[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/0.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "51", "870", "110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["252", "1376", "660", "1452"], "fr": "", "id": "", "pt": "EXCLUSIVO DA BILIBILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: WANG YU\nDESENHO E ROTEIRO: HEHEX DANGAOYUE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TANG MENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Tang Meng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/2.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1460", "157", "1596"], "fr": "HMPH, M\u00caME SI UN CULTIVATEUR D\u0027\u00c2ME NAISSANTE \u00c9TAIT PI\u00c9G\u00c9 \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR,", "id": "Hmph, meskipun kultivator Jiwa Baru Lahir terperangkap di dalamnya,", "pt": "HMPH, MESMO QUE UM CULTIVADOR DA ALMA NASCENTE ESTEJA PRESO AQUI DENTRO,", "text": "HMPH, EVEN A NASCENT SOUL CULTIVATOR TRAPPED INSIDE,", "tr": "H\u0131h, bir Ruh Olu\u015fum yeti\u015fimcisi bile i\u00e7inde kapana k\u0131s\u0131lsa,"}, {"bbox": ["369", "1452", "509", "1629"], "fr": "QUAND MA CULTIVATION REVIENDRA \u00c0 SON APOG\u00c9E, LA MER DES \u00c9TOILES CHAOTIQUES SERA MIENNE !", "id": "Setelah kultivasiku pulih ke puncaknya, Laut Bintang Keos akan menjadi milikku!", "pt": "QUANDO MEU CULTIVO ATINGIR O \u00c1PICE, O MAR DE ESTRELAS CA\u00d3TICAS SER\u00c1 MEU!", "text": "ONCE MY CULTIVATION RETURNS TO ITS PEAK, THE SCATTERED STAR SEA WILL BE MINE!", "tr": "Yeti\u015fimim zirveye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, Da\u011f\u0131n\u0131k Y\u0131ld\u0131z Denizi benim olacak!"}, {"bbox": ["162", "1881", "292", "2017"], "fr": "IL DEVRAIT SUBIR UNE GRANDE PERTE D\u0027\u00c9NERGIE VITALE POUR ESP\u00c9RER S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "ia harus mempertaruhkan kerusakan besar pada Yuan Qi-nya baru bisa melarikan diri.", "pt": "ELE TERIA QUE SOFRER UMA GRANDE PERDA DE ENERGIA VITAL PARA TER UMA CHANCE DE ESCAPAR.", "text": "WOULD HAVE TO SUFFER GREAT DAMAGE TO HAVE A CHANCE OF ESCAPING.", "tr": "ancak b\u00fcy\u00fck bir ya\u015famsal enerji kayb\u0131yla ka\u00e7ma \u015fans\u0131 bulabilir."}, {"bbox": ["470", "1898", "635", "2054"], "fr": "POUR MOI, CE GAMIN EST D\u00c9J\u00c0 UN HOMME MORT !", "id": "Bagiku, bocah ini sudah mati!", "pt": "PARA MIM, ESSE MOLEQUE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO!", "text": "TO ME, THIS KID IS ALREADY A DEAD MAN!", "tr": "Benim i\u00e7in bu velet \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015f say\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["48", "743", "176", "921"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL, MAINTENANT LE FILET \u00c9LECTRIQUE EST ENCERCLE PAR LES FLAMMES", "id": "Sial, sekarang jaring listrik dikelilingi api", "pt": "DROGA, AGORA A REDE EL\u00c9TRICA EST\u00c1 CERCADA PELAS CHAMAS!", "text": "DAMN IT, NOW THE ELECTRIC NET IS SURROUNDED BY FLAMES", "tr": "Kahretsin, \u015fimdi elektrik a\u011f\u0131 alevlerle \u00e7evrili,"}, {"bbox": ["666", "886", "809", "1016"], "fr": "M\u00caME SI JE VOULAIS SORTIR, JE NE LE POURRAIS PLUS !", "id": "aku tidak akan bisa keluar meskipun mau!", "pt": "MESMO QUE EU QUISESSE SAIR, N\u00c3O CONSEGUIRIA!", "text": "EVEN IF I WANTED TO GET OUT, I COULDN\u0027T DO IT!", "tr": "\u00c7\u0131kmak istesem bile \u00e7\u0131kamam!"}, {"bbox": ["143", "315", "263", "455"], "fr": "MAIS ELLES CONTINUENT DE D\u00c9VORER LE FILET \u00c9LECTRIQUE !", "id": "Tapi mereka terus melahap jaring listrik!", "pt": "MAS ELAS EST\u00c3O CONSUMINDO A REDE EL\u00c9TRICA CONSTANTEMENTE!", "text": "BUT THEY KEEP DEVOURING THE ELECTRIC NET!", "tr": "Ama s\u00fcrekli elektrik a\u011f\u0131n\u0131 yutuyorlar!"}, {"bbox": ["64", "163", "207", "295"], "fr": "PAS BON, BIEN QUE LE FILET \u00c9LECTRIQUE AIT ARR\u00caT\u00c9 LES FLAMMES", "id": "Tidak bagus, meskipun jaring listrik menahan api", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, EMBORA A REDE EL\u00c9TRICA TENHA BLOQUEADO AS CHAMAS,", "text": "NOT GOOD, ALTHOUGH THE ELECTRIC NET BLOCKED THE FLAMES", "tr": "\u0130yi de\u011fil, elektrik a\u011f\u0131 alevleri engellese de,"}, {"bbox": ["710", "1541", "829", "1687"], "fr": "HMM ?!", "id": "Hmm?!", "pt": "HMM?!", "text": "HUH?!", "tr": "Hmm?!"}, {"bbox": ["661", "446", "823", "610"], "fr": "BIEN QUE LES FLAMMES AIENT \u00c9GALEMENT \u00c9T\u00c9 QUELQUE PEU CONSUM\u00c9ES, C\u0027EST TOUJOURS LE FEU SACR\u00c9 ASURA QUI A LE DESSUS !", "id": "Meskipun apinya juga terkuras sebagian, Api Suci Asura masih lebih unggul!", "pt": "EMBORA AS CHAMAS TAMB\u00c9M TENHAM SIDO UM POUCO CONSUMIDAS, A CHAMA SAGRADA ASURA AINDA EST\u00c1 EM VANTAGEM!", "text": "ALTHOUGH THE FLAMES WERE ALSO CONSUMED A BIT, THE ASURA SACRED FLAME STILL HAS THE UPPER HAND!", "tr": "Alevler biraz t\u00fckense de, Asura Kutsal Ate\u015fi hala \u00fcst\u00fcn durumda!"}, {"bbox": ["710", "1541", "829", "1687"], "fr": "HMM ?!", "id": "Hmm?!", "pt": "HMM?!", "text": "HUH?!", "tr": "Hmm?!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/3.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1934", "589", "2079"], "fr": "M\u00caME SI LE FEU SACR\u00c9 ASURA EST D\u0027UN NIVEAU SUP\u00c9RIEUR AU TONNERRE DIVIN EXORCISTE,", "id": "Meskipun Api Suci Asura setingkat lebih tinggi dari Petir Suci Pengusir Iblis,", "pt": "MESMO QUE A CHAMA SAGRADA ASURA SEJA DE UM N\u00cdVEL SUPERIOR AO RAIO DIVINO EXORCISTA,", "text": "EVEN THOUGH THE ASURA SACRED FLAME IS A HIGHER LEVEL EXISTENCE THAN THE EVIL-WARDING DIVINE THUNDER,", "tr": "Asura Kutsal Ate\u015fi, \u015eeytan Kovucu \u0130lahi Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0027dan daha \u00fcst\u00fcn bir varl\u0131k olsa bile,"}, {"bbox": ["179", "1990", "311", "2160"], "fr": "C\u0027EST DU BAMBOU TONNERRE DOR\u00c9 ! LE FAIT QU\u0027IL NE SOIT PAS \u00c9TEINT EST D\u00c9J\u00c0 ASSEZ \u00c9TRANGE...", "id": "Itu Bambu Petir Emas! Aneh sekali kalau belum punah...", "pt": "AQUELE \u00c9 O BAMBU DO TROV\u00c3O DOURADO! J\u00c1 \u00c9 ESTRANHO O SUFICIENTE QUE N\u00c3O TENHA SIDO EXTINTO...", "text": "THAT\u0027S GOLDEN THUNDER BAMBOO! IT\u0027S STRANGE ENOUGH THAT IT HASN\u0027T GONE EXTINCT...", "tr": "Bu Alt\u0131n Y\u0131ld\u0131r\u0131m Bambusu! Soyunun t\u00fckenmemi\u015f olmas\u0131 yeterince tuhaf..."}, {"bbox": ["394", "2588", "498", "2718"], "fr": "MAIS SI LE TONNERRE DIVIN EXORCISTE EST TROP ABONDANT,", "id": "tapi jika Petir Suci Pengusir Iblis terlalu banyak,", "pt": "MAS SE HOUVER MUITO RAIO DIVINO EXORCISTA,", "text": "BUT IF THERE\u0027S TOO MUCH EVIL-WARDING DIVINE THUNDER,", "tr": "Ama e\u011fer \u015eeytan Kovucu \u0130lahi Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00e7ok fazlaysa,"}, {"bbox": ["735", "1965", "838", "2127"], "fr": "IL EST DIFFICILE DE DIRE QUI AN\u00c9ANTIRA QUI !", "id": "sulit untuk mengatakan siapa yang akan mengalahkan siapa!", "pt": "\u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER QUEM ANIQUILARIA QUEM!", "text": "IT\u0027S HARD TO SAY WHO WILL DESTROY WHOM!", "tr": "kimin kimi yok edece\u011fi ger\u00e7ekten belli olmaz!"}, {"bbox": ["125", "1674", "246", "1811"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "Bagaimana bisa begini!", "pt": "COMO PODE SER ASSIM!", "text": "HOW COULD THIS BE!", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir!"}, {"bbox": ["65", "1491", "204", "1617"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "Apa yang terjadi?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor?!"}, {"bbox": ["47", "1874", "165", "2017"], "fr": "IMPOSSIBLE, IMPOSSIBLE, IMPOSSIBLE !!", "id": "Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin!!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL, IMPOSS\u00cdVEL, IMPOSS\u00cdVEL!!", "text": "IMPOSSIBLE IMPOSSIBLE IMPOSSIBLE!!", "tr": "\u0130mkans\u0131z, imkans\u0131z, imkans\u0131z!!"}, {"bbox": ["68", "2430", "160", "2552"], "fr": "COMMENT POURRAIT-IL Y EN AVOIR AUTANT !!", "id": "Bagaimana mungkin ada sebanyak ini!!", "pt": "COMO PODE HAVER TANTOS!!", "text": "HOW CAN THERE BE SO MANY!!", "tr": "Nas\u0131l bu kadar \u00e7ok olabilir!!"}, {"bbox": ["170", "2525", "251", "2634"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE !!", "id": "Bagaimana mungkin!!", "pt": "COMO PODE SER!!", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE!!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/4.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "446", "227", "610"], "fr": "ARR\u00caTE DE PENSER \u00c0 DES B\u00caTISES ! J\u0027AI JUSTE \u00c9T\u00c9 D\u00c9STABILIS\u00c9 PAR SON \u00c9TRANGET\u00c9 !", "id": "Jangan berpikir yang tidak-tidak! Aku hanya terguncang oleh keanehannya!", "pt": "PARE DE PENSAR BESTEIRAS! EU S\u00d3 ESTOU ABALADO PELA ESTRANHEZA DELE!", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT! I WAS JUST SHAKEN BY HIS WEIRDNESS!", "tr": "Sa\u00e7ma sapan d\u00fc\u015f\u00fcnme! Sadece onun tuhafl\u0131\u011f\u0131yla sars\u0131ld\u0131m!"}, {"bbox": ["326", "532", "427", "711"], "fr": "O\u00d9 TROUVERAIT-ON DU BAMBOU TONNERRE DOR\u00c9 IN\u00c9PUISABLE DANS CE MONDE !", "id": "Mana mungkin ada Bambu Petir Emas yang tidak ada habisnya di dunia ini!", "pt": "ONDE NO MUNDO EXISTIRIA UMA QUANTIDADE INFINITA DE BAMBU DO TROV\u00c3O DOURADO!", "text": "THERE\u0027S NO SUCH THING AS ENDLESS GOLDEN THUNDER BAMBOO IN THIS WORLD!", "tr": "D\u00fcnyada nerede sonsuz Alt\u0131n Y\u0131ld\u0131r\u0131m Bambusu bulunur ki!"}, {"bbox": ["674", "569", "809", "756"], "fr": "JE N\u0027AI PAS FUSIONN\u00c9 TOUTES LES FLAMMES DE GLACE QIANLAN EN FEU SACR\u00c9 ASURA,", "id": "Aku tidak menggabungkan semua Api Es Biru Langit menjadi Api Suci Asura,", "pt": "EU N\u00c3O FUNDI COMPLETAMENTE A CHAMA DE GELO QIANLAN NA CHAMA SAGRADA ASURA,", "text": "I DIDN\u0027T MERGE ALL THE QIAN BLUE ICE FLAME INTO THE ASURA SACRED FLAME,", "tr": "T\u00fcm Qianlan Buz Alevlerini Asura Kutsal Ate\u015fi\u0027ne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmedim,"}, {"bbox": ["85", "904", "211", "1044"], "fr": "SON TONNERRE DIVIN EXORCISTE DOIT \u00caTRE PRESQUE \u00c9PUIS\u00c9 !", "id": "Petir Suci Pengusir Iblis miliknya pasti tidak banyak lagi!", "pt": "O RAIO DIVINO EXORCISTA DELE CERTAMENTE N\u00c3O DEVE SER MUITO!", "text": "HIS EVIL-WARDING DIVINE THUNDER MUST BE ALMOST DEPLETED!", "tr": "Onun \u015eeytan Kovucu \u0130lahi Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 kesinlikle azalm\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["309", "1158", "429", "1314"], "fr": "ALORS, SI JE L\u0027\u00c9LIMINE, TOUS LES TR\u00c9SORS SERONT \u00c0 MOI !", "id": "Kalau begitu, setelah membunuhnya, semua harta karun akan menjadi milikku!", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU O ANIQUILAR, OS TESOUROS SER\u00c3O TODOS MEUS!", "text": "THEN DESTROY HIM, AND THE TREASURES WILL ALL BE MINE!", "tr": "Onu yok edersem, hazinelerin hepsi benim olur!"}, {"bbox": ["706", "1181", "838", "1349"], "fr": "MAIS IL SEMBLE MAINTENANT QUE CETTE PETITE MOITI\u00c9 DE FEU SACR\u00c9 NE SUFFIRA PAS \u00c0 L\u0027\u00c9LIMINER.", "id": "Tapi sepertinya, sebagian kecil Api Suci ini masih tidak bisa membunuhnya.", "pt": "MAS AGORA PARECE QUE ESTA PEQUENA PARTE DA CHAMA SAGRADA AINDA N\u00c3O PODE ANIQUIL\u00c1-LO.", "text": "BUT NOW IT SEEMS THAT THIS SMALL HALF OF THE SACRED FLAME STILL CAN\u0027T DESTROY HIM.", "tr": "Ama \u015fimdi bak\u0131l\u0131rsa, bu k\u00fc\u00e7\u00fck kutsal ate\u015f par\u00e7as\u0131 hala onu yok edemiyor."}, {"bbox": ["97", "98", "224", "264"], "fr": "REPRENDS-TOI !!", "id": "Sadarlah!!", "pt": "ACORDE!!", "text": "CLEAR YOUR HEAD!!", "tr": "Kendine gel!!"}, {"bbox": ["520", "546", "641", "672"], "fr": "AUPARAVANT, POUR \u00c9VITER LE CONTRECULP", "id": "Sebelumnya, untuk menghindari serangan balik,", "pt": "ANTES, PARA EVITAR O CONTRAGOLPE,", "text": "PREVIOUSLY, IN ORDER TO AVOID BACKLASH", "tr": "Daha \u00f6nce geri tepmeyi \u00f6nlemek i\u00e7in,"}, {"bbox": ["258", "1040", "358", "1152"], "fr": "IL N\u0027A PAS TANT DE BAMBOU TONNERRE DOR\u00c9 QUE \u00c7A,", "id": "Bukan masalah seberapa banyak Bambu Petir Emasnya,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE ELE TENHA TANTO BAMBU DO TROV\u00c3O DOURADO ASSIM,", "text": "DOESN\u0027T HE HAVE A LOT OF GOLDEN THUNDER BAMBOO,", "tr": "Onun o kadar \u00e7ok Alt\u0131n Y\u0131ld\u0131r\u0131m Bambusu olamaz ya,"}, {"bbox": ["55", "1482", "141", "2100"], "fr": "SEULEMENT EN FUSIONNANT TOUTES LES FLAMMES DE GLACE RESTANTES", "id": "hanya dengan menggabungkan semua sisa Api Es,", "pt": "S\u00d3 FUNDINDO TODO O RESTANTE DA CHAMA DE GELO", "text": "ONLY BY MERGING ALL THE REMAINING ICE FLAME", "tr": "Sadece kalan t\u00fcm buz alevlerini birle\u015ftirerek,"}, {"bbox": ["758", "1477", "856", "2100"], "fr": "POURRAI-JE L\u0027AN\u00c9ANTIR D\u0027UN SEUL COUP.", "id": "baru bisa memusnahkannya dalam sekali serang.", "pt": "PARA PODER ANIQUIL\u00c1-LO DE UMA VEZ S\u00d3.", "text": "CAN I KILL HIM IN ONE GO", "tr": "onu bir kerede yok edebilirim."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/5.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1835", "829", "2018"], "fr": "IL EST TEMPS D\u0027UTILISER CETTE CAPE.", "id": "Sudah waktunya menggunakan jubah ini.", "pt": "CHEGOU A HORA DE USAR ESTA CAPA.", "text": "IT\u0027S TIME TO USE THIS CLOAK.", "tr": "Bu pelerini kullanma zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["353", "1074", "505", "1265"], "fr": "LA SEULE SOLUTION EST DE PERCER IMM\u00c9DIATEMENT LE BLOCUS DE CE FEU,", "id": "Satu-satunya cara adalah segera menerobos blokade api ini,", "pt": "A \u00daNICA MANEIRA \u00c9 ROMPER IMEDIATAMENTE O BLOQUEIO DESTE FOGO,", "text": "THE ONLY WAY IS TO IMMEDIATELY BREAK THROUGH THIS FIRE\u0027S BLOCKADE,", "tr": "Tek \u00e7are, derhal bu ate\u015fin ablukas\u0131n\u0131 yarmak,"}, {"bbox": ["99", "1421", "217", "1558"], "fr": "ET JE DOIS UTILISER MA TECHNIQUE DE D\u00c9PLACEMENT \u00c0 PLEINE PUISSANCE,", "id": "dan harus menggunakan seluruh kemampuan gerakanku,", "pt": "E DEVO USAR MINHA T\u00c9CNICA DE MOVIMENTO COM FOR\u00c7A TOTAL,", "text": "AND I MUST USE MY BODY TECHNIQUE WITH ALL MY MIGHT,", "tr": "ve t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle hareket tekni\u011fimi kullanmal\u0131y\u0131m,"}, {"bbox": ["233", "763", "411", "964"], "fr": "NON, LORS DU PR\u00c9C\u00c9DENT AFFRONTEMENT DIRECT AVEC LUI, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 CONSOMM\u00c9 HUIT OU NEUF DIXI\u00c8MES DE MON TONNERRE DIVIN EXORCISTE !", "id": "Tidak bisa, sebelumnya bertarung langsung dengannya, Petir Suci Pengusir Iblis sudah habis delapan atau sembilan persepuluhnya!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, ANTES, NA LUTA DIRETA COM ELE, O RAIO DIVINO EXORCISTA J\u00c1 FOI CONSUMIDO EM OITO OU NOVE D\u00c9CIMOS!", "text": "NO, AFTER CLASHING WITH HIM EARLIER, EIGHTY TO NINETY PERCENT OF THE EVIL-WARDING DIVINE THUNDER HAS BEEN CONSUMED!", "tr": "Olmaz, daha \u00f6nce onunla kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015ft\u0131m, \u015eeytan Kovucu \u0130lahi Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0027\u0131n onda sekiz dokuzu t\u00fckendi!"}, {"bbox": ["66", "738", "214", "894"], "fr": "IL A ENCORE AUTANT DE FEU SACR\u00c9 ASURA !", "id": "Dia masih punya begitu banyak Api Suci Asura!", "pt": "ELE AINDA TEM TANTA CHAMA SAGRADA ASURA!", "text": "HE STILL HAS SO MUCH ASURA SACRED FLAME!", "tr": "Onun hala bu kadar \u00e7ok Asura Kutsal Ate\u015fi var!"}, {"bbox": ["92", "1839", "213", "1968"], "fr": "JE SERAI PERDU \u00c0 JAMAIS !", "id": "aku akan tamat selamanya!", "pt": "EU ESTAREI CONDENADO E SEM SALVA\u00c7\u00c3O!", "text": "I\u0027LL BE DOOMED!", "tr": "mahvolurum!"}, {"bbox": ["155", "1586", "280", "1725"], "fr": "SINON, SI JAMAIS JE SUIS TOUCH\u00c9 NE SERAIT-CE QU\u0027UN PEU PAR CETTE FLAMME", "id": "Jika tidak, kalau sampai terkena sedikit saja api ini,", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SE EU TOCAR UM POUCO NESTA CHAMA,", "text": "OTHERWISE, IF I GET EVEN A LITTLE OF THIS FLAME ON ME", "tr": "Yoksa bu ate\u015fe biraz bile bula\u015f\u0131rsam,"}, {"bbox": ["514", "1200", "604", "1317"], "fr": "JE DOIS D\u0027ABORD M\u0027ENFUIR POUR SAUVER MA PEAU.", "id": "Kabur dulu baru pikirkan yang lain.", "pt": "VOU FUGIR PARA SALVAR MINHA VIDA PRIMEIRO.", "text": "I\u0027LL ESCAPE FIRST.", "tr": "\u00d6nce can\u0131m\u0131 kurtaray\u0131m, gerisini sonra d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["227", "445", "338", "570"], "fr": "AH \u00c7A !!", "id": "Ah, ini!!", "pt": "O QU\u00ca!!", "text": "AH THIS!!", "tr": "Ah bu!!"}, {"bbox": ["60", "0", "145", "308"], "fr": "LIB\u00c9RER", "id": "Keluarkan", "pt": "LIBERAR", "text": "RELEASE", "tr": "[SFX] Sal\u0131verme!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/7.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1032", "851", "1352"], "fr": "MAINTENANT, LE FEU SACR\u00c9 ASURA EST FORM\u00c9 !", "id": "Sekarang Api Suci Asura telah terbentuk!", "pt": "AGORA A CHAMA SAGRADA ASURA EST\u00c1 COMPLETA!", "text": "NOW THAT THE ASURA SACRED FLAME IS COMPLETE!", "tr": "\u015eimdi Asura Kutsal Ate\u015fi olu\u015ftu!"}, {"bbox": ["28", "575", "236", "817"], "fr": "HAN LI", "id": "Han Li", "pt": "HAN LI!", "text": "HAN LI", "tr": "Han Li"}, {"bbox": ["707", "32", "838", "176"], "fr": "PUIS, UTILISER L\u0027\u00c9P\u00c9E NUAGE D\u0027ABEILLES EN BAMBOU VERT POUR FENDRE LA BARRI\u00c8RE D\u0027UN COUP,", "id": "Lalu menggunakan Pedang Awan Lebah Bambu Hijau untuk membelah dinding pelindung,", "pt": "ENT\u00c3O, USAR A ESPADA NUVEM DE ABELHA DE BAMBU VERDE PARA ROMPER A BARREIRA DE PROTE\u00c7\u00c3O DE UMA VEZ,", "text": "THEN USE THE GREEN BAMBOO BEE CLOUD SWORD TO SLASH OPEN THE BARRIER,", "tr": "Sonra Ye\u015fil Bambu Ar\u0131 Bulut K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 kullanarak bariyeri bir vuru\u015fta yar\u0131p,"}, {"bbox": ["560", "24", "663", "130"], "fr": "FONCER D\u0027UNE TRAITE JUSQU\u0027AUX MARCHES DE PIERRE,", "id": "langsung bergegas ke tangga batu,", "pt": "CORRER AT\u00c9 OS DEGRAUS DE PEDRA DE UMA S\u00d3 VEZ,", "text": "RUSH TO THE STONE STEPS IN ONE GO,", "tr": "bir solukta ta\u015f merdivenlere ko\u015fup,"}, {"bbox": ["753", "460", "861", "549"], "fr": "ET PROFITER DE L\u0027OCCASION POUR S\u0027ENFUIR AU LOIN.", "id": "mengambil kesempatan untuk kabur sejauh-jauhnya.", "pt": "E APROVEITAR A OPORTUNIDADE PARA FUGIR PARA LONGE!", "text": "AND TAKE THE OPPORTUNITY TO ESCAPE", "tr": "f\u0131rsattan istifade ka\u00e7mak..."}, {"bbox": ["57", "1516", "261", "2126"], "fr": "O\u00d9 CROIS-TU POUVOIR T\u0027ENFUIR ?", "id": "Kau mau lari ke mana!", "pt": "PARA ONDE VOC\u00ca PENSA QUE VAI FUGIR?", "text": "WHERE ARE YOU GOING", "tr": "Nereye ka\u00e7\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["389", "2417", "498", "2632"], "fr": "MEURS !", "id": "Matilah kau!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE", "tr": "Geber!"}], "width": 900}, {"height": 3275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/8.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "2482", "823", "2679"], "fr": "JE PENSAIS QUE C\u0027\u00c9TAIT PARCE QUE MA CULTIVATION \u00c9TAIT FAIBLE QU\u0027IL Y AVAIT DES R\u00c9SIDUS LORS DU RAFFINAGE, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE SOIT...", "id": "Kukira karena kultivasiku rendah, jadi ada sisa saat pemurnian, tidak kusangka ternyata...", "pt": "EU PENSEI QUE ERA PORQUE MEU CULTIVO ERA BAIXO, POR ISSO HAVIA RES\u00cdDUOS NO REFINAMENTO, N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE...", "text": "I THOUGHT IT WAS BECAUSE MY CULTIVATION WAS LOW, SO THERE WERE RESIDUES AFTER REFINING, BUT I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "Yeti\u015fim seviyem d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in safla\u015ft\u0131rmada kal\u0131nt\u0131 kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011ferse..."}, {"bbox": ["72", "2354", "213", "2542"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, PENDANT LE RAFFINAGE, UN PETIT POINT DE FLAMME DE GLACE QIANLAN EST REST\u00c9 AU CENTRE,", "id": "Tadi saat pemurnian, di tengah tersisa sedikit Api Es Biru Langit,", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, DURANTE O REFINAMENTO, RESTOU UM PEQUENO PONTO DE CHAMA DE GELO QIANLAN NO CENTRO,", "text": "WHEN REFINING JUST NOW, A SMALL BIT OF QIAN BLUE ICE FLAME REMAINED IN THE CENTER,", "tr": "Az \u00f6nce safla\u015ft\u0131rma s\u0131ras\u0131nda, merkezde k\u00fc\u00e7\u00fck bir Qianlan Buz Alevi kalm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["684", "1969", "835", "2158"], "fr": "PAS BON, J\u0027AI PERDU LE CONTR\u00d4LE !", "id": "Tidak bagus, lepas kendali!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, PERDI O CONTROLE!", "text": "NOT GOOD, IT\u0027S OUT OF CONTROL!", "tr": "\u0130yi de\u011fil, kontrolden \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["780", "382", "837", "458"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 3275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/9.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "469", "862", "660"], "fr": "FUYONS VITE, SINON NOUS SOMMES FICHUS !!", "id": "Cepat kabur, kalau tidak, tamatlah riwayatku!!", "pt": "FUJA R\u00c1PIDO, OU ESTAMOS MORTOS!!", "text": "RUN, OR YOU\u0027LL DIE!!", "tr": "\u00c7abuk ka\u00e7, yoksa kesinlikle \u00f6leceksin!!"}, {"bbox": ["692", "139", "872", "287"], "fr": "C\u0027EST FINI !", "id": "Celaka!", "pt": "J\u00c1 ERA!", "text": "IT\u0027S OVER", "tr": "Bittim."}, {"bbox": ["264", "2407", "404", "2573"], "fr": "O\u00d9 CROIS-TU ALLER ?", "id": "Kau pikir mau ke mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca PENSA QUE VAI?", "text": "WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING?", "tr": "Nereye gitti\u011fini san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["749", "1289", "846", "1414"], "fr": "AH ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["0", "3227", "899", "3274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 35, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/238/10.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua