This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/0.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1503", "827", "1649"], "fr": "CHAPITRE 206 \u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN", "id": "BAB DUA RATUS ENAM\nKARYA ASLI: REN YUAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 206. AUTOR ORIGINAL: REN YUAN", "text": "CHAPTER TWO HUNDRED AND SIX ORIGINAL AUTHOR: REN YUAN", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ ALTINCI B\u00d6L\u00dcM. OR\u0130J\u0130NAL ESER: REN YUAN"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "4", "692", "623"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE PRODUCTION : BILIBILI COMICS SUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG ARTISTE PRINCIPAL : YI YAN SC\u00c9NARISTE : JING HUI ASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI \u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATION : YU BU ZUI BILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI:\nPENGARAH: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: YI YAN\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: YI YAN\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nBILIBILI COMICS", "text": "DRAWING: WENYUAN CULTURE PRODUCTION: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: YI YAN SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIALI EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI BILIBILI COMICS", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Yan\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde Oturan\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui, Bilibili Comics"}, {"bbox": ["170", "193", "979", "850"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YI YAN SC\u00c9NARISTE : JING HUI ASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI, DENG FA MEI, JUSTDOIT \u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATION : YU BU ZUI MANGA BILIBILI COMICS EN EXCLUSIVIT\u00c9. TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "PENULIS UTAMA: YI YAN\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nEKSKLUSIF\nDILARANG MELAKUKAN SEGALA BENTUK CETAK ULANG. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YI YAN\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nBILIBILI COMICS\nEXCLUSIVO.\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA. QUALQUER IRREGULARIDADE DETECTADA RESULTAR\u00c1 EM A\u00c7\u00c3O LEGAL.", "text": "LEAD ARTIST: YI YAN SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIALI, JUSTDOIT EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI COMICS THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRODUCED IN ANY FORM. ONCE DISCOVERED, LEGAL RESPONSIBILITY WILL BE PURSUED.", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Yi Yan\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar, justdoit\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui Comics\nBilibili Comics \u00d6zel\nBu eserin herhangi bir bi\u00e7imde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r; tespit edilmesi halinde yasal sorumlulu\u011fu takip edilecektir."}, {"bbox": ["302", "8", "858", "553"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE PRODUCTION : BILIBILI COMICS SUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG ARTISTE PRINCIPAL : YI YAN SC\u00c9NARISTE : JING HUI ASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI \u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATION : YU BU ZUI BILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI:\nPENGARAH: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: YI YAN\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: YI YAN\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nBILIBILI COMICS", "text": "DRAWING: WENYUAN CULTURE PRODUCTION: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: YI YAN SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIAO ZHI, ZHAI ZAIJIALI EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI BILIBILI COMICS", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Yan\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde Oturan\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui, Bilibili Comics"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/3.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "421", "370", "708"], "fr": "MONSEIGNEUR, LA ROBE DE MARI\u00c9E A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E \u00c0 SON EXCELLENCE LE DUC DE SONG.", "id": "Tuan Muda, gaun pengantin sudah dikirimkan kepada Tuan Adipati Song.", "pt": "JOVEM MESTRE, O VESTIDO DE NOIVA J\u00c1 FOI ENVIADO PARA O LORDE SONG.", "text": "MY LORD, THE WEDDING DRESSES HAVE ALREADY BEEN SENT TO LORD SONG.", "tr": "Lordum, gelinlik Song D\u00fck\u00fc Hazretleri\u0027ne g\u00f6nderildi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/4.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "496", "646", "697"], "fr": "A-T-ELLE R\u00c9PONDU ?", "id": "Apa dia sudah membalas surat?", "pt": "ELA RESPONDEU?", "text": "DID SHE REPLY?", "tr": "Cevap yazd\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/5.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "414", "956", "658"], "fr": "LE DUC \u00c9TAIT TR\u00c8S HEUREUX, MAIS AUSSI UN PEU EN COL\u00c8RE... IL A DIT QUELQUE CHOSE COMME,", "id": "Adipati sangat senang, tapi juga sedikit marah... Katanya apa itu,", "pt": "O LORDE FICOU MUITO FELIZ, MAS TAMB\u00c9M UM POUCO ZANGADO... DISSE ALGO COMO,", "text": "LORD SONG WAS VERY HAPPY, BUT ALSO A LITTLE ANGRY... SAYING SOMETHING LIKE,", "tr": "D\u00fck \u00e7ok memnun olmu\u015f ama biraz da sinirlenmi\u015f... Neymi\u015f efendim,"}, {"bbox": ["52", "1281", "353", "1553"], "fr": "QUE LA PREMI\u00c8RE FEMME QUE VOUS AVEZ VUE EN ROBE DE MARI\u00c9E N\u0027\u00c9TAIT PAS ELLE, OU QUELQUE CHOSE DU GENRE...", "id": "wanita pertama yang kau lihat memakai gaun pengantin bukanlah dia atau semacamnya...", "pt": "QUE A PRIMEIRA MULHER QUE VOC\u00ca VIU USANDO UM VESTIDO DE NOIVA N\u00c3O FOI ELA, ALGO ASSIM...", "text": "THE FIRST WOMAN YOU SEE WEARING A WEDDING DRESS ISN\u0027T HER, OR SOMETHING LIKE THAT...", "tr": "Gelinlikle g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz ilk kad\u0131n\u0131n o olmamas\u0131 falan filan..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/6.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1061", "351", "1303"], "fr": "AH... ELLE EST JALOUSE.", "id": "Ah ini... dia cemburu.", "pt": "AH... ELA EST\u00c1 COM CI\u00daMES.", "text": "AH, THAT... SHE\u0027S JEALOUS.", "tr": "Ah bu... K\u0131skanm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/7.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "522", "1048", "829"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, SON CADEAU DE MARIAGE SERA CERTAINEMENT UNIQUE AU MONDE.", "id": "Pokoknya hadiah pernikahannya pasti satu-satunya di langit dan bumi.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O PRESENTE DE CASAMENTO DELA SER\u00c1 \u00daNICO NO MUNDO.", "text": "ANYWAY, HER WEDDING GIFT WILL DEFINITELY BE UNIQUE IN THE HEAVENS AND ON EARTH.", "tr": "Neyse, onun d\u00fc\u011f\u00fcn hediyesi kesinlikle yery\u00fcz\u00fcnde ve g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde e\u015fi benzeri olmayan bir \u015fey olacak."}, {"bbox": ["653", "279", "860", "473"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN,", "id": "Tidak apa-apa,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "IT\u0027S OKAY.", "tr": "Sorun de\u011fil,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/8.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "250", "764", "523"], "fr": "CONCERNANT L\u0027AFFAIRE DE LA ROBE DE MARI\u00c9E D\u0027IL Y A QUELQUES JOURS, SA MAJEST\u00c9 SEMBLE \u00c9GALEMENT AU COURANT ET VOUS DEMANDE DE LE REJOINDRE...", "id": "Beberapa hari yang lalu soal gaun pengantin, Yang Mulia sepertinya juga tahu, mengundang Anda untuk bertemu...", "pt": "SOBRE O VESTIDO DE NOIVA DE ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, SUA MAJESTADE PARECE SABER E PEDIU PARA VOC\u00ca IR V\u00ca-LO...", "text": "THE OTHER DAY, HIS MAJESTY SEEMED TO KNOW ABOUT THE WEDDING DRESSES AND INVITED YOU TO A MEETING...", "tr": "Ge\u00e7en g\u00fcnk\u00fc gelinlik meselesini Majesteleri de duymu\u015f galiba, sizi g\u00f6r\u00fc\u015fmeye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/9.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "586", "1076", "909"], "fr": "JE DOIS CULTIVER CES TEMPS-CI, DITES-LUI DE VENIR ME VOIR DANS LA SALLE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT !", "id": "Aku sedang sibuk berkultivasi akhir-akhir ini, suruh dia datang ke ruang latihan untuk menemuiku!", "pt": "ESTOU OCUPADO COM MEU CULTIVO ULTIMAMENTE, DIGA A ELE PARA VIR ME VER NA SALA DE TREINAMENTO!", "text": "I NEED TO CULTIVATE RECENTLY. LET HIM COME TO THE TRAINING ROOM TO SEE ME!", "tr": "Son zamanlarda geli\u015fim yap\u0131yorum, o antrenman odama gelsin beni g\u00f6rs\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/14.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "282", "358", "546"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE, TU ES BIEN OCCUP\u00c9 CES DERNIERS TEMPS !", "id": "Adik, akhir-akhir ini sibuk sekali ya!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO, T\u00c3O OCUPADO ULTIMAMENTE!", "text": "OLD BROTHER, YOU\u0027VE BEEN SO BUSY LATELY!", "tr": "Karde\u015fim son zamanlarda \u00e7ok me\u015fguls\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/15.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "130", "828", "385"], "fr": "JE SUIS EN PLEINE CULTIVATION CES TEMPS-CI, CE N\u0027EST PAS PRATIQUE DE ME D\u00c9PLACER, J\u0027ESP\u00c8RE QUE GRAND FR\u00c8RE COMPRENDRA !", "id": "Akhir-akhir ini sedang berkultivasi, jadi tidak mudah untuk bepergian. Mohon pengertiannya, Kakak!", "pt": "MEU CULTIVO RECENTE TORNA INCONVENIENTE SAIR, ESPERO QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO ENTENDA!", "text": "I\u0027M NOT ABLE TO MOVE AROUND EASILY DUE TO CULTIVATION RECENTLY. PLEASE FORGIVE ME, OLD BROTHER!", "tr": "Son zamanlarda geli\u015fim yapt\u0131\u011f\u0131mdan pek d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kam\u0131yorum, kusura bakma abi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/16.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "67", "982", "324"], "fr": "TU SCULPTES ? ALORS, TU COMPTES DEVENIR GRAND MA\u00ceTRE ?", "id": "Sedang mengukir? Kenapa, berniat naik ke tingkat Grandmaster?", "pt": "FAZENDO ESCULTURAS? O QU\u00ca, PLANEJA AVAN\u00c7AR PARA GRANDE MESTRE ARTES\u00c3O?", "text": "ARE YOU DOING CARVINGS? ARE YOU PLANNING TO ADVANCE TO GRANDMASTER?", "tr": "Oyma m\u0131 yap\u0131yorsun? Ne o, B\u00fcy\u00fck Usta seviyesine mi y\u00fckselmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["297", "1108", "560", "1322"], "fr": "PLUS OU MOINS. GRAND FR\u00c8RE, QUE ME VAUT TA VISITE ?", "id": "Kira-kira begitulah. Kakak mencariku ada urusan apa?", "pt": "MAIS OU MENOS. IRM\u00c3O MAIS VELHO, POR QUE ME PROCUROU?", "text": "PROBABLY. WHAT DO YOU NEED ME FOR, OLD BROTHER?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 \u00f6yle. Abi, beni niye arad\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/18.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "228", "1043", "468"], "fr": "TU ES AU COURANT DE LA SITUATION ACTUELLE DANS LA CAPITALE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Situasi di ibu kota akhir-akhir ini, kau tahu kan?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CIENTE DA SITUA\u00c7\u00c3O RECENTE NA CAPITAL, CERTO?", "text": "YOU KNOW ABOUT THE SITUATION IN THE CAPITAL RECENTLY, RIGHT?", "tr": "Ba\u015fkentteki son durumu biliyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/19.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1302", "330", "1564"], "fr": "JE PENSAIS QU\u0027IL ALLAIT ENCORE ME PARLER DE MEI\u0027ER !", "id": "Kukira dia mau membicarakan soal Mei\u0027er lagi!", "pt": "PENSEI QUE ELE IA FALAR SOBRE MEI\u0027ER DE NOVO!", "text": "I THOUGHT HE WAS GOING TO TALK TO ME ABOUT MEI\u0027ER AGAIN!", "tr": "Yine Mei\u0027er hakk\u0131nda konu\u015fmak i\u00e7in beni arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["13", "82", "303", "320"], "fr": "J\u0027AI SEULEMENT ENTENDU DIRE QUE BEAUCOUP DE PERSONNALIT\u00c9S IMPORTANTES SONT ARRIV\u00c9ES, C\u0027EST UNE BONNE CHOSE,", "id": "Hanya dengar banyak tokoh penting yang datang, itu hal bagus,", "pt": "OUVI DIZER QUE MUITAS PESSOAS IMPORTANTES VIERAM, ISSO \u00c9 BOM,", "text": "I ONLY HEARD THAT MANY IMPORTANT PEOPLE HAVE ARRIVED. IT\u0027S A GOOD THING.", "tr": "Sadece bir\u00e7ok \u00f6nemli ki\u015finin geldi\u011fini duydum, bu iyi bir \u015fey,"}, {"bbox": ["793", "740", "1073", "980"], "fr": "ON DIRAIT QUE LES DIFF\u00c9RENTES FACTIONS CONSID\u00c8RENT PROGRESSIVEMENT LA CAPITALE COMME UNE ZONE DE NON-AGRESSION.", "id": "Sepertinya berbagai pihak perlahan menganggap ibu kota sebagai tempat di mana tidak boleh ada pertikaian.", "pt": "PARECE QUE TODOS OS LADOS EST\u00c3O GRADUALMENTE TRATANDO A CAPITAL COMO UM LUGAR ONDE N\u00c3O SE USA A FOR\u00c7A.", "text": "IT SEEMS THAT EVERYONE IS GRADUALLY REGARDING THE CAPITAL AS A PLACE WHERE YOU DON\u0027T USE FORCE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7e\u015fitli taraflar yava\u015f yava\u015f ba\u015fkenti \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131z bir b\u00f6lge olarak g\u00f6rmeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/20.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "125", "840", "386"], "fr": "AVEC LE GRAND TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL ET L\u0027ACAD\u00c9MIE ROYALE DES ARTS, ILS NE PEUVENT M\u00caME PLUS SE PERMETTRE D\u0027\u00caTRE VIOLENTS.", "id": "Dengan adanya Teater Agung Kerajaan, Akademi Seni Kerajaan, mereka mau bertindak kasar pun tidak bisa,", "pt": "COM O GRANDE TEATRO REAL E A ACADEMIA REAL DE ARTES, ELES N\u00c3O PODEM NEM PENSAR EM USAR A FOR\u00c7A BRUTA,", "text": "WITH THE ROYAL GRAND THEATRE AND THE ROYAL ACADEMY OF ART, THEY CAN\u0027T EVEN GET ROUGH.", "tr": "Kraliyet Tiyatrosu ve Kraliyet Sanat Akademisi varken, kaba kuvvete ba\u015fvurmak isteseler bile yapamazlar,"}, {"bbox": ["778", "345", "1077", "613"], "fr": "D\u0027ACCORD, DIVERSES FACTIONS EXERCERONT DES CONTRAINTES.", "id": "Baik, akan ada berbagai kekuatan yang saling mengendalikan.", "pt": "CERTO, HAVER\u00c1 V\u00c1RIAS FAC\u00c7\u00d5ES PARA MANT\u00ca-LOS SOB CONTROLE.", "text": "IT\u0027S ALRIGHT, THERE WILL BE VARIOUS FORCES TO KEEP THEM IN CHECK.", "tr": "Tamam, \u00e7e\u015fitli g\u00fc\u00e7ler onlar\u0131 dizginleyecektir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/21.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "279", "1070", "605"], "fr": "MAIS, CEUX QUI VIENNENT SONT TOUS DE JEUNES MA\u00ceTRES, ACCOMPAGN\u00c9S D\u0027UNE FOULE DE SERVITEURS, CONSTRUISANT DE GRANDES MAISONS. LE PRIX DES TERRAINS MONTE EN FL\u00c8CHE, QUE FAIRE ?", "id": "Tapi, yang datang semuanya tuan muda yang membawa banyak pelayan dan membangun rumah besar. Harga tanah sekarang semakin mahal, bagaimana ini?", "pt": "MAS, OS QUE V\u00caM S\u00c3O JOVENS MESTRES QUE, COM FACILIDADE, TRAZEM UM MONTE DE SERVOS E CONSTROEM CASAS GRANDES. O PRE\u00c7O DA TERRA EST\u00c1 CADA VEZ MAIS CARO, O QUE FAZER?", "text": "BUT THOSE WHO COME ARE ALL YOUNG MASTERS, BRINGING A BUNCH OF SERVANTS TO BUILD BIG HOUSES. THE LAND PRICE IS GETTING MORE AND MORE EXPENSIVE. WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Ama gelenler hep gen\u00e7 efendiler, her f\u0131rsatta bir s\u00fcr\u00fc hizmetkarla b\u00fcy\u00fck evler in\u015fa ediyorlar. \u015eimdiki arsa fiyatlar\u0131 da gittik\u00e7e art\u0131yor, ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["579", "94", "864", "327"], "fr": "JE COMPRENDS BIEN CELA... MAIS, CEUX QUI VIENNENT SONT TOUS...", "id": "Aku juga tahu prinsip ini... tapi, yang datang semuanya...", "pt": "EU TAMB\u00c9M ENTENDO ESSE PRINC\u00cdPIO... MAS, OS QUE V\u00caM S\u00c3O TODOS...", "text": "I ALSO KNOW THIS PRINCIPLE... BUT, THOSE WHO COME ARE ALL", "tr": "Bu mant\u0131\u011f\u0131 ben de biliyorum... Ama gelenler hep..."}, {"bbox": ["22", "955", "428", "1299"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 DEMANDER ? CEUX QUI EN ONT LES MOYENS ACH\u00c8TENT DANS LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE, CEUX QUI N\u0027EN ONT PAS, VOUS D\u00c9VELOPPEZ LA CIT\u00c9 EXT\u00c9RIEURE. LES MINISTRES CIVILS ET MILITAIRES SONT-ILS PAY\u00c9S \u00c0 NE RIEN FAIRE POUR NE PAS POUVOIR R\u00c9GLER \u00c7A ?", "id": "Apa yang perlu ditanyakan soal ini? Yang mampu beli di kota dalam, yang tidak mampu, kau kembangkan kota luar. Apa para menteri sipil dan militer hanya makan gaji buta sampai tidak bisa menyelesaikan ini?", "pt": "O QUE H\u00c1 PARA PERGUNTAR SOBRE ISSO? AQUELES QUE PODEM PAGAR COMPRAM NA CIDADE INTERNA, AQUELES QUE N\u00c3O PODEM, VOC\u00ca DESENVOLVE A CIDADE EXTERNA. OS MINISTROS CIVIS E MILITARES S\u00c3O IN\u00daTEIS? N\u00c3O CONSEGUEM RESOLVER NEM ISSO?", "text": "WHAT\u0027S THERE TO ASK? THOSE WHO CAN AFFORD IT BUY THE INNER CITY, THOSE WHO CAN\u0027T AFFORD IT YOU DEVELOP THE OUTER CITY. ARE THE CIVIL AND MILITARY OFFICIALS ALL EATING FOR FREE THAT THEY CAN\u0027T SOLVE THIS?", "tr": "Bunda sorulacak ne var? Paras\u0131 olan \u0130\u00e7 \u015eehir\u0027den als\u0131n, olmayan D\u0131\u015f \u015eehir\u0027i geli\u015ftirsin. Sivil ve askeri bakanlar bo\u015funa m\u0131 maa\u015f al\u0131yor, bunu \u00e7\u00f6zemiyorlar m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/23.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "24", "251", "196"], "fr": "BIEN S\u00dbR, CE N\u0027EST PAS CE QUE JE VOULAIS DIRE,", "id": "Tentu saja bukan itu maksudnya,", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O \u00c9 ESSE O SIGNIFICADO,", "text": "OF COURSE, THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT.", "tr": "Elbette bunu kastetmiyorum,"}, {"bbox": ["32", "155", "383", "550"], "fr": "CE QUE JE VEUX DIRE, C\u0027EST QU\u0027IL Y A SOUDAINEMENT TANT D\u0027EXPERTS DE DIVERSES FAMILLES DANS LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE. COMMENT PEUT-ON DORMIR TRANQUILLE AVEC UN TIGRE \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S ? JE TROUVE VRAIMENT QUE...", "id": "Maksudku, hanya saja di dalam kota kekaisaran tiba-tiba ada begitu banyak ahli dari berbagai keluarga. Bagaimana bisa tidur nyenyak dengan orang lain di samping tempat tidur? Aku benar-benar merasa...", "pt": "O QUE QUERO DIZER \u00c9 QUE, DE REPENTE, H\u00c1 TANTOS MESTRES DE V\u00c1RIAS FAM\u00cdLIAS NA CIDADE IMPERIAL. COMO SE PODE DORMIR TRANQUILAMENTE COM OUTROS AO LADO DA CAMA? EU REALMENTE SINTO QUE...", "text": "THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT, IT\u0027S JUST THAT THERE ARE SO MANY MASTERS FROM VARIOUS FAMILIES IN THE IMPERIAL CITY FOR NO REASON. HOW CAN I ALLOW OTHERS TO SLEEP SOUNDLY BESIDE MY BED? I REALLY FEEL...", "tr": "Demek istedi\u011fim, \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nde nedensizce bu kadar \u00e7ok farkl\u0131 aileden uzman belirdi, yata\u011f\u0131n\u0131n yan\u0131 ba\u015f\u0131nda ba\u015fkas\u0131n\u0131n uyumas\u0131na nas\u0131l izin verilir? Ger\u00e7ekten de..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/24.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "180", "1024", "476"], "fr": "ILS VIENNENT DANS LA CAPITALE POUR LEUR S\u00c9CURIT\u00c9. TU N\u0027AS PAS BESOIN DE T\u0027ORGANISER, CHAQUE FAMILLE ASSURERA SA PROPRE S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "Mereka masuk ke ibu kota demi keamanan, tidak perlu kau atur, masing-masing keluarga akan menjamin keamanannya sendiri.", "pt": "ELES V\u00caM PARA A CAPITAL APENAS POR SEGURAN\u00c7A. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FAZER ARRANJOS, CADA FAM\u00cdLIA GARANTIR\u00c1 SUA PR\u00d3PRIA SEGURAN\u00c7A.", "text": "THEY\u0027RE COMING TO THE CAPITAL FOR SAFETY. YOU DON\u0027T NEED TO ARRANGE ANYTHING. EACH FAMILY WILL GUARANTEE THEIR OWN SAFETY.", "tr": "Onlar sadece g\u00fcvenlik i\u00e7in ba\u015fkente geldiler, senin bir \u015fey ayarlamana gerek yok, her aile kendi g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["410", "1245", "694", "1488"], "fr": "PLUS IL Y AURA DE GENS QUI ENTRENT, MIEUX CE SERA !", "id": "Semakin banyak orang yang masuk, semakin baik!", "pt": "QUANTO MAIS PESSOAS ENTRAREM, MELHOR!", "text": "THE MORE PEOPLE THAT COME, THE BETTER!", "tr": "Ne kadar \u00e7ok insan gelirse o kadar iyi!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/25.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "1235", "948", "1516"], "fr": "OU PLUT\u00d4T, QUICONQUE VOUDRAIT S\u0027EN PRENDRE \u00c0 TOI SERAIT VRAIMENT STUPIDE !", "id": "Atau, siapa pun yang berani macam-macam denganmu, dialah yang benar-benar bodoh!", "pt": "OU MELHOR, QUEM QUER QUE PENSE EM TE PREJUDICAR \u00c9 QUE \u00c9 REALMENTE TOLO!", "text": "OR RATHER, WHOEVER THINKS OF DOING SOMETHING TO YOU IS REALLY STUPID!", "tr": "Ya da \u015f\u00f6yle diyelim, sana kar\u015f\u0131 bir \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnen as\u0131l aptal\u0131n ta kendisidir!"}, {"bbox": ["15", "105", "359", "411"], "fr": "CE QU\u0027ILS RECHERCHENT, CE SONT LES SERVICES DE LA CAPITALE, SON \u00c9CONOMIE, SA RENOMM\u00c9E,", "id": "Yang mereka incar adalah layanan ibu kota, ekonomi ibu kota, reputasi,", "pt": "O QUE ELES BUSCAM S\u00c3O OS SERVI\u00c7OS DA CAPITAL, A ECONOMIA DA CAPITAL, O PREST\u00cdGIO,", "text": "WHAT THEY WANT IS THE SERVICES, THE ECONOMY, AND THE REPUTATION OF THE CAPITAL.", "tr": "Onlar\u0131n istedi\u011fi ba\u015fkentin hizmetleri, ekonomisi, itibar\u0131,"}, {"bbox": ["212", "441", "434", "642"], "fr": "QUI VIENDRAIT ICI POUR TE TUER ?", "id": "Siapa yang akan masuk untuk membunuhmu?", "pt": "QUEM VIRIA AQUI PARA TE MATAR?", "text": "WHO WOULD COME IN TO KILL YOU?", "tr": "Kim seni \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in buraya gelmeyi planlar ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/26.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "126", "423", "452"], "fr": "C\u0027EST COMME DANS LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE DE LA CIT\u00c9 SANS SOUCIS. UNE FOIS LES R\u00c8GLES \u00c9TABLIES, QUICONQUE OSERA S\u0027EN PRENDRE AU SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 SANS SOUCIS SERA D\u0027ABORD \u00c9LIMIN\u00c9 PAR LES AUTRES FACTIONS !", "id": "Ini sama seperti Kota Dalam Wuyou, aturannya sudah ditetapkan. Siapa pun yang berani menyentuh Penguasa Kota Wuyou, akan lebih dulu dihabisi oleh kekuatan lain!", "pt": "\u00c9 COMO A CIDADE INTERNA DA CIDADE WUYOU. UMA VEZ QUE AS REGRAS S\u00c3O ESTABELECIDAS, QUEM SE ATREVER A TOCAR NO SENHOR DA CIDADE WUYOU SER\u00c1 PRIMEIRO ELIMINADO PELAS OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES!", "text": "IT\u0027S JUST LIKE THE INNER CITY OF WORRY-FREE CITY. ONCE THE RULES ARE SET, WHOEVER DARES TO TOUCH THE CITY LORD OF WORRY-FREE CITY WILL BE DIVIDED UP BY OTHER FORCES FIRST!", "tr": "Bu t\u0131pk\u0131 Endi\u015fesiz \u015eehir\u0027in \u0130\u00e7 \u015eehri gibi, kurallar bir kez konuldu mu, kim Endi\u015fesiz \u015eehir Lordu\u0027na dokunmaya c\u00fcret ederse, \u00f6nce di\u011fer g\u00fc\u00e7ler taraf\u0131ndan par\u00e7alan\u0131r!"}, {"bbox": ["144", "718", "396", "976"], "fr": "TU AS RAISON !", "id": "Kau benar!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO!", "text": "YOU\u0027RE RIGHT!", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/27.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "105", "877", "356"], "fr": "CEPENDANT, J\u0027AI UN MOYEN DE TE FAIRE GAGNER BEAUCOUP D\u0027ARGENT,", "id": "Tapi aku punya cara agar kau bisa untung besar,", "pt": "MAS EU TENHO UMA MANEIRA DE VOC\u00ca GANHAR UMA FORTUNA,", "text": "BUT I DO HAVE A WAY FOR YOU TO MAKE A FORTUNE,", "tr": "Ama benim sana b\u00fcy\u00fck bir vurgun yapt\u0131racak bir fikrim var,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/28.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "115", "536", "366"], "fr": "ON LE FAIT ? ON PARTAGE MOITI\u00c9-MOITI\u00c9 ?", "id": "Mau atau tidak, kita bagi hasilnya lima puluh-lima puluh?", "pt": "QUER FAZER OU N\u00c3O? DIVIDIMOS MEIO A MEIO?", "text": "ARE YOU IN? WE\u0027LL SPLIT IT 50/50?", "tr": "Yapar m\u0131s\u0131n, yapmaz m\u0131s\u0131n? Yar\u0131 yar\u0131ya payla\u015f\u0131r\u0131z?"}, {"bbox": ["0", "935", "184", "1164"], "fr": "QUEL MOYEN ?", "id": "Cara apa?", "pt": "QUE M\u00c9TODO?", "text": "WHAT WAY?", "tr": "Ne fikri?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/29.webp", "translations": [{"bbox": ["902", "138", "986", "200"], "fr": "[SFX] HMPH", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/30.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "794", "289", "1021"], "fr": "PERCEVOIR DES IMP\u00d4TS !", "id": "Tarik pajak!", "pt": "COBRAR IMPOSTOS!", "text": "COLLECT TAXES!", "tr": "Vergi topla!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/31.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "796", "577", "1144"], "fr": "EXTRA ! EXTRA ! L\u0027EMPEREUR ORDONNE LA DESTRUCTION DES MURAILLES DE LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE DE LA CAPITALE, \u00c0 COMPTER D\u0027AUJOURD\u0027HUI !", "id": "Berita terbaru! Berita terbaru! Kaisar memerintahkan, mulai hari ini hancurkan tembok kota dalam ibu kota!", "pt": "EXTRA! EXTRA! O IMPERADOR ORDENOU A DEMOLI\u00c7\u00c3O DAS MURALHAS DA CIDADE INTERNA DA CAPITAL A PARTIR DE HOJE!", "text": "EXTRA! EXTRA! THE EMPEROR HAS ORDERED THE DESTRUCTION OF THE INNER CITY WALLS FROM TODAY!", "tr": "Ekstra! Ekstra! \u0130mparator emir verdi, bug\u00fcnden itibaren ba\u015fkentin i\u00e7 surlar\u0131 y\u0131k\u0131lacak!"}, {"bbox": ["199", "1160", "431", "1384"], "fr": "EXTRA, EXTRA, L\u0027EMPEREUR ORDONNE", "id": "Berita terbaru, berita terbaru, Kaisar memerintahkan", "pt": "EXTRA, EXTRA, O IMPERADOR ORDENOU...", "text": "EXTRA, EXTRA, THE EMPEROR HAS ORDERED", "tr": "Ekstra, ekstra, \u0130mparator emir verdi..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/32.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "614", "352", "798"], "fr": "L\u0027EMPEREUR A FAIT D\u00c9MOLIR LES MURAILLES DE LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE ? EST-CE QU\u0027IL BAISSE SA GARDE ENVERS NOUS ?", "id": "Kaisar merobohkan tembok kota dalam? Apakah ini berarti dia tidak lagi waspada terhadap kita?", "pt": "O IMPERADOR DEMOLIU AS MURALHAS DA CIDADE INTERNA? ISSO SIGNIFICA QUE ELE N\u00c3O EST\u00c1 SE DEFENDENDO DE N\u00d3S?", "text": "THE EMPEROR TORE DOWN THE INNER CITY WALL? IS HE LEAVING US UNGUARDED?", "tr": "\u0130mparator i\u00e7 surlar\u0131 y\u0131kt\u0131rd\u0131 m\u0131? Bu bize kar\u015f\u0131 savunmas\u0131z oldu\u011fu anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["774", "1053", "1073", "1316"], "fr": "IL NE PEUT PAS IGNORER QUE TOUS LES GRANDS \u00c9TATS PRINCIPERS INFILTRENT DES HOMMES DANS LA CAPITALE CES DERNIERS TEMPS.", "id": "Tidak mungkin dia tidak tahu kalau akhir-akhir ini semua negara vasal besar sedang menempatkan orang-orangnya di ibu kota.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE ELE N\u00c3O SAIBA QUE TODOS OS GRANDES ESTADOS VASSALOS T\u00caM INFILTRADO PESSOAL NA CAPITAL RECENTEMENTE.", "text": "He can\u0027t possibly not know that all the feudal lords have been planting people in the capital recently.", "tr": "Son zamanlarda b\u00fcy\u00fck feodal devletlerin ba\u015fkente adam yerle\u015ftirdi\u011fini bilmiyor olamaz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/33.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "569", "1062", "911"], "fr": "AVANT, LES HAUTS FONCTIONNAIRES ET LES NOBLES DES DIVERS PAYS QUI ARRIVAIENT ACHETAIENT DES TERRES POUR CONSTRUIRE LEURS PROPRES R\u00c9SIDENCES. MAINTENANT, L\u0027EMPEREUR NE PERMET PLUS DE CONSTRUIRE SOI-M\u00caME, IL A CONFI\u00c9 TOUS LES B\u00c2TIMENTS AU GOUVERNEMENT.", "id": "Sebelumnya, para pejabat tinggi dan bangsawan dari berbagai negara yang datang membeli tanah dan membangun kediaman sendiri. Sekarang Kaisar tidak mengizinkan membangun sendiri, pemerintah yang akan menangani semua pembangunan.", "pt": "ANTES, OS ALTOS FUNCION\u00c1RIOS E NOBRES DOS V\u00c1RIOS PA\u00cdSES QUE ENTRARAM COMPRAVAM TERRAS E CONSTRU\u00cdAM SUAS PR\u00d3PRIAS MANS\u00d5ES. AGORA, O IMPERADOR N\u00c3O PERMITE MAIS QUE CONSTRUAM SOZINHOS, FAZENDO COM QUE O GOVERNO CONTRATE TODAS AS CONSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "Previously, high-ranking officials and nobles from various countries who entered the capital would buy land and build their own mansions. Now, the Emperor doesn\u0027t allow private construction and has the government contract all the building projects.", "tr": "Daha \u00f6nce gelen \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerin y\u00fcksek r\u00fctbeli yetkilileri ve soylular\u0131 arazi al\u0131p kendi konaklar\u0131n\u0131 in\u015fa ediyorlard\u0131, \u015fimdi imparator kendilerinin in\u015fa etmesine izin vermiyor, t\u00fcm in\u015faatlar\u0131 resmi makamlara devretti."}, {"bbox": ["628", "110", "902", "299"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN RECUL POUR MIEUX SAUTER.", "id": "Ini hanyalah mundur selangkah untuk maju dua langkah.", "pt": "\u00c9 APENAS RECUAR PARA AVAN\u00c7AR.", "text": "It\u0027s just a strategic retreat.", "tr": "Bu sadece ilerlemek i\u00e7in geri \u00e7ekilme takti\u011fi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/34.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "127", "424", "410"], "fr": "ILS ONT CONSTRUIT UN GRAND NOMBRE DE R\u00c9SIDENCES DE DIFF\u00c9RENTES TAILLES, MAIS DE SP\u00c9CIFICATIONS IDENTIQUES. CHACUN ACH\u00c8TE CELLE QUI LUI PLA\u00ceT,", "id": "Mereka membangun banyak sekali kediaman dengan berbagai ukuran dan spesifikasi yang sama. Siapa yang suka yang mana, beli yang itu,", "pt": "ELES CONSTRU\u00cdRAM UM GRANDE N\u00daMERO DE MANS\u00d5ES DE V\u00c1RIOS TAMANHOS, TODAS COM AS MESMAS ESPECIFICA\u00c7\u00d5ES. QUEM GOSTAR DE UMA, COMPRA,", "text": "They\u0027ve built a large batch of mansions of all sizes, all with the same specifications. Whoever likes one can buy it,", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc irili ufakl\u0131, ayn\u0131 standartlarda konak in\u015fa ettiler, kim hangisini be\u011fenirse onu al\u0131yor,"}, {"bbox": ["738", "762", "1038", "1008"], "fr": "LES PRIX NE FONT QU\u0027AUGMENTER. NON SEULEMENT CELA, MAIS ILS PR\u00c9L\u00c8VENT \u00c9GALEMENT UNE TAXE SUPPL\u00c9MENTAIRE DE VINGT POUR CENT.", "id": "Harganya hanya naik, tidak turun. Bukan hanya itu, pajaknya juga ditambah dua puluh persen.", "pt": "O PRE\u00c7O S\u00d3 AUMENTA, NUNCA DIMINUI. N\u00c3O S\u00d3 ISSO, MAS TAMB\u00c9M COBRAM UM IMPOSTO ADICIONAL DE 20%.", "text": "and the price will only go up, not down. Not only that, but there\u0027s also an additional 20% tax.", "tr": "Fiyatlar sadece y\u00fcksek, d\u00fc\u015f\u00fck de\u011fil. \u00dcstelik y\u00fczde yirmi daha fazla vergi al\u0131n\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/35.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1161", "1017", "1468"], "fr": "UNE FOIS QUE TOUS LES NOBLES DES DIFF\u00c9RENTES FACTIONS SERONT ENTR\u00c9S DANS LA CAPITALE, PERSONNE N\u0027OSERA AGIR \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE. ACHETONS-EN UNE AUSSI.", "id": "Setelah semua bangsawan dari berbagai pihak masuk ke ibu kota, tidak akan ada yang berani bertindak gegabah di ibu kota. Kita juga beli satu.", "pt": "DEPOIS QUE TODOS OS NOBRES DE V\u00c1RIAS FAC\u00c7\u00d5ES ENTRAREM NA CAPITAL, NINGU\u00c9M SE ATREVER\u00c1 A AGIR PRECIPITADAMENTE NA CAPITAL. N\u00d3S TAMB\u00c9M COMPRAREMOS UMA.", "text": "After all the nobles enter the capital, no one will dare to act rashly here. We\u0027ll buy one too.", "tr": "\u00c7e\u015fitli taraflardan soylular ba\u015fkente geldikten sonra, kimse ba\u015fkentte aceleci davranmaya c\u00fcret edemez. Biz de bir tane alal\u0131m."}, {"bbox": ["392", "890", "795", "1199"], "fr": "C\u0027EST AUSSI UNE BONNE AFFAIRE. L\u0027EMPEREUR A LUI-M\u00caME FAIT D\u00c9MOLIR LES MURAILLES, PERCEVOIR UN PEU PLUS D\u0027ARGENT N\u0027EST RIEN.", "id": "Ini juga menguntungkan. Kaisar sendiri yang merobohkan tembok, menarik sedikit lebih banyak uang tidak masalah.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 UM BOM NEG\u00d3CIO. O IMPERADOR DEMOLIR SUAS PR\u00d3PRIAS MURALHAS E COBRAR UM POUCO MAIS DE DINHEIRO N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "It\u0027s a good deal. The Emperor tore down the inner city walls himself, so charging a little extra is nothing.", "tr": "Bu da k\u00e2rl\u0131 bir i\u015f. \u0130mparator kendi surlar\u0131n\u0131 y\u0131kt\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, biraz daha fazla para almas\u0131 sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["190", "753", "305", "845"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/36.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "562", "645", "753"], "fr": "OUI, SEIGNEUR DU PAYS.", "id": "Baik, Tuan Negara.", "pt": "SIM, LORDE DO ESTADO.", "text": "Yes, Your Highness.", "tr": "Evet, H\u00fck\u00fcmdar\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/37.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1323", "319", "1620"], "fr": "J\u0027AIMERAIS BIEN VOIR QUELS TOURS WANG SHENG PEUT BIEN JOUER DANS LA CAPITALE !", "id": "Aku justru ingin lihat, trik apa yang bisa Wang Sheng keluarkan di ibu kota!", "pt": "EU GOSTARIA DE VER QUE TRUQUES WANG SHENG PODE APRONTAR NA CAPITAL!", "text": "I\u0027d like to see what tricks Wang Sheng can pull off in the capital!", "tr": "Ben de Wang Sheng\u0027in ba\u015fkentte ne dolaplar \u00e7evirebilece\u011fini g\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["356", "119", "663", "382"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, APPELEZ-MOI JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "Sekarang panggil aku Tuan Muda,", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ME CHAME DE JOVEM MESTRE,", "text": "Now you should call me Young Master.", "tr": "\u015eimdi bana Gen\u00e7 Efendi diyeceksin,"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/39.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "399", "1079", "742"], "fr": "C\u0027EST FAIT ! LES GRANDS COMMER\u00c7ANTS DE LA CAPITALE SE SONT ALLI\u00c9S ET DISENT VOULOIR BOYCOTTER TOUTES NOS ENTREPRISES !", "id": "Gawat! Aliansi para pemilik toko besar di ibu kota, katanya mau memboikot semua industri kita!", "pt": "ACONTECEU! UMA ALIAN\u00c7A DE GRANDES LOJISTAS NA CAPITAL DIZ QUE VAI BOICOTAR TODOS OS NOSSOS NEG\u00d3CIOS!", "text": "Something\u0027s happened! The major guilds in the capital have joined forces, saying they want to boycott all of our businesses!", "tr": "Oldu! Ba\u015fkentteki b\u00fcy\u00fck d\u00fckkan sahipleri birle\u015fmi\u015f, t\u00fcm i\u015fletmelerimizi boykot edeceklerini s\u00f6yl\u00fcyorlar!"}, {"bbox": ["706", "205", "888", "487"], "fr": "MONSEIGNEUR, IL Y A UN PROBL\u00c8ME !", "id": "Tuan Muda, gawat!", "pt": "JOVEM MESTRE, ALGO ACONTECEU!", "text": "My Lord, something\u0027s wrong!", "tr": "Lordum, bir sorunumuz var!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/40.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "432", "410", "627"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ? COMMENT BOYCOTTENT-ILS ?", "id": "Apa maksudnya? Bagaimana cara memboikotnya?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? COMO ELES EST\u00c3O BOICOTANDO?", "text": "What do you mean? How are they boycotting us?", "tr": "Ne demek istiyorsun? Nas\u0131l bir boykot bu?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/41.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "241", "1050", "540"], "fr": "LES DEUX NOUVEAUX ATELIERS OUVERTS R\u00c9CEMMENT ATTIRENT L\u0027ATTENTION, IL \u00c9TAIT NORMAL QU\u0027ILS SOIENT CIBL\u00c9S, MAIS SI RAPIDEMENT...", "id": "Dua bengkel yang baru dibuka akhir-akhir ini memang menarik perhatian, wajar jika diincar, tapi ternyata secepat ini...", "pt": "OS DOIS NOVOS ESTABELECIMENTOS ABERTOS RECENTEMENTE TAMB\u00c9M ATRA\u00cdRAM MUITA ATEN\u00c7\u00c3O, ERA DE SE ESPERAR QUE FOSSEM ALVOS, MAS T\u00c3O R\u00c1PIDO...", "text": "The two newly opened workshops have attracted a lot of attention, so it\u0027s expected they\u0027d be targeted. But for it to happen so quickly...", "tr": "Son zamanlarda yeni a\u00e7\u0131lan iki at\u00f6lye de \u00e7ok dikkat \u00e7ekiyordu, hedef al\u0131nmalar\u0131 normal ama bu kadar \u00e7abuk olmas\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/42.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "583", "862", "839"], "fr": "ILS SE SONT ALLI\u00c9S AVEC TOUS LES FOURNISSEURS DE MATI\u00c8RES PREMI\u00c8RES EN DEHORS DE LA CAPITALE,", "id": "Mereka bersatu dengan semua pemasok bahan baku di luar ibu kota,", "pt": "ELES SE UNIRAM A TODOS OS FORNECEDORES DE MAT\u00c9RIA-PRIMA DE FORA DA CAPITAL,", "text": "They\u0027ve united with all the raw material suppliers outside the capital", "tr": "Ba\u015fkent d\u0131\u015f\u0131ndaki t\u00fcm hammadde tedarik\u00e7ileriyle birle\u015ftiler,"}, {"bbox": ["679", "892", "1069", "1219"], "fr": "EXIGEANT QUE NOUS N\u0027\u00c9TENDIONS PLUS NOS NOUVELLES INDUSTRIES, SINON TOUTES LES MATI\u00c8RES PREMI\u00c8RES COMME LES PIERRES, LE BOIS, LA PAILLE, ET M\u00caME LES POILS D\u0027ANIMAUX, SERONT ENTI\u00c8REMENT COUP\u00c9ES.", "id": "Menuntut agar kita tidak lagi memperluas industri baru, jika tidak, semua bahan baku seperti batu, kayu, jerami, bahkan bulu hewan, semuanya akan dihentikan pasokannya.", "pt": "EXIGINDO QUE N\u00c3O EXPANDAMOS PARA NOVOS SETORES, CASO CONTR\u00c1RIO, TODAS AS MAT\u00c9RIAS-PRIMAS COMO PEDRAS, MADEIRA, PALHA E AT\u00c9 PELOS DE ANIMAIS SER\u00c3O COMPLETAMENTE CORTADAS.", "text": "and are demanding that we stop expanding any new businesses. Otherwise, they\u0027ll cut off all supplies of raw materials like stone, wood, straw, and even animal fur.", "tr": "Yeni sanayilere yay\u0131lmamam\u0131z\u0131 talep ediyorlar, aksi takdirde t\u00fcm ta\u015f, ah\u015fap, saman ve hatta hayvan k\u0131l\u0131 gibi hammaddelerin tedariki durdurulacak."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/44.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "104", "396", "361"], "fr": "ENTI\u00c8REMENT COUP\u00c9ES ? CES COMMER\u00c7ANTS ONT-ILS AUTANT DE POUVOIR ?", "id": "Semua dihentikan pasokannya? Para pemilik toko ini punya kemampuan sebesar itu?", "pt": "COMPLETAMENTE CORTADAS? ESSES LOJISTAS T\u00caM TANTA CAPACIDADE?", "text": "Cut off all supplies? Do these guilds have that much power?", "tr": "Hepsi mi durdurulacak? Bu d\u00fckkan sahiplerinin bu kadar g\u00fcc\u00fc var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/45.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "833", "1073", "1084"], "fr": "RIEN QU\u0027AVEC LA PRODUCTION DE MATI\u00c8RES PREMI\u00c8RES DE LA CAPITALE, NOUS NE POUVONS PAS SOUTENIR UNE INDUSTRIE AUSSI VASTE...", "id": "Hanya mengandalkan produksi bahan baku dari ibu kota, kita tidak akan bisa menopang industri sebesar ini...", "pt": "APENAS COM A PRODU\u00c7\u00c3O DE MAT\u00c9RIA-PRIMA DA CAPITAL, N\u00c3O PODEMOS SUSTENTAR UM SETOR T\u00c3O GRANDE...", "text": "We can\u0027t sustain such a large business just relying on the capital\u0027s raw material output...", "tr": "Sadece ba\u015fkentin hammadde \u00fcretimiyle bu kadar b\u00fcy\u00fck bir sanayiyi ayakta tutamay\u0131z..."}, {"bbox": ["6", "71", "309", "366"], "fr": "OUI, NON SEULEMENT LES COMMER\u00c7ANTS DE LA CAPITALE, MAIS SURTOUT LES FOURNISSEURS DE MATI\u00c8RES PREMI\u00c8RES DES AUTRES \u00c9TATS PRINCIPERS...", "id": "Benar, bukan hanya pemilik toko di ibu kota, yang paling utama adalah pemasok bahan baku dari negara vasal lain...", "pt": "SIM, N\u00c3O APENAS OS LOJISTAS DA CAPITAL, MAS PRINCIPALMENTE OS FORNECEDORES DE MAT\u00c9RIA-PRIMA DE OUTROS ESTADOS VASSALOS...", "text": "Right. It\u0027s not just the guilds in the capital, the main ones are the raw material suppliers from other feudal lords.", "tr": "Evet, sadece ba\u015fkentteki d\u00fckkan sahipleri de\u011fil, en \u00f6nemlisi di\u011fer feodal devletlerdeki hammadde tedarik\u00e7ileri..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/47.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "139", "612", "436"], "fr": "POUVOIR RASSEMBLER UNE TELLE FORCE POUR BOYCOTTER EN SI PEU DE TEMPS,", "id": "Mampu\ndalam waktu sesingkat itu mengumpulkan kekuatan sebesar ini untuk memboikot,", "pt": "CONSEGUIR REUNIR TANTA FOR\u00c7A PARA BOICOTAR EM T\u00c3O POUCO TEMPO,", "text": "To be able to gather such a large force to boycott us in such a short time,", "tr": "Bu kadar k\u0131sa s\u00fcrede boykot i\u00e7in bu kadar b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7 toplayabilmek,"}, {"bbox": ["540", "664", "838", "921"], "fr": "ET PERSUADER LES COMMER\u00c7ANTS DES AUTRES \u00c9TATS PRINCIPERS, TOUT EN \u00c9TANT DISCRET ET RAPIDE...", "id": "Dan bisa membujuk pemilik toko dari negara vasal lain, secara tersembunyi dan cepat...", "pt": "E AINDA CONSEGUIR PERSUADIR OS LOJISTAS DE OUTROS ESTADOS VASSALOS, DE FORMA SECRETA E R\u00c1PIDA...", "text": "and to be able to persuade the guilds in other feudal lords\u0027 territories, while being so secretive and swift...", "tr": "Di\u011fer feodal devletlerin d\u00fckkan sahiplerini ikna edebilmek, hem de gizlice ve h\u0131zla..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/49.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "583", "259", "846"], "fr": "MAIS M\u00caME AVEC LE PAYS DE SONG ET LA CAPITALE, CE N\u0027EST PAS SUFFISANT.", "id": "Tapi meskipun Negara Song dan ibu kota, itu tidak cukup.", "pt": "MAS MESMO O ESTADO DE SONG E A CAPITAL N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTES.", "text": "But even Song Kingdom and the capital combined aren\u0027t enough.", "tr": "Ama Song Krall\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fkent bile yeterli de\u011fil."}, {"bbox": ["93", "394", "330", "583"], "fr": "LE PAYS DE SONG N\u0027A PAS PRIS POSITION.", "id": "Pihak Negara Song belum menyatakan sikap.", "pt": "O ESTADO DE SONG N\u00c3O SE POSICIONOU.", "text": "Song Kingdom hasn\u0027t made a statement.", "tr": "Song Krall\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan bir a\u00e7\u0131klama yap\u0131lmad\u0131."}, {"bbox": ["503", "1210", "694", "1366"], "fr": "JE SAIS.", "id": "Aku tahu.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know.", "tr": "Biliyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/50.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "832", "330", "1117"], "fr": "SURTOUT AVEC DAI XIAO QUI TIRE LES FICELLES EN COULISSES, S\u0027IMPLIQUER EN POLITIQUE REND DIFFICILE DE LE SURPASSER.", "id": "Terutama dengan Dai Xiao yang menghasut di belakang layar, jika terlibat dalam politik, akan sulit mengalahkannya.", "pt": "ESPECIALMENTE COM DAI XIAO INSTIGANDO NOS BASTIDORES, \u00c9 DIF\u00cdCIL SUPER\u00c1-LO SE A POL\u00cdTICA ESTIVER ENVOLVIDA.", "text": "Especially with Dai Xiao instigating things behind the scenes. It\u0027s hard to outmaneuver him politically.", "tr": "\u00d6zellikle de Dai Xiao\u0027nun arkadan k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131\u011f\u0131 bir ortamda, siyasete bula\u015f\u0131nca onu alt etmek \u00e7ok zor olur."}, {"bbox": ["722", "281", "1056", "559"], "fr": "CE N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 R\u00c9SOUDRE, PEU IMPORTE AVEC QUI TU N\u00c9GOCIES, CE SERA TR\u00c8S COMPLIQU\u00c9,", "id": "Masalah ini tidak mudah diselesaikan, dengan siapa pun kau bernegosiasi, akan sangat merepotkan,", "pt": "ESTE ASSUNTO N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE RESOLVER. N\u00c3O IMPORTA COM QUEM VOC\u00ca NEGOCIE, SER\u00c1 MUITO PROBLEM\u00c1TICO,", "text": "This matter isn\u0027t easy to resolve. No matter which side you negotiate with, it will be troublesome.", "tr": "Bu i\u015fi \u00e7\u00f6zmek kolay de\u011fil, kiminle konu\u015fursan konu\u015f \u00e7ok zahmetli olur,"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/51.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "85", "1079", "386"], "fr": "FAISONS COMME \u00c7A... \u00c0 L\u0027AVENIR, NOUS N\u0027INTERVIENDRONS PLUS DANS AUCUNE NOUVELLE INDUSTRIE,", "id": "Begini saja... kita tidak akan lagi ikut campur dalam industri baru apa pun di masa depan,", "pt": "QUE TAL ASSIM... DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O VAMOS MAIS INTERFERIR EM NENHUM NOVO SETOR,", "text": "How about this... we\u0027ll stop getting involved in any new businesses from now on", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m... Bundan sonra hi\u00e7bir yeni sanayiye kar\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131z,"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/52.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1432", "298", "1838"], "fr": "NOUS NE POURRONS FAIRE QUE DES AFFAIRES DE PR\u00caT SUR GAGE ET DE CR\u00c9DIT, QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "Hanya bisa melakukan bisnis seperti gadai dan pinjam-meminjam, bagaimana?", "pt": "PODEMOS APENAS FAZER NEG\u00d3CIOS COMO CASAS DE PENHORES E EMPR\u00c9STIMOS, QUE TAL?", "text": "and only engage in businesses like pawnbroking and lending. How does that sound?", "tr": "Sadece rehin d\u00fckkan\u0131 ve bor\u00e7 verme gibi i\u015fler yapabiliriz, nas\u0131l olur?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/53.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1516", "984", "2196"], "fr": "BONNES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ! AJUSTEMENT DES MISES \u00c0 JOUR SUPPL\u00c9MENTAIRES POUR LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb ! \u00c0 PARTIR DE CETTE SEMAINE ET JUSQU\u0027\u00c0 FIN AO\u00dbT, LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb PASSERA DE DEUX \u00c0 TROIS MISES \u00c0 JOUR PAR SEMAINE, PUBLI\u00c9ES PONCTUELLEMENT CHAQUE MARDI, SAMEDI ET DIMANCHE ! DE PLUS, DU 1ER JUILLET AU 31 AO\u00dbT, LE PRIX DU MANHUA B\u00c9N\u00c9FICIERA \u00c9GALEMENT D\u0027UNE R\u00c9DUCTION DE 20 %, POUR SUIVRE LA S\u00c9RIE \u00c0 MOINDRE CO\u00dbT PENDANT L\u0027\u00c9T\u00c9 ! ASTUCE : LE 3 JUILLET, DEUX CHAPITRES BONUS GRATUITS SUR SONG YAN SERONT PUBLI\u00c9S POUR LES LECTEURS, \u00c0 NE MANQUER SOUS AUCUN PR\u00c9TEXTE ! ENFIN, NOUS SOUHAITONS \u00c0 TOUS LES LECTEURS DE \u00ab YUAN LONG \u00bb DE JOYEUSES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ET PLEIN DE SUCC\u00c8S !", "id": "MENYAMBUT LIBURAN MUSIM PANAS, JADWAL UPDATE TAMBAHAN \"YUAN LONG\" DISESUAIKAN! MULAI MINGGU INI HINGGA AKHIR AGUSTUS, \"YUAN LONG\" AKAN DIUPDATE TIGA KALI SEMINGGU, SETIAP SELASA, SABTU, DAN MINGGU! SELAIN ITU, MULAI 1 JULI HINGGA 31 AGUSTUS, HARGA KOMIK JUGA AKAN DISKON 20%, LEBIH HEMAT MENGIKUTI KOMIK SELAMA LIBURAN! TIPS: PADA 3 JULI, AKAN ADA UPDATE 2 BAB EKSTRA SONG YAN, GRATIS UNTUK PEMBACA, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN! AKHIR KATA, SELAMAT MENIKMATI LIBURAN MUSIM PANAS DAN SEMOGA SEMUANYA LANCAR BAGI PARA PEMBACA \"YUAN LONG\"!", "pt": "CELEBRANDO AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O, O MANG\u00c1 \u300aYUAN LONG\u300b TER\u00c1 MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES! A PARTIR DESTA SEMANA AT\u00c9 O FINAL DE AGOSTO, \u300aYUAN LONG\u300b PASSAR\u00c1 DE DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS PARA TR\u00caS, COM NOVOS CAP\u00cdTULOS \u00c0S TER\u00c7AS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS! AL\u00c9M DISSO, DE 1\u00ba DE JULHO A 31 DE AGOSTO, O PRE\u00c7O DO MANG\u00c1 TER\u00c1 UM DESCONTO DE 20%, TORNANDO MAIS ACESS\u00cdVEL ACOMPANHAR DURANTE AS F\u00c9RIAS! DICA: EM 3 DE JULHO, SER\u00c3O LAN\u00c7ADOS 2 CAP\u00cdTULOS EXTRAS DE SONG YAN, UM B\u00d4NUS GRATUITO PARA OS LEITORES, N\u00c3O PERCAM! FINALMENTE, DESEJAMOS A TODOS OS F\u00c3S DE \u300aYUAN LONG\u300b BOAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O E TUDO DE BOM!", "text": "...", "tr": "Yaz tatiline \u00f6zel, \"Yuan Long\" \u00e7izgi roman\u0131 i\u00e7in ek b\u00f6l\u00fcm d\u00fczenlemesi! Bu haftadan A\u011fustos sonuna kadar, \"Yuan Long\" \u00e7izgi roman\u0131 haftada iki b\u00f6l\u00fcmden haftada \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcme \u00e7\u0131kar\u0131lacak ve her Sal\u0131, Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri zaman\u0131nda g\u00fcncellenecektir! Ayn\u0131 zamanda, 1 Temmuz\u0027dan 31 A\u011fustos\u0027a kadar \u00e7izgi roman fiyatlar\u0131nda %20 indirim olacakt\u0131r, yaz tatilinde takip etmek daha avantajl\u0131! \u0130pu\u00e7lar\u0131: 3 Temmuz\u0027da Song Yan\u0027a \u00f6zel 2 \u00fccretsiz b\u00f6l\u00fcm yay\u0131nlanacakt\u0131r, okuyuculara \u00f6zel bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131n! Son olarak, \"Yuan Long\" seven t\u00fcm okuyuculara mutlu bir yaz tatili ve her \u015feyin yolunda gitmesini dileriz!"}, {"bbox": ["134", "1516", "985", "2197"], "fr": "BONNES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ! AJUSTEMENT DES MISES \u00c0 JOUR SUPPL\u00c9MENTAIRES POUR LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb ! \u00c0 PARTIR DE CETTE SEMAINE ET JUSQU\u0027\u00c0 FIN AO\u00dbT, LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb PASSERA DE DEUX \u00c0 TROIS MISES \u00c0 JOUR PAR SEMAINE, PUBLI\u00c9ES PONCTUELLEMENT CHAQUE MARDI, SAMEDI ET DIMANCHE ! DE PLUS, DU 1ER JUILLET AU 31 AO\u00dbT, LE PRIX DU MANHUA B\u00c9N\u00c9FICIERA \u00c9GALEMENT D\u0027UNE R\u00c9DUCTION DE 20 %, POUR SUIVRE LA S\u00c9RIE \u00c0 MOINDRE CO\u00dbT PENDANT L\u0027\u00c9T\u00c9 ! ASTUCE : LE 3 JUILLET, DEUX CHAPITRES BONUS GRATUITS SUR SONG YAN SERONT PUBLI\u00c9S POUR LES LECTEURS, \u00c0 NE MANQUER SOUS AUCUN PR\u00c9TEXTE ! ENFIN, NOUS SOUHAITONS \u00c0 TOUS LES LECTEURS DE \u00ab YUAN LONG \u00bb DE JOYEUSES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ET PLEIN DE SUCC\u00c8S !", "id": "MENYAMBUT LIBURAN MUSIM PANAS, JADWAL UPDATE TAMBAHAN \"YUAN LONG\" DISESUAIKAN! MULAI MINGGU INI HINGGA AKHIR AGUSTUS, \"YUAN LONG\" AKAN DIUPDATE TIGA KALI SEMINGGU, SETIAP SELASA, SABTU, DAN MINGGU! SELAIN ITU, MULAI 1 JULI HINGGA 31 AGUSTUS, HARGA KOMIK JUGA AKAN DISKON 20%, LEBIH HEMAT MENGIKUTI KOMIK SELAMA LIBURAN! TIPS: PADA 3 JULI, AKAN ADA UPDATE 2 BAB EKSTRA SONG YAN, GRATIS UNTUK PEMBACA, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN! AKHIR KATA, SELAMAT MENIKMATI LIBURAN MUSIM PANAS DAN SEMOGA SEMUANYA LANCAR BAGI PARA PEMBACA \"YUAN LONG\"!", "pt": "CELEBRANDO AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O, O MANG\u00c1 \u300aYUAN LONG\u300b TER\u00c1 MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES! A PARTIR DESTA SEMANA AT\u00c9 O FINAL DE AGOSTO, \u300aYUAN LONG\u300b PASSAR\u00c1 DE DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS PARA TR\u00caS, COM NOVOS CAP\u00cdTULOS \u00c0S TER\u00c7AS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS! AL\u00c9M DISSO, DE 1\u00ba DE JULHO A 31 DE AGOSTO, O PRE\u00c7O DO MANG\u00c1 TER\u00c1 UM DESCONTO DE 20%, TORNANDO MAIS ACESS\u00cdVEL ACOMPANHAR DURANTE AS F\u00c9RIAS! DICA: EM 3 DE JULHO, SER\u00c3O LAN\u00c7ADOS 2 CAP\u00cdTULOS EXTRAS DE SONG YAN, UM B\u00d4NUS GRATUITO PARA OS LEITORES, N\u00c3O PERCAM! FINALMENTE, DESEJAMOS A TODOS OS F\u00c3S DE \u300aYUAN LONG\u300b BOAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O E TUDO DE BOM!", "text": "...", "tr": "Yaz tatiline \u00f6zel, \"Yuan Long\" \u00e7izgi roman\u0131 i\u00e7in ek b\u00f6l\u00fcm d\u00fczenlemesi! Bu haftadan A\u011fustos sonuna kadar, \"Yuan Long\" \u00e7izgi roman\u0131 haftada iki b\u00f6l\u00fcmden haftada \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcme \u00e7\u0131kar\u0131lacak ve her Sal\u0131, Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri zaman\u0131nda g\u00fcncellenecektir! Ayn\u0131 zamanda, 1 Temmuz\u0027dan 31 A\u011fustos\u0027a kadar \u00e7izgi roman fiyatlar\u0131nda %20 indirim olacakt\u0131r, yaz tatilinde takip etmek daha avantajl\u0131! \u0130pu\u00e7lar\u0131: 3 Temmuz\u0027da Song Yan\u0027a \u00f6zel 2 \u00fccretsiz b\u00f6l\u00fcm yay\u0131nlanacakt\u0131r, okuyuculara \u00f6zel bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131n! Son olarak, \"Yuan Long\" seven t\u00fcm okuyuculara mutlu bir yaz tatili ve her \u015feyin yolunda gitmesini dileriz!"}], "width": 1080}, {"height": 1614, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/206/54.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "27", "336", "70"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE L\u0027AUTEUR REN YUAN SUR LA PLATEFORME LITT\u00c9RAIRE ZHANGYUE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA PENULIS ZHANGYUE LITERATURE, REN YUAN", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DO ESCRITOR REN YUAN DA PALM READING LITERATURE.", "text": "Based on the novel of the same name by Zhangyue Literature author Ren Yuan", "tr": "Zhangyue Edebiyat yazar\u0131 Ren Yuan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}]
Manhua