This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 39
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/0.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "875", "651", "1220"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BU\u0027ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU\u0027ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TE JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBall Yizhiqiu; Papan Cerita: Bu Er Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan; Pewarna: Te Jiao; Editor: Man Guoguo Bajiang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BAJIANG", "text": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BAJIANG", "tr": "Senarist: AnBall\u4e00\u53ea\u7403\nSahneleme: Buer \u00c7izgi Roman - Lin Xiaobai\nBa\u015f \u00c7izer: Buer \u00c7izgi Roman - Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nEdit\u00f6r: Manguoguo Bajiang"}, {"bbox": ["121", "567", "687", "791"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE AI AI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 34.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Ai Ai dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group. Episode Tiga Puluh Empat", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA AI AI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO TRINTA E QUATRO.", "text": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA AI AI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO TRINTA E QUATRO.", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Ai Ai\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOtuz D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["40", "1258", "448", "1355"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "327", "256", "463"], "fr": "LE LENDEMAIN, DANS LE JARDIN D\u0027AGR\u00c9MENT.", "id": "Hari kedua, taman belakang.", "pt": "DIA SEGUINTE, JARDIM DOS FUNDOS.", "text": "DIA SEGUINTE, JARDIM DOS FUNDOS.", "tr": "Ertesi G\u00fcn, Arka Bah\u00e7e"}, {"bbox": ["422", "1134", "561", "1323"], "fr": "MON DIEU !", "id": "Astaga!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "MEU DEUS!", "tr": "Aman Tanr\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1039", "717", "1205"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LA SERRE DU MANOIR DU MARQUIS SOIT SI GRANDE ! C\u0027EST PARFAIT.", "id": "Tidak kusangka rumah kaca Kediaman Hou sebesar ini? Ini bagus.", "pt": "NUNCA IMAGINEI QUE A ESTUFA DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS FOSSE T\u00c3O GRANDE! ISSO \u00c9 \u00d3TIMO.", "text": "NUNCA IMAGINEI QUE A ESTUFA DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS FOSSE T\u00c3O GRANDE! ISSO \u00c9 \u00d3TIMO.", "tr": "Bey Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n seras\u0131n\u0131n bu kadar b\u00fcy\u00fck olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim! Bu harika."}, {"bbox": ["93", "175", "313", "367"], "fr": "EN CET AUTOMNE AVANC\u00c9, LES FLEURS ET LES ARBRES \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR SE SONT FL\u00c9TRIS, MAIS CEUX DE LA SERRE SONT TOUJOURS AUSSI RESPLENDISSANTS !", "id": "Di akhir musim gugur ini, bunga, rumput, dan pohon di luar sudah layu, tapi yang di dalam rumah kaca masih begitu indah!", "pt": "NESTE OUTONO TARDIO, AS FLORES E \u00c1RVORES L\u00c1 FORA MURCHARAM, MAS AS DA ESTUFA CONTINUAM T\u00c3O VIBRANTES!", "text": "NESTE OUTONO TARDIO, AS FLORES E \u00c1RVORES L\u00c1 FORA MURCHARAM, MAS AS DA ESTUFA CONTINUAM T\u00c3O VIBRANTES!", "tr": "Sonbahar\u0131n sonlar\u0131nda d\u0131\u015far\u0131daki \u00e7i\u00e7ekler ve a\u011fa\u00e7lar solmu\u015fken, seradakiler h\u00e2l\u00e2 capcanl\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/3.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "105", "593", "398"], "fr": "\u00c9POUSE DE JITING, JARDINI\u00c8RE DE LA SERRE.", "id": "Istri Jiting, petani bunga di rumah kaca", "pt": "ESPOSA DE JI TING, CULTIVADORA DE FLORES DA ESTUFA.", "text": "ESPOSA DE JI TING, CULTIVADORA DE FLORES DA ESTUFA.", "tr": "Ji Avlusu\u0027nun Han\u0131m\u0131, \u00c7i\u00e7ek\u00e7i Kad\u0131n"}, {"bbox": ["51", "489", "230", "596"], "fr": "MADAME.", "id": "Salam, Nyonya.", "pt": "SENHORA.", "text": "SENHORA.", "tr": "Han\u0131m\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "80", "273", "215"], "fr": "POUVEZ-VOUS CULTIVER DU JASMIN ? SUR UNE DIZAINE DE MU.", "id": "Bisakah menanam melati? Sekitar sepuluh mu.", "pt": "PODE PLANTAR JASMIM? ALGO COMO UNS DEZ MU.", "text": "PODE PLANTAR JASMIM? ALGO COMO UNS DEZ MU.", "tr": "Yasemin \u00e7i\u00e7e\u011fi ekebilir misiniz? On d\u00f6n\u00fcm kadar."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "103", "605", "291"], "fr": "J\u0027EN AI SEULEMENT CULTIV\u00c9 UNE DIZAINE DE POTS. POUR UNE DIZAINE DE MU, IL FAUDRAIT QUE JE DEMANDE \u00c0 MON MARI.", "id": "Aku hanya pernah menanam sekitar sepuluh pot, untuk sepuluh mu aku harus bertanya pada suamiku.", "pt": "S\u00d3 PLANTEI EM UNS DEZ VASOS. PARA DEZ MU, TENHO QUE PERGUNTAR AO MEU MARIDO.", "text": "S\u00d3 PLANTEI EM UNS DEZ VASOS. PARA DEZ MU, TENHO QUE PERGUNTAR AO MEU MARIDO.", "tr": "Sadece on kadar saks\u0131da ektim, on d\u00f6n\u00fcm i\u00e7in kocama sormam laz\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/6.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1028", "748", "1205"], "fr": "SI C\u0027EST POSSIBLE, ALORS JE POURRAIS ENVISAGER D\u0027OUVRIR UNE BOUTIQUE D\u0027EAU DE FLEUR POUR SUBVENIR AUX BESOINS DE LA FAMILLE.", "id": "Jika bisa, maka aku bisa mempertimbangkan membuka toko air bunga untuk menambah penghasilan keluarga.", "pt": "SE FOR POSS\u00cdVEL, POSSO CONSIDERAR ABRIR UMA LOJA DE \u00c1GUA DE FLORES PARA COMPLEMENTAR A RENDA FAMILIAR.", "text": "SE FOR POSS\u00cdVEL, POSSO CONSIDERAR ABRIR UMA LOJA DE \u00c1GUA DE FLORES PARA COMPLEMENTAR A RENDA FAMILIAR.", "tr": "E\u011fer m\u00fcmk\u00fcnse, o zaman aile b\u00fct\u00e7esine katk\u0131da bulunmak i\u00e7in bir \u00e7i\u00e7ek suyu d\u00fckkan\u0131 a\u00e7may\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilirim."}, {"bbox": ["81", "68", "309", "268"], "fr": "NE VOUS PRESSEZ PAS. RETOURNEZ D\u0027ABORD LUI DEMANDER, ET REVENEZ ME DONNER LA R\u00c9PONSE D\u0027ICI DEUX JOURS.", "id": "Tidak perlu terburu-buru, kau pulang dulu dan tanyakan, dua hari lagi baru beri jawaban.", "pt": "N\u00c3O TENHA PRESSA. VOLTE PRIMEIRO E PERGUNTE, DEPOIS ME D\u00ca A RESPOSTA EM DOIS DIAS.", "text": "N\u00c3O TENHA PRESSA. VOLTE PRIMEIRO E PERGUNTE, DEPOIS ME D\u00ca A RESPOSTA EM DOIS DIAS.", "tr": "Acele etme, \u00f6nce eve gidip sor, birka\u00e7 g\u00fcn sonra gelip haber ver."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "48", "215", "186"], "fr": "ENTENDU.", "id": "Baiklah.", "pt": "CERTO.", "text": "CERTO.", "tr": "Peki."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/10.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "471", "593", "619"], "fr": "MADAME, DEVONS-NOUS EN PARLER \u00c0 LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME...", "id": "Nyonya, apakah kita perlu memberitahu Nyonya Besar...", "pt": "SENHORA, N\u00c3O QUER FALAR COM A PRIMEIRA MADAME SOBRE ISSO...?", "text": "SENHORA, N\u00c3O QUER FALAR COM A PRIMEIRA MADAME SOBRE ISSO...?", "tr": "Han\u0131m\u0131m, B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027ye s\u00f6ylemek ister misiniz..."}, {"bbox": ["487", "782", "731", "929"], "fr": "POUR QUE NOUS PUISSIONS NOUS D\u00c9BROUILLER FINANCI\u00c8REMENT PENDANT UN MOIS ?", "id": "Kita kelola sendiri dulu selama sebulan ini?", "pt": "PODEMOS NOS VIRAR POR UM M\u00caS PRIMEIRO?", "text": "PODEMOS NOS VIRAR POR UM M\u00caS PRIMEIRO?", "tr": "\u00d6nce bir ayl\u0131k bir d\u00fczenleme mi yapsak?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "119", "305", "272"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE. C\u0027EST ELLE QUI S\u0027EST OCCUP\u00c9E DES DOTS DE CINQUI\u00c8ME S\u0152UR ET DIXI\u00c8ME DAME.", "id": "Tidak perlu. Pernikahan Kakak Kelima dan Shiniang semua diurus olehnya.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. ELA AJUDOU A ARRUMAR TUDO PARA O CASAMENTO DA QUINTA IRM\u00c3 E DA D\u00c9CIMA DAMA.", "text": "N\u00c3O PRECISA. ELA AJUDOU A ARRUMAR TUDO PARA O CASAMENTO DA QUINTA IRM\u00c3 E DA D\u00c9CIMA DAMA.", "tr": "Gerek yok. Be\u015finci Abla ve Onuncu Han\u0131m evlenirken her \u015feyi o halletmi\u015fti."}, {"bbox": ["426", "827", "703", "976"], "fr": "SI ELLE AVAIT VOULU AIDER, ELLE L\u0027AURAIT DEMAND\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Jika dia berniat membantu, dia pasti sudah bertanya sejak dulu.", "pt": "SE ELA TIVESSE INTERESSE, J\u00c1 TERIA PERGUNTADO.", "text": "SE ELA TIVESSE INTERESSE, J\u00c1 TERIA PERGUNTADO.", "tr": "E\u011fer niyeti olsayd\u0131, \u00e7oktan sormu\u015ftu."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/12.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "45", "315", "225"], "fr": "VA PORTER UN MESSAGE \u00c0 JIANG BINGZHENG. DIS-LUI D\u0027ALLER VOIR EN VILLE \u00c0 QUEL PRIX SE VENDENT LES EAUX DE FLEURS.", "id": "Kau sampaikan pesan pada Jiang Bingzheng, suruh dia pergi ke pasar untuk melihat berapa harga air bunga?", "pt": "V\u00c1 DAR UM RECADO A JIANG BINGZHENG, PE\u00c7A PARA ELE IR \u00c0 RUA E VERIFICAR OS PRE\u00c7OS DA \u00c1GUA DE FLORES.", "text": "V\u00c1 DAR UM RECADO A JIANG BINGZHENG, PE\u00c7A PARA ELE IR \u00c0 RUA E VERIFICAR OS PRE\u00c7OS DA \u00c1GUA DE FLORES.", "tr": "Git Jiang Bingzheng\u0027e haber ver, soka\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7i\u00e7ek sular\u0131n\u0131n fiyatlar\u0131na bir baks\u0131n."}, {"bbox": ["88", "931", "296", "1086"], "fr": "SI L\u0027ON VEUT OUVRIR UNE BOUTIQUE ET GAGNER DE L\u0027ARGENT, IL FAUT D\u0027ABORD BIEN \u00c9TUDIER LA SITUATION ACTUELLE DU MARCH\u00c9.", "id": "Jika ingin membuka toko dan menghasilkan uang, kita harus mencari tahu dulu kondisi industri ini.", "pt": "PARA ABRIR UMA LOJA E GANHAR DINHEIRO, PRECISAMOS PRIMEIRO ENTENDER A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL DESTE RAMO.", "text": "PARA ABRIR UMA LOJA E GANHAR DINHEIRO, PRECISAMOS PRIMEIRO ENTENDER A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL DESTE RAMO.", "tr": "D\u00fckkan a\u00e7\u0131p para kazanmak istiyorsak, \u00f6nce bu i\u015fin mevcut durumunu iyice ara\u015ft\u0131rmam\u0131z gerek."}, {"bbox": ["436", "708", "541", "813"], "fr": "COMPRIS.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/13.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "133", "576", "408"], "fr": "L\u0027INTENDANT BAI DEMANDE \u00c0 VOUS VOIR.", "id": "Pengurus Bai meminta bertemu.", "pt": "O INTENDENTE BAI PEDE UMA AUDI\u00caNCIA.", "text": "O INTENDENTE BAI PEDE UMA AUDI\u00caNCIA.", "tr": "Kahya Bai g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyor."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/14.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "136", "662", "388"], "fr": "QUATRI\u00c8ME DAME, LE MARQUIS A DIT QUE VOUS EN AURIEZ UN USAGE PERSONNEL. IL A DEMAND\u00c9 \u00c0 CE MODESTE SERVITEUR DE PR\u00c9LEVER MILLE TAELS DU BUREAU DES COMPTES ET DE VOUS LES REMETTRE.", "id": "Nyonya Keempat, Tuan Hou berkata ada keperluan pribadi, menyuruh hamba mengambil seribu tael dari bendahara dan memberikannya kepada Anda.", "pt": "QUARTA SENHORA, O MARQU\u00caS DISSE QUE \u00c9 PARA USO PARTICULAR. ELE PEDIU A ESTE HUMILDE SERVO PARA RETIRAR MIL TA\u00c9IS DE PRATA DO ESCRIT\u00d3RIO DE CONTAS E ENTREG\u00c1-LOS \u00c0 SENHORA.", "text": "QUARTA SENHORA, O MARQU\u00caS DISSE QUE \u00c9 PARA USO PARTICULAR. ELE PEDIU A ESTE HUMILDE SERVO PARA RETIRAR MIL TA\u00c9IS DE PRATA DO ESCRIT\u00d3RIO DE CONTAS E ENTREG\u00c1-LOS \u00c0 SENHORA.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Han\u0131m, Beyefendi \u00f6zel bir kullan\u0131m\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yledi, bu y\u00fczden benden muhasebe odas\u0131ndan bin g\u00fcm\u00fc\u015f ay\u0131r\u0131p size teslim etmemi istedi."}, {"bbox": ["330", "1378", "463", "1473"], "fr": "AUTANT QUE \u00c7A ?", "id": "Sebanyak ini?", "pt": "TANTO ASSIM...", "text": "TANTO ASSIM...", "tr": "Bu kadar \u00e7ok mu?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/15.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "127", "337", "314"], "fr": "SERAIT-CE \u00c0 CAUSE DE L\u0027ARGENT QUE J\u0027AI MENTIONN\u00c9 HIER POUR LE CADEAU DE MARIAGE DE CINQUI\u00c8ME S\u0152UR, POUR SA BOUTIQUE DE FRUITS SECS ?", "id": "Mungkinkah karena kemarin aku bilang ingin memberi uang hadiah untuk toko buah kering Kakak Kelima?", "pt": "SER\u00c1 POR CAUSA DO DINHEIRO QUE MENCIONEI ONTEM PARA O PRESENTE DA LOJA DE FRUTAS SECAS DA QUINTA IRM\u00c3?", "text": "SER\u00c1 POR CAUSA DO DINHEIRO QUE MENCIONEI ONTEM PARA O PRESENTE DA LOJA DE FRUTAS SECAS DA QUINTA IRM\u00c3?", "tr": "Yoksa d\u00fcn Be\u015finci Abla\u0027n\u0131n kuru yemi\u015f d\u00fckkan\u0131na hediye olarak verilecek paradan m\u0131 bahsetti\u011fim i\u00e7in mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/17.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "717", "707", "904"], "fr": "CES MILLE TAELS D\u0027ARGENT, IL A DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT POUR VOTRE USAGE PERSONNEL, ET M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS LES REMETTRE POUR QUE VOUS LES GARDIEZ.", "id": "Seribu tael perak itu, katanya untuk keperluan pribadi Anda, disuruh dikirim ke tanganku untuk disimpan dulu.", "pt": "AQUELES MIL TA\u00c9IS DE PRATA, ELE DISSE QUE ERAM PARA SEU USO PARTICULAR E PEDIU PARA ENTREG\u00c1-LOS A MIM PARA GUARDAR POR ENQUANTO.", "text": "AQUELES MIL TA\u00c9IS DE PRATA, ELE DISSE QUE ERAM PARA SEU USO PARTICULAR E PEDIU PARA ENTREG\u00c1-LOS A MIM PARA GUARDAR POR ENQUANTO.", "tr": "O bin g\u00fcm\u00fc\u015f i\u00e7in, sizin \u00f6zel olarak kullanaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6yledi, \u00f6nce bana teslim edilip saklamam\u0131 istedi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/18.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "561", "286", "739"], "fr": "BIEN. \u00c0 L\u0027AVENIR, S\u0027IL Y A D\u0027AUTRES AFFAIRES COMME CELLE DE CINQUI\u00c8ME DAME, TU POURRAS UTILISER CET ARGENT POUR LES D\u00c9PENSES.", "id": "Hmm, lain kali jika ada urusan seperti Wuniang lagi, kau ambil saja dari sini!", "pt": "HMM, DE AGORA EM DIANTE, SE HOUVER MAIS ASSUNTOS COMO O DA QUINTA DAMA, VOC\u00ca PODE USAR ESTE DINHEIRO PARA AS DESPESAS!", "text": "HMM, DE AGORA EM DIANTE, SE HOUVER MAIS ASSUNTOS COMO O DA QUINTA DAMA, VOC\u00ca PODE USAR ESTE DINHEIRO PARA AS DESPESAS!", "tr": "Hmm, gelecekte Be\u015finci Han\u0131m gibi durumlar olursa, hesab\u0131 buradan yapars\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/20.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "728", "724", "898"], "fr": "BIEN QUE SILENCIEUX ET R\u00c9SERV\u00c9, IL EST GRAND ET BEAU, L\u0027ESPRIT VIF, DOUX ET ATTENTIONN\u00c9...", "id": "Meskipun pendiam, dia tinggi dan tampan, pemikirannya teliti, lembut dan perhatian.", "pt": "EMBORA SEJA CALADO, \u00c9 ALTO, BONITO, METICULOSO, GENTIL E ATENCIOSO...", "text": "EMBORA SEJA CALADO, \u00c9 ALTO, BONITO, METICULOSO, GENTIL E ATENCIOSO...", "tr": "Sessiz ve az konu\u015fsa da, uzun boylu, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, d\u00fc\u015f\u00fcnceli, nazik ve anlay\u0131\u015fl\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/21.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "68", "205", "211"], "fr": "\u00c9POUX...", "id": "Suamiku.....", "pt": "MA.....", "text": "MA.....", "tr": "Koca..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/24.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "905", "756", "984"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE S\u0152UR DONGQING NE VOULAIT PAS \u00caTRE DE GARDE LA NUIT AUPARAVANT. QUI AURAIT SU QUE CELA M\u0027ARRIVERAIT AUSSI...", "id": "Pantas saja Kak Dongqing dulu tidak mau jaga malam, siapa sangka aku juga mengalami hal seperti ini...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A IRM\u00c3 DONGQING N\u00c3O QUISESSE FICAR DE VIG\u00cdLIA ANTES. QUEM DIRIA QUE EU TAMB\u00c9M PASSARIA POR ISSO...", "text": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A IRM\u00c3 DONGQING N\u00c3O QUISESSE FICAR DE VIG\u00cdLIA ANTES. QUEM DIRIA QUE EU TAMB\u00c9M PASSARIA POR ISSO...", "tr": "Dongqing Abla\u0027n\u0131n daha \u00f6nce neden gece n\u00f6beti tutmak istemedi\u011fini \u015fimdi anl\u0131yorum, benim de ba\u015f\u0131ma b\u00f6yle bir \u015fey gelece\u011fini kim bilebilirdi..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/25.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1012", "641", "1122"], "fr": "J\u0027AIMERAIS VRAIMENT QUE NOUS RESTIONS AUSSI TENDRES L\u0027UN ENVERS L\u0027AUTRE, MAIS...", "id": "Aku benar-benar ingin terus mesra seperti ini, tapi...", "pt": "EU REALMENTE QUERIA CONTINUAR ASSIM, T\u00c3O PR\u00d3XIMOS, MAS...", "text": "EU REALMENTE QUERIA CONTINUAR ASSIM, T\u00c3O PR\u00d3XIMOS, MAS...", "tr": "Ke\u015fke hep b\u00f6yle sarma\u015f dola\u015f kalabilsek, ama..."}, {"bbox": ["93", "85", "322", "239"], "fr": "DEMAIN, JE RENTRERAI PLUS T\u00d4T.", "id": "Besok aku akan pulang lebih awal.", "pt": "AMANH\u00c3 VOLTAREI MAIS CEDO.", "text": "AMANH\u00c3 VOLTAREI MAIS CEDO.", "tr": "Yar\u0131n erken d\u00f6nece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/26.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "554", "428", "662"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/27.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "70", "346", "249"], "fr": "VOUS DEVEZ ORGANISER LES TOURS DE VISITE DES CONCUBINES.", "id": "Anda harus mengatur jadwal kunjungan para selir.", "pt": "A SENHORA PRECISA ORGANIZAR OS HOR\u00c1RIOS DE VISITA DAS CONCUBINAS.", "text": "A SENHORA PRECISA ORGANIZAR OS HOR\u00c1RIOS DE VISITA DAS CONCUBINAS.", "tr": "Birka\u00e7 cariyenin size e\u015flik etme zamanlar\u0131n\u0131 ayarlaman\u0131z gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/28.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1015", "312", "1312"], "fr": "CONCUBINE QIN DU ONZE AU QUINZE DE CHAQUE MOIS, CONCUBINE WEN DU SEIZE AU VINGT, ET CONCUBINE QIAO DU VINGT-ET-UN AU VINGT-CINQ. QU\u0027EN PENSE LE MARQUIS ?", "id": "Selir Qin dijadwalkan dari tanggal sebelas hingga lima belas setiap bulan, Selir Wen dari tanggal enam belas hingga dua puluh, Selir Qiao dari tanggal dua puluh satu hingga dua puluh lima, bagaimana menurut Tuan Hou?", "pt": "A CONCUBINA QIN EST\u00c1 AGENDADA DO DIA ONZE AO QUINZE DE CADA M\u00caS, A CONCUBINA WEN DO DEZESSEIS AO VINTE, E A CONCUBINA QIAO DO VINTE E UM AO VINTE E CINCO. O QUE O MARQU\u00caS ACHA?", "text": "A CONCUBINA QIN EST\u00c1 AGENDADA DO DIA ONZE AO QUINZE DE CADA M\u00caS, A CONCUBINA WEN DO DEZESSEIS AO VINTE, E A CONCUBINA QIAO DO VINTE E UM AO VINTE E CINCO. O QUE O MARQU\u00caS ACHA?", "tr": "Cariye Qin\u0027i her ay\u0131n on birinden on be\u015fine, Cariye Wen\u0027i her ay\u0131n on alt\u0131s\u0131ndan yirmisine, Cariye Qiao\u0027yu da her ay\u0131n yirmi birinden yirmi be\u015fine ayarlad\u0131m. Beyefendi, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["489", "1529", "738", "1669"], "fr": "AS-TU DONC SI H\u00c2TE DE ME POUSSER DANS LES BRAS D\u0027AUTRES FEMMES ?", "id": "Kau begitu ingin mendorongku ke wanita lain?", "pt": "VOC\u00ca QUER TANTO ASSIM ME EMPURRAR PARA OUTRAS MULHERES?", "text": "VOC\u00ca QUER TANTO ASSIM ME EMPURRAR PARA OUTRAS MULHERES?", "tr": "Beni bu kadar m\u0131 ba\u015fka kad\u0131nlara itmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["472", "83", "704", "250"], "fr": "MARQUIS, CELA FAIT PLUS D\u0027UN MOIS QUE JE SUIS VOTRE \u00c9POUSE...", "id": "Tuan Hou, aku sudah menikah denganmu lebih dari sebulan...", "pt": "MARQU\u00caS, J\u00c1 FAZ MAIS DE UM M\u00caS QUE ME CASEI E VIM PARA C\u00c1...", "text": "MARQU\u00caS, J\u00c1 FAZ MAIS DE UM M\u00caS QUE ME CASEI E VIM PARA C\u00c1...", "tr": "Beyefendi, evleneli bir aydan fazla oldu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/29.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1181", "667", "1344"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE XU LINGYI SOIT AUSSI R\u00c9TICENT \u00c0 CE SYST\u00c8ME F\u00c9ODAL DES VISITES CONJUGALES AUX \u00c9POUSES ET CONCUBINES.", "id": "Tidak kusangka Xu Lingyi juga tidak puas dengan sistem kunjungan istri dan selir feodal ini?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE XU LINGYI TAMB\u00c9M ESTIVESSE INSATISFEITO COM ESTE SISTEMA FEUDAL DE ROD\u00cdZIO ENTRE ESPOSA E CONCUBINAS?", "text": "N\u00c3O ESPERAVA QUE XU LINGYI TAMB\u00c9M ESTIVESSE INSATISFEITO COM ESTE SISTEMA FEUDAL DE ROD\u00cdZIO ENTRE ESPOSA E CONCUBINAS?", "tr": "Xu Lingyi\u0027nin de bu feodal cariye e\u015flik etme sisteminden memnun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim?"}, {"bbox": ["59", "218", "277", "373"], "fr": "JE NE LE SOUHAITE PAS, MAIS SI M\u00c8RE S\u0027EN OFFUSQUE, QUE FAIRE ?", "id": "Aku tidak mau, tapi bagaimana jika Ibu menyalahkanku?", "pt": "EU N\u00c3O QUERO, MAS E SE A M\u00c3E ME CULPAR?", "text": "EU N\u00c3O QUERO, MAS E SE A M\u00c3E ME CULPAR?", "tr": "Ben istemiyorum ama Annem (Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi) k\u0131zarsa ne olacak?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/30.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "948", "645", "1130"], "fr": "TANT QUE TU NE LE SOUHAITES PAS, C\u0027EST L\u0027ESSENTIEL. LA FA\u00c7ON DONT TU ORGANISES LES CHOSES EST UNE CHOSE, QUE J\u0027Y OB\u00c9ISSE OU NON EN EST UNE AUTRE.", "id": "Selama kau tidak mau, itu sudah cukup. Bagaimana kau mengaturnya itu satu hal, apakah aku mendengarkan atau tidak itu hal lain.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUEIRA, TUDO BEM. COMO VOC\u00ca ORGANIZA \u00c9 UMA COISA, SE EU VOU OUVIR OU N\u00c3O, \u00c9 OUTRA.", "text": "DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUEIRA, TUDO BEM. COMO VOC\u00ca ORGANIZA \u00c9 UMA COISA, SE EU VOU OUVIR OU N\u00c3O, \u00c9 OUTRA.", "tr": "Sen istemedi\u011fin s\u00fcrece sorun yok. Senin nas\u0131l ayarlad\u0131\u011f\u0131n ayr\u0131 bir konu, benim dinleyip dinlememem ayr\u0131 bir konu."}, {"bbox": ["103", "173", "376", "329"], "fr": "C\u0027EST VRAI. ALORS, ORGANISE-LES COMME BON TE SEMBLE.", "id": "Benar juga, kalau begitu kau atur saja sesukamu.", "pt": "\u00c9 VERDADE. ENT\u00c3O, PODE ORGANIZAR COMO QUISER.", "text": "\u00c9 VERDADE. ENT\u00c3O, PODE ORGANIZAR COMO QUISER.", "tr": "Do\u011fru, o zaman sen istedi\u011fin gibi ayarla."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/31.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "71", "356", "197"], "fr": "MAINTENANT, LE PLUS IMPORTANT EST...", "id": "Sekarang yang lebih penting adalah...", "pt": "AGORA, O MAIS IMPORTANTE \u00c9...", "text": "AGORA, O MAIS IMPORTANTE \u00c9...", "tr": "\u015eimdi daha \u00f6nemli olan \u015fey..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/37.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "63", "741", "238"], "fr": "POURQUOI EST-CE MON TOUR CE SOIR...", "id": "Kenapa aku harus jaga malam hari ini...", "pt": "POR QUE EU TINHA QUE ESTAR DE VIG\u00cdLIA HOJE...", "text": "POR QUE EU TINHA QUE ESTAR DE VIG\u00cdLIA HOJE...", "tr": "Neden bug\u00fcn gece n\u00f6beti bendeydi ki..."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/38.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "127", "571", "247"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS AU SEIN DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["301", "521", "371", "591"], "fr": "SECOND FILS : XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (Almarhum)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful: Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["31", "263", "101", "333"], "fr": "ANCIEN MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Tuan Hou Tua Xu (Almarhum)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Merhum)"}, {"bbox": ["300", "372", "370", "442"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (MORT EN BAS \u00c2GE)", "id": "Putra Sulung (Tidak Ada Keterangan)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (ILEG\u00cdVEL)", "text": "FILHO MAIS VELHO (ILEG\u00cdVEL)", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Gen\u00e7 Ya\u015fta Vefat Etti)"}, {"bbox": ["150", "2083", "219", "2154"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE : INCONNUE", "id": "Ibu kandung tidak diketahui.", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "tr": "Biyolojik Annesi Bilinmiyor"}, {"bbox": ["474", "522", "544", "592"], "fr": "\u00c9POUSE PRINCIPALE : MADAME XIANG", "id": "Nyonya Xiang", "pt": "SENHORA XIANG", "text": "SENHORA XIANG", "tr": "As\u0131l E\u015f: Han\u0131m Xiang"}, {"bbox": ["304", "2084", "374", "2154"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS (N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE) : XU LINGNING", "id": "Putra Selir Ketiga Xu Lingning", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Xu Lingning"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1053, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/39/41.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "80", "527", "237"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS OFFICIEL POUR DISCUTER ET DEMANDER DES MISES \u00c0 JOUR PLUS FACILEMENT !", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["590", "796", "676", "985"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "Mohon ikuti kami", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}]
Manhua