This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1144", "739", "1500"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Against the Gods \u00bb. \u0152uvre originale : Mars Gravity. Produit par : 6 Erciyuan, Erciyuan Animation, Qianhui Animation, Zhong Animation.", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nDiproduksi oleh: 6 Erciyuan, Erciyuan Dongman, Qianhui Dongman, Zhong Dongman.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES). AUTOR ORIGINAL: MARS GRAVITY.", "text": "ADAPTED FROM THE ZONGHENG CHINESE NETWORK NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY PRODUCTION: 6 DIMENSIONAL, 2D COMIC, QIAN HUI COMIC, CHONG DONG COMIC", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130NCE WEB S\u0130TES\u0130\u0027N\u0130N \u0027N\u0130 T\u0130AN X\u0130E SHEN\u0027 (TANRILARA KAR\u015eI) ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: HUOXING YINLI (MARS GRAVITY). YAPIM: 6 ERCIYUAN, ERCIYUAN DONGMAN, QIANHUI DONGMAN, ZHONG DONGMAN."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "81", "527", "455"], "fr": "Storyboard, \u00c9bauche, Encrage, Colorisation, D\u00e9cors, \u00c9diteur Responsable, Direction Artistique ! Supervision, R\u00e9dacteur en Chef, Sc\u00e9nariste.", "id": "Papan Cerita, Sketsa Rinci, Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor Pelaksana, Artistik! Pengawas, Editor Kepala, Penulis Naskah.", "pt": "", "text": "STORYBOARD | ROUGH SKETCH | LINEART | COLORING | BACKGROUND | EDITING | ART | SUPERVISION | EDITOR-IN-CHIEF | SCRIPT", "tr": "STORYBOARD, TASLAK \u00c7\u0130Z\u0130MLER, \u00c7\u0130N\u0130LEME, RENKLEND\u0130RME, ARKA PLANLAR, SORUMLU ED\u0130T\u00d6R, SANAT!\nYAPIMCI, BA\u015e ED\u0130T\u00d6R, SENAR\u0130ST."}, {"bbox": ["181", "0", "556", "353"], "fr": "Storyboard, \u00c9bauche, Encrage, Colorisation, D\u00e9cors, \u00c9diteur Responsable, Direction Artistique ! Supervision, R\u00e9dacteur en Chef, Sc\u00e9nariste.", "id": "Papan Cerita, Sketsa Rinci, Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor Pelaksana, Artistik! Pengawas, Editor Kepala, Penulis Naskah.", "pt": "", "text": "STORYBOARD | ROUGH SKETCH | LINEART | COLORING | BACKGROUND | EDITING | ART | SUPERVISION | EDITOR-IN-CHIEF | SCRIPT", "tr": "STORYBOARD, TASLAK \u00c7\u0130Z\u0130MLER, \u00c7\u0130N\u0130LEME, RENKLEND\u0130RME, ARKA PLANLAR, SORUMLU ED\u0130T\u00d6R, SANAT!\nYAPIMCI, BA\u015e ED\u0130T\u00d6R, SENAR\u0130ST."}, {"bbox": ["181", "182", "556", "534"], "fr": "Storyboard, \u00c9bauche, Encrage, Colorisation, D\u00e9cors, \u00c9diteur Responsable, Direction Artistique ! Supervision, R\u00e9dacteur en Chef, Sc\u00e9nariste.", "id": "Papan Cerita, Sketsa Rinci, Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor Pelaksana, Artistik! Pengawas, Editor Kepala, Penulis Naskah.", "pt": "", "text": "STORYBOARD | ROUGH SKETCH | LINEART | COLORING | BACKGROUND | EDITING | ART | SUPERVISION | EDITOR-IN-CHIEF | SCRIPT", "tr": "STORYBOARD, TASLAK \u00c7\u0130Z\u0130MLER, \u00c7\u0130N\u0130LEME, RENKLEND\u0130RME, ARKA PLANLAR, SORUMLU ED\u0130T\u00d6R, SANAT!\nYAPIMCI, BA\u015e ED\u0130T\u00d6R, SENAR\u0130ST."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/2.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "166", "748", "422"], "fr": "La famille Yun a rendu un service m\u00e9ritoire par sa protection. Aujourd\u0027hui, Moi, l\u0027Empereur, accorde au chef de la famille Yun, Yun Canghai, le titre de \u0027Roi D\u00e9mon\u0027 !", "id": "Keluarga Yun telah berjasa besar dalam melindungi. Hari ini, Aku, Sang Kaisar, menganugerahkan gelar \u0027Raja Iblis\u0027 kepada Kepala Keluarga Yun, Yun Canghai!", "pt": "A FAM\u00cdLIA YUN OBTEVE GRANDE M\u00c9RITO POR SUA PROTE\u00c7\u00c3O. HOJE, ESTE IMPERADOR CONCEDE AO L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA YUN, YUN CANGHAI, O T\u00cdTULO DE \u0027REI DEM\u00d4NIO\u0027!", "text": "THE YUN FAMILY HAS DONE WELL IN PROTECTING US. TODAY, I BESTOW UPON THE YUN FAMILY HEAD, YUN CANGHAI, THE TITLE OF \u0027DEMON KING\u0027!", "tr": "YUN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N KORUMADAK\u0130 L\u0130YAKAT\u0130NDEN DOLAYI, BUG\u00dcN BU \u0130MPARATOR, YUN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N RE\u0130S\u0130 YUN CANGHAI\u0027YE \u0027\u0130BL\u0130S KRALI\u0027 UNVANINI BAH\u015eED\u0130YOR!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "453", "262", "697"], "fr": "Canghai, ce Miroir du Samsara et ce Sceau de l\u0027Empereur D\u00e9mon te seront d\u00e9sormais confi\u00e9s pour que tu les gardes !", "id": "Canghai, Cermin Samsara dan Segel Kaisar Iblis ini, mulai sekarang akan kuserahkan padamu untuk dijaga!", "pt": "CANGHAI, DE AGORA EM DIANTE, O ESPELHO DO SAMSARA E O SELO DO IMPERADOR DEM\u00d4NIO FICAR\u00c3O SOB SUA GUARDA!", "text": "CANGHAI, I ENTRUST THE REINCARNATION MIRROR AND THE DEMON EMPEROR SEAL TO YOU FOR SAFEKEEPING!", "tr": "CANGHAI, BU SAMSARA AYNASI VE \u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR M\u00dcHR\u00dc DE BUNDAN SONRA SEN\u0130N MUHAFAZANA BIRAKILACAK!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/4.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "253", "771", "546"], "fr": "Votre Majest\u00e9, moi, Yun Canghai, ainsi que toute la famille Yun, jurons fid\u00e9lit\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la mort \u00e0 la lign\u00e9e de l\u0027Empereur D\u00e9mon en cette vie !", "id": "Yang Mulia, aku, Yun Canghai, beserta seluruh Keluarga Yun, bersumpah setia seumur hidup sampai mati kepada klan Kaisar Iblis!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, EU, YUN CANGHAI, E TODA A FAM\u00cdLIA YUN JURAMOS LEALDADE AT\u00c9 A MORTE AO CL\u00c3 DO IMPERADOR DEM\u00d4NIO NESTA VIDA!", "text": "YOUR MAJESTY, I, YUN CANGHAI, AND THE ENTIRE YUN FAMILY PLEDGE OUR LIVES TO SERVE THE DEMON EMPEROR CLAN!", "tr": "MAJESTELER\u0130, BEN YUN CANGHAI VE T\u00dcM YUN A\u0130LES\u0130, BU HAYATIMIZ BOYUNCA \u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR KAB\u0130LES\u0130NE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SADAKAT YEM\u0130N\u0130 EDER\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/6.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "619", "250", "855"], "fr": "Hmph ! Les habitants de ce monde sont si incroyablement faibles !", "id": "Hmph! Orang-orang di dunia ini begitu lemah!", "pt": "HMPH! AS PESSOAS DESTE MUNDO S\u00c3O T\u00c3O FRACAS!", "text": "HMPH! THE PEOPLE OF THIS WORLD ARE SO WEAK!", "tr": "HMPH! BU D\u00dcNYANIN \u0130NSANLARI BU KADAR DAYANIKSIZ MI!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/7.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "354", "696", "573"], "fr": "Ce Miroir du Samsara est dans la ville.", "id": "Cermin Samsara itu ada di dalam kota.", "pt": "O ESPELHO DO SAMSARA EST\u00c1 NA CIDADE.", "text": "THE REINCARNATION MIRROR IS IN THE CITY.", "tr": "O SAMSARA AYNASI \u015eEHR\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/9.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "224", "715", "429"], "fr": "Qui est-ce ? Qui s\u00e8me le trouble !", "id": "Siapa itu? Yang berani membuat ulah!", "pt": "QUEM \u00c9? QUEM EST\u00c1 CAUSANDO PROBLEMAS!", "text": "WHO\u0027S THERE?! CAUSING TROUBLE!", "tr": "K\u0130M O? K\u0130M ORTALIK KARI\u015eTIRIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/11.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1586", "684", "1827"], "fr": "Oh ? Il y a tant d\u0027Empereurs Tyrans et de Souverains Profonds ? Mais m\u00eame ainsi, ce n\u0027est pas un endroit o\u00f9 vous pouvez mettre les pieds !", "id": "Oh? Ada begitu banyak Kaisar Tyrant dan Penguasa Xuan? Tapi meski begitu, ini bukan tempat yang bisa kalian datangi sesuka hati!", "pt": "OH? TANTOS IMPERADORES TIRANOS E SOBERANOS PROFUNDOS? MAS MESMO ASSIM, ESTE N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR ONDE VOC\u00caS PODEM PISAR!", "text": "OH? SO MANY OVERLORDS AND SOVEREIGNS? BUT EVEN SO, THIS IS NOT A PLACE YOU CAN TRESPASS!", "tr": "OH? BU KADAR \u00c7OK T\u0130RAN \u0130MPARATOR VE H\u00dcK\u00dcMDAR M\u0130ST\u0130K SEV\u0130YES\u0130NDE OLAN MI VAR? AMA \u00d6YLE OLSA B\u0130LE, BURASI S\u0130Z\u0130N AYAK BASAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R YER DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["90", "91", "246", "297"], "fr": "Comment osez-vous lancer une attaque surprise sur ma Cit\u00e9 de l\u0027Empereur D\u00e9mon ?", "id": "Beraninya kalian menyelinap menyerang Kota Kaisar Iblisku?", "pt": "COMO OUSAM ATACAR DE SURPRESA MINHA CIDADE DO IMPERADOR DEM\u00d4NIO?", "text": "HOW DARE YOU SNEAK ATTACK MY DEMON EMPEROR CITY?", "tr": "\u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR \u015eEHR\u0130ME BASKIN YAPMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/12.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "639", "750", "943"], "fr": "Vraiment ? Alors je vais voir si les puissants de votre monde sont r\u00e9ellement aussi redoutables que vous le pr\u00e9tendez !", "id": "Oh ya? Kalau begitu aku ingin lihat sendiri, apakah para ahli di duniamu ini benar-benar sekuat yang kau bilang!", "pt": "\u00c9 MESMO? ENT\u00c3O EU QUERO VER SE OS PODEROSOS DO SEU MUNDO S\u00c3O REALMENTE T\u00c3O FORTES QUANTO VOC\u00ca DIZ!", "text": "IS THAT SO? THEN I\u0027LL HAVE TO SEE IF THE STRONG ONES OF YOUR WORLD ARE AS STRONG AS YOU SAY!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? O HALDE BU D\u00dcNYANIZIN G\u00dc\u00c7L\u00dcLER\u0130N\u0130N, GER\u00c7EKTEN DE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N KADAR ZORLU OLUP OLMADI\u011eINI G\u00d6RECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/13.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "340", "257", "529"], "fr": "Messieurs, attaquons ensemble !", "id": "Semuanya, ayo serang bersama!", "pt": "TODOS, VAMOS ATACAR JUNTOS!", "text": "EVERYONE, LET\u0027S ATTACK TOGETHER!", "tr": "HERKES, B\u0130RL\u0130KTE SALDIRIN!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/14.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "539", "352", "780"], "fr": "Voil\u00e0 qui permettra \u00e0 ces rustres de voir ce qu\u0027est la v\u00e9ritable puissance !", "id": "Kebetulan, biarkan para udik ini melihat apa itu kekuatan sejati!", "pt": "PERFEITO! VAMOS MOSTRAR A ESSES CAIPIRAS O QUE \u00c9 O VERDADEIRO PODER!", "text": "LET\u0027S SHOW THESE COUNTRY BUMPKINS WHAT REAL POWER IS!", "tr": "BU K\u00d6YL\u00dcLERE GER\u00c7EK G\u00dcC\u00dcN NE OLDU\u011eUNU G\u00d6STERMEN\u0130N TAM ZAMANI!"}, {"bbox": ["550", "917", "747", "1121"], "fr": "Hahaha, se battre contre ces gens-l\u00e0 ? C\u0027est du g\u00e2teau !", "id": "Hahaha, mengalahkan orang-orang ini, bukankah itu mudah sekali?", "pt": "HAHAHA, LUTAR CONTRA ESSA GENTE? \u00c9 MOLEZA!", "text": "HAHAHA, DEALING WITH THESE PEOPLE IS AS EASY AS PIE!", "tr": "HAHAHA, BU ADAMLARI D\u00d6VMEK \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["659", "68", "797", "228"], "fr": "C\u0027\u00e9tait mon intention depuis le d\u00e9but.", "id": "Sudah lama berniat begitu.", "pt": "EU J\u00c1 PRETENDIA FAZER ISSO.", "text": "THAT\u0027S WHAT I WAS THINKING.", "tr": "ZATEN AKLIMDA BU VARDI."}, {"bbox": ["521", "1420", "671", "1628"], "fr": "Vous autres...", "id": "Kalian...", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O...", "text": "YOU ARE...", "tr": "S\u0130ZLER..."}, {"bbox": ["71", "1664", "228", "1869"], "fr": "Vous cherchez la mort !", "id": "Cari mati!", "pt": "PROCURANDO A MORTE!", "text": "COURTING DEATH!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc ARIYORSUN!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/15.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1298", "642", "1523"], "fr": "Disparaissez devant Moi, l\u0027Empereur !", "id": "Musnahlah!", "pt": "DESAPARE\u00c7AM DIANTE DESTE IMPERADOR!", "text": "DISAPPEAR BEFORE ME!", "tr": "BU \u0130MPARATORUN \u00d6N\u00dcNDEN KAYBOLUN!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/18.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "626", "690", "890"], "fr": "Tu r\u00eaves !", "id": "Mimpi saja kau!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PODE ESTAR SONHANDO!", "text": "YOU\u0027RE DREAMING!", "tr": "R\u00dcYA G\u00d6R\u00dcYORSUN!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/19.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "107", "341", "332"], "fr": "Armure d\u0027Or Sacr\u00e9e !", "id": "Armor Emas Suci!", "pt": "ARMADURA DOURADA SAGRADA!", "text": "SACRED GOLDEN ARMOR!", "tr": "KUTSAL ALTIN ZIRH!"}], "width": 800}, {"height": 1721, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/321/20.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "324", "756", "527"], "fr": "Comme on pouvait s\u0027y attendre, ce ne sont qu\u0027une bande de p\u00e9quenauds.", "id": "Seperti yang kuduga, hanya sekelompok udik.", "pt": "COMO ESPERADO, APENAS UM BANDO DE CAIPIRAS.", "text": "AS EXPECTED, JUST A BUNCH OF COUNTRY BUMPKINS.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, SADECE B\u0130R S\u00dcR\u00dc K\u00d6YL\u00dc."}, {"bbox": ["95", "1392", "714", "1655"], "fr": "H\u00e9, l\u0027ami ! Ne pars pas si vite ! Maintenant que tu es l\u00e0, pourquoi ne pas t\u0027abonner, laisser un commentaire, faire un don ou voter ? Moi, Yun, je t\u0027en serai super reconnaissant !", "id": "Rekan Daois, tunggu sebentar! Mumpung sudah di sini, bagaimana kalau difavoritkan dulu! Beri komentar! Beri hadiah? Atau vote? Dengan begitu, aku, si Yun ini, pasti akan sangat berterima kasih!", "pt": "", "text": "FELLOW DAOIST, PLEASE WAIT! SINCE YOU\u0027RE HERE, WHY NOT LEAVE A POSITIVE REVIEW? OR A REWARD? OR A VOTE? IF SO, I, YUN, WILL BE EXTREMELY GRATEFUL!", "tr": "DOSTUM, B\u0130RAZ BEKLE! MADEM BURALARA KADAR GELD\u0130N, NEDEN \u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 ATMIYORSUN! B\u0130R YORUM YAP! B\u0130R BA\u011eI\u015e YAP? VEYA OY KULLAN? BUNU YAPARSAN, BU NAC\u0130ZANE YUN, SANA SONSUZ M\u0130NNETTAR OLACAKTIR!"}, {"bbox": ["95", "1392", "714", "1655"], "fr": "H\u00e9, l\u0027ami ! Ne pars pas si vite ! Maintenant que tu es l\u00e0, pourquoi ne pas t\u0027abonner, laisser un commentaire, faire un don ou voter ? Moi, Yun, je t\u0027en serai super reconnaissant !", "id": "Rekan Daois, tunggu sebentar! Mumpung sudah di sini, bagaimana kalau difavoritkan dulu! Beri komentar! Beri hadiah? Atau vote? Dengan begitu, aku, si Yun ini, pasti akan sangat berterima kasih!", "pt": "", "text": "FELLOW DAOIST, PLEASE WAIT! SINCE YOU\u0027RE HERE, WHY NOT LEAVE A POSITIVE REVIEW? OR A REWARD? OR A VOTE? IF SO, I, YUN, WILL BE EXTREMELY GRATEFUL!", "tr": "DOSTUM, B\u0130RAZ BEKLE! MADEM BURALARA KADAR GELD\u0130N, NEDEN \u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 ATMIYORSUN! B\u0130R YORUM YAP! B\u0130R BA\u011eI\u015e YAP? VEYA OY KULLAN? BUNU YAPARSAN, BU NAC\u0130ZANE YUN, SANA SONSUZ M\u0130NNETTAR OLACAKTIR!"}], "width": 800}]
Manhua