUES."}, {"bbox": ["582", "1061", "799", "1223"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, je sais que toute excuse ne ferait qu\u0027exposer mon incapacit\u00e9, mais j\u0027ai vraiment rencontr\u00e9 une situation que je suis impuissant \u00e0 r\u00e9soudre.", "id": "Yang Mulia, aku tahu alasan apapun hanya akan menunjukkan ketidakmampuanku, tapi aku memang menghadapi kesulitan yang tidak bisa kupecahkan.", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, SEI QUE QUALQUER DESCULPA APENAS EXPORIA MINHA INCOMPET\u00caNCIA, MAS REALMENTE ENCONTREI UMA DIFICULDADE QUE N\u00c3O CONSIGO SUPERAR.", "text": "YOUR LORDSHIP, I KNOW THAT NO MATTER WHAT EXCUSES I MAKE, IT ONLY EXPOSES MY INCOMPETENCE. BUT I HAVE INDEED ENCOUNTERED A SITUATION I CANNOT RESOLVE."}, {"bbox": ["354", "246", "523", "364"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s simple, tant que tu am\u00e8nes plus de gens ici,", "id": "Sangat mudah, selama kau membawa lebih banyak orang ke sini,", "pt": "MUITO SIMPLES, APENAS TRAGA MAIS PESSOAS AQUI,", "text": "IT\u0027S VERY SIMPLE. JUST BRING MORE PEOPLE HERE."}, {"bbox": ["251", "1586", "366", "1676"], "fr": "Cela s\u0027est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pandu dans l\u0027arm\u00e9e.", "id": "Sudah tersebar luas di kalangan militer.", "pt": "J\u00c1 SE ESPALHOU PELO EX\u00c9RCITO.", "text": "IT\u0027S ALREADY SPREAD THROUGHOUT THE ARMY."}, {"bbox": ["183", "1301", "344", "1409"], "fr": "Dame Mystique des Neuf Cieux, Taureau Sacr\u00e9 reliant le Ciel, Saint de l\u0027\u00c9p\u00e9e Primordiale.", "id": "Xuan N\u00fc Sembilan Langit, Sapi Suci Penguasa Langit, Pedang Suci Prasejarah.", "pt": "DONZELA MISTERIOSA DOS NOVE C\u00c9US, BOI SAGRADO QUE ALCAN\u00c7A OS C\u00c9US, SANTO DA ESPADA PRIMORDIAL", "text": "THE NINE HEAVEN MYSTERIOUS MAIDEN, THE HEAVENLY SACRED OX, THE PRIMORDIAL SWORD SAINT."}, {"bbox": ["414", "795", "554", "864"], "fr": "As-tu une explication ?", "id": "Apakah kau punya penjelasan?", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGUMA EXPLICA\u00c7\u00c3O?", "text": "DO YOU HAVE AN EXPLANATION?"}, {"bbox": ["19", "595", "172", "647"], "fr": "Quelques jours plus tard", "id": "Beberapa hari kemudian.", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "SEVERAL DAYS LATER"}, {"bbox": ["656", "1582", "785", "1687"], "fr": "Principalement parce que...", "id": "Terutama karena...", "pt": "PRINCIPALMENTE PORQUE...", "text": "MAINLY BECAUSE"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1858", "269", "2013"], "fr": "Bien que les armes divines du V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre soient d\u0027une puissance incomparable, permettant de percer facilement jusqu\u0027au royaume des Dieux et des D\u00e9mons une fois obtenues, leur nombre est trop limit\u00e9, et elles ne sont accord\u00e9es qu\u0027aux personnes les plus exceptionnelles.", "id": "Meskipun senjata dewa Yang Mulia sangat kuat, dan setelah mendapatkannya bisa dengan mudah menembus alam dewa dan iblis, jumlahnya terlalu sedikit, dan hanya akan diberikan kepada orang-orang yang paling menonjol.", "pt": "EMBORA A ARMA DIVINA DO VENER\u00c1VEL LORDE SEJA INCOMPARAVELMENTE PODEROSA E PERMITA ROMPER FACILMENTE PARA O REINO DEUS-DEM\u00d4NIO AO OBT\u00ca-LA, A QUANTIDADE \u00c9 MUITO PEQUENA E S\u00d3 \u00c9 CONCEDIDA AOS MAIS DESTACADOS.", "text": "ALTHOUGH THE LORD\u0027S DIVINE WEAPON IS INCOMPARABLY POWERFUL, AND ONE CAN EASILY BREAK THROUGH TO THE REALM OF GODS AND DEMONS UPON OBTAINING IT, THERE ARE TOO FEW OF THEM, AND THEY ARE ONLY REWARDED TO THE MOST OUTSTANDING INDIVIDUALS."}, {"bbox": ["593", "395", "789", "580"], "fr": "C\u0027est qu\u0027en priv\u00e9, certains soldats sont m\u00e9contents de Votre Excellence, alors ils ont appel\u00e9 tout le monde \u00e0 r\u00e9sister secr\u00e8tement : lors des recherches en montagne, ils sont pr\u00e9sents mais ne font aucun effort.", "id": "Sebenarnya, secara pribadi ada beberapa prajurit yang tidak puas dengan Anda, jadi mereka mengajak yang lain untuk diam-diam melawan saat mencari di gunung, hanya ikut tapi tidak berusaha.", "pt": "\u00c9 QUE, EM PARTICULAR, ALGUNS SOLDADOS EST\u00c3O INSATISFEITOS COM VOSSA EXCEL\u00caNCIA, ENT\u00c3O CONVOCARAM TODOS A RESISTIR SECRETAMENTE DURANTE A BUSCA NA MONTANHA, COMPARECENDO MAS SEM SE ESFOR\u00c7AR.", "text": "SOME SOLDIERS ARE DISSATISFIED WITH YOU PRIVATELY, SO THEY\u0027RE CALLING ON EVERYONE TO SECRETLY RESIST THE SEARCH BY ONLY SHOWING UP BUT NOT PUTTING IN ANY EFFORT."}, {"bbox": ["0", "722", "185", "847"], "fr": "Mes soldats seraient m\u00e9contents de moi ? Et oseraient m\u00eame d\u00e9sob\u00e9ir aux ordres ?", "id": "Prajuritku ternyata tidak puas denganku, bahkan berani menentang perintah?", "pt": "MEUS SOLDADOS OUSAM ESTAR INSATISFEITOS COMIGO E AT\u00c9 MESMO DESOBEDECER ORDENS?", "text": "MY SOLDIERS ARE DISSATISFIED WITH ME AND EVEN DARE TO DEFY MY ORDERS?"}, {"bbox": ["566", "1329", "797", "1476"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 que parmi les soldats de la Nation de la Flamme \u00c9carlate, certains oseraient r\u00e9ellement me trahir.", "id": "Tak kusangka di antara prajurit Negara Chi Yan, benar-benar ada yang berani mengkhianatiku.", "pt": "N\u00c3O PENSEI QUE ENTRE OS SOLDADOS DA NA\u00c7\u00c3O DA CHAMA ESCARLATE, REALMENTE HAVERIA ALGU\u00c9M QUE OUSASSE ME TRAIR.", "text": "I CAN\u0027T BELIEVE THERE ARE ACTUALLY PEOPLE IN THE RED FLAME ARMY WHO DARE TO BETRAY ME."}, {"bbox": ["429", "769", "597", "872"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, calmez votre col\u00e8re ! Cette affaire est vraiment \u00e9trange, il doit y avoir anguille sous roche !", "id": "Yang Mulia, mohon tenangkan amarah Anda! Masalah ini sungguh aneh, pasti ada yang tidak beres!", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, ACALME SUA RAIVA! ESTE ASSUNTO \u00c9 REALMENTE ESTRANHO, DEVE HAVER ALGO POR TR\u00c1S!", "text": "LORD, PLEASE CALM DOWN. THIS MATTER IS TRULY BIZARRE, THERE MUST BE SOMETHING AMISS!"}, {"bbox": ["546", "148", "705", "258"], "fr": "Si tu as quelque chose \u00e0 dire, dis-le ! Ne cache rien !", "id": "Jika ada yang ingin dikatakan, katakan saja, jangan disembunyikan!", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, DIGA! N\u00c3O ESCONDA!", "text": "IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY, SPEAK! DON\u0027T CONCEAL ANYTHING!"}, {"bbox": ["113", "468", "335", "585"], "fr": "Oui ! J\u0027ai seulement entendu parler de cette affaire, je ne peux pas garantir que ce soit vrai.", "id": "Benar! Aku juga hanya mendengar tentang masalah ini, tidak berani menjamin kebenarannya.", "pt": "SIM! EU TAMB\u00c9M S\u00d3 OUVI FALAR SOBRE ISSO, N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE SEJA VERDADE.", "text": "YES! I ONLY HEARD ABOUT THIS MATTER AND CAN\u0027T GUARANTEE IT\u0027S TRUE."}, {"bbox": ["255", "1111", "382", "1179"], "fr": "Je veux voir \u00e7a de mes propres yeux !", "id": "Aku ingin melihatnya sendiri!", "pt": "EU QUERO VER PESSOALMENTE!", "text": "I WILL SEE FOR MYSELF!"}, {"bbox": ["107", "2365", "244", "2461"], "fr": "Le Ma\u00eetre des Armes, lui, est diff\u00e9rent.", "id": "Tuan Master Senjata berbeda.", "pt": "O MESTRE DAS ARMAS \u00c9 DIFERENTE.", "text": "THE LORD OF WEAPONS IS DIFFERENT."}, {"bbox": ["0", "0", "421", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["44", "1360", "185", "1436"], "fr": "Ah... cette sensation est vraiment merveilleuse.", "id": "[SFX]Ah.. perasaan itu sungguh luar biasa.", "pt": "AH... ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE MARAVILHOSA.", "text": "AH... THAT FEELING IS TRULY WONDERFUL."}, {"bbox": ["117", "1706", "294", "1814"], "fr": "Je vous l\u0027avais bien dit ! Compar\u00e9 au V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, le Ma\u00eetre des Armes est bien meilleur !", "id": "Sudah kubilang kan, dibandingkan Yang Mulia, Tuan Master Senjata jauh lebih baik!", "pt": "EU N\u00c3O DISSE? COMPARADO AO VENER\u00c1VEL LORDE, O MESTRE DAS ARMAS \u00c9 MUITO MELHOR!", "text": "SEE? THE LORD OF WEAPONS IS BETTER THAN THE LORD!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/5.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "458", "795", "590"], "fr": "Ces gens sont simplement ignorants et ont \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s. Le \u0027Ma\u00eetre des Armes\u0027 dont ils parlent est le point crucial !", "id": "Orang-orang ini hanya bodoh dan tertipu, Master Senjata yang mereka sebutkan itulah intinya!", "pt": "ESSAS PESSOAS S\u00c3O APENAS IGNORANTES E FORAM ENGANADAS. O MESTRE DAS ARMAS DE QUEM FALAM \u00c9 O PONTO PRINCIPAL!", "text": "THESE PEOPLE ARE JUST IGNORANT AND DECEIVED. THE LORD OF WEAPONS THEY SPEAK OF IS THE KEY!"}, {"bbox": ["543", "1023", "740", "1152"], "fr": "Tant qu\u0027on le lui demande sinc\u00e8rement, tout le monde peut obtenir une arme de destin\u00e9e.", "id": "Selama meminta dengan tulus padanya, semua orang bisa mendapatkan senjata takdir.", "pt": "CONTANTO QUE PE\u00c7AM A ELE SINCERAMENTE, TODOS PODEM OBTER UMA ARMA NATAL.", "text": "AS LONG AS YOU SINCERELY REQUEST IT, EVERYONE CAN RECEIVE A NATAL WEAPON."}, {"bbox": ["182", "660", "376", "781"], "fr": "Moi, Di Jiang, je vous le demande en mon nom : qui est ce Ma\u00eetre des Armes dont vous parlez !", "id": "Aku, atas nama Dijiang, bertanya, siapakah Master Senjata yang kalian bicarakan itu!", "pt": "EM NOME DE DI JIANG, EU PERGUNTO: QUEM \u00c9 ESSE MESTRE DAS ARMAS DE QUEM VOC\u00caS FALAM?!", "text": "I ASK IN THE NAME OF DIJIANG, WHO IS THIS LORD OF WEAPONS YOU SPEAK OF?!"}, {"bbox": ["36", "1084", "206", "1188"], "fr": "Le Ma\u00eetre des Armes... Le Ma\u00eetre des Armes est accessible et consid\u00e8re tout le monde comme son \u00e9gal,", "id": "Master Senjata... Master Senjata itu ramah, memandang semua setara,", "pt": "O MESTRE DAS ARMAS... O MESTRE DAS ARMAS \u00c9 ACESS\u00cdVEL, TRATA TODOS IGUALMENTE,", "text": "THE LORD OF WEAPONS... THE LORD OF WEAPONS IS KIND AND TREATS EVERYONE EQUALLY."}, {"bbox": ["469", "1341", "646", "1445"], "fr": "Arme de destin\u00e9e ? Mais je n\u0027ai rien d\u00e9tect\u00e9 d\u0027anormal sur toi.", "id": "Senjata takdir? Tapi aku tidak menemukan benda aneh apapun padamu.", "pt": "ARMA NATAL? MAS N\u00c3O DETECTEI NENHUM OBJETO INCOMUM EM VOC\u00ca.", "text": "NATAL WEAPON? BUT I DON\u0027T DETECT ANYTHING UNUSUAL ON YOU."}, {"bbox": ["0", "1339", "272", "1537"], "fr": "Bien qu\u0027elle ne permette pas une perc\u00e9e instantan\u00e9e, elle am\u00e9liore progressivement la constitution de chacun, permettant de franchir les goulots d\u0027\u00e9tranglement sans s\u0027en rendre compte et de ma\u00eetriser la v\u00e9ritable essence des arts martiaux,", "id": "Meskipun tidak bisa membuat orang menerobos secara instan, tapi secara bertahap memperbaiki fisik setiap orang, membuat orang tanpa sadar menerobos kemacetan, dan menguasai esensi sejati dari seni bela diri,", "pt": "EMBORA N\u00c3O POSSA FAZER ALGU\u00c9M ROMPER DE UMA VEZ, MELHORA GRADUALMENTE O F\u00cdSICO DE CADA UM, PERMITINDO QUE SUPEREM GARGALOS INCONSCIENTEMENTE E DOMINEM A VERDADEIRA ESS\u00caNCIA DAS ARTES MARCIAIS,", "text": "ALTHOUGH IT CAN\u0027T MAKE SOMEONE BREAK THROUGH IN ONE GO, IT GRADUALLY IMPROVES EVERYONE\u0027S CONSTITUTION, ALLOWING PEOPLE TO UNKNOWINGLY BREAK THROUGH BOTTLENECKS AND MASTER THE TRUE MARTIAL WAY,"}, {"bbox": ["177", "1802", "380", "1910"], "fr": "N-non. Seulement lorsque je rencontre le Ma\u00eetre des Armes puis-je prendre l\u0027arme de destin\u00e9e pour m\u0027entra\u00eener un instant,", "id": "Ti-tidak ada... Hanya setiap kali bertemu Tuan Master Senjata, aku baru bisa mengambil senjata takdir untuk berkultivasi sejenak,", "pt": "N-N\u00c3O... S\u00d3 POSSO PEGAR A ARMA NATAL PARA CULTIVAR POR UM MOMENTO CADA VEZ QUE VEJO O MESTRE DAS ARMAS,", "text": "N-NO... ONLY WHEN I MEET THE LORD OF WEAPONS CAN I CULTIVATE WITH MY NATAL WEAPON FOR A SHORT TIME."}, {"bbox": ["53", "295", "180", "361"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, nous ne vous sommes absolument pas d\u00e9loyaux !", "id": "Yang Mulia, kami sama sekali tidak berniat mengkhianati!", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, N\u00d3S ABSOLUTAMENTE N\u00c3O TEMOS SEGUNDAS INTEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "LORD, WE HAVE NO DISLOYAL INTENTIONS!"}, {"bbox": ["647", "1683", "798", "1760"], "fr": "O\u00f9 l\u0027as-tu cach\u00e9e ?", "id": "Di mana kau menyembunyikannya?", "pt": "ONDE VOC\u00ca A ESCONDEU?", "text": "WHERE ARE YOU HIDING IT?"}, {"bbox": ["350", "218", "470", "277"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, \u00e9pargnez-moi !", "id": "Yang Mulia, ampuni nyawaku!", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, POUPE MINHA VIDA!", "text": "LORD, SPARE ME!"}, {"bbox": ["532", "101", "721", "176"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, attendez s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Yang Mulia, tunggu sebentar!", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, ESPERE!", "text": "LORD, WAIT!"}, {"bbox": ["287", "1385", "438", "1484"], "fr": "Et toutes sortes de techniques des plus myst\u00e9rieuses...", "id": "Dan berbagai jurus yang sangat misterius...", "pt": "E TAMB\u00c9M V\u00c1RIOS MOVIMENTOS MISTERIOSOS E PROFUNDOS...", "text": "AND ALL SORTS OF MYSTERIOUS TECHNIQUES..."}, {"bbox": ["190", "1916", "387", "2004"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre parti, il faut rendre l\u0027arme de destin\u00e9e au Ma\u00eetre des Armes...", "id": "Setelah pergi, senjata takdir harus dikembalikan kepada Tuan Master Senjata...", "pt": "DEPOIS DE SAIR, DEVO DEVOLVER A ARMA NATAL AO MESTRE DAS ARMAS\u2026", "text": "AFTER LEAVING, I MUST RETURN THE NATAL WEAPON TO THE LORD OF WEAPONS..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/6.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "907", "211", "1031"], "fr": "[SFX] Hmm ? Cette \u00e9nergie est plus condens\u00e9e que le Qi et le sang, et diff\u00e9rente du pouvoir des Dieux et des D\u00e9mons. C\u0027est assez myst\u00e9rieux.", "id": "[SFX]Hmm? Kekuatan ini lebih padat daripada Qi dan darah, dan berbeda dari kekuatan dewa dan iblis, sungguh misterius...", "pt": "HM? ESTE PODER \u00c9 MAIS S\u00d3LIDO QUE QI E SANGUE, E DIFERENTE DO PODER DEUS-DEM\u00d4NIO, BASTANTE MISTERIOSO...", "text": "HUH? THIS POWER IS MORE CONDENSED THAN BLOOD AND QI, YET DIFFERENT FROM THE POWER OF GODS AND DEMONS. IT\u0027S QUITE MYSTERIOUS."}, {"bbox": ["611", "14", "798", "194"], "fr": "Je comprends. C\u0027est-\u00e0-dire que pendant que vous effectuiez les recherches en montagne, vous \u00e9tiez tout ce temps en train d\u0027agir avec les tra\u00eetres.", "id": "Aku mengerti, artinya, selama kau melakukan pencarian di gunung, kau selalu bersama para pemberontak.", "pt": "EU ENTENDO. OU SEJA, DURANTE O TEMPO EM QUE VOC\u00ca ESTAVA EXECUTANDO A BUSCA NA MONTANHA, VOC\u00ca ESTAVA AGINDO JUNTO COM OS TRAIDORES O TEMPO TODO.", "text": "I UNDERSTAND. SO YOU\u0027RE SAYING THAT DURING THE SEARCH, YOU WERE ACTING WITH THE REBEL THE ENTIRE TIME."}, {"bbox": ["593", "901", "797", "1013"], "fr": "Il semble que ceux qui ont mani\u00e9 une arme de destin\u00e9e conservent une trace de cette \u00e9nergie dans leur corps.", "id": "Sepertinya orang yang pernah memegang senjata takdir akan memiliki sedikit sisa kekuatan ini di dalam tubuhnya.", "pt": "PARECE QUE AQUELES QUE PEGARAM A ARMA NATAL RET\u00caM UM POUCO DESSE PODER EM SEUS CORPOS.", "text": "IT SEEMS THAT ANYONE WHO HAS HELD A NATAL WEAPON WILL HAVE A BIT OF THIS POWER LEFT IN THEIR BODY."}, {"bbox": ["618", "572", "797", "674"], "fr": "Il a en fait l\u0027intention d\u0027utiliser une m\u00e9thode de forge d\u0027armes pour ensorceler mes soldats et les pousser \u00e0 me trahir.", "id": "Berani-beraninya menggunakan metode penempaan senjata untuk menghasut prajuritku agar mengkhianatiku.", "pt": "PRETENDE USAR O M\u00c9TODO DE FORJAR ARMAS PARA ENFEITI\u00c7AR MEUS SOLDADOS A ME TRA\u00cdREM.", "text": "HE ACTUALLY INTENDS TO USE THE METHOD OF WEAPON FORGING TO TEMPT MY SOLDIERS INTO BETRAYING ME."}, {"bbox": ["96", "617", "282", "754"], "fr": "Contrairement aux ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9tranges pr\u00e9c\u00e9dents, ce \u0027Ma\u00eetre des Armes\u0027 n\u0027est vraiment pas simple.", "id": "Berbeda dengan fenomena aneh sebelumnya, \"Master Senjata\" ini benar-benar tidak sederhana.", "pt": "DIFERENTE DOS FEN\u00d4MENOS ESTRANHOS ANTERIORES, ESTE \"MESTRE DAS ARMAS\" REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES.", "text": "UNLIKE THE PREVIOUS STRANGE PHENOMENA, THIS \"LORD OF WEAPONS\" IS TRULY NOT SIMPLE."}, {"bbox": ["637", "338", "797", "441"], "fr": "D\u00e9sob\u00e9ir aux ordres militaires m\u00e9rite la mort !", "id": "Melanggar perintah militer, hukumannya mati!", "pt": "DESOBEDECER ORDENS MILITARES \u00c9 PUN\u00cdVEL COM A MORTE!", "text": "DISOBEYING A MILITARY ORDER IS PUNISHABLE BY DEATH!"}, {"bbox": ["69", "53", "183", "149"], "fr": "Je vois.", "id": "Ternyata begitu.", "pt": "ENTENDO.", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS."}], "width": 800}, {"height": 2904, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/829/7.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "2398", "421", "2692"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["130", "1072", "305", "1212"], "fr": "En seulement quelques jours, mon arm\u00e9e a-t-elle \u00e9t\u00e9 ainsi corrompue par le Ma\u00eetre des Armes ?", "id": "Hanya dalam beberapa hari, pasukanku sudah dirusak oleh Master Senjata?", "pt": "EM POUCOS DIAS, MEU EX\u00c9RCITO FOI CORROMPIDO PELO MESTRE DAS ARMAS?", "text": "IN JUST A FEW DAYS, MY ARMY HAS BEEN CORRUPTED BY THE LORD OF WEAPONS?"}, {"bbox": ["523", "32", "714", "184"], "fr": "Tu seras charg\u00e9 d\u0027enqu\u00eater sur le nombre exact de personnes dans l\u0027arm\u00e9e qui sont de m\u00e8che avec ce Ma\u00eetre des Armes...", "id": "Selanjutnya kau bertanggung jawab untuk menyelidiki, berapa banyak orang di militer yang terlibat dengan Master Senjata itu...", "pt": "VOC\u00ca SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL POR INVESTIGAR QUANTAS PESSOAS NO EX\u00c9RCITO EST\u00c3O ENVOLVIDAS COM AQUELE MESTRE DAS ARMAS...", "text": "YOU WILL BE RESPONSIBLE FOR INVESTIGATING HOW MANY PEOPLE IN THE ARMY ARE INVOLVED WITH THAT LORD OF WEAPONS..."}, {"bbox": ["0", "32", "232", "176"], "fr": "Moi, Di Jiang, en mon nom, j\u0027ordonne que ceux qui portent cet objet et nourrissent des c\u0153urs d\u00e9loyaux n\u0027aient nulle part o\u00f9 se cacher !", "id": "Aku, atas nama Dijiang, memerintahkan agar mereka yang memiliki benda ini dan berniat khianat tidak bisa bersembunyi!", "pt": "EM NOME DE DI JIANG, ORDENO QUE AQUELES COM SEGUNDAS INTEN\u00c7\u00d5ES QUE CARREGAM ESTE ITEM N\u00c3O TENHAM ONDE SE ESCONDER!", "text": "I, IN THE NAME OF DIJIANG, COMMAND THAT THOSE WHO HARBOR THIS OBJECT AND DISLOYAL INTENTIONS SHALL HAVE NOWHERE TO HIDE!"}, {"bbox": ["672", "435", "799", "559"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, cette affaire semble extr\u00eamement inhabituelle...", "id": "Yang Mulia, masalah ini sepertinya sangat tidak biasa...", "pt": "VENER\u00c1VEL LORDE, ESTE ASSUNTO PARECE EXTREMAMENTE INCOMUM +.....", "text": "LORD, THIS MATTER SEEMS HIGHLY UNUSUAL..."}, {"bbox": ["69", "722", "219", "814"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est un peu int\u00e9ressant.", "id": "[SFX]Heh, menarik juga.", "pt": "HEH, UM POUCO INTERESSANTE.", "text": "HEH, HOW INTERESTING."}, {"bbox": ["6", "2822", "681", "2903"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["110", "2289", "392", "2370"], "fr": "\u300aLe Ma\u00eetre des Esprits\u300b", "id": "\u300aPengendali Roh\u300b", "pt": "\u300aMESTRE ESPIRITUAL\u300b", "text": "SPIRIT MASTER"}], "width": 800}]
Manhua