This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 75
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang. Penulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang\nIllustrators: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Adapted from the original novel \u0027Consumption God\u0027 by Qisu Mianbao", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/2.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "2056", "882", "2296"], "fr": "IL Y EN A M\u00caME QUI ONT FAIT LEUR D\u00c9CLARATION \u00c0 LA MEILLEURE AMIE DE LEUR CRUSH, JUSTE DEVANT ELLE ! TU NE TROUVES PAS QU\u0027ILS SONT MALADES ?", "id": "Bahkan ada yang menyatakan cinta pada sahabat pujaannya di depan pujaannya langsung! Kamu bilang dia sakit tidak!", "pt": "ELE AT\u00c9 SE DECLAROU PARA A MELHOR AMIGA DA \"LUZ BRANCA DA LUA\" NA FRENTE DELA! VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE ELE TEM ALGUM PROBLEMA?!", "text": "He confessed to her best friend right in front of his crush! Is he crazy or what?!", "tr": "HATTA BEYAZ ATLI PRENS\u0130N\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNE KAR\u015eI ONUN EN YAKIN KIZ ARKADA\u015eINA A\u015eKINI \u0130LAN ETT\u0130! SENCE DE KAFAYI YEM\u0130\u015e DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["564", "2902", "832", "3088"], "fr": "PLUS J\u0027EN PARLE, PLUS \u00c7A M\u0027\u00c9NERVE ! C\u0027EST TOUT SIMPLEMENT INTOL\u00c9RABLE !", "id": "Makin dibicarakan makin marah! Benar-benar tidak bisa dimaafkan!", "pt": "QUANTO MAIS EU FALO, MAIS FICO IRRITADA! \u00c9 SIMPLESMENTE UM ABSURDO!", "text": "The more I talk about it, the angrier I get! It\u0027s outrageous!", "tr": "NE KADAR \u00c7OK KONU\u015eURSAM O KADAR S\u0130N\u0130RLEN\u0130YORUM! BU KES\u0130NL\u0130KLE KABUL ED\u0130LEMEZ!"}, {"bbox": ["230", "1858", "597", "2119"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 NE PAS CROIRE ? J\u0027AI M\u00caME VU DES SC\u00c8NES DE CHAOS O\u00d9 UN TYPE G\u00c9RAIT QUATRE RELATIONS EN M\u00caME TEMPS !", "id": "Apa yang tidak bisa dipercaya! Aku bahkan pernah melihat drama perselingkuhan dengan empat orang sekaligus! Di depan si...", "pt": "O QUE H\u00c1 PARA N\u00c3O ACREDITAR! EU J\u00c1 VI CENAS CA\u00d3TICAS DE GENTE SAINDO COM QUATRO AO MESMO TEMPO! NA FRENTE DELA...", "text": "What\u0027s so unbelievable about that! I\u0027ve even seen a four-way love square! Right in front of...", "tr": "BUNA \u0130NANILMAYACAK NE VAR K\u0130! D\u00d6RT K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 AYNI ANDA \u0130DARE EDEN B\u0130R\u0130N\u0130N YARATTI\u011eI KAOS SAHNES\u0130N\u0130 B\u0130LE G\u00d6RD\u00dcM! HEM DE D\u0130\u011eER\u0130N\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNE KAR\u015eI!"}, {"bbox": ["577", "1440", "895", "1626"], "fr": "IL EST TELLEMENT SANS-G\u00caNE QU\u0027IL UTILISE LES COUVERTS DES FILLES SANS PERMISSION !", "id": "Dia tidak tahu malu sampai memakai peralatan makan perempuan sembarangan!", "pt": "ELE \u00c9 T\u00c3O SEM-VERGONHA QUE USA OS UTENS\u00cdLIOS DAS GAROTAS SEM PERMISS\u00c3O!", "text": "He\u0027s so shameless that he used a girl\u0027s utensils without permission!", "tr": "O KADAR UTANMAZ K\u0130, \u0130Z\u0130NS\u0130ZCE KIZIN YEMEK TAKIMLARINI KULLANDI!"}, {"bbox": ["573", "583", "886", "724"], "fr": "QUAND IL S\u0027AGIT DE D\u00c9PENSER SON ARGENT, IL FAIT TOUJOURS LA T\u00caTE !", "id": "Saat menghabiskan uangnya, mukanya masam!", "pt": "QUANDO GASTA O DINHEIRO DELE, FICA DE CARA FEIA!", "text": "He looks miserable when spending his own money!", "tr": "PARASINI HARCARKEN SURATI ASIKTI!"}, {"bbox": ["769", "1662", "1000", "1796"], "fr": "ET IL TOUCHE LA T\u00caTE DES GENS N\u0027IMPORTE COMMENT !", "id": "Dan suka sembarangan mengelus kepala orang!", "pt": "E AINDA FICA MEXENDO NA CABE\u00c7A DOS OUTROS!", "text": "And he even touched her head!", "tr": "B\u0130R DE RASTGELE KAFASINA DOKUNDU!"}, {"bbox": ["217", "457", "468", "623"], "fr": "QUAND IL S\u0027AGIT DE D\u00c9PENSER TON ARGENT, IL LE FAIT AVEC UNE ASSURANCE D\u00c9CONCERTANTE.", "id": "Saat menghabiskan uangmu, dia merasa benar sendiri!", "pt": "QUANDO GASTA O SEU DINHEIRO, ACHA QUE EST\u00c1 NO DIREITO.", "text": "But he acts so entitled when spending your money!", "tr": "SEN\u0130N PARANI HARCARKEN DE KEND\u0130N\u0130 HAKLI G\u00d6R\u00dcYORDU."}, {"bbox": ["111", "350", "293", "439"], "fr": "OUI !", "id": "Benar!", "pt": "\u00c9 MESMO!", "text": "Yeah!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["521", "1291", "813", "1416"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ! TU Y CROIS, TOI,", "id": "Iya! Percaya tidak,", "pt": "ISSO! D\u00c1 PARA ACREDITAR?", "text": "That\u0027s right! Can you believe it,", "tr": "DO\u011eRU! \u0130NANAB\u0130L\u0130YOR MUSUN,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/3.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "510", "878", "775"], "fr": "TU TE RENDS COMPTE ? SINON, JE LUI SORS LE GRAND JEU AVEC PETIT FOUET ET PETITES BOUGIES !", "id": "Biar tahu rasa, kalau tidak akan kusiapkan cambuk kecil dan lilin kecil untuknya!", "pt": "JI YUN, SEN\u00c3O EU VOU PREPARAR O CHICOTINHO E AS VELINHAS PARA ELE!", "text": "Damn it, I\u0027ll set him up with whips and candles if I get the chance!", "tr": "J\u0130YUN, YOKSA ONA HEM KIRBA\u00c7 HEM DE MUM AYARLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["372", "337", "631", "553"], "fr": "QUELLE MALCHANCE ! POURVU QU\u0027IL NE ME DONNE JAMAIS L\u0027OCCASION,", "id": "Sialan! Jangan sampai aku dapat kesempatan,", "pt": "QUE AZAR! \u00c9 MELHOR ELE N\u00c3O ME DAR UMA OPORTUNIDADE,", "text": "Disgusting! Just don\u0027t let me catch him,", "tr": "U\u011eURSUZLUK! SAKIN BANA FIRSAT VERME,"}, {"bbox": ["471", "1786", "779", "1952"], "fr": "LE MOMENT VENU, PENSE \u00c0 M\u0027APPELER...", "id": "Nanti ingat panggil aku...", "pt": "NA HORA, LEMBRE-SE DE ME CHAMAR...", "text": "Remember to call me then...", "tr": "ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRMAYI UNUTMA..."}, {"bbox": ["351", "1590", "626", "1748"], "fr": "N\u0027OUBLIE PAS D\u0027APPORTER TA LAISSE ET TON COLLIER.", "id": "Jangan lupa bawa tali anjing dan kalungmu.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE TRAZER SUA COLEIRA E GUIA DE CACHORRO.", "text": "Don\u0027t forget to bring your dog leash and collar.", "tr": "K\u00d6PEK TASMANI VE KAYI\u015eINI GET\u0130RMEY\u0130 UNUTMA."}, {"bbox": ["468", "944", "627", "1051"], "fr": "BIEN DIT !", "id": "Bagus sekali ucapanmu!", "pt": "BEM DITO!", "text": "Well said!", "tr": "\u0130Y\u0130 DED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/4.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1435", "759", "1658"], "fr": "MON DIEU, \u00c0 QUOI EST-CE QU\u0027ILS JOUENT D\u0027HABITUDE, CEUX-L\u00c0 ?", "id": "Ya ampun, apa saja yang biasanya mereka mainkan?", "pt": "MEU DEUS, O QUE RAIOS ELES FAZEM NO DIA A DIA?", "text": "Goodness, what kind of things do they usually play?", "tr": "AMAN TANRIM, BUNLAR NORMALDE NE T\u00dcR \u015eEYLER YAPIYORLAR K\u0130?"}, {"bbox": ["720", "363", "1069", "533"], "fr": "DE QUOI PARLENT CES DEUX GAMINES ???", "id": "Apa yang sedang dibicarakan kedua gadis ini???", "pt": "O QUE ESSAS DUAS GAROTAS EST\u00c3O DIZENDO???", "text": "What are these two girls talking about???", "tr": "BU \u0130K\u0130 KIZ NE HAKKINDA KONU\u015eUYOR???"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/5.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1655", "745", "1808"], "fr": "D\u00c9TESTER LES HOMMES \u00c0 CE POINT...", "id": "Begitu membenci laki-laki...", "pt": "ODEIAM TANTO OS HOMENS...", "text": "They hate men so much...", "tr": "ERKEKLERDEN BU KADAR NEFRET ETMELER\u0130..."}, {"bbox": ["549", "624", "842", "753"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLES ONT EU LE C\u0152UR BRIS\u00c9,", "id": "Sepertinya pernah terluka karena cinta,", "pt": "PARECE QUE J\u00c1 SOFRERAM POR AMOR,", "text": "Looks like they\u0027ve been hurt in love,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE A\u015eK ACISI \u00c7EKM\u0130\u015eLER,"}, {"bbox": ["278", "431", "649", "594"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE CES DEUX-L\u00c0 SE SOIENT RAPPROCH\u00c9ES.", "id": "Pantas saja kedua gadis ini jadi dekat.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ESSAS DUAS TENHAM SE JUNTADO.", "text": "No wonder these two girls are together.", "tr": "BU \u0130K\u0130 KIZIN B\u0130RL\u0130KTE OLMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/6.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "527", "1097", "756"], "fr": "QUAND EST-CE QUE NANNAN A EU LE C\u0152UR BRIS\u00c9 ? COMMENT SE FAIT-IL QUE JE NE SOIS PAS AU COURANT ?", "id": "Kapan Nannan terluka karena cinta? Kenapa aku tidak tahu?", "pt": "QUANDO FOI QUE A NANNAN SOFREU POR AMOR? COMO EU N\u00c3O SEI DISSO?", "text": "When did Nan Nan get hurt in love? How come I don\u0027t know?", "tr": "NANTU NE ZAMAN A\u015eK ACISI \u00c7EKM\u0130\u015e? BEN\u0130M NEDEN HABER\u0130M YOK?"}, {"bbox": ["738", "342", "937", "470"], "fr": "NON, ATTENDS,", "id": "Bukan,", "pt": "ESPERA,", "text": "Wait,", "tr": "HAYIR, B\u0130R DAK\u0130KA,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "252", "772", "406"], "fr": "D\u0027AILLEURS, LES PERCEPTIONS ET LES ID\u00c9ES DES GENS PEUVENT CHANGER.", "id": "Pemahaman dan pemikiran orang akan berubah...", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, A PERCEP\u00c7\u00c3O E OS PENSAMENTOS DAS PESSOAS MUDAM...", "text": "People\u0027s perceptions and thoughts can change.", "tr": "NE DE OLSA, \u0130NSANLARIN ALGILARI VE D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["705", "1091", "884", "1196"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}, {"bbox": ["273", "64", "504", "261"], "fr": "MON PETIT, N\u0027ABANDONNE PAS,", "id": "Nak, jangan menyerah,", "pt": "FILHA, N\u00c3O DESISTA,", "text": "Don\u0027t give up, kid,", "tr": "EVLAT, PES ETME,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/9.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "768", "918", "1015"], "fr": "ENCORE QUELQUES VERRES, ET TONTON VA POSER QUELQUES QUESTIONS \u00c0 NOTRE PETIT PROFESSEUR HAN !", "id": "Minum dua teguk lagi, Paman mau bertanya beberapa hal pada Guru Han kecil kita!", "pt": "BEBA MAIS UM POUCO, O TIO QUER PEDIR UNS CONSELHOS AO NOSSO PROFESSOR HAN!", "text": "Have a couple more drinks, Uncle wants to ask our Little Han Teacher some questions!", "tr": "B\u0130R \u0130K\u0130 YUDUM DAHA \u0130\u00c7, AMCAN B\u0130Z\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00d6\u011eRETMEN HAN\u0027A BAZI SORULAR SORACAK!"}, {"bbox": ["485", "65", "752", "188"], "fr": "ALLEZ ! ON CONTINUE DE BOIRE TOUS LES DEUX !", "id": "Ayo! Kita berdua lanjut minum!", "pt": "VENHA! VAMOS CONTINUAR BEBENDO, N\u00d3S DOIS!", "text": "Come on! Let\u0027s continue drinking!", "tr": "HAD\u0130! B\u0130Z \u0130K\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7MEYE DEVAM EDEL\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/10.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1046", "889", "1184"], "fr": "JE NE SUIS PAS SI IMPRESSIONNANT QUE \u00c7A...", "id": "Aku juga tidak sehebat itu....", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SOU GRANDE COISA...", "text": "I\u0027m not that amazing...", "tr": "BEN DE O KADAR \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M..."}, {"bbox": ["638", "445", "930", "591"], "fr": "MON ONCLE, NE M\u0027APPELEZ PLUS PROFESSEUR, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "Paman jangan panggil aku guru lagi,", "pt": "TIO, POR FAVOR, N\u00c3O ME CHAME MAIS DE PROFESSOR,", "text": "Uncle, please don\u0027t call me teacher anymore,", "tr": "AMCA, L\u00dcTFEN BANA ARTIK \u00d6\u011eRETMEN DEMEY\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/11.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "785", "807", "913"], "fr": "~ !", "id": "~!", "pt": "~!", "text": "~!", "tr": "~!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/12.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "216", "856", "403"], "fr": "JE NE SAIS PAS, \u00c7A FAISAIT DES ANN\u00c9ES QUE TONTON N\u0027AVAIT PAS BU AUSSI BIEN !", "id": "Entahlah, Paman sudah bertahun-tahun tidak minum sepuas ini!", "pt": "NEM IMAGINA, TIO, FAZ MUITOS ANOS QUE EU N\u00c3O BEBIA T\u00c3O FELIZ ASSIM!", "text": "I don\u0027t know, it\u0027s been years since I\u0027ve had such a good time drinking!", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM AMA, AMCAN YILLARDIR BU KADAR KEY\u0130FL\u0130 \u0130\u00c7MEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["448", "85", "718", "240"], "fr": "PETIT HAN, TU NE SAIS PAS,", "id": "Nak Han, kamu tidak tahu,", "pt": "PEQUENO HAN, VOC\u00ca N\u00c3O SABE,", "text": "Little Han, you don\u0027t know,", "tr": "XIAO HAN, B\u0130LM\u0130YORSUN AMA,"}, {"bbox": ["453", "1199", "883", "1377"], "fr": "TOI, TU ES LE JEUNE HOMME LE PLUS EXCEPTIONNEL QUE TONTON AIT JAMAIS RENCONTR\u00c9...", "id": "Kamu itu, anak laki-laki paling hebat yang pernah Paman temui...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O RAPAZ MAIS EXCEPCIONAL QUE ESTE TIO J\u00c1 CONHECEU...", "text": "You\u0027re the most outstanding young man I\u0027ve ever met...", "tr": "SEN, AMCANIN G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dc EN M\u00dcKEMMEL GEN\u00c7S\u0130N..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/13.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "125", "578", "259"], "fr": "MON ONCLE, BUVEZ UN PEU MOINS.", "id": "Paman, Anda jangan terlalu banyak minum.", "pt": "TIO, BEBA UM POUCO MENOS...", "text": "Uncle, please drink less...", "tr": "AMCA, S\u0130Z DAHA AZ \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["577", "979", "919", "1175"], "fr": "SANS LE SYST\u00c8ME, QUI POURRAIT TENIR LA CONVERSATION AVEC LUI...", "id": "Kalau bukan karena sistem, siapa yang bisa menanggapi perkataannya...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE O SISTEMA, QUEM AGUENTARIA A CONVERSA DELE...", "text": "If it weren\u0027t for the system, who could keep up with his conversation...", "tr": "S\u0130STEM OLMASAYDI, ONUN BU LAFLARINA K\u0130M DAYANAB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130..."}, {"bbox": ["322", "820", "609", "969"], "fr": "QUAND LE VIEUX PAN EST IVRE, IL EST VRAIMENT TR\u00c8S BAVARD,", "id": "Pak Tua Pan kalau sudah mabuk memang banyak bicara,", "pt": "O VELHO PAN, QUANDO EST\u00c1 B\u00caBADO, REALMENTE SABE CONVERSAR,", "text": "Old Pan is really talkative when he\u0027s drunk,", "tr": "YA\u015eLI PAN SARHO\u015e OLUNCA GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KONU\u015eUYOR,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/14.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "146", "1025", "363"], "fr": "AH, PETIT HAN, SI SEULEMENT TU POUVAIS \u00caTRE MON GENDRE, CE SERAIT MERVEILLEUX...", "id": "Aduh Nak Han, alangkah baiknya kalau kamu bisa jadi menantuku...", "pt": "AH, PEQUENO HAN, SE VOC\u00ca PUDESSE SER MEU GENRO, SERIA T\u00c3O BOM...", "text": "It would be great if you could be my son-in-law...", "tr": "AH, KE\u015eKE BEN\u0130M DAMADIM OLAB\u0130LSEYD\u0130N, NE KADAR G\u00dcZEL OLURDU..."}, {"bbox": ["476", "32", "759", "137"], "fr": "H\u00c9LAS, PETIT HAN,", "id": "Huh, Nak Han,", "pt": "AI, PEQUENO HAN,", "text": "Sigh, Little Han,", "tr": "AH, XIAO HAN,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/15.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "823", "805", "1090"], "fr": "VOUS N\u0027ALLEZ PAS PR\u00c9PARER LE TERRAIN ENCORE UN PEU, AVEC QUELQUES PHRASES SUR LA MACRO\u00c9CONOMIE OU L\u0027ANALYSE DES STRUCTURES FINANCI\u00c8RES ?", "id": "Kenapa tidak berbasa-basi lebih lama lagi dengan analisis ekonomi makro atau struktur keuangan?", "pt": "N\u00c3O VAI ENROLAR MAIS UM POUCO COM FRASES SOBRE MACROECONOMIA OU AN\u00c1LISE DE ESTRUTURA FINANCEIRA?", "text": "Aren\u0027t you going to lay some groundwork and talk about macroeconomic analysis or financial structure analysis?", "tr": "B\u0130RAZ DAHA MAKRO EKONOM\u0130DEN, F\u0130NANSAL YAPI ANAL\u0130Z\u0130NDEN FALAN BAHSEDEREK KONUYU B\u0130RAZ DAHA HAZIRLAMAYACAK MISIN?"}, {"bbox": ["148", "123", "470", "247"], "fr": "MERDE, LE VOIL\u00c0 QUI D\u00c9VOILE ENFIN SES VRAIES INTENTIONS !", "id": "Sial, akhirnya ketahuan juga maksud sebenarnya!", "pt": "DROGA, AS VERDADEIRAS INTEN\u00c7\u00d5ES FORAM REVELADAS!", "text": "Damn, finally showing his true colors!", "tr": "KAHRETS\u0130N, ASIL N\u0130YET\u0130N ORTAYA \u00c7IKTI BAK\u0130YORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/16.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "828", "1029", "946"], "fr": "PAN GE EST TR\u00c8S BIEN, MAIS...", "id": "Nannan sangat baik, tapi...", "pt": "PAN GE \u00c9 EXCELENTE, MAS...", "text": "Pan Ge is excellent, but...", "tr": "PAN GE \u00c7OK M\u00dcKEMMEL B\u0130R\u0130, AMA..."}, {"bbox": ["252", "139", "680", "321"], "fr": "JEUNE HOMME, POURQUOI NE DIS-TU RIEN ? MA NANNAN NE SERAIT-ELLE PAS ASSEZ BIEN POUR TOI ?", "id": "Anak muda, kenapa tidak bicara? Apa Nannan-ku tidak pantas untukmu?", "pt": "RAPAZ, POR QUE N\u00c3O DIZ NADA? ACHA QUE MINHA NANNAN N\u00c3O \u00c9 BOA O SUFICIENTE PARA VOC\u00ca?", "text": "Why aren\u0027t you talking, young man? Is my Nan Nan not good enough for you?", "tr": "GEN\u00c7 ADAM, NEDEN KONU\u015eMUYORSUN? YOKSA B\u0130Z\u0130M NANNAN SANA LAYIK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/17.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "231", "486", "416"], "fr": "TANT QU\u0027ELLE TE PLA\u00ceT, LE RESTE N\u0027EST PAS UN PROBL\u00c8ME !", "id": "Asal pantas, yang lain bukan masalah!", "pt": "SE ELA \u00c9 BOA O SUFICIENTE, O RESTO N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA!", "text": "As long as she\u0027s good enough, nothing else is a problem!", "tr": "YETER K\u0130 YAKI\u015eTIR, GER\u0130S\u0130 SORUN DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["527", "1000", "876", "1170"], "fr": "TONTON TE SOUTIENT, NE TE METS PAS LA PRESSION !", "id": "Paman mendukungmu, tidak perlu merasa tertekan!", "pt": "O TIO TE APOIA, N\u00c3O PRECISA SE SENTIR PRESSIONADO!", "text": "Uncle is supportive of you, no need to feel pressured!", "tr": "AMCAN SEN\u0130 DESTEKL\u0130YOR, BASKI H\u0130SSETMENE GEREK YOK!"}, {"bbox": ["141", "117", "358", "222"], "fr": "MAIS QUOI DONC ?", "id": "Tapi apa?", "pt": "MAS O QU\u00ca?", "text": "But what?", "tr": "AMA NE?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/18.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "527", "1025", "718"], "fr": "MA NANNAN EST SI EXCEPTIONNELLE, QUI POURRAIT NE PAS L\u0027AIMER ?", "id": "Nannan-ku begitu luar biasa, siapa yang tidak suka?", "pt": "MINHA NANNAN \u00c9 T\u00c3O EXCELENTE, QUEM N\u00c3O GOSTARIA DELA?", "text": "My Nan Nan is so outstanding, who wouldn\u0027t like her?", "tr": "BEN\u0130M KIZIM O KADAR M\u00dcKEMMEL K\u0130, ONU K\u0130M BE\u011eENMEZ K\u0130?"}, {"bbox": ["798", "385", "1043", "479"], "fr": "C\u0027EST BIEN CE QUE JE DISAIS,", "id": "Sudah kubilang, kan,", "pt": "EU N\u00c3O DISSE?", "text": "I knew it,", "tr": "BEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM,"}, {"bbox": ["633", "1290", "893", "1391"], "fr": "MAIS, MON ONCLE,", "id": "Tapi Paman,", "pt": "MAS TIO,", "text": "But Uncle,", "tr": "AMA AMCA,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/19.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "366", "965", "550"], "fr": "CELLE QUE J\u0027AIME, C\u0027EST XI LUTING !", "id": "Yang aku suka adalah Xi Luting!", "pt": "A PESSOA DE QUEM EU GOSTO \u00c9 A XI LUTING!", "text": "I like Xi Luting!", "tr": "BEN\u0130M HO\u015eLANDI\u011eIM K\u0130\u015e\u0130 XI LUTING!"}, {"bbox": ["657", "906", "885", "1062"], "fr": "JE N\u0027AI PAS ENCORE FINI DE PARLER...", "id": "Aku belum selesai bicara...", "pt": "EU AINDA N\u00c3O TERMINEI DE FALAR...", "text": "I haven\u0027t finished...", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc DAHA B\u0130T\u0130RMED\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/23.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1320", "500", "1510"], "fr": "BOIRE DU LAFITE DE 69 COMME DE L\u0027EAU, C\u0027EST BIEN VOTRE GENRE.", "id": "Minum Lafite tahun 69 seperti minum air, hebat sekali kalian.", "pt": "BEBER UM LAFITE DE 69 COMO SE FOSSE \u00c1GUA, VOC\u00caS S\u00c3O DEMAIS.", "text": "Drinking \u002769 Lafite like water, you guys are something.", "tr": "69 YILLIK LAFITE\u0027\u0130 SU G\u0130B\u0130 \u0130\u00c7\u0130YORSUNUZ, S\u0130ZE DE BU YAKI\u015eIRDI ZATEN."}, {"bbox": ["129", "1102", "368", "1207"], "fr": "ARR\u00caTE DE TE PLAINDRE,", "id": "Jangan mengomel lagi,", "pt": "PARE DE RECLAMAR,", "text": "Stop mumbling,", "tr": "S\u00d6YLENMEY\u0130 BIRAK ARTIK,"}, {"bbox": ["705", "605", "868", "710"], "fr": "HUMM...", "id": "Hmm......", "pt": "[SFX] Mmm......", "text": "Ugh...", "tr": "MMMM..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/24.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "289", "854", "513"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS QUELQU\u0027UN SE METTRE DANS UN TEL \u00c9TAT AVEC DU VIN ROUGE,", "id": "Baru pertama kali melihat orang mabuk berat karena minum anggur merah,", "pt": "PRIMEIRA VEZ QUE VEJO ALGU\u00c9M FICAR B\u00caBADO COM VINHO TINTO ASSIM,", "text": "It\u0027s the first time I\u0027ve seen someone get drunk on red wine,", "tr": "KIRMIZI \u015eARAP \u0130\u00c7\u0130P BU KADAR SARHO\u015e OLAN B\u0130R\u0130N\u0130 \u0130LK KEZ G\u00d6R\u00dcYORUM,"}, {"bbox": ["670", "1400", "919", "1571"], "fr": "VRAIMENT NUL MAIS IL ADORE \u00c7A.", "id": "Huh, payah tapi suka sekali ikut campur.", "pt": "WEI, REALMENTE \u00c9 RUIM, MAS ADORA SE EXIBIR.", "text": "She, really has a low tolerance but loves to drink,", "tr": "GER\u00c7EKTEN HEM BECER\u0130KS\u0130Z HEM DE OYNAMAYI \u00c7OK SEV\u0130YOR."}, {"bbox": ["443", "1303", "709", "1442"], "fr": "ET SA FA\u00c7ON DE BOIRE LAISSE VRAIMENT \u00c0 D\u00c9SIRER.", "id": "Sikapnya saat minum juga tidak bisa dipuji,", "pt": "E O COMPORTAMENTO QUANDO BEBE \u00c9 DEPLOR\u00c1VEL,", "text": "And her drunken behavior is unbearable,", "tr": "SARHO\u015eKENK\u0130 DAVRANI\u015eLARI DA H\u0130\u00c7 \u00d6V\u00dcLECEK G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/26.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "82", "494", "152"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/27.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "111", "688", "406"], "fr": "SALE TYPE ! DISPARAIS ! DISPARAIS ! DISPARAIS !!!", "id": "Dasar laki-laki brengsek! Pergi! Pergi! Pergi!!!", "pt": "HOMEM C\u00c3O! CAI FORA! CAI FORA! CAI FORA!!!", "text": "Dog-man! Retreat! Retreat! Retreat!!!", "tr": "P\u0130SL\u0130K ADAM! DEFOL! DEFOL! DEFOL!!!"}, {"bbox": ["201", "1225", "360", "1346"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/28.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "325", "918", "513"], "fr": "FAIS ATTENTION ! NE VA PAS TE TUER EN TOMBANT !", "id": "Hati-hati! Jangan sampai jatuh dan mati!", "pt": "VAI COM CALMA! N\u00c3O SE MATE CAINDO!", "text": "Take it easy! Don\u0027t kill yourself!", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL! D\u00dc\u015e\u00dcP \u00d6LME SAKIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/29.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "886", "787", "1070"], "fr": "JE PEUX COURIR ET SAUTER, REGARDE SI TU NE ME CROIS PAS.", "id": "Bisa lari bisa lompat, kalau tidak percaya lihat saja!", "pt": "CONSIGO CORRER E PULAR, SE N\u00c3O ACREDITA, OLHE.", "text": "I can run and jump, see?", "tr": "KO\u015eAB\u0130L\u0130R VE ZIPLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M, \u0130NANMIYORSAN BAK."}, {"bbox": ["389", "148", "659", "237"], "fr": "JE VAIS TR\u00c8S BIEN !", "id": "Aku baik-baik saja!", "pt": "ESTOU \u00d3TIMO!", "text": "I\u0027m fine!", "tr": "GAYET \u0130Y\u0130Y\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/30.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1265", "849", "1382"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/32.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2878", "800", "3052"], "fr": "TROUVONS UN ENDROIT O\u00d9 PASSER LA NUIT.", "id": "Cari tempat untuk bermalam saja.", "pt": "VAMOS ACHAR UM LUGAR PARA PASSAR A NOITE.", "text": "Let\u0027s just find a place to crash for the night.", "tr": "BU GECEY\u0130 GE\u00c7\u0130RECEK B\u0130R YER BULALIM."}, {"bbox": ["362", "1522", "670", "1676"], "fr": "LA JEUNESSE A DU BON, ON S\u0027ENDORT D\u00c8S QUE LA T\u00caTE TOUCHE L\u0027OREILLER.", "id": "Enak ya jadi anak muda, bisa langsung tidur pulas.", "pt": "SER JOVEM \u00c9 T\u00c3O BOM, \u00c9 S\u00d3 DEITAR A CABE\u00c7A E DORMIR.", "text": "It\u0027s great to be young, able to sleep anywhere.", "tr": "GEN\u00c7 OLMAK NE G\u00dcZEL, BA\u015eINI KOYDU\u011eU G\u0130B\u0130 UYUYAB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["251", "2604", "569", "2777"], "fr": "\u00c0 CETTE HEURE-CI, IMPOSSIBLE DE RENTRER AU DORTOIR,", "id": "Sudah jam segini, tidak mungkin bisa kembali ke asrama,", "pt": "A ESTA HORA, N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA VOLTAR PARA O DORMIT\u00d3RIO,", "text": "We can\u0027t go back to the dorm at this hour,", "tr": "BU SAATTE YURDA D\u00d6NEMEY\u0130Z ARTIK,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/36.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1088", "683", "1245"], "fr": "ELLE DOIT \u00caTRE FATIGU\u00c9E DE TOUTE CETTE AGITATION.", "id": "Sepertinya dia juga sudah lelah membuat keributan.", "pt": "PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M CANSOU DA BAGUN\u00c7A.", "text": "She\u0027s probably tired from all the fuss.", "tr": "SANIRIM O DA ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRMAKTAN YORULDU."}, {"bbox": ["264", "82", "502", "211"], "fr": "NANNAN S\u0027EST ENDORMIE ?", "id": "Nannan sudah tidur?", "pt": "A NANNAN ADORMECEU?", "text": "Nan Nan fell asleep?", "tr": "NANNAN UYUDU MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/37.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "506", "1011", "632"], "fr": "VIEUX PAN,", "id": "Pak Tua Pan,", "pt": "VELHO PAN,", "text": "Old Pan,", "tr": "YA\u015eLI PAN,"}, {"bbox": ["758", "1366", "1049", "1528"], "fr": "ON DISCUTE UN PEU ?", "id": "Kita bicara sebentar?", "pt": "PODEMOS CONVERSAR?", "text": "Can we talk?", "tr": "B\u0130RAZ KONU\u015eALIM MI?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/40.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1086", "894", "1306"], "fr": "POURQUOI CET AIR SI S\u00c9RIEUX ? ON N\u0027A PAS BIEN DISCUT\u00c9 CE SOIR... ?", "id": "Serius sekali, bukankah malam ini kita mengobrol dengan gembira....", "pt": "T\u00c3O S\u00c9RIO? N\u00c3O EST\u00c1VAMOS CONVERSANDO ALEGEMENTE HOJE \u00c0 NOITE?", "text": "So serious, we were having a good time tonight...", "tr": "BU KADAR C\u0130DD\u0130 OLMANA NE GEREK VAR, BU AK\u015eAM GAYET KEY\u0130FL\u0130 SOHBET ETMED\u0130K M\u0130..."}, {"bbox": ["189", "141", "421", "275"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/41.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "884", "717", "1013"], "fr": "AVOUE FRANCHEMENT,", "id": "Jujur saja,", "pt": "CONFESSE LOGO,", "text": "Tell me honestly,", "tr": "D\u00dcR\u00dcST\u00c7E \u0130T\u0130RAF ET,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/42.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "71", "436", "213"], "fr": "LE FAIT QUE PETIT HAN AIME TINGTING,", "id": "Soal Nak Han menyukai Tingting,", "pt": "SOBRE O PEQUENO HAN GOSTAR DA TINGTING,", "text": "Did you know about Little Han liking Tingting,", "tr": "XIAO HAN\u0027IN TINGTING\u0027DEN HO\u015eLANDI\u011eI MESELES\u0130N\u0130,"}, {"bbox": ["469", "1080", "827", "1290"], "fr": "\u00c9TAIS-TU AU COURANT AVANT ?", "id": "Apa kamu sudah tahu sebelumnya?", "pt": "VOC\u00ca SABIA DISSO ANTES OU N\u00c3O?", "text": "before?", "tr": "DAHA \u00d6NCEDEN B\u0130L\u0130YOR MUYDUN, B\u0130LM\u0130YOR MUYDUN?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/44.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "140", "611", "357"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "Seeking collection", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 790, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/75/45.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "81", "961", "536"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KA QU. STORYBOARD : TUN BAO. CRAYONN\u00c9 D\u00c9TAILL\u00c9 : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SU GUI, SHI TOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Qu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, San Wen, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KA QU\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEI JI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHI TOU", "text": "Script: Ka Qu\nPanels: Tun Bao\nSketch: Arctic Bacteria, San Gou\nLineart: Xiao Du\nColoring: Su Gui, Shi Tou", "tr": "SENARYO: KA QU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN 1\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua