[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/0.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1838", "465", "1942"], "fr": "ILS ATTAQUENT LA FORMATION DES QUATRE D\u00c9MONS !", "id": "MEREKA MENYERANG FORMASI EMPAT IBLIS!", "pt": "ELES EST\u00c3O ATACANDO A FORMA\u00c7\u00c3O DOS QUATRO DEM\u00d4NIOS!", "text": "THEY\u0027RE ATTACKING THE FOUR FIENDS FORMATION!", "tr": "D\u00f6rt \u015eeytan Formasyonuna sald\u0131r\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["685", "1840", "859", "1943"], "fr": "ALLONS-Y, SORTONS AFFRONTER L\u0027ENNEMI !", "id": "AYO, KITA KELUAR HADAPI MUSUH!", "pt": "VAMOS, SAIAM PARA ENFRENTAR O INIMIGO!", "text": "LET\u0027S GO, LET\u0027S MEET THE ENEMY!", "tr": "Gidelim, d\u00fc\u015fmanla y\u00fczle\u015felim!"}, {"bbox": ["688", "1464", "828", "1582"], "fr": "L\u0027ENNEMI EST VENU AVEC VINGT OU TRENTE HOMMES !", "id": "PIHAK LAWAN DATANG DUA PULUH SAMPAI TIGA PULUH ORANG!", "pt": "O INIMIGO CHEGOU COM VINTE A TRINTA PESSOAS!", "text": "THEY\u0027VE GOT TWENTY OR THIRTY PEOPLE!", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraftan yirmi otuz ki\u015fi geldi!"}, {"bbox": ["27", "1430", "136", "1543"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION !", "id": "BAGAIMANA SITUASINYA!", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "HOW\u0027S THE SITUATION?!", "tr": "Durum nas\u0131l!"}, {"bbox": ["109", "2011", "223", "2092"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL !", "id": "APA YANG TERJADI!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON!", "tr": "Neler oluyor!"}, {"bbox": ["179", "1285", "763", "1369"], "fr": "", "id": "KARYA ASLI: WANG YU | ILUSTRASI: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QING FENG. KARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU | ROTEIRO E ARTE: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: QING FENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izer: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["197", "1285", "281", "1360"], "fr": "", "id": "KARYA ASLI: WANG YU | ILUSTRASI: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QING FENG. KARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU | ROTEIRO E ARTE: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: QING FENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izer: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/1.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "209", "566", "352"], "fr": "IL EST TEMPS DE TESTER LES R\u00c9SULTATS DE NOTRE CULTURE.", "id": "SUDAH WAKTUNYA UNTUK MENGUJI HASIL KULTIVASI.", "pt": "CHEGOU A HORA DE TESTAR OS RESULTADOS DO CULTIVO.", "text": "IT\u0027S TIME TO TEST THE RESULTS OF MY CULTIVATION.", "tr": "Geli\u015fimimizin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 test etme zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["28", "1934", "333", "2070"], "fr": "CE SONT LES GENS DE LA SECTE DU D\u00c9MON C\u00c9LESTE !!", "id": "MEREKA ORANG-ORANG DARI SEKTE TIAN SHA!!", "pt": "S\u00c3O AS PESSOAS DA SEITA DO DEM\u00d4NIO CELESTIAL!!", "text": "IT\u0027S THE PEOPLE FROM THE HEAVENLY FIEND SECT!!", "tr": "Bunlar \u015eeytani Semavi Tarikat\u0131\u0027ndan!!"}, {"bbox": ["669", "203", "832", "335"], "fr": "\u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "SERANG!", "pt": "AVANCEM!", "text": "ATTACK!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/2.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1081", "659", "1214"], "fr": "LA MOITI\u00c9 PROT\u00c8GE LA GRANDE FORMATION, L\u0027AUTRE MOITI\u00c9 S\u0027OCCUPE DE LA PORTE DE LA FLAMME D\u00c9MONIAQUE !", "id": "SEPARUH ORANG MELINDUNGI FORMASI BESAR, SEPARUH LAGI MENGHADAPI GERBANG MO YAN!", "pt": "METADE DAS PESSOAS PROTEGE A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O, A OUTRA METADE LIDA COM O PORT\u00c3O DA CHAMA DEMON\u00cdACA!", "text": "HALF PROTECT THE FORMATION, HALF DEAL WITH THE DEMONIC FLAME SECT!", "tr": "Yar\u0131n\u0131z b\u00fcy\u00fck formasyonu korusun, di\u011fer yar\u0131n\u0131z \u0130blis Alevi Kap\u0131s\u0131 ile ilgilensin!"}, {"bbox": ["476", "953", "621", "1062"], "fr": "NOUS NE POUVONS PAS LES LAISSER D\u00c9TRUIRE LA GRANDE FORMATION,", "id": "JANGAN BIARKAN MEREKA MENGHANCURKAN FORMASI BESAR,", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS DESTRUIR A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O,", "text": "WE CAN\u0027T LET THEM DESTROY THE FORMATION!", "tr": "B\u00fcy\u00fck formasyonu yok etmelerine izin veremeyiz,"}, {"bbox": ["497", "94", "653", "215"], "fr": "CEUX EN ROUGE SONT DE LA PORTE DE LA FLAMME D\u00c9MONIAQUE !", "id": "YANG BERPAKAIAN MERAH ADALAH ORANG-ORANG DARI GERBANG MO YAN!", "pt": "OS DE ROUPAS VERMELHAS S\u00c3O DO PORT\u00c3O DA CHAMA DEMON\u00cdACA!", "text": "THE ONES IN RED ARE FROM THE DEMONIC FLAME SECT!", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 giysililer \u0130blis Alevi Kap\u0131s\u0131\u0027ndan!"}, {"bbox": ["58", "197", "178", "296"], "fr": "REGARDEZ DERRI\u00c8RE VOUS !!", "id": "LIHAT KE BELAKANG!!", "pt": "OLHEM PARA TR\u00c1S!!", "text": "LOOK BEHIND!!", "tr": "Arkan\u0131za bak\u0131n!!"}, {"bbox": ["28", "1486", "187", "1643"], "fr": "\u00c0 L\u0027ATTAQUE !!", "id": "SERANG!!", "pt": "AVANCEM!!", "text": "ATTACK!!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/3.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "737", "225", "918"], "fr": "HAN LI, REGARDE, ILS SONT VINGT OU TRENTE, ET NOUS NE SOMMES QUE NEUF.", "id": "HAN LI MELIHAT, SEKARANG PIHAK LAWAN ADA DUA PULUH SAMPAI TIGA PULUH ORANG, SEDANGKAN KITA HANYA SEMBILAN ORANG.", "pt": "HAN LI, OLHE, O INIMIGO TEM DE VINTE A TRINTA PESSOAS, E N\u00d3S S\u00d3 TEMOS NOVE.", "text": "LOOK, HAN LI, THEY HAVE TWENTY OR THIRTY PEOPLE, WHILE WE ONLY HAVE NINE.", "tr": "Han Li, bak, kar\u015f\u0131da yirmi otuz ki\u015fi var, biz ise sadece dokuz ki\u015fiyiz."}, {"bbox": ["48", "1079", "181", "1234"], "fr": "LES AUTRES, DES DIZAINES D\u0027ENTRE EUX, SONT DES DISCIPLES AU STADE DE LA CONDENSATION DU QI ;", "id": "PULUHAN ORANG LAINNYA ADALAH MURID TAHAP PENYEMPURNAAN QI,", "pt": "AS OUTRAS DEZENAS S\u00c3O DISC\u00cdPULOS NO EST\u00c1GIO DE REFINAMENTO DE QI,", "text": "THE REST ARE DISCIPLES OF THE QI REFINING STAGE,", "tr": "Di\u011fer onlarca ki\u015fi Qi Ar\u0131tma A\u015famas\u0131\u0027ndaki \u00f6\u011frenciler,"}, {"bbox": ["431", "1060", "552", "1185"], "fr": "IL EN FAUT CINQ OU SIX POUR EN AFFRONTER UN SEUL.", "id": "LIMA ENAM ORANG HARUS BEKERJA SAMA UNTUK MENGHADAPI SATU ORANG.", "pt": "CINCO OU SEIS PESSOAS JUNTAS MAL CONSEGUEM LIDAR COM UM DELES.", "text": "IT TAKES FIVE OR SIX OF THEM TO DEAL WITH ONE OF US.", "tr": "Be\u015f alt\u0131 ki\u015fi bir araya gelerek ancak bir ki\u015fiyle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilir."}, {"bbox": ["490", "1856", "600", "1996"], "fr": "SI CE N\u0027EST QUE \u00c7A,", "id": "JIKA HANYA SEPERTI INI,", "pt": "SE FOR APENAS ASSIM...", "text": "IF IT WAS JUST LIKE THIS...", "tr": "E\u011fer sadece b\u00f6yleyse..."}, {"bbox": ["575", "1442", "687", "1587"], "fr": "EST-CE CELA LA FORCE DES SIX SECTES D\u00c9MONIAQUES ?", "id": "APAKAH INI KEKUATAN DARI ENAM SEKTE JALUR IBLIS?", "pt": "ESTA \u00c9 A FOR\u00c7A DAS SEIS SEITAS DEMON\u00cdACAS?", "text": "IS THIS THE STRENGTH OF THE SIX DEMONIC SECTS?", "tr": "Bu mu Alt\u0131 \u015eeytani Tarikat\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc?"}, {"bbox": ["56", "1380", "195", "1533"], "fr": "MAIS DANS L\u0027ENSEMBLE, LE COMBAT EST ASSEZ SPECTACULAIRE.", "id": "TAPI SECARA KESELURUHAN PERTARUNGANNYA CUKUP SERU.", "pt": "MAS, NO GERAL, A LUTA EST\u00c1 BEM ACIRRADA.", "text": "BUT OVERALL, WE\u0027RE HOLDING OUR OWN.", "tr": "Ama genel olarak iyi bir m\u00fccadele sergiliyorlar."}, {"bbox": ["353", "952", "462", "1072"], "fr": "NOS ARTEFACTS MAGIQUES NE SONT PAS NON PLUS \u00c0 LA HAUTEUR DES LEURS.", "id": "PERALATAN SIHIR KITA JUGA TIDAK SEBANDING DENGAN MEREKA.", "pt": "NOSSOS ARTEFATOS M\u00c1GICOS TAMB\u00c9M N\u00c3O SE COMPARAM AOS DELES.", "text": "OUR MAGIC WEAPONS AREN\u0027T AS GOOD AS THEIRS.", "tr": "B\u00fcy\u00fcl\u00fc e\u015fyalar\u0131m\u0131z da onlar\u0131nkiyle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femez."}, {"bbox": ["99", "1597", "239", "1720"], "fr": "LA FORMATION DES QUATRE D\u00c9MONS NE SEMBLE PAS AVOIR DE PROBL\u00c8ME NON PLUS.", "id": "FORMASI EMPAT IBLIS SEPERTINYA JUGA TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O DOS QUATRO DEM\u00d4NIOS PARECE N\u00c3O TER PROBLEMAS.", "text": "THE FOUR FIENDS FORMATION LOOKS FINE TOO.", "tr": "D\u00f6rt \u015eeytan Formasyonu da sorunsuz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/4.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "624", "237", "775"], "fr": "COMMENT OSES-TU ME SOUS-ESTIMER, MOI ?! JE VAIS TE FAIRE LA PEAU !!", "id": "BERANI-BERANINYA MEREMEHKAN AKU, LIHAT SAJA AKAN KUHABISI KAU!!", "pt": "COMO OUSA ME SUBESTIMAR, VOU ACABAR COM VOC\u00ca!!", "text": "HOW DARE YOU LOOK DOWN ON ME, I\u0027LL KILL YOU!!", "tr": "Beni k\u00fc\u00e7\u00fcmsemeye c\u00fcret edersin ha, seni gebertmez miyim!!"}, {"bbox": ["93", "66", "202", "184"], "fr": "TENIR BON NE DEVRAIT PAS \u00caTRE UN PROBL\u00c8ME.", "id": "SEHARUSNYA BERTAHAN TIDAK MENJADI MASALAH.", "pt": "DEFENDER N\u00c3O DEVE SER UM PROBLEMA.", "text": "WE SHOULD BE ABLE TO HOLD.", "tr": "Savunmak sorun olmamal\u0131."}, {"bbox": ["712", "83", "848", "211"], "fr": "PRENDS \u00c7A AU S\u00c9RIEUX, BON SANG !!!", "id": "KAU HARUS LEBIH SERIUS!!!", "pt": "LEVE ISSO A S\u00c9RIO, DROGA!!!", "text": "BE SERIOUS!!!", "tr": "Ciddile\u015f biraz, seni velet!!!"}, {"bbox": ["711", "2418", "839", "2534"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["205", "2678", "286", "2724"], "fr": "[SFX] SE DISIPE", "id": "[SFX] MENGHILANG", "pt": "[SFX] DESVANECIMENTO", "text": "[SFX] FADE", "tr": "[SFX] Da\u011f\u0131lma"}], "width": 900}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/5.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "45", "226", "401"], "fr": "PAS BON ! ILS VONT LANCER LE FEU D\u00c9MONIAQUE DU SOLEIL AZUR !!", "id": "TIDAK BAGUS! MEREKA AKAN MELEPASKAN API IBLIS QINGYANG!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! ELES V\u00c3O LIBERAR O FOGO DEMON\u00cdACO DO SOL AZUL!!", "text": "BAD NEWS! THEY\u0027RE GOING TO USE THE AZURE SUN DEMONIC FLAME!!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! Mavi G\u00fcne\u015f \u0130blis Ate\u015fi\u0027ni kullanacaklar!!"}, {"bbox": ["41", "1521", "167", "1781"], "fr": "[SFX] ROAAR !", "id": "[SFX] ROAAAR", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] ROAR!", "tr": "[SFX] ROARRR!"}, {"bbox": ["521", "2090", "826", "2308"], "fr": "[SFX] HISSS--!! D\u00c9CHIREZ-LES !", "id": "[SFX] HSSS--!! ROOBEK MEREKA!", "pt": "[SFX] SSSHHH--!! DESPEDA\u00c7EM-NOS!", "text": "HISS\u2014!! TEAR THEM APART!", "tr": "[SFX] HSSS--!! Par\u00e7alay\u0131n onlar\u0131!"}, {"bbox": ["66", "991", "216", "1099"], "fr": "NE LES LAISSEZ PAS R\u00c9USSIR !", "id": "JANGAN BIARKAN MEREKA BERHASIL!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS CONSEGUIR!", "text": "WE CAN\u0027T LET THEM SUCCEED!", "tr": "Ba\u015farmalar\u0131na izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["66", "2705", "217", "2754"], "fr": "IMPERTURBABLE.", "id": "TIDAK BERGEMING.", "pt": "INABAL\u00c1VEL.", "text": "[SFX] UNMOVED", "tr": "Etkilenmedi."}, {"bbox": ["244", "2331", "376", "2432"], "fr": "[SFX] HISSS !!", "id": "[SFX] SSSS!!", "pt": "[SFX] SSSS!!", "text": "[SFX] HISS!!", "tr": "[SFX] HSSS!!"}, {"bbox": ["661", "205", "776", "273"], "fr": "O\u00d9 REGARDES-TU ENCORE ?!", "id": "LIHAT KE MANA LAGI?!", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO DE NOVO?!", "text": "WHERE ARE YOU LOOKING?!", "tr": "Yine nereye bak\u0131yorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/6.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "2182", "216", "2440"], "fr": "PAS BON ! ILS ONT INVOQU\u00c9 LA FLAMME D\u00c9MONIAQUE DU SOLEIL AZUR !", "id": "TIDAK BAGUS! MEREKA SUDAH MEMANGGIL API IBLIS QINGYANG!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! ELES INVOCARAM A CHAMA DEMON\u00cdACA DO SOL AZUL!", "text": "BAD NEWS! THEY\u0027VE SUMMONED THE AZURE SUN DEMONIC FLAME!", "tr": "Olmaz! Mavi G\u00fcne\u015f \u0130blis Alevi\u0027ni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131lar!"}, {"bbox": ["737", "366", "837", "495"], "fr": "CEUX AU STADE DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS, VITE, UTILISEZ LA TECHNIQUE DE LA LUMI\u00c8RE SPIRITUELLE POUR REGARDER !", "id": "YANG DI TAHAP PENDIRIAN DASAR, CEPAT GUNAKAN TEKNIK CAHAYA ROH UNTUK MELIHAT!", "pt": "AQUELES NO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O, R\u00c1PIDO, USEM A T\u00c9CNICA DA LUZ ESPIRITUAL PARA VER!", "text": "THOSE AT FOUNDATION ESTABLISHMENT, USE THE SPIRITUAL LIGHT TECHNIQUE TO SEE!", "tr": "Temel Kurulum A\u015famas\u0131\u0027ndakiler, \u00e7abuk Ruhsal I\u015f\u0131k Tekni\u011fi ile bak\u0131n!"}, {"bbox": ["342", "1898", "468", "2000"], "fr": "NOUS SOMMES TOMB\u00c9S DANS UN PI\u00c8GE !!", "id": "KITA TERJEBAK!!", "pt": "CA\u00cdMOS NUMA ARMADILHA!!", "text": "WE\u0027VE BEEN TRICKED!!", "tr": "Tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fck!!"}, {"bbox": ["586", "431", "692", "537"], "fr": "IL Y A QUELQU\u0027UN DEVANT EUX !", "id": "DI DEPAN MEREKA ADA ORANG!", "pt": "H\u00c1 PESSOAS NA FRENTE DELES.", "text": "THERE ARE PEOPLE IN FRONT!", "tr": "\u00d6nlerinde birileri var!"}, {"bbox": ["198", "498", "326", "615"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["723", "152", "826", "228"], "fr": "[SFX] KIIYAA !!", "id": "[SFX] KIIYAA!!", "pt": "[SFX] KIIIAAA!!", "text": "[SFX] SCREECH!!", "tr": "[SFX] K\u0130YA!!"}, {"bbox": ["39", "1931", "116", "2025"], "fr": "IL Y A VRAIMENT QUELQU\u0027UN !", "id": "BENAR SAJA ADA ORANG!", "pt": "REALMENTE H\u00c1 ALGU\u00c9M!", "text": "THERE ARE PEOPLE!", "tr": "Ger\u00e7ekten de biri var!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "134", "297", "308"], "fr": "TOUT LE MONDE, REPLIEZ-VOUS DANS LA GRANDE FORMATION !", "id": "SEMUANYA, MUNDUR KE DALAM FORMASI BESAR!", "pt": "TODOS, RECUEM PARA DENTRO DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "EVERYONE, RETREAT INTO THE FORMATION!", "tr": "Herkes, b\u00fcy\u00fck formasyona geri \u00e7ekilin!"}, {"bbox": ["732", "1528", "842", "1696"], "fr": "COMMENT PEUT-IL Y AVOIR UN SORTIL\u00c8GE AUSSI TERRIBLE !", "id": "BAGAIMANA BISA ADA TEKNIK SIHIR SEMENGERIKAN INI!", "pt": "COMO PODE HAVER UMA T\u00c9CNICA M\u00c1GICA T\u00c3O TERR\u00cdVEL!", "text": "HOW CAN THERE BE SUCH A TERRIFYING SPELL!", "tr": "Nas\u0131l bu kadar korkun\u00e7 bir b\u00fcy\u00fc olabilir!"}, {"bbox": ["103", "907", "237", "1055"], "fr": "[SFX] GAAAH !", "id": "[SFX] GAAAAH!", "pt": "[SFX] GAAAH!", "text": "[SFX] GAAAAH!", "tr": "[SFX] GAAAAH!"}, {"bbox": ["40", "1680", "139", "1789"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A !", "id": "APA INI!", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO!", "text": "WHAT IS THIS THING!", "tr": "Bu da ne b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["432", "991", "557", "1074"], "fr": "[SFX] WAAAH !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "[SFX] WAAAAH!", "tr": "[SFX] VAAAH!"}, {"bbox": ["737", "876", "872", "1035"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE (DISCIPLE) !!", "id": "ADIK SEPERGURUAN!!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR!!", "text": "JUNIOR BROTHER!!", "tr": "Gen\u00e7 Karde\u015f!!"}, {"bbox": ["28", "16", "171", "184"], "fr": "VITE ! TOUS...", "id": "CEPAT! SE...", "pt": "R\u00c1PIDO! TODOS-", "text": "QUICK! EVERYONE...", "tr": "\u00c7abuk! Her-"}, {"bbox": ["297", "1146", "389", "1234"], "fr": "[SFX] GAK !", "id": "[SFX] GAK!", "pt": "[SFX] GAK!", "text": "[SFX] GAH!", "tr": "[SFX] GAK!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/8.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1507", "219", "1716"], "fr": "CEUX QUI SE RENDENT NE SERONT PEUT-\u00caTRE PAS TU\u00c9S, MAIS ILS RISQUENT FORT DE DEVENIR DU MAT\u00c9RIEL POUR L\u0027EXTRACTION D\u0027\u00c2ME ET LE RAFFINEMENT SPIRITUEL DE L\u0027ENNEMI !", "id": "MESKIPUN YANG MENYERAH TIDAK AKAN DIBUNUH, TAPI SANGAT MUNGKIN AKAN MENJADI BAHAN UNTUK MEREKA MENGAMBIL JIWA DAN MEMURNIKAN ROH!", "pt": "OS QUE SE RENDEREM N\u00c3O SER\u00c3O MORTOS, MAS \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SE TORNEM MATERIAL PARA O INIMIGO EXTRAIR SUAS ALMAS E REFINAR SEUS ESP\u00cdRITOS!", "text": "THOSE WHO SURRENDER WON\u0027T BE KILLED, BUT THEY\u0027LL LIKELY BECOME MATERIALS FOR THEIR SOUL EXTRACTION AND REFINEMENT!", "tr": "Teslim olanlar \u00f6ld\u00fcr\u00fclmese de, b\u00fcy\u00fck ihtimalle ruhlar\u0131 \u00e7ekilip rafine edilmek i\u00e7in malzeme olacaklar!"}, {"bbox": ["48", "11", "187", "212"], "fr": "PAS BON, SI \u00c7A CONTINUE, LA FORMATION DES QUATRE D\u00c9MONS NE TIENDRA PAS !!", "id": "TIDAK BAGUS, JIKA BEGINI TERUS FORMASI EMPAT IBLIS TIDAK AKAN BERTAHAN!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, SE CONTINUAR ASSIM, A FORMA\u00c7\u00c3O DOS QUATRO DEM\u00d4NIOS N\u00c3O VAI AGUENTAR!!", "text": "BAD NEWS, THE FOUR FIENDS FORMATION WON\u0027T LAST MUCH LONGER AT THIS RATE!!", "tr": "Olmaz, b\u00f6yle devam ederse D\u00f6rt \u015eeytan Formasyonu dayanamaz!!"}, {"bbox": ["445", "1469", "622", "1615"], "fr": "SI NOUS BATTONS EN RETRAITE, ILS NE FERONT AU PIRE QUE D\u00c9TRUIRE L\u0027ENTR\u00c9E DE LA MINE DE PIERRES SPIRITUELLES.", "id": "KITA MUNDUR, PALING-PALING MEREKA HANYA AKAN MENGHANCURKAN PINTU MASUK TAMBANG BATU ROH.", "pt": "SE RECUARMOS, NO M\u00c1XIMO ELES DESTRUIR\u00c3O A ENTRADA DA MINA DE PEDRAS ESPIRITUAIS.", "text": "IF WE RETREAT, THEY\u0027LL AT MOST DESTROY THE SPIRIT STONE MINE ENTRANCE.", "tr": "Geri \u00e7ekilirsek, en fazla Ruh Ta\u015f\u0131 Madeni\u0027nin giri\u015fini yok ederler."}, {"bbox": ["672", "774", "836", "948"], "fr": "TANT PIS, TOUT LE MONDE, REPLIEZ-VOUS VITE PAR LE PASSAGE SECRET !!", "id": "TIDAK PEDULI LAGI, SEMUANYA CEPAT MUNDUR KE JALAN RAHASIA!!", "pt": "ESQUE\u00c7AM, TODOS, RECUEM RAPIDAMENTE PARA A PASSAGEM SECRETA!!", "text": "FORGET IT, EVERYONE RETREAT INTO THE SECRET TUNNEL!!", "tr": "Bo\u015f verin, herkes \u00e7abuk gizli ge\u00e7ide \u00e7ekilsin!!"}, {"bbox": ["502", "1602", "634", "1748"], "fr": "ILS NE TUERONT PAS LES MORTELS ET NE POURRONT PAS EMPORTER LES PIERRES SPIRITUELLES.", "id": "MEREKA TIDAK AKAN MEMBUNUH MANUSIA BIASA, DAN JUGA TIDAK BISA MENGAMBIL BATU ROH.", "pt": "ELES N\u00c3O MATAR\u00c3O OS MORTAIS, NEM PODER\u00c3O LEVAR AS PEDRAS ESPIRITUAIS.", "text": "THEY WON\u0027T KILL MORTALS, NOR CAN THEY TAKE THE SPIRIT STONES.", "tr": "Ne \u00f6l\u00fcml\u00fcleri \u00f6ld\u00fcr\u00fcrler, ne de Ruh Ta\u015flar\u0131n\u0131 alabilirler."}, {"bbox": ["33", "741", "179", "915"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 XUAN, JE CONNAIS UN PASSAGE SECRET POUR S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN XUAN, AKU TAHU JALAN RAHASIA UNTUK MELARIKAN DIRI!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR XUAN, EU CONHE\u00c7O UMA PASSAGEM SECRETA POR ONDE PODEMOS ESCAPAR.", "text": "SENIOR BROTHER XUAN, I KNOW A SECRET TUNNEL WE CAN ESCAPE THROUGH.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Xuan, ka\u00e7abilece\u011fimiz gizli bir yol biliyorum!"}, {"bbox": ["435", "1795", "594", "1897"], "fr": "PR\u00c9SERVONS NOS FORCES VIVES ET RETOURNONS FAIRE NOTRE RAPPORT !", "id": "KITA PERTAHANKAN KEKUATAN YANG ADA, KEMBALI DAN LAPOR!", "pt": "PRESERVAREMOS NOSSA FOR\u00c7A VITAL E RETORNAREMOS PARA REPORTAR!", "text": "WE\u0027LL PRESERVE OUR STRENGTH AND GO BACK TO REPORT!", "tr": "G\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc koruyup geri d\u00f6n\u00fcp rapor verelim!"}, {"bbox": ["365", "1056", "466", "1214"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE TU ES L\u00c0, VIEUX YU !", "id": "UNTUNG ADA KAU, YU TUA!", "pt": "FELIZMENTE TEMOS VOC\u00ca, VELHO YU!", "text": "LUCKY TO HAVE YOU, OLD YU!", "tr": "Neyse ki sen vars\u0131n, Ya\u015fl\u0131 Yu!"}, {"bbox": ["67", "1910", "176", "2042"], "fr": "CE SERAIT PIRE QUE LA MORT !", "id": "KALAU BEGITU LEBIH BAIK MATI SAJA!", "pt": "ASSIM SERIA PIOR DO QUE MORRER!", "text": "THAT WOULD BE WORSE THAN DEATH!", "tr": "O zaman \u00f6lmek daha iyi!"}, {"bbox": ["531", "499", "660", "634"], "fr": "MAL\u00c9DICTION, LA SITUATION S\u0027EST RENVERS\u00c9E EN UN INSTANT.", "id": "SIAL, SITUASINYA TERNYATA BERBALIK DALAM SEKEJAP!", "pt": "DROGA, A SITUA\u00c7\u00c3O SE INVERTEU INSTANTANEAMENTE.", "text": "DAMN IT, THE SITUATION HAS REVERSED SO QUICKLY!", "tr": "Kahretsin, durum bir anda tersine d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["508", "1055", "594", "1157"], "fr": "HEUREUSEMENT QU\u0027IL Y A UN PASSAGE SECRET,", "id": "UNTUNG ADA JALAN RAHASIA,", "pt": "FELIZMENTE H\u00c1 UMA PASSAGEM SECRETA,", "text": "LUCKY THERE\u0027S A SECRET TUNNEL,", "tr": "Neyse ki gizli bir ge\u00e7it var,"}, {"bbox": ["652", "1048", "756", "1173"], "fr": "SINON, J\u0027ALLAIS ME RENDRE.", "id": "KALAU TIDAK, AKU SUDAH BERNIAT MENYERAH.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, EU J\u00c1 ESTAVA PLANEJANDO ME RENDER.", "text": "OR ELSE I WOULD HAVE CONSIDERED SURRENDERING.", "tr": "Yoksa teslim olmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["613", "1917", "766", "2023"], "fr": "L\u0027ENNEMI VA NOUS LAISSER PARTIR COMME \u00c7A ?", "id": "APAKAH PIHAK LAWAN AKAN MELEPASKAN KITA BEGITU SAJA?", "pt": "O INIMIGO NOS DEIXARIA IR ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL?", "text": "WILL THEY LET US GO JUST LIKE THAT?", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf bizi b\u00f6ylece b\u0131rak\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["722", "1314", "871", "1429"], "fr": "ON NE PEUT PAS SE RENDRE !", "id": "JANGAN MENYERAH!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS NOS RENDER!", "text": "WE CAN\u0027T SURRENDER!", "tr": "Teslim olamay\u0131z!"}, {"bbox": ["125", "922", "251", "1009"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["27", "1125", "111", "1213"], "fr": "VITE !", "id": "CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "QUICK!", "tr": "\u00c7abuk!"}], "width": 900}, {"height": 2783, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/130/9.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "754", "315", "946"], "fr": "CEUX QUI OSENT HUMILIER NOTRE VOIE D\u00c9MONIAQUE, ON NE PEUT PAS LES LAISSER S\u0027EN TIRER COMME \u00c7A !", "id": "ORANG YANG BERANI MENGHINA JALUR IBILSKU, TIDAK BISA KITA LEPASKAN BEGITU SAJA!", "pt": "AQUELES QUE OUSAM HUMILHAR MEU CAMINHO DEMON\u00cdACO, N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE DEIX\u00c1-LOS IR!", "text": "HOW DARE YOU INSULT MY DEMONIC PATH, I CAN\u0027T LET THEM GO JUST LIKE THAT!", "tr": "\u015eeytani Yolumuza hakaret etmeye c\u00fcret edenleri \u00f6ylece b\u0131rakamay\u0131z!"}, {"bbox": ["437", "1147", "638", "1295"], "fr": "OSER M\u0027HUMILIER, MOI, LIAN FEI HUA !", "id": "BERANI-BERANINYA MENGHINAKU, LIAN FEIHUA!", "pt": "COMO OUSAM HUMILHAR A MIM, LIAN FEI HUA!", "text": "HOW DARE THEY HUMILIATE ME, LIAN FEIHUA!", "tr": "Bana, Lian Feihua\u0027ya hakaret etmeye c\u00fcret edersiniz!"}, {"bbox": ["729", "338", "848", "497"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE BANDE DE CHIENS ERRANTS, PARTONS, D\u0027ACCORD ?", "id": "HANYA SEKUMPULAN ANJING YANG KEHILANGAN TUAN, KITA PERGI SAJA?", "pt": "S\u00c3O APENAS UM BANDO DE C\u00c3ES VIRA-LATAS, VAMOS EMBORA?", "text": "THEY\u0027RE JUST A BUNCH OF DEFEATED DOGS, SHALL WE GO?", "tr": "Sadece bir grup ba\u015f\u0131bo\u015f k\u00f6pek, gidelim mi?"}, {"bbox": ["652", "1656", "788", "1817"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE, CE N\u0027EST PAS TOI QU\u0027ILS ONT HUMILI\u00c9 !", "id": "TUNGGU DULU, YANG MEREKA HINA BUKAN KAU!", "pt": "ESPERE UM POUCO, N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUE ELES HUMILHARAM!", "text": "WAIT A MINUTE, THEY DIDN\u0027T INSULT YOU!", "tr": "Bir dakika, sana hakaret etmediler ki!"}, {"bbox": ["447", "768", "573", "909"], "fr": "EN SI PEU DE TEMPS, ILS T\u0027ONT VRAIMENT HUMILI\u00c9E ?", "id": "DALAM WAKTU SESINGKAT INI, MEREKA MENGHINAMU?", "pt": "EM T\u00c3O POUCO TEMPO, ELES AINDA TE HUMILHARAM?", "text": "IN SUCH A SHORT TIME, THEY INSULTED YOU?", "tr": "Bu kadar k\u0131sa s\u00fcrede sana da m\u0131 hakaret ettiler?"}, {"bbox": ["202", "561", "467", "681"], "fr": "CHEF DE L\u0027\u00c9QUIPE DE LA PORTE DE LA FLAMME D\u00c9MONIAQUE\nFILLE UNIQUE DU MA\u00ceTRE DE LA PORTE DE LA FLAMME D\u00c9MONIAQUE", "id": "PEMIMPIN GERBANG MO YAN, PUTRI TUNGGAL KETUA GERBANG MO YAN.", "pt": "L\u00cdDER DO PORT\u00c3O DA CHAMA DEMON\u00cdACA\nFILHA \u00daNICA DO MESTRE DO PORT\u00c3O DA CHAMA DEMON\u00cdACA", "text": "DEMONIC FLAME SECT LEADER\nDAUGHTER OF THE DEMONIC FLAME SECT MASTER", "tr": "\u0130blis Alevi Kap\u0131s\u0131 Lideri\n\u0130blis Alevi Kap\u0131s\u0131 Efendisi\u0027nin Tek K\u0131z\u0131"}, {"bbox": ["441", "1860", "586", "1973"], "fr": "INUTILE DE GASPILLER CE GENRE DE CHOSE RARE.", "id": "TIDAK PERLU MEMBUANG-BUANG YANG LANGKA SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE DESPERDI\u00c7AR ALGO T\u00c3O RARO...", "text": "NO NEED TO WASTE SUCH RARE...", "tr": "B\u00f6yle nadir bir \u015feyi bo\u015fa harcamaya gerek yok."}, {"bbox": ["704", "748", "843", "831"], "fr": "ILS M\u0027ONT HUMILI\u00c9E ! J\u0027EN SUIS S\u00dbRE !", "id": "MENGHINA! AKU YAKIN!", "pt": "HUMILHARAM! TENHO CERTEZA!", "text": "THEY INSULTED ME! I\u0027M SURE!", "tr": "Hakaret ettiler! Eminim!"}, {"bbox": ["563", "564", "821", "676"], "fr": "CHEF DE L\u0027\u00c9QUIPE DE LA SECTE DU D\u00c9MON C\u00c9LESTE\nGARDIEN DE LA SECTE DU D\u00c9MON C\u00c9LESTE", "id": "PEMIMPIN SEKTE TIAN SHA, PELINDUNG SEKTE TIAN SHA.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA DO DEM\u00d4NIO CELESTIAL\nPROTETOR DA SEITA DO DEM\u00d4NIO CELESTIAL", "text": "HEAVENLY FIEND SECT LEADER\nGUARDIAN OF THE HEAVENLY FIEND SECT", "tr": "\u015eeytani Semavi Tarikat\u0131 Lideri\n\u015eeytani Semavi Tarikat\u0131 Koruyucusu"}, {"bbox": ["609", "2590", "756", "2724"], "fr": "[SFX] AAAAAAAAH !!", "id": "[SFX] AAAAAAAAHHH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "text": "[SFX] AAAAAHHHHHH!!", "tr": "[SFX] AAAAAAAAH!!"}, {"bbox": ["92", "164", "222", "319"], "fr": "MAIS L\u0027ENNEMI S\u0027EST ENFUI !", "id": "TAPI PIHAK LAWAN SUDAH LARI!", "pt": "MAS O INIMIGO FUGIU!", "text": "BUT THEY RAN AWAY!", "tr": "Ama kar\u015f\u0131 taraf ka\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["27", "14", "171", "178"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, LA FORMATION DES QUATRE D\u00c9MONS EST ROMPUE,", "id": "LAPOR TUAN MUDA, FORMASI EMPAT IBLIS SUDAH HANCUR,", "pt": "REPORTANDO AO JOVEM MESTRE, A FORMA\u00c7\u00c3O DOS QUATRO DEM\u00d4NIOS FOI QUEBRADA,", "text": "REPORTING, YOUNG MASTER, THE FOUR FIENDS FORMATION HAS BEEN BROKEN,", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027ye rapor ediyorum, D\u00f6rt \u015eeytan Formasyonu k\u0131r\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["448", "13", "576", "131"], "fr": "ON A GAGN\u00c9 COMME \u00c7A ? QUEL ENNUI.", "id": "MENANG BEGITU SAJA? MEMBOSANKAN.", "pt": "GANHAMOS ASSIM? QUE CHATO.", "text": "WE WON JUST LIKE THAT? HOW BORING.", "tr": "B\u00f6yle mi kazand\u0131k? \u00c7ok s\u0131k\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["29", "1412", "190", "1567"], "fr": "IMPARDONNABLE.", "id": "TIDAK BISA DIMAAFKAN.", "pt": "IMPERDO\u00c1VEL.", "text": "UNFORGIVABLE.", "tr": "Affedilemez."}, {"bbox": ["628", "988", "855", "1054"], "fr": "C\u0027EST CEUX DE LA VALL\u00c9E DE L\u0027\u00c9RABLE JAUNE !", "id": "YANG DARI LEMBAH HUANG FENG ITU!", "pt": "AQUELE DO VALE DO BORDO AMARELO!", "text": "THAT YELLOW MAPLE VALLEY GUY!", "tr": "\u015eu Sar\u0131 Ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 Vadisi\u0027nden olan!"}, {"bbox": ["273", "2115", "375", "2236"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?!", "id": "APA YANG TERJADI?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor?!"}], "width": 900}]

Manhua