[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/0.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1448", "218", "1624"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PIERRE SPIRITUELLE DE NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE QUE SEULS LES DISCIPLES AU-DESSUS DU STADE DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS PEUVENT OBTENIR ?!", "id": "Bukankah itu Batu Roh tingkat menengah yang hanya bisa didapatkan oleh murid tingkat Pendirian Dasar ke atas?!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA PEDRA ESPIRITUAL DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO QUE APENAS DISC\u00cdPULOS DO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O OU SUPERIOR PODEM OBTER?!", "text": "ISN\u0027T THAT A MID-GRADE SPIRIT STONE? ONLY FOUNDATION ESTABLISHMENT DISCIPLES AND ABOVE CAN GET THEIR HANDS ON THOSE?!", "tr": "Bu, yaln\u0131zca Temel Kurulum A\u015famas\u0131 ve \u00fczeri \u00f6\u011frencilerin elde edebilece\u011fi orta seviye bir ruh ta\u015f\u0131 de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["604", "1944", "771", "2099"], "fr": "CALME-TOI, CALME-TOI, CE N\u0027EST RIEN. M\u00caME AINSI, MA PUISSANCE MAGIQUE EST PLUS PROFONDE QUE LA SIENNE.", "id": "Tenang, tenang, tidak apa-apa. Meskipun begitu, kekuatan sihirku lebih besar darinya.", "pt": "CALMA, CALMA, EST\u00c1 TUDO BEM. MESMO ASSIM, MEU PODER M\u00c1GICO \u00c9 MAIS PROFUNDO QUE O DELE.", "text": "CALM DOWN, CALM DOWN. IT\u0027S FINE. EVEN SO, MY MANA IS DEEPER THAN HIS.", "tr": "Sakin ol, sakin ol, sorun de\u011fil. \u00d6yle olsa bile, benim sihirli g\u00fcc\u00fcm onunkinden daha derin."}, {"bbox": ["348", "1571", "470", "1737"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST QU\u0027UN DISCIPLE AU STADE DE LA CONDENSATION DU QI, COMMENT PEUT-IL EN AVOIR !", "id": "Hanya seorang murid tingkat Pemurnian Qi, bagaimana mungkin dia memilikinya!", "pt": "MAS ELE \u00c9 APENAS UM DISC\u00cdPULO DO EST\u00c1GIO DE CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI, COMO ELE PODE TER ISSO!", "text": "HOW COULD A MERE QI REFINING DISCIPLE HAVE ONE?!", "tr": "Ama o sadece bir Qi Ar\u0131tma A\u015famas\u0131 \u00f6\u011frencisi, nas\u0131l sahip olabilir ki!"}, {"bbox": ["180", "1289", "767", "1366"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU\nDESSIN : HEHEX CAKE MOON 1\nSUPERVISION : QING FENG\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "Novel Asli: Wang Yu\nIlustrasi: HeHeX Cake Moon\nEditor: Qing Feng\nKarya ini dilarang untuk direproduksi dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "AUTOR ORIGINAL: WANG YU | ARTE: HEHEX DANGAOYUE | EDITOR: QINGFENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu\n\u00c7izer: HeHeX Ay Pastas\u0131\nEdit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/1.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1453", "216", "1687"], "fr": "UNE OPPORTUNIT\u00c9 QUI SE PR\u00c9SENTE D\u0027ELLE-M\u00caME, JE NE VAIS PAS ME G\u00caNER !", "id": "Kesempatan yang datang sendiri, aku tidak akan sungkan!", "pt": "UMA OPORTUNIDADE QUE BATE \u00c0 PORTA, EU N\u00c3O VOU ME CONTER!", "text": "SUCH AN OPPORTUNITY HAS PRESENTED ITSELF, I WON\u0027T BE POLITE!", "tr": "Aya\u011f\u0131ma gelen bu f\u0131rsat\u0131 geri \u00e7evirmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["77", "432", "218", "608"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, LA VITESSE \u00c0 LAQUELLE JE R\u00c9G\u00c9N\u00c8RE MON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE SERA CONSID\u00c9RABLEMENT RALENTIE.", "id": "Kalau begini, kecepatan pemulihan kekuatan spiritualku akan jauh lebih lambat.", "pt": "DESTA FORMA, A VELOCIDADE COM QUE REPLENISHO MINHA ENERGIA ESPIRITUAL SER\u00c1 BEM MAIS LENTA.", "text": "THIS WAY, MY MANA REPLENISHMENT SPEED IS MUCH SLOWER.", "tr": "Bu \u015fekilde ruhsal enerjimi yenileme h\u0131z\u0131m b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde yava\u015flayacak="}, {"bbox": ["715", "56", "836", "211"], "fr": "AVEC LE TEMPS, C\u0027EST QUAND M\u00caME MOI QUI VAIS GAGNER !", "id": "Seiring berjalannya waktu, yang menang tetaplah aku!", "pt": "COM O TEMPO, SEREI EU QUEM VENCER\u00c1!", "text": "AFTER A LONG TIME, I\u0027LL STILL BE THE VICTOR!", "tr": "Zamanla kazanan yine ben olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["43", "265", "150", "413"], "fr": "CE GAMIN EST SI RICHE,", "id": "Bocah itu ternyata sekaya ini,", "pt": "AQUELE MOLEQUE \u00c9 T\u00c3O RICO,", "text": "THAT KID IS SO RICH,", "tr": "O velet nas\u0131l bu kadar zengin olabilir,"}, {"bbox": ["573", "793", "668", "960"], "fr": "TALISMAN D\u0027EAU, RETRAIT !!", "id": "Jimat Air, mundur!!", "pt": "TALISM\u00c3 DE \u00c1GUA, RECUAR!!", "text": "WATER TALISMAN, WITHDRAW!!", "tr": "Su T\u0131ls\u0131m\u0131, geri \u00e7ekil!!"}, {"bbox": ["105", "1218", "217", "1338"], "fr": "SE BATTRE NU CONTRE MOI ?", "id": "Bertarung denganku tubuh telanjang?", "pt": "LUTAR COMIGO DESPROTEGIDO?", "text": "FIGHTING ME NAKED?", "tr": "\u00c7\u0131plak m\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015feceksin benimle?"}, {"bbox": ["686", "1146", "815", "1283"], "fr": "IL N\u0027A PAS PEUR QUE JE L\u0027ATTAQUE PAR SURPRISE ?", "id": "Apa dia tidak takut aku akan menyerangnya secara diam-diam?", "pt": "ELE N\u00c3O TEM MEDO DE EU O ATACAR DE SURPRESA?", "text": "ISN\u0027T HE AFRAID OF A SNEAK ATTACK?", "tr": "Ona pusu kurmamdan korkmuyor mu?"}, {"bbox": ["752", "570", "849", "667"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL FABRIQUE ENCORE ?", "id": "Apa yang dia lakukan lagi?", "pt": "O QUE ELE EST\u00c1 FAZENDO DE NOVO?", "text": "WHAT\u0027S HE DOING?", "tr": "Yine ne yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["74", "826", "192", "957"], "fr": "IL NE SE D\u00c9FEND PLUS ?", "id": "Dia tidak mau bertahan lagi?", "pt": "ELE N\u00c3O VAI MAIS SE DEFENDER?", "text": "HE\u0027S NOT DEFENDING?", "tr": "Art\u0131k savunma yapmayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["779", "289", "847", "367"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "\u00c3H?", "text": "HM?", "tr": "Eh?"}, {"bbox": ["675", "0", "772", "74"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/2.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "841", "173", "986"], "fr": "PAS BON ! MON MUR DE VENT NE PEUT PAS ARR\u00caTER CETTE \u00c9P\u00c9E ! \u00c7A...", "id": "Tidak bagus! Dinding Anginku tidak bisa menahan pedang ini! Ini...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! MINHA BARREIRA DE VENTO N\u00c3O CONSEGUE PARAR ESTA ESPADA! ISSO...", "text": "NOT GOOD! MY WIND WALL CAN\u0027T BLOCK THIS SWORD!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! R\u00fczgar duvar\u0131m bu k\u0131l\u0131c\u0131 durduramaz! Bu..."}, {"bbox": ["169", "973", "273", "1110"], "fr": "DE CETTE FA\u00c7ON, ON RISQUE DE S\u0027ENTRETUER.", "id": "Kalau begini, sepertinya kita akan mati bersama.", "pt": "ASSIM, TEMO QUE ACABAREMOS NOS DESTRUINDO JUNTOS.", "text": "AT THIS RATE, WE\u0027LL BOTH DIE TOGETHER.", "tr": "Korkar\u0131m bu \u015fekilde ikimiz de \u00f6lece\u011fiz."}, {"bbox": ["372", "943", "475", "1068"], "fr": "MON BEL AVENIR...", "id": "Masa depanku yang cerah...", "pt": "EU TENHO UM GRANDE FUTURO PELA FRENTE.", "text": "I HAVE A BRIGHT FUTURE AHEAD OF ME,", "tr": "Benim parlak bir gelece\u011fim var."}, {"bbox": ["464", "1134", "581", "1270"], "fr": "JE NE MOURRAI PAS ICI AVEC TOI !!", "id": "Aku tidak akan mati bersamamu di sini!!", "pt": "EU N\u00c3O VOU MORRER AQUI COM VOC\u00ca!!", "text": "I WON\u0027T DIE HERE WITH YOU!!", "tr": "Seninle burada \u00f6lmeyece\u011fim!!"}, {"bbox": ["601", "1934", "680", "2021"], "fr": "[SFX] MMH MMH MMH !", "id": "[SFX] Mmmph! Mmmph!", "pt": "[SFX] NNGH!", "text": "[SFX]Ugh Ugh Ugh!", "tr": "[SFX] Mmmf!"}, {"bbox": ["535", "116", "697", "172"], "fr": "IL FRANCHIT D\u0027UN COUP SEC.", "id": "[SFX] Melesat melewati!", "pt": "ELE SALTA RAPIDAMENTE.", "text": "QUICKLY JUMP OVER", "tr": "Aniden \u00fczerinden atlad\u0131!"}, {"bbox": ["78", "1936", "150", "2002"], "fr": "[SFX] HA !!", "id": "[SFX] HAA!!", "pt": "[SFX] HAAA!!", "text": "[SFX]Drink!!", "tr": "[SFX] Hah!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/3.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "236", "275", "369"], "fr": "LA MOINDRE DISTRACTION ET JE LUI DONNE IMM\u00c9DIATEMENT UNE OUVERTURE !", "id": "Begitu lengah, lawan akan langsung mendapatkan kesempatan!", "pt": "UMA VEZ QUE EU ME DISTRAIA, DAREI UMA OPORTUNIDADE AO OPONENTE IMEDIATAMENTE!", "text": "A MOMENT OF DISTRACTION WILL GIVE THE OPPONENT AN OPPORTUNITY!", "tr": "Dikkatin da\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda rakibe f\u0131rsat vermi\u015f olursun!"}, {"bbox": ["694", "1411", "840", "1594"], "fr": "NON ! CALME-TOI, JE PEUX LE FAIRE ! QUEL GENRE DE SITUATION EST-CE QUE JE N\u0027AI PAS D\u00c9J\u00c0 VUE !", "id": "Tidak! Tenang, aku bisa! Pertarungan macam apa yang belum pernah kulihat!", "pt": "N\u00c3O! CALMA, EU CONSIGO! QUE TIPO DE SITUA\u00c7\u00c3O EU J\u00c1 N\u00c3O VI!", "text": "NO! CALM DOWN, I CAN DO THIS! I\u0027VE SEEN ALL KINDS OF BATTLES!", "tr": "Hay\u0131r! Sakin ol, yapabilirim! Ben ne badireler atlatt\u0131m!"}, {"bbox": ["567", "819", "815", "1123"], "fr": "MOI, SI EXCEPTIONNEL, \u00caTRE MIS DANS UN TEL P\u00c9TRIN PAR UN MINABLE INCONNU...", "id": "Aku yang sehebat ini, direpotkan sampai begini oleh sampah yang tidak terkenal...", "pt": "EU, T\u00c3O EXCELENTE, SENDO LEVADO A UMA SITUA\u00c7\u00c3O T\u00c3O LAMENT\u00c1VEL POR UM LIXO DESCONHECIDO...", "text": "I\u0027M SO OUTSTANDING, YET I\u0027M BEING DRAGGED DOWN BY AN UNKNOWN PIECE OF TRASH!", "tr": "Ben bu kadar m\u00fckemmelken, ad\u0131 san\u0131 duyulmam\u0131\u015f bir \u00e7\u00f6p taraf\u0131ndan bu kadar peri\u015fan edilmek..."}, {"bbox": ["175", "1051", "321", "1200"], "fr": "JE... JE SUIS UN G\u00c9NIE DOT\u00c9 D\u0027UNE RACINE SPIRITUELLE MUTANTE DE TYPE VENT ! UN \u00c9LU DU CIEL !", "id": "Aku... Aku ini pemilik Akar Roh Angin Langka! Anak kesayangan langit!", "pt": "EU... EU TENHO UMA RAIZ ESPIRITUAL AN\u00d4MALA DO ATRIBUTO VENTO! UM FILHO ESCOLHIDO PELOS C\u00c9US!", "text": "I-I\u0027M A WIND ATTRIBUTE VARIANT SPIRIT ROOT! A HEAVENLY PRODIGY!", "tr": "Ben... Ben r\u00fczgar elementi \u00f6zel ruh k\u00f6k\u00fcne sahibim! G\u00f6\u011f\u00fcn se\u00e7ilmi\u015f \u00e7ocu\u011fuyum!"}, {"bbox": ["735", "221", "844", "361"], "fr": "MAIS J\u0027AI CONSOMM\u00c9 TROP D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE !", "id": "Tapi konsumsi kekuatan spiritualku terlalu banyak!", "pt": "MAS O CONSUMO DE ENERGIA ESPIRITUAL FOI MUITO GRANDE!", "text": "BUT I\u0027VE CONSUMED TOO MUCH MANA!", "tr": "Ama \u00e7ok fazla ruhsal enerji harcad\u0131m!"}, {"bbox": ["660", "1626", "773", "1770"], "fr": "TANT QUE \u00c7A CONTINUE, JE L\u0027AURAI \u00c0 L\u0027USURE !", "id": "Selama aku terus menguras tenaganya, aku akan mengalahkannya sampai mati!", "pt": "DESDE QUE CONTINUE ASSIM, EU VOU ESGOT\u00c1-LO AT\u00c9 A MORTE!", "text": "AS LONG AS THIS CONSUMPTION CONTINUES, I\u0027LL WEAR HIM DOWN!", "tr": "Yeter ki t\u00fcketmeye devam edeyim, onu t\u00fcketerek bitirece\u011fim!"}, {"bbox": ["49", "177", "133", "302"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT DANGEREUX TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Tadi berbahaya sekali!", "pt": "FOI T\u00c3O PERIGOSO AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "THAT WAS DANGEROUS!", "tr": "Az \u00f6nce \u00e7ok tehlikeliydi!"}, {"bbox": ["445", "1787", "538", "1908"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL FABRIQUE ?", "id": "Apa yang dia lakukan?", "pt": "O QUE ELE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT IS HE DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yor o?"}, {"bbox": ["58", "736", "167", "858"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "Bagaimana bisa begini!", "pt": "COMO PODE SER ASSIM!", "text": "HOW COULD THIS BE!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle olabilir!"}, {"bbox": ["62", "1961", "134", "2042"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "\u00c3H?", "text": "HM?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/4.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1007", "330", "1299"], "fr": "IL MANGE QUELQUE CHOSE EN PLEIN COMBAT ?!", "id": "Makan apa saat sedang bertarung?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COMENDO DURANTE UMA LUTA?!", "text": "EATING SOMETHING DURING A FIGHT?!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken ne yiyorsun?!"}, {"bbox": ["181", "1789", "613", "1960"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU BOUFFES, ESP\u00c8CE D\u0027ORDURE ?! \u00c7A ME D\u00c9GO\u00dbTE !", "id": "Menjijikkan! Apa yang kau makan?!", "pt": "SEU NOJENTO, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COMENDO?!", "text": "YOU\u0027RE EATING IN THE MIDDLE OF THIS?!", "tr": "Seni i\u011fren\u00e7 herif, ne halt yiyorsun?!"}, {"bbox": ["565", "1422", "799", "1549"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU MANGES ?!", "id": "Apa yang kau makan?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COMENDO?!", "text": "WHAT ARE YOU EATING?!", "tr": "Ne yiyorsun sen?!"}, {"bbox": ["671", "2172", "765", "2266"], "fr": "[SFX] MASTIQUE MASTIQUE MASTIQUE !", "id": "[SFX] KUNYAH! KUNYAH! KUNYAH!", "pt": "[SFX] NHAC NHAC NHAC!", "text": "[SFX]Chew Chew Chew!", "tr": "[SFX] Ham ham ham!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/5.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1472", "518", "1605"], "fr": "MA PUISSANCE MAGIQUE EST CLAIREMENT BIEN SUP\u00c9RIEURE \u00c0 LA TIENNE !", "id": "Jelas-jelas kekuatan sihirku jauh melebihi milikmu!", "pt": "OBVIAMENTE, MEU PODER M\u00c1GICO ULTRAPASSA EM MUITO O SEU!", "text": "MY MANA IS CLEARLY FAR SUPERIOR TO YOURS!", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a benim sihirli g\u00fcc\u00fcm seninkinden \u00e7ok daha fazla!"}, {"bbox": ["544", "1528", "750", "1711"], "fr": "M\u00caME AVEC DES PIERRES SPIRITUELLES DE NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE, IL EST IMPOSSIBLE QUE TU AIES ENCORE DE L\u0027\u00c9NERGIE \u00c0 REVENDRE !", "id": "Bahkan dengan Batu Roh tingkat menengah, kau tidak mungkin masih punya sisa tenaga sampai sekarang!", "pt": "MESMO COM PEDRAS ESPIRITUAIS DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL VOC\u00ca AINDA TER ENERGIA DE SOBRA AT\u00c9 AGORA!", "text": "EVEN WITH A MID-GRADE SPIRIT STONE, YOU SHOULDN\u0027T HAVE ANY STRENGTH LEFT!", "tr": "Orta seviye ruh ta\u015flar\u0131n olsa bile, \u015fu ana kadar hala g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kalm\u0131\u015f olmas\u0131 imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["650", "1874", "820", "2060"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LU N\u0027AVAIT JAMAIS \u00c9T\u00c9 AUSSI TERRIFI\u00c9. IL REGARDAIT CET ADVERSAIRE INCOMPR\u00c9HENSIBLE,", "id": "Kakak Seperguruan Lu belum pernah sepanik ini, dia menatap lawan yang sulit dimengerti ini.", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR LU NUNCA ESTEVE T\u00c3O ATERRORIZADO. ELE OLHOU PARA ESTE OPONENTE INCOMPREENS\u00cdVEL,", "text": "SENIOR BROTHER LU HAD NEVER BEEN SO TERRIFIED. HE LOOKED AT THIS INCOMPREHENSIBLE OPPONENT,", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Lu hi\u00e7 bu kadar deh\u015fete d\u00fc\u015fmemi\u015fti; bu anla\u015f\u0131lmas\u0131 g\u00fc\u00e7 rakibe bakt\u0131,"}, {"bbox": ["624", "496", "816", "746"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, LE PLAN SE R\u00c9ALISE PETIT \u00c0 PETIT !", "id": "Bagus sekali, rencananya sudah terwujud sedikit demi sedikit!", "pt": "MUITO BOM, O PLANO EST\u00c1 SE REALIZANDO POUCO A POUCO!", "text": "GOOD, THE PLAN IS GRADUALLY UNFOLDING!", "tr": "\u00c7ok iyi, plan\u0131m yava\u015f yava\u015f ger\u00e7ekle\u015fiyor!"}, {"bbox": ["90", "1437", "175", "1543"], "fr": "YI YI !", "id": "[SFX] Uhk! Uhk!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "WHY, IMPOSSIBLE!", "tr": "[SFX] H\u0131k!"}, {"bbox": ["163", "1992", "307", "2098"], "fr": "POURQUOI... IMPOSSIBLE...", "id": "Kenapa... Tidak mungkin...", "pt": "POR QU\u00ca... IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "TIME PASSES", "tr": "Neden... \u0130mkans\u0131z."}, {"bbox": ["52", "66", "292", "126"], "fr": "LE TEMPS PASSE", "id": "Waktu berlalu", "pt": "O TEMPO PASSA.", "text": "[SFX]Huff!", "tr": "Zaman ak\u0131p gidiyor"}, {"bbox": ["36", "1796", "101", "1862"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HUF!", "text": "[SFX]Huff!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["118", "1883", "159", "1963"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HUF!", "text": "[SFX]Huff!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["43", "2040", "107", "2099"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HUF!", "text": "THE OTHER PARTY\u0027S", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["722", "2035", "843", "2092"], "fr": "LE VISAGE DE L\u0027ADVERSAIRE", "id": "Wajah lawan", "pt": "O ROSTO DO OPONENTE", "text": "WHY!", "tr": "Rakibin y\u00fcz\u00fcnde"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/6.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "71", "519", "167"], "fr": "POURQUOI !", "id": "Kenapa!", "pt": "POR QU\u00ca!", "text": "FACE SEEMS TO SAY", "tr": "Neden!"}, {"bbox": ["729", "0", "833", "75"], "fr": "DESSUS, ON AURAIT DIT QU\u0027IL Y AVAIT \u00c9CRIT :", "id": "Sepertinya tertulis", "pt": "PARECIA TER ESCRITO", "text": "THERE\u0027S NO POINT EXPLAINING THIS TO A DYING MAN.", "tr": "sanki \u015funlar yaz\u0131l\u0131yd\u0131:"}, {"bbox": ["50", "77", "213", "672"], "fr": "EXPLIQUER CELA \u00c0 UN HOMME SUR LE POINT DE MOURIR...", "id": "Menjelaskan semua ini pada orang yang akan mati", "pt": "EXPLICAR ISSO A ALGU\u00c9M QUE EST\u00c1 PRESTES A MORRER...", "text": "...", "tr": "\u00d6lmek \u00fczere olan birine bunlar\u0131 a\u00e7\u0131klamak m\u0131?"}, {"bbox": ["156", "0", "310", "35"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "[SFX]Escape", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["667", "1203", "749", "1249"], "fr": "IL S\u0027ENFUIT.", "id": "Kabur", "pt": "FUGIR.", "text": "I\u0027LL KILL YOU EVEN IF IT COSTS ME MY LIFE!!", "tr": "Ka\u00e7!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/7.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "862", "843", "1085"], "fr": "M\u00caME SI JE DOIS MOURIR, JE TE TUERAI !!", "id": "Aku akan membunuhmu bahkan jika aku harus mati!!", "pt": "MESMO QUE EU MORRA, VOU TE MATAR!!", "text": "I WILL KILL YOU...", "tr": "\u00d6lsem bile seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!!"}, {"bbox": ["72", "885", "232", "1081"], "fr": "[SFX] HU... JE VAIS TE TUER...", "id": "[SFX] Ngggh... Aku akan membunuhmu...", "pt": "EU... EU VOU TE MATAR...", "text": "[SFX]Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!", "tr": "Seni... \u00f6ld\u00fcrece\u011fim..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/8.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "162", "857", "313"], "fr": "[SFX] HAAAAAAA !!", "id": "[SFX] HAAAAAAAHHH!!", "pt": "[SFX] HAAAAAAA!!", "text": "[SFX]Heave!", "tr": "[SFX] Haaaaaa!!"}, {"bbox": ["48", "987", "245", "1122"], "fr": "[SFX] HA !!", "id": "[SFX] HAA!!", "pt": "[SFX] HAAA!!", "text": "[SFX]Retrieve!", "tr": "[SFX] Hah!!"}, {"bbox": ["42", "91", "157", "259"], "fr": "R\u00c9TRACTE !!", "id": "Ambil kembali!!", "pt": "RECOLHER!!", "text": "[SFX]Huff!", "tr": "Geri \u00e7ek!"}, {"bbox": ["51", "1463", "170", "1612"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HUF!", "text": "[SFX]Huff!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["277", "1571", "344", "1629"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HUF!", "text": "[SFX]Huff!!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["665", "1938", "767", "1985"], "fr": "[SFX] HOUFF !!", "id": "[SFX] HAHH!!", "pt": "[SFX] HUFF!!", "text": "...", "tr": "[SFX] H\u0131\u0131h!!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/9.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "2721", "893", "2807"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["51", "1767", "184", "1894"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "1. AFTER ENTERING THE PAID PERIOD, \"A RECORD OF A MORTAL\u0027S JOURNEY TO IMMORTALITY\" WILL BE CHARGED STARTING FROM CHAPTER 55 (THE SPECIFIC AMOUNT IS SUBJECT TO THE PLATFORM DISPLAY);", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1358, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/83/10.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "637", "872", "865"], "fr": "2. Pendant la p\u00e9riode payante, tout achat de ce manhua b\u00e9n\u00e9ficiera d\u0027une r\u00e9duction de 40 % (prix \u00e0 60 % de l\u0027original). La r\u00e9duction est valable du 5 f\u00e9vrier au 1er mai. De plus, vous pouvez obtenir des coupons exclusifs sur la page d\u0027\u00e9v\u00e9nement correspondante pour d\u00e9bloquer du contenu payant. Veuillez consulter les \u00e9v\u00e9nements pertinents dans le centre d\u0027activit\u00e9s de l\u0027application ; l\u0027obtention des coupons est soumise aux r\u00e8gles de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.", "id": "2. Selama periode berbayar, setiap pembelian komik ini akan mendapatkan diskon 40%. Diskon berlaku dari 5 Februari hingga 1 Mei. Selain itu, Anda juga bisa mendapatkan kupon eksklusif di halaman event terkait untuk membuka konten berbayar. Harap perhatikan event terkait di pusat aktivitas aplikasi, pengambilan kupon tunduk pada aturan event;", "pt": "2. DURANTE O PER\u00cdODO PAGO, A COMPRA DESTE MANG\u00c1 TER\u00c1 UM DESCONTO DE 40%. O DESCONTO \u00c9 V\u00c1LIDO DE 5 DE FEVEREIRO A 1\u00ba DE MAIO. AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca PODE OBTER CUPONS EXCLUSIVOS NA P\u00c1GINA DE ATIVIDADES RELACIONADAS PARA DESBLOQUEAR CONTE\u00daDO PAGO. POR FAVOR, FIQUE ATENTO \u00c0S ATIVIDADES RELEVANTES NO CENTRO DE ATIVIDADES DO APP. O USO DOS CUPONS EST\u00c1 SUJEITO \u00c0S REGRAS DA ATIVIDADE;", "text": "2. DURING THE PAID PERIOD, ANY PURCHASE OF THIS COMIC WILL ENJOY A 40% DISCOUNT, FROM FEBRUARY 5TH TO MAY 1ST. IN ADDITION, YOU CAN ALSO RECEIVE EXCLUSIVE COUPONS ON THE RELATED EVENT PAGE TO UNLOCK PAID CONTENT. PLEASE PAY ATTENTION TO THE RELEVANT ACTIVITIES IN THE APP ACTIVITY CENTER. COUPON COLLECTION IS SUBJECT TO THE RULES OF THE EVENT;", "tr": "2. \u00dccretli d\u00f6neme ge\u00e7ildi\u011finde, bu mangay\u0131 sat\u0131n alanlar %40 indirimden yararlanacak. \u0130ndirim 5 \u015eubat\u0027tan 1 May\u0131s\u0027a kadar ge\u00e7erlidir. Ek olarak, ilgili etkinlik sayfas\u0131ndan \u00f6zel kuponlar alarak \u00fccretli i\u00e7eri\u011fin kilidini a\u00e7abilirsiniz. L\u00fctfen uygulama etkinlik merkezindeki ilgili etkinliklere dikkat edin; kupon al\u0131m\u0131 etkinlik kurallar\u0131na tabidir."}, {"bbox": ["31", "894", "874", "1010"], "fr": "3. Nous lutterons s\u00e9v\u00e8rement contre le piratage et utiliserons des moyens l\u00e9gaux pour prot\u00e9ger les droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des cr\u00e9ateurs et de la plateforme.", "id": "3. Kami akan menindak tegas pembajakan dan menggunakan jalur hukum untuk melindungi hak dan kepentingan sah para kreator dan platform.", "pt": "3. COMBATEREMOS RIGOROSAMENTE A PIRATARIA E USAREMOS MEIOS LEGAIS PARA PROTEGER OS DIREITOS E INTERESSES LEG\u00cdTIMOS DOS CRIADORES E DA PLATAFORMA.", "text": "3. WE WILL SEVERELY CRACK DOWN ON PIRACY AND USE LEGAL MEANS TO PROTECT THE LEGITIMATE RIGHTS AND INTERESTS OF CREATORS AND THE PLATFORM.", "tr": "3. Korsan yay\u0131nc\u0131l\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 sert \u00f6nlemler alacak ve i\u00e7erik olu\u015fturucular\u0131n ve platformun me\u015fru haklar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in yasal yollara ba\u015fvuraca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["238", "1028", "668", "1176"], "fr": "Merci encore \u00e0 tous pour votre soutien et votre affection. Nous comptons sur votre bienveillance pour les jours \u00e0 venir !", "id": "Sekali lagi terima kasih atas dukungan dan cinta kalian semua, mohon terus dukung kami di masa mendatang ya\u2014", "pt": "OBRIGADO NOVAMENTE PELO APOIO E CARINHO DE TODOS. POR FAVOR, CONTINUEM NOS APOIANDO NOS PR\u00d3XIMOS DIAS!", "text": "THANK YOU AGAIN FOR YOUR SUPPORT AND LOVE. PLEASE CONTINUE TO SUPPORT US IN THE FUTURE!", "tr": "Deste\u011finiz ve sevginiz i\u00e7in tekrar te\u015fekk\u00fcr ederiz, gelecekte de ilginizi bekliyoruz!"}, {"bbox": ["26", "492", "871", "618"], "fr": "1. Apr\u00e8s le passage au mod\u00e8le payant, \u00ab Fan Ren Xiu Xian Zhuan \u00bb (\u51e1\u4eba\u4fee\u4ed9\u4f20) deviendra payant \u00e0 partir du chapitre 55 (le montant sp\u00e9cifique sera celui affich\u00e9 sur la plateforme) ;", "id": "1. Setelah memasuki periode berbayar, \u300aFan Ren Xiu Xian Zhuan\u300b akan mulai berbayar dari bab 55 (jumlah spesifik tergantung pada yang ditampilkan platform);", "pt": "1. AP\u00d3S ENTRAR NO MODO PAGO, \"A RECORD OF A MORTAL\u0027S JOURNEY TO IMMORTALITY\" COME\u00c7AR\u00c1 A COBRAR A PARTIR DO CAP\u00cdTULO 55 (O VALOR ESPEC\u00cdFICO ESTAR\u00c1 SUJEITO AO QUE FOR EXIBIDO NA PLATAFORMA);", "text": "IT\u0027S BEEN A YEAR SINCE THE COMIC STARTED SERIALIZATION. THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR LONG-TERM SUPPORT AND COMPANIONSHIP. STARTING FROM FEBRUARY 5TH, \"A RECORD OF A MORTAL\u0027S JOURNEY TO IMMORTALITY\" WILL OFFICIALLY ENTER THE PAID READING MODE. THE START OF PAID READING MEANS THAT THE CREATOR\u0027S EFFORTS HAVE BEEN AFFIRMED BY EVERYONE, AND IT ALSO MEANS THAT THE COMIC HAS BEEN RECOGNIZED BY THE MARKET. THANK YOU FOR YOUR SUPPORT FROM THE BEGINNING. HERE ARE THE ADJUSTMENTS AND BENEFITS FOR THE COMIC:", "tr": "1. \u00dccretli sisteme ge\u00e7ildikten sonra, \u300aFani\u0027nin \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Ser\u00fcveni\u300b 55. b\u00f6l\u00fcmden itibaren \u00fccretli olacakt\u0131r (belirli tutar platformda g\u00f6sterildi\u011fi gibidir);"}, {"bbox": ["0", "61", "893", "487"], "fr": "Sans nous en rendre compte, le manhua est en s\u00e9rialisation depuis un an d\u00e9j\u00e0. Merci beaucoup \u00e0 tous pour votre soutien et votre compagnie constants. \u00c0 partir du 5 f\u00e9vrier, \u00ab Fan Ren Xiu Xian Zhuan \u00bb (\u51e1\u4eba\u4fee\u4ed9\u4f20) passera officiellement en mode lecture payante. Le passage au payant signifie que le travail des cr\u00e9ateurs a \u00e9t\u00e9 reconnu par tous, et que le manhua a \u00e9t\u00e9 reconnu par le march\u00e9. Merci pour votre soutien depuis le d\u00e9but. Voici les ajustements et les avantages concernant le manhua :", "id": "Tanpa terasa komik ini sudah terbit selama setahun, terima kasih banyak atas dukungan dan kebersamaan kalian selama ini. Mulai 5 Februari, \u300aFan Ren Xiu Xian Zhuan\u300b akan resmi memasuki mode baca berbayar. Pembukaan fitur berbayar ini menandakan bahwa jerih payah kreator telah mendapatkan pengakuan dari kalian semua, dan juga berarti komik ini telah mendapatkan pengakuan dari pasar. Terima kasih atas dukungan kalian sejak awal, berikut adalah penyesuaian dan informasi keuntungan untuk komik ini:", "pt": "SEM PERCEBER, O MANG\u00c1 J\u00c1 EST\u00c1 SENDO SERIALIZADO H\u00c1 UM ANO. MUITO OBRIGADO A TODOS PELO APOIO E COMPANHIA DURANTE TODO ESSE TEMPO. A PARTIR DE 5 DE FEVEREIRO, \"A RECORD OF A MORTAL\u0027S JOURNEY TO IMMORTALITY\" ENTRAR\u00c1 OFICIALMENTE NO MODO DE LEITURA PAGA. O IN\u00cdCIO DO PAGAMENTO SIGNIFICA QUE O ESFOR\u00c7O DOS CRIADORES FOI RECONHECIDO POR TODOS, E TAMB\u00c9M SIGNIFICA QUE O MANG\u00c1 GANHOU RECONHECIMENTO NO MERCADO. OBRIGADO A TODOS PELO APOIO DESDE O IN\u00cdCIO. A SEGUIR, APRESENTAMOS NOSSOS AJUSTES E BENEF\u00cdCIOS PARA O MANG\u00c1:", "text": "...", "tr": "Fark\u0131nda olmadan manga bir y\u0131ld\u0131r yay\u0131nlan\u0131yor, uzun s\u00fcreli deste\u011finiz ve e\u015fli\u011finiz i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz. 5 \u015eubat\u0027tan itibaren \u300aFani\u0027nin \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Ser\u00fcveni\u300b resmi olarak \u00fccretli okuma moduna ge\u00e7ecektir. \u00dccretli yay\u0131na ge\u00e7i\u015f, i\u00e7erik olu\u015fturucunun \u00e7abalar\u0131n\u0131n herkes taraf\u0131ndan takdir edildi\u011fi ve mangan\u0131n piyasa taraf\u0131ndan tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir. En ba\u015f\u0131ndan beri verdi\u011finiz destek i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz, a\u015fa\u011f\u0131da mangadaki d\u00fczenlemelerimiz ve avantajlar hakk\u0131nda bilgiler bulunmaktad\u0131r:"}, {"bbox": ["0", "61", "892", "486"], "fr": "Sans nous en rendre compte, le manhua est en s\u00e9rialisation depuis un an d\u00e9j\u00e0. Merci beaucoup \u00e0 tous pour votre soutien et votre compagnie constants. \u00c0 partir du 5 f\u00e9vrier, \u00ab Fan Ren Xiu Xian Zhuan \u00bb (\u51e1\u4eba\u4fee\u4ed9\u4f20) passera officiellement en mode lecture payante. Le passage au payant signifie que le travail des cr\u00e9ateurs a \u00e9t\u00e9 reconnu par tous, et que le manhua a \u00e9t\u00e9 reconnu par le march\u00e9. Merci pour votre soutien depuis le d\u00e9but. Voici les ajustements et les avantages concernant le manhua :", "id": "Tanpa terasa komik ini sudah terbit selama setahun, terima kasih banyak atas dukungan dan kebersamaan kalian selama ini. Mulai 5 Februari, \u300aFan Ren Xiu Xian Zhuan\u300b akan resmi memasuki mode baca berbayar. Pembukaan fitur berbayar ini menandakan bahwa jerih payah kreator telah mendapatkan pengakuan dari kalian semua, dan juga berarti komik ini telah mendapatkan pengakuan dari pasar. Terima kasih atas dukungan kalian sejak awal, berikut adalah penyesuaian dan informasi keuntungan untuk komik ini:", "pt": "SEM PERCEBER, O MANG\u00c1 J\u00c1 EST\u00c1 SENDO SERIALIZADO H\u00c1 UM ANO. MUITO OBRIGADO A TODOS PELO APOIO E COMPANHIA DURANTE TODO ESSE TEMPO. A PARTIR DE 5 DE FEVEREIRO, \"A RECORD OF A MORTAL\u0027S JOURNEY TO IMMORTALITY\" ENTRAR\u00c1 OFICIALMENTE NO MODO DE LEITURA PAGA. O IN\u00cdCIO DO PAGAMENTO SIGNIFICA QUE O ESFOR\u00c7O DOS CRIADORES FOI RECONHECIDO POR TODOS, E TAMB\u00c9M SIGNIFICA QUE O MANG\u00c1 GANHOU RECONHECIMENTO NO MERCADO. OBRIGADO A TODOS PELO APOIO DESDE O IN\u00cdCIO. A SEGUIR, APRESENTAMOS NOSSOS AJUSTES E BENEF\u00cdCIOS PARA O MANG\u00c1:", "text": "IT\u0027S BEEN A YEAR SINCE THE COMIC STARTED SERIALIZATION. THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR LONG-TERM SUPPORT AND COMPANIONSHIP. STARTING FROM FEBRUARY 5TH, \"A RECORD OF A MORTAL\u0027S JOURNEY TO IMMORTALITY\" WILL OFFICIALLY ENTER THE PAID READING MODE. THE START OF PAID READING MEANS THAT THE CREATOR\u0027S EFFORTS HAVE BEEN AFFIRMED BY EVERYONE, AND IT ALSO MEANS THAT THE COMIC HAS BEEN RECOGNIZED BY THE MARKET. THANK YOU FOR YOUR SUPPORT FROM THE BEGINNING. HERE ARE THE ADJUSTMENTS AND BENEFITS FOR THE COMIC:", "tr": "Fark\u0131nda olmadan manga bir y\u0131ld\u0131r yay\u0131nlan\u0131yor, uzun s\u00fcreli deste\u011finiz ve e\u015fli\u011finiz i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz. 5 \u015eubat\u0027tan itibaren \u300aFani\u0027nin \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Ser\u00fcveni\u300b resmi olarak \u00fccretli okuma moduna ge\u00e7ecektir. \u00dccretli yay\u0131na ge\u00e7i\u015f, i\u00e7erik olu\u015fturucunun \u00e7abalar\u0131n\u0131n herkes taraf\u0131ndan takdir edildi\u011fi ve mangan\u0131n piyasa taraf\u0131ndan tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir. En ba\u015f\u0131ndan beri verdi\u011finiz destek i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz, a\u015fa\u011f\u0131da mangadaki d\u00fczenlemelerimiz ve avantajlar hakk\u0131nda bilgiler bulunmaktad\u0131r:"}], "width": 900}]

Manhua