This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 181
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/0.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1470", "177", "1624"], "fr": "AVEC CETTE ARME MINABLE QUE TU TIENS", "id": "HANYA DENGAN SAMPAH DI TANGANMU INI", "pt": "COM ESSA PORCARIA QUE VOC\u00ca TEM NA M\u00c3O", "text": "WITH JUST THAT TRASH WEAPON IN YOUR HAND,", "tr": "Sadece elindeki o \u00e7\u00f6p \u015feyle"}, {"bbox": ["715", "1478", "846", "1662"], "fr": "TU PENSES POUVOIR BRISER MON CORPS PRIMORDIAL ?", "id": "INGIN MENGHANCURKAN TUBUH HUNYUANKU.", "pt": "QUER ROMPER MEU CORPO MISTO PRIMORDIAL?", "text": "YOU WANT TO BREAK MY PRIMORDIAL BODY?", "tr": "Benim Kaos Bedenimi k\u0131rmak m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["163", "1090", "755", "1201"], "fr": "181. LE SAC DE RANGEMENT DU CULTIVATEUR AU STADE DE LA FORMATION DU NOYAU", "id": "KANTONG PENYIMPANAN KULTIVATOR FORMASI INTI", "pt": "O SACO DE ARMAZENAMENTO DE UM CULTIVADOR NO EST\u00c1GIO DE FORMA\u00c7\u00c3O DO N\u00daCLEO", "text": "181. A CORE FORMATION CULTIVATOR\u0027S STORAGE POUCH", "tr": "181. \u00c7ekirdek Olu\u015fturma A\u015famas\u0131 Yeti\u015ftiricisinin Saklama \u00c7antas\u0131"}, {"bbox": ["80", "1851", "188", "1958"], "fr": "TU R\u00caVES !!", "id": "BERMIMPI!!", "pt": "EM SEUS SONHOS!!", "text": "DREAM ON!!", "tr": "R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!!"}, {"bbox": ["165", "1290", "744", "1369"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU\nDESSIN ET SC\u00c9NARIO : HEHEX G\u00c2TEAU DE LUNE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QINGFENG\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. LES CONTREVENANTS S\u0027EXPOSENT \u00c0 DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "KARYA ASLI: WANG YU\nILUSTRASI: HEHEX CAKE MOON\nEDITOR: QING FENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ORIGINAL: WANG YU | DESENHO: HEHEX DANGAOYUE | EDITOR: QINGFENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "Original Author: Wang Yu Illustrator: HeHeX, Cake, Moon Editor: Qing Feng This work is prohibited from reproduction in any form. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/1.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1073", "813", "1219"], "fr": "C\u0027EST UNE ARME MAGIQUE D\u0027AIGUILLES VOLANTES ! QUELLE PERFIDIE !", "id": "TERNYATA SENJATA SIHIR JARUM TERBANG! LICIK SEKALI!", "pt": "\u00c9 UMA ARMA M\u00c1GICA DE AGULHA VOADORA! QUE TRAI\u00c7OEIRO!", "text": "IT\u0027S ACTUALLY A FLYING NEEDLE MAGIC ARTIFACT! HOW INSIDIOUS!", "tr": "U\u00e7an i\u011fne tipi sihirli bir alet! \u00c7ok sinsi!"}, {"bbox": ["123", "1295", "255", "1477"], "fr": "SI JE NE LES D\u00c9TRUIS PAS TOUTES RAPIDEMENT, JE SERAI PI\u00c9G\u00c9 !!", "id": "JIKA TIDAK SEGERA MENGHANCURKAN SEMUANYA, PASTI AKAN DISERANG SECARA DIAM-DIAM!!", "pt": "SE EU N\u00c3O DESTRU\u00cd-LAS TODAS RAPIDAMENTE, CERTAMENTE SEREI EMBOSCADO!!", "text": "IF I DON\u0027T DESTROY THEM ALL QUICKLY, I\u0027LL BE AMBUSHED!!", "tr": "E\u011fer hemen hepsini yok etmezsem, kesinlikle pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclece\u011fim!!"}, {"bbox": ["470", "734", "539", "841"], "fr": "O\u00d9 EST-IL PASS\u00c9 ?!", "id": "ORANGNYA MANA?!", "pt": "CAD\u00ca ELE?!", "text": "WHERE IS HE?!", "tr": "Nerede o?!"}, {"bbox": ["111", "1065", "180", "1158"], "fr": "CE...", "id": "INI,", "pt": "ISTO...", "text": "THIS,", "tr": "Bu-"}, {"bbox": ["598", "1561", "667", "1629"], "fr": "[SFX] HAA !!", "id": "[SFX] HAA!!", "pt": "[SFX] HAA!!", "text": "[SFX] HUH!!", "tr": "[SFX] Hah!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/2.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1569", "657", "1768"], "fr": "\u00c7A NE VA PAS, MON \u00c9NERGIE VITALE EST GRAVEMENT ATTEINTE. AVEC SEULEMENT LE BOL PRIMORDIAL, JE NE PEUX PAS ME MESURER \u00c0 CE GAMIN PERFIDE !", "id": "TIDAK BISA BEGINI, YUAN QI-KU TERLUKA PARAH, HANYA DENGAN MANGKUK HUNYUAN, AKU TIDAK BISA MENGALAHKAN BOCAH LICIK INI!", "pt": "ISSO N\u00c3O VAI DAR! ESTOU GRAVEMENTE FERIDO, E S\u00d3 COM A TIGELA PRIMORDIAL, N\u00c3O CONSIGO DERROTAR ESSE PIRRALHO TRAI\u00c7OEIRO!", "text": "IT WON\u0027T WORK, MY TRUE ESSENCE IS GREATLY DAMAGED. WITH JUST THE PRIMORDIAL BOWL, I CAN\u0027T DEFEAT THIS INSIDIOUS KID!", "tr": "\u0130\u015fe yaramazsa, hayati enerjim bu kadar zarar g\u00f6rm\u00fc\u015fken, sadece Kaos Kasesi ile bu sinsi veledi yenemem!"}, {"bbox": ["656", "1487", "768", "1631"], "fr": "JE DOIS VITE PRENDRE D\u0027AUTRES ARMES MAGIQUES.", "id": "HARUS SEGERA MENGAMBIL SENJATA SIHIR LAIN", "pt": "PRECISO PEGAR OUTRAS ARMAS M\u00c1GICAS RAPIDAMENTE", "text": "I NEED TO GET OTHER MAGIC ARTIFACTS QUICKLY.", "tr": "Hemen ba\u015fka sihirli aletler almal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["82", "1424", "631", "1523"], "fr": "[SFX] OOOOOH !! \u00c7A NE VA PAS MARCHER, MON \u00c9NER...", "id": "[SFX] OOOOOOOHHH!!!!! TIDAK BISA BEGINI, YUAN-KU...", "pt": "[SFX] OOOOOOOOHHHHHH!!!!! ISSO N\u00c3O VAI... MEU YUAN...", "text": "OOOOOOOOOOOOOOOOOOH!!! IT WON\u0027T WORK, MY TRUE ESSENCE", "tr": "[SFX] Ooooooohhhhhh!!!!! \u0130\u015fe yaramazsa, benim hayati enerjim..."}, {"bbox": ["64", "742", "220", "866"], "fr": "[SFX] HAAA !!!", "id": "[SFX] HAA!!!", "pt": "[SFX] HAAA!!!", "text": "[SFX] HUH!!!", "tr": "[SFX] Hah!!!"}, {"bbox": ["737", "741", "889", "833"], "fr": "SALE GOSSE !", "id": "BOCAH SIALAN!", "pt": "PIRRALHO FEDIDO!", "text": "YOU BRAT!", "tr": "Seni velet!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/3.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "743", "803", "941"], "fr": "LE BOL PRIMORDIAL CONSOMME TROP DE MANA, JE NE PEUX PLUS MAINTENIR LA CONSOMMATION DE L\u0027AURA JAUNE PROTECTRICE !", "id": "MANGKUK HUNYUAN MENGHABISKAN TERLALU BANYAK MANA, AKU TIDAK BISA LAGI MENAHAN KONSUMSI CAHAYA KUNING PELINDUNG!", "pt": "A TIGELA PRIMORDIAL CONSOME MUITO PODER M\u00c1GICO, N\u00c3O CONSIGO MAIS MANTER O CONSUMO DA LUZ AMARELA PROTETORA!", "text": "THE PRIMORDIAL BOWL CONSUMES TOO MUCH MANA. I CAN\u0027T MAINTAIN THE PROTECTIVE YELLOW AURA!", "tr": "Kaos Kasesi \u00e7ok fazla sihirli g\u00fc\u00e7 t\u00fcketiyor, v\u00fccudu koruyan sar\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n t\u00fcketimini daha fazla kar\u015f\u0131layamayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["686", "1404", "835", "1529"], "fr": "UTILISER UNE TECHNIQUE SECR\u00c8TE POUR L\u0027ANIHILER !", "id": "GUNAKAN TEKNIK RAHASIA, HABISI DIA!", "pt": "USAR A T\u00c9CNICA SECRETA E ANIQUIL\u00c1-LO!", "text": "ACTIVATE THE SECRET TECHNIQUE, DESTROY HIM!", "tr": "Gizli tekni\u011fi kullan\u0131p onu yok et!"}, {"bbox": ["742", "1558", "817", "2049"], "fr": "LA FORMATION DE L\u0027ARMURE D\u0027AZUR ET D\u0027EAU JADE EST COMPL\u00c8TEMENT OUVERTE !", "id": "FORMASI BAJU ZIRAH AIR GIOK TERBUKA PENUH!", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O DA ARMADURA VERDE DAS \u00c1GUAS AZUIS, TOTALMENTE ABERTA!", "text": "BLUE WATER GREEN ARMOR FORMATION, FULL POWER!", "tr": "Ye\u015fim Suyu Ye\u015fil Z\u0131rh Formasyonu\u0027nun t\u00fcm a\u011f\u0131zlar\u0131 a\u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["426", "1001", "506", "1070"], "fr": "[SFX] HAA !!", "id": "[SFX] HAA!!", "pt": "[SFX] HAA!!", "text": "[SFX] HUH!!", "tr": "[SFX] Hah!!"}, {"bbox": ["36", "1522", "184", "1766"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/4.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "333", "220", "454"], "fr": "[SFX] OOOOOH !!", "id": "[SFX] OOOOOOOHHH!!", "pt": "[SFX] OOOOOOOOHHHHHH!!", "text": "[SFX] OOOOOOOOOOOOOOOH!!", "tr": "[SFX] Ooooooohhhhhh!!"}, {"bbox": ["147", "561", "263", "685"], "fr": "JUSTE... JUSTE AVEC CETTE PRESSION", "id": "HA-HANYA DENGAN TEKANAN SEKECIL INI", "pt": "S\u00d3... S\u00d3 COM ESSA PRESS\u00c3O...", "text": "WITH JUST, JUST THIS MUCH PRESSURE", "tr": "Sadece... Sadece bu kadar bask\u0131yla m\u0131?"}, {"bbox": ["625", "566", "726", "686"], "fr": "N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS !!", "id": "JANGAN HARAP!!", "pt": "NEM PENSE!!", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT!!", "tr": "Hayal bile etme!!"}, {"bbox": ["655", "865", "839", "1003"], "fr": "[SFX] HEYA !!", "id": "[SFX] HAAI!!", "pt": "[SFX] HAII!!", "text": "[SFX] HAH!!", "tr": "[SFX] Hai!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/6.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1681", "414", "1847"], "fr": "CE N\u0027EST PAS ENCORE FINI !", "id": "BELUM BERAKHIR!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU!", "text": "IT\u0027S NOT OVER YET!", "tr": "Hen\u00fcz bitmedi!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/7.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "1180", "833", "1341"], "fr": "PARS !!", "id": "JALAN!!", "pt": "VAI!!", "text": "[SFX] GO!!", "tr": "Git!!"}, {"bbox": ["57", "1682", "169", "1741"], "fr": "UN INSTANT PLUS TARD", "id": "SESAAAT KEMUDIAN", "pt": "UM MOMENTO DEPOIS", "text": "A MOMENT LATER", "tr": "Biraz sonra"}, {"bbox": ["730", "1683", "855", "1765"], "fr": "FR\u00c8RE GU !!", "id": "KAKAK GU!!", "pt": "IRM\u00c3O GU!!", "text": "BROTHER GU!!", "tr": "Karde\u015f Gu!!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/8.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "2491", "197", "2659"], "fr": "MAINTENANT, NON SEULEMENT JE N\u0027AI PAS OBTENU LA PILULE DE CHUTE DE POUSSI\u00c8RE, MAIS MES ARMES MAGIQUES SONT COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9TRUITES, ET J\u0027AI FAILLI MOURIR...", "id": "SEKARANG PIL JIANGCHEN TIDAK DIDAPAT, SENJATA SIHIR JUGA HANCUR SEMUA, DAN HAMPIR MATI...", "pt": "AGORA, N\u00c3O CONSEGUI A P\u00cdLULA JIANGCHEN, MINHAS ARMAS M\u00c1GICAS FORAM QUASE TODAS DESTRU\u00cdDAS, E EU QUASE MORRI...", "text": "NOW, I DIDN\u0027T GET THE DUST-REDUCING PILL, MY MAGIC ARTIFACTS ARE DESTROYED, AND I ALMOST DIED...", "tr": "\u015eimdi ne D\u00fc\u015fen Toz Hap\u0131\u0027n\u0131 alabildim, ne de sihirli aletlerim kald\u0131, hepsi yok oldu, \u00fcstelik neredeyse \u00f6l\u00fcyordum..."}, {"bbox": ["61", "2003", "214", "2172"], "fr": "LES AFFAIRES DU PALAIS DES SIX LIENS N\u0027ONT RIEN \u00c0 VOIR AVEC MOI. UNE FOIS HORS DE DANGER, JE DOIS M\u0027ENFUIR LOIN !", "id": "URUSAN AULA ENAM RANTAI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANKU, BEGITU SELAMAT, AKU AKAN KABUR JAUH!", "pt": "O ASSUNTO DO SAL\u00c3O DAS SEIS CONEX\u00d5ES N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO. ASSIM QUE EU ESCAPAR DO PERIGO, VOU FUGIR PARA LONGE!", "text": "THE SIX CONNECTED HALLS\u0027 BUSINESS HAS NOTHING TO DO WITH ME. ONCE I ESCAPE, I\u0027M GOING FAR AWAY!", "tr": "Alt\u0131 Ba\u011flant\u0131l\u0131 Salon\u0027un i\u015fleriyle zerre kadar alakam yok. Tehlikeden kurtulur kurtulmaz uzaklara ka\u00e7aca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["704", "1777", "846", "1946"], "fr": "S\u0027IL N\u0027AVAIT PAS SUBI UNE PERTE AUSSI GRANDE DE SON \u00c9NERGIE VITALE, LES CONS\u00c9QUENCES AURAIENT VRAIMENT \u00c9T\u00c9 INIMAGINABLES !", "id": "KALAU BUKAN KARENA YUAN QI-NYA TERLUKA PARAH, AKIBATNYA BENAR-BENAR TAK TERBAYANGKAN!", "pt": "SE ELE N\u00c3O ESTIVESSE COM O YUAN QI GRAVEMENTE FERIDO, AS CONSEQU\u00caNCIAS SERIAM REALMENTE INIMAGIN\u00c1VEIS!", "text": "IF HE HADN\u0027T BEEN SEVERELY INJURED, THE CONSEQUENCES WOULD HAVE BEEN UNIMAGINABLE!", "tr": "E\u011fer hayati enerjisi bu kadar zarar g\u00f6rmemi\u015f olsayd\u0131, sonu\u00e7lar ger\u00e7ekten hayal bile edilemezdi!"}, {"bbox": ["587", "2005", "746", "2147"], "fr": "H\u00c9LAS, J\u0027AI SUBI UNE GROSSE PERTE CETTE FOIS. NON SEULEMENT MES ARMES MAGIQUES HABITUELLES SONT D\u00c9TRUITES, MAIS M\u00caME LES TROIS ENSEMBLES DE LA GROTTE...", "id": "AIH, KALI INI RUGI BESAR, BUKAN HANYA SENJATA SIHIR YANG BIASA DIPAKAI HANCUR SEMUA, BAHKAN TIGA SET DARI GUA PUN...", "pt": "AI, DESTA VEZ TIVE UM GRANDE PREJU\u00cdZO. N\u00c3O S\u00d3 MINHAS ARMAS M\u00c1GICAS HABITUAIS FORAM DESTRU\u00cdDAS, COMO TAMB\u00c9M OS TR\u00caS CONJUNTOS DA CAVERNA...", "text": "AI, I REALLY SUFFERED A HUGE LOSS THIS TIME. NOT ONLY ARE MY USUAL MAGIC ARTIFACTS DESTROYED, BUT EVEN THE CAVE...", "tr": "Ah, bu sefer b\u00fcy\u00fck bir darbe ald\u0131m. Sadece s\u0131k kulland\u0131\u011f\u0131m sihirli aletlerim yok olmakla kalmad\u0131, ma\u011faramdaki \u00fc\u00e7 tak\u0131m da gitti..."}, {"bbox": ["590", "1399", "698", "1564"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ON VA DEVOIR RESTER UN MOMENT AU FOND DE LA MER.", "id": "SEPERTINYA KITA HARUS TINGGAL DI DASAR LAUT INI UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "PARECE QUE VAMOS TER QUE FICAR NO FUNDO DO MAR POR UM TEMPO.", "text": "IT SEEMS WE\u0027LL HAVE TO STAY UNDER THE SEA FOR A WHILE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir s\u00fcre bu denizin dibinde kalaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["171", "250", "317", "424"], "fr": "JE VAIS TE D\u00c9CHIRER EN MILLE MORCEAUX !!", "id": "ORANG TUA INI PASTI AKAN MENCABIK-CABIKMU!!", "pt": "EU, ESTE VELHO, CERTAMENTE VOU TE DESPEDA\u00c7AR EM MIL PEDA\u00c7OS!!", "text": "I\u0027LL DEFINITELY TEAR YOU TO PIECES!!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam seni kesinlikle bin par\u00e7aya ay\u0131racak!!"}, {"bbox": ["35", "1432", "195", "1568"], "fr": "QUELLE AURA MENA\u00c7ANTE, CE VIEUX CRO\u00dbTON CHERCHE AVEC TANT D\u0027ACHARNEMENT. SI JE SORS MAINTENANT...", "id": "DENGAN AURA MENGANCAM, ORANG TUA ITU MENCARI DENGAN GIGIH. SEKARANG KELUAR...", "pt": "QUE AURA AMEA\u00c7ADORA, AQUELE VELHO EST\u00c1 PROCURANDO COM MUITA PERSIST\u00caNCIA. SAIR AGORA...", "text": "THAT OLD GUY IS SEARCHING SO PERSISTENTLY WITH SUCH FEROCITY. NOW...", "tr": "Ne kadar da heybetli, o ya\u015fl\u0131 bunak ne kadar da inatla ar\u0131yor. \u015eimdi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karsam..."}, {"bbox": ["60", "2293", "199", "2438"], "fr": "JE N\u0027AURAIS VRAIMENT PAS D\u00db CHANGER MES PLANS ET PARTICIPER \u00c0 CETTE OP\u00c9RATION !", "id": "BENAR SAJA, SEHARUSNYA AKU TIDAK MERUSAK RENCANA DAN IKUT DALAM AKSI INI!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O DEVERIA TER ATRAPALHADO O PLANO E PARTICIPADO DESTA A\u00c7\u00c3O!", "text": "I REALLY SHOULDN\u0027T HAVE DISRUPTED THE PLAN AND PARTICIPATED IN THIS OPERATION!", "tr": "Ger\u00e7ekten de plan\u0131 bozup bu operasyona kat\u0131lmamal\u0131yd\u0131m!"}, {"bbox": ["168", "1785", "308", "1908"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT R\u00c9USSI \u00c0 BATTRE UN CULTIVATEUR AU STADE DE LA FORMATION DU NOYAU", "id": "AKU TERNYATA BERHASIL MENGALAHKAN SEORANG KULTIVATOR FORMASI INTI", "pt": "EU REALMENTE CONSEGUI DERROTAR UM CULTIVADOR DO EST\u00c1GIO DE FORMA\u00c7\u00c3O DO N\u00daCLEO", "text": "I ACTUALLY MANAGED TO DEFEAT A CORE FORMATION CULTIVATOR.", "tr": "Ger\u00e7ekten bir \u00c7ekirdek Olu\u015fturma A\u015famas\u0131 Yeti\u015ftiricisi\u0027ni yenmeyi ba\u015fard\u0131m."}, {"bbox": ["708", "2120", "834", "2265"], "fr": "LES ARMES MAGIQUES, LA DEMEURE IMMORTELLE ET LES TROIS ENSEMBLES DE DRAPEAUX DE FORMATION SONT PROBABLEMENT IRR\u00c9CUP\u00c9RABLES.", "id": "SENJATA SIHIR, BAHKAN KEDIAMAN GUA DAN TIGA SET BENDERA FORMASI MUNGKIN TIDAK BISA DIAMBIL KEMBALI", "pt": "MINHAS ARMAS M\u00c1GICAS, AT\u00c9 MINHA RESID\u00caNCIA NA CAVERNA E OS TR\u00caS CONJUNTOS DE BANDEIRAS DE FORMA\u00c7\u00c3O, PROVAVELMENTE N\u00c3O PODEREI RECUPER\u00c1-LOS.", "text": "I PROBABLY WON\u0027T BE ABLE TO RECOVER THE MAGIC ARTIFACTS, THE CAVE DWELLING, AND THE THREE SETS OF FORMATION FLAGS.", "tr": "Sihirli aletler, hatta ikametgah ma\u011faras\u0131 ve \u00fc\u00e7 tak\u0131m formasyon bayra\u011f\u0131 bile muhtemelen geri al\u0131namayacak."}, {"bbox": ["62", "505", "275", "576"], "fr": "PLUSIEURS DIZAINES DE ZHANG SOUS LA SURFACE DE LA MER", "id": "PULUHAN ZHANG DI BAWAH PERMUKAAN LAUT", "pt": "DEZENAS DE ZHANGS ABAIXO DA SUPERF\u00cdCIE DO MAR", "text": "TENS OF ZHANG BELOW THE SEA SURFACE", "tr": "Deniz y\u00fczeyinin onlarca zhang alt\u0131nda."}, {"bbox": ["706", "206", "831", "288"], "fr": "SORS DE L\u00c0 !!", "id": "KELUAR!!", "pt": "APARE\u00c7A!!", "text": "[SFX] COME OUT!!", "tr": "\u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!!"}, {"bbox": ["66", "87", "191", "169"], "fr": "SALOPARD !!", "id": "BAJINGAN!!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!!", "text": "[SFX] DAMN IT!!", "tr": "Kahrolas\u0131!!"}, {"bbox": ["562", "2308", "652", "2480"], "fr": "AU FAIT, LE SAC DE RANGEMENT DU VIEUX TAO\u00cfSTE GU...", "id": "OH YA, KANTONG PENYIMPANAN GU LAODAO...", "pt": "AH, CERTO, O SACO DE ARMAZENAMENTO DO VELHO TAOISTA GU...", "text": "THAT\u0027S RIGHT, OLD GU\u0027S STORAGE POUCH...", "tr": "Do\u011fru ya, Ya\u015fl\u0131 Gu\u0027nun saklama \u00e7antas\u0131..."}, {"bbox": ["65", "1728", "167", "1803"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE !", "id": "NYARIS SEKALI", "pt": "QUE PERIGO!", "text": "THAT WAS CLOSE.", "tr": "K\u0131l pay\u0131 kurtuldum!"}, {"bbox": ["788", "1446", "836", "1496"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["115", "1568", "246", "1673"], "fr": "SI JE SORS MAINTENANT, JE SUIS FICHU !", "id": "KALAU KELUAR SEKARANG PASTI MATI!", "pt": "SE EU SAIR AGORA, ESTOU MORTO COM CERTEZA!", "text": "GOING OUT NOW IS CERTAIN DEATH!", "tr": "\u015eimdi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karsam kesin \u00f6l\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/9.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "437", "842", "608"], "fr": "IL AVAIT TOUTE SA FORTUNE SUR LUI ?! ", "id": "APAKAH DIA MEMBAWA SELURUH KEKAYAANNYA?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE CARREGAVA TODA A SUA FORTUNA CONSIGO?!", "text": "IS HE CARRYING HIS ENTIRE FORTUNE WITH HIM?!", "tr": "B\u00fct\u00fcn servetini \u00fczerinde mi ta\u015f\u0131yordu?!"}, {"bbox": ["294", "97", "401", "250"], "fr": "MON DIEU ! CES PIERRES SPIRITUELLES DE RANG MOYEN...", "id": "ASTAGA! BATU ROH TINGKAT MENENGAH INI,", "pt": "MINHA NOSSA! ESTAS PEDRAS ESPIRITUAIS DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO...", "text": "WOW! THESE MID-GRADE SPIRIT STONES,", "tr": "Vay can\u0131na! Bu kadar orta seviye ruh ta\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["742", "81", "842", "214"], "fr": "VIEUX GU ! TU \u00c9TAIS SACR\u00c9MENT RICHE !", "id": "LAO GU! KAU KAYA SEKALI!", "pt": "VELHO GU! VOC\u00ca \u00c9 RICO DEMAIS!", "text": "OLD GU! YOU\u0027RE SO LOADED!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Gu! Sen de amma zenginsin ha!"}, {"bbox": ["567", "666", "655", "788"], "fr": "CE TALISMAN EST TOUT SAUF ORDINAIRE !!", "id": "JIMAT INI JELAS BUKAN BARANG BIASA!!", "pt": "ESTE TALISM\u00c3 DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 UM ITEM COMUM!!", "text": "THIS TALISMAN IS DEFINITELY EXTRAORDINARY!!", "tr": "Bu t\u0131ls\u0131m kesinlikle s\u0131radan bir \u015fey de\u011fil!!"}, {"bbox": ["34", "591", "157", "723"], "fr": "CE \u00ab ART DE LA S\u00c9PARATION DE LA TERRE \u00bb DOIT \u00caTRE UNE TECHNIQUE DE CULTURE DE HAUT NIVEAU.", "id": "INI \u300aTEKNIK TU LI\u300b SEHARUSNYA ADALAH TEKNIK KULTIVASI TINGKAT TINGGI.", "pt": "ESTE \"SEGREDO DA PARTIDA DA TERRA\" DEVE SER UMA T\u00c9CNICA DE CULTIVO DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "THIS \"EARTH SEPARATION TECHNIQUE\" SHOULD BE A TOP-TIER TECHNIQUE.", "tr": "Bu \u300aToprak Ayr\u0131l\u0131\u015f Form\u00fcl\u00fc\u300b \u00fcst d\u00fczey bir geli\u015fim tekni\u011fi olmal\u0131."}, {"bbox": ["310", "368", "424", "530"], "fr": "IL DOIT Y EN AVOIR ENVIRON SOIXANTE-DIX OU QUATRE-VINGTS !!", "id": "MUNGKIN ADA SEKITAR TUJUH PULUH ATAU DELAPAN PULUH KEPING!!", "pt": "DEVE HAVER UMAS SETENTA OU OITENTA DELAS!!", "text": "THERE MUST BE SEVENTY OR EIGHTY OF THEM!!", "tr": "Yakla\u015f\u0131k yetmi\u015f seksen tane olmal\u0131!!"}, {"bbox": ["50", "47", "218", "189"], "fr": "VOYONS CE QU\u0027IL Y A D\u0027AUTRE...", "id": "LIHAT ADA APA...", "pt": "DEIXA EU VER O QUE TEM...", "text": "LET\u0027S SEE WHAT...", "tr": "Bakal\u0131m ne var..."}, {"bbox": ["524", "1235", "618", "1359"], "fr": "UN TALISMAN TR\u00c9SOR !!", "id": "SATU JIMAT HARTA KARUN!!", "pt": "UM TESOURO TALISM\u00c3!!", "text": "A TALISMAN TREASURE!!", "tr": "Bir T\u0131ls\u0131m Hazinesi!!"}, {"bbox": ["73", "947", "148", "1045"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["65", "1247", "167", "1350"], "fr": "C\u0027EST UN NOYAU DE D\u00c9MON D\u0027UNE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE DE NIVEAU CINQ !", "id": "INI INTI IBLIS DARI MONSTER IBLIS TINGKAT LIMA!", "pt": "\u00c9 O N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO DE UMA BESTA DEMON\u00cdACA DE N\u00cdVEL CINCO!", "text": "IS A FIFTH-RANK DEMON BEAST\u0027S DEMON CORE!", "tr": "Be\u015finci seviye bir canavar\u0131n canavar \u00e7ekirde\u011fi!"}], "width": 900}, {"height": 2783, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/181/10.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1444", "269", "1693"], "fr": "CE N\u0027EST PAS...", "id": "INI BUKAN...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9...", "text": "ISN\u0027T THIS", "tr": "Bu de\u011fil mi..."}, {"bbox": ["701", "495", "802", "642"], "fr": "CE FLACON DEVRAIT CONTENIR DES PILULES M\u00c9DICINALES, NON ?", "id": "BOTOL INI SEHARUSNYA BERISI PIL OBAT, KAN?", "pt": "ESTE FRASCO DEVE CONTER P\u00cdLULAS MEDICINAIS, CERTO?", "text": "THIS BOTTLE SHOULD CONTAIN PILLS, RIGHT?", "tr": "Bu \u015fi\u015fede haplar olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}]
Manhua