[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/0.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1", "534", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Please visit Jiyun Data (acloudmerge.com) to watch"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "10", "681", "196"], "fr": "Zhao Puling, Baichuan She", "id": "Zhao Puling, Klub Baichuan", "pt": "ZHAO PULING, AG\u00caNCIA BAICHUAN.", "text": "Zhao Puling Baichuan Society"}, {"bbox": ["88", "267", "795", "540"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "MANG\u00c1 EXCLUSIVO. ESTA OBRA PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "This comic is exclusively available on BiliBili Comics. Any form of reproduction is prohibited, and those found in violation will be held legally responsible."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/2.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "998", "669", "1227"], "fr": "C\u0027est une sage d\u00e9cision prise par la cour imp\u00e9riale pour la stabilit\u00e9 de la fronti\u00e8re et la subsistance des habitants de la r\u00e9gion.", "id": "Itu adalah keputusan bijak dari Istana demi stabilitas perbatasan dan penghidupan rakyat.", "pt": "\u00c9 UMA DECIS\u00c3O S\u00c1BIA TOMADA PELA CORTE IMPERIAL PARA A ESTABILIDADE DA FRONTEIRA E O SUSTENTO DO POVO DE UMA REGI\u00c3O.", "text": "It is a brilliant decision made by the imperial court for the stability of the border and the livelihood of the people."}, {"bbox": ["541", "3747", "800", "3941"], "fr": "Pourquoi la situation a-t-elle si brusquement empir\u00e9 ?", "id": "Mengapa situasinya memburuk begitu cepat?", "pt": "POR QUE A SITUA\u00c7\u00c3O PIOROU T\u00c3O RAPIDAMENTE?", "text": "Why did the situation take a sharp turn?"}, {"bbox": ["505", "1352", "755", "1472"], "fr": "On peut vraiment parler d\u0027une immense gr\u00e2ce imp\u00e9riale...", "id": "Sungguh kemurahan hati Kaisar yang luar biasa...", "pt": "S\u00d3 SE PODE DIZER QUE A GRA\u00c7A DO IMPERADOR \u00c9 IMENSA...", "text": "It can\u0027t be said to be a great imperial favor..."}, {"bbox": ["579", "2873", "800", "3021"], "fr": "Votre humble serviteur, tout en \u00e9tant alarm\u00e9, a \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chi,", "id": "Di tengah kekhawatiran, saya juga merenung,", "pt": "ESTE OFICIAL, AL\u00c9M DE ESTAR APAVORADO, TAMB\u00c9M REFLETIU,", "text": "In addition to my alarm, I also have reflections."}, {"bbox": ["262", "779", "447", "884"], "fr": "\u3010COMMERCE FRONTALIER\u3011", "id": "\u3010PERDAGANGAN BERSAMA\u3011", "pt": "\u3010COM\u00c9RCIO FRONTEIRI\u00c7O\u3011", "text": "[Mutual Market]"}, {"bbox": ["179", "2599", "490", "2701"], "fr": "Vu la situation actuelle,", "id": "Sekarang keadaannya jadi begini.", "pt": "AGORA QUE CHEGOU A ESTE PONTO,", "text": "Now it has become like this"}, {"bbox": ["301", "2722", "615", "2850"], "fr": "Tous les fonctionnaires de la pr\u00e9fecture et du comt\u00e9 ont failli \u00e0 leurs devoirs envers la cour !", "id": "Semua pejabat daerah dan kabupaten merasa bersalah kepada Istana!", "pt": "TODOS OS OFICIAIS DA PREFEITURA E DO CONDADO T\u00caM VERGONHA PERANTE A CORTE IMPERIAL!", "text": "All the officials in Quanzhou County are ashamed of the imperial court!"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/3.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "290", "550", "477"], "fr": "Depuis son abolition la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de Jiajing, cette t\u00e2che est retomb\u00e9e sur les administrations locales.", "id": "Sejak dihapuskan pada tahun kedua era Jiajing, tugas ini dibebankan kepada pemerintah daerah.", "pt": "DESDE QUE FOI ABOLIDA NO SEGUNDO ANO DE JIAJING, ESTA TAREFA CAIU SOBRE OS ESCRIT\u00d3RIOS DO GOVERNO LOCAL.", "text": "Since it was abolished in the second year of Jiajing, this task has fallen on the local government."}, {"bbox": ["64", "3061", "437", "3236"], "fr": "Et en attendant, votre humble serviteur sugg\u00e8re que chaque d\u00e9partement d\u00e9signe une personne pour former un Bureau Maritime temporaire.", "id": "Sementara menunggu, saya menyarankan setiap departemen mengirim satu orang untuk membentuk Kantor Perdagangan Maritim sementara.", "pt": "E DURANTE O PER\u00cdODO DE ESPERA, ESTE OFICIAL SUGERE QUE CADA DEPARTAMENTO ENVIE UMA PESSOA PARA FORMAR UM DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO TEMPOR\u00c1RIO.", "text": "While waiting, I suggest that each department send one person to form a temporary Maritime Trade Supervisor."}, {"bbox": ["477", "1491", "800", "1660"], "fr": "Tout le monde comprend le principe, mais les difficult\u00e9s sont incontournables.", "id": "Semua orang mengerti alasannya, tetapi kesulitannya tidak dapat dihindari.", "pt": "TODOS ENTENDEM A L\u00d3GICA, MAS AS DIFICULDADES S\u00c3O INEVIT\u00c1VEIS.", "text": "Everyone understands the principle, but the difficulties cannot be avoided."}, {"bbox": ["337", "84", "642", "243"], "fr": "Autrefois, il y avait le \u3010Bureau Maritime\u3011\u2460 qui g\u00e9rait la navigation et les \u00e9changes commerciaux.", "id": "Dulu ada \u3010Kantor Perdagangan Maritim\u3011\u2460 yang mengurus pelayaran dan perdagangan.", "pt": "ANTIGAMENTE, HAVIA O \u3010DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO (SHIBOSI)\u3011\u2460 RESPONS\u00c1VEL PELO TRANSPORTE MAR\u00cdTIMO E INTERC\u00c2MBIO COMERCIAL.", "text": "In the past, there was a [Maritime Trade Supervisor] \u2460 in charge of shipping and trade."}, {"bbox": ["74", "603", "361", "765"], "fr": "Et la gestion du commerce mobilisait trop de main-d\u0027\u0153uvre,", "id": "Sedangkan pengelolaan perdagangan, menghabiskan terlalu banyak sumber daya manusia,", "pt": "E A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DO COM\u00c9RCIO UTILIZOU M\u00c3O DE OBRA EXCESSIVA,", "text": "However, the management of trade has used too much manpower,"}, {"bbox": ["528", "1704", "757", "1871"], "fr": "Ma\u00eetre Xu, auriez-vous une bonne solution ?", "id": "Tuan Xu, apakah Anda punya cara yang bagus?", "pt": "O SENHOR XU TEM ALGUMA BOA IDEIA?", "text": "Sir Xu, do you have any good ideas?"}, {"bbox": ["493", "1974", "721", "2111"], "fr": "S\u0027agirait-il de r\u00e9tablir le Bureau Maritime ?", "id": "Apakah dengan mengaktifkan kembali Kantor Perdagangan Maritim?", "pt": "SERIA REATIVAR O DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO?", "text": "Could it be to re-enable the Maritime Trade Supervisor?"}, {"bbox": ["634", "3895", "812", "4017"], "fr": "Non ! Je ne suis pas d\u0027accord !", "id": "Tidak bisa! Saya tidak setuju!", "pt": "N\u00c3O! EU N\u00c3O CONCORDO!", "text": "No! I disagree!"}, {"bbox": ["156", "2828", "350", "2975"], "fr": "Votre humble serviteur va naturellement en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 ses sup\u00e9rieurs.", "id": "Saya tentu saja akan melaporkannya.", "pt": "ESTE OFICIAL NATURALMENTE IR\u00c1 REPORTAR.", "text": "I will naturally report it."}, {"bbox": ["291", "2672", "612", "2803"], "fr": "Pour le r\u00e9tablir, il faut l\u0027approbation de la cour imp\u00e9riale.", "id": "Untuk mengaktifkannya kembali, harus mendapat persetujuan dari Istana.", "pt": "PARA REATIV\u00c1-LO, \u00c9 PRECISO A APROVA\u00c7\u00c3O DA CORTE IMPERIAL.", "text": "To enable it, it must be approved by the imperial court."}, {"bbox": ["401", "2528", "697", "2651"], "fr": "Le Bureau Maritime d\u00e9pend des Commissions administratives provinciales,", "id": "Kantor Perdagangan Maritim berada di bawah Komisi Administrasi Provinsi,", "pt": "O DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO \u00c9 SUBORDINADO \u00c0 ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PROVINCIAL DE CADA PROV\u00cdNCIA,", "text": "The Maritime Trade Supervisor is under the administration of the Provincial Administration Commission,"}, {"bbox": ["112", "844", "313", "977"], "fr": "provoquant la paralysie partout.", "id": "menyebabkan kelumpuhan di berbagai tempat.", "pt": "CAUSANDO PARALISIA EM TODOS OS LUGARES.", "text": "Causing paralysis everywhere."}, {"bbox": ["142", "3287", "416", "3424"], "fr": "Les autres retournent \u00e0 leurs postes d\u0027origine.", "id": "Yang lainnya kembali ke posisi semula.", "pt": "OS OUTROS RETORNAM AOS SEUS POSTOS ORIGINAIS.", "text": "Others return to their original positions."}, {"bbox": ["415", "2969", "505", "3017"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/4.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "4074", "714", "4188"], "fr": "Ma\u00eetre Sun, Commissaire aux Greniers du Comt\u00e9 de Dao...", "id": "Pejabat Gudang Kabupaten Dao, Tuan Sun...", "pt": "SENHOR SUN, O COMISS\u00c1RIO DO CELEIRO DO CONDADO DE DAO...", "text": "Lord Sun, the warehouse ambassador of Daoxian County..."}, {"bbox": ["425", "6672", "618", "6780"], "fr": "Ma\u00eetre Wang, Vice-Pr\u00e9fet.", "id": "Asisten Prefek, Tuan Wang.", "pt": "SENHOR WANG, O PREFEITO ASSISTENTE.", "text": "Lord Wang, the magistrate."}, {"bbox": ["284", "2952", "575", "3124"], "fr": "Du temps de feu l\u0027Empereur, le commerce mutuel du Nord-Ouest fut d\u00e9cid\u00e9 par un vote du Grand Secr\u00e9tariat.", "id": "Semasa Kaisar terdahulu, perdagangan perbatasan di barat laut sudah diputuskan melalui pemungutan suara kabinet.", "pt": "QUANDO O FALECIDO IMPERADOR ERA VIVO, O COM\u00c9RCIO FRONTEIRI\u00c7O NO NOROESTE FOI DECIDIDO POR VOTA\u00c7\u00c3O DO GABINETE.", "text": "When the late emperor was in power, he used the Grand Secretariat\u0027s vote to decide on the mutual market in the Northwest."}, {"bbox": ["555", "3784", "744", "3893"], "fr": "Ma\u00eetre Luo, Ge\u00f4lier de la prison pr\u00e9fectorale,", "id": "Kepala Penjara Prefektur, Tuan Luo,", "pt": "SENHOR LUO, O CARCEREIRO DO SI FU TING (ESCRIT\u00d3RIO JUDICIAL)...", "text": "Lord Luo, the prison officer of the Sifu Hall,"}, {"bbox": ["381", "42", "566", "234"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~ Certains sont d\u0027accord, d\u0027autres non~", "id": "Hehe~ Ada yang setuju, ada yang tidak setuju~", "pt": "HEHE~ ALGUNS CONCORDAM, OUTROS DISCORDAM~", "text": "Hehe~ Some agree, some disagree~"}, {"bbox": ["531", "6848", "697", "6931"], "fr": "Quelle animation~", "id": "Ramai sekali~", "pt": "QUE AGITA\u00c7\u00c3O~", "text": "How lively~"}, {"bbox": ["335", "3518", "735", "3739"], "fr": "Convoquez tous les fonctionnaires de la pr\u00e9fecture et des comt\u00e9s de Zhangzhou pour qu\u0027ils votent tous !", "id": "Panggil semua pejabat tingkat prefektur dan kabupaten Zhangzhou untuk hadir dan memberikan suara!", "pt": "CONVOQUEM TODOS OS OFICIAIS DE N\u00cdVEL DISTRITAL E DE CONDADO DE ZHANGZHOU PARA COMPARECEREM E VOTAREM!", "text": "Call all the officials from Zhangzhou Prefecture and county to vote!"}, {"bbox": ["523", "4251", "781", "4406"], "fr": "Dites \u00e0 nos hommes de partir vite, ne pas...", "id": "Suruh orang-orang kita cepat pergi, jangan biarkan mereka ikut!", "pt": "DIGA AOS NOSSOS HOMENS PARA SA\u00cdREM RAPIDAMENTE, N\u00c3O PERMITAM...", "text": "Tell our people to leave quickly, don\u0027t allow it"}, {"bbox": ["676", "4764", "806", "4882"], "fr": "Chef Hua !", "id": "Bos Hua!", "pt": "CHEFE HUA!", "text": "Boss Hua!"}, {"bbox": ["531", "5234", "609", "5349"], "fr": "Oh !", "id": "Yo!", "pt": "EI!", "text": "Yo!"}, {"bbox": ["451", "2323", "663", "2445"], "fr": "Comment \u00e7a, non ?", "id": "Kenapa tidak ada?", "pt": "COMO ASSIM N\u00c3O TEM?", "text": "Why isn\u0027t it there?"}, {"bbox": ["291", "3379", "621", "3540"], "fr": "L\u0027appel commence maintenant.", "id": "Sekarang mulai absen.", "pt": "A CHAMADA COME\u00c7A AGORA.", "text": "Roll call begins now."}, {"bbox": ["253", "233", "491", "312"], "fr": "C\u0027est vraiment compliqu\u00e9~", "id": "Sulit sekali ya~", "pt": "\u00c9 REALMENTE COMPLICADO~", "text": "It\u0027s really difficult~"}, {"bbox": ["529", "4689", "731", "4749"], "fr": "Commandant Bai...", "id": "Komandan Batalion, Tuan Bai...", "pt": "SENHOR BAI, O QIANZONG (COMANDANTE DE BATALH\u00c3O)...", "text": "Lord Bai, the centurion..."}, {"bbox": ["483", "514", "776", "667"], "fr": "Alors, proc\u00e9dons \u00e0 un vote.", "id": "Kalau begitu, mari kita lakukan pemungutan suara.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS VOTAR.", "text": "Then let\u0027s vote."}, {"bbox": ["397", "4516", "613", "4624"], "fr": "Ma\u00eetre Ding, l\u0027Instructeur,", "id": "Tuan Instruktur Ding,", "pt": "SENHOR DING, O INSTRUTOR...", "text": "Lord Ding, the instructor,"}, {"bbox": ["635", "5515", "826", "5626"], "fr": "Vite ! Venez vous asseoir ici !", "id": "Cepat kemari! Duduk di sini!", "pt": "R\u00c1PIDO! VENHA SE SENTAR AQUI!", "text": "Come on! Sit here!"}, {"bbox": ["422", "2202", "739", "2292"], "fr": "O\u00f9 va-t-on ! C\u0027est absurde !", "id": "Mana ada aturan seperti ini!", "pt": "ONDE J\u00c1 SE VIU TAL COISA!", "text": "There\u0027s no such reason!"}, {"bbox": ["371", "6156", "616", "6294"], "fr": "Je me tiendrai derri\u00e8re vous, c\u0027est suffisant. Tant de...", "id": "Saya berdiri di belakang Anda saja sudah cukup. Begitu banyak...", "pt": "EU FICO ATR\u00c1S DE VOC\u00ca. TANTOS...", "text": "I\u0027ll just stand behind you. So many"}, {"bbox": ["487", "3987", "642", "4065"], "fr": "Inspecteur Hu,", "id": "Tuan Inspektur Hu,", "pt": "SENHOR HU, O INSPETOR DE PATRULHA,", "text": "Lord Hu, the inspector,"}, {"bbox": ["48", "2079", "415", "2192"], "fr": "Note 2 : Scrutin, c\u0027est-\u00e0-dire d\u00e9cider par un vote.", "id": "Catatan 2: Pemungutan suara (Piaojue), adalah memberikan suara untuk memutuskan.", "pt": "NOTA 2: PIAOJUE (DECIS\u00c3O POR VOTO) SIGNIFICA DECIDIR VOTANDO.", "text": "Note 2: Vote, is to vote"}, {"bbox": ["495", "6217", "810", "6436"], "fr": "Tant de monde, que se passe-t-il ? Oh, le Magistrat Maomao est l\u00e0 aussi.", "id": "Banyak sekali orang, ada apa ini? Yo, Hakim Daerah Maomao juga...", "pt": "TANTA GENTE, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? OLHA, O MAGISTRADO MAOMAO TAMB\u00c9M...", "text": "So many people, what are they doing? Oh, Magistrate Mao is also here."}, {"bbox": ["594", "3193", "702", "3247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["381", "42", "566", "234"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~ Certains sont d\u0027accord, d\u0027autres non~", "id": "Hehe~ Ada yang setuju, ada yang tidak setuju~", "pt": "HEHE~ ALGUNS CONCORDAM, OUTROS DISCORDAM~", "text": "Hehe~ Some agree, some disagree~"}, {"bbox": ["526", "4242", "775", "4350"], "fr": "Dites \u00e0 nos hommes de partir vite, ne pas...", "id": "Suruh orang-orang kita cepat pergi, jangan biarkan mereka ikut!", "pt": "DIGA AOS NOSSOS HOMENS PARA SA\u00cdREM RAPIDAMENTE, N\u00c3O PERMITAM...", "text": "Tell our people to leave quickly, don\u0027t allow it"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/5.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "335", "433", "451"], "fr": "Tout le monde n\u0027est pas arriv\u00e9.", "id": "Orang-orang belum lengkap.", "pt": "NEM TODOS CHEGARAM.", "text": "People are not all here."}, {"bbox": ["354", "75", "525", "186"], "fr": "Ma\u00eetre Xu,", "id": "Tuan Xu,", "pt": "SENHOR XU,", "text": "Sir Xu,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/6.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "961", "857", "1172"], "fr": "Votre subalterne demande que les fonctionnaires absents soient ramen\u00e9s pour poursuivre la r\u00e9union !", "id": "Saya mohon agar para pejabat yang tidak hadir dipanggil kembali untuk melanjutkan rapat!", "pt": "ESTE SUBORDINADO SOLICITA QUE OS OFICIAIS AUSENTES SEJAM TRAZIDOS DE VOLTA PARA CONTINUAR A REUNI\u00c3O!", "text": "I request that the absent officials be invited back to continue the meeting!"}, {"bbox": ["204", "51", "443", "207"], "fr": "Les fonctionnaires pr\u00e9fectoraux et de comt\u00e9 absents sans motif \u00e0 la r\u00e9union,", "id": "Pejabat daerah dan kabupaten yang mangkir dari rapat tanpa alasan,", "pt": "AQUELES FUNCION\u00c1RIOS DO CONDADO E DO DISTRITO QUE SE AUSENTAREM DA REUNI\u00c3O SEM MOTIVO,", "text": "Those who are absent from the state and county officials\u0027 meeting without reason,"}, {"bbox": ["132", "320", "338", "414"], "fr": "C\u0027est vraiment inadmissible !", "id": "sungguh tidak pantas!", "pt": "\u00c9 REALMENTE INACEIT\u00c1VEL!", "text": "It\u0027s really not right!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/7.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "341", "663", "520"], "fr": "Que ceux qui sont d\u0027accord pour faire revenir les fonctionnaires crient \u00ab D\u0027accord \u00bb.", "id": "Yang setuju memanggil kembali pejabat, teriakkan \u201cSetuju\u201d.", "pt": "AQUELES QUE CONCORDAM EM TRAZER DE VOLTA OS OFICIAIS, GRITEM \u0027CONCORDO\u0027.", "text": "Those who agree to invite back officials shout \u0027Agree\u0027."}, {"bbox": ["545", "2149", "800", "2302"], "fr": "Donc, je vais devoir d\u00e9ranger l\u0027arm\u00e9e pour qu\u0027elle fasse un aller-retour,", "id": "Jadi, mohon bantuan pasukan untuk pergi,", "pt": "ENT\u00c3O, TEREI QUE INCOMODAR O EX\u00c9RCITO PARA FAZER UMA VIAGEM,", "text": "So I have to trouble the army to take a trip,"}, {"bbox": ["643", "2360", "875", "2513"], "fr": "ramenez tout le monde, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "dan panggil semua orang kembali.", "pt": "POR FAVOR, TRAGAM TODOS DE VOLTA.", "text": "Please invite everyone back."}, {"bbox": ["367", "892", "602", "1009"], "fr": "Que ceux qui ne sont pas d\u0027accord crient \u00ab Pas d\u0027accord \u00bb.", "id": "Yang tidak setuju teriakkan \u2018Tidak Setuju\u2019.", "pt": "AQUELES QUE DISCORDAM, GRITEM \u0027DISCORDO\u0027.", "text": "Those who disagree shout \u0027Disagree\u0027."}, {"bbox": ["420", "1892", "704", "2043"], "fr": "Le bureau de la patrouille est enti\u00e8rement de service au port,", "id": "Seluruh petugas patroli sedang bertugas di pelabuhan,", "pt": "O ESCRIT\u00d3RIO DE PATRULHA EST\u00c1 TODO DE SERVI\u00c7O NO PORTO,", "text": "The patrol room is all on duty at the port,"}, {"bbox": ["377", "196", "635", "336"], "fr": "Alors, votons d\u0027abord sur cette proposition\u2014", "id": "Kalau begitu, mari kita putuskan usulan ini terlebih dahulu melalui pemungutan suara\u2014", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS VOTAR NESTA PROPOSTA PRIMEIRO\u2014", "text": "Then let\u0027s vote on this proposal first\u2014"}, {"bbox": ["392", "627", "693", "762"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Setuju!", "pt": "CONCORDO!", "text": "Agree!"}, {"bbox": ["485", "1045", "816", "1136"], "fr": "...Non, pas d\u0027accord !", "id": "...Tidak, tidak setuju!", "pt": "...N\u00c3O, DISCORDO!", "text": "No, disagree!"}, {"bbox": ["298", "1301", "530", "1419"], "fr": "Bien, la proposition est adopt\u00e9e.", "id": "Baik, disetujui.", "pt": "BOM, APROVADO.", "text": "Okay, agree passed"}, {"bbox": ["481", "3019", "833", "3128"], "fr": "Je vois !", "id": "Begitu rupanya!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "So that\u0027s how it is!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/8.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "959", "480", "1165"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, le Vieux Xu et moi avons fait un calcul approximatif, il y a 39 fonctionnaires pr\u00e9fectoraux et de comt\u00e9 au total.", "id": "Tadi saya dan Tuan Xu menghitung secara kasar, total ada 39 pejabat daerah dan kabupaten.", "pt": "AGORA MESMO, O VELHO XU E EU CALCULAMOS APROXIMADAMENTE, H\u00c1 UM TOTAL DE 39 OFICIAIS DISTRITAIS E DE CONDADO.", "text": "Just now I roughly calculated with Xu, the total number of state and county officials is 39."}, {"bbox": ["255", "427", "480", "525"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Hua, attendez un instant !", "id": "Jenderal Hua, tunggu sebentar!", "pt": "GENERAL HUA, ESPERE UM MOMENTO!", "text": "General Hua, please wait a moment!"}, {"bbox": ["410", "1274", "699", "1444"], "fr": "Nous n\u0027avons que 11 hommes. Les fervents partisans du Prince et les alli\u00e9s recrut\u00e9s, eux, sont...", "id": "Orang kita hanya 11 orang, sedangkan sekutu setia Pangeran ada...", "pt": "NOSSOS HOMENS S\u00c3O APENAS 11. OS PARTID\u00c1RIOS FERRENHOS DO PR\u00cdNCIPE QUE RECRUTAM ALIADOS, NO ENTANTO, S\u00c3O...", "text": "Our people only account for 11 hardcore alliances of the princes, but there are...e.com"}, {"bbox": ["356", "1200", "583", "1352"], "fr": "De notre c\u00f4t\u00e9, nous ne sommes que 11 partisans d\u00e9vou\u00e9s et acharn\u00e9s.", "id": "Orang kita hanya 11 orang, loyalis dari Xingan.", "pt": "NOSSOS HOMENS S\u00c3O APENAS 11 APOIADORES CONVICTOS.", "text": "Our people only account for 11 hardcore of Xingan"}, {"bbox": ["406", "567", "455", "617"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/9.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "853", "353", "999"], "fr": "Je sais m\u00eame \u00e0 quoi ils ressemblent.", "id": "Aku bahkan tahu seperti apa penampilan mereka.", "pt": "EU AT\u00c9 SEI COMO ELES S\u00c3O.", "text": "Also know what they look like."}, {"bbox": ["203", "540", "428", "666"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~ Non seulement je sais qu\u0027ils sont 19,", "id": "Hehe~ Aku tidak hanya tahu ada 19 orang,", "pt": "HEHE~ EU N\u00c3O S\u00d3 SEI QUE H\u00c1 19 DELES,", "text": "Hehe~ I not only know that there are 19 of them,"}, {"bbox": ["352", "38", "549", "145"], "fr": "Ils sont 19.", "id": "Ada 19 orang.", "pt": "H\u00c1 19 DELES.", "text": "There are 19."}, {"bbox": ["410", "288", "600", "427"], "fr": "Comment le sais-tu ?", "id": "Bagaimana kau tahu?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "How do you know?"}, {"bbox": ["203", "540", "428", "666"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~ Non seulement je sais qu\u0027ils sont 19,", "id": "Hehe~ Aku tidak hanya tahu ada 19 orang,", "pt": "HEHE~ EU N\u00c3O S\u00d3 SEI QUE H\u00c1 19 DELES,", "text": "Hehe~ I not only know that there are 19 of them,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/10.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "935", "692", "1106"], "fr": "Dites-leur de bien se cacher et de ne surtout pas participer au vote !", "id": "Suruh mereka bersembunyi baik-baik dan jangan sekali-kali ikut memilih!", "pt": "DIGA A ELES PARA SE ESCONDEREM BEM E SE RECUSAREM TERMINANTEMENTE A PARTICIPAR DA VOTA\u00c7\u00c3O!", "text": "Tell them to hide well and resolutely not participate in the vote!"}, {"bbox": ["176", "103", "484", "256"], "fr": "Ce qui veut dire... qu\u0027il y en a encore 9 qui sont neutres et qui observent.", "id": "Artinya... masih ada 9 orang yang netral dan menunggu.", "pt": "OU SEJA... AINDA H\u00c1 9 QUE EST\u00c3O NEUTROS E OBSERVANDO.", "text": "That is to say... there are still 9 people watching neutrally."}, {"bbox": ["200", "297", "494", "444"], "fr": "Alors, le Vice-G\u00e9n\u00e9ral Bai ira chercher les fuyards, et nous deux, nous irons persuader ces 9 personnes !", "id": "Kalau begitu, Wakil Jenderal Bai pergi menangkap orang, kita berdua pergi membujuk 9 orang ini!", "pt": "ENT\u00c3O O VICE-GENERAL BAI IR\u00c1 CAPTURAR AS PESSOAS, E N\u00d3S DOIS IREMOS PERSUADIR ESSAS 9 PESSOAS!", "text": "Then Vice General Bai will arrest people, and the two of us will lobby these 9 people!"}, {"bbox": ["221", "500", "306", "568"], "fr": "Bien !", "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/11.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "330", "477", "465"], "fr": "Votez pour !", "id": "Pilih setuju ya!", "pt": "VOTE SIM!", "text": "Vote yes!"}, {"bbox": ["354", "532", "611", "663"], "fr": "Vous devez voter pour !", "id": "Harus pilih setuju!", "pt": "\u00c9 PRECISO VOTAR SIM!", "text": "Must vote yes!"}, {"bbox": ["507", "37", "581", "146"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["219", "694", "304", "805"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/12.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "128", "664", "294"], "fr": "Si vous votez pour, le comt\u00e9 va certainement...", "id": "Jika memilih setuju, kabupaten pasti...", "pt": "SE VOTARMOS SIM, O CONDADO CERTAMENTE...", "text": "If you vote in favor, the county must..."}, {"bbox": ["117", "803", "295", "925"], "fr": "Votez pour, vous entendez ?", "id": "Pilih setuju, dengar tidak?", "pt": "VOTE SIM, OUVIU?", "text": "Vote yes, you hear me?"}, {"bbox": ["378", "1978", "624", "2112"], "fr": "Allons-y ! R\u00e9union au si\u00e8ge du comt\u00e9 !", "id": "Ayo! Rapat di kabupaten!", "pt": "VAMOS! REUNI\u00c3O NO CONDADO!", "text": "Let\u0027s go! There\u0027s a meeting in the county!"}, {"bbox": ["87", "2208", "304", "2325"], "fr": "N\u0027y a-t-il donc plus de loi ?!", "id": "Apa tidak ada hukum lagi!?", "pt": "EXISTE ALGUMA LEI E ORDEM?!", "text": "IS THERE NO JUSTICE?!"}, {"bbox": ["148", "3796", "397", "3938"], "fr": "Il manque encore 4 personnes...", "id": "Masih kurang 4 orang...", "pt": "AINDA FALTAM 4 PESSOAS...", "text": "Still missing 4 people..."}, {"bbox": ["299", "415", "382", "513"], "fr": "\u4e16...", "id": "Hmph.", "pt": "CL\u00c3...", "text": "The World"}], "width": 900}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/13.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "3751", "527", "3918"], "fr": "Nous, la famille Hua, sommes des guerriers de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Je ne comprends rien aux \u00e9changes de faveurs,", "id": "Keluarga Hua kami turun-temurun adalah prajurit, aku juga tidak mengerti soal pertukaran kepentingan,", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA HUA \u00c9 DE GUERREIROS H\u00c1 GERA\u00c7\u00d5ES, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ENTENDO ESSAS TROCAS DE FAVORES,", "text": "Our Hua family has been a family of martial artists for generations, and I don\u0027t understand the exchange of interests."}, {"bbox": ["448", "1351", "733", "1546"], "fr": "Notre \u00e9cole de comt\u00e9 a effectivement besoin d\u0027augmenter ses effectifs. Mais ce qui m\u0027inqui\u00e8te, c\u0027est", "id": "Sekolah kabupaten kami memang ingin menambah jumlah siswa. Tapi yang kukhawatirkan adalah...", "pt": "NOSSA ESCOLA DO CONDADO REALMENTE TEM UMA DEMANDA POR EXPANS\u00c3O DE MATR\u00cdCULAS. MAS O QUE ME PREOCUPA \u00c9...", "text": "Our county school does have a demand for expansion. But what I\u0027m worried about is..."}, {"bbox": ["376", "3971", "743", "4154"], "fr": "Alors vous deux, ouvrez grand vos oreilles et \u00e9coutez-moi bien, je ne le dirai qu\u0027une fois\u2014", "id": "Jadi kalian berdua pasang telinga baik-baik dan dengarkan, aku hanya akan mengatakannya sekali\u2014", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS DOIS, PRESTEM MUITA ATEN\u00c7\u00c3O, S\u00d3 VOU DIZER UMA VEZ\u2014", "text": "So you two listen up, I\u0027ll only say it once\u2014"}, {"bbox": ["358", "1595", "669", "1804"], "fr": "La promesse verbale d\u0027un simple magistrat de comt\u00e9 de septi\u00e8me rang, peut-elle vraiment \u00eatre tenue ?", "id": "Persetujuan lisan dari seorang hakim daerah peringkat tujuh, apakah benar-benar bisa ditepati?", "pt": "UM ACORDO VERBAL DE UM MAGISTRADO DE CONDADO DE S\u00c9TIMO GRAU, PODE REALMENTE SER CUMPRIDO?", "text": "Can the verbal agreement of a seventh-rank county magistrate really be fulfilled?"}, {"bbox": ["500", "597", "742", "813"], "fr": "Le quota d\u0027inscription de votre \u00e9cole de comt\u00e9 pour l\u0027ann\u00e9e prochaine passera \u00e0 40 personnes...", "id": "Kuota penerimaan siswa sekolah kabupaten kalian tahun depan akan ditambah menjadi 40 orang...", "pt": "A COTA DE MATR\u00cdCULAS DA SUA ESCOLA DO CONDADO PARA O PR\u00d3XIMO ANO SER\u00c1 AUMENTADA PARA 40 PESSOAS...", "text": "The enrollment quota for your county school next year will be increased to 40..."}, {"bbox": ["483", "234", "780", "414"], "fr": "...\u00c9coutez, vous deux, si vous votez pour,", "id": "...Begini saja, Tuan-tuan, selama kalian memilih setuju,", "pt": "...QUE TAL ASSIM, VOC\u00caS DOIS, DESDE QUE VOTEM SIM,", "text": "Well, as long as you two vote in favor..."}, {"bbox": ["274", "2595", "548", "2769"], "fr": "Apr\u00e8s tout, nous ne participons pas au commerce mutuel.", "id": "Pada akhirnya, kami memang tidak terlibat dalam perdagangan perbatasan.", "pt": "AFINAL DE CONTAS, N\u00d3S NEM PARTICIPAMOS DO COM\u00c9RCIO FRONTEIRI\u00c7O.", "text": "In the end, we don\u0027t participate in the mutual market anyway."}, {"bbox": ["486", "2941", "799", "3103"], "fr": "Voil\u00e0 bien deux grands seigneurs qui se d\u00e9sint\u00e9ressent de ce qui ne les touche pas directement.", "id": "Sungguh dua tuan besar yang acuh tak acuh dan tidak mau peduli.", "pt": "VERDADEIROS DOIS GRANDES SENHORES QUE N\u00c3O SE IMPORTAM COM ASSUNTOS QUE N\u00c3O LHES DIZEM RESPEITO.", "text": "You really are two high and mighty officials who don\u0027t care about what doesn\u0027t concern you."}, {"bbox": ["479", "487", "739", "603"], "fr": "Instructeur, je vous le promets.", "id": "Instruktur, saya berjanji padamu.", "pt": "INSTRUTOR, EU LHE PROMETO.", "text": "Director, I promise you."}, {"bbox": ["314", "2819", "623", "2940"], "fr": "Nous n\u0027avons pas besoin de nous m\u00ealer de cette agitation...", "id": "Kita tidak perlu ikut campur dalam keributan ini...", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS NOS METER NESSA CONFUS\u00c3O...", "text": "It\u0027s not worth it for us to join in on this excitement..."}, {"bbox": ["515", "1835", "604", "1908"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["380", "1170", "645", "1235"], "fr": "Attendez, Magistrat Mao.", "id": "Tunggu sebentar, Hakim Daerah Mao.", "pt": "ESPERE UM MOMENTO, MAGISTRADO MAO.", "text": "Wait a moment, Magistrate Mao."}, {"bbox": ["645", "3161", "798", "3204"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Hua.", "id": "Jenderal Hua.", "pt": "GENERAL HUA.", "text": "General Hua."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/14.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1080", "798", "1257"], "fr": "\u00catre fonctionnaire, c\u0027est servir l\u0027int\u00e9r\u00eat public et le peuple, en faisant passer les citoyens en premier.", "id": "Menjadi pejabat harus berdedikasi untuk publik dan menyejahterakan rakyat, utamakan rakyat.", "pt": "SER UM OFICIAL SIGNIFICA SERVIR AO INTERESSE P\u00daBLICO E BENEFICIAR O POVO, COLOCANDO OS COMUNS EM PRIMEIRO LUGAR.", "text": "Being an official means being impartial and benefiting the people, putting the people first."}, {"bbox": ["218", "1381", "506", "1552"], "fr": "Si le Bureau Maritime temporaire n\u0027est pas cr\u00e9\u00e9,", "id": "Jika tidak mendirikan Kantor Perdagangan Maritim sementara,", "pt": "SE UM DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO TEMPOR\u00c1RIO N\u00c3O FOR ESTABELECIDO,", "text": "If a temporary Maritime Trade Supervisor isn\u0027t established,"}, {"bbox": ["591", "72", "838", "194"], "fr": "Agissez en votre \u00e2me et conscience.", "id": "Bertindaklah berdasarkan hati nurani.", "pt": "AJA DE ACORDO COM SUA CONSCI\u00caNCIA.", "text": "Act with a clear conscience."}, {"bbox": ["252", "1598", "600", "1860"], "fr": "provoquant la paralysie de l\u0027administration pr\u00e9fectorale, le chaos dans le Sud-Est, au point o\u00f9 il faudra faire appel aux garnisons et \u00e0 l\u0027arm\u00e9e pour prendre le relais...", "id": "menyebabkan pemerintah daerah lumpuh, kekacauan besar di tenggara, sampai pada titik di mana garnisun dan tentara harus mengambil alih,", "pt": "CAUSANDO A PARALISIA DO GABINETE DO GOVERNO, CAOS NO SUDESTE, AO PONTO DE TERMOS QUE CHAMAR AS GUARNI\u00c7\u00d5ES E O EX\u00c9RCITO PARA ASSUMIR O CONTROLE...", "text": "Causing the prefectural government to be paralyzed, the southeast to be in chaos, and the military to have to take over..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/15.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "596", "629", "747"], "fr": "Sur qui vais-je faire retomber la responsabilit\u00e9, \u00e0 votre avis ?", "id": "Menurutmu, siapa yang akan kusalahkan atas semua ini?", "pt": "SOBRE QUEM EU COLOCAREI ESTA CULPA?", "text": "Who do you think I\u0027ll hold responsible?"}, {"bbox": ["326", "61", "533", "173"], "fr": "Devinez un peu, vous deux.", "id": "Kalian berdua coba tebak.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, ADIVINHEM.", "text": "Take a guess, you two."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/16.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1119", "554", "1318"], "fr": "et vous devrez voter \u00ab pour \u00bb sans la moindre h\u00e9sitation, sans m\u00eame bafouiller,", "id": "dan juga harus memilih setuju tanpa ragu sedikit pun,", "pt": "E DEVEM VOTAR \u0027SIM\u0027 SEM A MENOR HESITA\u00c7\u00c3O, SEM NEM GAGUEJAR!", "text": "And you have to vote in favor without hesitation, without a single stutter."}, {"bbox": ["441", "42", "707", "216"], "fr": "Donc, tout \u00e0 l\u0027heure, lors du scrutin, non seulement vous devrez y participer,", "id": "Jadi, nanti saat pemungutan suara, kalian berdua tidak hanya harus ikut,", "pt": "ENT\u00c3O, DAQUI A POUCO, NA VOTA\u00c7\u00c3O, VOC\u00caS DOIS N\u00c3O S\u00d3 DEVEM PARTICIPAR,", "text": "So in a while, you two not only have to participate in the vote,"}, {"bbox": ["318", "516", "448", "586"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/17.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "48", "479", "201"], "fr": "Me suis-je bien fait comprendre ?", "id": "Apa aku sudah menjelaskannya dengan cukup jelas?", "pt": "DEIXEI CLARO?", "text": "Did I make myself clear?"}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/18.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "2980", "657", "3124"], "fr": "Ma\u00eetre Qian, Superviseur du Bureau des Taxes.", "id": "Pejabat Kantor Pajak Xuan Ke, Tuan Qian.", "pt": "SENHOR QIAN, COMISS\u00c1RIO DO ESCRIT\u00d3RIO DE RECEITA.", "text": "Envoy Qian from the Customs Office."}, {"bbox": ["494", "3372", "803", "3514"], "fr": "\u00c7a suffit, arr\u00eatez l\u0027appel !", "id": "Sudah, jangan diabsen lagi!", "pt": "CHEGA, PARE DE CHAMAR NOMES!", "text": "Alright, stop counting!"}, {"bbox": ["76", "1492", "234", "1629"], "fr": "Tu es vraiment incroyable, le dieu \u00e9ternel du camp militaire...", "id": "Kau memang hebat, kamp militer memang yang terbaik...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL! O DEUS ETERNO DO ACAMPAMENTO MILITAR...", "text": "You\u0027re really awesome, the military camp is forever divine..."}, {"bbox": ["185", "2548", "364", "2670"], "fr": "Ma\u00eetre He, Superviseur du Bureau des Taxes de la Pr\u00e9fecture,", "id": "Pejabat Kantor Pajak Prefektur, Tuan He,", "pt": "SENHOR HE, COMISS\u00c1RIO DO ESCRIT\u00d3RIO DE IMPOSTOS DA PREFEITURA,", "text": "Envoy He from the Prefectural Tax Office,"}, {"bbox": ["516", "1063", "688", "1174"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont pr\u00eats aussi, emmenez-les ensemble.", "id": "Dua orang ini juga sudah siap, bawa pergi bersama.", "pt": "ESSES DOIS TAMB\u00c9M EST\u00c3O PRONTOS, LEVEM-NOS JUNTOS.", "text": "These two are also ready, take them away together."}, {"bbox": ["674", "929", "780", "986"], "fr": "Chef Hua !", "id": "Bos Hua!", "pt": "CHEFE HUA!", "text": "Boss Hua!"}, {"bbox": ["139", "1347", "249", "1407"], "fr": "Il en reste deux.", "id": "Masih sisa dua.", "pt": "FALTAM DOIS.", "text": "Two left."}, {"bbox": ["659", "467", "771", "524"], "fr": "O\u00f9 crois-tu aller !", "id": "Mau lari ke mana!", "pt": "ONDE PENSA QUE VAI?!", "text": "Where are you running!"}, {"bbox": ["126", "1880", "322", "1979"], "fr": "Ma\u00eetre Tong, l\u0027Archiviste,", "id": "Tuan Petugas Arsip Tong,", "pt": "SENHOR TONG, O ZHAOMO (REGISTRADOR/ARQUIVISTA)...", "text": "Recorder Tong,"}, {"bbox": ["635", "1201", "741", "1257"], "fr": "Entendu !", "id": "Siap!", "pt": "PODE DEIXAR!", "text": "Got it!"}, {"bbox": ["360", "1220", "491", "1290"], "fr": "Combien en reste-t-il ?", "id": "Masih sisa berapa?", "pt": "QUANTOS FALTAM?", "text": "How many are left?"}, {"bbox": ["176", "980", "261", "1043"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/19.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "2528", "531", "2726"], "fr": "Quand la terre br\u00fbl\u00e9e s\u0027\u00e9tendra \u00e0 perte de vue, nos chapeaux de gaze noire,", "id": "Saat tanah hangus membentang luas, topi pejabat di kepala kita ini,", "pt": "QUANDO A TERRA ESTIVER QUEIMADA E SE UNIR AO C\u00c9U, O CHAP\u00c9U DE Gaze PRETA EM NOSSAS CABE\u00c7AS,", "text": "When the scorched earth is connected to the sky, the official hats on our heads..."}, {"bbox": ["85", "1079", "541", "1310"], "fr": "Vous faites entrer les gens comme du b\u00e9tail, ne craignez-vous pas de ne pas pouvoir g\u00e9rer la situation ?", "id": "Anda menggiring orang masuk seperti ternak, apa tidak takut situasinya jadi tidak terkendali?", "pt": "VOC\u00ca TRAZ AS PESSOAS COMO GADO, N\u00c3O TEM MEDO DE N\u00c3O CONSEGUIR CONTROLAR A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "You\u0027re driving people in like livestock, aren\u0027t you afraid you won\u0027t be able to control the situation?"}, {"bbox": ["243", "581", "626", "798"], "fr": "Votre cadet agit ainsi pour vous remercier de votre bienveillance et par consid\u00e9ration pour votre carri\u00e8re officielle,", "id": "Saya melakukan ini demi membalas budi Anda, demi jabatan Anda,", "pt": "ESTE J\u00daNIOR EST\u00c1 FAZENDO ISSO PARA RETRIBUIR SUA GENTILEZA E PELO BEM DE SUA CARREIRA OFICIAL,", "text": "I\u0027m offering a suggestion to repay your kindness, for the sake of your official hat,"}, {"bbox": ["150", "818", "574", "1013"], "fr": "c\u0027est pourquoi j\u0027ai sugg\u00e9r\u00e9 d\u0027agir avec prudence et de voir \u00e0 long terme !", "id": "makanya saya mengusulkan untuk bertindak hati-hati dan membuat rencana jangka panjang!", "pt": "FOI POR ISSO QUE SUGERI AGIR COM CAUTELA E PLANEJAR A LONGO PRAZO!", "text": "That\u0027s why I suggested to proceed cautiously and take a long-term view!"}, {"bbox": ["415", "365", "722", "546"], "fr": "Vieux Xu, seriez-vous devenu s\u00e9nile ?", "id": "Tuan Xu, apa Anda sudah pikun?", "pt": "VELHO XU, VOC\u00ca EST\u00c1 FICANDO CADUCO?", "text": "Old Xu, are you senile?"}, {"bbox": ["146", "1491", "421", "1670"], "fr": "...Les joues et la m\u00e2choire sont interd\u00e9pendantes ; si les l\u00e8vres disparaissent, les dents ont froid. (Si l\u0027un tombe, l\u0027autre suit)", "id": "...Saling bergantung bagai geraham dan tulang pipi, jika bibir tiada maka gigi akan kedinginan.", "pt": "...AS MA\u00c7\u00c3S DO ROSTO E O MAXILAR DEPENDEM UM DO OUTRO; SE OS L\u00c1BIOS SE FOREM, OS DENTES SENTIR\u00c3O FRIO.", "text": "...As interdependent as the lips and the teeth. If one is lost, the other is imperiled."}, {"bbox": ["105", "2256", "362", "2402"], "fr": "Jeune homme, votre humble serviteur va vous apprendre encore une chose,", "id": "Anak muda, saya akan mengajarimu satu hal lagi,", "pt": "JOVEM, ESTE OFICIAL LHE ENSINAR\u00c1 MAIS UMA COISA,", "text": "Young man, let me teach you another lesson,"}, {"bbox": ["575", "2869", "817", "3020"], "fr": "ce sera un arr\u00eat de mort.", "id": "akan menjadi jimat pemanggil kematian.", "pt": "SE TORNAR\u00c1 UMA SENTEN\u00c7A DE MORTE.", "text": "Is a death warrant."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/20.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1471", "523", "1590"], "fr": "Les niveaux pr\u00e9fectoral et comtal approuvent la cr\u00e9ation du Bureau Maritime temporaire !", "id": "Tingkat daerah dan kabupaten setuju membentuk Kantor Perdagangan Maritim sementara!", "pt": "OS N\u00cdVEIS DISTRITAL E DE CONDADO CONCORDAM EM ESTABELECER O DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO TEMPOR\u00c1RIO!", "text": "The state and county levels agree to establish a temporary Maritime Trade Supervisor!"}, {"bbox": ["269", "1082", "406", "1176"], "fr": "...Annonce des r\u00e9sultats ! 25 voix contre 14 !", "id": "... Penghitungan suara! 25 suara lawan 14 suara!", "pt": "..CONTAGEM DE VOTOS! 25 VOTOS CONTRA 14 VOTOS!", "text": "Tallying the votes! 25 votes to 14 votes!"}, {"bbox": ["517", "1742", "681", "1858"], "fr": "Approbation de la cr\u00e9ation du Bureau Maritime temporaire !", "id": "Setuju membentuk Kantor Perdagangan Maritim sementara!", "pt": "APROVADA A CRIA\u00c7\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO TEMPOR\u00c1RIO!", "text": "Agreed to establish a temporary Maritime Trade Supervisor!"}, {"bbox": ["505", "488", "704", "632"], "fr": "Tout le monde est l\u00e0, le scrutin commence !", "id": "Semua orang sudah lengkap, pemungutan suara dimulai!", "pt": "TODOS PRESENTES, A VOTA\u00c7\u00c3O COME\u00c7A!", "text": "All personnel are present, voting begins!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/21.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1529", "622", "1655"], "fr": "D\u0027accord, choisissez le restaurant.", "id": "Boleh, kalian pilih saja restorannya.", "pt": "CERTO, VOC\u00caS ESCOLHEM O RESTAURANTE.", "text": "Alright, you guys choose the restaurant."}, {"bbox": ["371", "2496", "560", "2635"], "fr": "Il a le Superviseur de l\u0027Arm\u00e9e avec lui, on ne risque pas de le ruiner !", "id": "Dia punya Pengawas Militer, kita tidak akan bisa membuatnya bangkrut dengan makan!", "pt": "ELE TEM O SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO, E N\u00c3O CONSEGUIREMOS LEV\u00c1-LO \u00c0 FAL\u00caNCIA S\u00d3 COMENDO!", "text": "He has a supervisor, and we can\u0027t eat him poor!"}, {"bbox": ["595", "593", "848", "781"], "fr": "Ensuite, il faudra d\u00e9signer les responsables et en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la cour.", "id": "Selanjutnya adalah memilih orang untuk mengelola, dan juga melapor ke Istana.", "pt": "EM SEGUIDA, ESCOLHEREMOS O PESSOAL PARA A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O E TAMB\u00c9M REPORTAREMOS \u00c0 CORTE IMPERIAL.", "text": "Next is to elect personnel to manage, and report to the imperial court."}, {"bbox": ["385", "1127", "598", "1255"], "fr": "Bah, pourquoi penser \u00e0 demain ?", "id": "Ai, kenapa memikirkan urusan besok?", "pt": "EI, POR QUE PENSAR NOS ASSUNTOS DE AMANH\u00c3?", "text": "Why think about tomorrow\u0027s affairs?"}, {"bbox": ["474", "478", "721", "591"], "fr": "Pour l\u0027instant, nous n\u0027avons remport\u00e9 que la premi\u00e8re \u00e9tape.", "id": "Sekarang kita baru menang langkah pertama.", "pt": "AGORA, APENAS GANHAMOS O PRIMEIRO PASSO.", "text": "Now we\u0027ve only won the first step."}, {"bbox": ["240", "1374", "425", "1506"], "fr": "Chef Hua nous offre un grand festin !", "id": "Bos Hua mau traktir makan besar!", "pt": "O CHEFE HUA VAI NOS PAGAR UM GRANDE BANQUETE!", "text": "Boss Hua is treating us to a big meal!"}, {"bbox": ["435", "234", "668", "369"], "fr": "Trois voix de plus que pr\u00e9vu !", "id": "Dapat 3 suara lebih banyak dari perkiraan!", "pt": "3 VOTOS A MAIS DO QUE O ESPERADO!", "text": "3 more votes than expected!"}, {"bbox": ["283", "1262", "519", "1399"], "fr": "Je savais qu\u0027aujourd\u0027hui serait un succ\u00e8s pour nous !", "id": "Aku tahu hari ini kita akan berhasil!", "pt": "EU SABIA QUE HOJE ALCAN\u00c7AR\u00cdAMOS SUCESSO E FAMA!", "text": "I knew we would achieve success today."}, {"bbox": ["597", "2324", "810", "2526"], "fr": "Alors on va te ruiner ! Avec le Superviseur de l\u0027Arm\u00e9e,", "id": "Kalau begitu kami akan makan sampai kau bangkrut! Ada Pengawas Militer,", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS COMER AT\u00c9 TE LEVAR \u00c0 FAL\u00caNCIA! COM O SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO AQUI,", "text": "Then we\u0027ll eat you poor! With the supervisor,"}, {"bbox": ["680", "1649", "896", "1766"], "fr": "Vraiment ?!", "id": "Sungguh!!", "pt": "S\u00c9RIO?!", "text": "Really!"}, {"bbox": ["646", "900", "861", "988"], "fr": "c\u0027est une bataille encore plus grande.", "id": "akan menjadi pertempuran yang lebih besar lagi.", "pt": "SER\u00c1 UMA BATALHA AINDA MAIOR.", "text": "It\u0027s an even bigger battle."}, {"bbox": ["329", "187", "500", "265"], "fr": "25 \u00e0 14 !", "id": "25 lawan 14!", "pt": "25 A 14!", "text": "25 to 14!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/22.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "324", "881", "389"], "fr": "[SFX] Hahaha !", "id": "Hahaha!", "pt": "[SFX] HAHAHA!", "text": "Hahaha!"}, {"bbox": ["597", "220", "827", "309"], "fr": "Si c\u0027est le Superviseur qui paie, on peut monter d\u0027un cran~", "id": "Kalau Pengawas Militer yang bayar, kita bisa naik kelas lagi~", "pt": "SE O SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO PAGAR, PODEMOS SUBIR DE N\u00cdVEL~", "text": "If the supervisor pays, we can go up a notch~"}, {"bbox": ["225", "577", "500", "718"], "fr": "Vous n\u0027avez pas encore ouvert ?", "id": "Kalian belum buka?", "pt": "VOC\u00caS AINDA N\u00c3O ABRIRAM?", "text": "You haven\u0027t opened yet?"}, {"bbox": ["531", "49", "729", "100"], "fr": "Faut-il retourner chercher le Superviseur de l\u0027Arm\u00e9e ?", "id": "Apa perlu kembali memanggil Pengawas Militer?", "pt": "DEVEMOS VOLTAR E CHAMAR O SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO?", "text": "Do we need to go back and call the supervisor?"}, {"bbox": ["650", "122", "826", "192"], "fr": "Le Superviseur de l\u0027Arm\u00e9e est-il revenu ?", "id": "Apakah Pengawas Militer sudah kembali?", "pt": "O SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO VOLTOU?", "text": "Is the supervisor back?"}, {"bbox": ["510", "406", "565", "453"], "fr": " ?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/23.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "450", "396", "577"], "fr": "Nous n\u0027avons pas vraiment tout pr\u00e9par\u00e9...", "id": "Belum begitu siap...", "pt": "N\u00c3O PREPARAMOS TUDO COMPLETAMENTE...", "text": "It\u0027s not very well prepared..."}, {"bbox": ["320", "906", "576", "1067"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, nous avons tr\u00e8s envie de go\u00fbter \u00e0 votre cuisine.", "id": "Tidak apa-apa, kami sudah kangen dengan rasa masakan kalian.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTAMOS COM SAUDADES DO SABOR DA SUA COMIDA.", "text": "It\u0027s okay, we\u0027re craving your taste."}, {"bbox": ["103", "102", "337", "208"], "fr": "Quand ouvrez-vous ?", "id": "Kapan bukanya?", "pt": "QUANDO VOC\u00caS ABREM?", "text": "When are you opening?"}, {"bbox": ["181", "335", "349", "417"], "fr": "Ouvrir, c\u0027est possible,", "id": "Buka sih bisa,", "pt": "ABRIR, N\u00d3S PODEMOS,", "text": "We can open."}, {"bbox": ["395", "1079", "646", "1190"], "fr": "Pr\u00e9parez-nous quelque chose de simple.", "id": "Siapkan saja apa adanya untuk kami.", "pt": "PODE PREPARAR ALGO SIMPLES PARA N\u00d3S.", "text": "Just whip up something for us."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/24.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "624", "515", "713"], "fr": "Entrez, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Silakan masuk.", "pt": "POR FAVOR, ENTREM.", "text": "Please come in."}, {"bbox": ["553", "37", "673", "116"], "fr": "Tr\u00e8s bien.", "id": "Baiklah kalau begitu.", "pt": "ENT\u00c3O T\u00c1 BOM.", "text": "Alright."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/25.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1220", "701", "1310"], "fr": "Nous allumons les feux de signalisation, en attendant l\u0027aube.", "id": "Kami menyalakan suar, menanti fajar.", "pt": "ACENDEMOS OS SINAIS DE FOGO, PARA AGUARDAR A ALVORADA.", "text": "We light the beacon fire, awaiting the dawn."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/27.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "78", "441", "138"], "fr": "L\u0027armure du p\u00e9ch\u00e9.", "id": "Baju zirah penuh dosa", "pt": "A ARMADURA DO PECADO.", "text": "Armor of sin"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/29.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "829", "592", "887"], "fr": "S\u0027est \u00e9panouie en lanternes fra\u00eechement allum\u00e9es ;", "id": "Merekah menjadi lentera yang baru menyala;", "pt": "FLORESCEU NAS PRIMEIRAS LANTERNAS ORNAMENTAIS;", "text": "Bloomed into the newly lit lanterns;"}, {"bbox": ["292", "1398", "674", "1462"], "fr": "Mais la b\u00eatise ne distingue pas l\u0027ami de l\u0027ennemi.", "id": "Namun kebodohan tidak membedakan kawan maupun lawan.", "pt": "A TOLICE, NO ENTANTO, N\u00c3O DISTINGUE AMIGO DE INIMIGO.", "text": "Stupid but indiscriminate"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/30.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "241", "472", "343"], "fr": "Tu veux entrer aussi ?", "id": "Kau juga mau masuk?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M QUER ENTRAR?", "text": "Are you coming in too?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/31.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "873", "599", "929"], "fr": "Chapitre 158.", "id": "Bab Seratus Lima Puluh Delapan", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E CINQUENTA E OITO.", "text": "Chapter One Hundred and Fifty-Eight"}, {"bbox": ["361", "1123", "547", "1197"], "fr": "En attendant l\u0027aube.", "id": "Menanti fajar.", "pt": "PARA AGUARDAR A ALVORADA.", "text": "Awaiting the dawn."}, {"bbox": ["165", "27", "788", "314"], "fr": "Je ne peux qu\u0027allumer un feu de signalisation que personne ne verra...", "id": "Aku hanya bisa menyalakan suar yang tak terlihat oleh siapa pun...", "pt": "S\u00d3 POSSO ACENDER SINAIS DE FOGO QUE NINGU\u00c9M VER\u00c1...", "text": "I can only light a beacon fire that no one can see..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/33.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1311", "592", "1425"], "fr": "Prochainement :", "id": "Pratinjau Berikutnya", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO.", "text": "Next issue preview"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/34.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "565", "529", "702"], "fr": "Seigneur Huai n\u0027est pas l\u00e0, je ne peux compter que sur toi !", "id": "Tuan Huai tidak di rumah, aku hanya bisa mengandalkanmu!", "pt": "O DUQUE HUAI N\u00c3O EST\u00c1 EM CASA, S\u00d3 POSSO USAR VOC\u00ca!", "text": "Duke Huai isn\u0027t home, I can only use you!"}, {"bbox": ["313", "363", "723", "503"], "fr": "Il est si tard, que fais-tu \u00e0 tambouriner \u00e0 ma porte ?", "id": "Sudah semalam ini, untuk apa kau datang ke rumahku?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 BATENDO NA MINHA PORTA T\u00c3O TARDE?", "text": "Why are you banging on my door so late?"}, {"bbox": ["484", "1033", "823", "1145"], "fr": "...Comment \u00e7a, on a besoin de moi parce que le Superviseur de l\u0027Arm\u00e9e n\u0027est pas l\u00e0 ?", "id": "...Kenapa karena Pengawas Militer tidak ada, jadi aku yang dibutuhkan?", "pt": "...POR QUE PRECISA DE MIM QUANDO O SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO N\u00c3O EST\u00c1?", "text": "WHY DO THEY NEED TO USE ME JUST BECAUSE THE SUPERVISOR ISN\u0027T HERE...?"}, {"bbox": ["404", "135", "628", "242"], "fr": "Chez le Magistrat Mao.", "id": "Rumah Hakim Daerah Mao", "pt": "CASA DO MAGISTRADO MAO.", "text": "THE MAO COUNTY MAGISTRATE\u0027S HOUSE..."}, {"bbox": ["260", "1279", "510", "1428"], "fr": "Je respecte absolument tous les modes de vie que chacun choisit, mais je ne suis pas...", "id": "Saya benar-benar menghormati semua pilihan gaya hidup orang lain, tapi saya bukan...", "pt": "EU RESPEITO ABSOLUTAMENTE TODOS OS ESTILOS DE VIDA ESCOLHIDOS POR QUALQUER PESSOA, MAS EU N\u00c3O SOU...", "text": "I ABSOLUTELY RESPECT EVERYONE\u0027S CHOICE OF LIFESTYLE, BUT I\u0027M NOT..."}, {"bbox": ["142", "725", "427", "812"], "fr": "Vite, fermez portes et fen\u00eatres !", "id": "Cepat tutup pintu dan jendela!", "pt": "RAPIDAMENTE, FECHEM AS PORTAS E JANELAS!", "text": "QUICKLY CLOSE THE DOORS AND WINDOWS!"}, {"bbox": ["242", "234", "550", "335"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Hua !", "id": "Jenderal Hua!", "pt": "GENERAL HUA!", "text": "GENERAL HUA!"}, {"bbox": ["245", "919", "572", "1000"], "fr": "Je vais te montrer quelque chose de bien !", "id": "Akan kutunjukkan sesuatu yang bagus!", "pt": "VOU LHE MOSTRAR ALGO BOM!", "text": "I\u0027LL SHOW YOU SOMETHING GOOD!"}, {"bbox": ["233", "1636", "651", "1764"], "fr": "C\u0027est une honte ! Quelle vulgarit\u00e9 !", "id": "Ini sungguh memalukan kaum terpelajar!", "pt": "QUE AFRONTA \u00c0 DEC\u00caNCIA!", "text": "IT\u0027S AN INSULT TO SCHOLARLY DIGNITY!"}, {"bbox": ["199", "1448", "310", "1508"], "fr": "Ah, moi,", "id": "Ah, aku,", "pt": "AH, EU,", "text": "AH, I..."}, {"bbox": ["43", "16", "871", "108"], "fr": "Hmm ? Que mijote Hua Ku (G\u00e9n\u00e9ral Hua) avec Maomao (Magistrat Mao) \u00e0 l\u0027insu de Huai En ?", "id": "Hm? Si Celana Kembang ini, mau melakukan apa dengan Maomao di belakang Huai En?", "pt": "HMM? O QUE O \u0027CAL\u00c7AS FLORIDAS\u0027 PRETENDE FAZER COM O MAOMAO \u00c0S ESCONDIDAS DE HUAI EN?", "text": "HMM? WHAT ARE HUA KU AND HUAI EN DOING BEHIND MAO MAO\u0027S BACK?"}, {"bbox": ["96", "1518", "456", "1606"], "fr": "Je suis un lettr\u00e9...", "id": "Saya ini seorang terpelajar...", "pt": "EU SOU UM ERUDITO...", "text": "I AM A SCHOLAR..."}, {"bbox": ["383", "1159", "652", "1253"], "fr": "Moi... oh, G\u00e9n\u00e9ral Hua !", "id": "Aku, aduh, Jenderal Hua!", "pt": "EU, AI DE MIM, GENERAL HUA!", "text": "I... AI... GENERAL HUA!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/35.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1153", "674", "1265"], "fr": "Rendez-vous samedi prochain !", "id": "Sampai jumpa Sabtu depan!", "pt": "AT\u00c9 O PR\u00d3XIMO S\u00c1BADO, N\u00c3O SE ATRASE!", "text": "SEE YOU NEXT SATURDAY!"}, {"bbox": ["54", "171", "826", "350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}, {"height": 514, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/158/36.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "91", "815", "295"], "fr": "J\u0027aime", "id": "Sukai", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE"}], "width": 900}]

Manhua