This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang. Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editor: Qi Rui, Gu Xiang Art: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Based on the original novel \"Consumption God\" by Qisu Mianbao", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1836", "1025", "2111"], "fr": "AVEC TON NIVEAU EN MATHS, JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT DIFFICILE.", "id": "Dengan kemampuan matematikamu, kurasa tidak akan sulit.", "pt": "COM O SEU N\u00cdVEL DE MATEM\u00c1TICA, ACHO QUE N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL.", "text": "With your math skills, I don\u0027t think it\u0027s difficult.", "tr": "SEN\u0130N MATEMAT\u0130K SEV\u0130YENLE BUNUN ZOR OLDU\u011eUNU SANMIYORUM."}, {"bbox": ["251", "525", "692", "834"], "fr": "TU AS D\u00c9J\u00c0 UNE BONNE BASE,", "id": "Kamu sendiri sudah punya dasar yang bagus,", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 TEM UMA BOA BASE,", "text": "You have a good foundation,", "tr": "ZATEN TEMEL\u0130N K\u00d6T\u00dc DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["596", "791", "956", "1047"], "fr": "ET TU APPRENDS VITE.", "id": "kemampuan belajarmu juga kuat.", "pt": "E APRENDE R\u00c1PIDO.", "text": "And you have strong learning abilities.", "tr": "\u00d6\u011eRENME KAB\u0130L\u0130YET\u0130N DE G\u00dc\u00c7L\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1308", "677", "1550"], "fr": "LA PETITE BEAUT\u00c9 FROIDE A SOUDAINEMENT CHANG\u00c9 DE CARACT\u00c8RE ?", "id": "Si cantik yang dingin tiba-tiba berubah sikap?", "pt": "A PEQUENA BELEZA FRIA MUDOU DE REPENTE?", "text": "Has the icy beauty suddenly changed her personality?", "tr": "SO\u011eUK VE MESAFEL\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK G\u00dcZEL AN\u0130DEN HUY MU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130?"}, {"bbox": ["389", "211", "729", "439"], "fr": "XI LUTING ME FAIT DES COMPLIMENTS DE SA PROPRE INITIATIVE ?", "id": "Xi Luting memujiku duluan?", "pt": "XI LUTING ME ELOGIOU POR INICIATIVA PR\u00d3PRIA?", "text": "Xi Luting is actually praising me?", "tr": "XI LUTING KEND\u0130 \u0130STE\u011e\u0130YLE BEN\u0130 M\u0130 \u00d6VD\u00dc?"}, {"bbox": ["310", "478", "690", "733"], "fr": "ELLE M\u0027A M\u00caME TENDU UNE PERCHE POUR ME SORTIR D\u0027AFFAIRE ?", "id": "Dia bahkan memberiku jalan keluar?", "pt": "E AINDA ME DEU UMA SA\u00cdDA?", "text": "And even building a staircase for me to step down?", "tr": "B\u0130R DE BANA POT KIRDI\u011eIM DURUMDAN SIYRILMAM \u0130\u00c7\u0130N FIRSAT MI VERD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1888", "1018", "2175"], "fr": "JE VEUX VOIR \u00c0 QUEL POINT C\u0027EST IMPRESSIONNANT...", "id": "Aku jadi ingin lihat seberapa hebatnya...", "pt": "QUERO VER O QU\u00c3O BOM ELE \u00c9...", "text": "I want to see how amazing it is...", "tr": "BAKALIM NE KADAR HAR\u0130KAYMI\u015eSIN..."}, {"bbox": ["399", "665", "881", "1002"], "fr": "QUEL NIVEAU DE MATHS DOIT AVOIR FR\u00c8RE LIE ?", "id": "Seberapa tinggi sih kemampuan matematika Kak Lie?", "pt": "QUAL SER\u00c1 O N\u00cdVEL DE MATEM\u00c1TICA DO IRM\u00c3O LIE?", "text": "How high is Brother Lie\u0027s math level?", "tr": "LIE A\u011eABEY\u0027\u0130N MATEMAT\u0130K SEV\u0130YES\u0130 NE KADAR Y\u00dcKSEK OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["502", "294", "860", "555"], "fr": "M\u00caME LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E DE CLASSE TE FAIT AUTANT D\u0027\u00c9LOGES,", "id": "Ketua kelas saja memujimu seperti itu,", "pt": "AT\u00c9 A L\u00cdDER DA CLASSE TE ELOGIA TANTO,", "text": "Even the class monitor is praising you so much,", "tr": "SINIF BA\u015eKANI B\u0130LE SEN\u0130 BU KADAR \u00d6V\u00dcYOR,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "376", "1062", "753"], "fr": "TU N\u0027AS M\u00caME PAS FAIT DE BROUILLON, NE ME DIS PAS QUE C\u0027EST DU CALCUL MENTAL !", "id": "Kamu bahkan tidak membuat coretan, jangan bilang ini semua karena hitungan di luar kepala!", "pt": "VOC\u00ca NEM FEZ RASCUNHO, N\u00c3O ME DIGA QUE FOI C\u00c1LCULO MENTAL!", "text": "Don\u0027t tell me you\u0027re doing all this by mental calculation without even using a draft!", "tr": "TASLAK B\u0130LE YAPMADAN BUNU AKLINDAN HESAPLADI\u011eINI S\u00d6YLEME SAKIN!"}, {"bbox": ["127", "3029", "545", "3337"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT TOI, TU NE POURRAIS M\u00caME PAS REMPLIR CORRECTEMENT LA FORMULE.", "id": "Kalau kamu, kamu bahkan tidak bisa mengisi rumusnya dengan benar.", "pt": "SE FOSSE VOC\u00ca, NEM CONSEGUIRIA PREENCHER A F\u00d3RMULA CORRETAMENTE.", "text": "If it were you, you couldn\u0027t even fill in the formulas correctly.", "tr": "SEN OLSAN FORM\u00dcL\u00dc B\u0130LE DO\u011eRU DOLDURAMAZDIN."}, {"bbox": ["251", "164", "658", "491"], "fr": "IL SUFFIT JUSTE DE REMPLIR LES R\u00c9PONSES, NON ? BAH.", "id": "Bukannya cuma mengisi jawaban saja? Sial.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 PREENCHER AS RESPOSTAS? DROGA.", "text": "Isn\u0027t it just filling in the answers on top? Damn", "tr": "SADECE CEVAPLARI YAZMAK DE\u011e\u0130L M\u0130? HAH!"}, {"bbox": ["663", "1691", "921", "1947"], "fr": "REMPLIR AU HASARD LES YEUX FERM\u00c9S,", "id": "Mengisi asal-asalan sambil tutup mata,", "pt": "PREENCHER ALEATORIAMENTE DE OLHOS FECHADOS,", "text": "Filling it in randomly with my eyes closed,", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130 KAPALI RASTGELE DOLDURUYOR,"}, {"bbox": ["649", "2093", "998", "2303"], "fr": "MOI AUSSI JE PEUX LE FAIRE !", "id": "Aku juga bisa kalau begitu!", "pt": "AT\u00c9 EU CONSIGO!", "text": "I can do it too!", "tr": "BEN DE YAPARIM!"}, {"bbox": ["700", "2819", "934", "3024"], "fr": "REMPLIR AU HASARD ?", "id": "Asal-asalan?", "pt": "PREENCHER ALEATORIAMENTE?", "text": "Randomly fill it in?", "tr": "RASTGELE DOLDURMAK MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1350", "765", "1498"], "fr": "[SFX] HAA", "id": "[SFX] TERIAK", "pt": "[SFX] GRITO", "text": "[SFX]Shout", "tr": "[SFX] BA\u011eIR!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "547", "955", "687"], "fr": "[SFX] TREMBLE", "id": "[SFX] SENTAK", "pt": "[SFX] PUXA", "text": "[SFX]Draw", "tr": "[SFX] T\u0130TREME!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1371", "1010", "1649"], "fr": "POURQUOI N\u0027Y A-T-IL PAS DE D\u00c9TAIL DES CALCULS ?", "id": "Kenapa tidak ada proses perhitungannya?", "pt": "POR QUE N\u00c3O H\u00c1 ETAPAS DE C\u00c1LCULO?", "text": "Why isn\u0027t there a calculation process?", "tr": "NEDEN HESAPLAMA ADIMLARI YOK?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "138", "581", "375"], "fr": "LES PROBL\u00c8MES SONT TROP SIMPLES,", "id": "Soalnya terlalu mudah,", "pt": "AS QUEST\u00d5ES S\u00c3O MUITO SIMPLES,", "text": "The problems are too simple,", "tr": "SORULAR \u00c7OK BAS\u0130T,"}, {"bbox": ["663", "656", "1020", "853"], "fr": "LE CALCUL MENTAL SUFFIT.", "id": "hitung di luar kepala saja sudah cukup.", "pt": "C\u00c1LCULO MENTAL \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "Mental calculation is enough.", "tr": "AKILDAN HESAPLAMAK YETERL\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1512", "936", "1773"], "fr": "FR\u00c8RE LIE A D\u00db BEAUCOUP TRAVAILLER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kak Lie pasti sudah berusaha keras, ya?", "pt": "O IRM\u00c3O LIE DEVE TER SE ESFOR\u00c7ADO BASTANTE, CERTO?", "text": "Brother Lie must have put in a lot of effort, right?", "tr": "LIE A\u011eABEY KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK \u00c7ABA SARF ETM\u0130\u015eT\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["439", "430", "834", "740"], "fr": "JE N\u0027AI M\u00caME PAS COMPRIS LE PREMIER CHAPITRE...", "id": "Aku bahkan belum mengerti bab pertama...", "pt": "EU NEM ENTENDI O PRIMEIRO CAP\u00cdTULO...", "text": "I haven\u0027t even figured out the first chapter...", "tr": "BEN DAHA B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM\u00dc B\u0130LE ANLAMADIM..."}, {"bbox": ["320", "254", "532", "471"], "fr": "TU ES TROP FORT !", "id": "Kamu hebat sekali!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "You\u0027re so amazing!", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130S\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "501", "624", "753"], "fr": "C\u0027EST VRAI QUE J\u0027AI BEAUCOUP TRAVAILL\u00c9, MAIS \u00c7A EN VALAIT LA PEINE.", "id": "Memang banyak pengorbanan, tapi sepadan.", "pt": "REALMENTE ME ESFORCEI BASTANTE, MAS VALEU A PENA.", "text": "I\u0027ve indeed put in a lot of effort, but it\u0027s worth it.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE AZ \u00c7ABA HARCAMADIM AMA DE\u011eD\u0130."}, {"bbox": ["645", "1602", "1074", "1888"], "fr": "MATHS NIVEAU 3, C\u0027EST AU MOINS LE NIVEAU D\u0027UN \u00c9TUDIANT DE DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E EN MATHS \u00c0 QINGBEI.", "id": "Matematika level 3 setidaknya setara dengan mahasiswa jurusan matematika tahun kedua di Universitas Qinghua atau Peking, soal-soalnya memang...", "pt": "MATEM\u00c1TICA N\u00cdVEL 3 \u00c9 PELO MENOS EQUIVALENTE AO N\u00cdVEL DE UM ESTUDANTE DO SEGUNDO ANO DE MATEM\u00c1TICA EM QINGBEI.", "text": "Level 3 mathematics is at least equivalent to the level of a sophomore in the math department of Tsinghua or Peking University.", "tr": "MATEMAT\u0130K 3. SEV\u0130YE, EN AZINDAN QINGHUA YA DA PEK\u0130N \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 MATEMAT\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dc \u0130K\u0130NC\u0130 SINIF \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130N\u0130N SEV\u0130YES\u0130NE DENK GEL\u0130R."}, {"bbox": ["380", "1881", "791", "2113"], "fr": "CES EXERCICES SONT VRAIMENT UN JEU D\u0027ENFANT.", "id": "Soal-soal ini memang terlalu mudah.", "pt": "ESSAS QUEST\u00d5ES S\u00c3O REALMENTE MUITO F\u00c1CEIS.", "text": "These problems are indeed child\u0027s play.", "tr": "BU SORULAR GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "131", "724", "431"], "fr": "DIGNE DE FR\u00c8RE LIE, TROP TRAVAILLEUR !", "id": "Benar-benar Kak Lie, pekerja keras sekali!", "pt": "COMO ESPERADO DO IRM\u00c3O LIE, T\u00c3O DEDICADO!", "text": "As expected of Brother Lie, so hardworking!", "tr": "LIE A\u011eABEY\u0027DEN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, \u00c7OK \u00c7ALI\u015eKAN!"}, {"bbox": ["346", "1576", "705", "1880"], "fr": "CES DEUX IDIOTES AMOURACH\u00c9ES !", "id": "Dua orang genit ini!", "pt": "ESSAS DUAS BOBAS APAIXONADAS!", "text": "These two are infatuated!", "tr": "BU \u0130K\u0130 ABAYI YAKMI\u015e!"}, {"bbox": ["682", "633", "1025", "831"], "fr": "INSPIRANT !", "id": "Menginspirasi!", "pt": "INSPIRADOR!", "text": "Inspirational!", "tr": "\u0130LHAM VER\u0130C\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1780", "645", "1954"], "fr": "MOI AUSSI JE VOUDRAIS PASSER L\u0027EXAMEN D\u0027ENTR\u00c9E PARALL\u00c8LE ! DOMMAGE QUE JE NE SOIS PAS BONNE POUR APPRENDRE, JE NE LE R\u00c9USSIRAI S\u00dbREMENT PAS.", "id": "Aku juga ingin ikut ujian pindah! Sayangnya kemampuan belajarku tidak bagus, pasti tidak akan lulus.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA FAZER O EXAME DE TRANSFER\u00caNCIA! PENA QUE MINHA CAPACIDADE DE APRENDIZADO N\u00c3O \u00c9 BOA, CERTAMENTE N\u00c3O PASSAREI.", "text": "I also want to take the transfer student exam! It\u0027s a pity my learning ability is not good, so I definitely won\u0027t pass.", "tr": "BEN DE YATAY GE\u00c7\u0130\u015e SINAVINA G\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORUM! AMA \u00d6\u011eRENME YETENE\u011e\u0130M \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, KES\u0130NL\u0130KLE GE\u00c7EMEM."}, {"bbox": ["474", "2140", "947", "2393"], "fr": "COMMENT AS-TU FAIT POUR APPRENDRE TOUT SEUL ?", "id": "Bagaimana caramu belajar sendiri?", "pt": "COMO VOC\u00ca ESTUDA SOZINHO?", "text": "How did you learn on your own?", "tr": "NASIL KEND\u0130 KEND\u0130NE \u00d6\u011eREN\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["283", "557", "700", "835"], "fr": "HAN LIE, JE POURRAI TE POSER DES QUESTIONS \u00c0 L\u0027AVENIR ?", "id": "Han Lie, nanti boleh tanya soal padamu?", "pt": "HAN LIE, POSSO TE PROCURAR PARA TIRAR D\u00daVIDAS NO FUTURO?", "text": "Han Lie, can I ask you questions in the future?", "tr": "HAN LIE, \u0130LER\u0130DE SANA SORU SORAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1794", "554", "2130"], "fr": "C\u0027EST JUSTE UN PAUVRE TYPE VENU D\u0027AILLEURS ?! IL SE DONNE", "id": "Cuma orang miskin dari luar kota?! Pakai kedok...", "pt": "\u00c9 S\u00d3 UM POBRET\u00c3O DE FORA?!", "text": "Isn\u0027t he just a poor guy from out of town?!", "tr": "\u015eEH\u0130R DI\u015eINDAN GELEN B\u0130R FAK\u0130R P\u0130\u00c7 M\u0130S\u0130N SEN?! B\u0130R DE..."}, {"bbox": ["465", "1992", "983", "2403"], "fr": "UN GENRE D\u0027INTELLECTUEL ET IL SE LA RACONTE DEVANT MOI ?", "id": "Pakai kedok siswa teladan, lalu pamer padaku?", "pt": "ASSUMINDO UMA FACHADA DE G\u00caNIO DOS ESTUDOS, E AGORA EST\u00c1 SE ACHANDO PRA CIMA DE MIM?", "text": "?! Posing as a top student and acting all high and mighty?", "tr": "...D\u00c2H\u0130 \u0130MAJI MI YARATIP BANA HAVA ATIYORSUN?"}, {"bbox": ["186", "135", "492", "366"], "fr": "POURQUOI LUI !", "id": "Atas dasar apa!", "pt": "POR QU\u00ca!", "text": "Based on what!", "tr": "NE HAKLA!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "977", "701", "1428"], "fr": "HAN LIE FAIT JUSTE SEMBLANT, ET TOUT LE MONDE CHANGE DE CAMP UN PAR UN !", "id": "Han Lie cuma pura-pura, satu per satu langsung berpihak padanya!", "pt": "HAN LIE S\u00d3 ESTAVA FINGINDO, E UM POR UM, TODOS MUDARAM DE LADO!", "text": "Han Lie is just pretending, and everyone has turned against me!", "tr": "HAN LIE SADECE NUMARA YAPIYOR, B\u0130RER \u0130K\u0130\u015eER HEPS\u0130 ONUN TARAFINA GE\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["194", "752", "525", "1026"], "fr": "ET CE GROUPE DE GENS,", "id": "Dan orang-orang ini,", "pt": "E ESSA GENTE,", "text": "And this group of people,", "tr": "B\u0130R DE BU \u0130NSANLAR,"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1373", "731", "1691"], "fr": "\u00c7A NE FAIT PAS SI LONGTEMPS, ET M\u00caME XI LUTING PREND SA D\u00c9FENSE !", "id": "Baru sebentar saja, bahkan Xi Luting sudah membelanya!", "pt": "FAZ T\u00c3O POUCO TEMPO, E AT\u00c9 XI LUTING EST\u00c1 DO LADO DELE!", "text": "It\u0027s only been a short time, and even Xi Luting is speaking up for him!", "tr": "NE KADAR ZAMAN OLDU K\u0130, XI LUTING B\u0130LE ONUN \u0130\u00c7\u0130N KONU\u015eUYOR!"}, {"bbox": ["179", "1264", "499", "1499"], "fr": "\u00c7A NE FAIT VRAIMENT PAS LONGTEMPS,", "id": "Baru sebentar saja,", "pt": "FAZ T\u00c3O POUCO TEMPO,", "text": "It\u0027s only been a short time,", "tr": "DAHA NE KADAR OLDU K\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "152", "930", "385"], "fr": "TU ES SI G\u00c9NIAL !", "id": "Kamu hebat sekali, ya!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL!", "text": "You\u0027re so awesome!", "tr": "\u00c7OK HAR\u0130KAYMI\u015eSIN YA!"}, {"bbox": ["510", "56", "725", "163"], "fr": "CALCUL MENTAL ?", "id": "Hitung di luar kepala?", "pt": "C\u00c1LCULO MENTAL?", "text": "Mental calculation?", "tr": "AKILDAN HESAPLAMA MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "1073", "1088", "1328"], "fr": "ALORS JE TE SOUHAITE DE R\u00c9USSIR \u00c0 ENTRER \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9 FUDA,", "id": "Kalau begitu, aku doakan kamu berhasil masuk Universitas Fudan,", "pt": "ENT\u00c3O EU TE DESEJO SUCESSO NO EXAME PARA A UNIVERSIDADE FUDA,", "text": "Then I wish you success in getting into Fuda,", "tr": "O ZAMAN SANA FUDAN \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027N\u0130 KAZANMANDA BA\u015eARILAR D\u0130LER\u0130M,"}, {"bbox": ["229", "2642", "591", "2832"], "fr": "EN ENVIRON DIX ANS D\u0027EFFORTS,", "id": "Mungkin butuh waktu sekitar sepuluh tahun,", "pt": "PROVAVELMENTE EM UNS DEZ ANOS DE ESFOR\u00c7O,", "text": "Probably in ten years,", "tr": "YAKLA\u015eIK ON YILLIK B\u0130R \u00c7ABAYLA,"}, {"bbox": ["455", "1356", "885", "1541"], "fr": "ET DE TROUVER UN BON TRAVAIL RAPIDEMENT, HEIN ?", "id": "biar cepat dapat pekerjaan bagus, ya?", "pt": "E QUE ENCONTRE UM BOM TRABALHO LOGO?", "text": "And finding a good job early?", "tr": "KISA ZAMANDA \u0130Y\u0130 B\u0130R \u0130\u015e BULURSUN ARTIK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["306", "3058", "732", "3320"], "fr": "TU POURRAS \u00c9CONOMISER L\u0027ACOMPTE POUR UN DE MES APPARTEMENTS !", "id": "baru bisa menabung untuk uang muka salah satu rumahku!", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 JUNTAR O SUFICIENTE PARA A ENTRADA DE UM APARTAMENTO NOSSO!", "text": "And save up for the down payment of a house in my family!", "tr": "SONRA DA A\u0130LEM\u0130N EVLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130N\u0130N PE\u015e\u0130NATINI B\u0130R\u0130KT\u0130REB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["198", "2014", "622", "2249"], "fr": "AVEC UN PEU D\u0027AIDE DE LA FAMILLE,", "id": "Ditambah bantuan dari keluarga sedikit,", "pt": "COM UMA AJUDINHA DA FAM\u00cdLIA,", "text": "The family will support you a little more,", "tr": "A\u0130LEN DE B\u0130RAZ DESTEK OLURSA,"}, {"bbox": ["167", "1861", "441", "2027"], "fr": "FAIS UN EFFORT,", "id": "berusaha keras,", "pt": "SE ESFOR\u00c7ANDO UM POUCO,", "text": "Work hard,", "tr": "SIKI \u00c7ALI\u015eIRSAN,"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "232", "593", "457"], "fr": "MAIS LES PREMI\u00c8RES ANN\u00c9ES APR\u00c8S TES \u00c9TUDES, TON SALAIRE NE SERA PROBABLEMENT PAS TR\u00c8S \u00c9LEV\u00c9, NON ?", "id": "tapi beberapa tahun pertama setelah lulus, gajinya mungkin tidak seberapa, kan?", "pt": "MAS NOS PRIMEIROS ANOS DEPOIS DE FORMADO, O SAL\u00c1RIO N\u00c3O DEVE SER MUITO ALTO, N\u00c9?", "text": "But the salary probably won\u0027t be much in the first few years after graduation, right?", "tr": "AMA MEZUN OLDUKTAN SONRAK\u0130 \u0130LK B\u0130RKA\u00c7 YIL MAA\u015eIN PEK FAZLA OLMAZ HERHALDE, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["380", "2951", "774", "3261"], "fr": "COMME ON EST CAMARADES DE CLASSE, JE TE FERAI LA R\u00c9DUCTION QUE TU VEUX,", "id": "Demi pertemanan kita, mau diskon berapa pun boleh,", "pt": "POR SERMOS COLEGAS, POSSO TE DAR O DESCONTO QUE QUISER,", "text": "Considering we\u0027re classmates, I can give you any discount you want,", "tr": "ESK\u0130 SINIF ARKADA\u015eLI\u011eIMIZIN HATIRINA, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N KADAR \u0130ND\u0130R\u0130M YAPARIM,"}, {"bbox": ["482", "1814", "933", "2125"], "fr": "AU PIRE, TU N\u0027AURAS QU\u0027\u00c0 LOUER UN DE MES APPARTEMENTS !", "id": "Paling banter kamu sewa saja rumahku!", "pt": "NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, VOC\u00ca PODE ALUGAR UM DOS NOSSOS APARTAMENTOS!", "text": "Just rent my family\u0027s house!", "tr": "EN K\u00d6T\u00dc \u0130HT\u0130MALLE B\u0130Z\u0130M EVLERDEN B\u0130R\u0130N\u0130 K\u0130RALARSIN \u0130\u015eTE!"}, {"bbox": ["296", "1361", "635", "1603"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR PAY\u00c9 LE LOYER ET LES CHARGES, IL NE TE RESTERA PLUS GRAND-CHOSE.", "id": "Bayar sewa dan listrik air juga tidak akan sisa banyak.", "pt": "DEPOIS DE PAGAR ALUGUEL E CONTAS, N\u00c3O SOBRA MUITO.", "text": "After paying the rent and utilities, there won\u0027t be much left.", "tr": "K\u0130RAYI, FATURALARI \u00d6DEY\u0130NCE EL\u0130NDE PEK B\u0130R \u015eEY KALMAZ."}, {"bbox": ["850", "1206", "1014", "1288"], "fr": "GAMINE.", "id": "Kekanak-kanakan.", "pt": "CRIAN\u00c7A.", "text": "Childish", "tr": "\u00c7OCUK\u00c7A HER\u0130F."}, {"bbox": ["297", "1585", "635", "1844"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS GRAVE,", "id": "Tapi tidak apa-apa,", "pt": "MAS N\u00c3O IMPORTA,", "text": "But it doesn\u0027t matter,", "tr": "AMA SORUN DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["664", "3293", "931", "3472"], "fr": "D\u0027ACCORD ?", "id": "Oke?", "pt": "OK?", "text": "Okay?", "tr": "TAMAM MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1247", "570", "1499"], "fr": "FR\u00c8RE LIE LOGE DANS LE PRESTIGIEUX DORTOIR INTERNATIONAL,", "id": "Kak Lie kan tinggal di asrama internasional yang mewah,", "pt": "O IRM\u00c3O LIE MORA NO NOBRE DORMIT\u00d3RIO INTERNACIONAL,", "text": "Brother Lie lives in a high-end international dormitory,", "tr": "LIE A\u011eABEY DED\u0130\u011e\u0130N K\u0130\u015e\u0130 PREST\u0130JL\u0130 ULUSLARARASI YURTTA KALIYOR,"}, {"bbox": ["432", "1531", "797", "1737"], "fr": "IL EST \u00c0 \u00c7A PR\u00c8S DE TON LOYER ?", "id": "Mana mungkin dia kekurangan uang sewa darimu?", "pt": "ELE PRECISA DO SEU ALUGUEL?", "text": "Does he need your little bit of rent?", "tr": "SEN\u0130N \u00dc\u00c7 KURU\u015eLUK K\u0130RANA MI KALDI?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1032", "895", "1263"], "fr": "TROIS MILLE CINQ CENTS PAR AN ET PLUS DE CENT MILLE PAR AN,", "id": "Tiga ribu lima ratus setahun dan lebih dari seratus ribu setahun,", "pt": "TR\u00caS MIL E QUINHENTOS POR ANO E MAIS DE CEM MIL POR ANO,", "text": "3,500 a year and over 100,000 a year,", "tr": "YILLIK \u00dc\u00c7 B\u0130N BE\u015e Y\u00dcZ \u0130LE YILLIK Y\u00dcZ B\u0130NDEN FAZLA,"}, {"bbox": ["745", "1228", "1062", "1415"], "fr": "\u00c7A FAIT QUAND M\u00caME UNE SACR\u00c9E DIFF\u00c9RENCE.", "id": "Itu bedanya jauh sekali.", "pt": "AIDA H\u00c1 UMA GRANDE DIFEREN\u00c7A.", "text": "That\u0027s quite a difference.", "tr": "ARADA B\u00dcY\u00dcK FARK VAR."}, {"bbox": ["625", "280", "858", "418"], "fr": "HMPH !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] HMPF!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1591", "783", "1817"], "fr": "JE ME DEMANDE QUELLE EST LA SITUATION FINANCI\u00c8RE DE LA FAMILLE DE HAN LIE.", "id": "Tidak tahu bagaimana kondisi keluarga Han Lie.", "pt": "N\u00c3O SEI QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA DA FAM\u00cdLIA DO HAN LIE.", "text": "I wonder how Han Lie\u0027s family background is.", "tr": "HAN LIE\u0027N\u0130N A\u0130LE DURUMU NASIL B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["422", "1890", "823", "2121"], "fr": "PEUT-IL SE COMPARER \u00c0 DUAN XIAOYI...", "id": "Bisa tidak dibandingkan dengan Duan Xiaoyi...", "pt": "SER\u00c1 QUE SE COMPARA \u00c0 DO DUAN XIAOYI...", "text": "Can he compare to Duan Xiaoyi...", "tr": "DUAN XIAOYI \u0130LE KIYASLANAB\u0130L\u0130R M\u0130 ACABA..."}, {"bbox": ["306", "282", "703", "535"], "fr": "NOS IMMEUBLES SONT TOUS DANS LE CENTRE-VILLE,", "id": "Apartemen keluarga kami semua ada di lingkar dalam kota,", "pt": "OS PR\u00c9DIOS DA NOSSA FAM\u00cdLIA FICAM TODOS NO ANEL INTERNO,", "text": "My family\u0027s buildings are all in the inner ring,", "tr": "B\u0130Z\u0130M A\u0130LEN\u0130N B\u0130NALARI HEP \u0130\u00c7 \u00c7EVRE YOLUNDA,"}, {"bbox": ["321", "536", "744", "881"], "fr": "SANS UN SALAIRE DE BASE DE DIX OU VINGT MILLE, CE N\u0027EST VRAIMENT PAS S\u00dbR QU\u0027ON PUISSE SE LE PERMETTRE !", "id": "Kalau gaji pokoknya tidak satu atau dua puluh ribu, belum tentu bisa sewa!", "pt": "SEM UM SAL\u00c1RIO BASE DE DEZ OU VINTE MIL, PODE N\u00c3O CONSEGUIR ALUGAR!", "text": "If your basic salary isn\u0027t around 10,000 or 20,000, you might not be able to afford to rent!", "tr": "ASGAR\u0130 MAA\u015eIN ON-Y\u0130RM\u0130 B\u0130N OLMADIK\u00c7A K\u0130RALAYAMAZSIN B\u0130LE!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "383", "381", "514"], "fr": "\u00c7A A MORDU.", "id": "Kena pancing.", "pt": "ELE MORDEU A ISCA.", "text": "She took the bait.", "tr": "YEM\u0130 YUTTU."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/29.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1362", "1073", "1565"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT H\u00c2TE DE VOIR SA MINE D\u00c9CONFITE !", "id": "Benar-benar ingin lihat ekspresi kesalnya orang ini!", "pt": "QUERO MUITO VER A CARA DELE QUANDO SE DER MAL!", "text": "I really want to see him make a fool of himself!", "tr": "\u015eU HER\u0130F\u0130N BOZULDU\u011eUNU G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N SABIRSIZLANIYORUM!"}, {"bbox": ["232", "2225", "678", "2460"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027INTERVIENDRAI PERSONNELLEMENT POUR REDRESSER LA SITUATION, ET ON VERRA", "id": "Nanti aku sendiri yang akan turun tangan membalikkan keadaan, lihat dia...", "pt": "A\u00cd EU ENTRO EM CENA PARA SALVAR O DIA, E VEREMOS", "text": "I\u0027ll personally come forward to save the day then, and see if he", "tr": "O ZAMAN BEN B\u0130ZZAT DEVREYE G\u0130R\u0130P DURUMU KURTARIRIM, BAKALIM O..."}, {"bbox": ["175", "1185", "575", "1385"], "fr": "HEHE, LE MIEUX SERAIT QU\u0027ILS EN VIENNENT AUX MAINS.", "id": "Hehe, paling bagus kalau mereka berkelahi.", "pt": "HEHE, SERIA \u00d3TIMO SE ELES BRIGASSEM.", "text": "Hehe, it would be best if they start fighting.", "tr": "HEHE, KE\u015eKE KAVGA ETS\u0130NLER."}, {"bbox": ["585", "2459", "971", "2651"], "fr": "ON VERRA S\u0027IL JOUE ENCORE AU CHAT ET \u00c0 LA SOURIS !", "id": "Lihat apa dia masih mau main tarik ulur!", "pt": "VAMOS VER SE ELE CONTINUA COM ESSA DE SE FAZER DE DIF\u00cdCIL!", "text": "Let\u0027s see if he\u0027ll keep playing hard to get!", "tr": "BAKALIM H\u00c2L\u00c2 O A\u011eIRDAN SATMA NUMARALARINI YAPIYOR MU!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/30.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1397", "613", "1601"], "fr": "SALE TYPE, TU AS OS\u00c9 ME PROVOQUER !", "id": "Dasar pria brengsek, berani-beraninya sombong padaku!", "pt": "CACHORRO, QUEM MANDOU SER ARROGANTE COMIGO!", "text": "You dog, I\u0027ll show you!", "tr": "\u0130T HER\u0130F, G\u00d6RECEKS\u0130N SEN BANA KAR\u015eI K\u0130B\u0130RLENMEY\u0130!"}, {"bbox": ["190", "682", "390", "1202"], "fr": "MA\u00ceTRE DE LA PROVOCATION.", "id": "Ahli kompor.", "pt": "MESTRE EM BOTAR LENHA NA FOGUEIRA.", "text": "Archfire Master", "tr": "ORTALIK KARI\u015eTIRMA USTASI."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/31.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "664", "477", "800"], "fr": "[SFX] PFFT", "id": "[SFX] PFFT", "pt": "[SFX] PUFF", "text": "[SFX]Poof", "tr": "[SFX] PUF!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/32.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "291", "992", "613"], "fr": "QUEL APPARTEMENT DE TA FAMILLE EST SI CHER ?", "id": "Rumahmu yang mana yang semahal itu?", "pt": "QUAL APARTAMENTO DA SUA FAM\u00cdLIA \u00c9 T\u00c3O CARO?", "text": "Which house in your family is so expensive?", "tr": "S\u0130Z\u0130N HANG\u0130 EV\u0130N\u0130Z O KADAR PAHALI?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/33.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1341", "902", "1631"], "fr": "TOUS LES APPARTEMENTS DE MA FAMILLE SONT AUSSI CHERS !", "id": "Semua rumahku memang semahal itu!", "pt": "TODOS OS APARTAMENTOS DA MINHA FAM\u00cdLIA S\u00c3O ASSIM CAROS!", "text": "Every house in my family is this expensive!", "tr": "B\u0130Z\u0130M B\u00dcT\u00dcN EVLER\u0130M\u0130Z O KADAR PAHALI!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/34.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "2156", "727", "2476"], "fr": "TU NE CONSID\u00c8RES PAS VRAIMENT LES QUATRE IMMEUBLES CONSTRUITS GR\u00c2CE AUX FONDS DE TOUT LE VILLAGE COMME TA PROPRI\u00c9T\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Jangan-jangan kamu benar-benar menganggap empat gedung unit yang dibangun dari iuran seluruh desa itu sebagai rumahmu?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 REALMENTE CONSIDERANDO AQUELES QUATRO BLOCOS DE APARTAMENTOS, CONSTRU\u00cdDOS COM O DINHEIRO DE TODA A ALDEIA, COMO SE FOSSEM SEUS, N\u00c9?", "text": "You don\u0027t really think those four apartment buildings the whole village put together belong to your family, do you?", "tr": "YOKSA B\u00dcT\u00dcN K\u00d6Y\u00dcN B\u0130R ARAYA GET\u0130R\u0130P YAPTI\u011eI O D\u00d6RT APARTMANI KEND\u0130 A\u0130LEN\u0130N MALI MI SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["120", "1885", "391", "2105"], "fr": "PETITE,", "id": "Anak kecil,", "pt": "CRIANCINHA,", "text": "Little friend,", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK ARKADA\u015eIM,"}, {"bbox": ["174", "3435", "472", "3657"], "fr": "SANS BLAGUE ?", "id": "Tidak mungkin, kan?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL, N\u00c9?", "text": "Wouldn\u0027t it?", "tr": "OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["296", "3591", "758", "3894"], "fr": "SI ? J\u0027AI VU JUSTE ?", "id": "Mungkin saja, ya? Kutebak dengan benar?", "pt": "\u00c9 POSS\u00cdVEL? ACERTEI?", "text": "Would it? Did I hit the nail on the head?", "tr": "OLAB\u0130L\u0130R M\u0130? YOKSA DO\u011eRU MU B\u0130LD\u0130M?"}, {"bbox": ["371", "365", "600", "494"], "fr": "HEHE.", "id": "Hehe.", "pt": "HEHE.", "text": "Hehe", "tr": "HEHE."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/35.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1024", "989", "1357"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES, BORDEL ?!", "id": "Kau... kau brengsek ngomong ngawur apa?!", "pt": "DO QUE DIABOS VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?!", "text": "Y-You, what the hell are you talking about?!", "tr": "SEN... SEN NE SA\u00c7MALIYORSUN LAN?!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/37.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1042", "905", "1255"], "fr": "JE NE SUIS PAS TR\u00c8S S\u00dbR...", "id": "Kurang jelas...", "pt": "N\u00c3O TENHO MUITA CERTEZA...", "text": "Not sure...", "tr": "PEK EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M..."}, {"bbox": ["379", "94", "680", "329"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ada apa ini?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/38.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "270", "802", "524"], "fr": "IMMEUBLE N\u00b04, R\u00c9SIDENCE XINYUAN, DISTRICT DE YANGPU,", "id": "Gedung Nomor 4, Xin Yuan Home, Distrik Yangpu, kan?", "pt": "PR\u00c9DIO N\u00ba 4 DO CONDOM\u00cdNIO XINYUAN, DISTRITO DE YANGPU,", "text": "Building 4, Xinyuan Jiayuan, Yangpu District,", "tr": "YANGPU B\u00d6LGES\u0130, XINYUAN KONUTLARI, 4 NUMARALI B\u0130NA, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["369", "1629", "697", "1821"], "fr": "JE SAIS.", "id": "Aku tahu.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/40.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "140", "641", "365"], "fr": "PETIT IMMEUBLE, QUATRE APPARTEMENTS PAR PALIER,", "id": "Bangunan apartemen menengah, satu lift untuk empat unit per lantai.", "pt": "PR\u00c9DIO BAIXO, UM ELEVADOR PARA QUATRO APARTAMENTOS POR ANDAR.", "text": "Small high-rise, four households per floor", "tr": "AZ KATLI B\u0130NA, HER KATTA D\u00d6RT DA\u0130RE."}, {"bbox": ["607", "1187", "970", "1399"], "fr": "APPARTEMENT DE DEUX PI\u00c8CES DE 64 M\u00b2.", "id": "Tipe dua kamar tidur 64 meter persegi.", "pt": "APARTAMENTOS DE DOIS QUARTOS COM 64 METROS QUADRADOS.", "text": "Two-bedroom apartment, 64 square meters.", "tr": "\u0130K\u0130 ODALI DA\u0130RE, 64 METREKARE."}, {"bbox": ["651", "435", "979", "618"], "fr": "APPARTEMENT D\u0027UNE PI\u00c8CE DE 42 M\u00b2,", "id": "Tipe satu kamar tidur 42 meter persegi,", "pt": "APARTAMENTOS DE UM QUARTO COM 42 METROS QUADRADOS,", "text": "One-bedroom apartment, 42 square meters,", "tr": "B\u0130R ODALI DA\u0130RE, 42 METREKARE,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/41.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "383", "653", "696"], "fr": "VOTRE FAMILLE DE TROIS G\u00c9N\u00c9RATIONS A OBTENU HUIT APPARTEMENTS AUX 10\u00c8ME ET 11\u00c8ME \u00c9TAGES DE L\u0027UNIT\u00c9 1.", "id": "Keluargamu tiga generasi ikut serta, mendapatkan delapan unit apartemen di Unit 1 lantai 10 dan 11.", "pt": "SUA FAM\u00cdLIA, COM TR\u00caS GERA\u00c7\u00d5ES, CONSEGUIU OITO APARTAMENTOS NO 10\u00ba E 11\u00ba ANDARES DO BLOCO 1.", "text": "Your family of three generations worked together to get eight apartments on the 10th and 11th floors of Unit 1.", "tr": "\u00dc\u00c7 KU\u015eAK A\u0130LEN\u0130Z B\u0130RL\u0130KTE HAREKET EDEREK 1. BLOK, 10. VE 11. KATLARDAK\u0130 SEK\u0130Z DA\u0130REY\u0130 ALDINIZ."}, {"bbox": ["275", "1683", "685", "1951"], "fr": "DEUX POUR VOUS, SIX \u00c0 LOUER.", "id": "Dua unit untuk ditinggali sendiri, enam unit untuk disewakan.", "pt": "DOIS PARA MORAR, SEIS PARA ALUGAR.", "text": "I\u0027ll live in two and rent out six.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130NDE KEND\u0130N\u0130Z OTURUYORSUNUZ, ALTISINI K\u0130RAYA VER\u0130YORSUNUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/42.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "976", "606", "1193"], "fr": "ET UN LOCAL COMMERCIAL DE 48 M\u00b2 AU REZ-DE-CHAUSS\u00c9E ACHET\u00c9 EN PLUS PAR TES PARENTS,", "id": "Dan satu unit ruko seluas 48 meter persegi di lantai dasar yang dibeli tambahan oleh orang tuamu,", "pt": "E UM PONTO COMERCIAL DE 48 METROS QUADRADOS NO T\u00c9RREO, COMPRADO ADICIONALMENTE PELOS SEUS PAIS,", "text": "And your parents additionally bought a 48 square meter commercial space at the base...", "tr": "AYRICA A\u0130LEN\u0130Z\u0130N EK OLARAK SATIN ALDI\u011eI 48 METREKAREL\u0130K B\u0130R DE ZEM\u0130N KAT D\u00dcKKANI VAR,"}, {"bbox": ["324", "1231", "682", "1496"], "fr": "POUR Y OUVRIR UN PETIT SUPERMARCH\u00c9.", "id": "digunakan untuk membuka supermarket kecil.", "pt": "USADO PARA ABRIR UM PEQUENO SUPERMERCADO.", "text": "To open a small supermarket.", "tr": "ORADA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MARKET A\u00c7TILAR."}, {"bbox": ["266", "419", "520", "584"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI.", "id": "Oh, benar.", "pt": "AH, CERTO.", "text": "Oh right,", "tr": "HA, DO\u011eRU."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/43.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1154", "864", "1477"], "fr": "QUEL EST LE PRIX MOYEN DES LOGEMENTS DE RELOGEMENT DANS LE DISTRICT DE YANGPU CETTE ANN\u00c9E D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "Berapa ya harga rata-rata apartemen relokasi di Distrik Yangpu tahun ini?", "pt": "QUAL ERA O PRE\u00c7O M\u00c9DIO DOS APARTAMENTOS DE REASSENTAMENTO NO DISTRITO DE YANGPU ESTE ANO?", "text": "What\u0027s the average price of resettlement housing in Yangpu District this year?", "tr": "BU YIL YANGPU B\u00d6LGES\u0130\u0027NDEK\u0130 YEN\u0130DEN YERLE\u015e\u0130M KONUTLARININ ORTALAMA F\u0130YATI NEYD\u0130 SAH\u0130?"}, {"bbox": ["503", "1592", "971", "1902"], "fr": "JE NE M\u0027EN SOUVIENS PLUS TR\u00c8S BIEN, TU T\u0027EN SOUVIENS ?", "id": "Aku tidak terlalu ingat, kamu ingat?", "pt": "N\u00c3O ME LEMBRO MUITO BEM, VOC\u00ca LEMBRA?", "text": "I don\u0027t quite remember, do you?", "tr": "BEN PEK HATIRLAMIYORUM, SEN HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["668", "270", "1000", "471"], "fr": "D\u0027AILLEURS,", "id": "Ngomong-ngomong,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "Speaking of which,", "tr": "LAFI GELM\u0130\u015eKEN,"}, {"bbox": ["400", "2607", "678", "2777"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I\u2026", "tr": "BEN..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/45.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1234", "1029", "1517"], "fr": "JE TE DONNE UNE AUTRE CHANCE DE REFORMULER TES PROPOS.", "id": "Aku beri kamu satu kesempatan lagi untuk menyusun ulang kata-katamu.", "pt": "VOU TE DAR MAIS UMA CHANCE DE REFORMULAR O QUE DISSE.", "text": "I\u0027ll give you another chance to reorganize your words.", "tr": "SANA KEND\u0130N\u0130 TEKRAR \u0130FADE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eANS DAHA VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["305", "78", "650", "287"], "fr": "MAINTENANT,", "id": "Sekarang,", "pt": "AGORA,", "text": "Now,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/46.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2382", "761", "2701"], "fr": "EST \u00ab SI CHER \u00bb ?", "id": "semahal itu\"?", "pt": "T\u00c3O CARO\"?", "text": "That expensive?", "tr": "O KADAR PAHALI\" MI?"}, {"bbox": ["476", "2133", "885", "2393"], "fr": "QUEL APPARTEMENT,", "id": "Rumah yang mana,", "pt": "QUAL APARTAMENTO,", "text": "Which house,", "tr": "HANG\u0130 EV,"}, {"bbox": ["222", "530", "560", "697"], "fr": "DE TA FAMILLE,", "id": "rumahmu,", "pt": "DA SUA FAM\u00cdLIA,", "text": "Your home,", "tr": "S\u0130Z\u0130N A\u0130LEN\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/48.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "137", "610", "356"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "Seeking collection", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/15/49.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "76", "965", "544"], "fr": "SC\u00c9NARIO : KAFU. STORYBOARD : TUN BAO. ESQUISSE : BEIJI JUN, SANJIAN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Qu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, San Jian, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KAFKA\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SAN JIAN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "Script: Ka Fu Panel Layout: Tun Bao Rough Draft: Arctic Bacteria, San Gou Line Art: Xiao Du Coloring: Su Gui, Shi Tou", "tr": "SENARYO: KAFU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN 1\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua