[{"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/161/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "3103", "203", "3211"], "fr": "Ancien Wugou, envoyez quelqu\u0027un surveiller de pr\u00e8s ce Xia Yuanba, ne le laissez pas avoir d\u0027accident.", "id": "Tetua Wugou, kirim orang untuk mengikuti Xia Yuanba ini, jangan sampai dia kenapa-napa.", "pt": "Anci\u00e3o Wugou, envie algu\u00e9m para seguir de perto este Xia Yuanba, n\u00e3o deixe que nada de inesperado aconte\u00e7a com ele.", "text": "Elder Wu Gou, send someone to keep a close eye on Xia Yuanba and make sure nothing happens to him.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131 Wugou, birilerini g\u00f6nderip \u015fu Xia Yuanba\u0027y\u0131 yak\u0131ndan takip ettir, ba\u015f\u0131na bir kaza gelmesine izin verme."}, {"bbox": ["40", "1944", "241", "2058"], "fr": "H\u00e9las, Yuanba, rel\u00e8ve-toi. Tu dois bien vivre pour \u00eatre digne de cette vie que Yun Che a sauv\u00e9e au p\u00e9ril de la sienne.", "id": "Aih, Yuanba, bangunlah. Kau harus hidup dengan baik agar pantas dengan nyawamu yang diselamatkan oleh nyawa Yun Che.", "pt": "Ah, Yuanba, levante-se. Voc\u00ea s\u00f3 far\u00e1 jus \u00e0 sua pr\u00f3pria vida \u2013 uma vida salva pela de Yun Che \u2013 se continuar vivendo bem.", "text": "Sigh, Yuanba, get up... you should live well to be worthy of this life that was saved with Yun Che\u0027s life.", "tr": "Ah, Yuanba, aya\u011fa kalk. Yun Che\u0027nin kendi can\u0131 pahas\u0131na kurtard\u0131\u011f\u0131 bu hayat\u0131na lay\u0131k olabilmek i\u00e7in iyi ya\u015famal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["504", "1181", "692", "1273"], "fr": "Ancien Ling... Pourriez-vous relever \u00e0 nouveau l\u0027\u00c9p\u00e9e Xingtian, Yun Che est peut-\u00eatre... encore en vie...", "id": "Tetua Ling... bisakah Pedang Xingtian diangkat lagi, Yun Che mungkin... masih hidup...", "pt": "Anci\u00e3o Ling... Seria poss\u00edvel erguer a Espada Xingtian novamente? Yun Che talvez... ainda esteja vivo...", "text": "Elder Ling... can you raise the Xingtian Sword again? Maybe Yun Che... is still alive...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131 Ling... Xingtian K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 tekrar y\u00fckseltebilir misiniz? Yun Che belki... h\u00e2l\u00e2 hayattad\u0131r..."}, {"bbox": ["481", "3398", "755", "3506"], "fr": "Imb\u00e9cile, sacrifier sa vie pour sauver un d\u00e9chet ! Mais tu as eu de la chance, tu es mort proprement. Sinon, je ne t\u0027aurais pas laiss\u00e9 mourir aussi facilement !", "id": "Bodoh, mengorbankan nyawamu sendiri demi menyelamatkan sampah! Tapi anggap saja kau beruntung, mati dengan cepat dan bersih. Kalau tidak, aku tidak akan membiarkanmu mati semudah ini!", "pt": "Idiota! Sacrificar a pr\u00f3pria vida para salvar um in\u00fatil! Mas considere-se com sorte por ter tido uma morte r\u00e1pida e limpa. Caso contr\u00e1rio, eu n\u00e3o o teria deixado morrer t\u00e3o facilmente!", "text": "Idiot, sacrificing your life to save a useless person! But consider yourself lucky, you died quickly and painlessly, otherwise I wouldn\u0027t have let you die so easily!", "tr": "Seni aptal, bir hi\u00e7 u\u011fruna kendi can\u0131n\u0131 feda ettin! Ama \u015fansl\u0131s\u0131n, \u00e7abuk ve ac\u0131s\u0131z \u00f6ld\u00fcn, yoksa bu kadar kolay \u00f6lmezdin!"}, {"bbox": ["553", "1786", "764", "1920"], "fr": "M\u00eame si elle pouvait vraiment \u00eatre ouverte, et alors... Vous avez tous vu, ses blessures de tout \u00e0 l\u0027heure sont assur\u00e9ment mortelles. C\u0027est aussi son propre choix, abandonnez.", "id": "Kalaupun benar-benar bisa dibuka, memangnya kenapa... Kalian semua sudah lihat, lukanya tadi pasti fatal. Ini juga pilihannya sendiri, menyerahlah.", "pt": "Mesmo que realmente pudesse ser aberta, e da\u00ed? Todos voc\u00eas viram, os ferimentos dele eram, sem d\u00favida, fatais. Esta tamb\u00e9m foi a escolha dele. Podem desistir.", "text": "Even if it can really be opened, so what... you all saw it, his injuries just now were definitely fatal. This was his own choice, so give up.", "tr": "Ger\u00e7ekten a\u00e7\u0131lsa bile ne olacak ki... Hepiniz g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz, az \u00f6nceki yaralar\u0131 \u00f6l\u00fcmc\u00fcld\u00fc. Bu ayn\u0131 zamanda kendi tercihiydi, art\u0131k vazge\u00e7in."}, {"bbox": ["70", "3720", "255", "3795"], "fr": "Peut-\u00eatre que Qingyue coupera ainsi ses liens avec le monde profane et se concentrera sur sa cultivation. Ce serait bien aussi...", "id": "Mungkin Qingyue akan memutuskan hubungan duniawi dan berkultivasi dengan tenang karenanya. Begini juga bagus...", "pt": "Talvez, por causa disso, Qingyue corte seus la\u00e7os mundanos e se concentre no cultivo. Assim tamb\u00e9m seria bom...", "text": "Perhaps Qingyue will sever her worldly ties and focus on cultivation because of this. That might be for the best...", "tr": "Belki de Qingyue bu sayede d\u00fcnyevi ba\u011flar\u0131n\u0131 kopar\u0131p huzurla geli\u015fimine devam eder. Bu da iyi bir \u015fey..."}, {"bbox": ["84", "1343", "211", "1430"], "fr": "Beau-fr\u00e8re ! Beau-fr\u00e8re, sors !", "id": "Kakak Ipar! Kakak Ipar, keluarlah!", "pt": "Cunhado! Cunhado, apare\u00e7a!", "text": "Brother-in-law! Brother-in-law, come out!", "tr": "Eni\u015fte! Eni\u015fte, \u00e7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!"}, {"bbox": ["38", "1556", "246", "1684"], "fr": "Absurde ! La formation profonde scell\u00e9e par l\u0027\u00c9p\u00e9e Xingtian a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par la force combin\u00e9e de plus de dix grands anciens du Domaine de l\u0027\u00c9p\u00e9e C\u00e9leste Puissante. Comment pourrait-elle \u00eatre ouverte sur un simple mot !", "id": "Konyol! Formasi Xuan yang ditekan Pedang Xingtian adalah hasil kerja sama belasan Tetua Agung Wilayah Pedang Tianwei sebelumnya. Bagaimana mungkin bisa dibuka begitu saja!", "pt": "Absurdo! A forma\u00e7\u00e3o profunda suprimida pela Espada Xingtian foi completada pelo esfor\u00e7o conjunto de mais de uma d\u00fazia de Grandes Anci\u00e3os do Dom\u00ednio da Espada do Poder Celestial. Como poderia ser aberta s\u00f3 porque algu\u00e9m quer?", "text": "Absurd! The profound formation suppressed by the Xingtian Sword was jointly completed by more than a dozen grand elders of the Heavenly Might Sword Domain. It\u0027s not something that can be opened just like that!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Xingtian K\u0131l\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan bast\u0131r\u0131lan kaynak formasyonu, daha \u00f6nce G\u00f6ksel Kudret K\u0131l\u0131\u00e7 B\u00f6lgesi\u0027nin bir d\u00fczineden fazla B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131s\u0131\u0027n\u0131n ortak \u00e7abas\u0131yla tamamland\u0131. \u00d6yle istenince a\u00e7\u0131labilecek bir \u015fey mi?!"}, {"bbox": ["515", "2473", "634", "2550"], "fr": "Yuanba !", "id": "Yuanba!", "pt": "Yuanba!", "text": "Yuanba!", "tr": "Yuanba!"}, {"bbox": ["575", "3235", "763", "3342"], "fr": "Demandez \u00e0 Grand-m\u00e8re Jiumu d\u0027aller soigner la Princesse Cangyue, ne la laissez pas se briser le c\u0153ur et l\u0027\u00e2me. Oh... c\u0027est vraiment regrettable.", "id": "Panggil Nenek Jiu Mu untuk mengobati Putri Cangyue, jangan sampai hatinya terluka. Yo... sungguh disayangkan.", "pt": "Chame a Vov\u00f3 Jiumu para tratar a Princesa Cangyue, n\u00e3o deixe que ela se magoe em corpo e alma. Oh... realmente digno de pena.", "text": "Tell Granny Jiu Mu to treat Princess Cang Yue, and don\u0027t let her be heartbroken. Oh... it\u0027s truly a pity.", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne Jiu Mu\u0027yu \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n Prenses Cangyue\u0027yi tedavi etsin, kalbi ve ruhu incinmesin. Ah... \u0130nsan ger\u00e7ekten \u00fcz\u00fcl\u00fcyor."}, {"bbox": ["35", "3484", "117", "3541"], "fr": "Partons nous aussi...", "id": "Kita pergi juga...", "pt": "Vamos embora tamb\u00e9m...", "text": "Let\u0027s go too...", "tr": "Biz de gidelim..."}, {"bbox": ["646", "2784", "757", "2857"], "fr": "Le Ciel est vraiment jaloux des talents.", "id": "Benar-benar surga cemburu pada orang berbakat.", "pt": "Realmente, o c\u00e9u tem inveja dos talentosos.", "text": "Truly, heaven is jealous of talent.", "tr": "Kaderin d\u00e2hilere garezi var."}, {"bbox": ["64", "2706", "193", "2786"], "fr": "Chef... comment cela a-t-il pu arriver...", "id": "Bos... kenapa bisa begini...", "pt": "Chefe... como isso p\u00f4de acontecer...", "text": "Boss... how could this happen...", "tr": "Abi.. nas\u0131l b\u00f6yle oldu..."}, {"bbox": ["5", "915", "281", "1132"], "fr": "\u00c9diteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eArtiste principal : Yuehua Yanqiang Dongman\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Zhuxing Ya\u003cbr\u003eColorisation : YS\u003cbr\u003eAssistance : Xiaoxiong", "id": "Editor Penanggung Jawab: Zhenliu\nPenulis Utama: Yuehua Yanqiang Dongman\nNaskah: Zhuxing Ya\nPewarnaan: YS\nAsisten: Xiao Xiong", "pt": "Editor: Zhenliu\nArtista Principal: Yuehua\nRoteiro (Yanqiang Dongman): Zhuxing Ya\nColorista: YS\nAssistente: Xiao Xiong", "text": "...", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YUEHUA YANQIANG\n\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN SENARYOSU: ZHUXING YA\nRENKLEND\u0130RME: YS\nAS\u0130STAN: XIAO XIONG"}, {"bbox": ["48", "1011", "265", "1125"], "fr": "\u00c9diteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eArtiste principal : Yuehua Yanqiang Dongman\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Zhuxing Ya\u003cbr\u003eColorisation : YS\u003cbr\u003eAssistance : Xiaoxiong", "id": "Editor Penanggung Jawab: Zhenliu\nPenulis Utama: Yuehua Yanqiang Dongman\nNaskah: Zhuxing Ya\nPewarnaan: YS\nAsisten: Xiao Xiong", "pt": "Editor: Zhenliu\nArtista Principal: Yuehua\nRoteiro (Yanqiang Dongman): Zhuxing Ya\nColorista: YS\nAssistente: Xiao Xiong", "text": "...", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YUEHUA YANQIANG\n\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN SENARYOSU: ZHUXING YA\nRENKLEND\u0130RME: YS\nAS\u0130STAN: XIAO XIONG"}, {"bbox": ["5", "915", "281", "1132"], "fr": "\u00c9diteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eArtiste principal : Yuehua Yanqiang Dongman\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Zhuxing Ya\u003cbr\u003eColorisation : YS\u003cbr\u003eAssistance : Xiaoxiong", "id": "Editor Penanggung Jawab: Zhenliu\nPenulis Utama: Yuehua Yanqiang Dongman\nNaskah: Zhuxing Ya\nPewarnaan: YS\nAsisten: Xiao Xiong", "pt": "Editor: Zhenliu\nArtista Principal: Yuehua\nRoteiro (Yanqiang Dongman): Zhuxing Ya\nColorista: YS\nAssistente: Xiao Xiong", "text": "...", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YUEHUA YANQIANG\n\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN SENARYOSU: ZHUXING YA\nRENKLEND\u0130RME: YS\nAS\u0130STAN: XIAO XIONG"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/161/1.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1497", "761", "1586"], "fr": "Son corps et l\u0027homme-d\u00e9mon ont \u00e9t\u00e9 scell\u00e9s ensemble sous l\u0027\u00c9p\u00e9e Xingtian...", "id": "Jasadnya dan manusia iblis itu ditekan bersama di bawah Pedang Xingtian...", "pt": "O cad\u00e1ver e o Dem\u00f4nio Vil\u00e3o foram suprimidos juntos sob a Espada Xingtian...", "text": "His life and the demon were suppressed under the Xingtian Sword...", "tr": "Bedeni, o iblisle birlikte Xingtian K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n alt\u0131nda m\u00fch\u00fcrlendi..."}, {"bbox": ["616", "2027", "760", "2117"], "fr": "Je ne l\u0027ai jamais vue perdre le contr\u00f4le de ses \u00e9motions \u00e0 ce point...", "id": "Aku belum pernah melihatnya kehilangan kendali emosi seperti ini...", "pt": "Eu nunca a vi perder o controle de suas emo\u00e7\u00f5es assim...", "text": "I\u0027ve never seen her so emotionally out of control before...", "tr": "Onu daha \u00f6nce hi\u00e7 bu kadar kendinden ge\u00e7mi\u015f g\u00f6rmemi\u015ftim..."}, {"bbox": ["553", "309", "760", "407"], "fr": "La puissance lib\u00e9r\u00e9e n\u0027a pas diminu\u00e9 d\u0027un iota par rapport \u00e0 avant... Pourquoi n\u0027a-t-il pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9 par la formation ?", "id": "Kekuatan yang dilepaskan tidak melemah sedikit pun dari sebelumnya... Kenapa dia tidak ditekan oleh formasi?", "pt": "O poder liberado n\u00e3o foi nem um pouco enfraquecido em compara\u00e7\u00e3o com antes... Por que ele n\u00e3o foi suprimido pela forma\u00e7\u00e3o?", "text": "The released power is not weakened compared to before... Why wasn\u0027t he suppressed by the formation?", "tr": "Yayd\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7 \u00f6ncekinden zerre kadar azalmam\u0131\u015f... Neden formasyon taraf\u0131ndan bast\u0131r\u0131lmad\u0131?"}, {"bbox": ["338", "1911", "444", "1996"], "fr": "Ma\u00eetre Tante Bingchan, que se passe-t-il ?", "id": "Bibi Guru Bingchan, ada apa ini?", "pt": "Tia Mestra Bingchan, o que h\u00e1 com ela?", "text": "What\u0027s wrong with Aunt Bingchan?", "tr": "Usta Bingchan, neyin var?"}, {"bbox": ["657", "3019", "761", "3118"], "fr": "Pourquoi !", "id": "KENAPA!", "pt": "Por qu\u00ea!", "text": "Why!", "tr": "Neden!"}, {"bbox": ["612", "3712", "761", "3816"], "fr": "N\u0027avais-tu pas dit que tu irais au Palais Immortel de la Nuage de Glace pour me trouver, pour me conqu\u00e9rir !", "id": "Bukankah kau bilang mau mencariku ke Istana Es Awan, mau menaklukkanku?!", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o disse que iria ao Pal\u00e1cio Imortal da Nuvem Congelada me procurar, que iria me conquistar?!", "text": "Weren\u0027t you going to find me at the Ice Cloud Immortal Palace, to conquer me!", "tr": "Buz Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Saray\u0131\u0027na gelip beni bulmayacak m\u0131yd\u0131n, beni fethetmeyecek miydin?!"}, {"bbox": ["83", "1334", "236", "1436"], "fr": "Il est mort aux mains de l\u0027homme-d\u00e9mon pour sauver son compagnon Xia Yuanba,", "id": "Dia mati di tangan manusia iblis demi menyelamatkan Xia Yuanba yang bepergian bersamanya,", "pt": "Ele morreu nas m\u00e3os do Dem\u00f4nio Vil\u00e3o para salvar seu companheiro de viagem, Xia Yuanba,", "text": "He died at the hands of the demon while saving Xia Yuanba, who was traveling with him.", "tr": "Yolda\u015f\u0131 Xia Yuanba\u0027y\u0131 kurtarmak i\u00e7in o iblisin elinde can verdi,"}, {"bbox": ["276", "721", "417", "815"], "fr": "Tu dis que Yun Che... est mort ?", "id": "Kau bilang Yun Che... mati?", "pt": "Voc\u00ea disse que Yun Che... morreu?", "text": "Are you saying Yun Che... is dead?", "tr": "Yun Che\u0027nin... \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc m\u00fc s\u00f6yledin?"}, {"bbox": ["0", "775", "137", "839"], "fr": "Villa de l\u0027\u00c9p\u00e9e C\u00e9leste\u003cbr\u003eCour Annexe du Palais Immortel de la Nuage de Glace", "id": "Kediaman Cabang Istana Es Awan di Vila Pedang Surgawi", "pt": "P\u00e1tio do Pal\u00e1cio Imortal da Nuvem Congelada na Vila da Espada Celestial", "text": "Heavenly Sword Villa, Ice Cloud Immortal Palace branch", "tr": "G\u00d6KSEL KILI\u00c7 V\u0130LLASI, BUZ BULUTU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARAYI\u0027NIN YAN B\u0130NASI"}, {"bbox": ["101", "3581", "279", "3674"], "fr": "Tu as dit que tu \u00e9tais un vrai homme, alors tu ne mourrais jamais devant moi !", "id": "Kau bilang kau pria sejati, jadi kau tidak akan pernah mati di hadapanku!", "pt": "Voc\u00ea disse que era um homem de verdade, ent\u00e3o nunca morreria na minha frente!", "text": "You said you were a real man, so you would never die in front of me!", "tr": "Ger\u00e7ek bir erkek oldu\u011funu ve bu y\u00fczden asla g\u00f6zlerimin \u00f6n\u00fcnde \u00f6lmeyece\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin!"}, {"bbox": ["32", "0", "177", "85"], "fr": "\u00c9trange, juste apr\u00e8s que Yun Che soit entr\u00e9 dans la Formation de R\u00e9pression d\u0027\u00c2me C\u00e9leste Puissante...", "id": "Aneh, setelah Yun Che baru saja memasuki Formasi Penekan Jiwa Tianwei...", "pt": "Estranho, depois que Yun Che acabou de entrar na Forma\u00e7\u00e3o Supressora de Almas do Poder Celestial...", "text": "Strange, Yun Che just entered the Heavenly Might Soul Suppression Formation and then...", "tr": "Tuhaf, Yun Che az \u00f6nce G\u00f6ksel Kudret Ruh Bast\u0131rma Formasyonu\u0027na girdikten sonra..."}, {"bbox": ["378", "3041", "513", "3119"], "fr": "Yun Che... pourquoi es-tu mort...", "id": "Yun Che... kenapa kau mati...", "pt": "Yun Che... por que voc\u00ea morreu...", "text": "Yun Che... why did you have to die...", "tr": "Yun Che... Neden \u00f6ld\u00fcn..."}, {"bbox": ["61", "1607", "164", "1667"], "fr": "Ne dis plus rien !", "id": "JANGAN BICARA LAGI!", "pt": "N\u00e3o diga mais nada!", "text": "Stop talking!", "tr": "SUS ARTIK!"}, {"bbox": ["33", "424", "196", "524"], "fr": "Oublie \u00e7a, il est d\u00e9j\u00e0 mort, penser \u00e0 \u00e7a ne sert \u00e0 rien.", "id": "Sudahlah, orangnya sudah mati, memikirkan ini juga tidak ada gunanya.", "pt": "Esque\u00e7a, a pessoa j\u00e1 est\u00e1 morta, pensar nisso n\u00e3o tem sentido.", "text": "Forget it, the person is already dead, there\u0027s no point in thinking about it.", "tr": "Bo\u015f ver, o zaten \u00f6ld\u00fc, bunlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmenin bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["45", "1878", "140", "1946"], "fr": "Grande s\u0153ur !", "id": "Kakak!", "pt": "Irm\u00e3 mais velha!", "text": "Sister!", "tr": "Abla!"}, {"bbox": ["295", "2313", "424", "2382"], "fr": "Yun Che...", "id": "Yun Che...", "pt": "Yun Che...", "text": "Yun Che...", "tr": "Yun Che.."}, {"bbox": ["32", "1229", "215", "1323"], "fr": "Grande s\u0153ur, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? As-tu mal entendu, j\u0027ai dit que la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e est Yun Che.", "id": "Kakak, ada apa denganmu? Apa kau salah dengar? Aku bilang yang mati itu Yun Che.", "pt": "Irm\u00e3 mais velha, o que h\u00e1 com voc\u00ea? Voc\u00ea ouviu errado? Eu disse que quem morreu foi Yun Che.", "text": "Sister, what\u0027s wrong? Did you hear wrong? I said the person who died was Yun Che.", "tr": "Abla, neyin var? Yanl\u0131\u015f m\u0131 duydun? \u00d6len ki\u015finin Yun Che oldu\u011funu s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["28", "3481", "198", "3584"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 ce que tu m\u0027as dit ?!", "id": "Apa kau lupa apa yang kau katakan padaku?!", "pt": "Voc\u00ea esqueceu o que me disse?!", "text": "Have you forgotten what you said to me?!", "tr": "Bana s\u00f6ylediklerini unuttun mu?!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/161/2.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "3480", "762", "3604"], "fr": "Pourquoi est-ce arriv\u00e9... Ne suis-je vraiment pas digne d\u0027\u00eatre sa femme... Pourquoi ne suis-je pas all\u00e9e avec lui \u00e0 la Terrasse de l\u0027\u00c9p\u00e9e...", "id": "Kenapa bisa begini... Apa aku benar-benar tidak pantas menjadi istrinya... Kenapa aku tidak ikut ke Panggung Pedang...", "pt": "Por que isso aconteceu... Eu realmente n\u00e3o tenho qualifica\u00e7\u00e3o para ser esposa dele?... Por que eu n\u00e3o fui junto para a Plataforma da Espada?", "text": "Why is this happening... Am I really not qualified to be his wife... Why didn\u0027t I go to the Imperial Sword Platform with him?", "tr": "Neden b\u00f6yle oldu... Ger\u00e7ekten onun e\u015fi olmaya lay\u0131k de\u011fil miyim... Neden K\u0131l\u0131\u00e7 Kullanma Platformu\u0027na onunla gitmedim..."}, {"bbox": ["621", "716", "762", "826"], "fr": "Yun Che est d\u00e9j\u00e0 mort ! Ne te ridiculise pas devant les autres !", "id": "Yun Che sudah mati! Jangan biarkan orang lain menertawakan kita!", "pt": "Yun Che j\u00e1 est\u00e1 morto! N\u00e3o deixe que os outros riam de n\u00f3s!", "text": "Yun Che is already dead! Don\u0027t let others laugh at you!", "tr": "Yun Che \u00f6ld\u00fc! Ba\u015fkalar\u0131na alay konusu olma!"}, {"bbox": ["34", "2524", "162", "2594"], "fr": "Disciple Junior Xia... \u00e7a va ?", "id": "Adik Seperguruan Xia... kau tidak apa-apa?", "pt": "Irm\u00e3 Marcial J\u00fanior Xia... voc\u00ea est\u00e1 bem?", "text": "Junior Sister Xia... are you alright?", "tr": "Karde\u015f Xia... \u0130yi misin?"}, {"bbox": ["56", "13", "220", "85"], "fr": "Sors ! Je t\u0027en prie, sors !", "id": "Keluarlah! Kumohon keluarlah!", "pt": "Apare\u00e7a! Eu te imploro, apare\u00e7a!", "text": "Come out! Please, come out!", "tr": "\u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131! Yalvar\u0131r\u0131m \u00e7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!"}, {"bbox": ["108", "3286", "255", "3360"], "fr": "Je veux aller seule \u00e0 la Terrasse de l\u0027\u00c9p\u00e9e.", "id": "Pergi sendiri ke Panggung Pedang.", "pt": "Vou sozinha para a Plataforma da Espada.", "text": "Go to the Imperial Sword Platform alone.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Kullanma Platformu\u0027na tek ba\u015f\u0131ma gidece\u011fim."}, {"bbox": ["538", "266", "645", "346"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Arr\u00eate de frapper !", "id": "Kakak! Jangan memukul lagi!", "pt": "Irm\u00e3 mais velha! Pare com isso!", "text": "Sister! Don\u0027t fight anymore!", "tr": "Abla! Vurmay\u0131 b\u0131rak art\u0131k!"}, {"bbox": ["600", "131", "762", "219"], "fr": "Je te promets tout ce que tu voudras... Sors !", "id": "Apapun yang kau katakan akan kusetujui... Keluarlah!", "pt": "Eu concordo com qualquer coisa que voc\u00ea disser... Apare\u00e7a!", "text": "I\u0027ll agree to anything you say... Come out!", "tr": "Ne dersen kabul ederim... \u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!"}, {"bbox": ["346", "2630", "574", "2774"], "fr": "...Pour sauver mon petit fr\u00e8re... il a \u00e9t\u00e9 presque transperc\u00e9 par la paume de l\u0027homme-d\u00e9mon... m\u00eame son corps...", "id": "...dia demi menyelamatkan adikku... hampir tertembus tubuhnya oleh satu telapak tangan manusia iblis... bahkan jasadnya juga...", "pt": "...Ele, para salvar meu irm\u00e3o mais novo... foi quase perfurado por um golpe do Dem\u00f4nio Vil\u00e3o... at\u00e9 mesmo o cad\u00e1ver tamb\u00e9m...", "text": "...He saved my brother... and was almost pierced through the body by the demon\u0027s palm... even his body...", "tr": "...Karde\u015fimi kurtarmak i\u00e7in... bir iblisin tek bir avu\u00e7 darbesiyle bedeni neredeyse delindi... Hatta bedeni bile..."}, {"bbox": ["420", "323", "523", "396"], "fr": "Pourquoi...", "id": "Kenapa...", "pt": "Por qu\u00ea...", "text": "Why...", "tr": "Neden..."}, {"bbox": ["121", "2262", "225", "2333"], "fr": "Je vais te ramener tout de suite.", "id": "Aku akan segera membawamu kembali.", "pt": "Eu vou te levar de volta agora mesmo.", "text": "I\u0027ll take you back now.", "tr": "Seni hemen geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["34", "677", "178", "755"], "fr": "Tu ne peux absolument pas \u00e9branler l\u0027\u00c9p\u00e9e Xingtian !", "id": "Kau sama sekali tidak akan bisa menggerakkan Pedang Xingtian!", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o consegue mover a Espada Xingtian de jeito nenhum!", "text": "You can\u0027t shake the Xingtian Sword!", "tr": "Xingtian K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 asla yerinden oynatamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["138", "82", "254", "158"], "fr": "Tant que tu sors...", "id": "Asalkan kau keluar...", "pt": "Contanto que voc\u00ea apare\u00e7a...", "text": "As long as you come out...", "tr": "Yeter ki sen \u00e7\u0131k..."}, {"bbox": ["52", "3225", "147", "3279"], "fr": "Je veux...", "id": "Aku ingin...", "pt": "Eu quero...", "text": "I think...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["358", "3109", "458", "3157"], "fr": "Oui...", "id": "Iya...", "pt": "Sim...", "text": "Yes...", "tr": "Evet..."}, {"bbox": ["69", "2207", "159", "2251"], "fr": "Grande s\u0153ur...", "id": "Kakak...", "pt": "Irm\u00e3 mais velha...", "text": "Sister...", "tr": "Abla..."}, {"bbox": ["395", "1248", "554", "1354"], "fr": "Grande s\u0153ur... Bien que je ne veuille pas le croire... tu... es d\u00e9j\u00e0 profond\u00e9ment amoureuse de Yun Che, n\u0027est-ce pas.", "id": "Kakak... meskipun aku tidak mau percaya... tapi kau... sudah sangat mencintai Yun Che, kan.", "pt": "Irm\u00e3 mais velha... embora eu n\u00e3o queira acreditar... mas voc\u00ea... j\u00e1 se apaixonou profundamente por Yun Che, n\u00e3o \u00e9?", "text": "Sister... Although I don\u0027t want to believe it... but you... have deeply fallen in love with Yun Che, haven\u0027t you.", "tr": "Abla... \u0130nanmak istemesem de... sen... Yun Che\u0027ye \u00e7oktan derinden a\u015f\u0131k olmu\u015fsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["106", "767", "199", "848"], "fr": "Reprends tes esprits !", "id": "SADARLAH!", "pt": "Caia em si!", "text": "Wake up!", "tr": "Kendine gel!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/161/3.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "87", "379", "229"], "fr": "LE MANHUA \"AGAINST THE GODS\" A OUVERT UN GROUPE DE FANS !!", "id": "Komik Ni Tian Xie Shen membuka grup penggemar!!", "pt": "O GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES) FOI CRIADO!!", "text": "AGAINST THE GODS COMIC HAS A FAN GROUP NOW!!", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI (AGAINST THE GODS) MANHWASI HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI!!"}, {"bbox": ["376", "431", "592", "642"], "fr": "LES MEMBRES DU GROUPE SONT TOUS TALENTUEUX ET PARLENT BIEN. LAISSEZ-MOI VITE ENTRER ! JE VOLERAI DES SCOOTERS \u00c9LECTRIQUES POUR M\u0027OCCUPER DE VOUS !", "id": "Anggota grup semuanya berbakat dan enak diajak bicara. Cepat biarkan aku masuk! Aku akan mencuri motor listrik untuk menghidupimu, lho.", "pt": "OS MEMBROS DO GRUPO S\u00c3O TODOS \u0027TALENTOSOS\u0027 E \u0027FALAM MUITO BEM\u0027. ME DEIXE ENTRAR! EU ROUBO UMA SCOOTER EL\u00c9TRICA PARA TE SUSTENTAR, VIU?", "text": "YOU\u0027RE ALL TALENTED AND WELL-SPOKEN. LET ME IN! I\u0027LL STEAL AN ELECTRIC BIKE TO SUPPORT YOU!", "tr": "GRUPTAK\u0130 HERKES \u00c7OK YETENEKL\u0130 VE KONU\u015eMALARI KEY\u0130FL\u0130. \u00c7ABUK BEN\u0130 DE GRUBA ALIN! SANA BAKMAK \u0130\u00c7\u0130N ELEKTR\u0130KL\u0130 SCOOTER \u00c7ALARIM."}, {"bbox": ["3", "761", "348", "968"], "fr": "BIENVENUE DANS LE GROUPE DE FANS DU MANHUA \"AGAINST THE GODS\" ! SI TU NE VIENS PAS, JE TE D\u00c9COUPE ~", "id": "Selamat bergabung dengan grup penggemar komik Ni Tian Xie Shen \u2460259587382\u24612956970590\u2462639135902\u246385414329\u2464626965406\u246514?657209987 Tidak datang, kubacok kau ya~", "pt": "", "text": "...", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI (AGAINST THE GODS) MANHWASI HAYRAN GRUPLARINA KATILMAYA HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z! GELMEZSEN\u0130Z KESER\u0130M S\u0130Z\u0130 HA~"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/161/4.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "750", "292", "972"], "fr": "SI VOUS AVEZ BIEN COMPRIS, ALLEZ VOIR. JE NE VEUX PAS LE R\u00c9P\u00c9TER UNE DEUXI\u00c8ME FOIS. CONTRAVENANTS, D\u00c9CAPITATION !", "id": "Kalau sudah dengar dengan jelas, pergilah lihat. Aku tidak mau mengulang untuk kedua kalinya. Pelanggar, akan dipenggal.", "pt": "Se ouviram claramente, v\u00e3o ler. N\u00e3o quero repetir. Infratores ser\u00e3o executados.", "text": "LISTEN CAREFULLY AND GO WATCH IT, I DON\u0027T WANT TO REPEAT IT A SECOND TIME, VIOLATORS WILL BE EXECUTED.", "tr": "ANLADIYSANIZ G\u0130D\u0130N VE OKUYUN. \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ TEKRARLAMAK \u0130STEM\u0130YORUM. \u0130TAAT ETMEYEN\u0130N KELLES\u0130 U\u00c7AR."}, {"bbox": ["133", "94", "379", "236"], "fr": "\"LE COURRIER EXPRESS DU ROI ZHOU ET DE LA PETITE F\u00c9E\" EST TROP BIEN, AAAAAAAAH !", "id": "\u300aKurir Raja Zhou dan Peri Kecil\u300b bagus sekali, aaaaaaah!", "pt": "", "text": "THE DELIVERY OF TYRANT AND FAIRY IS SO GOOD! AAAAAH!", "tr": "\u003c\u003cKRAL ZHOU VE K\u00dc\u00c7\u00dcK PER\u0130\u0027N\u0130N KARGOSU\u003e\u003e \u00c7OK G\u00dcZEL AAAAAAH!"}, {"bbox": ["376", "438", "592", "649"], "fr": "C\u0027EST SUPER SATISFAISANT \u00c0 LIRE, MON VIEUX, TU SAIS \u00c7A !", "id": "Seru banget nontonnya, Bro, tahu nggak!", "pt": "\u00c9 muito legal de assistir, meu velho, sabia?!", "text": "IT\u0027S REALLY AWESOME, OLD FRIEND, YOU KNOW!", "tr": "OKUMASI \u00c7OK KEY\u0130FL\u0130 BE KARDE\u015e\u0130M, B\u0130L\u0130YOR MUSUN!"}], "width": 800}, {"height": 808, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/161/5.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "446", "750", "517"], "fr": "MARRANT, NOUS SOMMES DES PROFESSIONNELS.", "id": "Lucu, kami memang profesional.", "pt": "Com\u00e9dia? N\u00f3s somos profissionais nisso.", "text": "FUNNY, WE ARE PROFESSIONALS.", "tr": "KOMED\u0130 M\u0130? B\u0130Z BU \u0130\u015e\u0130N PROFESYONEL\u0130Y\u0130Z."}], "width": 800}]

Manhua