This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/157/0.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1538", "208", "1652"], "fr": "FR\u00c8RE HENGYUE, CE GAMIN EST CELUI QUI NOUS A EMP\u00caCH\u00c9S DE PRENDRE CETTE PETITE FILLE.", "id": "SAUDARA HENG YUE, ANAK INI YANG MENGHALANGI KITA MEMBAWA PERGI GADIS KECIL ITU.", "pt": "IRM\u00c3O HENG YUE, ESTE PIRRALHO \u00c9 O CARA QUE NOS IMPEDIU DE LEVAR AQUELA GAROTINHA.", "text": "Brother Hengyue, this kid is the one who\u0027s been getting in our way with that little girl.", "tr": "KARDE\u015e HENG YUE, BU VELET O K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZI G\u00d6T\u00dcRMEM\u0130ZE ENGEL OLAN HER\u0130F."}, {"bbox": ["602", "1436", "761", "1517"], "fr": "IMB\u00c9CILE, TU AS LAISS\u00c9 QUELQU\u0027UN QUI VIENT D\u0027ENTRER AU ROYAUME SPIRITUEL PROFOND RUINER NOS PLANS !", "id": "SAMPAH, BISA-BISANYA MEMBIARKAN ORANG YANG BARU MASUK ALAM ROH XUAN MERUSAK RENCANA BESAR!", "pt": "IN\u00daTIL, COMO P\u00d4DE DEIXAR ALGU\u00c9M QUE ACABOU DE ENTRAR NO REINO ESPIRITUAL PROFUNDO ARRUINAR NOSSOS PLANOS!", "text": "Worthless trash, you actually let someone who just entered the Spirit Profound Realm ruin our plans!", "tr": "\u0130\u015eE YARAMAZ! NASIL OLUR DA RUHSAL KAYNAK ALEM\u0130\u0027NE YEN\u0130 G\u0130RM\u0130\u015e B\u0130R\u0130 B\u00dcY\u00dcK PLANIMIZI BOZAR!"}, {"bbox": ["273", "1182", "480", "1263"], "fr": "MA\u00ceTRE DU FORT, C\u0027EST LUI. IL EST INTERVENU ET A RUIN\u00c9 NOS PLANS ALORS QUE NOUS \u00c9TIONS SUR LE POINT D\u0027ENLEVER LA FILLE DE SU HENGSHAN.", "id": "KETUA BENTENG, DIA ORANGNYA, SAAT KAMI HAMPIR MENCULIK PUTRI SU HENGSHAN, DIA MUNCUL DAN MERUSAK SEGALANYA.", "pt": "MESTRE DO FORTE, FOI ELE. QUANDO EST\u00c1VAMOS PRESTES A SEQUESTRAR A FILHA DE SU HENGSHAN, ELE APARECEU E ESTRAGOU TUDO.", "text": "Fortress Lord, it\u0027s him! We were about to abduct Su Hengshan\u0027s daughter when he came and interfered.", "tr": "KALE LORDU, \u0130\u015eTE O! SU HENGSHAN\u0027IN KIZINI KA\u00c7IRMAK \u00dcZEREYKEN ORTAYA \u00c7IKIP \u0130\u015eLER\u0130 BOZDU."}, {"bbox": ["299", "1863", "509", "1936"], "fr": "C\u0027EST LUI ? JE ME DEMANDAIS O\u00d9 LE TROUVER, ET VOIL\u00c0 QU\u0027IL SE JETTE DANS LA GUEULE DU LOUP SANS SAVOIR CE QUI L\u0027ATTEND !", "id": "DIA? AKU SEDANG PUSING MENCARINYA, DIA MALAH MUNCUL SENDIRI TANPA TAHU MALU!", "pt": "\u00c9 ELE? EU ESTAVA PREOCUPADO POR N\u00c3O CONSEGUIR ENCONTR\u00c1-LO, E ELE APARECE SEM SE IMPORTAR COM A PR\u00d3PRIA VIDA!", "text": "Is it him? I was just worrying about where to find him, and he recklessly jumps out!", "tr": "O MU? TAM DA ONU NEREDE BULACA\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRKEN, KEND\u0130 AYA\u011eIYLA \u00d6L\u00dcME GELD\u0130!"}, {"bbox": ["273", "1455", "383", "1499"], "fr": "MA\u00ceTRE DU FORT DU BOIS NOIR, HEI WEIQINGYA.", "id": "KETUA BENTENG KAYU HITAM, HEI WEIQING YA.", "pt": "MESTRE DO FORTE MADEIRA NEGRA, HEI WEIQING YA.", "text": "Blackwood Fortress Lord, Hei Weiqing", "tr": "KARA A\u011eA\u00c7 KALES\u0130 LORDU HEI WEI QINGYA"}, {"bbox": ["3", "918", "281", "1129"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : YUE HUA\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : ZHUXING YA\u003cbr\u003eCOLORISTE : YS", "id": "Editor Pelaksana: Zhenliu\nPenulis Utama: Yuehua\nNaskah: Zhuxing Ya\nPewarnaan: YS", "pt": "EDITOR: ZHENLIU\nARTISTA PRINCIPAL: YUEHUA\nROTEIRO: ZHUXING YA\nCOLORISTA: YS", "text": "Editor: Pillow Stream Writer: Yuehua Script: Zhu Xing Ya Colorist: YS", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YUE HUA SENARYO: ZHU XINGYA RENKLEND\u0130RME: YS"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/157/1.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "106", "778", "186"], "fr": "M\u00caME SI TU LE TUES \"ACCIDENTELLEMENT\", CE N\u0027EST PAS GRAVE !", "id": "BAHKAN JIKA \"TIDAK SENGAJA\" TERBUNUH JUGA TIDAK MASALAH!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca O MATE \u0027ACIDENTALMENTE\u0027, N\u00c3O TEM PROBLEMA!", "text": "It\u0027s okay even if we \"accidentally\" kill him!", "tr": "\"KAZARA\" \u00d6LD\u00dcRSEN B\u0130LE SORUN OLMAZ!"}, {"bbox": ["34", "365", "239", "473"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CE GAMIN SAUVAGE ? ON DIRAIT QU\u0027IL N\u0027EST PAS DE NOTRE SECTE TAISU. CE N\u0027EST PAS UN ENDROIT POUR QUE TU FASSES DES SIENNES, D\u00c9GAGE VITE !", "id": "BOCAH LIAR DARI MANA INI, KELIHATANNYA BUKAN ORANG DARI SEKTE TAI SU-KU, INI BUKAN TEMPATMU BERBUAT ONAR, CEPAT ENYAH!", "pt": "DE ONDE SAIU ESSE MOLEQUE SELVAGEM? N\u00c3O PARECE SER DA NOSSA SEITA TAI SU. ESTE N\u00c3O \u00c9 LUGAR PARA VOC\u00ca CAUSAR PROBLEMAS, SUMA DAQUI!", "text": "Where did this wild brat come from? Looks like he\u0027s not from my Tai Su Sect either. This isn\u0027t a place for you to run wild, get lost now!", "tr": "NEREDEN \u00c7IKTIN SEN VELET! TAI SU TAR\u0130KATI\u0027NDAN OLMADI\u011eIN BELL\u0130! BURASI SEN\u0130N CIRIT ATACA\u011eIN YER DE\u011e\u0130L, DEFOL G\u0130T!"}, {"bbox": ["385", "8", "518", "102"], "fr": "HAOYU, TROUVE UN PR\u00c9TEXTE POUR DONNER UNE BONNE LE\u00c7ON \u00c0 CE GAMIN !", "id": "HAOYU, CARI ALASAN UNTUK MEMBERINYA PELAJARAN BERAT!", "pt": "HAO YU, ENCONTRE UMA DESCULPA E D\u00ca UMA LI\u00c7\u00c3O SEVERA NESTE PIRRALHO!", "text": "Haoyu, find an excuse to teach this kid a lesson!", "tr": "HAOYU, B\u0130R BAHANE BUL VE BU VELETE \u0130Y\u0130 B\u0130R DERS VER!"}, {"bbox": ["591", "484", "761", "587"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS D\u00c9GAGER DE TOI-M\u00caME, CE JEUNE MA\u00ceTRE PEUT T\u0027Y AIDER !", "id": "JIKA KAU TIDAK MAU ENYAH SENDIRI, TUAN MUDA INI BISA MEMBANTUMU ENYAH!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O QUER SUMIR POR CONTA PR\u00d3PRIA, ESTE JOVEM MESTRE PODE FAZER VOC\u00ca SUMIR!", "text": "If you don\u0027t want to get lost on your own, this young master can send you flying!", "tr": "E\u011eER KEND\u0130 KEND\u0130NE DEFOLUP G\u0130TMEK \u0130STEM\u0130YORSAN, BU GEN\u00c7 EFEND\u0130 SEN\u0130 G\u00d6NDEREB\u0130L\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/157/2.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "5058", "483", "5194"], "fr": "LE PETIT FR\u00c8RE YUN A VAINCU SU HAORAN ET LI YUNJI EN UN INSTANT. SI JEUNE ET POURTANT D\u0027UNE FORCE SI INSONDABLE !", "id": "ADIK KECIL YUN DALAM SEKEJAP MENGALAHKAN SU HAORAN DAN LI YUNJI, DI USIA MUDA KEKUATANNYA BEGITU TAK TERDUGA!", "pt": "O PEQUENO IRM\u00c3O YUN DERROTOU SU HAORAN E LI YUNJI EM UM INSTANTE! T\u00c3O JOVEM E COM UMA FOR\u00c7A T\u00c3O INSOND\u00c1VEL!", "text": "Brother Yun instantly defeated Su Haoran and Li Yunji, his strength is so unfathomable at such a young age!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e YUN, SU HAORAN VE LI YUNJI\u0027Y\u0130 B\u0130R ANDA YEND\u0130! BU GEN\u00c7 YA\u015eTA G\u00dcC\u00dc GER\u00c7EKTEN AKIL ALMAZ!"}, {"bbox": ["621", "340", "762", "450"], "fr": "LING\u0027ER, VA RETROUVER TON PAPA. GRAND FR\u00c8RE S\u0027OCCUPERA DE CETTE PERSONNE ET JOUERA AVEC TOI ENSUITE.", "id": "LING\u0027ER, CARI AYAHMU, KAKAK AKAN MENEMANIMU BERMAIN SETELAH MEMBERESKAN ORANG INI.", "pt": "LING\u0027ER, V\u00c1 PROCURAR SEU PAI. O IRM\u00c3O MAIS VELHO VAI RESOLVER COM ESSA PESSOA E DEPOIS BRINCA COM VOC\u00ca.", "text": "Ling\u0027er, go find your daddy. Big brother will play with you after he deals with this guy.", "tr": "LING\u0027ER, BABANIN YANINA G\u0130T. A\u011eABEY\u0130N BU ADAMI HALLETT\u0130KTEN SONRA SEN\u0130NLE OYNAYACAK."}, {"bbox": ["520", "848", "683", "931"], "fr": "CE GAMIN EST FOU ! IL OSE INTERCEPTER L\u0027\u00c9P\u00c9E DE SU HAOYU \u00c0 MAINS NUES ?!", "id": "BOCAH INI GILA YA! BERANI MENERIMA PEDANG SU HAOYU DENGAN TANGAN KOSONG?!", "pt": "ESSE PIRRALHO ENLOUQUECEU! OUSAR APARAR A ESPADA DE SU HAOYU COM AS M\u00c3OS NUAS?!", "text": "This kid\u0027s crazy! He dares to catch Su Haoyu\u0027s sword with his bare hands?!", "tr": "BU VELET \u00c7ILDIRMI\u015e OLMALI! SU HAOYU\u0027NUN KILICINI \u00c7IPLAK ELLE M\u0130 TUTMAYA C\u00dcRET ED\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["33", "5411", "237", "5519"], "fr": "LI YUNJI, J\u0027AI ENTENDU LE MA\u00ceTRE DE LA SECTE SU DIRE QUE TA VIE A \u00c9T\u00c9 SAUV\u00c9E PAR L\u0027ANCIEN MA\u00ceTRE DE LA SECTE, ET MAINTENANT TU TRAHIS TA GRATITUDE !", "id": "LI YUNJI, BARU SAJA AKU DENGAR DARI KETUA SEKTE SU, NYAWAMU DISELAMATKAN OLEH KETUA SEKTE SEBELUMNYA, TAPI KAU MALAH MEMBALAS KEBAIKAN DENGAN KEJAHATAN!", "pt": "LI YUNJI, OUVI O MESTRE DA SEITA SU DIZER QUE SUA VIDA FOI SALVA PELO ANTIGO MESTRE DA SEITA. E AGORA VOC\u00ca RETRIBUI A GENTILEZA COM INGRATID\u00c3O!", "text": "Li Yunji, I just heard Sect Leader Su say that your life was saved by the former sect leader, yet now you repay kindness with hatred!", "tr": "LI YUNJI! AZ \u00d6NCE TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 SU\u0027NUN DED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE HAYATINI \u00d6NCEK\u0130 TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 KURTARMI\u015e, \u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE \u0130Y\u0130L\u0130\u011eE K\u00d6T\u00dcL\u00dcKLE KAR\u015eILIK VER\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["655", "5158", "772", "5235"], "fr": "FR\u00c8RE YUN CHE EST SI FORT ! SI BEAU !", "id": "KAKAK YUN CHE HEBAT SEKALI! TAMPAN SEKALI!", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL! T\u00c3O BONITO!", "text": "Brother Yun Che is so amazing! So handsome!", "tr": "A\u011eABEY YUN CHE \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc! \u00c7OK HAVALI!"}, {"bbox": ["508", "5785", "708", "5871"], "fr": "CE VIEIL HOMME TIENT PAROLE, MAIS MALHEUREUSEMENT, TU N\u0027ES PAS UN DISCIPLE DE MA SECTE TAISU,", "id": "AKU TENTU SAJA MENEPATI JANJIKU, SAYANGNYA KAU BUKAN MURID SEKTE TAI SU-KU,", "pt": "ESTE VELHO NATURALMENTE CUMPRE SUA PALAVRA, MAS \u00c9 UMA PENA QUE VOC\u00ca N\u00c3O SEJA UM DISC\u00cdPULO DA MINHA SEITA TAI SU.", "text": "I naturally stand by my word, it\u0027s just a pity that you\u0027re not a disciple of my Tai Su Sect,", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM ELBETTE S\u00d6Z\u00dcN\u00dcN ER\u0130D\u0130R! NE YAZIK K\u0130 SEN TAI SU TAR\u0130KATI\u0027MIZIN B\u0130R M\u00dcR\u0130D\u0130 DE\u011e\u0130LS\u0130N,"}, {"bbox": ["353", "5612", "531", "5752"], "fr": "M\u00caME UN CHIEN CONNA\u00ceT LA LOYAUT\u00c9, TU ES VRAIMENT PIRE QU\u0027UN CHIEN. TE FRAPPER AVEC MON \u00c9P\u00c9E \u00c0 L\u0027INSTANT, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION DE M\u0027\u00caTRE SALI LES MAINS !", "id": "MEMELIHARA ANJING SAJA TAHU KESETIAAN, KAU BENAR-BENAR LEBIH BURUK DARI ANJING, BARU SAJA MENEBASMU DENGAN PEDANG, AKU MERASA TANGANKU KOTOR!", "pt": "AT\u00c9 UM CACHORRO CRIADO SABE SER LEAL, VOC\u00ca \u00c9 PIOR QUE UM CACHORRO! ACERTAR VOC\u00ca COM A ESPADA AGORA SUJOU MINHAS M\u00c3OS!", "text": "Even a dog knows loyalty. You\u0027re not even as good as a dog. I feel like I dirtied my hand just by hitting you with that sword!", "tr": "B\u0130R K\u00d6PEK B\u0130LE SADAKAT\u0130 B\u0130L\u0130R! SEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6PEKTEN B\u0130LE BETERS\u0130N! AZ \u00d6NCE SANA KILI\u00c7LA VURURKEN EL\u0130M\u0130 K\u0130RLETMEKTEN \u0130\u011eREND\u0130M!"}, {"bbox": ["40", "5779", "269", "5893"], "fr": "C\u0027EST VOTRE GRAND ANCIEN QUI L\u0027A DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TANT QUE L\u0027ON PEUT TROUVER UN DISCIPLE DE MOINS DE VINGT ANS DANS LA SECTE TAISU CAPABLE DE VAINCRE SU HAOYU,", "id": "BARU SAJA TETUA AGUNG KALIAN YANG BILANG, SELAMA BISA MENEMUKAN MURID DI BAWAH DUA PULUH TAHUN DI SEKTE TAI SU YANG BISA MENGALAHKAN SU HAOYU,", "pt": "FOI O SEU GRANDE ANCI\u00c3O QUEM DISSE AGORA H\u00c1 POUCO, CONTANTO QUE SE ENCONTRE UM DISC\u00cdPULO NA SEITA TAI SU COM MENOS DE VINTE ANOS QUE POSSA DERROTAR SU HAOYU,", "text": "The Tai Elder just said that as long as you can find a disciple under twenty years old in Tai Su Sect who can defeat Su Haoyu,", "tr": "AZ \u00d6NCE S\u0130Z\u0130N B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLINIZ S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130; TAI SU TAR\u0130KATI\u0027NDA SU HAOYU\u0027YU YENEB\u0130LECEK Y\u0130RM\u0130 YA\u015eIN ALTINDA B\u0130R M\u00dcR\u0130T BULUNAB\u0130L\u0130RSE,"}, {"bbox": ["33", "8", "178", "91"], "fr": "TU ES SU HAOYU, CELUI QU\u0027ON DIT \u00caTRE LE PLUS TALENTUEUX DE LA SECTE TAISU ?", "id": "KAU SU HAOYU YANG DISEBUT-SEBUT SEBAGAI YANG PALING BERBAKAT DI SEKTE TAI SU?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 SU HAOYU, CONHECIDO COMO O DE MAIOR TALENTO NA SEITA TAI SU?", "text": "You\u0027re the Su Haoyu who\u0027s known as the most talented in Tai Su Sect?", "tr": "SEN, TAI SU TAR\u0130KATI\u0027NIN EN YETENEKL\u0130S\u0130 OLARAK B\u0130L\u0130NEN SU HAOYU MUSUN?"}, {"bbox": ["545", "5374", "681", "5457"], "fr": "MAUDIT JUNIOR, COMMENT OSES-TU BLESSER MON FILS !", "id": "DASAR BOCAH SIALAN, BERANI-BERANINYA KAU MELUKAI PUTRAKU!", "pt": "SEU J\u00daNIOR MALDITO, COMO OUSA MACHUCAR MEU FILHO!", "text": "You damned junior, how dare you hurt my son!", "tr": "SEN\u0130 LANET VELET! O\u011eLUMU YARALAMAYA NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N!"}, {"bbox": ["335", "509", "499", "590"], "fr": "BIEN, LAISSE-MOI VOIR DE QUOI TU ES CAPABLE !", "id": "BAIKLAH, BIARKAN AKU LIHAT SEBERAPA HEBAT DIRIMU SEBENARNYA!", "pt": "CERTO, DEIXE-ME VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE CAPAZ!", "text": "Alright, let me see just how much you\u0027re worth!", "tr": "PEKALA, BAKALIM NE KADAR MAR\u0130FET\u0130N VARMI\u015e!"}, {"bbox": ["617", "205", "759", "315"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, JE VAIS ME MESURER \u00c0 TOI, LE SOI-DISANT G\u00c9NIE NUM\u00c9RO UN !", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MENGUJI KEHEBATANMU YANG KATANYA JENIUS NOMOR SATU INI!", "pt": "NESSE CASO, VOU DESAFIAR VOC\u00ca, O SUPOSTO G\u00caNIO N\u00daMERO UM!", "text": "Since that\u0027s the case, then I\u0027ll ask for guidance from this so-called number one genius!", "tr": "MADEM \u00d6YLE, S\u00d6ZDE B\u0130R NUMARALI D\u00c2H\u0130NLE B\u0130R BOY \u00d6L\u00c7\u00dc\u015eEY\u0130M!"}, {"bbox": ["590", "3837", "745", "3939"], "fr": "CE LI YUNJI A LE NIVEAU DU ROYAUME PROFOND DE LA TERRE, JE NE PEUX PAS LE SOUS-ESTIMER.", "id": "LI YUNJI INI MEMILIKI LEVEL ALAM XUAN BUMI, TIDAK BOLEH GEGABAH.", "pt": "ESTE LI YUNJI TEM O N\u00cdVEL DO REINO PROFUNDO DA TERRA, N\u00c3O POSSO SUBESTIM\u00c1-LO.", "text": "This Li Yunji has the level of the Earth Profound Realm, I can\u0027t be careless.", "tr": "BU LI YUNJI, YERY\u00dcZ\u00dc KAYNAK ALEM\u0130 SEV\u0130YES\u0130NDE. HAF\u0130FE ALAMAM."}, {"bbox": ["615", "5468", "732", "5549"], "fr": "JE FERAI EN SORTE QUE TU MEURES SANS S\u00c9PULTURE !", "id": "AKU PASTI AKAN MEMBUATMU MATI TANPA TEMPAT UNTUK DIKUBURKAN!", "pt": "EU FAREI COM QUE VOC\u00ca MORRA SEM UM LUGAR PARA SER ENTERRADO!", "text": "I will definitely make sure you die without a burial ground!", "tr": "SEN\u0130N MEZARIN B\u0130LE OLMAYACAK \u015eEK\u0130LDE \u00d6LMENE SEBEP OLACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["34", "341", "203", "443"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT ! AUJOURD\u0027HUI, CE JEUNE MA\u00ceTRE VA TE DONNER UNE BONNE LE\u00c7ON !", "id": "KAU CARI MATI! HARI INI TUAN MUDA INI AKAN MEMBERIMU PELAJARAN!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO PARA MORRER! HOJE, ESTE JOVEM MESTRE VAI TE DAR UMA BOA LI\u00c7\u00c3O!", "text": "You\u0027re asking for death! Today, I\u0027ll teach you a good lesson!", "tr": "\u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN! BUG\u00dcN BU GEN\u00c7 EFEND\u0130 SANA \u0130Y\u0130 B\u0130R DERS VERECEK!"}, {"bbox": ["573", "3636", "728", "3735"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE YUN, ATTENTION !", "id": "ADIK KECIL YUN, HATI-HATI!", "pt": "PEQUENO IRM\u00c3O YUN, CUIDADO!", "text": "Brother Yun be careful!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e YUN, D\u0130KKAT ET!"}, {"bbox": ["34", "1640", "160", "1717"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI !", "id": "BUKAN AKU!", "pt": "N\u00c3O SEREI EU!", "text": "It wasn\u0027t me!", "tr": "BEN DE\u011e\u0130LD\u0130M!"}, {"bbox": ["365", "1158", "502", "1247"], "fr": "ALORS, VA MOURIR !", "id": "KALAU BEGITU, MATILAH!", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 MORRER!", "text": "Then you can go die!", "tr": "O ZAMAN GEBER!"}, {"bbox": ["555", "3112", "661", "3180"], "fr": "OSER BLESSER MON JEUNE MA\u00ceTRE, PAIE DE TA VIE !", "id": "BERANI MELUKAI TUAN MUDAKU, SERAHKAN NYAWAMU!", "pt": "COMO OUSA MACHUCAR MEU JOVEM MESTRE, ENTREGUE SUA VIDA!", "text": "You dare to hurt my young master, give me your life!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130M\u0130Z\u0130 YARALAMAYA C\u00dcRET EDERS\u0130N HA! CANINI ALACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["236", "6144", "491", "6225"], "fr": "ALORS L\u0027AFFAIRE DU TR\u00c9SOR SUPR\u00caME DE LA SECTE SERA D\u00c9SORMAIS ENTI\u00c8REMENT LAISS\u00c9E \u00c0 LA D\u00c9CISION DU MA\u00ceTRE DE LA SECTE SU. JE NE FAIS QUE SUIVRE LES R\u00c8GLES.", "id": "MAKA URUSAN HARTA KARUN SEKTE SELANJUTNYA AKAN DISERAHKAN SEPENUHNYA KEPADA KETUA SEKTE SU, AKU HANYA BERTINDAK SESUAI ATURAN.", "pt": "ENT\u00c3O, O ASSUNTO DO TESOURO SUPREMO DA SEITA SER\u00c1 DEIXADO INTEIRAMENTE \u00c0 DECIS\u00c3O DO MESTRE DA SEITA SU. EU APENAS AGI DE ACORDO COM AS REGRAS.", "text": "Then the matter of the sect\u0027s supreme treasure will be left to Sect Leader Su to decide. I\u0027m just acting according to the rules.", "tr": "O ZAMAN TAR\u0130KAT HAZ\u0130NES\u0130 MESELES\u0130 BUNDAN SONRA TAMAMEN TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 SU\u0027NUN KARARINA BIRAKILACAK. BEN SADECE KURALLARA G\u00d6RE HAREKET ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["72", "6274", "263", "6388"], "fr": "MA SECTE TAISU N\u0027A JAMAIS EU DE DISCIPLES EXT\u00c9RIEURS, ET LI YUNJI N\u0027EST QU\u0027UN DEMI-SERVITEUR !", "id": "SEKTE TAI SU-KU TIDAK PERNAH MENERIMA MURID DARI LUAR, LI YUNJI ITU HANYA SETENGAH PELAYAN!", "pt": "MINHA SEITA TAI SU NUNCA TEVE DISC\u00cdPULOS EXTERNOS, E LI YUNJI N\u00c3O PASSA DE UM MEIO SERVO!", "text": "My Tai Su Sect has never had any outside disciples, and Li Yunji is just half a servant!", "tr": "TAI SU TAR\u0130KATI\u0027MIZIN H\u0130\u00c7 DI\u015eARIDAN M\u00dcR\u0130D\u0130 OLMAMI\u015eTIR! LI YUNJI DE OLSA OLSA YARIM B\u0130R H\u0130ZMETKARDIR!"}, {"bbox": ["617", "1514", "762", "1597"], "fr": "HAHA, CELUI QUI VA MOURIR...", "id": "HAHA, ORANG YANG AKAN MATI..", "pt": "HAHA, A PESSOA QUE VAI MORRER...", "text": "Haha, the one who will die...", "tr": "HAHA, \u00d6LECEK K\u0130\u015e\u0130..."}, {"bbox": ["449", "3566", "575", "3646"], "fr": "LI YUNJI, COMMENT OSES-TU !", "id": "LI YUNJI, BERANINYA KAU!", "pt": "LI YUNJI, COMO OUSA!", "text": "Li Yunji, how dare you!", "tr": "LI YUNJI, C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["239", "3251", "331", "3311"], "fr": "HAOYU !", "id": "HAOYU!", "pt": "HAOYU!", "text": "Haoyu!", "tr": "HAOYU!"}, {"bbox": ["72", "92", "248", "203"], "fr": "SANS PARLER DU FAIT QUE TU ES CENT MILLE FOIS MOINS BEAU QUE CE JEUNE MA\u00ceTRE, TA BOUCHE PUE AU POINT DE DONNER LA NAUS\u00c9E...", "id": "CARAKU MENGURUSMU: KAU JAUH LEBIH JELEK DARI TUAN MUDA INI, BELUM LAGI MULUTMU JUGA BAU SAMPAI MEMBUAT MUAL...", "pt": "NEM SE FALA QUE \u00c9 DEZ MIL VEZES MAIS FEIO QUE ESTE JOVEM MESTRE, E SUA BOCA AINDA POR CIMA FEDE TANTO QUE D\u00c1 N\u00c1USEAS...", "text": "The cure for this is: Not only is he ten million miles behind this young master in looks, but his mouth is also so stinky that it makes me sick\u2026", "tr": "BENDEN FERSAH FERSAH \u00c7\u0130RK\u0130N OLMAN B\u0130R YANA, A\u011eZIN DA M\u0130DE BULANDIRICI KOKUYOR..."}, {"bbox": ["253", "2259", "345", "2341"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "SEN!"}, {"bbox": ["68", "929", "161", "979"], "fr": "TR\u00c8S BIEN...", "id": "BAGUS SEKALI....", "pt": "MUITO BEM...", "text": "Very good.\u2026", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/157/3.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "41", "260", "185"], "fr": "HEHE, LE MA\u00ceTRE DE LA SECTE SU M\u0027A D\u00c9J\u00c0 PROMIS SA FILLE SU LING\u0027ER. DITES-MOI, SUIS-JE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME QUELQU\u0027UN DE LA SECTE TAISU OU NON !", "id": "HEHE, KETUA SEKTE SU SUDAH LAMA MENJODOHKAN PUTERINYA, SU LING\u0027ER, DENGANKU. MENURUT KALIAN, APA AKU BUKAN ORANG DALAM SEKTE TAI SU!", "pt": "HEHE, O MESTRE DA SEITA SU J\u00c1 PROMETEU SUA FILHA SU LING\u0027ER PARA MIM. DIGAM, EU CONTO OU N\u00c3O COMO ALGU\u00c9M DE DENTRO DA SEITA TAI SU?", "text": "Hehe, Sect Leader Su has already betrothed his daughter Su Ling\u0027er to me. Tell me, am I considered an insider of Tai Su Sect!", "tr": "HEHE, TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 SU, KIZI SU LING\u0027ER\u0027\u0130 \u00c7OKTAN BANA N\u0130\u015eANLADI. S\u00d6YLEY\u0130N BAKALIM, TAI SU TAR\u0130KATI\u0027NDAN B\u0130R\u0130 SAYILIR MIYIM SAYILMAZ MIYIM!"}, {"bbox": ["35", "471", "275", "631"], "fr": "C\u0027EST EXACT ! YUN CHE EST LE PLUS GRAND TALENT DE LA JEUNE G\u00c9N\u00c9RATION QUE J\u0027AIE JAMAIS VU. DE PLUS, IL A SAUV\u00c9 LA VIE DE LING\u0027ER. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PROMIS MA FILLE EN MARIAGE. QUAND ELLE AURA SEIZE ANS, NOUS CHOISIRONS UN JOUR PROPICE POUR LE MARIAGE !", "id": "BENAR! YUN CHE ADALAH PEMUDA PALING BERBAKAT YANG PERNAH KUTEMUI, DIA JUGA TELAH MENYELAMATKAN NYAWA LING\u0027ER. AKU SUDAH MENJODOHKAN PUTRIKU DENGANNYA, SETELAH PUTRIKU BERUSIA ENAM BELAS TAHUN, KAMI AKAN MEMILIH HARI BAIK UNTUK MENIKAH!", "pt": "EXATO! YUN CHE \u00c9 O MAIOR TALENTO QUE J\u00c1 VI NA GERA\u00c7\u00c3O MAIS JOVEM. AL\u00c9M DISSO, ELE SALVOU A VIDA DE LING\u0027ER. EU J\u00c1 PROMETI MINHA FILHA A ELE. QUANDO ELA COMPLETAR DEZESSEIS ANOS, ESCOLHEREMOS UMA DATA PARA O CASAMENTO!", "text": "That\u0027s right! Yun Che is the most outstanding young talent I\u0027ve ever seen, and he also saved Ling\u0027er\u0027s life before. I\u0027ve already betrothed my daughter to him, and when my daughter turns sixteen, we will choose a day to get married!", "tr": "DO\u011eRU! YUN CHE, G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM GEN\u00c7 NESL\u0130N EN SE\u00c7K\u0130N K\u0130\u015e\u0130S\u0130D\u0130R. DAHA \u00d6NCE DE LING\u0027ER\u0027\u0130N HAYATINI KURTARMI\u015eTI. KIZIMI ONA N\u0130\u015eANLADIM. KIZIM ON ALTI YA\u015eINA BASTI\u011eINDA, UYGUN B\u0130R G\u00dcNDE EVLENECEKLER!"}, {"bbox": ["35", "1335", "219", "1469"], "fr": "YUN CHE FAIT D\u00c9SORMAIS PARTIE DE MA SECTE. LE TR\u00c9SOR SECRET DE LA SECTE SERA \u00c9GALEMENT G\u00c9R\u00c9 PAR MOI CONFORM\u00c9MENT AUX R\u00c8GLES. AVEZ-VOUS ENCORE QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE ?", "id": "YUN CHE SUDAH MENJADI ORANG DALAM SEKTEKU, HARTA KARUN RAHASIA SEKTE JUGA SESUAI ATURAN AKAN KUURUS SEPENUHNYA, APA KALIAN MASIH ADA YANG INGIN DIKATAKAN?", "pt": "YUN CHE J\u00c1 \u00c9 UMA PESSOA DA MINHA SEITA. O TESOURO SECRETO DA SEITA TAMB\u00c9M SER\u00c1 TRATADO POR MIM DE ACORDO COM AS REGRAS. VOC\u00caS T\u00caM MAIS ALGUMA COISA A DIZER?", "text": "Yun Che is already a member of my sect, and the sect\u0027s secret treasures will also be handled by me in accordance with the rules. Do you have anything else to say?", "tr": "YUN CHE ARTIK TAR\u0130KATIMIZIN B\u0130R MENSUBUDUR. TAR\u0130KATIN G\u0130ZL\u0130 HAZ\u0130NES\u0130 DE KURALLARA G\u00d6RE TAMAMEN BEN\u0130M YETK\u0130MDED\u0130R. S\u00d6YLEYECEK BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY\u0130N\u0130Z VAR MI?"}, {"bbox": ["560", "569", "762", "701"], "fr": "YUN CHE, EN \u00c9POUSANT MA FILLE, TU SERAS D\u00c9SORMAIS UN DISCIPLE DE MA SECTE TAISU, PARTAGEANT SES HONNEURS ET SES DISGR\u00c2CES !", "id": "YUN CHE, SETELAH MENIKAHI PUTRIKU, KAU AKAN MENJADI MURID SEKTE TAI SU-KU, BERBAGI SUKA DAN DUKA DENGAN SEKTE KAMI!", "pt": "YUN CHE, AO SE CASAR COM MINHA FILHA, VOC\u00ca SE TORNAR\u00c1 UM DISC\u00cdPULO DA MINHA SEITA TAI SU, COMPARTILHANDO HONRA E DESGRA\u00c7A CONOSCO!", "text": "Yun Che, by marrying my daughter, you will become a disciple of my Tai Su Sect from now on, sharing the honor and disgrace of my sect!", "tr": "YUN CHE, KIZIMLA EVLEND\u0130KTEN SONRA TAI SU TAR\u0130KATI\u0027MIZIN B\u0130R M\u00dcR\u0130D\u0130 OLACAKSIN, TAR\u0130KATIMIZIN \u015eANINI VE UTANCINI PAYLA\u015eACAKSIN!"}, {"bbox": ["538", "28", "762", "141"], "fr": "CE PETIT FR\u00c8RE EST VRAIMENT MALIN, JE NE ME SUIS PAS TROMP\u00c9. SON REGARD TRAHIT CLAIREMENT SON PROFOND AMOUR POUR LING\u0027ER. AUTANT SAISIR CETTE OPPORTUNIT\u00c9...", "id": "ADIK KECIL INI BENAR-BENAR CERDIK, AKU TIDAK SALAH LIHAT, SOROT MATANYA JELAS MENUNJUKKAN CINTA YANG MENDALAM PADA LING\u0027ER, LEBIH BAIK MANFAATKAN KESEMPATAN INI...", "pt": "ESTE PEQUENO IRM\u00c3O \u00c9 REALMENTE ESPERTO, EU N\u00c3O ME ENGANARIA. SEUS OLHOS CLARAMENTE REVELAM UM PROFUNDO AMOR POR LING\u0027ER. QUE TAL APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE...", "text": "This little brother is really clever, I can\u0027t be wrong. His eyes clearly reveal his deep love for Ling\u0027er, why not take this opportunity...", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e GER\u00c7EKTEN ZEK\u0130, BEN DE YANILMI\u015e OLAMAM. G\u00d6ZLER\u0130NDE LING\u0027ER\u0027E KAR\u015eI DER\u0130N B\u0130R SEVG\u0130 OLDU\u011eU A\u00c7IK\u00c7A G\u00d6R\u00dcL\u00dcYOR. NEDEN BU FIRSATI DE\u011eERLEND\u0130RMEYEL\u0130M K\u0130..."}, {"bbox": ["565", "1489", "766", "1570"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT DE QINGMU ! TU ES VRAIMENT M\u00c9PRISABLE ! AVEC TA FORCE DU ROYAUME PROFOND C\u00c9LESTE, TU OSES ENCORE ATTAQUER SOURNOISEMENT UN JUNIOR !", "id": "BAJINGAN TUA QINGMU! KAU BENAR-BENAR LICIK! DENGAN KEKUATAN ALAM XUAN LANGIT, KAU MASIH BERANI MENYERANG SEORANG JUNIOR SECARA DIAM-DIAM!", "pt": "VELHO LADR\u00c3O QINGMU! VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE DESPREZ\u00cdVEL! COM A FOR\u00c7A DO REINO PROFUNDO CELESTIAL, AINDA OUSA ATACAR FURTIVAMENTE UM J\u00daNIOR!", "text": "Qingmu old thief! You\u0027re really despicable! You actually dare to launch a sneak attack on a junior with your Sky Profound Realm strength!", "tr": "QINGMU, SEN\u0130 YA\u015eLI P\u0130SL\u0130K! GER\u00c7EKTEN DE AL\u00c7AKSIN! G\u00d6KSEL KAYNAK ALEM\u0130 G\u00dcC\u00dcNDE OLUP B\u0130R VELETE PUSU KURMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["500", "1105", "750", "1197"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DE LA SECTE SU A OBTENU UN SI BON GENDRE ET A FERMEMENT PRIS EN MAIN LE TR\u00c9SOR SUPR\u00caME DE LA SECTE. IL EST VRAIMENT AU COMBLE DU BONHEUR, MAIS...", "id": "KETUA SEKTE SU MENDAPATKAN MENANTU YANG BAIK DAN HARTA KARUN SEKTE SEPENUHNYA DALAM GENGGAMANNYA, BENAR-BENAR SEDANG DI ATAS ANGIN, TAPI YAH...", "pt": "O MESTRE DA SEITA SU CONSEGUIU UM BOM GENRO E TAMB\u00c9M TEM O TESOURO SUPREMO DA SEITA FIRMEMENTE EM SUAS M\u00c3OS. ELE EST\u00c1 REALMENTE RADIANTE DE SUCESSO, MAS...", "text": "SECT MASTER SU HAS GAINED SUCH A FINE SON-IN-LAW AND HAS THE SECT\u0027S TREASURE FIRMLY IN HIS GRASP. HE\u0027S TRULY ON TOP OF THE WORLD, BUT...", "tr": "TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 SU B\u00d6YLE \u0130Y\u0130 B\u0130R DAMAT BULUP TAR\u0130KAT HAZ\u0130NES\u0130\u0027N\u0130 DE TAMAMEN ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130, GER\u00c7EKTEN KEYF\u0130 YER\u0130NDE. AMA..."}, {"bbox": ["186", "747", "330", "842"], "fr": "VOTRE GENDRE YUN CHE REMERCIE BEAU-P\u00c8RE POUR SA BIENVEILLANCE !", "id": "MENANTU KECIL YUN CHE, TERIMA KASIH ATAS RESTU AYAH MERTUA!", "pt": "ESTE GENRO, YUN CHE, AGRADECE AO SOGRO POR TORNAR ISSO POSS\u00cdVEL!", "text": "MY DEAR FATHER-IN-LAW, THANK YOU FOR YOUR BLESSING!", "tr": "DAMADINIZ YUN CHE, L\u00dcTFUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M KAYINPEDER HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["35", "1488", "154", "1569"], "fr": "ET SI CE GENDRE \u00c0 TOI N\u0027\u00c9TAIT PLUS L\u00c0 !", "id": "BAGAIMANA JIKA MENANTUMU INI TIADA!", "pt": "E SE ESTE SEU GENRO N\u00c3O ESTIVER MAIS POR PERTO!", "text": "IF YOU, MY SON-IN-LAW, WERE GONE!", "tr": "E\u011eER BU DAMADIN ORTADAN KALKARSA!"}, {"bbox": ["421", "1517", "541", "1594"], "fr": "VOYONS VOIR COMMENT TU VAS CONTINUER \u00c0 \u00caTRE ARROGANT !", "id": "KULIHAT BAGAIMANA KAU MASIH BISA SOMBONG!", "pt": "QUERO VER COMO VOC\u00ca CONTINUAR\u00c1 SENDO ARROGANTE!", "text": "LET\u0027S SEE HOW ARROGANT YOU CAN STILL BE!", "tr": "BAKALIM O ZAMAN NASIL BU KADAR K\u0130B\u0130RL\u0130 OLAB\u0130LECEKS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/157/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "306", "397", "616"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130NEK, KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130 FABR\u0130KADA D\u00d6V\u00dc\u015eMEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcYOR! A\u015eIRI \u0130Y\u0130! HEMEN G\u0130D\u0130N \u300aKIYAMET G\u00dcN\u00dc AYAK TAKIMI\u300b\u0027NI KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N VE OKUYUN!"}], "width": 800}, {"height": 2210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/157/5.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "47", "379", "189"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u300aKAMP\u00dcS G\u00dcZEL\u0130N\u0130 KORUYAN USTA\u300b G\u00dcNCELLEND\u0130! AAAAAH!"}, {"bbox": ["17", "703", "287", "929"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "LISTEN CAREFULLY AND GO WATCH IT, I DON\u0027T WANT TO REPEAT IT A SECOND TIME, VIOLATORS WILL BE EXECUTED.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A DUYDUYSANIZ G\u0130D\u0130N OKUYUN! \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ TEKRARLAMAYACA\u011eIM! KAR\u015eI GELEN\u0130N KELLES\u0130 U\u00c7AR!"}, {"bbox": ["376", "391", "592", "602"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u300aBEYAZ MELEKOTU \u015e\u0130FA PER\u0130S\u0130\u300b DE OKUMASI \u00c7OK ZEVKL\u0130! KANKA, B\u0130L\u0130YOR MUSUN?!"}, {"bbox": ["237", "1809", "486", "1905"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015e\u0130FA PER\u0130S\u0130\u0027N\u0130N D\u0130\u011eER D\u00dcNYA MACERASI! MUC\u0130ZEV\u0130 TIBB\u0130 BECER\u0130LERLE D\u0130\u011eER D\u00dcNYAYA H\u00dcKMED\u0130YOR! HER CUMARTES\u0130 AKSATMADAN G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}, {"bbox": ["201", "1749", "543", "2159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015e\u0130FA PER\u0130S\u0130\u0027N\u0130N D\u0130\u011eER D\u00dcNYA MACERASI! MUC\u0130ZEV\u0130 TIBB\u0130 BECER\u0130LERLE D\u0130\u011eER D\u00dcNYAYA H\u00dcKMED\u0130YOR! HER CUMARTES\u0130 AKSATMADAN G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}], "width": 800}]
Manhua