[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/0.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1497", "817", "1649"], "fr": "CHAPITRE 195. \u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN", "id": "BAB SERATUS SEMBILAN PULUH LIMA. KARYA ASLI: REN YUAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 195. AUTOR ORIGINAL: REN YUAN", "text": "CHAPTER ONE HUNDRED AND NINETY-FIVE ORIGINAL AUTHOR: REN YUAN", "tr": "Y\u00dcZ DOKSAN BE\u015e\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM\nOrijinal Eser: Ren Yuan"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/1.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "319", "995", "521"], "fr": "ASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI", "id": "ASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT. EDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN. KOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN. COORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI", "text": "ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIALIDENG, JUSTDOIT EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATORS: YU BU ZUI", "tr": "Asistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar, justdoit\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}, {"bbox": ["348", "9", "695", "566"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : LAN XIAOHEI\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: LAN XIAO HEI\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE. PRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS. SUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG. ARTISTA PRINCIPAL: LAN XIAOHEI. ROTEIRISTA: JING HUI. ASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN. COORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE PRODUCED BY: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: LAN XIAOHEI SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIA EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nSunan: Bilibili Comics\nDenetmenler: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Lan Xiaohei\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}, {"bbox": ["348", "9", "695", "566"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : LAN XIAOHEI\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: LAN XIAO HEI\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE. PRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS. SUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG. ARTISTA PRINCIPAL: LAN XIAOHEI. ROTEIRISTA: JING HUI. ASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN. COORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE PRODUCED BY: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: LAN XIAOHEI SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIA EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nSunan: Bilibili Comics\nDenetmenler: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Lan Xiaohei\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/4.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "78", "453", "287"], "fr": "Quelle voie cette secte cultive-t-elle au juste ?", "id": "ALIRAN INI SEBENARNYA MENGULTIVASI AJARAN APA?", "pt": "AFINAL, QUE TIPO DE DAO ESTA SEITA CULTIVA?", "text": "WHAT KIND OF TAO DOES THIS SECT CULTIVATE?", "tr": "Bu tarikat da neyin nesi b\u00f6yle?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/5.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "127", "710", "428"], "fr": "Comment peuvent-ils contr\u00f4ler les gens aussi s\u00e9v\u00e8rement ? C\u0027est comme une secte.", "id": "BAGAIMANA BISA MENGENDALIKAN ORANG SEKEJAM INI? SEPERTI SEKTE SESAT SAJA.", "pt": "COMO ELES CONTROLAM AS PESSOAS DE FORMA T\u00c3O CRUEL? \u00c9 COMO UM CULTO.", "text": "HOW CAN THEY CONTROL PEOPLE SO HARSHLY? IT\u0027S LIKE A CULT.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 nas\u0131l da b\u00f6yle s\u0131k\u0131 kontrol ediyorlar? T\u0131pk\u0131 bir k\u00fclt gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/6.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "87", "468", "469"], "fr": "Je ne sais pas. Pourquoi Tongming a-t-il soudainement fait des siennes ? Le lieu de l\u0027h\u00e9ritage serait-il vraiment sous cette source chaude ? L\u0027aurait-il d\u00e9couvert ?", "id": "ENTAHLAH, KENAPA TONG MING TIBA-TIBA MENYERANG? APA MUNGKIN TEMPAT WARISAN ITU BENAR-BENAR ADA DI BAWAH SUMBER AIR PANAS INI? DIA SUDAH MENEMUKANNYA?", "pt": "N\u00c3O SEI. POR QUE ESSE CARA, TONGMING, ATACOU DE REPENTE? SER\u00c1 QUE O LOCAL DA HERAN\u00c7A EST\u00c1 REALMENTE EMBAIXO DESTA FONTE TERMAL? ELE DESCOBRIU?", "text": "I DON\u0027T KNOW. WHY DID TONGMING SUDDENLY ATTACK? COULD THE INHERITANCE SITE REALLY BE UNDER THIS HOT SPRING? DID HE DISCOVER IT?", "tr": "Bilmiyorum. Bu Tongming herifi neden birdenbire b\u00f6yle bir hamle yapt\u0131? Yoksa miras diyar\u0131 ger\u00e7ekten de bu kapl\u0131can\u0131n alt\u0131nda m\u0131? Fark\u0131na m\u0131 vard\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/7.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "269", "568", "476"], "fr": "Comment serait-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN.", "pt": "COMO ISSO SERIA POSS\u00cdVEL?", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE?", "tr": "\u0130mk\u00e2ns\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/8.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "669", "880", "965"], "fr": "L\u0027emplacement de cette source chaude est \u00e0 l\u0027oppos\u00e9 complet de la direction du passage souterrain du temple. L\u0027anc\u00eatre voulait-il vous jouer un tour ?", "id": "LOKASI SUMBER AIR PANAS INI DAN ARAH LORONG BAWAH TANAH KUIL TAO BENAR-BENAR BERLAWANAN, APA LELUHUR MAU MEMPERMAINKAN KALIAN?", "pt": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DESTA FONTE TERMAL E A DIRE\u00c7\u00c3O DA PASSAGEM SUBTERR\u00c2NEA DO TEMPLO S\u00c3O COMPLETAMENTE OPOSTAS. O VELHO ANCESTRAL QUERIA PREGAR UMA PE\u00c7A EM VOC\u00caS?", "text": "THE LOCATION OF THIS HOT SPRING AND THE DIRECTION OF THE TAOIST TEMPLE\u0027S UNDERGROUND PASSAGE ARE COMPLETELY OPPOSITE. DO YOU THINK THE ANCESTORS WERE PLAYING AROUND?", "tr": "Bu kapl\u0131can\u0131n yeri, tap\u0131na\u011f\u0131n yeralt\u0131 ge\u00e7idinin tam tersi istikamette. Kadim Ata sizinle alay m\u0131 etmek istedi?"}, {"bbox": ["367", "1793", "651", "1992"], "fr": "Pourquoi se serait-il donn\u00e9 tant de mal dans cette grotte ?", "id": "UNTUK APA DIA REPOT-REPOT DI GUA INI?", "pt": "POR QUE ELE SE DARIA TANTO TRABALHO NA CAVERNA?", "text": "WHY WOULD HE GO TO SO MUCH TROUBLE WITH THE CAVE?", "tr": "Ma\u011fara i\u00e7in neden bu kadar zahmete girsin ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/9.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "266", "737", "599"], "fr": "Alors, pourquoi nous as-tu amen\u00e9s ici ? Et si tu n\u0027avais pas remarqu\u00e9 que le vieil homme avait empoisonn\u00e9 la source ? Si la vapeur montait, ne serions-nous pas tous morts ?", "id": "LALU UNTUK APA KAU MEMBAWA KAMI KE SINI? KALAU KAU TIDAK SADAR KAKEK TUA ITU MERACUNI SUMBER AIR PANAS, BEGITU UAP AIRNYA NAIK, BUKANKAH KITA SEMUA AKAN MATI?", "pt": "ENT\u00c3O, PARA QUE NOS TROUXE AQUI? E SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE PERCEBIDO QUE O VELHO ENVENENOU A FONTE TERMAL? COM O VAPOR SUBINDO, N\u00c3O MORRER\u00cdAMOS TODOS?", "text": "THEN WHY DID YOU BRING US HERE? IF YOU DIDN\u0027T NOTICE THAT OLD MAN POISONING THE HOT SPRING, WE\u0027D ALL BE DEAD ONCE THE STEAM ROSE!", "tr": "O zaman bizi buraya neden s\u00fcr\u00fckledin? Ya o ihtiyar herifin kapl\u0131cay\u0131 zehirledi\u011fini fark etmeseydin? Buhar y\u00fckseldi\u011finde hepimiz \u00f6lm\u00fc\u015f olmaz m\u0131yd\u0131k?"}], "width": 1080}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/10.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "325", "1044", "654"], "fr": "Comment aurais-je pu savoir sans venir voir ?! Et puis, c\u0027\u00e9tait l\u0027occasion de faire le m\u00e9nage dans nos rangs !", "id": "KALAU AKU TIDAK DATANG MELIHAT, BAGAIMANA AKU BISA TAHU?! LAGI PULA, INI SEKALIGUS MEMBERSIHKAN SEKTE!", "pt": "SE EU N\u00c3O VIESSE VER, COMO SABERIA?! AL\u00c9M DISSO, APROVEITO PARA LIMPAR A CASA!", "text": "HOW WOULD I KNOW IF I DIDN\u0027T COME AND SEE?! BESIDES, THIS IS A GOOD OPPORTUNITY TO CLEAN HOUSE!", "tr": "Gelip bakmasayd\u0131m nas\u0131l bilebilirdim ki?! Hem ayr\u0131ca, bu vesileyle tarikattaki hainleri de temizlemi\u015f oldum!"}], "width": 1080}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/11.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "665", "859", "955"], "fr": "Bon, r\u00e9organisons-nous et retournons voir le passage souterrain.", "id": "BAIKLAH, BERESKAN DULU, LALU KEMBALI KE LORONG BAWAH TANAH UNTUK MELIHAT.", "pt": "CERTO, VAMOS NOS REORGANIZAR E VOLTAR PARA VERIFICAR A PASSAGEM SUBTERR\u00c2NEA.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S REGROUP AND CHECK THE UNDERGROUND PASSAGE AGAIN.", "tr": "Tamam, bir kendimize gelelim, sonra yeralt\u0131 ge\u00e7idine d\u00f6n\u00fcp tekrar bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/13.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "83", "957", "347"], "fr": "Cet endroit est vide, il n\u0027y a qu\u0027une statue de Lao Jun. Se pourrait-il que...", "id": "TEMPAT INI KOSONG MELOMPONG, HANYA ADA SATU PATUNG LAO JUN, MUNGKINKAH...", "pt": "ESTE LUGAR EST\u00c1 VAZIO, S\u00d3 H\u00c1 UMA EST\u00c1TUA DE LAOJUN. SER\u00c1 QUE...", "text": "THIS PLACE IS EMPTY, THERE\u0027S ONLY A LAOJUN STATUE. COULD IT BE...", "tr": "Buras\u0131 bombo\u015f, sadece bir Lao Jun heykeli var. Yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/14.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "168", "547", "515"], "fr": "Non ! On ne doit absolument pas manquer de respect \u00e0 l\u0027Anc\u00eatre !", "id": "TIDAK BOLEH! SAMA SEKALI TIDAK BOLEH TIDAK MENGHORMATI LELUHUR!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O PODEMOS DESRESPEITAR O ANCESTRAL!", "text": "NO! WE MUSTN\u0027T DISRESPECT THE ANCESTOR!", "tr": "Hay\u0131r! Ata\u0027ya kesinlikle sayg\u0131s\u0131zl\u0131k edemeyiz!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/15.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1608", "1016", "1975"], "fr": "En entrant, j\u0027ai bien dit que la pierre du sol et celle des murs \u00e9taient identiques. Si l\u0027on avait creus\u00e9 une telle cavit\u00e9, o\u00f9 seraient pass\u00e9s les d\u00e9blais ?", "id": "SAAT AKU BARU MASUK TADI SUDAH KUBILANG, BAHAN BATU DI LANTAI DAN DI DINDING SAMA. JIKA MENGGALI LUBANG SEBESAR INI, SISA MATERIALNYA SEHARUSNYA ADA DI MANA?", "pt": "QUANDO ENTREI, EU DISSE QUE A PEDRA DO CH\u00c3O E DAS PAREDES \u00c9 DO MESMO MATERIAL. SE ESCAVASSEM UM BURACO COMO ESTE, ONDE ESTARIA O ENTULHO?", "text": "I SAID IT WHEN I FIRST CAME IN, THE STONE ON THE GROUND AND THE STONE ON THE WALLS ARE THE SAME. IF THEY DUG OUT SUCH A HOLE, WHERE WOULD THE EXCESS WASTE BE STORED?", "tr": "\u0130\u00e7eri girdi\u011fimde s\u00f6ylemi\u015ftim, zeminin ve duvarlar\u0131n ta\u015f malzemesi ayn\u0131. B\u00f6yle bir bo\u015fluk kazmak i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131lan fazla moloz nerede olabilir?"}, {"bbox": ["226", "111", "619", "411"], "fr": "Hmm... Bien que je ne voie pas le probl\u00e8me, ce que je veux dire, c\u0027est... sous terre !", "id": "HMM... MESKIPUN AKU TIDAK MERASA ADA YANG SALAH, MAKSUDKU DI BAWAH TANAH!", "pt": "HMM... EMBORA EU N\u00c3O ACHE QUE HAJA ALGO DE ERRADO, QUERO DIZER, NO SUBSOLO!", "text": "UM... ALTHOUGH I DON\u0027T THINK THERE\u0027S ANYTHING WRONG, BUT I MEAN UNDERGROUND!", "tr": "Hmm... Bir sak\u0131ncas\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum ama kastetti\u011fim yer alt\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/16.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "215", "657", "469"], "fr": "Peut-\u00eatre empil\u00e9s derri\u00e8re la porte, mais ce n\u0027est manifestement pas assez...", "id": "MUNGKIN DITUMPUK DI DALAM PINTU, TAPI JELAS TIDAK CUKUP...", "pt": "PODE TER SIDO EMPILHADO ATR\u00c1S DA PORTA, MAS CLARAMENTE N\u00c3O SERIA SUFICIENTE...", "text": "IT COULD BE PILED UP INSIDE THE DOOR, BUT IT\u0027S CLEARLY NOT ENOUGH...", "tr": "Belki kap\u0131n\u0131n ard\u0131na y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r, ama bu a\u00e7\u0131k\u00e7a yetersiz..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/17.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "423", "901", "667"], "fr": "Ou peut-\u00eatre utilis\u00e9s pour construire le temple \u00e0 l\u0027entr\u00e9e...", "id": "BISA JUGA DIPAKAI UNTUK MEMBANGUN KUIL TAO DI PINTU MASUK...", "pt": "TAMB\u00c9M PODE TER SIDO USADO PARA CONSTRUIR O TEMPLO NA ENTRADA...", "text": "IT\u0027S ALSO POSSIBLE THAT IT WAS USED TO BUILD THE TAOIST TEMPLE AT THE ENTRANCE...", "tr": "Ya da kap\u0131daki tap\u0131na\u011f\u0131n yap\u0131m\u0131nda kullan\u0131lm\u0131\u015f olabilir..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/18.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "993", "701", "1246"], "fr": "Il est aussi possible qu\u0027ils aient \u00e9t\u00e9 empil\u00e9s au sol !", "id": "BISA JUGA, DITUMPUK DI ATAS TANAH!", "pt": "OU, PODE TER SIDO EMPILHADO NO CH\u00c3O!", "text": "IT\u0027S ALSO POSSIBLE THAT IT WAS PILED UP ON THE GROUND!", "tr": "Ya da yere y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/19.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "154", "950", "509"], "fr": "Mais si l\u0027on avait d\u0027abord creus\u00e9 le sol pour ensuite le reboucher, cela n\u0027aurait-il pas \u00e9t\u00e9 superflu ? Donc, il doit y avoir autre chose ici, sous terre !", "id": "TAPI KALAU DIGALI DULU TANAHNYA, LALU DITIMBUN LAGI, BUKANKAH ITU SIA-SIA? JADI DI BAWAH SINI, PASTI MASIH ADA SESUATU!", "pt": "MAS SE ESCAVASSEM O CH\u00c3O E DEPOIS O COBRISSEM DE NOVO, N\u00c3O SERIA UM ESFOR\u00c7O DESNECESS\u00c1RIO? PORTANTO, DEVE HAVER ALGO MAIS AQUI NO SUBSOLO!", "text": "BUT IF THEY DUG UP THE GROUND FIRST AND THEN FILLED IT IN, WOULDN\u0027T THAT BE REDUNDANT? SO, THERE MUST BE SOMETHING ELSE UNDERGROUND HERE!", "tr": "Ama \u00f6nce yeri kaz\u0131p sonra tekrar doldurmak gereksiz bir \u00e7aba olmaz m\u0131yd\u0131? Bu y\u00fczden, buran\u0131n alt\u0131nda kesinlikle bir \u015feyler olmal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/20.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "396", "534", "620"], "fr": "Qu\u0027attendez-vous ? Allez creuser !", "id": "TUNGGU APA LAGI, CEPAT GALI!", "pt": "O QUE EST\u00c3O ESPERANDO? V\u00c3O CAVAR!", "text": "WHAT ARE WE WAITING FOR? LET\u0027S DIG!", "tr": "Ne bekliyorsunuz, hemen kazmaya ba\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["131", "1830", "486", "2049"], "fr": "Vraiment sous terre ? Tu n\u0027as pas l\u0027air tr\u00e8s press\u00e9.", "id": "BENARKAH ADA DI BAWAH TANAH? KAU SEPERTINYA TIDAK TERLALU TERBURU-BURU?", "pt": "EST\u00c1 MESMO NO SUBSOLO? VOC\u00ca N\u00c3O PARECE ESTAR COM PRESSA.", "text": "IS IT REALLY UNDERGROUND? YOU DON\u0027T SEEM VERY ANXIOUS?", "tr": "Ger\u00e7ekten de yeralt\u0131nda m\u0131? Pek de acele ediyor gibi de\u011filsin?"}], "width": 1080}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/21.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1311", "674", "1583"], "fr": "Si l\u0027on n\u0027ose m\u00eame pas toucher \u00e0 la statue du Patriarche, comment peut-on parler d\u0027h\u00e9ritage et de d\u00e9passement ?", "id": "KALAU PATUNG PENDIRI SAJA TIDAK BERANI DISENTUH, BAGAIMANA BISA BICARA SOAL MEWARISI DAN MELAMPAUI?", "pt": "SE NEM OUSAM TOCAR NA EST\u00c1TUA DO FUNDADOR, COMO PODEM FALAR EM HERDAR E SUPERAR?", "text": "IF WE DON\u0027T EVEN DARE TO TOUCH THE ANCESTOR\u0027S STATUE, HOW CAN WE TALK ABOUT INHERITANCE AND SURPASSING HIM?", "tr": "Kurucu Ata\u0027n\u0131n heykeline dokunmaya bile c\u00fcret edemiyorsan\u0131z, nas\u0131l miras\u0131 devralmaktan ve onu a\u015fmaktan s\u00f6z edebilirsiniz ki?"}, {"bbox": ["534", "802", "1034", "1122"], "fr": "C\u0027est certainement sous terre. Seulement... Le Patriarche n\u0027a s\u00fbrement pas plac\u00e9 cette statue ici pour que ses descendants se prosternent devant.", "id": "PASTI ADA DI BAWAH TANAH, HANYA SAJA... PENDIRI MELETAKKAN PATUNG INI DI SINI, PASTI BUKAN UNTUK DISEMBAH OLEH KETURUNANNYA.", "pt": "CERTAMENTE EST\u00c1 NO SUBSOLO. MAS... O FUNDADOR N\u00c3O COLOCOU ESTA EST\u00c1TUA AQUI APENAS PARA QUE SEUS DESCENDENTES A VENERASSEM.", "text": "IT MUST BE UNDERGROUND, BUT... THE ANCESTOR PLACED THIS STATUE HERE, IT CERTAINLY WASN\u0027T FOR HIS DESCENDANTS TO KOWTOW TO.", "tr": "Kesinlikle yeralt\u0131nda. Sadece... Kurucu Ata bu heykeli buraya, soyundan gelenlerin \u00f6n\u00fcnde e\u011filmesi i\u00e7in koymu\u015f olamaz."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/23.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "134", "536", "417"], "fr": "C\u0027est vrai. On a d\u00e9j\u00e0 bu et mang\u00e9 dans la salle des \u00e9critures, alors qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 briser une statue de Lao Jun ?", "id": "MEMANG, MINUM-MINUM DAN MAKAN DAGING DI PERPUSTAKAAN KITAB SUCI SAJA PERNAH DILAKUKAN, APALAH ARTINYA MENGHANCURKAN PATUNG LAO JUN?", "pt": "\u00c9 VERDADE. J\u00c1 BEBEMOS E COMEMOS CARNE NA BIBLIOTECA DAS ESCRITURAS, ENT\u00c3O, QUAL O PROBLEMA EM QUEBRAR UMA EST\u00c1TUA DE LAOJUN?", "text": "INDEED, WE\u0027VE ALREADY DRUNK AND EATEN MEAT IN THE SCRIPTURE LIBRARY. WHAT\u0027S WRONG WITH SMASHING A LAOJUN STATUE?", "tr": "Ger\u00e7ekten de, Kutsal Metinler K\u00fct\u00fcphanesi\u0027nde i\u00e7ki i\u00e7ip et yedi\u011fimiz bile oldu, bir Lord Lao heykelini k\u0131rman\u0131n nesi varm\u0131\u015f?"}], "width": 1080}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/24.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1618", "683", "1861"], "fr": "Le lieu de l\u0027h\u00e9ritage est juste sous la statue de Lao Jun !", "id": "TEMPAT WARISAN ADA DI BAWAH PATUNG LAO JUN!", "pt": "O LOCAL DA HERAN\u00c7A EST\u00c1 DEBAIXO DA EST\u00c1TUA DE LAOJUN!", "text": "THE INHERITANCE SITE IS INSIDE THE LAOJUN STATUE BELOW!", "tr": "Miras diyar\u0131, Lord Lao heykelinin tam alt\u0131nda!"}, {"bbox": ["316", "447", "751", "645"], "fr": "Bon, arr\u00eatez ! Ne perdez pas votre temps.", "id": "SUDAH, HENTIKAN! JANGAN MELAKUKAN PEKERJAAN SIA-SIA.", "pt": "CERTO, PAREM! N\u00c3O PERCAM TEMPO COM ESFOR\u00c7O IN\u00daTIL.", "text": "ALRIGHT, STOP! DON\u0027T WASTE YOUR EFFORTS.", "tr": "Tamam, durun! Bo\u015funa u\u011fra\u015fmay\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/25.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "797", "837", "1084"], "fr": "Anc\u00eatre Lingxu, j\u0027ai dit qu\u0027on ne devait absolument pas manquer de respect au Patriarche !", "id": "LELUHUR LING XU, SUDAH KUBILANG TIDAK BOLEH TIDAK MENGHORMATI PENDIRI!", "pt": "ANCESTRAL LINGXU, EU DISSE QUE N\u00c3O DEVEMOS DESRESPEITAR O FUNDADOR!", "text": "ANCESTOR LING XU, I SAID WE ABSOLUTELY CANNOT DISRESPECT THE ANCESTOR!", "tr": "Ata Lingxu, Kurucu Ata\u0027ya asla sayg\u0131s\u0131zl\u0131k edemeyece\u011fimizi s\u00f6ylemi\u015ftim!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/26.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "68", "1031", "360"], "fr": "L\u0027esprit du Patriarche est au ciel. Voudrait-il nous voir bloqu\u00e9s par une simple statue de lui ?", "id": "ROH PENDIRI DI SURGA, APAKAH DIA BERHARAP KITA TERHALANG HANYA OLEH PATUNGNYA?", "pt": "O ESP\u00cdRITO DO FUNDADOR EST\u00c1 NOS C\u00c9US. ELE REALMENTE DESEJARIA QUE F\u00d4SSEMOS IMPEDIDOS POR UMA SIMPLES EST\u00c1TUA DELE?", "text": "IF THE ANCESTOR HAS SPIRITUAL AWARENESS IN HEAVEN, WOULD HE WANT US TO BE TRAPPED BY A MERE STATUE OF HIS?", "tr": "Kurucu Ata\u0027n\u0131n ruhu \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyada bizi izliyorsa, onun ufac\u0131k bir heykeli y\u00fcz\u00fcnden tak\u0131l\u0131p kalmam\u0131z\u0131 ister miydi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["217", "428", "662", "650"], "fr": "Voulait-il des disciples et descendants qui ne feraient que le suivre docilement ?", "id": "YANG DIA INGINKAN, APAKAH MURID DAN KETURUNAN YANG HANYA BISA PATUH DAN MENGIKUTINYA SAJA?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE QUERIA APENAS DISC\u00cdPULOS E DESCENDENTES QUE O SEGUISSEM CEGAMENTE?", "text": "DOES HE WANT DISCIPLES AND DESCENDANTS WHO CAN ONLY COWER AND FOLLOW HIM?", "tr": "Onun istedi\u011fi, sadece k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne ve \u00fcrkek\u00e7e kendisini takip eden m\u00fcritler ve torunlar m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/28.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "173", "485", "557"], "fr": "Si ce sont de tels l\u00e2ches, alors qu\u0027ils n\u0027ouvrent surtout pas ce fichu lieu d\u0027h\u00e9ritage !", "id": "KALAU PENGCUT SEPERTI ITU, LEBIH BAIK JANGAN BUKA TEMPAT WARISAN SIALAN ITU!", "pt": "SE FOREM COVARDES ASSIM, ENT\u00c3O ESQUE\u00c7AM ESSA MERDA DE ABRIR O LOCAL DA HERAN\u00c7A!", "text": "IF IT\u0027S THAT KIND OF COWARD, THEN DON\u0027T FUCKING TALK ABOUT OPENING ANY INHERITANCE SITE!", "tr": "E\u011fer b\u00f6yle korkaklarsan\u0131z, o zaman o lanet olas\u0131 miras diyar\u0131n\u0131 falan a\u00e7may\u0131 b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/29.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "165", "936", "467"], "fr": "Bon, bon. En fait, je viens de remarquer qu\u0027autour de la statue assise de Lao Jun, il y a cinq cercles identiques \u00e0 ceux de l\u0027entr\u00e9e...", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, SEBENARNYA TADI AKU BARU SADAR, DI SEKITAR PATUNG LAO JUN YANG DUDUK, ADA LIMA LINGKARAN YANG SAMA SEPERTI DI PINTU MASUK...", "pt": "CERTO, CERTO. NA VERDADE, ACABEI DE PERCEBER QUE H\u00c1 CINCO C\u00cdRCULOS AO REDOR DA EST\u00c1TUA SENTADA DE LAOJUN, IGUAIS AOS DA ENTRADA...", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT. ACTUALLY, I JUST NOTICED THAT THERE ARE FIVE CIRCLES AROUND THE LAOJUN STATUE, SIMILAR TO THE ONES AT THE DOOR...", "tr": "Tamam tamam, asl\u0131nda demin fark ettim de, oturan Lord Lao heykelinin etraf\u0131nda, kap\u0131dakilerle ayn\u0131 olan be\u015f daire var..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/30.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "154", "657", "472"], "fr": "Seulement, ils sont en relief, donc pas faciles \u00e0 voir. J\u0027ai juste eu la chance d\u0027avoir une bonne vue.", "id": "HANYA SAJA MENONJOL, JADI TIDAK MUDAH DITEMUKAN. AKU HANYA BERUNTUNG PENGLIHATANKU LEBIH BAIK.", "pt": "S\u00d3 QUE S\u00c3O EM RELEVO, POR ISSO N\u00c3O S\u00c3O F\u00c1CEIS DE VER. TIVE SORTE DE TER UMA VIS\u00c3O MELHOR.", "text": "THEY\u0027RE JUST PROTRUDING, SO THEY\u0027RE NOT EASY TO SPOT. I\u0027M JUST LUCKY TO HAVE GOOD EYESIGHT.", "tr": "Sadece d\u0131\u015fa do\u011fru \u00e7\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131lar, o y\u00fczden fark etmesi zor. \u015eans eseri benim g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm biraz daha keskin."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/31.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "144", "494", "479"], "fr": "Comme \u00e7a, c\u0027est bon ? On essaie d\u0027injecter de l\u0027\u00e9nergie spirituelle comme avant et on attend une vibration ?", "id": "BEGINI BISA? KITA COBA SUNTIKKAN ENERGI SPIRITUAL SEPERTI SEBELUMNYA LALU TUNGGU GETARANNYA?", "pt": "ASSIM EST\u00c1 BOM? PODEMOS TENTAR INJETAR ENERGIA ESPIRITUAL COMO ANTES E ESPERAR UMA VIBRA\u00c7\u00c3O?", "text": "IS THIS OKAY? SHOULD WE INFUSE SPIRITUAL ENERGY LIKE BEFORE AND WAIT FOR THE VIBRATION?", "tr": "B\u00f6yle olur mu? Daha \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi ruhsal enerji aktar\u0131p titre\u015fimi beklemeyi deneyelim mi?"}, {"bbox": ["592", "1565", "1019", "1825"], "fr": "La cl\u00e9 de l\u0027h\u00e9ritage du Ma\u00eetre Tao\u00efste Tongming sera donc prise en charge par l\u0027Anc\u00eatre Lingxu.", "id": "KUNCI WARISAN PENDETA TONG MING, AKAN DIAMBIL ALIH OLEH LELUHUR LING XU.", "pt": "A CHAVE DA HERAN\u00c7A DO SACERDOTE TAOISTA TONGMING FICAR\u00c1 SOB OS CUIDADOS DO ANCESTRAL LINGXU.", "text": "ANCESTOR LING XU WILL TAKE OVER THE INHERITANCE KEY OF PRIEST TONGMING.", "tr": "Rahip Tongming\u0027in miras anahtar\u0131n\u0131, Ata Lingxu als\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/32.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "128", "366", "338"], "fr": "On peut essayer.", "id": "BISA DICOBA.", "pt": "PODEMOS TENTAR.", "text": "IT\u0027S WORTH A TRY.", "tr": "Denemeye de\u011fer."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/36.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1075", "557", "1297"], "fr": "[SFX] Crac... Incroyable !", "id": "[SFX] PECAH... KACAU.", "pt": "[SFX] PARTIU......... ESTOU SEM PALAVRAS.", "text": "[SFX] CRACK... I\u0027M DRUNK.", "tr": "[SFX] \u00c7ATIRT... PES ARTIK."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/38.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "569", "687", "753"], "fr": "Il fait trop sombre, on ne voit pas ce qu\u0027il y a en dessous.", "id": "TERLALU GELAP, TIDAK TERLIHAT JELAS APA YANG ADA DI BAWAH TANAH.", "pt": "EST\u00c1 MUITO ESCURO, N\u00c3O D\u00c1 PARA VER O QUE H\u00c1 L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "IT\u0027S TOO DARK, I CAN\u0027T SEE WHAT\u0027S UNDERGROUND.", "tr": "\u00c7ok karanl\u0131k, yerin alt\u0131nda ne var se\u00e7ilemiyor."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/39.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "186", "959", "512"], "fr": "On entend un bruit d\u0027eau \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, c\u0027est une rivi\u00e8re souterraine. Je ne sais pas si elle a un lien avec la source chaude.", "id": "ADA SUARA AIR DI DALAM, ITU SUNGAI BAWAH TANAH, TIDAK TAHU APA ADA HUBUNGANNYA DENGAN SUMBER AIR PANAS.", "pt": "H\u00c1 SOM DE \u00c1GUA L\u00c1 DENTRO. \u00c9 UM RIO SUBTERR\u00c2NEO. N\u00c3O SEI SE TEM ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM A FONTE TERMAL.", "text": "THERE\u0027S THE SOUND OF WATER, IT\u0027S AN UNDERGROUND RIVER. I WONDER IF IT HAS ANYTHING TO DO WITH THE HOT SPRING.", "tr": "\u0130\u00e7eride su sesi var, bu bir yeralt\u0131 nehri. Kapl\u0131cayla bir ba\u011flant\u0131s\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["165", "1613", "566", "1865"], "fr": "Vous n\u0027avez aucune exp\u00e9rience de la nature, vous ne savez pas comment g\u00e9rer une rivi\u00e8re souterraine.", "id": "KALIAN TIDAK PUNYA PENGALAMAN DI ALAM LIAR, TIDAK TAHU CARA MENANGANI SUNGAI BAWAH TANAH.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM EXPERI\u00caNCIA EM CAMPO, N\u00c3O SABEM COMO LIDAR COM RIOS SUBTERR\u00c2NEOS.", "text": "YOU GUYS DON\u0027T HAVE ANY WILDERNESS EXPERIENCE, SO YOU DON\u0027T KNOW HOW TO DEAL WITH AN UNDERGROUND RIVER.", "tr": "Sizin pek saha deneyiminiz yok, yeralt\u0131 nehriyle nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bilmezsiniz."}, {"bbox": ["536", "1876", "912", "2118"], "fr": "Le vieux tao\u00efste et moi allons descendre en premier pour jeter un \u0153il.", "id": "AKU DAN PENDETA TUA TURUN DULU UNTUK MELIHAT.", "pt": "O VELHO TAOISTA E EU VAMOS DESCER PRIMEIRO PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "THE OLD TAOIST AND I WILL GO DOWN AND TAKE A LOOK FIRST.", "tr": "Ben ve ya\u015fl\u0131 rahip \u00f6nce a\u015fa\u011f\u0131 inip bir g\u00f6z atal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/42.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "530", "704", "751"], "fr": "En route !", "id": "BERANGKAT!", "pt": "PARTIU!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "G\u0130D\u0130YORUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/43.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1060", "462", "1518"], "fr": "ANNONCE DES BONUS D\u0027\u00c9T\u00c9", "id": "PENGUMUMAN BONUS LIBURAN MUSIM PANAS", "pt": "AN\u00daNCIO DE B\u00d4NUS DE F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O", "text": "SUMMER BENEFIT ANNOUNCEMENT", "tr": "YAZ TAT\u0130L\u0130 FIRSATLARI DUYURUSU"}], "width": 1080}, {"height": 1608, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/195/44.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "22", "337", "64"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE L\u0027AUTEUR REN YUAN DE CHANGYUE WENXUE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA REN YUAN DARI CHANGYUE LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DO ESCRITOR REN YUAN, DA CHANGYUE WENXUE.", "text": "...", "tr": "Changyue Edebiyat yazar\u0131 Ren Ran\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan."}], "width": 1080}]

Manhua