This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/156/0.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1393", "754", "1487"], "fr": "HMPH, S\u0027IL ME VIENT \u00c0 L\u0027ESPRIT QU\u0027IL A D\u0027AUTRES ID\u00c9ES, IL NE S\u0027EN SORTIRA PAS INDEMNE !", "id": "Hmph, kalau sampai kutahu dia punya pikiran lain, dia tidak akan kubiarkan hidup tenang!", "pt": "HMPH, SE EU DESCOBRIR QUE ELE TEM OUTRAS IDEIAS, ELE N\u00c3O TER\u00c1 UM BOM FIM!", "text": "HMPH, IF I FIND OUT HE HAS OTHER IDEAS, HE WON\u0027T HAVE IT EASY!", "tr": "Hmph, e\u011fer ba\u015fka d\u00fc\u015f\u00fcnceleri oldu\u011funu fark edersem, rahat y\u00fcz\u00fc g\u00f6remez!"}, {"bbox": ["201", "1181", "380", "1274"], "fr": "SU HAORAN OSE CONVOITER MA FEMME QINGYUE, ET IL VEUT M\u00caME TE SOIGNER,", "id": "Su Haoran berani-beraninya mengincar istriku Qingyue, dan masih ingin menyembuhkanmu,", "pt": "SU HAORAN OUSA COBI\u00c7AR MINHA ESPOSA QINGYUE, E AINDA QUER TE CURAR,", "text": "SU HAORAN DARED TO COVET MY WIFE QINGYUE, AND EVEN WANTED TO TREAT YOUR INJURIES,", "tr": "Su Haoran, Qingyue kar\u0131ma g\u00f6z dikmeye c\u00fcret ediyor, bir de seni iyile\u015ftirmek istiyor ha!"}, {"bbox": ["18", "914", "269", "1125"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : YUE HUA\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : ZHU XINGYA\u003cbr\u003eCOLORISTE : YS\u003cbr\u003eASSISTANT : XIAO XIONG", "id": "Editor: Zhen Liu\nPenulis Utama: Yue Hua\nNaskah: Zhuxing Ya\nPewarnaan: YS\nAsisten: Xiao Xiong", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZHEN LIU\nARTISTA PRINCIPAL: YUE HUA\nROTEIRO: ZHU XINGYA\nCORES: YS\nASSISTENTE: XIAO XIONG", "text": "EDITOR: PILLOW STREAM WRITER: YUEHUA SCRIPT: ZHU XING YA COLORIST: YS ASSISTANT: LITTLE BEAR", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Zhenliu\nBa\u015f \u00c7izer: Yuehua\nSenaryo: Zhuxing Ya\nRenklendirme: YS\nAsistan: Xiaoxiong"}], "width": 800}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/156/1.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "3641", "760", "3802"], "fr": "TU AVAIS \u00c9PUIS\u00c9 TA FORCE PROFONDE, JE T\u0027AI FAIT PRENDRE UN LOTUS DU C\u0152UR DE L\u0027EMPEREUR BODHI. REPOSE-TOI BIEN ET ABSORBE SON POUVOIR.", "id": "Sebelumnya kekuatan Xuanmu habis, aku sudah memberimu Teratai Hati Kaisar Bodhi, istirahatlah yang baik dan serap kekuatannya.", "pt": "SUA PROFUNDA ENERGIA ESTAVA ESGOTADA ANTES, EU LHE DEI UM L\u00d3TUS CORA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR BODHI PARA VOC\u00ca TOMAR. DESCANSE BEM E ABSORVA O PODER DELE.", "text": "YOUR PROFOUND ENERGY WAS DEPLETED EARLIER, SO I GAVE YOU THE BODHI EMPEROR HEART LOTUS. REST WELL AND ABSORB ITS POWER.", "tr": "Daha \u00f6nce kaynak g\u00fcc\u00fcn t\u00fckenmi\u015fti, senin i\u00e7in Bodhi \u0130mparator Kalp Nil\u00fcferi\u0027ni verdim. \u0130yice dinlen ve i\u00e7indeki g\u00fcc\u00fc \u00f6z\u00fcmse."}, {"bbox": ["595", "2213", "758", "2348"], "fr": "SON EFFICACIT\u00c9 EST BIEN SUP\u00c9RIEURE \u00c0 CELLE DE LA L\u00c9GENDE, IL EST DIFFICILE D\u0027IMAGINER \u00c0 QUEL POINT LA FORCE PROFONDE DE QINGYUE AUGMENTERA APR\u00c8S L\u0027AVOIR PRIS...", "id": "Khasiatnya jauh lebih kuat daripada yang ada di legenda, sulit dibayangkan sampai tingkat apa kekuatan Xuan Qingyue akan meningkat setelah meminumnya...", "pt": "O EFEITO \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE O DA LEND\u00c1RIA. \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL IMAGINAR A QUE REINO A PROFUNDA ENERGIA DE QINGYUE ALCAN\u00c7AR\u00c1 DEPOIS DE TOM\u00c1-LO...", "text": "IT\u0027S MUCH MORE EFFECTIVE THAN THE ONE IN THE LEGENDS. IT\u0027S HARD TO IMAGINE WHAT LEVEL QINGYUE\u0027S PROFOUND STRENGTH WILL REACH AFTER CONSUMING IT...", "tr": "Efsanedekinden \u00e7ok daha etkili, Qingyue\u0027nin bunu ald\u0131ktan sonra kaynak g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ne seviyeye y\u00fckselece\u011fini hayal bile edemiyorum..."}, {"bbox": ["36", "4911", "218", "5023"], "fr": "FR\u00c8RE YUN CHE, JE RENTRE D\u0027ABORD. QUAND LA JOLIE GRANDE S\u0152UR SE R\u00c9VEILLERA, VOUS DEVREZ JOUER AVEC MOI !", "id": "Kakak Yun Che, aku pulang dulu ya, nanti kalau Kakak Cantik sudah bangun, kalian harus menemaniku bermain!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN CHE, VOU VOLTAR PRIMEIRO, OK! QUANDO A LINDA IRM\u00c3 ACORDAR, VOC\u00caS T\u00caM QUE BRINCAR COMIGO!", "text": "BROTHER YUN CHE, I\u0027M GOING BACK NOW. YOU HAVE TO PLAY WITH ME WHEN PRETTY SISTER WAKES UP!", "tr": "Yun Che A\u011fabey, ben \u00f6nce d\u00f6n\u00fcyorum, g\u00fczel abla uyan\u0131nca benimle oynaman\u0131z gerekecek, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["39", "3412", "234", "3549"], "fr": "NE TE L\u00c8VE PAS. NOUS NOUS SOMMES D\u00c9J\u00c0 \u00c9CHAPP\u00c9S, JE VAIS TR\u00c8S BIEN, TU IRAS MIEUX BIENT\u00d4T AUSSI, NOUS SOMMES EN S\u00c9CURIT\u00c9 MAINTENANT.", "id": "Jangan bangun. Kita sudah berhasil kabur, aku baik-baik saja, kau juga akan segera sembuh, kita aman sekarang.", "pt": "N\u00c3O SE LEVANTE. N\u00d3S J\u00c1 ESCAPAMOS. ESTOU COMPLETAMENTE BEM, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VAI MELHORAR LOGO. ESTAMOS SEGUROS AGORA.", "text": "DON\u0027T GET UP. WE\u0027VE ALREADY ESCAPED, I\u0027M COMPLETELY FINE, AND YOU\u0027LL BE BETTER SOON. WE\u0027RE SAFE NOW.", "tr": "Kalkma. Ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131k, ben tamamen iyiyim, sen de hemen iyile\u015feceksin, \u015fu an g\u00fcvendeyiz."}, {"bbox": ["35", "3827", "261", "3939"], "fr": "TU N\u0027AS PAS \u00c0 T\u0027INQUI\u00c9TER, NOUS SOMMES MARI ET FEMME, IL N\u0027Y A PAS BESOIN DE FAIRE DE DISTINCTION ENTRE NOUS. TU AS RISQU\u00c9 TA VIE POUR ME SAUVER, QU\u0027EST-CE QU\u0027UN LOTUS DU C\u0152UR DE L\u0027EMPEREUR BODHI EN COMPARAISON.", "id": "Kau tidak perlu banyak berpikir, kita adalah suami istri, tidak perlu ada perhitungan, kau mempertaruhkan nyawa untuk menyelamatkanku, apalah artinya setangkai Teratai Hati Kaisar Bodhi.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA PENSAR MUITO. SOMOS MARIDO E MULHER, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE FAZER DISTIN\u00c7\u00d5ES. VOC\u00ca ARRISCOU SUA VIDA PARA ME SALVAR, O QUE \u00c9 UM L\u00d3TUS CORA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR BODHI EM COMPARA\u00c7\u00c3O?", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO THINK TOO MUCH. WE\u0027RE HUSBAND AND WIFE, THERE\u0027S NO NEED TO BE SO FORMAL. YOU RISKED YOUR LIFE TO SAVE ME, WHAT\u0027S A BODHI EMPEROR HEART LOTUS?", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, biz kar\u0131 kocay\u0131z, aram\u0131zda sen ben yok. Hayat\u0131n\u0131 tehlikeye at\u0131p beni kurtard\u0131n, bir Bodhi \u0130mparator Kalp Nil\u00fcferi de neymi\u015f ki."}, {"bbox": ["448", "948", "596", "1076"], "fr": "LA PILULE DU C\u0152UR DE L\u0027EMPEREUR BODHI PEUT LUI PERMETTRE DE R\u00c9CUP\u00c9RER SA FORCE PROFONDE EN PEU DE TEMPS ET M\u00caME DE L\u0027AM\u00c9LIORER DAVANTAGE.", "id": "Pil Hati Kaisar Bodhi bisa membuat tubuhnya memulihkan kekuatan Xuan dalam waktu singkat, bahkan meningkatkannya lebih jauh.", "pt": "A P\u00cdLULA CORA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR BODHI PODE FAZER O CORPO DELA RECUPERAR A PROFUNDA ENERGIA EM UM CURTO PER\u00cdODO DE TEMPO E AT\u00c9 MESMO AUMENT\u00c1-LA.", "text": "THE BODHI EMPEROR HEART PELLET CAN RESTORE HER PROFOUND ENERGY IN A SHORT TIME AND EVEN FURTHER ENHANCE IT.", "tr": "Bodhi \u0130mparator Kalp Hap\u0131, onun k\u0131sa s\u00fcrede kaynak g\u00fcc\u00fcn\u00fc geri kazanmas\u0131n\u0131 ve hatta daha da art\u0131rmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilir."}, {"bbox": ["32", "1617", "260", "1724"], "fr": "AUGMENTER MA FORCE EST CERTES IMPORTANT, MAIS ELLE EST MA FEMME L\u00c9GITIME. SA GU\u00c9RISON EST BIEN PLUS IMPORTANTE QUE MA SIMPLE PROGRESSION !", "id": "Meningkatkan kekuatan memang penting, tapi dia adalah istri sahku, kesembuhannya jauh lebih penting daripada sekadar peningkatanku!", "pt": "AUMENTAR A FOR\u00c7A \u00c9 CERTAMENTE IMPORTANTE, MAS ELA \u00c9 MINHA ESPOSA LEG\u00cdTIMA. A RECUPERA\u00c7\u00c3O DELA \u00c9 MUITO MAIS IMPORTANTE DO QUE EU SIMPLESMENTE AUMENTAR MINHA FOR\u00c7A!", "text": "INCREASING STRENGTH IS IMPORTANT, BUT SHE\u0027S MY OFFICIALLY WEDDED WIFE. HER RECOVERY IS FAR MORE IMPORTANT THAN SIMPLY INCREASING MY STRENGTH!", "tr": "G\u00fcc\u00fc art\u0131rmak elbette \u00f6nemli ama o benim me\u015fru kar\u0131m, onun iyile\u015fmesi benim g\u00fcc\u00fcm\u00fc art\u0131rmamdan \u00e7ok daha \u00f6nemli!"}, {"bbox": ["145", "5725", "282", "5808"], "fr": "LORS DE LA LUTTE POUR LE POSTE DE CHEF DE SECTE, TU M\u0027AS TENDU UN PI\u00c8GE, JE NE T\u0027EN AI PAS TENU RIGUEUR,", "id": "Dulu saat perebutan posisi Ketua Sekte kau menjebakku, aku tidak mempermasalahkannya,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ARMOU CONTRA MIM DURANTE A DISPUTA PELA LIDERAN\u00c7A DA SEITA, EU N\u00c3O GUARDEI RANCOR.", "text": "WHEN WE COMPETED FOR THE SECT LEADERSHIP, YOU SCHEMED AGAINST ME. I DIDN\u0027T HOLD IT AGAINST YOU,", "tr": "O zamanlar tarikat liderli\u011fi i\u00e7in yar\u0131\u015f\u0131rken bana tuzak kurdun, bunu dert etmedim."}, {"bbox": ["641", "5576", "775", "5669"], "fr": "QUAND TU AS \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9 PAR LE MALHEUR, QUI T\u0027A SAUV\u00c9 !", "id": "Saat kau mengalami musibah besar, siapa yang menyelamatkanmu!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca SOFREU UMA GRANDE CALAMIDADE, QUEM O SALVOU?!", "text": "WHEN YOU FACED GREAT DISASTER, WHO SAVED YOU?!", "tr": "Ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fck bir felaket geldi\u011finde seni kim kurtard\u0131!"}, {"bbox": ["309", "1394", "519", "1585"], "fr": "TA LIGN\u00c9E ET TES TECHNIQUES, \u00c0 CHAQUE NIVEAU SUP\u00c9RIEUR, TA FORCE AUGMENTE DE FA\u00c7ON EXPONENTIELLE. L\u0027AM\u00c9LIORATION QUE CE TR\u00c9SOR T\u0027APPORTERAIT EST BIEN PLUS GRANDE QUE POUR XIA QINGYUE. TU NE VAS QUAND M\u00caME PAS \u00caTRE ASSEZ STUPIDE POUR LE DONNER \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE !", "id": "Garis darah dan teknik kultivasimu, setiap kali naik satu tingkat, peningkatan kekuatannya sangat pesat, peningkatan yang dibawa harta karun jika digunakan padamu jauh lebih besar daripada Xia Qingyue, kau tidak sebodoh itu mau memberikannya pada orang lain, kan!", "pt": "SUA LINHAGEM E T\u00c9CNICA DE CULTIVO, A CADA N\u00cdVEL QUE VOC\u00ca AVAN\u00c7A, O AUMENTO DE FOR\u00c7A \u00c9 EXPONENCIAL. O TESOURO USADO EM VOC\u00ca TRARIA UM AUMENTO MUITO MAIOR DO QUE EM XIA QINGYUE. VOC\u00ca N\u00c3O SERIA TOLO DE D\u00c1-LO A ALGU\u00c9M, SERIA?!", "text": "YOUR BLOODLINE AND CULTIVATION TECHNIQUE, WITH EACH LEVEL UP, YOUR STRENGTH INCREASES EXPONENTIALLY. TREASURES USED ON YOU BRING FAR GREATER IMPROVEMENTS THAN ON XIA QINGYUE. YOU WOULDN\u0027T BE FOOLISH ENOUGH TO GIVE IT AWAY, WOULD YOU?!", "tr": "Senin kan hatt\u0131n ve tekni\u011finle her seviye atlad\u0131\u011f\u0131nda g\u00fcc\u00fcn katlanarak art\u0131yor. Hazineyi senin \u00fczerinde kullanmak, Xia Qingyue\u0027ye k\u0131yasla \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck bir geli\u015fim sa\u011flar. Aptall\u0131k edip ba\u015fkas\u0131na vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["581", "1616", "763", "1694"], "fr": "SI LA PERSONNE ALLONG\u00c9E DEVANT MOI EN CE MOMENT \u00c9TAIT TOI, J\u0027AURAIS CHOISI DE TE SAUVER DE LA M\u00caME MANI\u00c8RE !", "id": "Jika yang terbaring di depanku sekarang adalah kau, aku juga akan memilih untuk menyelamatkanmu!", "pt": "SE A PESSOA DEITADA NA MINHA FRENTE AGORA FOSSE VOC\u00ca, EU TAMB\u00c9M ESCOLHERIA TE SALVAR!", "text": "IF IT WERE YOU LYING IN FRONT OF ME, I WOULD HAVE MADE THE SAME CHOICE TO SAVE YOU!", "tr": "E\u011fer \u015fimdi kar\u015f\u0131mda yatan sen olsayd\u0131n, yine seni kurtarmay\u0131 se\u00e7erdim!"}, {"bbox": ["302", "5304", "506", "5412"], "fr": "CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, LES RESSOURCES DE LA SECTE T\u0027ONT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9ES EN PRIORIT\u00c9, ET TU AS COMPLOT\u00c9 AVEC LE FORT DU BOIS NOIR. ES-TU DIGNE DES ANC\u00caTRES DE LA SECTE TAISU !", "id": "Beberapa tahun ini sumber daya sekte lebih diutamakan untukmu, kau malah bersekongkol dengan Benteng Kayu Hitam, apa kau pantas di hadapan leluhur Sekte Tai Su!", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS ANOS, OS RECURSOS DA SEITA FORAM PRIORIZADOS PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca REALMENTE SE ALIOU COM O FORTE MADEIRA NEGRA. VOC\u00ca \u00c9 DIGNO DOS ANCESTRAIS DA SEITA TAI SU?!", "text": "IN RECENT YEARS, THE SECT\u0027S RESOURCES HAVE BEEN PRIORITIZED FOR YOU, YET YOU ACTUALLY COLLUDED WITH BLACKWOOD FORTRESS! HOW CAN YOU FACE THE ANCESTORS OF THE TAI SU SECT?!", "tr": "Bu y\u0131llarda tarikat kaynaklar\u0131 sana \u00f6ncelikli olarak verildi, sen ise Kara A\u011fa\u00e7 Kalesi ile i\u015f birli\u011fi yapt\u0131n. Tai Su Tarikat\u0131\u0027n\u0131n atalar\u0131na kar\u015f\u0131 y\u00fcz\u00fcn var m\u0131!"}, {"bbox": ["41", "767", "206", "873"], "fr": "BIEN S\u00dbR QU\u0027IL Y A UN MOYEN ! CE LOTUS DU C\u0152UR DE L\u0027EMPEREUR BODHI QUE VOUS AVEZ TROUV\u00c9 ENSEMBLE PEUT LA SAUVER !", "id": "Tentu saja ada cara! Teratai Hati Kaisar Bodhi yang kau temukan bersamanya bisa menyelamatkannya!", "pt": "CLARO QUE H\u00c1 UM JEITO! O L\u00d3TUS CORA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR BODHI QUE VOC\u00ca E ELA ENCONTRARAM JUNTOS PODE SALV\u00c1-LA!", "text": "OF COURSE THERE\u0027S A WAY! THE BODHI EMPEROR HEART LOTUS YOU FOUND WITH HER CAN SAVE HER!", "tr": "Elbette bir yolu var! Onunla birlikte buldu\u011fun o Bodhi \u0130mparator Kalp Nil\u00fcferi onu kurtarabilir!"}, {"bbox": ["315", "1948", "497", "2031"], "fr": "CECI EST LA PILULE DU C\u0152UR DE L\u0027EMPEREUR BODHI, RAFFIN\u00c9E GR\u00c2CE \u00c0 LA PERLE DE POISON C\u00c9LESTE...", "id": "Inilah Pil Hati Kaisar Bodhi yang dimurnikan dengan Mutiara Racun Langit..", "pt": "ESTA \u00c9 A P\u00cdLULA CORA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR BODHI, REFINADA COM A AJUDA DA P\u00c9ROLA DE VENENO CELESTIAL...", "text": "THIS IS THE BODHI EMPEROR HEART PELLET REFINED USING THE SKY POISON PEARL...", "tr": "\u0130\u015fte bu, G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir \u0130ncisi yard\u0131m\u0131yla safla\u015ft\u0131r\u0131lan Bodhi \u0130mparator Kalp Hap\u0131..."}, {"bbox": ["290", "11", "517", "100"], "fr": "BIEN QUE TU AIES UN BON TALENT, OSER PARTIR \u00c0 L\u0027AVENTURE AVEC UNE FEMME AUSSI BELLE QUE F\u00c9E AVEC UNE TELLE FORCE, C\u0027EST VRAIMENT UN PEU TROP IMPRUDENT.", "id": "Meskipun bakatmu bagus, dengan kekuatan seperti ini berani membawa istri secantik bidadari untuk berlatih, itu benar-benar terlalu sembrono.", "pt": "EMBORA SEU TALENTO N\u00c3O SEJA RUIM, COM ESSA FOR\u00c7A, OUSAR SAIR PARA TREINAR COM UMA ESPOSA T\u00c3O BELA QUANTO UMA FADA CELESTIAL \u00c9 REALMENTE MUITO IMPRUDENTE.", "text": "ALTHOUGH YOUR TALENT IS NOT BAD, TO DARE TO VENTURE OUT WITH SUCH A HEAVENLY BEAUTIFUL WIFE WITH YOUR CURRENT STRENGTH IS TRULY RECKLESS.", "tr": "Yetene\u011fin fena olmasa da, bu kadar g\u00fc\u00e7le peri gibi g\u00fczel kar\u0131n\u0131 al\u0131p maceraya at\u0131lmaya c\u00fcret etmen ger\u00e7ekten de biraz fazla d\u00fc\u015f\u00fcncesizlik."}, {"bbox": ["513", "411", "675", "493"], "fr": "JASMINE, AS-TU UN MOYEN DE LA FAIRE R\u00c9CUP\u00c9RER PLUS VITE ?", "id": "Jasmine, apa kau punya cara agar dia bisa pulih lebih cepat?", "pt": "JASMINE, VOC\u00ca TEM ALGUMA MANEIRA DE FAZ\u00ca-LA SE RECUPERAR MAIS R\u00c1PIDO?", "text": "JASMINE, DO YOU HAVE ANY WAY TO HELP HER RECOVER FASTER?", "tr": "Yasemin, onun daha \u00e7abuk iyile\u015fmesini sa\u011flayacak bir yolun var m\u0131?"}, {"bbox": ["316", "2373", "477", "2482"], "fr": "SANS TON AIDE AU P\u00c9RIL DE TA VIE, JE SERAIS D\u00c9J\u00c0 MORT. COMMENT POURRAIS-JE H\u00c9SITER !", "id": "Tanpa pertolonganmu yang mempertaruhkan nyawa, aku sudah mati, mana mungkin aku tidak rela!", "pt": "SEM SUA AJUDA QUE ARRISCOU A VIDA, EU J\u00c1 ESTARIA MORTO. COMO EU PODERIA HESITAR!", "text": "WITHOUT YOUR HELP, I WOULD ALREADY BE DEAD. HOW COULD I BE UNWILLING?!", "tr": "Senin can\u0131n\u0131 hi\u00e7e sayan yard\u0131m\u0131n olmasayd\u0131, ben \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015f olurdum. Nas\u0131l olur da g\u00f6zden \u00e7\u0131karamam!"}, {"bbox": ["35", "6047", "245", "6147"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT EN PENSANT \u00c0 CETTE BONT\u00c9 QUE JE NE PEUX PAS LAISSER LA SECTE TAISU \u00caTRE D\u00c9TRUITE PAR TOI !", "id": "Justru karena mengingat budi ini, aku tidak bisa membiarkan Sekte Tai Su hancur di tanganmu!", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE POR CAUSA DESTA GRATID\u00c3O QUE N\u00c3O POSSO VER A SEITA TAI SU SER DESTRU\u00cdDA EM SUAS M\u00c3OS!", "text": "IT IS BECAUSE OF THIS GRATITUDE THAT I CANNOT BEAR TO SEE THE TAI SU SECT DESTROYED IN YOUR HANDS!", "tr": "Tam da bu iyili\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in Tai Su Tarikat\u0131\u0027n\u0131n senin elinde mahvolmas\u0131na izin veremem!"}, {"bbox": ["312", "4203", "523", "4307"], "fr": "FR\u00c8RE YUN CHE, PAPA M\u0027A DEMAND\u00c9 DE TE DIRE QU\u0027AU CR\u00c9PUSCULE, BEAUCOUP DE GENS VIENDRONT \u00c0 LA SECTE :", "id": "Kakak Yun Che, Ayah menyuruhku memberitahumu, saat senja nanti akan banyak orang datang ke sekte:", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN CHE, PAPAI ME PEDIU PARA LHE DIZER QUE AO ANOITECER MUITAS PESSOAS VIR\u00c3O \u00c0 SEITA:", "text": "BROTHER YUN CHE, DADDY ASKED ME TO TELL YOU, MANY PEOPLE WILL COME TO THE SECT AT DUSK:", "tr": "Yun Che A\u011fabey, babam sana s\u00f6ylememi istedi, ak\u015fam karanl\u0131\u011f\u0131nda tarikata bir\u00e7ok ki\u015fi gelecek:"}, {"bbox": ["32", "407", "320", "537"], "fr": "L\u0027\u00c9TAT DE MA FEMME QINGYUE S\u0027EST STABILIS\u00c9 POUR LE MOMENT, MAIS IL FAUDRA BEAUCOUP DE TEMPS POUR QU\u0027ELLE R\u00c9CUP\u00c8RE COMPL\u00c8TEMENT DE SES M\u00c9RIDIENS ENDOMMAG\u00c9S...", "id": "Kondisi istriku Qingyue untuk sementara sudah stabil, tapi untuk memulihkan sepenuhnya meridiannya yang rusak butuh waktu lama...", "pt": "A CONDI\u00c7\u00c3O DA MINHA ESPOSA QINGYUE ESTABILIZOU POR ENQUANTO, MAS LEVAR\u00c1 MUITO TEMPO PARA RESTAURAR COMPLETAMENTE SEUS MERIDIANOS DANIFICADOS...", "text": "WIFE QINGYUE\u0027S CONDITION IS STABLE FOR NOW, BUT IT WILL TAKE A LONG TIME FOR HER DAMAGED MERIDIANS TO FULLY RECOVER...", "tr": "Qingyue kar\u0131m\u0131n durumu \u015fimdilik stabil ama hasar g\u00f6rm\u00fc\u015f meridyenlerinin tamamen iyile\u015fmesi \u00e7ok uzun zaman alacak..."}, {"bbox": ["323", "1164", "499", "1273"], "fr": "PENSES-Y BIEN, SI TU L\u0027UTILISES POUR SAUVER QUELQU\u0027UN, TU RATERAS CETTE OPPORTUNIT\u00c9.", "id": "Kau harus berpikir jernih, jika kau menggunakannya untuk menyelamatkan orang, kau akan kehilangan kesempatan ini.", "pt": "PENSE BEM. SE VOC\u00ca US\u00c1-LO PARA SALVAR ALGU\u00c9M, PERDER\u00c1 ESTA OPORTUNIDADE.", "text": "YOU HAVE TO THINK CAREFULLY. IF YOU USE IT TO SAVE SOMEONE, YOU\u0027LL MISS THIS OPPORTUNITY.", "tr": "\u0130yi d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin, onu birini kurtarmak i\u00e7in kullan\u0131rsan, bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f olursun."}, {"bbox": ["337", "4317", "530", "4432"], "fr": "IL POURRAIT SE PASSER DES CHOSES D\u00c9SAGR\u00c9ABLES. \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, GRAND FR\u00c8RE, TU DEVRAS BIEN FERMER LA PORTE ICI ET NE SURTOUT PAS SORTIR.", "id": "Mungkin akan terjadi hal-hal yang tidak baik, saat itu Kakak harus mengunci pintu kamar rapat-rapat di sini, jangan keluar.", "pt": "COISAS RUINS PODEM ACONTECER. QUANDO CHEGAR A HORA, IRM\u00c3O, TRANQUE BEM A PORTA E N\u00c3O SAIA DE JEITO NENHUM.", "text": "SOMETHING BAD MIGHT HAPPEN. BROTHER, YOU MUST STAY IN YOUR ROOM AND DON\u0027T GO OUT.", "tr": "Ho\u015f olmayan baz\u0131 \u015feyler olabilir, o zaman a\u011fabeyin burada kap\u0131y\u0131 s\u0131k\u0131ca kapatmal\u0131, sak\u0131n d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kma."}, {"bbox": ["55", "5844", "222", "5950"], "fr": "C\u0027EST AINSI QUE TU REMBOURSES LA BONT\u00c9 DE LA SECTE TAISU ?!", "id": "Beginikah caramu membalas budi Sekte Tai Su?!", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00ca RETRIBUI A BONDADE DA SEITA TAI SU?!", "text": "IS THIS HOW YOU REPAY THE TAI SU SECT\u0027S KINDNESS?!", "tr": "Tai Su Tarikat\u0131\u0027n\u0131n iyili\u011fine b\u00f6yle mi kar\u015f\u0131l\u0131k veriyorsun?!"}, {"bbox": ["35", "1102", "280", "1185"], "fr": "VRAIMENT ?! SI LE LOTUS DU C\u0152UR DE L\u0027EMPEREUR BODHI PEUT VRAIMENT LA FAIRE R\u00c9CUP\u00c9RER COMPL\u00c8TEMENT EN PEU DE TEMPS,", "id": "Benarkah?! Jika Teratai Hati Kaisar Bodhi benar-benar bisa membuatnya pulih sepenuhnya dalam waktu singkat,", "pt": "S\u00c9RIO?! SE O L\u00d3TUS CORA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR BODHI REALMENTE PUDER FAZ\u00ca-LA SE RECUPERAR COMPLETAMENTE EM POUCO TEMPO,", "text": "REALLY?! IF THE BODHI EMPEROR HEART LOTUS CAN REALLY MAKE HER FULLY RECOVER IN A SHORT TIME,", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?! E\u011fer Bodhi \u0130mparator Kalp Nil\u00fcferi ger\u00e7ekten onun k\u0131sa s\u00fcrede tamamen iyile\u015fmesini sa\u011flayabilirse,"}, {"bbox": ["615", "3296", "737", "3369"], "fr": "DANS MON CORPS... JE ME SENS SI CHAUDE.", "id": "Di dalam tubuh... terasa hangat sekali.", "pt": "DENTRO DO CORPO... SINTO T\u00c3O QUENTE.", "text": "[SFX] MY BODY... FEELS SO WARM.", "tr": "V\u00fccudumda... \u00e7ok s\u0131cak hissediyorum."}, {"bbox": ["144", "1507", "275", "1596"], "fr": "QU\u0027AURAIS-JE \u00c0 REGRETTER !", "id": "Apa yang tidak bisa kurelakan!", "pt": "DO QUE EU TERIA PARA ME ARREPENDER!", "text": "HOW COULD I BE UNWILLING?!", "tr": "Benim g\u00f6zden \u00e7\u0131karamayaca\u011f\u0131m ne olabilir ki!"}, {"bbox": ["359", "3087", "439", "3157"], "fr": "ICI... O\u00d9 SUIS-JE ?", "id": "Di sini... di mana ini?", "pt": "AQUI... ONDE \u00c9 ESTE LUGAR?", "text": "WHERE... WHERE IS THIS?", "tr": "Buras\u0131... neresi?"}, {"bbox": ["596", "5505", "702", "5579"], "fr": "ET TOI, LI YUNJI !", "id": "Dan kau, Li Yunji!", "pt": "E VOC\u00ca, LI YUNJI!", "text": "AND YOU, LI YUNJI!", "tr": "Ve sen, Li Yunji!"}, {"bbox": ["9", "5349", "177", "5406"], "fr": "QUELQUES HEURES PLUS TARD, DANS LA SALLE DE R\u00c9UNION DE LA SECTE TAISU.", "id": "Beberapa jam kemudian\nAula Pertemuan Sekte Tai Su", "pt": "ALGUMAS HORAS DEPOIS, NO SAL\u00c3O DE DELIBERA\u00c7\u00d5ES DA SEITA TAI SU", "text": "A FEW HOURS LATER, TAI SU SECT COUNCIL HALL", "tr": "Birka\u00e7 saat sonra, Tai Su Tarikat\u0131 Toplant\u0131 Salonu"}, {"bbox": ["610", "810", "755", "872"], "fr": "LA CONDITION PR\u00c9ALABLE \u00c0 TOUT CELA EST QUE TU SOIS PR\u00caT \u00c0 T\u0027EN S\u00c9PARER !", "id": "Semua ini syaratnya adalah kau rela!", "pt": "A PREMISSA PARA TUDO ISSO \u00c9 QUE VOC\u00ca ESTEJA DISPOSTO!", "text": "ALL OF THIS IS PREDICATED ON YOU BEING WILLING!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n \u00f6nko\u015fulu, onu g\u00f6zden \u00e7\u0131karabilmen!"}, {"bbox": ["297", "4602", "396", "4657"], "fr": "BIEN, J\u0027AI COMPRIS.", "id": "Baik, aku mengerti.", "pt": "OK, ENTENDI.", "text": "OKAY, I UNDERSTAND.", "tr": "Tamam, anlad\u0131m."}, {"bbox": ["603", "267", "753", "378"], "fr": "HMPH, UN SIMPLE PRATIQUANT DU ROYAUME PROFOND SPIRITUEL DE NIVEAU QUATRE \u00c0 VINGT ANS OSE ME FAIRE LA MORALE.", "id": "Hmph, bocah dua puluh tahun tingkat empat Alam Xuan Roh belaka berani menceramahiku.", "pt": "HMPH, UM MERO REINO PROFUNDO ESPIRITUAL DE N\u00cdVEL QUATRO AOS VINTE ANOS OUSA ME DAR UM SERM\u00c3O.", "text": "HMPH, A MERE 20-YEAR-OLD AT THE FOURTH LEVEL OF THE SPIRIT PROFOUND REALM DARES TO LECTURE ME.", "tr": "Hmph, yirmi ya\u015f\u0131nda, Ruhsal Kaynak Alemi d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviyedeki biri bana ders vermeye c\u00fcret ediyor ha."}, {"bbox": ["604", "4820", "715", "4887"], "fr": "DES CHOSES D\u00c9SAGR\u00c9ABLES... SE POURRAIT-IL ?", "id": "Hal-hal yang tidak baik... Mungkinkah?", "pt": "COISAS RUINS... SER\u00c1 QUE...?", "text": "SOMETHING BAD... COULD IT BE?", "tr": "Ho\u015f olmayan \u015feyler... Yoksa?"}, {"bbox": ["34", "5436", "128", "5497"], "fr": "SU HENGYUE !", "id": "Su Hengyue!", "pt": "SU HENGYUE!", "text": "SU HENGYUE!", "tr": "Su Hengyue!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/156/2.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "36", "764", "207"], "fr": "BIEN DIT, REMETS LA CL\u00c9 DU TR\u00c9SOR SUPR\u00caME, NOUS COOP\u00c9RERONS AVEC LE FORT DU BOIS NOIR, ET LA R\u00c9GION DE JIANGDONG SERA ASSUR\u00c9MENT \u00c0 NOUS !", "id": "Benar, kau serahkan kunci harta karun, kita bekerja sama dengan Benteng Kayu Hitam, wilayah Jiangdong pasti akan menjadi milik kita!", "pt": "CORRETO! ENTREGUE A CHAVE DO TESOURO SUPREMO, N\u00d3S COOPERAREMOS COM O FORTE MADEIRA NEGRA, E A REGI\u00c3O DE JIANGDONG CERTAMENTE SER\u00c1 NOSSA!", "text": "You\u0027re right, if you hand over the key to the supreme treasure and we cooperate with Blackwood Fortress, Jiangdong will surely be ours!", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun, kutsal emanetin anahtar\u0131n\u0131 teslim et, Kara A\u011fa\u00e7 Kalesi ile i\u015f birli\u011fi yapal\u0131m, Jiangdong b\u00f6lgesi kesinlikle bizim hakimiyetimizde olacak!"}, {"bbox": ["44", "1108", "278", "1207"], "fr": "CES GENS DU FORT DU BOIS NOIR VEULENT COOP\u00c9RER, MAIS IL SEMBLE QUE LE MA\u00ceTRE DE SECTE SU AIT REFUS\u00c9 EN RAISON DE LEUR MAUVAISE R\u00c9PUTATION...", "id": "Orang-orang Benteng Kayu Hitam ini ingin bekerja sama, sepertinya Ketua Sekte Su menolak karena reputasi Benteng Kayu Hitam yang buruk...", "pt": "O PESSOAL DO FORTE MADEIRA NEGRA QUER COOPERAR. PARECE QUE O L\u00cdDER DA SEITA SU RECUSOU DEVIDO \u00c0 M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O DO FORTE MADEIRA NEGRA...", "text": "It seems Sect Leader Su refused to cooperate with those from Blackwood Fortress due to their tarnished reputation...", "tr": "Kara A\u011fa\u00e7 Kalesi\u0027ndekiler i\u015f birli\u011fi yapmak istiyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama Tarikat Lideri Su, Kara A\u011fa\u00e7 Kalesi\u0027nin k\u00f6t\u00fc \u015f\u00f6hreti y\u00fcz\u00fcnden i\u015f birli\u011fini reddetmi\u015f..."}, {"bbox": ["532", "2668", "765", "2780"], "fr": "LING\u0027ER, TON P\u00c8RE NE T\u0027EN VOUDRA PAS D\u0027AVOIR REGARD\u00c9 EN CACHETTE DERRI\u00c8RE L\u0027ARBRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, MAIS TU DOIS RESTER ICI MAINTENANT ET NE PLUS T\u0027APPROCHER.", "id": "Ling\u0027er, ayahmu tidak akan menyalahkanmu karena tadi mengintip dari balik pohon, tapi sekarang kau harus tetap di sini, jangan mendekat lagi.", "pt": "LING\u0027ER, SEU PAI N\u00c3O VAI TE CULPAR POR TER ESPIADO ATR\u00c1S DA \u00c1RVORE AGORA H\u00c1 POUCO. MAS AGORA VOC\u00ca DEVE FICAR AQUI E N\u00c3O SE APROXIMAR MAIS.", "text": "Ling\u0027er, your dad won\u0027t blame you for hiding behind the tree and peeking, but you need to stay here and not get any closer.", "tr": "Ling\u0027er, baban az \u00f6nce a\u011fac\u0131n arkas\u0131ndan gizlice bakt\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in sana k\u0131zmaz ama \u015fimdi burada kalmal\u0131s\u0131n, daha fazla yakla\u015fma."}, {"bbox": ["35", "23", "193", "128"], "fr": "C\u00c8DE TA PLACE DE CHEF DE SECTE ET REMETS LA CL\u00c9 DU TR\u00c9SOR SUPR\u00caME QUI OUVRE LA RELIQUE SACR\u00c9E OBTENUE PAR NOS ANC\u00caTRES DE LA TERRE SAINTE DU SUD !", "id": "Serahkan posisi Ketua Sekte, serahkan kunci harta karun untuk membuka benda suci yang didapat leluhur dari Tanah Suci Perbatasan Selatan!", "pt": "CEDA A POSI\u00c7\u00c3O DE L\u00cdDER DA SEITA E ENTREGUE A CHAVE DO TESOURO SUPREMO QUE ABRE A REL\u00cdQUIA SAGRADA OBTIDA PELOS ANCESTRAIS NA TERRA SANTA DA FRONTEIRA SUL!", "text": "Relinquish your position as sect leader, hand over the key to the supreme treasure that unlocks the sacred object obtained by our ancestors from the Southern Border Holy Land!", "tr": "Tarikat liderli\u011fi pozisyonunu devret ve atalar\u0131n G\u00fcney S\u0131n\u0131r\u0131 Kutsal Topraklar\u0131\u0027ndan ald\u0131\u011f\u0131 kutsal emaneti a\u00e7an hazine anahtar\u0131n\u0131 teslim et!"}, {"bbox": ["35", "644", "201", "728"], "fr": "SU HENGSHAN, SI TU NE VEUX PAS COOP\u00c9RER AVEC LE FORT DU BOIS NOIR, JE NE TE FORCERAI PAS,", "id": "Su Hengshan, jika kau tidak mau bekerja sama dengan Benteng Kayu Hitam, aku tidak akan memaksa,", "pt": "SU HENGSHAN, SE VOC\u00ca N\u00c3O QUER COOPERAR COM O FORTE MADEIRA NEGRA, EU N\u00c3O O FOR\u00c7AREI.", "text": "Su Hengshan, I won\u0027t force you if you don\u0027t want to cooperate with Blackwood Fortress,", "tr": "Su Hengshan, e\u011fer Kara A\u011fa\u00e7 Kalesi ile i\u015f birli\u011fi yapmak istemiyorsan seni zorlamam."}, {"bbox": ["262", "887", "412", "981"], "fr": "MAIS LA CL\u00c9 DU TR\u00c9SOR SUPR\u00caME DE LA SECTE, TU DOIS LA REMETTRE AUJOURD\u0027HUI !", "id": "Tapi kunci harta karun sekte, hari ini kau harus menyerahkannya!", "pt": "MAS A CHAVE DO TESOURO SUPREMO DA SEITA, VOC\u00ca DEVE ENTREG\u00c1-LA HOJE!", "text": "but you must hand over the key to the sect\u0027s supreme treasure today!", "tr": "Ama tarikat\u0131n kutsal emanetinin anahtar\u0131n\u0131 bug\u00fcn teslim etmek zorundas\u0131n!"}, {"bbox": ["511", "308", "666", "406"], "fr": "LE FORT DU BOIS NOIR A TOUJOURS EU DES AGISSEMENTS M\u00c9PRISABLES ET UNE R\u00c9PUTATION EX\u00c9CRABLE,", "id": "Benteng Kayu Hitam selalu bertindak tercela dan terkenal buruk,", "pt": "O FORTE MADEIRA NEGRA SEMPRE AGIU DE FORMA DESPREZ\u00cdVEL E TEM UMA REPUTA\u00c7\u00c3O NOT\u00d3RIA.", "text": "Blackwood Fortress has always been vile and infamous in its actions,", "tr": "Kara A\u011fa\u00e7 Kalesi her zaman al\u00e7ak\u00e7a davranm\u0131\u015f ve k\u00f6t\u00fc bir \u015f\u00f6hrete sahip olmu\u015ftur."}, {"bbox": ["333", "2068", "501", "2178"], "fr": "MAIS SI PERSONNE NE PEUT VAINCRE HAOYU, ALORS C\u00c8DE TA PLACE.", "id": "Tapi kalau tidak ada yang bisa mengalahkan Haoyu, kau serahkan saja posisimu.", "pt": "MAS SE NINGU\u00c9M PUDER DERROTAR HAOYU, ENT\u00c3O CEDA SUA POSI\u00c7\u00c3O.", "text": "but if no one can beat Hao Yu, then just step down.", "tr": "Ama e\u011fer kimse Haoyu\u0027yu yenemezse, o zaman pozisyonunu devret."}, {"bbox": ["320", "1924", "605", "2043"], "fr": "HENGSHAN, TU PEUX AUSSI CHOISIR N\u0027IMPORTE QUEL DISCIPLE DE MOINS DE VINGT ANS DANS LA SECTE. SI L\u0027UN D\u0027EUX PEUT VAINCRE HAOYU, ON N\u0027EN PARLERA PLUS !", "id": "Hengshan, kau juga bisa memilih murid di bawah dua puluh tahun di dalam sekte, jika ada yang bisa mengalahkan Haoyu, masalah ini tidak akan dibahas lagi!", "pt": "HENGSHAN, VOC\u00ca PODE ESCOLHER QUALQUER DISC\u00cdPULO DA SEITA COM MENOS DE VINTE ANOS. SE ALGUM DELES PUDER DERROTAR HAOYU, N\u00c3O FALAREMOS MAIS SOBRE ISSO!", "text": "Hengshan, you can randomly select disciples under the age of twenty within the sect, if any one of them can defeat Hao Yu, this matter will be dropped!", "tr": "Hengshan, tarikattan yirmi ya\u015f\u0131n alt\u0131nda istedi\u011fin bir \u00f6\u011frenciyi se\u00e7ebilirsin, e\u011fer biri Haoyu\u0027yu yenebilirse, bu konuyu bir daha a\u00e7may\u0131z!"}, {"bbox": ["529", "484", "762", "597"], "fr": "ILS CONVOITENT LES RESSOURCES DE NOTRE MONT TAISU. COOP\u00c9RER AVEC EUX, C\u0027EST CHERCHER DES ENNUIS AVEC UN TIGRE, CELA RUINERA LA R\u00c9PUTATION DE NOTRE SECTE TAISU !", "id": "Mengincar sumber daya Gunung Tai Su-ku, bekerja sama dengan mereka sama saja dengan meminta harimau untuk kulitnya, merusak reputasi baik Sekte Tai Su-ku!", "pt": "ELES COBI\u00c7AM OS RECURSOS DA NOSSA MONTANHA TAI SU. COOPERAR COM ELES \u00c9 COMO FAZER UM PACTO COM O DIABO, ISSO ARRUINAR\u00c1 A REPUTA\u00c7\u00c3O DA NOSSA SEITA TAI SU!", "text": "They covet the resources of my Taisu Sect, cooperating with them is like seeking skin from a tiger, ruining the reputation of my Taisu Sect!", "tr": "Tai Su Da\u011f\u0131m\u0131z\u0131n kaynaklar\u0131na g\u00f6z dikiyorlar, onlarla i\u015f birli\u011fi yapmak \u015feytanla pazarl\u0131k yapmak gibidir ve Tai Su Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n \u015ferefini lekeleyecektir!"}, {"bbox": ["583", "1756", "753", "1874"], "fr": "ET SI TU LAISSAIS TON FILS SE MESURER AU MIEN ? CELUI QUI GAGNE AURA LE DROIT DE PROFITER DE CE TR\u00c9SOR !", "id": "Bagaimana kalau anakmu bertarung dengan anakku, siapa yang menang berhak menikmati harta ini!", "pt": "QUE TAL DEIXAR SEU FILHO COMPETIR COM O MEU? QUEM VENCER TER\u00c1 O DIREITO DE USUFRUIR DESTE TESOURO!", "text": "Why don\u0027t you have your son compete with mine, whoever wins is qualified to enjoy this treasure!", "tr": "Ya da sen o\u011flunu benimkiyle kap\u0131\u015ft\u0131r, kim kazan\u0131rsa bu hazineden faydalanma hakk\u0131na sahip olsun!"}, {"bbox": ["581", "2369", "745", "2467"], "fr": "DIGNE DU GRAND ANCIEN, CETTE PROPOSITION EST VRAIMENT PERTINENTE !", "id": "Tidak salah lagi Tetua Agung, usulan ini sangat berbobot!", "pt": "DIGNO DO GRANDE ANCI\u00c3O, ESTA PROPOSTA \u00c9 DE ALTO N\u00cdVEL!", "text": "As expected of the Grand Elder, what a brilliant proposal!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131\u0027ya yak\u0131\u015f\u0131r bir \u00f6neri, ger\u00e7ekten de \u00e7ok zekice!"}, {"bbox": ["385", "1500", "563", "1589"], "fr": "SI TU AVAIS SORTI PLUS T\u00d4T LE TR\u00c9SOR SUPR\u00caME DE LA SECTE, IL AURAIT PU MENER LA SECTE TAISU AU SOMMET EN MOINS DE DIX ANS !", "id": "Jika kau mengeluarkan harta karun sekte lebih awal, dalam sepuluh tahun dia bisa memimpin Sekte Tai Su ke puncak!", "pt": "SE VOC\u00ca TIVESSE ENTREGADO O TESOURO SUPREMO DA SEITA MAIS CEDO, EM MENOS DE DEZ ANOS ELE PODERIA LEVAR A SEITA TAI SU AO \u00c1PICE!", "text": "If you take out the sect\u0027s supreme treasure sooner, he will be able to lead Taisu Sect to its peak in less than ten years!", "tr": "Tarikat\u0131n kutsal emanetini daha erken \u00e7\u0131karsayd\u0131n, on y\u0131l ge\u00e7meden Tai Su Tarikat\u0131\u0027n\u0131 zirveye ta\u015f\u0131yabilirdi!"}, {"bbox": ["476", "2287", "616", "2369"], "fr": "BONNE PROPOSITION, VRAIMENT UNE BONNE PROPOSITION !", "id": "Usulan bagus, benar-benar usulan bagus!", "pt": "\u00d3TIMA PROPOSTA, REALMENTE UMA \u00d3TIMA PROPOSTA!", "text": "Good proposal, a truly good proposal!", "tr": "\u0130yi \u00f6neri, ger\u00e7ekten de \u00e7ok iyi bir \u00f6neri!"}, {"bbox": ["290", "1209", "439", "1295"], "fr": "MON FILS HAOYU A D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LE HUITI\u00c8ME NIVEAU DU ROYAUME PROFOND SPIRITUEL \u00c0 VINGT ANS. UN TEL G\u00c9NIE,", "id": "Putraku Haoyu di usia dua puluh tahun sudah mencapai tingkat delapan Alam Xuan Roh, jenius seperti ini,", "pt": "MEU FILHO HAOYU ATINGIU O OITAVO N\u00cdVEL DO REINO PROFUNDO ESPIRITUAL AOS VINTE ANOS. UM G\u00caNIO ASSIM,", "text": "My son Hao Yu has already reached the eighth level of the Spirit Profound Realm at the age of twenty, such a genius,", "tr": "O\u011flum Haoyu yirmi ya\u015f\u0131nda Ruhsal Kaynak Alemi sekizinci seviyeye ula\u015ft\u0131, b\u00f6yle bir dahi,"}, {"bbox": ["388", "1821", "518", "1891"], "fr": "SU HAOYU, FILS DE SU HENGYUE.", "id": "Putra Su Hengyue, Su Haoyu", "pt": "SU HAOYU, FILHO DE SU HENGYUE", "text": "Su Haoyu, son of Su Hengyue", "tr": "Su Hengyue\u0027nin O\u011flu Su Haoyu"}, {"bbox": ["67", "2694", "223", "2794"], "fr": "J\u0027APPROUVE DES DEUX MAINS LA PROPOSITION DU GRAND ANCIEN !", "id": "Usulan Tetua Agung, aku setuju sepenuhnya!", "pt": "APROVO A PROPOSTA DO GRANDE ANCI\u00c3O COM AS DUAS M\u00c3OS!", "text": "I wholeheartedly approve of the Grand Elder\u0027s proposal!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131\u0027n\u0131n \u00f6nerisine iki elimle kat\u0131l\u0131yorum!"}, {"bbox": ["38", "1610", "169", "1689"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, TU ES JUSTE JALOUX, C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU NE LE SORS PAS,", "id": "Menurutku kau hanya iri makanya tidak mau mengeluarkannya,", "pt": "EU ACHO QUE VOC\u00ca S\u00d3 N\u00c3O O ENTREGA POR INVEJA.", "text": "I think you\u0027re just jealous and that\u0027s why you won\u0027t take it out,", "tr": "Bence sen s\u0131rf k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan onu \u00e7\u0131karm\u0131yorsun."}, {"bbox": ["62", "1935", "198", "2007"], "fr": "VIENS, FR\u00c8RE HAORAN, MESURONS-NOUS UN PEU.", "id": "Ayo, Kakak Haoran, mari kita bertarung sebentar.", "pt": "VENHA, IRM\u00c3O HAORAN, VAMOS LUTAR UM POUCO.", "text": "Come on, Brother Haoran, let\u0027s spar a bit.", "tr": "Gel Haoran Karde\u015f, biraz kap\u0131\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["35", "263", "143", "334"], "fr": "PURES INEPTIES !", "id": "Omong kosong!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "Nonsense!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}, {"bbox": ["449", "175", "535", "235"], "fr": "SU HENGYUE DE LA SECTE TAISU.", "id": "Sekte Tai Su - Su Hengyue", "pt": "SU HENGYUE DA SEITA TAI SU", "text": "Su Hengyue of Taisu Sect", "tr": "Tai Su Tarikat\u0131, Su Hengyue"}, {"bbox": ["602", "2793", "765", "2896"], "fr": "QUAND CETTE AFFAIRE SERA R\u00c9GL\u00c9E, JE JOUERAI AVEC TOI.", "id": "Setelah masalah ini selesai, aku akan menemanimu bermain.", "pt": "QUANDO ESTE ASSUNTO ESTIVER RESOLVIDO, EU BRINCAREI COM VOC\u00ca.", "text": "Once this matter is resolved, I\u0027ll play with you.", "tr": "Bu i\u015f bittikten sonra seninle oynayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["634", "1015", "794", "1089"], "fr": "SU WANGJI, GRAND ANCIEN DE LA SECTE TAISU.", "id": "Tetua Agung Sekte Tai Su - Su Wangji", "pt": "GRANDE ANCI\u00c3O SU WANGJI DA SEITA TAI SU", "text": "Taisu Sect Grand Elder Su Wangji", "tr": "Tai Su Tarikat\u0131 B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131s\u0131 Su Wangji"}, {"bbox": ["2", "2237", "226", "2338"], "fr": "EXTR\u00caMEMENT \u00c9HONT\u00c9 ! SI SU HENGYUE ET SU HAOYU \u00c9TAIENT TOUS DEUX DES PERSONNES DE BONNE MORALIT\u00c9, LEUR CONFIER LE TR\u00c9SOR SUPR\u00caME DE LA SECTE NE POSERAIT PAS DE PROBL\u00c8ME. MAIS CE SONT DES GENS SI M\u00c9PRISABLES, JE...", "id": "Sangat tidak tahu malu, jika Su Hengyue dan Su Haoyu adalah orang-orang berbudi luhur, tidak masalah jika harta karun sekte diserahkan pada mereka, tapi mereka berdua adalah orang-orang hina, aku...", "pt": "EXTREMAMENTE DESAVERGONHADO! SE SU HENGYUE E SU HAOYU FOSSEM PESSOAS DE BOM CAR\u00c1TER, N\u00c3O HAVERIA PROBLEMA EM ENTREGAR-LHES O TESOURO DA SEITA. MAS AMBOS S\u00c3O PESSOAS T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEIS, EU...", "text": "Shameless to the extreme, if Su Hengyue and Su Haoyu were both virtuous people, it would be fine to entrust the sect\u0027s supreme treasure to them, but they are such despicable people, I...", "tr": "Utanmazl\u0131\u011f\u0131n daniskas\u0131! E\u011fer Su Hengyue ve Su Haoyu iyi karakterli ki\u015filer olsalard\u0131, tarikat\u0131n kutsal emanetini onlara vermek sorun olmazd\u0131, ama ikisi de b\u00f6ylesine al\u00e7ak insanlar, ben..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/156/3.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "199", "760", "292"], "fr": "SI TU ME CROIS, VIENS AVEC MOI.", "id": "Jika kau percaya, ikutlah denganku.", "pt": "SE VOC\u00ca ACREDITA, VENHA COMIGO.", "text": "If you trust me, come with me.", "tr": "E\u011fer inan\u0131yorsan, benimle gel."}, {"bbox": ["121", "509", "242", "589"], "fr": "JE CROIS FR\u00c8RE YUN CHE !", "id": "Aku percaya Kakak Yun Che!", "pt": "EU ACREDITO NO IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN CHE!", "text": "I believe in Brother Yun Che!", "tr": "Yun Che A\u011fabey\u0027e inan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["337", "45", "479", "135"], "fr": "LING\u0027ER, CROIS-TU QUE JE PEUX TE PROT\u00c9GER ?", "id": "Ling\u0027er, apa kau percaya aku bisa melindungimu?", "pt": "LING\u0027ER, VOC\u00ca ACREDITA QUE POSSO TE PROTEGER?", "text": "Ling\u0027er, do you believe I can protect you?", "tr": "Ling\u0027er, seni koruyabilece\u011fime inan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["538", "972", "755", "1083"], "fr": "LING\u0027ER, QUOI QU\u0027IL ARRIVE ENSUITE, M\u00caME SI JE DOIS MOURIR, JE NE LAISSERAI PLUS PERSONNE TE FAIRE LE MOINDRE MAL.", "id": "Ling\u0027er, apapun yang terjadi selanjutnya, bahkan jika aku harus mati, aku tidak akan membiarkan siapapun menyakitimu sehelai rambut pun.", "pt": "LING\u0027ER, N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A A SEGUIR, MESMO QUE EU TENHA QUE MORRER, N\u00c3O DEIXAREI NINGU\u00c9M TE MACHUCAR NEM UM FIO DE CABELO.", "text": "Ling\u0027er, no matter what happens next, even if it costs me my life, I won\u0027t let anyone hurt you again.", "tr": "Ling\u0027er, bundan sonra ne olursa olsun, \u00f6lmem gerekse bile kimsenin sana zarar vermesine izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["35", "44", "173", "110"], "fr": "FR\u00c8RE YUN CHE...", "id": "Kakak Yun Che", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN CHE", "text": "Brother Yun Che.", "tr": "Yun Che A\u011fabey"}], "width": 800}, {"height": 1133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/156/4.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "94", "379", "236"], "fr": "LE MANHUA \"AGAINST THE GODS\" A OUVERT UN GROUPE DE FANS !!", "id": "Komik Ni Tian Xie Shen membuka grup penggemar!!", "pt": "O GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES) FOI CRIADO!!", "text": "Against the Gods comic has a fan group now!!", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI (AGAINST THE GODS) MANHWASI HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI!!"}, {"bbox": ["376", "438", "592", "649"], "fr": "LES MEMBRES DU GROUPE SONT TOUS TALENTUEUX ET PARLENT BIEN. LAISSEZ-MOI VITE ENTRER ! JE VOLERAI DES SCOOTERS \u00c9LECTRIQUES POUR M\u0027OCCUPER DE VOUS !", "id": "Anggota grup semuanya berbakat dan enak diajak bicara. Cepat biarkan aku masuk! Aku akan mencuri motor listrik untuk menghidupimu, lho.", "pt": "OS MEMBROS DO GRUPO S\u00c3O TODOS \u0027TALENTOSOS\u0027 E \u0027FALAM MUITO BEM\u0027. ME DEIXE ENTRAR! EU ROUBO UMA SCOOTER EL\u00c9TRICA PARA TE SUSTENTAR, VIU?", "text": "Everyone in the group is talented and speaks nicely. Let me in quickly! I\u0027ll steal electric bikes to support you", "tr": "GRUPTAK\u0130 HERKES \u00c7OK YETENEKL\u0130 VE KONU\u015eMALARI \u00c7OK HO\u015e. \u00c7ABUK BEN\u0130 DE ALIN! SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ELEKTR\u0130KL\u0130 SCOOTER \u00c7ALARIM, GE\u00c7\u0130M\u0130N\u0130 SA\u011eLARIM!"}, {"bbox": ["1", "767", "349", "971"], "fr": "BIENVENUE POUR REJOINDRE LE GROUPE DE FANS DU MANHUA \"AGAINST THE GODS\" \u24602595873822956970590 \u246263913590248541432962696540614657209987. SI TU NE VIENS PAS, JE TE TUE, OH !", "id": "Selamat datang di grup penggemar komik Ni Tian Xie Shen! Tidak datang, kubacok kau lho.", "pt": "BEM-VINDO AO GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES)!\nGRUPO \u2460: 2595873822956970590\nGRUPO \u2462: 63913590248541432962696540614657209987\nSE N\u00c3O ENTRAR, EU TE MATO, OK!", "text": "...", "tr": "DAHA FAZLA HEYECAN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N VE HAYRAN GRUPLARIMIZA KATILIN! GELMEZSEN\u0130Z KESER\u0130M S\u0130Z\u0130 HA~"}], "width": 800}]
Manhua