This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/0.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1501", "836", "1649"], "fr": "CHAPITRE 200. \u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN.", "id": "KARYA ASLI: REN YUAN (BAB 200)", "pt": "CAP\u00cdTULO DUZENTOS. AUTOR ORIGINAL: REN YUAN", "text": "CHAPTER TWO HUNDRED AND TEN ORIGINAL AUTHOR: REN YUAN", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM. Orijinal Eser: Ren Yuan"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/1.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "311", "988", "730"], "fr": "ASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI\nMANHUA EXCLUSIF BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION EST INTERDITE. LES CONTREVENANTS SERONT POURSUIVIS EN JUSTICE.", "id": "ASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nEKSKLUSIF BILI BILI COMICS\nDILARANG MELAKUKAN SEGALA BENTUK CETAK ULANG. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "ASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS.\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA. QUALQUER IRREGULARIDADE DETECTADA RESULTAR\u00c1 EM A\u00c7\u00c3O LEGAL.", "text": "ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIALI, JUSTDOIT\nEDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOMICS EXCLUSIVE, NO REPRINTING ALLOWED. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN AGAINST ANY VIOLATIONS.", "tr": "Asistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar, justdoit\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui\nBu eserin herhangi bir bi\u00e7imde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r; tespit edilmesi halinde yasal sorumlulu\u011fu takip edilecektir."}, {"bbox": ["271", "311", "988", "730"], "fr": "ASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI\nMANHUA EXCLUSIF BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION EST INTERDITE. LES CONTREVENANTS SERONT POURSUIVIS EN JUSTICE.", "id": "ASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nEKSKLUSIF BILI BILI COMICS\nDILARANG MELAKUKAN SEGALA BENTUK CETAK ULANG. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "ASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, JUSTDOIT\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS.\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA. QUALQUER IRREGULARIDADE DETECTADA RESULTAR\u00c1 EM A\u00c7\u00c3O LEGAL.", "text": "ASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIALI, JUSTDOIT\nEDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOMICS EXCLUSIVE, NO REPRINTING ALLOWED. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN AGAINST ANY VIOLATIONS.", "tr": "Asistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar, justdoit\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui\nBu eserin herhangi bir bi\u00e7imde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r; tespit edilmesi halinde yasal sorumlulu\u011fu takip edilecektir."}, {"bbox": ["344", "5", "723", "642"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZHI\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG, ETC.\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI\nBILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: XIAO ZHI\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZHI\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA DENG FA MEI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE\nPRODUCED BY: BILIBILI COMICS\nSUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG\nLEAD ARTIST: XIAOZHI\nSCRIPTWRITER: JING HUI\nASSISTANTS: XIAOZHI, ZHAI ZAIJIALI\nEDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131:\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jincang\nBa\u015f \u00c7izer: Xiao Zhi\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/2.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "244", "205", "375"], "fr": "CONCEPTION.", "id": "Desain.", "pt": "DESIGN.", "text": "DESIGN?", "tr": "Tasar\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/3.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "831", "1063", "1032"], "fr": "VOUS FAITES R\u00c9F\u00c9RENCE \u00c0 L\u0027ID\u00c9E DES SPH\u00c8RES CONCENTRIQUES D\u00c9MONIAQUES ? BIEN QUE CETTE ID\u00c9E SOIT EFFECTIVEMENT ING\u00c9NIEUSE, SA VALEUR EST D\u00c9J\u00c0 COMPRISE DANS CELLE DE L\u0027ARTISANAT !", "id": "Apakah maksudmu ide Bola Ukiran Konsentris? Meskipun ide ini memang orisinal, itu sudah termasuk dalam nilai pengerjaannya!", "pt": "VOC\u00ca SE REFERE \u00c0 IDEIA DA ESFERA CONC\u00caNTRICA M\u00c1GICA? EMBORA ESSA IDEIA SEJA REALMENTE ENGENHOSA, ELA J\u00c1 FOI CONSIDERADA NO VALOR DO ARTESANATO!", "text": "YOU MEAN THE IDEA OF THE CONCENTRIC DEMON BALL? ALTHOUGH THE IDEA IS INDEED ORIGINAL, IT\u0027S ALREADY INCLUDED IN THE VALUE OF THE CRAFTSMANSHIP!", "tr": "E\u015f merkezli \u015faheser top fikrini mi kastediyorsun? Bu fikir ger\u00e7ekten de orijinal olsa da, zaten i\u015f\u00e7ili\u011fin de\u011feri i\u00e7inde say\u0131l\u0131yordu!"}, {"bbox": ["99", "27", "251", "147"], "fr": "LA CONCEPTION ?", "id": "Desain?", "pt": "DESIGN?", "text": "DESIGN?", "tr": "Tasar\u0131m m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/4.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "76", "454", "278"], "fr": "S\u0027IL Y A AUTRE CHOSE QUE TU N\u0027AS PAS ENCORE R\u00c9V\u00c9L\u00c9, ARR\u00caTE DE FAIRE DURER LE SUSPENSE !", "id": "Apa lagi yang belum kau tunjukkan, jangan membuat kami penasaran!", "pt": "O QUE MAIS VOC\u00ca N\u00c3O MOSTROU? PARE DE FAZER SUSPENSE!", "text": "IS THERE ANYTHING ELSE YOU HAVEN\u0027T REVEALED? DON\u0027T KEEP US IN SUSPENSE!", "tr": "Daha neyi sakl\u0131yorsun, laf\u0131 doland\u0131rmay\u0131 b\u0131rak!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/6.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1716", "949", "1901"], "fr": "IL Y A AUSSI UNE FORMATION ICI QUI PEUT \u00caTRE ACTIV\u00c9E.", "id": "Di sini masih ada satu formasi yang bisa diaktifkan.", "pt": "AQUI H\u00c1 UMA FORMA\u00c7\u00c3O QUE PODE SER ATIVADA.", "text": "THERE\u0027S ANOTHER FORMATION THAT CAN BE ACTIVATED", "tr": "Burada etkinle\u015ftirilebilecek bir d\u00fczenek daha var."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/7.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "384", "667", "572"], "fr": "ACTIVATION DE LA FORMATION.", "id": "Formasi Diaktifkan.", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O ATIVADA.", "text": "FORMATION ACTIVATION", "tr": "D\u00fczenek etkinle\u015ftiriliyor."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/9.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "433", "842", "702"], "fr": "LA CONCEPTION DE LA FORMATION FAIT VARIER LA VITESSE DE ROTATION DE CHAQUE SPH\u00c8RE IMBRIQU\u00c9E, JUSQU\u0027\u00c0 ATTEINDRE UNE VALEUR CRITIQUE...", "id": "Desain formasi ini membuat kecepatan putar setiap bola dalam set berbeda, sampai mencapai titik kritis tertentu.", "pt": "O DESIGN DA FORMA\u00c7\u00c3O FAZ COM QUE A VELOCIDADE DE ROTA\u00c7\u00c3O DE CADA ESFERA ANINHADA SEJA DIFERENTE, AT\u00c9 ATINGIR UM CERTO VALOR CR\u00cdTICO.", "text": "THE DESIGN OF THE FORMATION MAKES EACH NESTED BALL ROTATE AT A DIFFERENT SPEED, UNTIL A CERTAIN CRITICAL VALUE IS REACHED...", "tr": "D\u00fczene\u011fin tasar\u0131m\u0131, her bir i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f topun farkl\u0131 h\u0131zlarda d\u00f6nmesini sa\u011fl\u0131yor, ta ki belirli bir kritik de\u011fere ula\u015fana kadar."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/10.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "71", "912", "251"], "fr": "ET VOIL\u00c0 CE QUI ARRIVE !", "id": "Akan menjadi seperti ini!", "pt": "E ENT\u00c3O ACONTECE ISTO!", "text": "IT WILL BECOME LIKE THIS!", "tr": "Sonra b\u00f6yle oluyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/11.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "150", "495", "258"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST TROP IMPRESSIONNANT !", "id": "Sangat... Sangat menakjubkan!", "pt": "T\u00c3O... IMPRESSIONANTE!", "text": "SO... SO AMAZING!", "tr": "\u00c7ok... \u00c7ok sars\u0131c\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/12.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "361", "807", "481"], "fr": "C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "id": "Sangat indah!", "pt": "QUE LINDO!", "text": "SO BEAUTIFUL!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/13.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "140", "544", "321"], "fr": "MA\u00ceTRE QIAN, AVEC L\u0027AJOUT DE CE MOTIF DE LOTUS, \u00c0 COMBIEN S\u0027\u00c9L\u00c8VE L\u0027ESTIMATION ACTUELLE ?", "id": "Tuan Qian, dengan tambahan desain teratai ini, berapa perkiraan nilainya sekarang?", "pt": "ANCI\u00c3O QIAN, COM ESTE DESIGN DE L\u00d3TUS, QUAL \u00c9 A ESTIMATIVA DE VALOR AGORA?", "text": "MASTER QIAN, WITH THE ADDITION OF THE LOTUS DESIGN, HOW HIGH IS THE VALUATION NOW?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Qian, bu lotus \u00e7i\u00e7e\u011fi tasar\u0131m\u0131n\u0131 da ekleyince \u015fimdiki tahmini de\u011feri ne kadar oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/14.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "67", "484", "308"], "fr": "C\u0027EST LA FAUTE DE CE VIEIL HOMME. LA CONCEPTION DE MONSEIGNEUR EST SI ING\u00c9NIEUSE QUE NOUS NOUS SENTONS BIEN INCOMP\u00c9TENTS EN COMPARAISON ! CE LOTUS BLANC, \u00c0 LUI SEUL, AUGMENTE SA VALEUR DE CINQ MILLIONS DE PI\u00c8CES D\u0027OR.", "id": "Ini adalah kesalahan saya, desain Tuan Muda sangat luar biasa, kami semua merasa malu karena tidak sebanding! Teratai putih ini saja sudah cukup menambah lima juta koin emas.", "pt": "FOI UM ERRO DESTE VELHO. O DESIGN DO JOVEM MESTRE \u00c9 ENGENHOSO, N\u00c3O NOS COMPARAMOS! ESTA L\u00d3TUS BRANCA SOZINHA \u00c9 SUFICIENTE PARA ADICIONAR CINCO MILH\u00d5ES DE MOEDAS DE OURO.", "text": "IT WAS MY MISTAKE. THE DUKE\u0027S DESIGN IS INGENIOUS, WE ARE ASHAMED OF OUR INFERIORITY! THIS WHITE LOTUS ALONE IS ENOUGH TO ADD FIVE MILLION GOLD COINS.", "tr": "Benim hatamd\u0131. Lord Hazretleri\u0027nin tasar\u0131m\u0131 o kadar \u00fcst\u00fcn ki, bizler yan\u0131nda s\u00f6n\u00fck kal\u0131r\u0131z! Sadece bu beyaz lotus bile de\u011ferini be\u015f milyon alt\u0131n art\u0131rmaya yeter."}, {"bbox": ["40", "783", "469", "1068"], "fr": "MONSEIGNEUR N\u0027A AJOUT\u00c9 AUCUNE SCULPTURE SUPPL\u00c9MENTAIRE, MAIS L\u0027ADDITION DE CETTE FORMATION ROTATIVE L\u0027A COMPL\u00c8TEMENT M\u00c9TAMORPHOS\u00c9. C\u0027EST VRAIMENT D\u0027UNE ING\u00c9NIOSIT\u00c9 EXCEPTIONNELLE.", "id": "Jelas-jelas Tuan Muda tidak banyak mengukir apa pun, tetapi dengan menambahkan formasi berputar seperti ini, langsung berubah total, sungguh sebuah kecerdikan yang unik.", "pt": "CLARAMENTE, O JOVEM MESTRE N\u00c3O ESCULPIU NADA A MAIS, MAS ADICIONANDO ESTA FORMA\u00c7\u00c3O GIRAT\u00d3RIA, TRANSFORMOU-SE COMPLETAMENTE, \u00c9 VERDADEIRAMENTE ENGENHOSO.", "text": "ALTHOUGH THE DUKE DIDN\u0027T CARVE ANYTHING EXTRA, BY ADDING THIS ROTATING FORMATION, IT IMMEDIATELY TRANSFORMS, TRULY INGENIOUS.", "tr": "Lord Hazretleri a\u00e7\u0131k\u00e7a hi\u00e7bir \u015feyi fazladan i\u015flememi\u015f olsa da, bu d\u00f6nen d\u00fczene\u011fi ekleyince eser adeta yeniden do\u011fdu, ger\u00e7ekten de e\u015fsiz bir ustal\u0131k."}, {"bbox": ["741", "817", "969", "1032"], "fr": "CE VIEIL HOMME EST EN ADMIRATION ! EN ADMIRATION !", "id": "Saya kagum! Kagum!", "pt": "ESTE VELHO EST\u00c1 IMPRESSIONADO! IMPRESSIONADO!", "text": "I ADMIRE IT! I ADMIRE IT!", "tr": "Hayran kald\u0131m! Hayran kald\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/16.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1850", "622", "1977"], "fr": "AH ! \u00c7A... CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S APPROPRI\u00c9...", "id": "Ah! I-ini tidak pantas, kan?", "pt": "AH! ISSO... N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO, CERTO?", "text": "AH... THIS IS TOO MUCH...", "tr": "Ah! Bu... Bu pek iyi olmaz."}, {"bbox": ["348", "55", "552", "184"], "fr": "C\u0027EST POUR TOI.", "id": "Kuberikan padamu.", "pt": "\u00c9 UM PRESENTE PARA VOC\u00ca.", "text": "IT\u0027S FOR YOU.", "tr": "Senin olsun."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "172", "309", "427"], "fr": "ALLONS, ACCEPTE-LE. C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE PI\u00c8CE MA\u00ceTRESSE DEPUIS L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DE NOTRE MAISON. L\u0027OFFRIR \u00c0 LA GRANDE PRINCESSE EST TOUT \u00c0 FAIT DIGNE.", "id": "Sudahlah, terimalah. Ini adalah karya pertama sejak mendirikan kediaman, memberikannya kepada Putri Sulung tidaklah memalukan.", "pt": "TUDO BEM, ACEITE. ESTA \u00c9 A PRIMEIRA PE\u00c7A DESDE A FUNDA\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O, PRESENTEAR A PRINCESA MAIS VELHA COM ISSO N\u00c3O \u00c9 MESQUINHO.", "text": "ALRIGHT, KEEP IT. THIS IS THE FIRST PIECE SINCE THE ESTABLISHMENT OF THE MANSION, IT\u0027S NOT TOO SHABBY TO GIVE TO THE ELDEST PRINCESS.", "tr": "Tamam, kabul et art\u0131k. Bu, yeni kurulan hanedan\u0131n ilk eseri, B\u00fcy\u00fck Prenses\u0027e hediye etmek hi\u00e7 de ay\u0131p olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/18.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1767", "453", "2066"], "fr": "AVEC L\u0027ACCORD UNANIME DE PR\u00c8S DE DEUX CENTS GRANDS MA\u00ceTRES DE NOTRE PAVILLON LINGLONG, NOUS D\u00c9CERNONS \u00c0 WANG SHENG LE TITRE DE GRAND MA\u00ceTRE EN CONCEPTION DE PR\u00c9CISION.", "id": "Setelah disetujui secara bulat oleh hampir lebih dari dua ratus Grandmaster Paviliun Linglong kami, dengan ini kami menganugerahkan gelar Grandmaster Desain Presisi kepada Wang Sheng.", "pt": "AP\u00d3S O CONSENTIMENTO UN\u00c2NIME DE QUASE DUZENTOS GRANDES MESTRES DO NOSSO PAVILH\u00c3O LINGLONG, CONCEDEMOS SIMULTANEAMENTE A WANG SHENG O T\u00cdTULO DE GRANDE MESTRE EM DESIGN REFINADO.", "text": "AFTER THE UNANIMOUS AGREEMENT OF NEARLY TWO HUNDRED GRANDMASTERS OF OUR LINGLONG PAVILION, WE HEREBY AWARD WANG SHENG THE TITLE OF GRANDMASTER OF INTRICATE DESIGN.", "tr": "Linglong K\u00f6\u015fk\u00fcm\u00fcz\u00fcn yakla\u015f\u0131k iki y\u00fczden fazla B\u00fcy\u00fck Usta\u0027s\u0131n\u0131n oybirli\u011fiyle, Wang Sheng\u0027e \u0027\u0130nce Tasar\u0131m B\u00fcy\u00fck Ustas\u0131\u0027 unvan\u0131 verilmi\u015ftir."}, {"bbox": ["292", "489", "522", "628"], "fr": "FAISONS COMME \u00c7A.", "id": "Lakukan saja seperti itu.", "pt": "VAMOS FAZER ASSIM.", "text": "LET\u0027S DO IT THIS WAY.", "tr": "\u00d6yle yapal\u0131m."}, {"bbox": ["713", "777", "836", "868"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "CORRECT.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["579", "63", "939", "183"], "fr": "JE PENSE QUE C\u0027EST PLUS APPROPRI\u00c9 AINSI.", "id": "Menurutku begini lebih tepat.", "pt": "ACHO QUE ASSIM \u00c9 MAIS APROPRIADO.", "text": "I THINK THIS IS MORE APPROPRIATE.", "tr": "Bence bu daha uygun."}, {"bbox": ["100", "1554", "320", "1710"], "fr": "DE PLUS...", "id": "Selain itu...", "pt": "AL\u00c9M DISSO...", "text": "ALSO...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/19.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "178", "1014", "352"], "fr": "MERCI BEAUCOUP !", "id": "Terima kasih banyak!", "pt": "MUITO OBRIGADO!", "text": "THANK YOU!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/20.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "209", "880", "464"], "fr": "R\u00c9SIDENCE PRIV\u00c9E DE WANG SHENG.", "id": "Kediaman Dalam Wang Sheng", "pt": "RESID\u00caNCIA INTERNA DE WANG SHENG", "text": "WANG SHENG\u0027S INNER RESIDENCE", "tr": "Wang Sheng\u0027in \u0130\u00e7 Avlusu"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1650", "418", "1936"], "fr": "CONFORM\u00c9MENT \u00c0 VOS ORDRES, MONSEIGNEUR, NOUS LEUR AVONS D\u0027ABORD CONSTRUIT DE NOUVELLES MAISONS HORS DE LA VILLE. LE RELOGEMENT S\u0027EST FAIT SUR UNE BASE D\u0027UNE MAISON POUR UNE MAISON, AVEC UNE COMPENSATION EN PI\u00c8CES D\u0027OR.", "id": "Sesuai perintah Tuan Muda, kami telah membangunkan rumah baru untuk mereka di luar kota terlebih dahulu, ditukar satu per satu ditambah dengan kompensasi koin emas.", "pt": "SEGUINDO SUAS ORDENS, JOVEM MESTRE, PRIMEIRO CONSTRU\u00cdMOS NOVAS CASAS PARA ELES FORA DA CIDADE. FORAM TROCADAS UMA POR UMA, MAIS UMA COMPENSA\u00c7\u00c3O EM MOEDAS DE OURO.", "text": "AS YOU INSTRUCTED, MY LORD, WE\u0027VE BUILT NEW HOUSES FOR THEM OUTSIDE THE CITY, ONE FOR EACH, AND EXCHANGED THEIR OLD ONES WITH COMPENSATION IN GOLD.", "tr": "Lordumun emri \u00fczerine, \u00f6ncelikle \u015fehir d\u0131\u015f\u0131nda onlar i\u00e7in yeni evler in\u015fa ettirdim. Bire bir takas yap\u0131ld\u0131, ayr\u0131ca tazminat olarak alt\u0131n verildi."}, {"bbox": ["67", "262", "355", "470"], "fr": "COMMENT AVANCENT NOS AFFAIRES IMMOBILI\u00c8RES ? COMBIEN DE PERSONNES ONT \u00c9T\u00c9 RELOG\u00c9ES ?", "id": "Bagaimana bisnis properti kita? Berapa banyak orang yang sudah dipindahkan?", "pt": "COMO EST\u00c1 NOSSO NEG\u00d3CIO IMOBILI\u00c1RIO? QUANTAS PESSOAS FORAM REALOCADAS?", "text": "HOW\u0027S OUR REAL ESTATE BUSINESS GOING? HOW MANY PEOPLE HAVE WE RELOCATED?", "tr": "Emlak i\u015fimiz ne durumda? Ka\u00e7 ki\u015fi ta\u015f\u0131nd\u0131?"}, {"bbox": ["851", "2197", "991", "2583"], "fr": "CETTE PIERRE PR\u00c9CIEUSE EST MAGNIFIQUE !", "id": "Permata ini cantik sekali!", "pt": "ESTA JOIA \u00c9 T\u00c3O LINDA!", "text": "THIS GEM IS SO BEAUTIFUL!", "tr": "Bu m\u00fccevher \u00e7ok g\u00fczel!"}, {"bbox": ["66", "1369", "413", "1578"], "fr": "PLUSIEURS MILLIERS DE FOYERS. UNE VASTE PARCELLE DE TERRAIN A \u00c9T\u00c9 LIB\u00c9R\u00c9E ET EST EN COURS D\u0027AM\u00c9NAGEMENT.", "id": "Sudah beberapa ribu keluarga, banyak lahan yang sudah dikosongkan, sedang dirapikan.", "pt": "V\u00c1RIOS MILHARES DE FAM\u00cdLIAS. LIBERAMOS UMA GRANDE \u00c1REA DE TERRA, QUE EST\u00c1 SENDO PREPARADA.", "text": "SEVERAL THOUSAND HOUSEHOLDS ALREADY. WE\u0027VE CLEARED A LARGE AREA OF LAND AND ARE CURRENTLY RENOVATING IT.", "tr": "Birka\u00e7 bin hane oldu. B\u00fcy\u00fck bir arazi bo\u015falt\u0131ld\u0131 ve \u015fu anda d\u00fczenleniyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/22.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "869", "1006", "1073"], "fr": "SUR TERRE, LES PROPRI\u00c9TAIRES R\u00c9CALCITRANTS SONT SI NOMBREUX QU\u0027ILS POURRAIENT FAIRE LA QUEUE JUSQU\u0027EN FRANCE !", "id": "Di Bumi, para penghuni yang menolak digusur bisa antre sampai ke Prancis!", "pt": "NA TERRA, OS MORADORES TEIMOSOS EM DEMOLI\u00c7\u00d5ES PODERIAM FORMAR UMA FILA AT\u00c9 A FRAN\u00c7A!", "text": "ON EARTH, STUBBORN HOMEOWNERS REFUSING TO RELOCATE COULD LINE UP ALL THE WAY TO FRANCE!", "tr": "D\u00fcnya\u0027da olsa, y\u0131k\u0131ma direnenler Fransa\u0027ya kadar kuyruk olu\u015ftururdu!"}, {"bbox": ["56", "256", "308", "442"], "fr": "PERSONNE NE S\u0027Y OPPOSE ?", "id": "Tidak ada yang menolak?", "pt": "NINGU\u00c9M SE OP\u00d4S?", "text": "NO ONE OBJECTED?", "tr": "Kimse itiraz etmedi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/23.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "752", "390", "980"], "fr": "J\u0027AI ENGAG\u00c9 DES CENTAINES D\u0027ASSASSINS DE LA CIT\u00c9 SANS SOUCIS POUR LES \"CONVAINCRE\" DE D\u00c9M\u00c9NAGER. D\u0027UN C\u00d4T\u00c9, LE FER ; DE L\u0027AUTRE, L\u0027OR ET DE NOUVELLES MAISONS.", "id": "Aku menyewa ratusan pembunuh bayaran dari Kota Wu You untuk \u0027membujuk\u0027 mereka pindah. Di satu sisi ada pisau, di sisi lain ada koin emas dan rumah baru.", "pt": "CONTRATEI CENTENAS DE ASSASSINOS DA CIDADE WUYOU PARA PERSUADI-LOS A SE MUDAR. DE UM LADO, FACAS; DO OUTRO, MOEDAS DE OURO E CASAS NOVAS.", "text": "I HIRED HUNDREDS OF KILLERS FROM WORRY-FREE CITY TO PERSUADE THEM TO RELOCATE. WITH A KNIFE ON ONE SIDE AND GOLD COINS AND A NEW HOUSE ON THE OTHER,", "tr": "Endi\u015fesiz \u015eehir\u0027den y\u00fczlerce suikast\u00e7\u0131y\u0131 onlar\u0131 ta\u015f\u0131nmaya ikna etmeleri i\u00e7in g\u00f6revlendirdim. Bir yanda k\u0131l\u0131\u00e7, di\u011fer yanda alt\u0131n ve yeni evler."}, {"bbox": ["611", "1121", "947", "1370"], "fr": "M\u00caME UN IDIOT SAURAIT QUOI CHOISIR. DE PLUS, LES PI\u00c8CES D\u0027OR QUE J\u0027AI DONN\u00c9ES CORRESPONDAIENT AU PRIX DU MARCH\u00c9, ET LES NOUVELLES MAISONS SONT MAGNIFIQUES !", "id": "Orang bodoh pun tahu bagaimana memilih, apalagi koin emas yang kuberikan sesuai harga pasar, dan rumah barunya juga bagus!", "pt": "AT\u00c9 UM TOLO SABERIA O QUE ESCOLHER. AL\u00c9M DISSO, AS MOEDAS DE OURO QUE DEI ERAM O PRE\u00c7O DE MERCADO, E AS CASAS NOVAS S\u00c3O LINDAS!", "text": "EVEN A FOOL KNOWS WHAT TO CHOOSE. MOREOVER, THE GOLD COINS I GAVE WERE AT MARKET PRICE, AND THE NEW HOUSES ARE BEAUTIFUL!", "tr": "Aptal bile neyi se\u00e7ece\u011fini bilir, hele ki verdi\u011fim alt\u0131nlar piyasa de\u011ferindeyken ve yeni evler de bu kadar g\u00fczelken!"}, {"bbox": ["72", "419", "247", "547"], "fr": "QUI OSERAIT S\u0027Y OPPOSER ?", "id": "Siapa yang berani menolak?", "pt": "QUEM SE OPORIA?", "text": "WHO WOULD OBJECT?", "tr": "Kim itiraz eder ki?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/24.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "2449", "787", "2744"], "fr": "LES NOUVELLES HABITATIONS QUE J\u0027AI FAIT CONSTRUIRE HORS LES MURS SONT FAITES AVEC DES MAT\u00c9RIAUX DE PREMI\u00c8RE QUALIT\u00c9. LES EMPLACEMENTS POUR LES BOUTIQUES ONT \u00c9T\u00c9 M\u00dbREMENT R\u00c9FL\u00c9CHIS, ET M\u00caME LES LATRINES ET LES ROUTES PRINCIPALES SONT IMPECCABLES.", "id": "Rumah baru yang kubangun di luar kota menggunakan bahan terbaik, toko-toko sudah dipertimbangkan dengan matang, bahkan toilet dan jalan utama dibangun dengan sangat baik hingga orang tidak bisa berkata apa-apa.", "pt": "AS NOVAS CASAS QUE CONSTRU\u00cd FORA DA CIDADE USAM OS MATERIAIS MAIS ADEQUADOS. AS LOJAS FORAM TODAS BEM PLANEJADAS. AT\u00c9 OS BANHEIROS E AS ESTRADAS PRINCIPAIS FORAM CONSTRU\u00cdDOS DE FORMA IMPEC\u00c1VEL.", "text": "I USED THE BEST MATERIALS TO BUILD THE NEW HOUSES OUTSIDE THE CITY, AND I\u0027VE TAKEN EVERYTHING INTO CONSIDERATION, INCLUDING SHOPS. EVEN THE LATRINES AND ROADS ARE BUILT IMPECCABLY.", "tr": "\u015eehir d\u0131\u015f\u0131nda en kaliteli malzemelerle yeni evler in\u015fa ettirdim, d\u00fckkanlar\u0131 bile en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, hatta tuvaletler ve ana yollar bile kimsenin laf edemeyece\u011fi \u015fekilde yap\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["570", "2995", "830", "3259"], "fr": "ILS Y D\u00c9M\u00c9NAGENT SANS AUCUN SOUCI, AVEC EN PRIME UNE BELLE SOMME D\u0027ARGENT. COMMENT CELA POURRAIT-IL ENTACHER MA R\u00c9PUTATION ?", "id": "Mereka pindah ke sana, tidak perlu khawatir tentang apa pun, dan masih mendapat tambahan koin emas. Reputasi buruk apa yang akan kudapat!", "pt": "QUANDO ELES SE MUDAM, N\u00c3O T\u00caM COM O QUE SE PREOCUPAR, E AINDA T\u00caM MOEDAS DE OURO EXTRAS NAS M\u00c3OS. QUE M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O PODERIA HAVER?!", "text": "THEY MOVE THERE, THEY DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT ANYTHING, AND THEY HAVE EXTRA GOLD COINS. HOW COULD THAT DAMAGE MY REPUTATION?", "tr": "Oraya ta\u015f\u0131nd\u0131klar\u0131nda hi\u00e7bir dertleri kalmayacak, \u00fcstelik ellerinde fazladan bir miktar alt\u0131n olacak. \u0130tibar\u0131m neden zedelensin ki!"}, {"bbox": ["1", "438", "329", "650"], "fr": "CONFIER LES EXPROPRIATIONS AUX ASSASSINS DE LA CIT\u00c9 SANS SOUCIS... IL N\u0027Y A QUE TOI POUR AVOIR DE TELLES ID\u00c9ES.", "id": "Menyuruh pembunuh bayaran Kota Wu You untuk mengurus penggusuran, benar-benar hanya kau yang bisa terpikirkan hal seperti itu.", "pt": "MANDAR OS ASSASSINOS DA CIDADE WUYOU PARA CUIDAR DA DEMOLI\u00c7\u00c3O, S\u00d3 VOC\u00ca MESMO PARA PENSAR NISSO.", "text": "HAVING WORRY-FREE CITY\u0027S KILLERS HANDLE THE RELOCATION, ONLY YOU COULD THINK OF THAT.", "tr": "Endi\u015fesiz \u015eehir\u0027in suikast\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 y\u0131k\u0131m i\u015fleriyle g\u00f6revlendirmek... Bunu da ancak sen ak\u0131l edebilirdin."}, {"bbox": ["596", "1188", "931", "1367"], "fr": "QUI OSERAIT S\u0027Y OPPOSER, ESP\u00c8CE DE GRAND PROFITEUR ! TU N\u0027AS PAS PEUR DE RUINER TA R\u00c9PUTATION ?", "id": "Siapa yang berani menolak, dasar pedagang licik! Apa kau tidak takut reputasimu buruk?", "pt": "QUEM OUSARIA SE OPOR, SEU GRANDE COMERCIANTE ASTUTO! VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO DE UMA M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHO WOULD DARE OBJECT? YOU CUNNING MERCHANT! AREN\u0027T YOU AFRAID OF DAMAGING YOUR REPUTATION?", "tr": "Kim kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret edebilir, seni b\u00fcy\u00fck tefeci! \u0130tibar\u0131n\u0131n zedelenmesinden korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["108", "2144", "367", "2250"], "fr": "COMMENT CELA POURRAIT-IL NUIRE \u00c0 MA R\u00c9PUTATION ?", "id": "Bagaimana mungkin reputasiku jadi buruk!", "pt": "COMO PODERIA TER UMA M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O?!", "text": "HOW COULD IT DAMAGE MY REPUTATION?", "tr": "Neden itibar\u0131m zedelensin ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/25.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "355", "533", "531"], "fr": "O\u00d9 TROUVERAIT-ON UNE AUSSI BONNE AFFAIRE DANS CE MONDE !", "id": "Di mana lagi di dunia ini ada tawaran sebagus ini!", "pt": "ONDE NO MUNDO EXISTE ALGO T\u00c3O BOM ASSIM?!", "text": "WHERE IN THE WORLD IS THERE SUCH A GOOD DEAL?", "tr": "D\u00fcnyada b\u00f6yle iyi bir anla\u015fma nerede g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/26.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1136", "994", "1291"], "fr": "IL DOIT BIEN Y AVOIR DES GENS QUI NE VEULENT PAS QUITTER LA VILLE, NON ?", "id": "Pasti ada yang tidak mau meninggalkan kota, kan?", "pt": "SEMPRE H\u00c1 AQUELES QUE N\u00c3O QUEREM SAIR DA CIDADE, CERTO?", "text": "THERE MUST BE SOME WHO ARE UNWILLING TO LEAVE THE CITY, RIGHT?", "tr": "Her zaman \u015fehirden ayr\u0131lmak istemeyenler olur, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/27.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "754", "427", "940"], "fr": "TU AS FAIT ABATTRE LES REMPARTS. QUI SE SOUCIE ENCORE DE SAVOIR SI C\u0027EST EN VILLE OU HORS DE LA VILLE ?", "id": "Kau sudah merobohkan tembok kota, siapa yang masih peduli dengan di dalam atau di luar kota?", "pt": "VOC\u00ca DEMOLIU AS MURALHAS DA CIDADE. QUEM AINDA SE IMPORTA COM DENTRO OU FORA DA CIDADE?", "text": "YOU\u0027VE TORN DOWN THE CITY WALLS, WHO CARES ABOUT INSIDE OR OUTSIDE THE CITY ANYMORE?", "tr": "\u015eehir surlar\u0131n\u0131 bile y\u0131kt\u0131rd\u0131n, kim art\u0131k \u015fehir i\u00e7iymi\u015f \u015fehir d\u0131\u015f\u0131ym\u0131\u015f diye dert eder ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/28.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "361", "406", "597"], "fr": "DE PLUS, CES GRANDS PERSONNAGES DES \u00c9TATS F\u00c9ODAUX FONT LA LOI DANS LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE. CEUX QUI OSAIENT REFUSER DE LEUR VENDRE QUELQUE CHOSE \u00c9TAIENT S\u00c9V\u00c8REMENT MALMEN\u00c9S.", "id": "Lagi pula, para petinggi dari negara-negara bawahan itu bertindak sewenang-wenang di kota dalam. Mereka yang berani tidak menjual akan disiksa habis-habisan oleh mereka.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AQUELAS FIGURAS IMPORTANTES DOS ESTADOS PRINCIPESCOS AGIAM TIRANICAMENTE NA CIDADE INTERNA. AQUELES QUE OUSAVAM N\u00c3O VENDER ERAM TERIVELMENTE ATORMENTADOS POR ELES.", "text": "Besides, those big shots from the feudal lords are acting like tyrants in the inner city. Anyone who dares not sell to them gets tormented.", "tr": "\u00dcstelik, o vasal devletlerin ileri gelenleri \u0130\u00e7 \u015eehir\u0027de keyiflerince zulmediyorlard\u0131. Satmaya yana\u015fmayanlar onlar taraf\u0131ndan peri\u015fan ediliyordu."}, {"bbox": ["505", "991", "806", "1131"], "fr": "LA MAUVAISE R\u00c9PUTATION LEUR REVIENT, LA BONNE EST POUR NOUS.", "id": "Reputasi buruk itu milik mereka, reputasi baik itu milik kita.", "pt": "A M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O \u00c9 DELES, A BOA REPUTA\u00c7\u00c3O \u00c9 NOSSA.", "text": "Their bad reputation is our good reputation.", "tr": "K\u00f6t\u00fc \u015f\u00f6hret onlar\u0131n, iyi \u015f\u00f6hret bizim."}, {"bbox": ["37", "1217", "339", "1368"], "fr": "TU AS TOUJOURS PLEIN D\u0027ID\u00c9ES ASTUCIEUSES.", "id": "Hanya kau yang punya banyak ide cerdik.", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca COM SUAS IDEIAS ASTUTAS.", "text": "You\u0027re full of tricks.", "tr": "Bir tek sende bu kadar kurnaz fikir var."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/29.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "436", "447", "605"], "fr": "AS-TU UN ENDROIT DISPONIBLE CES TEMPS-CI ? J\u0027AIMERAIS ALLER SCLUPTER DEUX AUTRES SPH\u00c8RES CONCENTRIQUES.", "id": "Belakangan ini, apa kau punya tempat? Aku mau mengukir dua bola konsentris lagi.", "pt": "VOC\u00ca TEM UM LUGAR DISPON\u00cdVEL ULTIMAMENTE? EU GOSTARIA DE ESCULPIR MAIS DUAS ESFERAS CONC\u00caNTRICAS.", "text": "Do you have any space recently? I\u0027ll carve two more concentric demon balls.", "tr": "Son zamanlarda orada yerin var m\u0131? Birka\u00e7 tane daha e\u015f merkezli top oymaya gidece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/30.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "418", "333", "668"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PEUR QUE JE TE D\u00c9RANGE ? AVANT, N\u0027\u00c9TAIS-TU PAS EXTR\u00caMEMENT PRUDENT, REFUSANT DE VOIR QUICONQUE LORSQUE TU SCULPTAIS ?", "id": "Tidak takut aku mengganggumu? Bukankah sebelumnya kau sangat berhati-hati, tidak mau bertemu siapa pun saat mengukir?", "pt": "N\u00c3O TEM MEDO QUE EU O ATRAPALHE? ANTES VOC\u00ca N\u00c3O ERA MUITO CAUTELOSO, RECUSANDO-SE A VER QUALQUER UM ENQUANTO ESCULPIA?", "text": "Aren\u0027t you afraid I\u0027ll disturb you? You were so cautious before, refusing to see anyone while carving.", "tr": "Seni rahats\u0131z etmemden korkmuyor musun? Eskiden \u00e7ok dikkatli de\u011fil miydin, oyma yaparken kimseyi g\u00f6rmek istemiyordun?"}, {"bbox": ["57", "169", "246", "358"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Kenapa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/32.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "81", "497", "367"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE FOIS, JE MANQUAIS D\u0027EXP\u00c9RIENCE, ALORS J\u0027AI \u00c9T\u00c9 UN PEU PLUS PRUDENT. MAINTENANT QUE C\u0027EST FINI, JE N\u0027AI PLUS D\u0027INQUI\u00c9TUDES.", "id": "Pertama kali tidak ada pengalaman, jadi sedikit lebih berhati-hati. Sekarang sudah selesai, tidak ada yang perlu dikhawatirkan lagi.", "pt": "NA PRIMEIRA VEZ, SEM EXPERI\u00caNCIA, FUI UM POUCO CAUTELOSO. AGORA QUE TERMINEI, N\u00c3O TENHO MAIS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES.", "text": "It was my first time, so I was a bit cautious. Now that it\u0027s finished, I don\u0027t have any worries.", "tr": "\u0130lk seferimdi, deneyimsiz oldu\u011fum i\u00e7in biraz fazla temkinliydim. \u015eimdi bitti\u011fine g\u00f6re, endi\u015felenecek bir \u015fey kalmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/33.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "479", "528", "715"], "fr": "AVANT, JE CONSEILLAIS TOUJOURS AUX AUTRES DE L\u00c2CHER PRISE, MAIS MOI-M\u00caME, JE N\u0027Y PARVENAIS PAS.", "id": "Dulu selalu bilang ke orang lain untuk melepaskan, tapi diriku sendiri masih belum bisa melepaskannya.", "pt": "ANTES, EU SEMPRE DIZIA AOS OUTROS PARA DEIXAREM IR, MAS EU MESMO N\u00c3O CONSEGUIA.", "text": "I always told others to let go, but I couldn\u0027t let go myself.", "tr": "Daha \u00f6nce hep ba\u015fkalar\u0131na her \u015feyi geride b\u0131rakmalar\u0131n\u0131 s\u00f6ylerdim ama kendim bir t\u00fcrl\u00fc b\u0131rakam\u0131yordum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/34.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "658", "871", "829"], "fr": "QUE TU PUISSES DIRE CELA MONTRE QUE TU AS FAIT DES PROGR\u00c8S !", "id": "Bisa mengatakan hal seperti ini, itu sudah termasuk kemajuan!", "pt": "CONSEGUIR DIZER ESSAS PALAVRAS J\u00c1 \u00c9 UM PROGRESSO!", "text": "Being able to say that shows you\u0027ve grown!", "tr": "Bunlar\u0131 s\u00f6yleyebildi\u011fine g\u00f6re, biraz olgunla\u015fm\u0131\u015fs\u0131n demektir!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/35.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "959", "1037", "1285"], "fr": "LES ASSASSINS DE LA CIT\u00c9 SANS SOUCIS ET LES SIX MILLE ARTISANS MOBILIS\u00c9S PAR MEI\u0027ER ONT RAPIDEMENT ACHEV\u00c9 LA CONSTRUCTION DES SOMPTUEUSES ET RAFFIN\u00c9ES DEMEURES DE LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE EN L\u0027ESPACE D\u0027UN MOIS.", "id": "Para pembunuh bayaran Kota Wu You dan enam ribu pengrajin yang dikumpulkan Mei\u0027er dengan cepat menyelesaikan pembangunan kediaman mewah dan indah di kota dalam dalam waktu satu bulan.", "pt": "OS ASSASSINOS DA CIDADE WUYOU E OS SEIS MIL ARTES\u00c3OS REUNIDOS POR MEI\u0027ER COMPLETARAM RAPIDAMENTE A CONSTRU\u00c7\u00c3O DAS REQUINTADAS E LUXUOSAS MANS\u00d5ES DA CIDADE INTERNA EM UM M\u00caS.", "text": "The Worry-Free City assassins and the six thousand artisans gathered by Mei\u0027er quickly constructed elegant and exquisite mansions within the inner city in a month.", "tr": "Endi\u015fesiz \u015eehir suikast\u00e7\u0131lar\u0131 ve Mei\u0027er\u0027in toplad\u0131\u011f\u0131 alt\u0131 bin zanaatk\u00e2r, bir ay i\u00e7inde \u0130\u00e7 \u015eehir\u0027deki zarif ve g\u00f6steri\u015fli konaklar\u0131n in\u015faat\u0131n\u0131 h\u0131zla tamamlad\u0131."}, {"bbox": ["730", "1644", "1064", "1937"], "fr": "PARMI CES DEMEURES, LA \u0027R\u00c9SIDENCE RIVERAINE\u0027, SITU\u00c9E PR\u00c8S DES ANCIENNES DOUVES, EST LA PLUS RAFFIN\u00c9E ET \u00c9L\u00c9GANTE : POUTRES SCULPT\u00c9ES ET COLONNES PEINTES, PAYSAGES CHANGEANT \u00c0 CHAQUE PAS, PETITS PONTS ET COURS D\u0027EAU.", "id": "Di antara kediaman-kediaman itu, kediaman megah di tepi parit pertahanan kota adalah yang paling indah dan unik, dengan ukiran balok dan pilar yang dicat, pemandangan yang berubah di setiap langkah, jembatan kecil, dan aliran air.", "pt": "ENTRE AS MANS\u00d5ES, A \"RESID\u00caNCIA DA MARGEM\", ORIGINALMENTE PERTO DO FOSSO DA CIDADE, ERA A MAIS REQUINTADA E \u00daNICA, COM VIGAS ESCULPIDAS E PILARES PINTADOS, PAISAGENS QUE MUDAM A CADA PASSO, PEQUENAS PONTES E \u00c1GUA CORRENTE.", "text": "Among the mansions, the Waterside Mansions along the former moat are the most exquisite and unique, with carved beams and painted pillars, changing scenery with every step, small bridges, and flowing water.", "tr": "Bu konaklar aras\u0131nda, eski kale hende\u011fi k\u0131y\u0131s\u0131ndaki malikaneler en zarif ve e\u015fsiz olanlar\u0131yd\u0131; oymal\u0131 kiri\u015fleri, boyal\u0131 s\u00fctunlar\u0131, her ad\u0131mda de\u011fi\u015fen manzaralar\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00f6pr\u00fcleri ve akan sular\u0131yla."}, {"bbox": ["937", "2374", "1071", "2433"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["176", "480", "244", "669"], "fr": "UN MOIS PLUS TARD.", "id": "Satu bulan kemudian.", "pt": "UM M\u00caS DEPOIS", "text": "One month later", "tr": "Bir Ay Sonra"}, {"bbox": ["937", "2374", "1071", "2433"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["937", "2374", "1071", "2433"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/36.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1539", "400", "1866"], "fr": "AFIN DE CR\u00c9ER LE SUPERBE PAYSAGE D\u0027UNE \u0027BRISE FRA\u00ceCHE CARESSANT LES RIVES SAULEUSES\u0027, MEI\u0027ER A D\u00c9PLOY\u00c9 D\u0027IMPORTANTES RESSOURCES POUR TRANSPLANTER PLUS D\u0027UN MILLIER D\u0027ARBRES G\u00c9ANTS CENTENAIRES DANS LA CIT\u00c9 INT\u00c9RIEURE.", "id": "Demi menciptakan pemandangan indah \u0027Angin Sepoi di Tepi Willow\u0027, Mei\u0027er berusaha keras dan memindahkan lebih dari seribu pohon raksasa berusia ratusan tahun ke kota dalam.", "pt": "PARA CRIAR A BELA PAISAGEM DE \"SALGUEIROS NA MARGEM COM BRISA SUAVE\", MEI\u0027ER FEZ UM GRANDE ESFOR\u00c7O E TRANSPLANTOU MAIS DE MIL \u00c1RVORES GIGANTES CENTEN\u00c1RIAS PARA A CIDADE INTERNA.", "text": "To create a scene of willows and gentle breezes, Mei\u0027er went to great lengths, transplanting thousands of centuries-old giant trees into the inner city.", "tr": "S\u00f6\u011f\u00fct k\u0131y\u0131s\u0131ndaki serin esintilerin oldu\u011fu g\u00fczel bir manzara yaratmak i\u00e7in Mei\u0027er b\u00fcy\u00fck \u00e7aba g\u00f6stererek \u0130\u00e7 \u015eehir\u0027e binden fazla as\u0131rl\u0131k dev a\u011fa\u00e7 nakletti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/37.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "662", "320", "899"], "fr": "LES PERSONNES D\u00c9SIRANT ACQU\u00c9RIR UN LOGEMENT FORMENT D\u00c9J\u00c0 DE LONGUES FILES D\u0027ATTENTE. D\u00c8S L\u0027ACH\u00c8VEMENT DES TRAVAUX, ILS POURRONT EMM\u00c9NAGER.", "id": "Orang yang ingin membeli bangunan sudah antre panjang. Begitu selesai dibangun, mereka bisa langsung pindah.", "pt": "AS PESSOAS QUE QUEREM COMPRAR OS EDIF\u00cdCIOS J\u00c1 FORMARAM LONGAS FILAS. ASSIM QUE A CONSTRU\u00c7\u00c3O TERMINAR, ELES PODER\u00c3O SE MUDAR.", "text": "People wanting to buy buildings have already formed long lines. As soon as construction is complete, they can move in.", "tr": "Ev almak isteyenler \u015fimdiden uzun kuyruklar olu\u015fturdu. \u0130n\u015faat biter bitmez ta\u015f\u0131nabilecekler."}, {"bbox": ["497", "279", "768", "376"], "fr": "QUE PENSES-TU DE CET AM\u00c9NAGEMENT ?", "id": "Bagaimana pengaturan ini?", "pt": "O QUE ACHA DESTE ARRANJO?", "text": "How\u0027s this arrangement?", "tr": "Bu d\u00fczenleme nas\u0131l?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/38.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "179", "814", "385"], "fr": "IL Y A DE L\u0027ANIMATION POUR CEUX QUI EN VEULENT, ET DU CALME POUR CEUX QUI LE PR\u00c9F\u00c8RENT ! TU SAIS VRAIMENT COMMENT ORGANISER LES CHOSES.", "id": "Mau keramaian ada keramaian, mau ketenangan ada ketenangan! Kau memang paling pandai mengatur.", "pt": "SE QUISER AGITA\u00c7\u00c3O, TEM AGITA\u00c7\u00c3O; SE QUISER TRANQUILIDADE, TEM TRANQUILIDADE! VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO ORGANIZAR AS COISAS.", "text": "Lively when you want it lively, peaceful when you want it peaceful! You\u0027re so good at this.", "tr": "\u0130stersen hareketlilik, istersen s\u00fck\u00fbnet! Sen bu i\u015fi iyi biliyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/39.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "273", "456", "479"], "fr": "NE TROUVES-TU PAS QUE CE BATEAU D\u0027AGR\u00c9MENT SEMBLE ENCORE UN PEU VIDE ?", "id": "Tidakkah menurutmu perahu lukis ini masih terasa sedikit kosong?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE ESTE BARCO DECORADO AINDA EST\u00c1 UM POUCO VAZIO?", "text": "Don\u0027t you think this painted boat is still a bit empty?", "tr": "Sence de bu s\u00fcsl\u00fc tekne biraz bo\u015f g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor mu?"}, {"bbox": ["646", "747", "998", "930"], "fr": "J\u0027AI UNE AUTRE BONNE ID\u00c9E...", "id": "Aku punya ide bagus lainnya...", "pt": "EU TENHO OUTRA BOA IDEIA...", "text": "I have another good idea...", "tr": "Benim harika bir fikrim daha var..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/40.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1436", "980", "2108"], "fr": "BONNE NOUVELLE POUR LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9, AJUSTEMENT DES MISES \u00c0 JOUR SUPPL\u00c9MENTAIRES POUR LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb ! \u00c0 PARTIR DE CETTE SEMAINE ET JUSQU\u0027\u00c0 FIN AO\u00dbT, LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb PASSERA DE DEUX \u00c0 TROIS MISES \u00c0 JOUR HEBDOMADAIRES, AVEC DES SORTIES PR\u00c9VUES LES MARDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES ! DE PLUS, DU 1ER JUILLET AU 31 AO\u00dbT, LE PRIX DU MANHUA B\u00c9N\u00c9FICIERA D\u0027UNE R\u00c9DUCTION DE 20% ! PROFITEZ-EN POUR SUIVRE LA S\u00c9RIE CET \u00c9T\u00c9 ! ASTUCE : LE 3 JUILLET, DEUX CHAPITRES HORS-S\u00c9RIE SUR SONG YAN SERONT PUBLI\u00c9S GRATUITEMENT POUR LES LECTEURS. NE MANQUEZ PAS \u00c7A ! ENFIN, NOUS SOUHAITONS \u00c0 TOUS LES FANS DE \u00ab YUAN LONG \u00bb DE JOYEUSES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ET PLEIN DE BONNES CHOSES !", "id": "MENYAMBUT LIBURAN MUSIM PANAS, JADWAL UPDATE TAMBAHAN UNTUK MANHUA \"YUAN LONG\" DISESUAIKAN! MULAI MINGGU INI HINGGA AKHIR AGUSTUS, MANHUA \"YUAN LONG\" AKAN DIUPDATE TIGA KALI SEMINGGU, YAITU SETIAP SELASA, SABTU, DAN MINGGU! SELAIN ITU, MULAI 1 JULI HINGGA 31 AGUSTUS, HARGA MANHUA JUGA AKAN DISKON 20% LHO, MENGIKUTI MANHUA SELAMA LIBURAN JADI LEBIH HEMAT! TIPS: PADA 3 JULI, AKAN ADA UPDATE 2 BAB EKSTRA SONG YAN, SEBAGAI BONUS GRATIS UNTUK PEMBACA, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN! AKHIR KATA, SEMOGA PARA PEMBACA \"YUAN LONG\" MENIKMATI LIBURAN MUSIM PANAS DAN SEMUANYA LANCAR!", "pt": "COMEMORANDO AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O, AJUSTE DE CAP\u00cdTULOS EXTRAS DE \u300aYUAN LONG\u300b!\nA PARTIR DESTA SEMANA AT\u00c9 O FINAL DE AGOSTO, \u300aYUAN LONG\u300b PASSAR\u00c1 DE DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS PARA TR\u00caS, ATUALIZANDO PONTUALMENTE \u00c0S TER\u00c7AS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS!\nAO MESMO TEMPO, DE 1\u00ba DE JULHO A 31 DE AGOSTO, O PRE\u00c7O DO MANG\u00c1 TAMB\u00c9M TER\u00c1 20% DE DESCONTO, MAIS VANTAGENS PARA ACOMPANHAR DURANTE O VER\u00c3O!\nDICA: EM 3 DE JULHO, SER\u00c3O ATUALIZADOS 2 CAP\u00cdTULOS EXTRAS DE SONG YAN, UM BENEF\u00cdCIO GRATUITO PARA OS LEITORES, N\u00c3O PERCAM!\nPOR FIM, DESEJAMOS AOS LEITORES QUE GOSTAM DE \u300aYUAN LONG\u300b BOAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O E QUE TUDO CORRA BEM!", "text": "...", "tr": "Yaz tatilini kutluyoruz! \"Yuan Long\"un yay\u0131n program\u0131nda de\u011fi\u015fiklik var! Bu haftadan A\u011fustos sonuna kadar, \"Yuan Long\" haftada iki b\u00f6l\u00fcm yerine \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcm olarak, her Sal\u0131, Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri zaman\u0131nda yay\u0131nlanacak! Ayr\u0131ca, 1 Temmuz\u0027dan 31 A\u011fustos\u0027a kadar \u00e7izgi roman fiyatlar\u0131nda %20 indirim olacak. Yaz tatilinde takip etmek daha avantajl\u0131! \u0130pucu: 3 Temmuz\u0027da Song Yan\u0027a \u00f6zel 2 b\u00f6l\u00fcm \u00fccretsiz olarak yay\u0131nlanacak, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n! Son olarak, \"Yuan Long\" seven t\u00fcm okuyuculara mutlu bir yaz tatili ve her \u015feyin yolunda gitmesini dileriz!"}, {"bbox": ["140", "1436", "980", "2108"], "fr": "BONNE NOUVELLE POUR LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9, AJUSTEMENT DES MISES \u00c0 JOUR SUPPL\u00c9MENTAIRES POUR LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb ! \u00c0 PARTIR DE CETTE SEMAINE ET JUSQU\u0027\u00c0 FIN AO\u00dbT, LE MANHUA \u00ab YUAN LONG \u00bb PASSERA DE DEUX \u00c0 TROIS MISES \u00c0 JOUR HEBDOMADAIRES, AVEC DES SORTIES PR\u00c9VUES LES MARDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES ! DE PLUS, DU 1ER JUILLET AU 31 AO\u00dbT, LE PRIX DU MANHUA B\u00c9N\u00c9FICIERA D\u0027UNE R\u00c9DUCTION DE 20% ! PROFITEZ-EN POUR SUIVRE LA S\u00c9RIE CET \u00c9T\u00c9 ! ASTUCE : LE 3 JUILLET, DEUX CHAPITRES HORS-S\u00c9RIE SUR SONG YAN SERONT PUBLI\u00c9S GRATUITEMENT POUR LES LECTEURS. NE MANQUEZ PAS \u00c7A ! ENFIN, NOUS SOUHAITONS \u00c0 TOUS LES FANS DE \u00ab YUAN LONG \u00bb DE JOYEUSES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ET PLEIN DE BONNES CHOSES !", "id": "MENYAMBUT LIBURAN MUSIM PANAS, JADWAL UPDATE TAMBAHAN UNTUK MANHUA \"YUAN LONG\" DISESUAIKAN! MULAI MINGGU INI HINGGA AKHIR AGUSTUS, MANHUA \"YUAN LONG\" AKAN DIUPDATE TIGA KALI SEMINGGU, YAITU SETIAP SELASA, SABTU, DAN MINGGU! SELAIN ITU, MULAI 1 JULI HINGGA 31 AGUSTUS, HARGA MANHUA JUGA AKAN DISKON 20% LHO, MENGIKUTI MANHUA SELAMA LIBURAN JADI LEBIH HEMAT! TIPS: PADA 3 JULI, AKAN ADA UPDATE 2 BAB EKSTRA SONG YAN, SEBAGAI BONUS GRATIS UNTUK PEMBACA, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN! AKHIR KATA, SEMOGA PARA PEMBACA \"YUAN LONG\" MENIKMATI LIBURAN MUSIM PANAS DAN SEMUANYA LANCAR!", "pt": "COMEMORANDO AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O, AJUSTE DE CAP\u00cdTULOS EXTRAS DE \u300aYUAN LONG\u300b!\nA PARTIR DESTA SEMANA AT\u00c9 O FINAL DE AGOSTO, \u300aYUAN LONG\u300b PASSAR\u00c1 DE DUAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS PARA TR\u00caS, ATUALIZANDO PONTUALMENTE \u00c0S TER\u00c7AS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS!\nAO MESMO TEMPO, DE 1\u00ba DE JULHO A 31 DE AGOSTO, O PRE\u00c7O DO MANG\u00c1 TAMB\u00c9M TER\u00c1 20% DE DESCONTO, MAIS VANTAGENS PARA ACOMPANHAR DURANTE O VER\u00c3O!\nDICA: EM 3 DE JULHO, SER\u00c3O ATUALIZADOS 2 CAP\u00cdTULOS EXTRAS DE SONG YAN, UM BENEF\u00cdCIO GRATUITO PARA OS LEITORES, N\u00c3O PERCAM!\nPOR FIM, DESEJAMOS AOS LEITORES QUE GOSTAM DE \u300aYUAN LONG\u300b BOAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O E QUE TUDO CORRA BEM!", "text": "...", "tr": "Yaz tatilini kutluyoruz! \"Yuan Long\"un yay\u0131n program\u0131nda de\u011fi\u015fiklik var! Bu haftadan A\u011fustos sonuna kadar, \"Yuan Long\" haftada iki b\u00f6l\u00fcm yerine \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcm olarak, her Sal\u0131, Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri zaman\u0131nda yay\u0131nlanacak! Ayr\u0131ca, 1 Temmuz\u0027dan 31 A\u011fustos\u0027a kadar \u00e7izgi roman fiyatlar\u0131nda %20 indirim olacak. Yaz tatilinde takip etmek daha avantajl\u0131! \u0130pucu: 3 Temmuz\u0027da Song Yan\u0027a \u00f6zel 2 b\u00f6l\u00fcm \u00fccretsiz olarak yay\u0131nlanacak, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n! Son olarak, \"Yuan Long\" seven t\u00fcm okuyuculara mutlu bir yaz tatili ve her \u015feyin yolunda gitmesini dileriz!"}], "width": 1080}, {"height": 1607, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/210/41.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "21", "336", "63"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN HOMONYME DE REN YUAN (TANG YUE WENXUE).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA PENULIS REN YUAN DARI SASTRA TANGYUE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DO AUTOR REN RAN (LITERATURA TANG YUE).", "text": "Based on the novel of the same name by Zhangyue Literature author Ren Yuan", "tr": "Yazar Ren Yuan\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}]
Manhua