[{"height": 4537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/29/0.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "4359", "895", "4537"], "fr": "ILS REPR\u00c9SENTENT LA VOLONT\u00c9 DES MASSES : LES MASSES \u00c9TANT MANIPUL\u00c9ES PAR EUX, ILS ONT ACC\u00c9D\u00c9 \u00c0 UNE POSITION O\u00d9 ILS CONTR\u00d4LENT LA POLITIQUE NATIONALE.", "id": "MEREKA MEWAKILI KEHENDAK RAKYAT: KARENA RAKYAT DIMANIPULASI OLEH MEREKA, MEREKA BERADA DI POSISI YANG MENGENDALIKAN POLITIK NEGARA.", "pt": "Eles representam a vontade das massas: como as massas s\u00e3o manipuladas por eles, eles alcan\u00e7am a posi\u00e7\u00e3o de influenciar os assuntos do estado.", "text": "ILS REPR\u00c9SENTENT LA VOLONT\u00c9 DES MASSES : LES MASSES \u00c9TANT MANIPUL\u00c9ES PAR EUX, ILS ONT ACC\u00c9D\u00c9 \u00c0 UNE POSITION O\u00d9 ILS CONTR\u00d4LENT LA POLITIQUE NATIONALE.", "tr": "Onlar halk\u0131n iradesini temsil ederler: Halk onlar taraf\u0131ndan manip\u00fcle edildi\u011fi i\u00e7in, onlar da devlet i\u015flerini kontrol etme konumuna y\u00fckselirler."}, {"bbox": ["377", "2362", "579", "2465"], "fr": "HIEH HIEH HIEH, QUELLE FARCE !", "id": "HEHEHE, BENAR-BENAR LELUCON.", "pt": "Ke ke ke, que grande farsa!", "text": "HIEH HIEH HIEH, QUELLE FARCE !", "tr": "Heh heh heh, ne komedi ama!"}, {"bbox": ["10", "4350", "346", "4536"], "fr": "SI LE POPULISME GOUVERNE SANS SE FONDER SUR LA \u00ab LOI \u00bb, IL TENDRA PROGRESSIVEMENT VERS LE DESPOTISME, ET LES FAVORIS DU MONARQUE S\u0027EMPARERONT DU POUVOIR.", "id": "KETIKA POPULISME MEMERINTAH TANPA BERPEGANG PADA \"HUKUM\", IA AKAN CENDERUNG MENJADI OTORITER. SEORANG MENTERI PASTI AKAN MENDAPATKAN KEMURAHAN HATI PENGUASA DAN MENJADI PEJABAT BERPENGARUH SAAT ITU.", "pt": "Se um governo populista n\u00e3o se baseia na \u0027lei\u0027, ele gradualmente se inclinar\u00e1 para a tirania, e os ministros certamente obter\u00e3o o favor do monarca para se tornarem figuras poderosas da \u00e9poca.", "text": "SI LE POPULISME GOUVERNE SANS SE FONDER SUR LA \u00ab LOI \u00bb, IL TENDRA PROGRESSIVEMENT VERS LE DESPOTISME, ET LES FAVORIS DU MONARQUE S\u0027EMPARERONT DU POUVOIR.", "tr": "Pop\u00fclizm \u0027kanunlara\u0027 dayanmad\u0131\u011f\u0131nda, giderek despotizme kayar ve bakanlar kesinlikle h\u00fck\u00fcmdar\u0131n l\u00fctfunu kazanarak zaman\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fcleri haline gelir."}, {"bbox": ["523", "672", "773", "841"], "fr": "UNISSEZ-VOUS, ET DEMAIN L\u0027INTERNATIONALE SE R\u00c9ALISERA CERTAINEMENT !", "id": "BERSATULAH, HINGGA ESOK, INTERNASIONALE PASTI AKAN TERWUJUD!", "pt": "Unam-se! E amanh\u00e3, a Internacional certamente se realizar\u00e1!", "text": "UNISSEZ-VOUS, ET DEMAIN L\u0027INTERNATIONALE SE R\u00c9ALISERA CERTAINEMENT !", "tr": "Yar\u0131n i\u00e7in birle\u015fin, Enternasyonal kesinlikle ger\u00e7ekle\u015fecek!"}, {"bbox": ["78", "2870", "411", "2993"], "fr": "HOM\u00c8RE DIT DANS L\u0027ILIADE : \u00ab UN BON GOUVERNEMENT NE SAURAIT PROVENIR DE COMMANDEMENTS MULTIPLES ; MIEUX VAUT UN SEUL ROI POUR GOUVERNER. \u00bb", "id": "ILIAD KARYA HOMER MENYATAKAN: \"PEMERINTAHAN YANG BAIK TIDAK MUNCUL DARI BANYAK PINTU (BANYAK PEMIMPIN); LEBIH BAIK SATU RAJA YANG MEMERINTAH.\"", "pt": "A Il\u00edada de Homero diz: \"Como pode um bom governo vir de muitas portas? \u00c9 melhor que um \u00fanico rei governe.\"", "text": "HOM\u00c8RE DIT DANS L\u0027ILIADE : \u00ab UN BON GOUVERNEMENT NE SAURAIT PROVENIR DE COMMANDEMENTS MULTIPLES ; MIEUX VAUT UN SEUL ROI POUR GOUVERNER. \u00bb", "tr": "Homeros\u0027un \u0130lyada\u0027s\u0131nda \u015f\u00f6yle der: \u0027\u0130yi y\u00f6netim \u00e7ok kap\u0131dan m\u0131 \u00e7\u0131kar, yoksa tek bir kral\u0131n y\u00f6netmesi mi ye\u011fdir?\u0027"}, {"bbox": ["560", "380", "839", "474"], "fr": "SAISON 2, \u00c9PISODE 15 : LE PETIT NOMBRE NE PEUT RIVALISER AVEC LE GRAND.", "id": "MUSIM KEDUA, EPISODE LIMA BELAS: KALAH JUMLAH.", "pt": "Segunda Temporada, Epis\u00f3dio Quinze: Superados em N\u00famero.", "text": "SAISON 2, \u00c9PISODE 15 : LE PETIT NOMBRE NE PEUT RIVALISER AVEC LE GRAND.", "tr": "\u0130kinci Sezon On Be\u015finci B\u00f6l\u00fcm: Az\u0131nl\u0131k \u00c7o\u011funlu\u011fa Kar\u015f\u0131 Koyamaz"}, {"bbox": ["673", "499", "894", "582"], "fr": "AUTEUR : JIU MING MAO NAO JIN / SC\u00c9NARIO : SHITU ZI", "id": "KREATOR UTAMA: JIUMINGMAO NAOJIN. PENYUSUN CERITA: SHITUZI.", "pt": "Criador Principal: C\u00e9rebro de Gato de Nove Vidas. Roteiro: Ap\u00f3stolo.", "text": "AUTEUR : JIU MING MAO NAO JIN / SC\u00c9NARIO : SHITU ZI", "tr": "Yarat\u0131c\u0131: Jiumingmao Naojin\nKurgu: Shituzi"}, {"bbox": ["679", "1279", "728", "1363"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "2010", "428", "2124"], "fr": "MAINTENANT, \u00c0 MON COMMANDEMENT, CHARGEZ ENSEMBLE LE LONG DE CETTE CONTRE-PENTE !", "id": "SEKARANG DENGARKAN PERINTAHKU, SERBU TURUN DARI LERENG BALIK INI BERSAMA-SAMA!", "pt": "Agora, ou\u00e7am meu comando! Ataquem juntos por esta encosta reversa!", "text": "MAINTENANT, \u00c0 MON COMMANDEMENT, CHARGEZ ENSEMBLE LE LONG DE CETTE CONTRE-PENTE !", "tr": "\u015eimdi emrimi dinleyin, hep birlikte bu kar\u015f\u0131 yama\u00e7tan a\u015fa\u011f\u0131 sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["485", "4005", "697", "4125"], "fr": "SI JE DOIS T\u0027ACCOMPAGNER DANS TES PLANS AUSSI IMMATURES, \u00c7A VA CO\u00dbTER PLUS CHER !", "id": "KAU MEMINTAKU MENEMANImu MELAKUKAN HAL KEKANAK-KANAKAN SEPERTI INI, HARUS TAMBAH BAYARAN!", "pt": "Para eu te acompanhar fazendo algo t\u00e3o infantilmente delirante, vai ter que pagar mais!", "text": "SI JE DOIS T\u0027ACCOMPAGNER DANS TES PLANS AUSSI IMMATURES, \u00c7A VA CO\u00dbTER PLUS CHER !", "tr": "B\u00f6yle ergence bir \u015feyi seninle yapmam i\u00e7in fazladan para \u00f6demen gerekecek!"}, {"bbox": ["577", "1114", "842", "1235"], "fr": "BIEN QUE JE NE COMPRENNE RIEN \u00c0 CE QUE RACONTE CET HOMME-OISEAU, ON DIRAIT QU\u0027IL EST DE NOTRE C\u00d4T\u00c9 !", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU APA YANG DIKATAKAN ORANG BURUNG INI, TAPI SEPERTINYA DIA MEMBANTU KITA!", "pt": "Embora eu n\u00e3o saiba o que este homem-p\u00e1ssaro est\u00e1 dizendo... parece que ele est\u00e1 nos ajudando!", "text": "BIEN QUE JE NE COMPRENNE RIEN \u00c0 CE QUE RACONTE CET HOMME-OISEAU, ON DIRAIT QU\u0027IL EST DE NOTRE C\u00d4T\u00c9 !", "tr": "Bu ku\u015f adam\u0131n ne dedi\u011fini anlamasam da, bize yard\u0131m ediyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["471", "1402", "716", "1532"], "fr": "REGARDEZ VITE, QUELQU\u0027UN M\u0027ACCLAME ! BEAUCOUP DE GENS SOUTIENNENT MON POINT DE VUE !", "id": "LIHAT, ADA YANG MENDUKUNGKU! PENDAPATKU DIDUKUNG BANYAK ORANG!", "pt": "Olhe r\u00e1pido, algu\u00e9m me apoiou! Meu ponto de vista tem muitos defensores!", "text": "REGARDEZ VITE, QUELQU\u0027UN M\u0027ACCLAME ! BEAUCOUP DE GENS SOUTIENNENT MON POINT DE VUE !", "tr": "\u00c7abuk bak, biri beni \u00f6v\u00fcyor! G\u00f6r\u00fc\u015flerimi destekleyen bir s\u00fcr\u00fc insan var!"}, {"bbox": ["670", "0", "892", "185"], "fr": "\u00ab ...QUE LE PEUPLE JUGE \u00bb ; ALORS LE PEUPLE ACCEPTA IMM\u00c9DIATEMENT CES EXIGENCES,", "id": "BIAR RAKYAT YANG MENILAI\"; MAKA RAKYAT SEGERA MENERIMA TUNTUTAN-TUNTUTAN ITU,", "pt": "Deixem o povo julgar\"; ent\u00e3o, o povo imediatamente aceita essas exig\u00eancias,", "text": "\u00ab ...QUE LE PEUPLE JUGE \u00bb ; ALORS LE PEUPLE ACCEPTA IMM\u00c9DIATEMENT CES EXIGENCES,", "tr": "halk karar versin\u0027; bunun \u00fczerine halk o talepleri derhal kabul etti,"}, {"bbox": ["368", "2341", "671", "2432"], "fr": "VIEUX MENG ! GO\u00dbTE \u00c0 LA PUISSANCE DE L\u0027EMPIRE !", "id": "ORANG TUA MENG! RASAKAN KEKUATAN DARI KEKASIARAN!", "pt": "Velho Meng! Testemunhe o poder do imp\u00e9rio!", "text": "VIEUX MENG ! GO\u00dbTE \u00c0 LA PUISSANCE DE L\u0027EMPIRE !", "tr": "\u0130htiyar Meng! \u0130mparatorlu\u011fun g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6r bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["656", "768", "838", "871"], "fr": "BRAVO !", "id": "[SFX] PROK! PROK!", "pt": "Isso a\u00ed!", "text": "BRAVO !", "tr": "YA\u015eA!"}, {"bbox": ["11", "273", "347", "556"], "fr": "\u00ab LES \u201cORDRES\u201d SONT COMME LES \u00c9DITS DU SEIGNEUR \u00bb, LES \u00ab CHEFS POPULAIRES \u00bb SOUMETTENT TOUTES LES AFFAIRES \u00c0 L\u0027ASSEMBL\u00c9E DES CITOYENS, UTILISANT LES R\u00c9SOLUTIONS DE LA MASSE POUR \u00c9METTRE DES COMMANDEMENTS, EN REMPLACEMENT DE L\u0027AUTORIT\u00c9 DE LA LOI. UNE FOIS QUE LES MASSES REPR\u00c9SENTENT LE POUVOIR...", "id": "\"PERINTAH\" ITU SEPERTI TITAH RAJA\", \"PEMIMPIN RAKYAT JELATA\" MEMBAWA SEMUA URUSAN KE MAJELIS WARGA, MENGGUNAKAN KEPUTUSAN MASSA UNTUK MENGELUARKAN PERINTAH, MENGGANTIKAN OTORITAS HUKUM. BEGITU MASSA MEWAKILI KEKUASAAN PEMERINTAHAN,", "pt": "\u0027Ordens\u0027 s\u00e3o como decretos do senhor\u0027. Os \u0027l\u00edderes populares\u0027 levam todos os assuntos \u00e0 assembleia dos cidad\u00e3os, usando as resolu\u00e7\u00f5es das massas para emitir ordens, substituindo a autoridade da lei. Uma vez que as massas representam o poder de governar,", "text": "\u00ab LES \u201cORDRES\u201d SONT COMME LES \u00c9DITS DU SEIGNEUR \u00bb, LES \u00ab CHEFS POPULAIRES \u00bb SOUMETTENT TOUTES LES AFFAIRES \u00c0 L\u0027ASSEMBL\u00c9E DES CITOYENS, UTILISANT LES R\u00c9SOLUTIONS DE LA MASSE POUR \u00c9METTRE DES COMMANDEMENTS, EN REMPLACEMENT DE L\u0027AUTORIT\u00c9 DE LA LOI. UNE FOIS QUE LES MASSES REPR\u00c9SENTENT LE POUVOIR...", "tr": "\u0027Emirler\u0027 h\u00fck\u00fcmdar\u0131n fermanlar\u0131 gibidir\u0027, \u0027halk liderleri\u0027 her \u015feyi halk meclisine ta\u015f\u0131r, halk\u0131n kararlar\u0131yla emirler yay\u0131nlayarak kanunlar\u0131n otoritesinin yerini al\u0131rlar. Kitleler y\u00f6netme g\u00fcc\u00fcn\u00fc temsil etti\u011finde,"}, {"bbox": ["415", "4410", "586", "4509"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG!", "pt": "Menos conversa!", "text": "ASSEZ DE BAVARDAGES !", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes!"}, {"bbox": ["556", "278", "886", "554"], "fr": "LE PRESTIGE DES DIRIGEANTS EST ALORS R\u00c9DUIT \u00c0 N\u00c9ANT. UN TEL R\u00c9GIME POPULISTE M\u00c9RITE CERTES LA CRITIQUE ; EN V\u00c9RIT\u00c9, ON NE PEUT M\u00caME PAS LE CONSID\u00c9RER COMME UN R\u00c9GIME POLITIQUE !", "id": "WEWENANG PEJABAT PEMERINTAH SEJAK ITU HILANG SAMA SEKALI. PEMERINTAHAN RAKYAT JELATA SEPERTI INI SUNGGUH TIDAK BISA TIDAK DIKECAM, SEBENARNYA ITU TIDAK BISA DISEBUT SEBAGAI BENTUK PEMERINTAHAN!", "pt": "A autoridade dos governantes \u00e9, assim, completamente destru\u00edda. Tal regime popular n\u00e3o pode deixar de ser criticado; na verdade, ele nem pode ser considerado um regime pol\u00edtico!", "text": "LE PRESTIGE DES DIRIGEANTS EST ALORS R\u00c9DUIT \u00c0 N\u00c9ANT. UN TEL R\u00c9GIME POPULISTE M\u00c9RITE CERTES LA CRITIQUE ; EN V\u00c9RIT\u00c9, ON NE PEUT M\u00caME PAS LE CONSID\u00c9RER COMME UN R\u00c9GIME POLITIQUE !", "tr": "Y\u00f6neticilerin itibar\u0131 b\u00f6ylece yerle bir olur. B\u00f6yle bir halk y\u00f6netimi ele\u015ftirilmekten kurtulamaz, asl\u0131nda buna bir y\u00f6netim bi\u00e7imi bile denemez!"}, {"bbox": ["5", "0", "236", "337"], "fr": "CE TYPE DE R\u00c9GIME POPULISTE EXERCE SUR LES CITOYENS LES PLUS RESPECTABLES DU PAYS LA TYRANNIE DESPOTIQUE DES MASSES POPULAIRES.", "id": "PEMERINTAHAN RAKYAT JELATA SEPERTI INI BERTINDAK SEWENANG-WENANG TERHADAP WARGA NEGARA YANG LEBIH MULIA DI DALAM NEGERI, INILAH BENTUK PENINDASAN DARI RAKYAT JELATA.", "pt": "Este tipo de regime popular imp\u00f5e aos cidad\u00e3os mais nobres do pa\u00eds a tirania arbitr\u00e1ria das massas.", "text": "CE TYPE DE R\u00c9GIME POPULISTE EXERCE SUR LES CITOYENS LES PLUS RESPECTABLES DU PAYS LA TYRANNIE DESPOTIQUE DES MASSES POPULAIRES.", "tr": "Bu t\u00fcr bir halk y\u00f6netimi, \u00fclkedeki daha soylu vatanda\u015flara kar\u015f\u0131 keyfi ve zalimce davran\u0131r, halk kitlelerinin..."}, {"bbox": ["559", "2684", "670", "3081"], "fr": "AIONION HETAIROI - L\u0027ARM\u00c9E DU ROI.", "id": "AIONION HETAIROI, PASUKAN RAJA.", "pt": "Aionion Hetairoi - Ex\u00e9rcito do Rei", "text": "AIONION HETAIROI - L\u0027ARM\u00c9E DU ROI.", "tr": "Aionion Hetairoi: Kral\u0131n Ordusu"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/29/2.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "2467", "714", "2567"], "fr": "LA PRIMAUT\u00c9 DU DROIT EST SUP\u00c9RIEURE AU R\u00c8GNE D\u0027UN SEUL HOMME !", "id": "NEGARA HUKUM LEBIH BAIK DARIPADA PEMERINTAHAN OLEH SATU ORANG MANAPUN!", "pt": "O estado de direito \u00e9 melhor do que o governo de qualquer indiv\u00edduo!", "text": "LA PRIMAUT\u00c9 DU DROIT EST SUP\u00c9RIEURE AU R\u00c8GNE D\u0027UN SEUL HOMME !", "tr": "Hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc, herhangi bir tek ki\u015finin y\u00f6netiminden daha iyidir!"}, {"bbox": ["349", "3891", "557", "4055"], "fr": "MA\u00ceTRE... IL FAUT ABSOLUMENT QUE LES HABITANTS DU GRAND LIANG OBTIENNENT LEURS PROPRES TERRES...", "id": "GURU... KITA HARUS MEMBUAT RAKYAT LIANG BESAR MENDAPATKAN TANAH MEREKA SENDIRI...", "pt": "Professor... Devemos garantir que o povo de Da Liang receba suas pr\u00f3prias terras...", "text": "MA\u00ceTRE... IL FAUT ABSOLUMENT QUE LES HABITANTS DU GRAND LIANG OBTIENNENT LEURS PROPRES TERRES...", "tr": "\u00d6\u011fretmen... Liang halk\u0131n\u0131n kendi topraklar\u0131na sahip olmas\u0131n\u0131 kesinlikle sa\u011flamal\u0131s\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["665", "4196", "871", "4419"], "fr": "HIEH HIEH HIEH HIEH ! RENDS-TOI, VIEUX MENG, TU ES LE DERNIER RESTANT !", "id": "HEHEHEHE! MENYERAHLAH, ORANG TUA MENG, TINGGAL KAU SENDIRIAN!", "pt": "Ke ke ke ke! Renda-se, Velho Meng, s\u00f3 resta voc\u00ea!", "text": "HIEH HIEH HIEH HIEH ! RENDS-TOI, VIEUX MENG, TU ES LE DERNIER RESTANT !", "tr": "Heh heh heh heh! Teslim ol, \u0130htiyar Meng, bir tek sen kald\u0131n!"}, {"bbox": ["317", "2638", "667", "2733"], "fr": "GO\u00dbTE \u00c0 MA SALVE JUSTICI\u00c8RE EN \u00ab T \u00bb AVANTAGEUX !", "id": "RASAKAN TEMBAKAN SERENTAK PERSIMPANGAN T KEADILANKU YANG MENGUNTUNGKAN!", "pt": "Sinta uma salva da minha justa forma\u00e7\u00e3o em T!", "text": "GO\u00dbTE \u00c0 MA SALVE JUSTICI\u00c8RE EN \u00ab T \u00bb AVANTAGEUX !", "tr": "Adaletin T avantajl\u0131 yayl\u0131m ate\u015fini yiyin!"}, {"bbox": ["66", "3874", "241", "3948"], "fr": "A HAI !", "id": "A HAI!", "pt": "A Hai!", "text": "A HAI !", "tr": "Ahai!"}, {"bbox": ["398", "1713", "854", "1871"], "fr": "CELA M\u00c8NE FINALEMENT LES IGNORANTS \u00c0 OPPRIMER LE PETIT NOMBRE PAR LA FORCE DE LA MULTITUDE, AGISSANT \u00c0 LEUR GUISE ! LES CITOYENS SUBISSENT L\u0027INJUSTICE SANS RECOURS, SANS POUVOIR PORTER PLAINTE ! LEURS CRIMES SONT SI LOURDS QUE LE CIEL ET LA TERRE NE PEUVENT LES ABSOUDRE !!", "id": "AKHIRNYA MEMBUAT ORANG BODOH MENINDAS MINORITAS DENGAN JUMLAH MEREKA, BERTINDAK SESUKA HATI! WARGA YANG TERZALIMI TIDAK PUNYA TEMPAT MENGADU, TIDAK ADA PINTU UNTUK MENUNTUT KEADILAN! DOSA INI SANGAT BERAT, LANGIT DAN BUMI TIDAK AKAN MENGAMPUNI!!", "pt": "No final, os ignorantes usam a multid\u00e3o para oprimir a minoria, fazendo o que bem entendem! Cidad\u00e3os com queixas n\u00e3o t\u00eam onde recorrer, sem porta para apelar! Os pecados s\u00e3o graves, imperdo\u00e1veis pelo c\u00e9u e pela terra!!", "text": "CELA M\u00c8NE FINALEMENT LES IGNORANTS \u00c0 OPPRIMER LE PETIT NOMBRE PAR LA FORCE DE LA MULTITUDE, AGISSANT \u00c0 LEUR GUISE ! LES CITOYENS SUBISSENT L\u0027INJUSTICE SANS RECOURS, SANS POUVOIR PORTER PLAINTE ! LEURS CRIMES SONT SI LOURDS QUE LE CIEL ET LA TERRE NE PEUVENT LES ABSOUDRE !!", "tr": "Sonunda cahillerin \u00e7o\u011funlukla az\u0131nl\u0131\u011fa zulmetmesine, istediklerini yapmalar\u0131na yol a\u00e7ar! Vatanda\u015flar\u0131n \u015fikayet edecek yeri kalmaz, su\u00e7lar\u0131 o kadar a\u011f\u0131rd\u0131r ki, ne g\u00f6k ne de yer kabul eder!!"}, {"bbox": ["131", "1158", "521", "1352"], "fr": "\u00c9COUTEZ BIEN, BANDE DE LETTR\u00c9S P\u00c9DANTS ! VOUS PR\u00d4NEZ L\u0027ANTIQUE SYST\u00c8ME DES \u00ab CHAMPS EN PUITS \u00bb, VOUS VOUS GARGUISEZ DE RITES, DE MUSIQUE, DE BIENVEILLANCE ET D\u0027HARMONIE, MAIS VOUS VIVEZ DANS LA PEUR CONSTANTE QU\u0027UN SEUL MOT NE RUINE L\u0027\u00c9TAT, ET TREMBLEZ COUARDEMENT DEVANT LES TROUBLES INTERNES !", "id": "DENGAR BAIK, PARA SARJANA PICIK! KALIAN MEMPROPAGANDAKAN SISTEM SUMUR-LADANG KUNO, MENYOMBONGI RITUAL, MUSIK, KEBAJIKAN, DAN KEHARMONISAN, NAMUN SEPANJANG HARI KETAKUTAN AKAN SATU UCAPAN YANG MENGHANCURKAN NEGARA, PENGECUT KARENA BENCANA YANG MUNCUL DARI DALAM!", "pt": "Escutem bem, seus pedantes confucionistas! Voc\u00eas promovem o antigo sistema de campos-po\u00e7o, ostentam rituais, m\u00fasica, benevol\u00eancia e harmonia, mas vivem em constante temor de que uma \u00fanica palavra possa arruinar o estado, covardes diante de problemas internos!", "text": "\u00c9COUTEZ BIEN, BANDE DE LETTR\u00c9S P\u00c9DANTS ! VOUS PR\u00d4NEZ L\u0027ANTIQUE SYST\u00c8ME DES \u00ab CHAMPS EN PUITS \u00bb, VOUS VOUS GARGUISEZ DE RITES, DE MUSIQUE, DE BIENVEILLANCE ET D\u0027HARMONIE, MAIS VOUS VIVEZ DANS LA PEUR CONSTANTE QU\u0027UN SEUL MOT NE RUINE L\u0027\u00c9TAT, ET TREMBLEZ COUARDEMENT DEVANT LES TROUBLES INTERNES !", "tr": "Dinleyin beni, ukala Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcler! Sizler eski kuyu-tarla sistemini savunur, ayinleri, m\u00fczi\u011fi, erdemi ve uyumu y\u00fcceltirsiniz, ama b\u00fct\u00fcn g\u00fcn tek bir s\u00f6zle devletin y\u0131k\u0131laca\u011f\u0131ndan korkar, kendi i\u00e7inizden \u00e7\u0131kacak felaketlerden \u00fcrkersiniz!"}, {"bbox": ["89", "1960", "414", "2081"], "fr": "JE NE LAISSERAI JAMAIS DES HYPOCRITES COMME VOUS \u00c9TABLIR VOS PETITS \u00c9TATS MAL\u00c9FIQUES !", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH MEMBIARKAN ORANG-ORANG MUNAFIK SEPERTI KALIAN MEMBANGUN NEGARA KECIL JAHAT KALIAN!", "pt": "Eu nunca deixarei que hip\u00f3critas como voc\u00eas construam seu pequeno e maligno pa\u00eds!", "text": "JE NE LAISSERAI JAMAIS DES HYPOCRITES COMME VOUS \u00c9TABLIR VOS PETITS \u00c9TATS MAL\u00c9FIQUES !", "tr": "\u0130kiy\u00fczl\u00fclerin sizin o \u015feytani k\u00fc\u00e7\u00fck devletinizi kurmas\u0131na asla izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["128", "3439", "337", "3543"], "fr": "A DAI ! A ZHEN !", "id": "A DAI, A ZHEN!", "pt": "A Dai, A Zhen!", "text": "A DAI ! A ZHEN !", "tr": "Adai! Azhen!"}, {"bbox": ["395", "75", "869", "216"], "fr": "ZICHAN, LE MA\u00ceTRE DE LEUR CONFUCIUS (KONG QIU), N\u0027EST-IL PAS LE GRAND SC\u00c9L\u00c9RAT QUI A ASSASSIN\u00c9 DENG XI, LE PR\u00c9CURSEUR DE NOTRE \u00c9COLE DES NOMS !", "id": "ZICHAN, GURU DARI KONFUCIUS ALIRAN KONSEFUCIANISME ITU, ADALAH PENJAHAT BESAR YANG MEMBUNUH GURU BESAR KITA DARI ALIRAN NAMA, DENG XI!", "pt": "Zichan, o professor do confucionista Kong Qiu, foi o grande vil\u00e3o que assassinou nosso mestre da Escola dos Nomes, Deng Xi!", "text": "ZICHAN, LE MA\u00ceTRE DE LEUR CONFUCIUS (KONG QIU), N\u0027EST-IL PAS LE GRAND SC\u00c9L\u00c9RAT QUI A ASSASSIN\u00c9 DENG XI, LE PR\u00c9CURSEUR DE NOTRE \u00c9COLE DES NOMS !", "tr": "Onlar\u0131n Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u0027\u00fcn\u00fcn hocas\u0131 Zichan, bizim Mant\u0131k\u00e7\u0131lar Okulu\u0027nun kurucu ustas\u0131 Deng Xi\u0027yi \u00f6ld\u00fcren b\u00fcy\u00fck k\u00f6t\u00fc adamd\u0131r!"}, {"bbox": ["293", "3649", "673", "3829"], "fr": "L\u0027\u00c9QUIPE DE HUI SHI A MEN\u00c9 UNE ATTAQUE DE FLANC PARFAITE ! LE CAMP DE MENCIUS A SUBI DE LOURDES PERTES !", "id": "SERANGAN SISI YANG SEMPURNA DARI TIM HUI SHI! PIHAK MENCIUS MENDERITA KORBAN BESAR!", "pt": "A equipe de Hui Shi executa um flanqueio perfeito! O lado de M\u00eancio sofre pesadas baixas!", "text": "L\u0027\u00c9QUIPE DE HUI SHI A MEN\u00c9 UNE ATTAQUE DE FLANC PARFAITE ! LE CAMP DE MENCIUS A SUBI DE LOURDES PERTES !", "tr": "Huizi\u0027nin birli\u011fi m\u00fckemmel bir yandan sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdi! Mencius\u0027un taraf\u0131 a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi!"}, {"bbox": ["92", "443", "804", "543"], "fr": "SIMPLEMENT POUR AVOIR D\u00c9FENDU UN SUSPECT, LES LETTR\u00c9S-FONCTIONNAIRES L\u0027ONT ACCUS\u00c9 D\u0027\u00caTRE UN AVOCAT V\u00c9REUX ET L\u0027ONT FAIT EX\u00c9CUTER. CETTE HAINE EST IMPLACABLE, NOUS NE POUVONS VIVRE SOUS LE M\u00caME CIEL !", "id": "HANYA KARENA MEMBELA TERSANGKA KRIMINAL, DIA DIHUKUM MATI OLEH PARA PEJABAT SARJANA DENGAN TUDUHAN PENGACARA KOTOR. DENDAM INI TAK AKAN TERBALASKAN SELAMA KITA MASIH HIDUP DI BAWAH LANGIT YANG SAMA!", "pt": "Apenas por defender um suspeito de crime, ele foi rotulado de \u0027advogado corrupto\u0027 pelos oficiais e executado. Este \u00e9 um \u00f3dio irreconcili\u00e1vel!", "text": "SIMPLEMENT POUR AVOIR D\u00c9FENDU UN SUSPECT, LES LETTR\u00c9S-FONCTIONNAIRES L\u0027ONT ACCUS\u00c9 D\u0027\u00caTRE UN AVOCAT V\u00c9REUX ET L\u0027ONT FAIT EX\u00c9CUTER. CETTE HAINE EST IMPLACABLE, NOUS NE POUVONS VIVRE SOUS LE M\u00caME CIEL !", "tr": "Sadece bir san\u0131\u011f\u0131 savundu\u011fu i\u00e7in b\u00fcrokratlar taraf\u0131ndan \u0027kara avukat\u0027 olarak damgalan\u0131p idam edildi, bu kin asla unutulmaz, ayn\u0131 g\u00f6k alt\u0131nda ya\u015fanmaz!"}, {"bbox": ["92", "443", "804", "543"], "fr": "SIMPLEMENT POUR AVOIR D\u00c9FENDU UN SUSPECT, LES LETTR\u00c9S-FONCTIONNAIRES L\u0027ONT ACCUS\u00c9 D\u0027\u00caTRE UN AVOCAT V\u00c9REUX ET L\u0027ONT FAIT EX\u00c9CUTER. CETTE HAINE EST IMPLACABLE, NOUS NE POUVONS VIVRE SOUS LE M\u00caME CIEL !", "id": "HANYA KARENA MEMBELA TERSANGKA KRIMINAL, DIA DIHUKUM MATI OLEH PARA PEJABAT SARJANA DENGAN TUDUHAN PENGACARA KOTOR. DENDAM INI TAK AKAN TERBALASKAN SELAMA KITA MASIH HIDUP DI BAWAH LANGIT YANG SAMA!", "pt": "Apenas por defender um suspeito de crime, ele foi rotulado de \u0027advogado corrupto\u0027 pelos oficiais e executado. Este \u00e9 um \u00f3dio irreconcili\u00e1vel!", "text": "SIMPLEMENT POUR AVOIR D\u00c9FENDU UN SUSPECT, LES LETTR\u00c9S-FONCTIONNAIRES L\u0027ONT ACCUS\u00c9 D\u0027\u00caTRE UN AVOCAT V\u00c9REUX ET L\u0027ONT FAIT EX\u00c9CUTER. CETTE HAINE EST IMPLACABLE, NOUS NE POUVONS VIVRE SOUS LE M\u00caME CIEL !", "tr": "Sadece bir san\u0131\u011f\u0131 savundu\u011fu i\u00e7in b\u00fcrokratlar taraf\u0131ndan \u0027kara avukat\u0027 olarak damgalan\u0131p idam edildi, bu kin asla unutulmaz, ayn\u0131 g\u00f6k alt\u0131nda ya\u015fanmaz!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1776", "887", "1938"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS QUELQU\u0027UN MA\u00ceTRISER LES CINQ TECHNIQUES DE TIR \u00c0 L\u0027ARC... LA DYNASTIE ZHOU PEUT ENCORE PROSP\u00c9RER !", "id": "AKU PERTAMA KALI MELIHAT ORANG YANG BISA MENYELESAIKAN SEMUA LIMA TEKNIK PANAHAN... DINASTI ZHOU BISA BANGKIT KEMBALI!", "pt": "\u00c9 a primeira vez que vejo algu\u00e9m completar todos os cinco disparos... A Casa de Zhou pode prosperar!", "text": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS QUELQU\u0027UN MA\u00ceTRISER LES CINQ TECHNIQUES DE TIR \u00c0 L\u0027ARC... LA DYNASTIE ZHOU PEUT ENCORE PROSP\u00c9RER !", "tr": "Be\u015f at\u0131\u015f\u0131n hepsini tamamlayabilen birini ilk kez g\u00f6r\u00fcyorum... Zhou Hanedan\u0131 yeniden y\u00fckselebilir!"}, {"bbox": ["105", "2526", "471", "2675"], "fr": "NOTE : UNE S\u00c9QUENCE STANDARD DE POUSS\u00c9E DE L\u0027ARC ET DE LIB\u00c9RATION DE LA FL\u00c8CHE PREND DE 8 \u00c0 12 SECONDES, MAIS LES CONFUCIENS, EN UTILISANT LA TECHNIQUE \u00ab ZHU \u00bb (CONCENTRATION), PEUVENT TIRER EN 3 SECONDES. CETTE TECHNIQUE EST SOUVENT EMPLOY\u00c9E AVEC LE \u00ab XIANG CHI \u00bb.", "id": "CATATAN: GERAKAN DORONG-LEPAS BUSUR STANDAR MEMBUTUHKAN 8-12 DETIK UNTUK SELESAI, SEDANGKAN ALIRAN KONFUSIANIS MENGGUNAKAN TEKNIK \"ZHU\" BISA MENEMBAK DALAM 3 DETIK. TEKNIK INI SERING DIGUNAKAN BERSAMAAN DENGAN \"XIANG CHI\".", "pt": "Nota: A a\u00e7\u00e3o padr\u00e3o de armar e disparar o arco leva de 8 a 12 segundos, enquanto os confucionistas, usando a t\u00e9cnica \u0027Zhu\u0027, conseguem disparar em 3 segundos. Esta habilidade \u00e9 frequentemente usada com \u0027Xiang Chi\u0027.", "text": "NOTE : UNE S\u00c9QUENCE STANDARD DE POUSS\u00c9E DE L\u0027ARC ET DE LIB\u00c9RATION DE LA FL\u00c8CHE PREND DE 8 \u00c0 12 SECONDES, MAIS LES CONFUCIENS, EN UTILISANT LA TECHNIQUE \u00ab ZHU \u00bb (CONCENTRATION), PEUVENT TIRER EN 3 SECONDES. CETTE TECHNIQUE EST SOUVENT EMPLOY\u00c9E AVEC LE \u00ab XIANG CHI \u00bb.", "tr": "Not: Standart yay \u00e7ekme-b\u0131rakma hareketi 8-12 saniye s\u00fcrerken, Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcler \u0027Zhu\u0027 (Konsantrasyon/Odaklanma) tekni\u011fini kullanarak 3 saniyede at\u0131\u015f yapabilirler. Bu teknik s\u0131k\u00e7a Xiangchi ile birlikte kullan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["427", "1469", "648", "1582"], "fr": "LE \u00ab XIANG CHI \u00bb SIGNIFIE QUE LORSQU\u0027UN MINISTRE TIRE \u00c0 L\u0027ARC AVEC SON SEIGNEUR, IL NE SE TIENT PAS \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S MAIS SE RETIRE D\u0027UN \u00ab CHI \u00bb (PIED CHINOIS) PAR D\u00c9F\u00c9RENCE ENVERS LUI.", "id": "XIANG CHI ADALAH KETIKA SEORANG MENTERI MEMANAH BERSAMA RAJA, DIA TIDAK BERDIRI SEJAJAR DENGAN RAJA, MELAINKAN MUNDUR SATU CHI DARI RAJA.", "pt": "Xiang Chi: quando um ministro atira com o senhor, ele n\u00e3o fica ao lado do senhor, mas recua um \u0027chi\u0027 em defer\u00eancia ao senhor.", "text": "LE \u00ab XIANG CHI \u00bb SIGNIFIE QUE LORSQU\u0027UN MINISTRE TIRE \u00c0 L\u0027ARC AVEC SON SEIGNEUR, IL NE SE TIENT PAS \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S MAIS SE RETIRE D\u0027UN \u00ab CHI \u00bb (PIED CHINOIS) PAR D\u00c9F\u00c9RENCE ENVERS LUI.", "tr": "Xiangchi \u015fudur: Bir vezir h\u00fck\u00fcmdarla ok atarken, h\u00fck\u00fcmdarla yan yana durmaz, h\u00fck\u00fcmdara bir \u0027chi\u0027 kadar yer b\u0131rak\u0131p geri \u00e7ekilir."}, {"bbox": ["11", "1473", "266", "1592"], "fr": "CE N\u0027EST PAS DU SAUTILLEMENT LAT\u00c9RAL \u00c0 R\u00c9P\u00c9TITION... C\u0027EST LE \u00ab XIANG CHI \u00bb DES RITES DE ZHOU.", "id": "ITU BUKAN LOMPAT-LOMPAT KE SAMPING... INI ADALAH RITUAL ZHOU, XIANG CHI.", "pt": "N\u00e3o s\u00e3o \u0027saltos laterais repetidos\u0027... Isto \u00e9 o Rito de Zhou: Xiang Chi!", "text": "CE N\u0027EST PAS DU SAUTILLEMENT LAT\u00c9RAL \u00c0 R\u00c9P\u00c9TITION... C\u0027EST LE \u00ab XIANG CHI \u00bb DES RITES DE ZHOU.", "tr": "Bu s\u00fcrekli yana ka\u00e7\u0131\u015f de\u011fil... Bu Zhou Ayinleri\u0027nden Xiangchi!"}, {"bbox": ["379", "3224", "496", "3304"], "fr": "C\u0027EST INUTILE !", "id": "TIDAK ADA GUNANYA!", "pt": "In\u00fatil!", "text": "C\u0027EST INUTILE !", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz!"}, {"bbox": ["463", "2799", "676", "2899"], "fr": "DESCENDEZ VITE ! TROUVEZ TOUS UN ABRI !", "id": "CEPAT TURUN DARI KERETA! SEMUANYA CARI PERLINDUNGAN!", "pt": "Des\u00e7am do carro! Todos procurem cobertura!", "text": "DESCENDEZ VITE ! TROUVEZ TOUS UN ABRI !", "tr": "Arabadan inin! Hepiniz siper al\u0131n!"}, {"bbox": ["142", "3224", "274", "3302"], "fr": "TU CROIS POUVOIR TE CACHER...?", "id": "MAU BERSEMBUNYI...?", "pt": "Tentando se esconder...?", "text": "TU CROIS POUVOIR TE CACHER...?", "tr": "Saklanmak m\u0131 istiyorsun...?"}, {"bbox": ["483", "1209", "822", "1409"], "fr": "MENCIUS A UTILIS\u00c9 SA TECHNIQUE SP\u00c9CIALE : LE SAUTILLEMENT LAT\u00c9RAL \u00c0 R\u00c9P\u00c9TITION ! TOUTES LES FL\u00c8CHES L\u0027ONT FR\u00d4L\u00c9 !", "id": "MENCIUS MENGELUARKAN JURUS ANDALANNYA, LOMPAT-LOMPAT KE SAMPING! SEMUA ANAK PANAH MELENCENG!", "pt": "M\u00eancio usou sua t\u00e9cnica especial: Saltos Laterais Repetidos! A chuva de flechas passou raspando por ele!", "text": "MENCIUS A UTILIS\u00c9 SA TECHNIQUE SP\u00c9CIALE : LE SAUTILLEMENT LAT\u00c9RAL \u00c0 R\u00c9P\u00c9TITION ! TOUTES LES FL\u00c8CHES L\u0027ONT FR\u00d4L\u00c9 !", "tr": "Mencius \u00f6zel tekni\u011fini kulland\u0131: S\u00fcrekli Yana Ka\u00e7\u0131\u015f! T\u00fcm oklar onu s\u0131y\u0131r\u0131p ge\u00e7ti!"}, {"bbox": ["109", "3817", "181", "4208"], "fr": "SIMPLE.", "id": "MUDAH SAJA.", "pt": "Simples.", "text": "SIMPLE.", "tr": "Basit."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "755", "717", "873"], "fr": "D\u00c8S QU\u0027IL ENTRE EN \u00c9TAT DE STRESS, SES YEUX COMMENCENT \u00c0 \u00c9VACUER DU SEL...", "id": "BEGITU MASUK KONDISI STRES, MATANYA MULAI MENGELUARKAN GARAM (AIR MATA)...", "pt": "Assim que entro em estado de estresse, meus olhos come\u00e7am a liberar sal...", "text": "D\u00c8S QU\u0027IL ENTRE EN \u00c9TAT DE STRESS, SES YEUX COMMENCENT \u00c0 \u00c9VACUER DU SEL...", "tr": "Stres durumuna girince g\u00f6zleri tuz salg\u0131lamaya ba\u015fl\u0131yor..."}, {"bbox": ["183", "26", "292", "107"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! MA\u00ceTRE !", "id": "BAIKLAH! TUAN GURU!", "pt": "Certo! Mestre.", "text": "TR\u00c8S BIEN ! MA\u00ceTRE !", "tr": "Pekala! Usta!"}, {"bbox": ["519", "462", "711", "543"], "fr": "FAIT CHIER, MA MAUVAISE HABITUDE REVIENT ENCORE...", "id": "SIAL, PENYAKIT LAMAKU KAMBUH LAGI...", "pt": "Droga, o velho problema atacou de novo...", "text": "FAIT CHIER, MA MAUVAISE HABITUDE REVIENT ENCORE...", "tr": "Lanet olsun, eski hastal\u0131\u011f\u0131m yine n\u00fcksetti..."}, {"bbox": ["495", "299", "813", "401"], "fr": "D\u00c9GAGE, SALE OISEAU ! MIS\u00c9RABLE QUI NE SAIT FAIRE QUE DES ATTAQUES SURPRISES !", "id": "PERGILAH, BURUNG SIALAN! DASAR PENGECUT YANG HANYA BISA MENYERANG DIAM-DIAM!", "pt": "Cai fora, p\u00e1ssaro mau! Vil\u00e3o que s\u00f3 sabe atacar sorrateiramente!", "text": "D\u00c9GAGE, SALE OISEAU ! MIS\u00c9RABLE QUI NE SAIT FAIRE QUE DES ATTAQUES SURPRISES !", "tr": "Defol git, k\u00f6t\u00fc ku\u015f! Sadece pusu kurmay\u0131 bilen al\u00e7ak!"}], "width": 900}, {"height": 3019, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/29/5.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "2325", "783", "2447"], "fr": "MA\u00ceTRE MENCIUS, MOI, ZHUANG ZHOU, JE VIENS \u00caTRE VOTRE ADVERSAIRE.", "id": "TUAN GURU MENG, AKU, ZHUANG ZHOU, DATANG UNTUK MENJADI LAWANMU.", "pt": "Mestre Meng, eu, Zhuang Zhou, serei seu oponente.", "text": "MA\u00ceTRE MENCIUS, MOI, ZHUANG ZHOU, JE VIENS \u00caTRE VOTRE ADVERSAIRE.", "tr": "Usta Meng, ben Zhuang Zhou, senin rakibin olmaya geldim."}, {"bbox": ["67", "140", "243", "262"], "fr": "PAPA, REGARDE, CE PETIT HIBOU PLEURE.", "id": "AYAH, LIHAT, ANAK BURUNG HANTU INI MENANGIS.", "pt": "Papai, olhe, esta pequena coruja est\u00e1 chorando.", "text": "PAPA, REGARDE, CE PETIT HIBOU PLEURE.", "tr": "Baba bak, bu k\u00fc\u00e7\u00fck bayku\u015f a\u011fl\u0131yor."}, {"bbox": ["73", "989", "262", "1090"], "fr": "LAISSE-MOI FAIRE, CHERCHE UNE OCCASION DE T\u0027ENFUIR.", "id": "BIAR AKU SAJA, KAU CARI KESEMPATAN UNTUK KABUR.", "pt": "Deixe comigo. Voc\u00ea procura uma chance para escapar.", "text": "LAISSE-MOI FAIRE, CHERCHE UNE OCCASION DE T\u0027ENFUIR.", "tr": "Ben hallederim, sen ka\u00e7mak i\u00e7in bir f\u0131rsat kolla."}, {"bbox": ["720", "2932", "866", "2977"], "fr": "\u00c0 SUIVRE.", "id": "BERSAMBUNG.", "pt": "Continua...", "text": "\u00c0 SUIVRE.", "tr": "Devam Edecek"}], "width": 900}]

Manhua