This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/1.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "96", "683", "364"], "id": "Cerita \u0026 Gambar: Zhao Puling\nAsisten: Sinsin, Li Zi, Han Shan\nDiproduksi oleh: Baichuan Club", "pt": "ARTE: ZHAO PULING. ROTEIRO: SINSIN LIZI HANSHAN. PRODU\u00c7\u00c3O: BAICHUAN AGENCY.", "text": "Written and Illustrated by: Zhao Puling\nAssistant: sinsin, Li Zihan, Shan\u0027an\nProduced by: Baichuan Society"}, {"bbox": ["218", "571", "778", "635"], "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ESTA OBRA PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. AO SER DESCOBERTA, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "Reproduction in any form is prohibited. Violators will be prosecuted."}, {"bbox": ["260", "448", "681", "632"], "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ESTA OBRA PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. AO SER DESCOBERTA, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "Reproduction in any form is prohibited. Violators will be prosecuted."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/2.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "119", "760", "403"], "id": "Tudan Da masih ingat, ibunya sangat suka menciumnya.", "pt": "TUDAN DA AINDA SE LEMBRAVA DE COMO SUA M\u00c3E GOSTAVA DE BEIJ\u00c1-LO.", "text": "Tu Dan Da still remembered that his mother loved to kiss him."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/3.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "205", "790", "345"], "id": "Anak malas, bangun~", "pt": "ACORDA, PEQUENO DORMINHOCO~", "text": "Wake up, sleepyhead~"}, {"bbox": ["617", "722", "749", "844"], "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "Wow!"}, {"bbox": ["293", "29", "545", "81"], "id": "Setiap pagi membangunkannya,", "pt": "DESPERTANDO-O TODA MANH\u00c3.", "text": "Waking up every morning,"}, {"bbox": ["396", "971", "782", "1035"], "id": "Atau saat dia melakukan sesuatu yang benar\u2014", "pt": "OU QUANDO ELE FAZIA ALGO CERTO...", "text": "Or when he did something right\u2014"}, {"bbox": ["205", "125", "379", "261"], "id": "[SFX] Muach muach~mua", "pt": "[SFX] MUAH MUAH~ MUA", "text": "Muah, muah~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/4.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "59", "313", "208"], "id": "Ibu! Lihat ikan yang kutangkap!", "pt": "MAM\u00c3E! OLHA O PEIXE QUE EU PEGUEI!", "text": "Mommy! Look at the fish I caught!"}, {"bbox": ["625", "616", "809", "766"], "id": "Da\u0027er kita memang hebat!", "pt": "NOSSO DA\u0027ER \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "Our Dar is so great!"}, {"bbox": ["720", "206", "815", "302"], "id": "[SFX] Muach~", "pt": "[SFX] MUA~", "text": "Muah~"}, {"bbox": ["353", "997", "900", "1185"], "id": "Atau saat dia terjatuh dan melukai dirinya sendiri,", "pt": "OU QUANDO ELE CA\u00cdA E SE MACHUCAVA.", "text": "Or when he fell and hurt himself"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/5.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "697", "455", "848"], "id": "Anak laki-laki harus berani ya~", "pt": "UM HOMEM DE VERDADE TEM QUE SER CORAJOSO~", "text": "A man must be brave~"}, {"bbox": ["663", "268", "806", "394"], "id": "Jangan menangis, jangan menangis,", "pt": "N\u00c3O CHORE, N\u00c3O CHORE,", "text": "Don\u0027t cry, don\u0027t cry,"}, {"bbox": ["100", "307", "223", "393"], "id": "[SFX] Muach~", "pt": "[SFX] MUA~", "text": "Muah~"}, {"bbox": ["152", "45", "279", "142"], "id": "[SFX] Muach~", "pt": "[SFX] MUA~", "text": "Muah~"}, {"bbox": ["371", "123", "492", "222"], "id": "[SFX] Muach~", "pt": "[SFX] MUA~", "text": "Muah~"}, {"bbox": ["118", "1242", "620", "1350"], "id": "Tudan Da tidak pernah lagi mendapatkan perlakuan seperti itu.", "pt": "TUDAN DA NUNCA MAIS RECEBEU ESSE TIPO DE TRATAMENTO.", "text": "Tu Dan Da never received such treatment again."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/6.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "171", "627", "222"], "id": "Perlahan-lahan,", "pt": "E GRADUALMENTE,", "text": "And gradually,"}, {"bbox": ["345", "913", "812", "986"], "id": "dan makna di balik setiap ciuman cinta,", "pt": "O AMOR E O SIGNIFICADO POR TR\u00c1S DE CADA BEIJO,", "text": "And the meaning behind any kiss\u2014love\u2014"}, {"bbox": ["375", "1607", "612", "1675"], "id": "semuanya terlupakan.", "pt": "ELE ESQUECEU COMPLETAMENTE.", "text": "He completely forgot it all."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/8.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "820", "685", "1291"], "id": "Cahaya bulan begitu menggoda.", "pt": "O LUAR ERA SEDUTOR.", "text": "The moonlight is alluring."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/15.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "29", "396", "128"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/16.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1002", "302", "1098"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/17.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "243", "649", "342"], "id": "Setelah kejadian itu, Tudan Da mengingat kembali,", "pt": "DEPOIS DO OCORRIDO, TUDAN DA RELEMBROU,", "text": "Afterwards, Tu Dan Da recalled,"}, {"bbox": ["0", "716", "414", "825"], "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/18.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1096", "716", "1174"], "id": "Ciuman Yu\u0027er sama sekali berbeda dengan ciuman ibunya.", "pt": "O BEIJO DE YU\u0027ER ERA COMPLETAMENTE DIFERENTE DO BEIJO DE SUA M\u00c3E.", "text": "Yu\u0027er\u0027s kiss was completely different from his mother\u0027s."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/19.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "22", "663", "87"], "id": "Ciuman ini lebih basah,", "pt": "ESSE BEIJO ERA MAIS \u00daMIDO,", "text": "This kiss was more moist,"}, {"bbox": ["253", "407", "698", "544"], "id": "seperti rasa lengket yang menyelimuti tubuh setelah seharian berjalan di musim panas:", "pt": "COMO A SENSA\u00c7\u00c3O PEGAJOSA QUE ENVOLVE O CORPO AP\u00d3S UM DIA INTEIRO DE VIAGEM NO AUGE DO VER\u00c3O;", "text": "Like the sticky feeling all over your body after traveling all day in the midsummer heat:"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/20.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1028", "559", "1075"], "id": "terangkat ke sembilan langit.", "pt": "VOANDO AT\u00c9 OS NOVE C\u00c9US.", "text": "Soaring to the nine heavens."}, {"bbox": ["228", "246", "707", "306"], "id": "Atau di atas atap tempat harimau musim gugur bersemayam,", "pt": "OU COMO NOS BEIRAIS ONDE O CALOR DO \"OUTONO TIGRE\" PERSISTE,", "text": "Or on the eaves where the autumn tiger resides,"}, {"bbox": ["292", "657", "664", "710"], "id": "daun maple merah menyala terbawa gelombang panas,", "pt": "AS FOLHAS DE BORDO VERMELHAS VIBRANTES S\u00c3O LEVANTADAS PELAS ONDAS DE CALOR.", "text": "The fiery red maple leaves are swept up by the heatwave."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/21.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "62", "529", "142"], "id": "Bahkan lebih dari itu,", "pt": "MAIS AINDA,", "text": "Moreover,"}, {"bbox": ["374", "1161", "536", "1222"], "id": "Secara samar-samar,", "pt": "E SUTILMENTE,", "text": "Yet faintly,"}, {"bbox": ["261", "342", "644", "472"], "id": "ciuman singkat dan dangkal ini,", "pt": "ESSE BEIJO BREVE E SUPERFICIAL,", "text": "This brief and shallow kiss,"}, {"bbox": ["308", "627", "615", "770"], "id": "mampu memberikan rasa malu dan bahagia yang telah lama hilang, sekaligus,", "pt": "CONSEGUIA TRAZER UMA VERGONHA E FELICIDADE H\u00c1 MUITO ESQUECIDAS,", "text": "Could bring long-lost shyness and joy,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/22.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1182", "624", "1259"], "id": "menyampaikan sebersit...", "pt": "E AO MESMO TEMPO TRANSMITIA UM TRA\u00c7O DE...", "text": "While conveying a hint of..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/23.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "217", "765", "448"], "id": "Tidak baik!", "pt": "NADA BOM!", "text": "Oh no!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/27.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "182", "727", "368"], "id": "Kakak Yue, terimalah hormatku,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA YUE, ACEITE MINHA REVER\u00caNCIA.", "text": "Brother Yue, accept my bow,"}, {"bbox": ["250", "92", "423", "234"], "id": "Ini...", "pt": "ISSO \u00c9...", "text": "This is..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/28.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "338", "838", "504"], "id": "Yue Yu!", "pt": "YUE YU!", "text": "Yue Yu!"}, {"bbox": ["279", "64", "507", "271"], "id": "Aku ingin menikahi adikmu.", "pt": "EU PE\u00c7O PARA CASAR COM SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "I request to marry your younger brother!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/29.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "87", "820", "314"], "id": "..... Apa kau dengar apa yang kau katakan itu masuk akal???", "pt": "...VOC\u00ca OUVIU O ABSURDO QUE ACABOU DE DIZER???", "text": "...Are you even listening to yourself???"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/30.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1767", "548", "1995"], "id": "Bukankah tadi kau berlutut dengan sangat baik di luar? Lanjutkan bicara sambil berlutut.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA AJOELHADO DE FORMA IMPEC\u00c1VEL L\u00c1 FORA? CONTINUE AJOELHADO ENQUANTO FALA.", "text": "You were kneeling so properly outside just now? Continue kneeling while you speak."}, {"bbox": ["537", "2437", "739", "2601"], "id": "Kau ini apa-apaan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9?", "text": "What\u0027s the matter with you?"}, {"bbox": ["191", "310", "742", "434"], "id": "Sangat bodoh, sangat naif.", "pt": "MUITO BOBO, MUITO INOCENTE.", "text": "Very silly and naive"}, {"bbox": ["230", "990", "472", "1229"], "id": "Aku tidak setuju!", "pt": "EU N\u00c3O CONCORDO!", "text": "I object!"}, {"bbox": ["426", "2619", "637", "2796"], "id": "Kenapa aku harus berlutut padamu?", "pt": "POR QUE EU DEVERIA ME AJOELHAR PARA VOC\u00ca?", "text": "Why should I kneel to you?"}, {"bbox": ["111", "1563", "442", "1723"], "id": "Kenapa kau berdiri?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca SE LEVANTOU?", "text": "Why did you stand up?"}, {"bbox": ["522", "1357", "753", "1570"], "id": "Siapa yang bertanya padamu?", "pt": "QUEM TE PERGUNTOU?", "text": "Who asked you?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/31.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1371", "334", "1578"], "id": "..... Pergi ke sekolah, beritahu guru, suruh dia jangan biarkan Er Xiao pulang.", "pt": "...V\u00c1 AT\u00c9 A ESCOLA E AVISE O PROFESSOR PARA N\u00c3O DEIXAR ER XIAO VOLTAR.", "text": "...Go inform the teacher at the academy not to let the Second Young Master come back."}, {"bbox": ["229", "1635", "465", "1832"], "id": "Urusan di sini tidak akan selesai secepat itu.....", "pt": "AS COISAS AQUI N\u00c3O V\u00c3O ACABAR T\u00c3O CEDO...", "text": "Things here won\u0027t be over anytime soon..."}, {"bbox": ["605", "2181", "844", "2387"], "id": "Tata kramamu bahkan tidak selengkap orang Barbar.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O EDUCADO QUANTO UM B\u00c1RBARO.", "text": "You\u0027re not as polite as the barbarians."}, {"bbox": ["597", "1012", "794", "1192"], "id": "Benarkah? Apa kau sudah memberikan mahar?", "pt": "\u00c9 MESMO? VOC\u00ca J\u00c1 DEU OS PRESENTES DE NOIVADO?", "text": "Really? Did you bring betrothal gifts?"}, {"bbox": ["392", "255", "656", "433"], "id": "Adiknya adalah adik iparku!", "pt": "O IRM\u00c3O DELE \u00c9 MEU CUNHADO!", "text": "His brother is my brother-in-law!"}, {"bbox": ["652", "1214", "840", "1399"], "id": "Apa kau sudah mendaftarkannya!", "pt": "VOC\u00caS J\u00c1 TROCARAM OS NOMES OFICIALMENTE?!", "text": "Have you registered your names?!"}, {"bbox": ["205", "75", "464", "213"], "id": "Kami sudah suami-istri!", "pt": "N\u00d3S SOMOS UM CASAL!", "text": "We\u0027re a couple!"}, {"bbox": ["429", "2987", "687", "3211"], "id": "Tapi itu hanya soal kelengkapan tata krama.", "pt": "MAS APENAS COM ETIQUETA COMPLETA.", "text": "But only in terms of etiquette,"}, {"bbox": ["481", "1939", "706", "2129"], "id": "Kau juga, cepat berhenti mempermalukan diri,", "pt": "PARE DE SE ENVERGONHAR,", "text": "You should stop embarrassing yourself,"}, {"bbox": ["432", "2442", "557", "2543"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/32.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "4699", "666", "4841"], "id": "Kalau tidak, ka-kalau tidak nanti terlambat!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, CASO CONTR\u00c1RIO SER\u00c1 TARDE DEMAIS!", "text": "Otherwise, it\u0027ll be too late!"}, {"bbox": ["408", "3899", "623", "4009"], "id": "Ti-ti-ti-ti-tidak, ti-tidak boleh,", "pt": "N-N-N-N\u00c3O, N\u00c3O PODE SER,", "text": "No, no, no, no, no, it won\u0027t do,"}, {"bbox": ["158", "3575", "383", "3749"], "id": "Kalau dia berubah pikiran, nanti merepotkan lagi,", "pt": "SE ELE MUDAR DE IDEIA, VAI CAUSAR MAIS PROBLEMAS,", "text": "What if he changes his mind and starts causing trouble again?"}, {"bbox": ["248", "90", "494", "318"], "id": "Tapi pertama, ini belum pernah terjadi sebelumnya. Meski begitu, orang yang melakukan hal-hal (serupa) seperti ini sebenarnya tidak sedikit,", "pt": "MAS EMBORA SEJA ALGO SEM PRECEDENTES, MUITA GENTE FAZ ISSO,", "text": "But firstly, it\u0027s unprecedented, though many people have done such things,"}, {"bbox": ["759", "2381", "819", "2587"], "id": "Ah, tidak bisa dibilang.", "pt": "AH, N\u00c3O POSSO DIZER.", "text": "Ah, I can\u0027t say it"}, {"bbox": ["371", "4213", "650", "4353"], "id": "Ha-ha-harus, harus segera menetapkan pertunangan...", "pt": "PRE-PRECISO, PRECISO AGILIZAR O CONTRATO DE CASAMENTO...", "text": "Must, must, must quickly finalize the marriage, marriage..."}, {"bbox": ["536", "404", "785", "603"], "id": "Tapi untuk dinikahi secara resmi (seperti mempelai wanita), kau ini baru yang pertama (yang memintanya).", "pt": "MAS SER FORMALMENTE CASADO COM VOC\u00ca SERIA O PRIMEIRO.", "text": "But you\u0027re the first to do it with a proper marriage ceremony."}, {"bbox": ["289", "3286", "526", "3466"], "id": "Kalian bisa pacaran dulu baru dibicarakan lagi kan~", "pt": "VOC\u00caS PODEM PASSAR UM TEMPO JUNTOS ANTES DE DECIDIR~", "text": "You two can get along for a while before talking about it~"}, {"bbox": ["472", "1760", "732", "1980"], "id": "Kalian berdua masih terlalu muda, pada akhirnya gegabah dan penuh semangat (yang belum matang),", "pt": "VOC\u00caS DOIS AINDA S\u00c3O MUITO JOVENS, AFINAL, IMPETUOSOS E IMPULSIVOS,", "text": "You\u0027re both still too young, after all, impulsive and impetuous,"}, {"bbox": ["614", "2839", "671", "3210"], "id": "Dia nantinya akan menjadi seorang tetua (dewasa).....", "pt": "ELE SER\u00c1 UM ANCI\u00c3O NO FUTURO...", "text": "He\u0027ll be a senior in the future..."}, {"bbox": ["198", "1463", "369", "1592"], "id": "Yang kedua.....", "pt": "EM SEGUNDO LUGAR...", "text": "And secondly..."}, {"bbox": ["277", "3762", "363", "3938"], "id": "Sangat merepotkan, bukan?", "pt": "QUE INC\u00d4MODO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Too much trouble, no,"}, {"bbox": ["84", "2028", "137", "2386"], "id": "Seberapa dewasa kau memangnya?", "pt": "E QU\u00c3O MAIS VELHO VOC\u00ca PODE SER?", "text": "How much older can you be?"}, {"bbox": ["611", "2674", "671", "3103"], "id": "Dia nantinya akan menjadi seorang tetua (dewasa).....", "pt": "ELE SER\u00c1 UM ANCI\u00c3O NO FUTURO...", "text": "He\u0027ll be a senior in the future..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/33.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "365", "631", "505"], "id": "Kalau tidak ce-cepat,", "pt": "SE N\u00c3O NOS APRESSARMOS,", "text": "If we don\u0027t hurry, hurry up,"}, {"bbox": ["673", "572", "861", "1232"], "id": "Anaknya akan segera lahir!", "pt": "O BEB\u00ca VAI NASCER!", "text": "The child will be born!"}, {"bbox": ["203", "156", "471", "357"], "id": "Kami sudah berciuman.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 NOS BEIJAMOS.", "text": "We\u0027ve already kissed!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/34.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1667", "873", "1799"], "id": "[SFX] Hening senyap...", "pt": "[SFX] SIL\u00caNCIO ABSOLUTO.", "text": "Silence..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/36.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "2546", "861", "2645"], "id": "Saat makan, kau satu sumpit, aku satu sumpit,", "pt": "NA HORA DE COMER, VOC\u00ca PEGA UM BOCADO COM SEU HASHI, EU PEGO UM BOCADO COM O MEU,", "text": "You took one bite and I took one bite during meals,"}, {"bbox": ["157", "1810", "374", "1943"], "id": "Ibu, bagaimana kau dan Ayah bisa melahirkanku!", "pt": "MAM\u00c3E, COMO VOC\u00ca E O PAPAI ME FIZERAM?", "text": "Mom, how did you and Dad give birth to me!"}, {"bbox": ["474", "2732", "690", "2888"], "id": "Ya, bersentuhan saja, lalu lahirlah kau~", "pt": "N\u00d3S NOS TOCAMOS E VOC\u00ca NASCEU~", "text": "We just touched and you were born~"}, {"bbox": ["285", "3049", "508", "3225"], "id": "Aku tidak boleh terkena air liur orang lain.", "pt": "EU N\u00c3O POSSO TOCAR NA SALIVA DE OUTRAS PESSOAS.", "text": "I can\u0027t touch other people\u0027s saliva."}, {"bbox": ["164", "2823", "383", "3024"], "id": "Semudah itu? Bahaya sekali!", "pt": "T\u00c3O F\u00c1CIL? QUE PERIGOSO!", "text": "So easy? So dangerous!"}, {"bbox": ["383", "1416", "747", "1709"], "id": "Aku pernah bertanya pada Ibu,", "pt": "EU UMA VEZ PERGUNTEI \u00c0 MINHA M\u00c3E,", "text": "I once asked Mom,"}, {"bbox": ["639", "2004", "774", "2139"], "id": "Air liurnya bersentuhan~", "pt": "A SALIVA SE TOCOU~", "text": "Saliva touched~"}, {"bbox": ["555", "1902", "690", "1970"], "id": "Ya,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "Just,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/37.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "44", "724", "241"], "id": "Benar~ Makanya kue-kue harum ini semua sudah kugigit, kau tidak boleh makan.", "pt": "ISSO MESMO~ POR ISSO EU MORDI TODOS ESSES BOLINHOS, VOC\u00ca N\u00c3O PODE COMER.", "text": "Yes~ So I\u0027ve bitten all these pastries, you can\u0027t eat them."}, {"bbox": ["438", "778", "774", "1036"], "id": "Makanya pernikahan dengan Yu\u0027er harus segera dilaksanakan!", "pt": "POR ISSO, O CASAMENTO COM YU\u0027ER TEM QUE SER LOGO!", "text": "SO THE MARRIAGE WITH YU\u0027ER MUST BE HELD SOON!"}, {"bbox": ["186", "422", "595", "696"], "id": "Ibu tidak mungkin salah.", "pt": "MINHA M\u00c3E N\u00c3O ESTARIA ERRADA,", "text": "MOTHER IS NEVER WRONG,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/38.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1021", "744", "1272"], "id": "Orang ini benar-benar bodoh.....", "pt": "ESSE CARA \u00c9 UM IDIOTA...", "text": "THIS GUY IS A REAL IDIOT..."}, {"bbox": ["121", "1474", "434", "1648"], "id": "Yu\u0027er kalau ikut dengannya pasti akan sangat kelelahan.", "pt": "YU\u0027ER VAI MORRER DE CANSA\u00c7O SE FICAR COM ELE.", "text": "YU\u0027ER WILL BE EXHAUSTED MARRYING HIM."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/39.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "104", "857", "400"], "id": "Tidak kusangka Longxi diganggu oleh orang bodoh selama bertahun-tahun.", "pt": "QUEM DIRIA QUE LONGXI FOI INCOMODADA POR UM IDIOTA POR TANTOS ANOS.", "text": "I DIDN\u0027T REALIZE LONGXI HAS BEEN HARASSED BY SUCH A FOOL FOR SO MANY YEARS."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/40.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "415", "837", "577"], "id": "Tapi kalian kan kasim? Kalian kan tidak punya...", "pt": "MAS VOC\u00caS S\u00c3O EUNUCOS, N\u00c3O S\u00c3O? VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM...", "text": "BUT YOU\u0027RE EUNUCHS, AREN\u0027T YOU? YOU DON\u0027T HAVE THAT."}, {"bbox": ["126", "795", "365", "912"], "id": "Tidak perlu menjelaskan hal seperti ini!", "pt": "N\u00c3O PRECISA EXPLICAR ESSE TIPO DE COISA!", "text": "NO NEED TO EXPLAIN SUCH THINGS!"}, {"bbox": ["422", "228", "594", "363"], "id": "Lagi pula kalian berdua laki-laki.", "pt": "AFINAL, VOC\u00caS DOIS S\u00c3O HOMENS.", "text": "AFTER ALL, YOU\u0027RE BOTH MEN."}, {"bbox": ["376", "65", "514", "236"], "id": ".... Tidak bisa punya anak, kan?", "pt": "...N\u00c3O PODEM TER FILHOS, CERTO?", "text": "...YOU CAN\u0027T HAVE CHILDREN, RIGHT?"}, {"bbox": ["322", "546", "499", "696"], "id": "Pertanyaan ini aku tahu jawabannya! Dia punya.", "pt": "ESSA EU SEI! ELE TEM.", "text": "I KNOW THIS ONE! HE HAS IT."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/42.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "813", "756", "992"], "id": "Kalau ibunya masih hidup, dia bisa dibuat mati marah lagi olehnya!", "pt": "SE A M\u00c3E DELE AINDA ESTIVESSE VIVA, ELA MORRERIA DE RAIVA DE NOVO POR CAUSA DELE!", "text": "IF HIS MOTHER WERE STILL ALIVE, SHE\u0027D DIE FROM ANGER AGAIN!"}, {"bbox": ["343", "1490", "586", "1696"], "id": "Tapi anak-anak sudah bicara sampai sejauh ini, harus ditanggapi dengan serius...", "pt": "MAS AS CRIAN\u00c7AS CHEGARAM A ESSE PONTO, PRECISAMOS LEVAR A S\u00c9RIO...", "text": "BUT SINCE THE CHILDREN HAVE COME THIS FAR, WE MUST TAKE IT SERIOUSLY..."}, {"bbox": ["486", "574", "723", "712"], "id": "Anak nakal ini benar-benar membuat masalah!", "pt": "ESSE MOLEQUE EST\u00c1 APRONTANDO!", "text": "THIS KID IS A MENACE!"}, {"bbox": ["132", "989", "338", "1151"], "id": "Meskipun belum pernah terjadi sebelumnya,", "pt": "EMBORA SEJA SEM PRECEDENTES,", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S UNPRECEDENTED,"}, {"bbox": ["314", "288", "522", "390"], "id": "Menikah?", "pt": "CASAR?", "text": "MARRIAGE?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/43.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "0", "899", "107"], "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/44.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "354", "822", "556"], "id": "Ada keributan apa di luar?", "pt": "O QUE \u00c9 ESSE BARULHO L\u00c1 FORA?", "text": "WHAT\u0027S ALL THE NOISE OUTSIDE?"}, {"bbox": ["485", "102", "654", "260"], "id": "Kau sudah kembali?", "pt": "VOC\u00ca VOLTOU?", "text": "YOU\u0027RE BACK?"}, {"bbox": ["220", "1123", "388", "1275"], "id": "Tidak ada apa-apa.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "IT\u0027S NOTHING."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/45.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1208", "380", "1413"], "id": "Kudengar pejabat tinggi kalau keluar masuk, selalu ada barisan kehormatan.", "pt": "OUVI DIZER QUE OS ALTOS FUNCION\u00c1RIOS T\u00caM UMA GUARDA DE HONRA QUANDO ENTRAM E SAEM.", "text": "I HEARD THAT HIGH OFFICIALS HAVE HONOR GUARDS WHEN THEY TRAVEL."}, {"bbox": ["448", "188", "711", "410"], "id": "Kudengar dari guru di sekolah, kau hari ini tidak masuk kelas ya.", "pt": "OUVI DO PROFESSOR DA ESCOLA QUE VOC\u00ca N\u00c3O FOI \u00c0 AULA HOJE.", "text": "I HEARD FROM THE TEACHER AT THE ACADEMY THAT YOU DIDN\u0027T GO TO CLASS TODAY."}, {"bbox": ["239", "491", "471", "662"], "id": "Kau nantinya akan menjadi pejabat tinggi,", "pt": "VOC\u00ca SER\u00c1 UM ALTO FUNCION\u00c1RIO NO FUTURO,", "text": "YOU\u0027RE GOING TO BE A HIGH OFFICIAL IN THE FUTURE,"}, {"bbox": ["506", "1988", "755", "2211"], "id": "Naik tandu besar yang diusung delapan orang, kan.", "pt": "DEVE SER UM PALANQUIM GRANDE CARREGADO POR OITO PESSOAS, CERTO?", "text": "IT\u0027S CARRIED BY EIGHT PEOPLE, RIGHT?"}, {"bbox": ["601", "633", "801", "801"], "id": "Tidak baik bolos sekolah lho.", "pt": "N\u00c3O PODE MATAR AULA, VIU?", "text": "YOU CAN\u0027T SKIP SCHOOL."}, {"bbox": ["419", "1750", "638", "1935"], "id": "Istri pejabat tinggi kalau keluar masuk,", "pt": "A ESPOSA DE UM ALTO FUNCION\u00c1RIO, QUANDO SAI,", "text": "THE WIVES OF HIGH OFFICIALS TRAVEL,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/46.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "207", "356", "429"], "id": "Maukah kau naik tandu besarku yang diusung delapan orang?", "pt": "VOC\u00ca GOSTARIA DE ANDAR NO MEU PALANQUIM DE OITO PORTADORES?", "text": "WOULD YOU LIKE TO RIDE IN MY EIGHT-MAN SEDAN CHAIR?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/47.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "422", "353", "654"], "id": "Keluar istana bisa naik tandu yang diusung enam belas orang.", "pt": "AO SAIR DO PAL\u00c1CIO, PODE-SE USAR UM PALANQUIM CARREGADO POR DEZESSEIS PESSOAS.", "text": "WHEN LEAVING THE PALACE, YOU CAN RIDE IN A SIXTEEN-MAN SEDAN CHAIR."}, {"bbox": ["568", "147", "811", "326"], "id": "Dengan pangkatku,", "pt": "COM O MEU RANK,", "text": "BASED ON MY RANK,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/48.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "79", "639", "282"], "id": "Tapi aku juga bisa menurunkan standarku sedikit,", "pt": "MAS EU TAMB\u00c9M POSSO ME CURVAR E FAZER UMA CONCESS\u00c3O,", "text": "BUT I CAN ALSO HUMBLE MYSELF,"}, {"bbox": ["487", "1537", "774", "1760"], "id": "dan sudi naik tandu kecilmu yang diusung delapan orang itu~", "pt": "E ACEITAR O SEU PEQUENO PALANQUIM DE OITO PORTADORES~", "text": "AND DEIGN TO RIDE IN YOUR LITTLE EIGHT-MAN SEDAN CHAIR~"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/49.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "758", "382", "920"], "id": "[SFX] Hehe~", "pt": "[SFX] HEHE~", "text": "HEHE~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/50.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "71", "885", "127"], "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["5", "678", "872", "1381"], "id": "", "pt": "", "text": "FIRST STEP: 1. JOIN THE PENGUIN FAN GROUP: 660641287, CHECK THE GROUP ANNOUNCEMENT; 2. SEND A SCREEN RECORDING OF THE FULL UNLOCK OF VOLUMES 1-16 + YOUR B-COMIC ID TO THE GROUP OWNER TO GET IT; SECOND STEP: OPEN WEIBO, SEND A SCREEN RECORDING OF THE UNLOCK OF VOLUMES 1-16 + YOUR B-COMIC ID TO THE WEIBO FAN GROUP ADMINISTRATOR: @\u79bb\u8c31\u7684rich OR @\u4e00\u8138\u61f5\u903c\u7684\u6dd1\u5973 TO GET IT. PLEASE NOTE THAT THE DEADLINE FOR CLAIMING IS THE END OF THIS VOLUME UPDATE. THOSE WHO ARE ALREADY IN THE FULL UNLOCK GROUP CAN CLAIM IT DIRECTLY WITHIN THE GROUP."}, {"bbox": ["2", "235", "866", "887"], "id": "", "pt": "", "text": "IMPORTANT NOTICE! TO SEE THE CENSORED PANELS OF THIS CHAPTER, YOU CAN GET THE FULL VERSION WITH A SCREEN RECORDING OF THE FULL UNLOCK OF VOLUME 16 + YOUR B-COMIC ID PAGE. FIRST STEP: \u2460 JOIN THE PENGUIN FAN GROUP: 660641287, CHECK THE GROUP ANNOUNCEMENT; \u2461 SEND A SCREEN RECORDING OF THE FULL UNLOCK OF VOLUMES 1-16 + YOUR B-COMIC ID TO THE GROUP OWNER TO GET IT; SECOND STEP:"}], "width": 900}, {"height": 1343, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/239/51.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "675", "666", "779"], "id": "Update setiap Sabtu~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS~", "text": "UPDATED EVERY SATURDAY~"}, {"bbox": ["0", "1255", "754", "1342"], "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST, MOST STABLE, AND LEAST ADS"}, {"bbox": ["746", "879", "812", "1081"], "id": "\ud83d\udc4d Suka", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE"}], "width": 900}]
Manhua