This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang\nPenulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editor: Qi Rui, Gu Xiang Art: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Based on the original novel \"Consumption God\" by Qisu Mianbao", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "74", "760", "234"], "fr": "TOI, TU...", "id": "Ka-kamu.....", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca...", "text": "Y-You...", "tr": "SEN... SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "3581", "813", "3822"], "fr": "LES HABITANTS D\u0027ORIGINE SE SONT LIGU\u00c9S POUR FAIRE PRESSION SUR LES PROMOTEURS,", "id": "Penduduk asli bersatu untuk menekan pengembang,", "pt": "Os moradores originais se uniram para pressionar os incorporadores,", "text": "The original residents are banding together to pressure the developers,", "tr": "YERL\u0130 HALK, M\u00dcTEAHH\u0130TLERE BASKI YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ARAYA GELD\u0130,"}, {"bbox": ["473", "2220", "998", "2557"], "fr": "MAIS QUI SONT-ILS AU JUSTE ?!", "id": "Sebenarnya apa latar belakangnya?!", "pt": "DE ONDE ELE VEIO, AFINAL?!", "text": "Just what is their background?!", "tr": "NEREDEN \u00c7IKTI BU YA?!"}, {"bbox": ["569", "851", "968", "1071"], "fr": "CE HAN LIE...", "id": "Si Han Lie ini..", "pt": "ESSE HAN LIE...", "text": "Han Lie\u0027s family...", "tr": "BU HAN LIE..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "102", "982", "257"], "fr": "ET ONT FINALEMENT OBTENU UN RELOGEMENT COLLECTIF.", "id": "Pada akhirnya mereka semua direlokasi kembali.", "pt": "e, no final, todos foram realocados.", "text": "ended up getting a whole lot in return.", "tr": "SONUNDA HEPS\u0130 YEN\u0130DEN YERLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["693", "713", "1105", "925"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TR\u00c8S FORT.", "id": "Memang sangat hebat.", "pt": "REALMENTE IMPRESSIONANTE.", "text": "They\u0027re really something.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "2018", "759", "2260"], "fr": "AU MIEUX, ILS ONT JUSTE PROFIT\u00c9 DE LA SITUATION.", "id": "Paling banter hanya ikut numpang untung saja.", "pt": "NO M\u00c1XIMO, ELE S\u00d3 PEGOU UMA CARONA E SE DEU BEM.", "text": "At most, they just got lucky.", "tr": "EN FAZLA PE\u015e\u0130NDEN G\u0130D\u0130P B\u0130R FIRSAT YAKALAMI\u015eTIR, O KADAR."}, {"bbox": ["233", "420", "674", "734"], "fr": "CE N\u0027EST PAS VOTRE FAMILLE QUI A MEN\u00c9 CETTE AFFAIRE, NI CELLE QUI L\u0027A R\u00c9GL\u00c9E.", "id": "Yang memulai masalah ini bukan keluargamu, yang menyelesaikannya juga bukan keluargamu.", "pt": "SUA FAM\u00cdLIA N\u00c3O LIDEROU ISSO, NEM FOI SUA FAM\u00cdLIA QUE RESOLVEU A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "It wasn\u0027t your family who spearheaded this, and it wasn\u0027t your family who got it done.", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130N BA\u015eINI \u00c7EKEN DE, \u0130\u015e\u0130 HALLEDEN DE S\u0130Z\u0130N A\u0130LEN\u0130Z DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["298", "1781", "716", "2010"], "fr": "CETTE AFFAIRE N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC VOTRE FAMILLE.", "id": "Masalah ini tidak ada hubungannya dengan keluargamu.", "pt": "ESTE ASSUNTO N\u00c3O TEM NADA A VER COM A SUA FAM\u00cdLIA.", "text": "This matter has nothing to do with your family.", "tr": "BU OLAYIN A\u0130LEN\u0130ZLE H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK."}, {"bbox": ["198", "1502", "449", "1633"], "fr": "POUR DIRE LES CHOSES CLAIREMENT,", "id": "Terus terang saja,", "pt": "PARA SER FRANCO,", "text": "To put it bluntly,", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI,"}, {"bbox": ["129", "254", "379", "419"], "fr": "CEPENDANT,", "id": "Tapi,", "pt": "NO ENTANTO,", "text": "However,", "tr": "AMA,"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1345", "750", "1557"], "fr": "MAIS TU NE PEUX PAS ATTRIBUER LE CAPITAL QUI TE PERMET D\u0027\u00c9TALER TA RICHESSE \u00c0 TES PROPRES EFFORTS.", "id": "Tapi kamu tidak bisa menganggap modal untuk pamer kekayaan itu sebagai hasil kerja kerasmu sendiri.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PODE ATRIBUIR O CAPITAL PARA OSTENTAR RIQUEZA AO SEU PR\u00d3PRIO ESFOR\u00c7O.", "text": "you can\u0027t attribute the capital you\u0027re flaunting to your own hard work.", "tr": "AMA G\u00d6STER\u0130\u015e YAPMA SERMAYEN\u0130 KEND\u0130 \u00c7ABALARINA BA\u011eLAYAMAZSIN."}, {"bbox": ["422", "1950", "865", "2180"], "fr": "C\u0027EST LE COURANT DU D\u00c9VELOPPEMENT URBAIN QUI A APPORT\u00c9 CETTE RICHESSE \u00c0 TA PORTE,", "id": "Arus perkembangan kotalah yang membawa kekayaan ini ke depan pintumu,", "pt": "FOI A TORRENTE DO DESENVOLVIMENTO URBANO QUE TROUXE ESSA RIQUEZA \u00c0 SUA PORTA,", "text": "It\u0027s the tide of urban development that brought this wealth to your doorstep.", "tr": "\u015eEHR\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M SEL\u0130 BU SERVET\u0130 KAPINIZA GET\u0130RD\u0130,"}, {"bbox": ["189", "165", "452", "413"], "fr": "TU ES UN CHANCEUX QUE L\u0027\u00c9POQUE A FAVORIS\u00c9.", "id": "Kamu adalah orang beruntung yang diberkati oleh zaman.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM SORTUDO ABEN\u00c7OADO PELA \u00c9POCA.", "text": "You\u0027re a lucky person favored by the times.", "tr": "SEN, ZAMANIN L\u00dcTFUNDA BULUNAN \u015eANSLI B\u0130R\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["226", "1137", "489", "1277"], "fr": "TU PEUX \u00c9TALER TA RICHESSE DEVANT MOI,", "id": "Kamu boleh pamer kekayaan padaku,", "pt": "VOC\u00ca PODE OSTENTAR SUA RIQUEZA PARA MIM,", "text": "You can show off your wealth to me,", "tr": "BANA HAVA ATAB\u0130L\u0130RS\u0130N,"}, {"bbox": ["338", "2364", "722", "2585"], "fr": "TU DEVRAIS EN \u00caTRE RECONNAISSANT.", "id": "Kamu seharusnya bersyukur untuk itu.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA SER GRATO POR ISSO.", "text": "but you should be grateful for it.", "tr": "BUNUN \u0130\u00c7\u0130N M\u0130NNETTAR OLMALISIN."}, {"bbox": ["126", "42", "364", "161"], "fr": "DUAN XIAOYI,", "id": "Duan Xiaoyi,", "pt": "DUAN XIAOYI,", "text": "Duan Xiaoyi,", "tr": "DUAN XIAOYI,"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "519", "680", "715"], "fr": "TA FAMILLE N\u0027EST VRAIMENT PAS AUSSI PUISSANTE QUE TU LE PR\u00c9TENDS.", "id": "Keluargamu tidak sehebat yang kamu bualkan,", "pt": "SUA FAM\u00cdLIA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL QUANTO VOC\u00ca SE GABA,", "text": "your family isn\u0027t as amazing as you make them out to be.", "tr": "A\u0130LEN GER\u00c7EKTEN DE \u00d6V\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["533", "1694", "816", "1890"], "fr": "M\u00caME SI TA FAMILLE A UN PEU D\u0027ARGENT,", "id": "Kalaupun keluargamu punya sedikit uang,", "pt": "MESMO QUE SUA FAM\u00cdLIA TENHA ALGUM DINHEIRO,", "text": "Even if your family has a little money,", "tr": "A\u0130LEN\u0130N B\u0130RAZ PARASI OLSA B\u0130LE,"}, {"bbox": ["386", "2080", "692", "2253"], "fr": "CET ARGENT N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC TOI.", "id": "Uang itu juga tidak ada hubungannya denganmu.", "pt": "ESSE DINHEIRO N\u00c3O TEM NADA A VER COM VOC\u00ca.", "text": "it has nothing to do with you.", "tr": "BU PARANIN SEN\u0130NLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK."}, {"bbox": ["498", "1530", "702", "1619"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT,", "id": "Kedua,", "pt": "EM SEGUNDO LUGAR,", "text": "Secondly,", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130,"}, {"bbox": ["487", "203", "721", "321"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT,", "id": "Pertama,", "pt": "PRIMEIRAMENTE,", "text": "Firstly,", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1160", "972", "1369"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE TE SOUVENIR DE CES DEUX CHOSES,", "id": "Sebaiknya kamu ingat dua hal ini,", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE LEMBRAR DESSAS DUAS COISAS,", "text": "You better remember these two things.", "tr": "BU \u0130K\u0130 \u015eEY\u0130 AKLINDA TUTSAN \u0130Y\u0130 OLUR,"}, {"bbox": ["404", "1482", "743", "1691"], "fr": "NE VIENS PAS T\u0027\u00c9NERVER DEVANT MOI,", "id": "Jangan bertingkah di depanku,", "pt": "N\u00c3O VENHA FAZER BIRRA NA MINHA FRENTE,", "text": "Don\u0027t come jumping around in front of me,", "tr": "KAR\u015eIMDA ZIPLAYIP DURMA,"}, {"bbox": ["572", "1713", "990", "1925"], "fr": "NI \u00caTRE SARCASTIQUE ET \u00c9TRANGE TOUTE LA JOURN\u00c9E.", "id": "Setiap hari bersikap sinis dan menyindir.", "pt": "SENDO PASSIVO-AGRESSIVO O DIA TODO.", "text": "being sarcastic all day long.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 \u0130\u011eNELEY\u0130C\u0130 KONU\u015eUP DURUYORSUN."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "1044", "919", "1254"], "fr": "TOI... COMMENT PEUX-TU SAVOIR TOUT \u00c7A ?!", "id": "Ka... Bagaimana kamu bisa tahu semua ini!", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca SABE DE TUDO ISSO?!", "text": "H-How do you know all this?!", "tr": "SEN... BUNLARI NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["293", "94", "698", "336"], "fr": "ACTUELLEMENT, TU N\u0027ES RIEN, ET TU N\u0027AS PAS NON PLUS", "id": "Kamu yang sekarang bukan apa-apa, dan juga", "pt": "AGORA VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA, E TAMB\u00c9M", "text": "Right now, you\u0027re nothing, and", "tr": "\u015eU ANK\u0130 SEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130LS\u0130N, AYNI ZAMANDA"}, {"bbox": ["633", "302", "944", "485"], "fr": "LA QUALIFICATION N\u00c9CESSAIRE POUR \u00c7A,", "id": "Tidak punya hak ini,", "pt": "N\u00c3O TEM QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA ISSO,", "text": "you don\u0027t have the qualifications,", "tr": "BU HAKKA DA SAH\u0130P DE\u011e\u0130LS\u0130N,"}, {"bbox": ["807", "619", "1078", "769"], "fr": "COMPRIS ?", "id": "Paham?", "pt": "ENTENDEU?", "text": "understand?", "tr": "ANLADIN MI?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "959", "993", "1166"], "fr": "LA GRANDE \u00ab CIT\u00c9 D\u00c9MONIAQUE \u00bb (SHANGHAI) REGORGE DE TALENTS CACH\u00c9S,", "id": "Kota besar ini penuh dengan orang-orang hebat yang tersembunyi,", "pt": "A GRANDE CIDADE DE XANGAI EST\u00c1 CHEIA DE TALENTOS OCULTOS,", "text": "This metropolis is full of hidden dragons and crouching tigers.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u015eEHR\u0130 G\u0130ZL\u0130 YETENEKLERLE DOLU,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1771", "666", "1945"], "fr": "MA FAMILLE NE VEUT PAS QUE JE CR\u00c9E DES ENNUIS,", "id": "Keluargaku tidak ingin aku membuat masalah,", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA N\u00c3O QUER QUE EU CAUSE PROBLEMAS,", "text": "My family doesn\u0027t want me to cause trouble,", "tr": "A\u0130LEM BA\u015eIMI BELAYA SOKMAMI \u0130STEM\u0130YOR,"}, {"bbox": ["414", "762", "744", "967"], "fr": "EN VENANT \u00c9TUDIER ICI,", "id": "Datang ke sini untuk belajar,", "pt": "VINDO ESTUDAR AQUI,", "text": "coming here to study,", "tr": "BURAYA OKUMAYA GELD\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1609", "1050", "1802"], "fr": "MAIS ILS NE VEULENT PAS NON PLUS ME VOIR ME FAIRE INTIMIDER.", "id": "Tapi mereka juga tidak ingin melihatku di-bully.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O QUER ME VER SENDO INTIMIDADO.", "text": "but they also don\u0027t want to see me get bullied.", "tr": "AMA ZORBALI\u011eA U\u011eRADI\u011eIMI DA G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["194", "2215", "460", "2377"], "fr": "DANS TOUTE LA CLASSE DE 64 PERSONNES,", "id": "Ada 64 orang di seluruh kelas,", "pt": "DAS 64 PESSOAS NA CLASSE,", "text": "There are 64 people in the whole class.", "tr": "SINIFTAK\u0130 64 K\u0130\u015e\u0130DEN,"}, {"bbox": ["658", "2988", "1016", "3204"], "fr": "QUI JE PEUX ME PERMETTRE DE PROVOQUER ET QUI JE NE PEUX PAS,", "id": "Siapa yang bisa kusenggol dan siapa yang tidak,", "pt": "COM QUEM EU POSSO MEXER E COM QUEM N\u00c3O POSSO,", "text": "I need to know who I can afford to offend and who I can\u0027t,", "tr": "K\u0130ME BULA\u015eAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130, K\u0130ME BULA\u015eAMAYACA\u011eIMI"}, {"bbox": ["642", "3202", "1138", "3404"], "fr": "J\u0027AI D\u00db ENQU\u00caTER CLAIREMENT \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "Aku harus menyelidikinya terlebih dahulu.", "pt": "EU TIVE QUE INVESTIGAR TUDO COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "so I have to investigate beforehand.", "tr": "\u00d6NCEDEN ARA\u015eTIRMAM GEREK\u0130YORDU."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "67", "498", "204"], "fr": "QUANT \u00c0 TOI... \u00c0 QUEL NIVEAU TU TE SITUES,", "id": "Sedangkan kamu... Di level mana kamu berada,", "pt": "QUANTO A VOC\u00ca... EM QUE N\u00cdVEL VOC\u00ca EST\u00c1,", "text": "As for you... you should know your own place.", "tr": "SANA GEL\u0130NCE... HANG\u0130 SEV\u0130YEDE OLDU\u011eUNU,"}, {"bbox": ["530", "1070", "903", "1289"], "fr": "TU DEVRAIS EN \u00caTRE CONSCIENT TOI-M\u00caME.", "id": "Seharusnya kamu sadar diri.", "pt": "VOC\u00ca MESMO DEVERIA SABER.", "text": "You should know your place.", "tr": "KEND\u0130N B\u0130LMEL\u0130S\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1586", "930", "1812"], "fr": "PETIT, QUE CE GENRE DE CHOSE NE SE REPRODUISE PLUS JAMAIS.", "id": "Anak kecil, jangan sampai ada lain kali untuk hal seperti ini.", "pt": "GAROTINHO, QUE N\u00c3O HAJA UMA PR\u00d3XIMA VEZ PARA ESSE TIPO DE COISA.", "text": "Kid, make sure this doesn\u0027t happen again.", "tr": "EVLAT, B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130N B\u0130R DAHA YA\u015eANMAMASINA D\u0130KKAT ET."}, {"bbox": ["328", "94", "745", "325"], "fr": "UN CONSEIL POUR TOI,", "id": "Biar kuberi satu nasihat,", "pt": "DEIXA EU TE DAR UM CONSELHO,", "text": "Let me give you a piece of advice,", "tr": "SANA B\u0130R TAVS\u0130YE,"}, {"bbox": ["462", "1481", "736", "1642"], "fr": "PETIT, CE GENRE DE CHOSES...", "id": "Anak kecil, hal semacam ini...", "pt": "GAROTINHO, ESSE TIPO DE COISA...", "text": "...", "tr": "EVLAT, BU T\u00dcR B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K..."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1817", "579", "1992"], "fr": "MON DISCOURS,", "id": "Penjelasanku,", "pt": "MINHA EXPLICA\u00c7\u00c3O,", "text": "My explanation,", "tr": "\u0130FADEM,"}, {"bbox": ["606", "2240", "954", "2455"], "fr": "EST-IL ASSEZ CLAIR ?", "id": "Sudah cukup jelaskah?", "pt": "FOI CLARA O SUFICIENTE?", "text": "is it clear enough?", "tr": "YETER\u0130NCE A\u00c7IK MIYDI?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "933", "1049", "1156"], "fr": "COM... COMPRIS.", "id": "Ta... Tahu.", "pt": "EN-ENTENDI.", "text": "Y-Yes...", "tr": "ANLA- ANLADIM."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "970", "721", "1165"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, NOUS ALLONS ABORDER LA MICRO\u00c9CONOMIE.", "id": "Materi yang akan kita bahas hari ini adalah ekonomi mikro.", "pt": "HOJE, O CONTE\u00daDO QUE VAMOS ABORDAR \u00c9 MICROECONOMIA.", "text": "Today we\u0027re going to talk about microeconomics.", "tr": "BUG\u00dcN ANLATACA\u011eIMIZ KONU M\u0130KROEKONOM\u0130."}, {"bbox": ["349", "2089", "766", "2322"], "fr": "LA MICRO\u00c9CONOMIE EST L\u0027\u00c9TUDE DU COMPORTEMENT \u00c9CONOMIQUE DES UNIT\u00c9S \u00c9CONOMIQUES INDIVIDUELLES AU SEIN DE LA SOCI\u00c9T\u00c9.", "id": "Ekonomi mikro adalah studi tentang perilaku ekonomi unit ekonomi individu dalam masyarakat.", "pt": "MICROECONOMIA \u00c9 O ESTUDO DO COMPORTAMENTO ECON\u00d4MICO DE UNIDADES ECON\u00d4MICAS INDIVIDUAIS NA SOCIEDADE.", "text": "Microeconomics is the study of the economic behavior of individual economic units in society.", "tr": "M\u0130KROEKONOM\u0130, TOPLUMDAK\u0130 B\u0130REYSEL EKONOM\u0130K B\u0130R\u0130MLER\u0130N EKONOM\u0130K DAVRANI\u015eLARINI \u0130NCELER."}, {"bbox": ["243", "662", "597", "865"], "fr": "LES COURS COMMENCENT, LES \u00c9TUDIANTS.", "id": "Anak-anak, pelajaran dimulai.", "pt": "ALUNOS, A AULA COME\u00c7OU.", "text": "Class is in session.", "tr": "ARKADA\u015eLAR, DERS BA\u015eLADI."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "137", "930", "338"], "fr": "LA R\u00c9ACTION DE DUAN XIAOYI...", "id": "Reaksi Duan Xiaoyi...", "pt": "A REA\u00c7\u00c3O DE DUAN XIAOYI...", "text": "Duan Xiaoyi\u0027s reaction...", "tr": "DUAN XIAOYI\u0027N\u0130N TEPK\u0130S\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "359", "1009", "555"], "fr": "CE MINABLE, IL A R\u00c9USSI \u00c0 RETOURNER LA SITUATION COMME \u00c7A ?", "id": "Dasar sampah, begini saja bisa kalah?", "pt": "ESSE IN\u00daTIL, COMO ELE CONSEGUIU VIRAR O JOGO ASSIM?", "text": "This loser, how could he turn the tables?!", "tr": "BU EZ\u0130K, BU DURUM NASIL TERS\u0130NE D\u00d6NEB\u0130LD\u0130?"}, {"bbox": ["599", "1504", "895", "1673"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "508", "699", "722"], "fr": "BIEN QUE JE N\u0027AIE PAS VU CE TYPE SE PRENDRE UN COUP,", "id": "Meskipun tidak melihat orang ini menelan kekalahan,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O TENHA VISTO ESSE CARA SE DAR MAL,", "text": "Although I didn\u0027t see this guy suffer,", "tr": "BU ADAMIN ZOR DURUMDA KALDI\u011eINI G\u00d6RMESEM DE,"}, {"bbox": ["550", "707", "888", "1014"], "fr": "SA PRESTATION \u00c0 L\u0027INSTANT \u00c9TAIT CARR\u00c9MENT G\u00c9NIALE !", "id": "Tapi penampilannya tadi benar-benar keren!", "pt": "MAS A ATUA\u00c7\u00c3O DELE AGORA H\u00c1 POUCO FOI INCRIVELMENTE LEGAL!", "text": "his performance just now was so cool!", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 PERFORMANSI TEK KEL\u0130MEYLE HAR\u0130KAYDI!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "919", "1102", "1128"], "fr": "MAIS DU COUP, EST-CE QUE \u00c7A NE VEUT PAS DIRE QUE MOI, LA DEMOISELLE, J\u0027AVOUE AVOIR \u00c9T\u00c9 LA M\u00c9CHANTE CETTE FOIS-CI ?", "id": "Tapi kalau begini, bukankah nona ini jadi mengaku sebagai orang jahat!", "pt": "MAS DESSE JEITO, N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU TIVESSE CONFESSADO SER A VIL\u00c3 DA HIST\u00d3RIA?!", "text": "But this way, wouldn\u0027t I have made myself look like the bad guy?!", "tr": "AMA BU \u015eEK\u0130LDE BEN K\u00d6T\u00dc KIZ ROL\u00dcN\u00dc KEND\u0130M \u00dcSTLENM\u0130\u015e OLMUYOR MUYUM!"}, {"bbox": ["340", "2172", "798", "2425"], "fr": "ET SI J\u0027\u00c9CRIVAIS UN AUTRE ROMAN DU GENRE \u00ab LE PDG AUTORITAIRE TOMBE AMOUREUX DE MOI \u00bb,", "id": "Bagaimana kalau menulis novel lagi tentang \"Presiden Direktur Posesif Jatuh Cinta Padaku\",", "pt": "QUE TAL ESCREVER OUTRO LIVRO \u0027CEO DOMINADOR SE APAIXONA POR MIM\u0027,", "text": "Why don\u0027t I write another \u0027Overbearing CEO Falls in Love with Me\u0027 story,", "tr": "YA DA YEN\u0130 B\u0130R \"ZAL\u0130M CEO BANA A\u015eIK OLDU\" K\u0130TABI YAZAYIM,"}, {"bbox": ["619", "2455", "975", "2687"], "fr": "EN PRENANT HAN LIE COMME MOD\u00c8LE.", "id": "Jadikan Han Lie sebagai prototipenya.", "pt": "USANDO HAN LIE COMO PROT\u00d3TIPO.", "text": "using Han Lie as the prototype?", "tr": "HAN LIE\u0027Y\u0130 DE PROTOT\u0130P OLARAK KULLANAYIM."}, {"bbox": ["191", "15", "850", "351"], "fr": "UN NOUVEAU RICHE SANS CERVELLE COMME DUAN XIAOYI,", "id": "Orang kaya baru yang tidak punya otak seperti Duan Xiaoyi,", "pt": "UM NOVO RICO SEM C\u00c9REBRO COMO DUAN XIAOYI,", "text": "A brainless nouveau riche like Duan Xiaoyi", "tr": "DUAN XIAOYI G\u0130B\u0130 BEY\u0130NS\u0130Z SONRADAN G\u00d6RMELER,"}, {"bbox": ["554", "394", "928", "528"], "fr": "M\u00c9RITE BIEN QUE QUELQU\u0027UN LUI DONNE UNE LE\u00c7ON !", "id": "Memang seharusnya ada yang memberinya pelajaran!", "pt": "MERECE ALGU\u00c9M PARA DAR UM JEITO NELE!", "text": "deserves to be taught a lesson!", "tr": "B\u0130R\u0130S\u0130 \u00c7IKIP ONA DERS\u0130N\u0130 VERMEL\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "468", "439", "723"], "fr": "PERDRE SON CALME N\u0027APPORTE RIEN DE BON !", "id": "Kehilangan kendali emosi tidak ada gunanya!", "pt": "PERDER O CONTROLE EMOCIONAL N\u00c3O TRAZ BENEF\u00cdCIOS!", "text": "Losing control of your emotions is never good!", "tr": "DUYGULARINI KONTROL EDEMEMEN\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R FAYDASI YOK!"}, {"bbox": ["753", "830", "1061", "1007"], "fr": "ET ENSUITE, PENSER AUX AUTRES PROBL\u00c8MES !", "id": "Baru pikirkan masalah lain!", "pt": "DEPOIS PENSO EM OUTROS PROBLEMAS!", "text": "worry about other problems!", "tr": "SONRA D\u0130\u011eER MESELELER\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN!"}, {"bbox": ["416", "542", "731", "747"], "fr": "D\u0027ABORD, SE CALMER,", "id": "Tenangkan diri dulu,", "pt": "PRIMEIRO, PRECISO ME ACALMAR,", "text": "First, calm down,", "tr": "\u00d6NCE SAK\u0130NLE\u015e,"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1590", "1005", "1792"], "fr": "LA PRESTATION DE HAN LIE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT ENCORE PLUS PARFAITE QUE TOUT CE QUE J\u0027AURAIS PU IMAGINER.", "id": "Penampilan Han Lie tadi lebih sempurna dari batas yang bisa kubayangkan,", "pt": "A ATUA\u00c7\u00c3O DE HAN LIE AGORA H\u00c1 POUCO FOI AINDA MAIS PERFEITA DO QUE EU PODERIA IMAGINAR,", "text": "Han Lie\u0027s performance just now was even more perfect than I could have imagined.", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 HAN LIE\u0027N\u0130N PERFORMANSI, HAYAL EDEB\u0130LECE\u011e\u0130M SINIRLARIN B\u0130LE \u00d6TES\u0130NDE M\u00dcKEMMELD\u0130,"}, {"bbox": ["561", "2456", "828", "2621"], "fr": "MAGNANIME QUAND IL FAUT TOL\u00c9RER,", "id": "Saat harus bersabar, dia punya kelapangan dada,", "pt": "ELE TEM CLASSE QUANDO PRECISA TOLERAR,", "text": "He was magnanimous when he needed to be tolerant,", "tr": "HO\u015eG\u00d6R\u00dcL\u00dc OLMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130NDE GEN\u0130\u015e G\u00d6N\u00dcLL\u00dc,"}, {"bbox": ["622", "660", "926", "833"], "fr": "CAPABLE D\u0027\u00caTRE SOUPLE ET FERME, TEL EST LE VRAI HOMME !", "id": "Bisa lembut dan bisa keras, itulah pria sejati!", "pt": "SABE SER FLEX\u00cdVEL E FIRME, ISSO SIM \u00c9 UM HOMEM DE VERDADE!", "text": "able to be both soft and hard, that\u0027s a real man!", "tr": "HEM YUMU\u015eAK HEM DE SERT OLAB\u0130LEN, \u0130\u015eTE GER\u00c7EK ERKEK BUDUR!"}, {"bbox": ["453", "456", "786", "650"], "fr": "LES PAROLES DOIVENT \u00caTRE DOUCES, LES ACTES DOIVENT \u00caTRE FERMES.", "id": "Perkataan harus lembut, perbuatan harus tegas.", "pt": "FALAR COM JEITINHO, AGIR COM FIRMEZA.", "text": "Speak softly, but carry a big stick.", "tr": "S\u00d6ZLER YUMU\u015eAK S\u00d6YLENMEL\u0130, \u0130\u015eLER SERT\u00c7E YAPILMALI."}, {"bbox": ["704", "2664", "1063", "2863"], "fr": "TRANCHANT QUAND IL FAUT \u00caTRE FORT.", "id": "Saat harus tegas, dia menunjukkan ketajamannya.", "pt": "E MOSTRA SUA GARRA QUANDO PRECISA SER FIRME.", "text": "He was assertive when he needed to be.", "tr": "SERT OLMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130NDE KESK\u0130N ZEK\u00c2LI."}, {"bbox": ["260", "107", "547", "261"], "fr": "QUELQU\u0027UN A DIT UN JOUR,", "id": "Seseorang pernah berkata,", "pt": "ALGU\u00c9M DISSE UMA VEZ,", "text": "Someone once said,", "tr": "B\u0130R\u0130 B\u0130R ZAMANLAR DEM\u0130\u015e K\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "328", "990", "539"], "fr": "UNE PERSONNE COMME CELLE-CI, IL FAUT ABSOLUMENT S\u0027EFFORCER DE S\u0027EN FAIRE UN AMI !", "id": "Orang seperti ini, harus berusaha keras untuk berteman baik dengannya!", "pt": "COM UMA PESSOA ASSIM, PRECISO ME ESFOR\u00c7AR PARA FAZER AMIZADE!", "text": "You must strive to befriend such a person!", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u0130NSANLA \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130NMEK \u0130\u00c7\u0130N MUTLAKA \u00c7ABA G\u00d6STERMEL\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "790", "868", "943"], "fr": "FR\u00c8RE LIE~ O\u00d9 VAS-TU D\u00c9JEUNER ?", "id": "Kak Lie~ Mau makan siang di mana?", "pt": "IRM\u00c3O LIE~ ONDE VAMOS ALMO\u00c7AR?", "text": "Brother Lie~ Where are you going for lunch?", "tr": "LIE A\u011eABEY~ \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130N\u0130 NEREDE Y\u0130YECE\u011e\u0130Z?"}, {"bbox": ["509", "2319", "830", "2528"], "fr": "TU VEUX VENIR AVEC NOUS ?", "id": "Mau ikut dengan kami?", "pt": "QUER VIR COM A GENTE?", "text": "Want to join us?", "tr": "B\u0130Z\u0130MLE GELMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["362", "2124", "644", "2303"], "fr": "TINGTING ET MOI ALLONS \u00c0 LA CAF\u00c9T\u00c9RIA.", "id": "Aku dan Tingting mau ke kantin,", "pt": "EU E TINGTING VAMOS AO REFEIT\u00d3RIO,", "text": "Tingting and I are going to the cafeteria.", "tr": "BEN VE TINGTING YEMEKHANEYE G\u0130D\u0130YORUZ,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "81", "792", "285"], "fr": "LA CAF\u00c9T\u00c9RIA EST TROP CH\u00c8RE,", "id": "Kantin terlalu mahal,", "pt": "O REFEIT\u00d3RIO \u00c9 MUITO CARO,", "text": "The cafeteria is too expensive,", "tr": "YEMEKHANE \u00c7OK PAHALI,"}, {"bbox": ["826", "228", "1077", "380"], "fr": "JE N\u0027AI PAS LES MOYENS.", "id": "Tidak sanggup makan di sana.", "pt": "N\u00c3O TENHO COMO PAGAR.", "text": "I can\u0027t afford it.", "tr": "PARAM YETMEZ."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/45.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "704", "1123", "985"], "fr": "PAS LES MOYENS D\u0027ALLER \u00c0 LA CAF\u00c9T\u00c9RIA, MAIS ASSEZ POUR LE NOUVEAU 5S QUI VIENT DE SORTIR ?", "id": "Tidak sanggup makan di kantin, tapi sanggup pakai iPhone 5S yang baru rilis?", "pt": "N\u00c3O PODE PAGAR O REFEIT\u00d3RIO, MAS PODE COMPRAR O REC\u00c9M-LAN\u00c7ADO 5S?", "text": "You can\u0027t afford the cafeteria, but you can afford the newly released iPhone 5S?", "tr": "YEMEKHANEYE PARASI YETM\u0130YOR AMA YEN\u0130 \u00c7IKAN 5S\u0027E PARASI YET\u0130YOR, \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["394", "482", "714", "706"], "fr": "JE NE TE CROIS PAS !", "id": "Aku tidak percaya!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO NISSO!", "text": "I don\u0027t believe it!", "tr": "H\u0130\u00c7 \u0130NANMADIM!"}, {"bbox": ["644", "1828", "849", "1965"], "fr": "C\u0027EST MOI, CHEN YANFEI... YANFEI !", "id": "Aku Chen Yanfei, iya, Yanfei.", "pt": "SOU CHEN YANFEI... YANFEI.", "text": "I\u0027m Chen Yanfei. Yanfei.", "tr": "BEN CHEN YANFEI... EVET, YANFEI."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/46.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1499", "807", "1732"], "fr": "ALORS MAINTENANT, JE N\u0027AI PLUS QU\u0027\u00c0 MANGER DES P\u00c2TES, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Jadi sekarang cuma bisa makan tanah (bokek)!", "pt": "ENT\u00c3O AGORA S\u00d3 POSSO \u0027COMER TERRA\u0027!", "text": "So I\u0027m broke now!", "tr": "O Y\u00dcZDEN \u015e\u0130MD\u0130 ANCAK TOPRAK Y\u0130YEB\u0130L\u0130R\u0130M (METEL\u0130KS\u0130Z\u0130M) DEMEK!"}, {"bbox": ["639", "700", "863", "818"], "fr": "OUI !", "id": "Benar!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "Yeah!", "tr": "EVET YA!"}, {"bbox": ["210", "1435", "510", "1584"], "fr": "TOUT L\u0027ARGENT EST PARTI DANS LE 5S, ALORS...", "id": "Uangnya sudah dipakai semua untuk beli 5S, jadi...", "pt": "GASTEI TODO O DINHEIRO NO 5S, ENT\u00c3O...", "text": "I spent all my money on the 5S, so", "tr": "B\u00dcT\u00dcN PARAMLA 5S ALDIM, O Y\u00dcZDEN..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "478", "771", "593"], "fr": "HMPH.", "id": "=3=", "pt": "=3=", "text": "=3=", "tr": "=3="}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/48.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1570", "807", "1814"], "fr": "VRAIMENT ? JE N\u0027AI PAS D\u0027ARGENT POUR TE RENDRE L\u0027INVITATION...", "id": "Benarkah? Aku tidak punya uang untuk mentraktir balik...", "pt": "S\u00c9RIO? EU N\u00c3O TENHO DINHEIRO PARA RETRIBUIR O CONVITE...", "text": "Really? I can\u0027t afford to treat you back...", "tr": "GER\u00c7EK M\u0130? AMA BEN\u0130M SANA ISMARLAYACAK PARAM YOK..."}, {"bbox": ["647", "357", "999", "569"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, C\u0027EST MOI QUI INVITE !", "id": "Tidak apa-apa, aku yang traktir!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU PAGO PARA VOC\u00ca!", "text": "It\u0027s okay, I\u0027ll treat you!", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, BEN ISMARLARIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/50.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "342", "293", "516"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI LUI PREND, \u00c0 CE MEC DIRECT ET BORN\u00c9 ?", "id": "Ada apa dengan cowok lurus (tidak peka) ini?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM ESSE H\u00c9TERO TAPADO?", "text": "What\u0027s up with this straight guy?", "tr": "BU ODUN HER\u0130F\u0130N NES\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["677", "206", "1004", "349"], "fr": "TU CROIS VRAIMENT QUE C\u0027EST TON INVITATION EN RETOUR QUI M\u0027INT\u00c9RESSE ?", "id": "Memangnya aku mengharapkanmu mentraktir balik?", "pt": "ACHA QUE EU ME IMPORTO SE VOC\u00ca VAI RETRIBUIR?", "text": "Do you think I want you to treat me back?", "tr": "BEN SEN\u0130N BANA GER\u0130 ISMARLAMANI MI \u0130ST\u0130YORUM SANIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/51.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "502", "1000", "710"], "fr": "J\u0027AI ASSEZ D\u0027ARGENT DE POCHE, TE PAYER PLUSIEURS REPAS NE ME POSE AUCUN PROBL\u00c8ME !", "id": "Uang jajanku cukup, mentraktirmu beberapa kali pun tidak masalah!", "pt": "MINHA MESADA \u00c9 SUFICIENTE, POSSO TE PAGAR V\u00c1RIOS ALMO\u00c7OS SEM PROBLEMAS!", "text": "I have enough allowance, I can treat you several times!", "tr": "BEN\u0130M HAR\u00c7LI\u011eIM YETER DE ARTAR, SANA B\u0130RKA\u00c7 \u00d6\u011e\u00dcN DAHA ISMARLAMAK SORUN OLMAZ!"}, {"bbox": ["427", "176", "791", "328"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN DE ME R\u00c9INVITER,", "id": "Tidak perlu kamu traktir balik,", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME PAGAR DE VOLTA,", "text": "You don\u0027t have to treat me back.", "tr": "SEN\u0130N GER\u0130 ISMARLAMANA GEREK YOK,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/53.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "732", "616", "874"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS JUSTE OCCUP\u00c9E \u00c0 R\u00c9PONDRE AUX MESSAGES DE LA \u00ab B\u00caTE GARDIENNE DE LA MAISON \u00bb (MAMAN).", "id": "Sibuk membalas pesan dari \u0027si bos di rumah\u0027.", "pt": "ESTAVA OCUPADA RESPONDENDO \u00c0S MENSAGENS DO \u0027GUARDI\u00c3O DA CASA\u0027.", "text": "I was too busy replying to Zhenzhaishou...", "tr": "SADECE EV\u0130N KORUYUCU CANAVARINDAN GELEN MESAJLARA CEVAP VERMEKLE ME\u015eGULD\u00dcM."}, {"bbox": ["220", "934", "523", "1100"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION ACTUELLEMENT ?", "id": "Sekarang bagaimana situasinya?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O AGORA?", "text": "What\u0027s going on now?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DURUM NE?"}, {"bbox": ["348", "64", "565", "188"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "", "text": "...", "tr": "PEK\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/54.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "1627", "715", "1977"], "fr": "J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 LE PI\u00c9GER SANS LE VOULOIR ?", "id": "Aku tidak sengaja malah berhasil memancingnya (balik)?", "pt": "EU, SEM QUERER, ACABEI \u0027FISGANDO O PESCADOR\u0027?", "text": "Did I accidentally reverse-fish her?", "tr": "YANLI\u015eLIKLA KAR\u015eI TUZAK MI KURDUM?"}, {"bbox": ["644", "280", "1044", "497"], "fr": "SACR\u00c9 NUM\u00c9RO...", "id": "Wah...", "pt": "CARAMBA...", "text": "Wow...", "tr": "VAY ANASINI..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/56.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "252", "1032", "413"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S CORRECT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Ini tidak baik, kan?", "pt": "ISSO N\u00c3O PEGA BEM, N\u00c9?", "text": "This isn\u0027t good, is it?", "tr": "BU PEK \u0130Y\u0130 OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["423", "1028", "566", "1160"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/58.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "1001", "1121", "1287"], "fr": "ALLEZ, ALLEZ, FAIS-MOI CE PLAISIR !!!", "id": "Ayolah, ayolah, beri aku kesempatan (hargai aku)!!!", "pt": "VAMOS, VAMOS, ME D\u00c1 ESSA MORAL!!!", "text": "COME ON, COME ON, JUST GIVE ME SOME FACE!!!", "tr": "HAD\u0130 AMA, HAD\u0130, B\u0130R KEZ OLSUN BEN\u0130M HATIRIM \u0130\u00c7\u0130N!!!"}, {"bbox": ["251", "2340", "583", "2561"], "fr": "BON, BON, BON, ALORS JE NE VAIS PAS ME FAIRE PRIER.", "id": "Baik, baik, baik, kalau begitu aku tidak akan sungkan.", "pt": "OK, OK, OK, ENT\u00c3O N\u00c3O VOU ME FAZER DE ROGADO.", "text": "FINE, FINE, FINE, THEN I WON\u0027T BE POLITE.", "tr": "TAMAM, TAMAM, O ZAMAN TEKL\u0130F\u0130N\u0130 KABUL ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["642", "523", "938", "1050"], "fr": "FR\u00c8RE LIE, ARR\u00caTE DE FAIRE SEMBLANT !", "id": "Kak Lie, jangan pura-pura lagi!", "pt": "IRM\u00c3O LIE, PARE DE FINGIR!", "text": "BROTHER LIE, STOP PRETENDING!", "tr": "LIE A\u011eABEY, NUMARA YAPMAYI BIRAK!"}, {"bbox": ["354", "2720", "751", "2980"], "fr": "EN MATI\u00c8RE DE SE FAIRE INVITER \u00c0 MANGER ET \u00c0 BOIRE,", "id": "Soal numpang makan dan minum gratis,", "pt": "QUANDO SE TRATA DE \u0027GORAR\u0027 COMIDA E BEBIDA,", "text": "WHEN IT COMES TO FREELOADING,", "tr": "BEDAVA Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7ME KONUSUNDA,"}, {"bbox": ["598", "2999", "984", "3155"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS EU PEUR DE PERSONNE, MOI !", "id": "Aku belum pernah takut pada siapapun!", "pt": "EU (\u0027ESTE IRM\u00c3O\u0027) NUNCA TIVE MEDO DE NINGU\u00c9M!", "text": "I\u0027VE NEVER BEEN AFRAID OF ANYONE!", "tr": "BU KARDE\u015e\u0130N K\u0130MSEDEN KORKUSU YOK!"}, {"bbox": ["227", "452", "489", "669"], "fr": "FRANCHEMENT !", "id": "Benar-benar, deh!", "pt": "FRANCAMENTE!", "text": "REALLY!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/59.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1083", "837", "1234"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] PFFT!", "tr": "[SFX] PUF!"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/60.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1479", "982", "1739"], "fr": "HAHAHAHA, VOUS DEUX,", "id": "Hahahaha, kalian berdua,", "pt": "HAHAHAHA, VOC\u00caS DOIS,", "text": "HAHAHAHA, YOU TWO,", "tr": "HAHAHAHA, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["326", "260", "607", "449"], "fr": "DE QUOI RIEZ-VOUS ?", "id": "Apa yang kalian tertawakan!", "pt": "DO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O RINDO?!", "text": "WHAT ARE YOU LAUGHING AT!", "tr": "NEYE G\u00dcL\u00dcYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["601", "2974", "988", "3212"], "fr": "TROP DR\u00d4LE !", "id": "Lucu sekali!", "pt": "HIL\u00c1RIO DEMAIS!", "text": "SO FUNNY!", "tr": "\u00c7OK KOM\u0130KS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["412", "1054", "671", "1223"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] PFFT!", "tr": "[SFX] PUF!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/61.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "239", "315", "834"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "...", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 794, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/16/62.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "88", "988", "541"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KAFU. STORYBOARD : TUN BAO. ESQUISSE : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Kafu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, San Wen, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRISTA: KAFU\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7OS DETALHADOS: BEIJI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCOLORISTA: SU GUI, SHI TOU", "text": "SCRIPT: KA FU PANEL LAYOUT: TUN BAO ROUGH DRAFT: ARCTIC BACTERIA, SAN GOU LINE ART: XIAO DU COLORING: SU GUI, SHI TOU", "tr": "SENARYO: KAFU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN WEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua