This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1144", "739", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DE ZONGHENG CHINESE NET. \u0152UVRE ORIGINALE : HUOXING YINLI (MARS GRAVITY). PRODUIT PAR : 6 ERCIYUAN, ERCIYUAN DONGMAN, QIANHUI DONGMAN, ZHONG DONGMAN.", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network \u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Mars Gravity\nDiproduksi oleh: 6 Erciyuan, Erciyuan Dongman, Qianhui Dongman, Zhong Dongman", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"NI TIAN XIE SHEN\" (CONTRA OS DEUSES) DO SITE ZHONGHENG\nAUTOR ORIGINAL: MARS GRAVITY\nPRODU\u00c7\u00c3O: 6 ERCIYUAN, ERCIYUAN ANIMATION, QIANHUI ANIMATION, ZHONG ANIMATION", "text": "ADAPTED FROM THE ZONGHENG CHINESE NETWORK NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY PRODUCTION: 6 DIMENSIONAL, 2D COMIC, QIAN HUI COMIC, CHONG DONG COMIC", "tr": "G\u00d6KLERE KAR\u015eI ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS GRAVITY\nYAPIM: 6 ERCIYUAN, ERCIYUAN DONGMAN, QIANHUI AN\u0130MASYON, ZHONG DONGMAN"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/1.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "713", "330", "1121"], "fr": "LES AFFAIRES INTERNES DE VOTRE CLAN YUN NE M\u0027INT\u00c9RESSENT ABSOLUMENT PAS. CE QUI M\u0027IMPORTE, C\u0027EST QU\u0027AVEC MOI ICI, MON BEAU-FR\u00c8RE NE SUBIRA AUCUNE INJUSTICE !", "id": "Aku sama sekali tidak tertarik dengan urusan internal Keluarga Yun-mu, yang kupedulikan adalah, selama ada aku, aku tidak akan membiarkan adik iparku diperlakukan tidak adil!", "pt": "N\u00c3O ESTOU NEM UM POUCO INTERESSADO NOS ASSUNTOS INTERNOS DA SUA FAM\u00cdLIA YUN. O QUE ME IMPORTA \u00c9 QUE, ENQUANTO EU ESTIVER AQUI, N\u00c3O PERMITIREI QUE MEU CUNHADO SOFRA INJUSTI\u00c7AS!", "text": "I HAVE NO INTEREST IN YOUR YUN FAMILY\u0027S INTERNAL AFFAIRS. WHAT I CARE ABOUT IS THAT, AS LONG AS I\u0027M HERE, MY BROTHER-IN-LAW CAN\u0027T BE WRONGED!", "tr": "Yun Ailenizin i\u00e7 meseleleri beni zerre kadar ilgilendirmiyor. Tek umursad\u0131\u011f\u0131m \u015fey, ben buradayken, eni\u015ftemin haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framas\u0131na izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["136", "0", "668", "519"], "fr": "STORYBOARD : BUZI JING. CROQUIS : X. ENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI. COLORISATION : SHIYI, AJDD. D\u00c9CORS : LING. RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : LIANG YIXIAO. SUPERVISION ARTISTIQUE : GEBU LIN. PRODUCTION : ROU BAO. R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU. SC\u00c9NARISTE : LU XIBEI.", "id": "Papan Cerita: Bu Zijing\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo, Bei\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor Pelaksana: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO DETALHADO: X\nLINEART: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO\nDIRETOR DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\nSUPERVISOR: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "STORYBOARD: BU ZIJING, STORY :X, LINEART: BANJIN, XIAOERDUO, BACKGROUND : SHIYI, AJDD, SCENE: ZERO, EDITOR: LIANG YIXIAO, ART SUPERVISOR: GOBLIN, SUPERVISOR: ROUBAO, CHIEF EDITOR: ZHENLIU, SCRIPT: LUXIBEI", "tr": "STORYBOARD: BUZI JING\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI\nRENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD\nARKA PLAN: LING\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/2.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "183", "364", "497"], "fr": "HAHAHA, MERVEILLEUX, MERVEILLEUX ! CEPENDANT, JE DOIS TOUT DE M\u00caME RAPPELER AU JEUNE MA\u00ceTRE MU QUE LE CLAN YUN ACTUEL N\u0027EST PLUS CELUI D\u0027ANTAN.", "id": "Hahaha, bagus sekali, bagus sekali, tapi aku tetap harus mengingatkan Tuan Muda Mu satu hal, Keluarga Yun yang sekarang bukanlah Keluarga Yun yang dulu lagi.", "pt": "HAHAHA, MARAVILHOSO, MARAVILHOSO! MAS AINDA PRECISO LEMBRAR AO JOVEM MESTRE MU UMA COISA: A FAM\u00cdLIA YUN DE AGORA N\u00c3O \u00c9 MAIS A MESMA FAM\u00cdLIA YUN DE ANTES.", "text": "HAHAHA, WONDERFUL, WONDERFUL, BUT I STILL HAVE TO REMIND YOUNG MASTER MU THAT THE CURRENT YUN FAMILY IS NOT THE YUN FAMILY OF THE PAST.", "tr": "Hahaha, harika, harika! Ama yine de Gen\u00e7 Efendi Mu\u0027ya bir \u015fey hat\u0131rlatmal\u0131y\u0131m, \u015fimdiki Yun Ailesi eski Yun Ailesi de\u011fil art\u0131k."}, {"bbox": ["0", "859", "308", "1244"], "fr": "ILS SONT D\u00c9J\u00c0 EN PLEIN D\u00c9CLIN, IL EST DONC NATUREL QU\u0027ILS CHERCHENT UN CHEF \u00c9CLAIR\u00c9 POUR LES GUIDER HORS DES T\u00c9N\u00c8BRES. C\u0027EST VOTRE OBSTRUCTION QUI EST VRAIMENT EXCESSIVE !", "id": "Mereka yang sudah terpuruk, ingin mencari pemimpin yang bijaksana untuk membawa mereka keluar dari kegelapan, itu adalah hal yang wajar. Kau yang menghalangi seperti ini barulah benar-benar keterlaluan!", "pt": "ELES, J\u00c1 EM DECL\u00cdNIO, DESEJAREM ENCONTRAR UM L\u00cdDER S\u00c1BIO PARA GUI\u00c1-LOS ATRAV\u00c9S DA ESCURID\u00c3O \u00c9 ALGO PERFEITAMENTE JUSTO E NATURAL. VOC\u00ca IMPEDI-LOS DESSA FORMA \u00c9 QUE \u00c9 VERDADEIRAMENTE EXCESSIVO!", "text": "THEY ARE ALREADY IN DECLINE AND WANT TO FIND A WISE LEADER TO LEAD THEM THROUGH THE DARKNESS. THAT\u0027S ONLY NATURAL. YOUR OBSTRUCTION IS WHAT\u0027S TRULY OUT OF LINE!", "tr": "Zaten zay\u0131flam\u0131\u015f durumdalar, karanl\u0131\u011f\u0131 yar\u0131p ge\u00e7meleri i\u00e7in bilge bir lider aray\u0131\u015f\u0131nda olmalar\u0131 gayet do\u011fal. Senin b\u00f6yle engel olman as\u0131l a\u015f\u0131r\u0131l\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/3.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "183", "719", "421"], "fr": "HELIAN PENG ! DE QUOI TE M\u00caLES-TU ?", "id": "Helian Peng! Ini bukan urusanmu untuk ikut campur!", "pt": "HELIAN PENG! DESDE QUANDO VOC\u00ca TEM O DIREITO DE SE INTROMETER?", "text": "HELIAN PENG! WHAT RIGHT DO YOU HAVE TO INTERFERE?", "tr": "Helian Peng! Bu i\u015fe kar\u0131\u015fmak sana m\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fc?"}, {"bbox": ["460", "1318", "747", "1745"], "fr": "MU YUBAI, NE SOIS PAS INGRAT ! YUN QINGHONG EST UN INFIRME DEPUIS SI LONGTEMPS, EST-IL SEULEMENT DIGNE DU POSTE DE PATRIARCHE ? \u00c0 MON AVIS, IL VAUDRAIT MIEUX DONNER CETTE PLACE \u00c0 L\u0027ANCIEN TIAN, CELA SERAIT PLUS CONVAINCANT POUR TOUS !", "id": "Mu Yubai, jangan tidak tahu diri! Yun Qinghong sudah lumpuh begitu lama, apa dia pantas menduduki posisi kepala keluarga? Menurutku, lebih baik serahkan posisi ini kepada Tetua Tian agar lebih diterima oleh semua orang!", "pt": "MU YUBAI, N\u00c3O SEJA INSOLENTE! YUN QINGHONG EST\u00c1 INV\u00c1LIDO H\u00c1 TANTO TEMPO, ELE \u00c9 DIGNO DA POSI\u00c7\u00c3O DE PATRIARCA? NA MINHA OPINI\u00c3O, SERIA MELHOR ENTREGAR ESTA POSI\u00c7\u00c3O AO ANCI\u00c3O TIAN PARA CONQUISTAR O APOIO DE TODOS!", "text": "MU YUBAI, DON\u0027T BE UNGRATEFUL! YUN QINGHONG HAS BEEN CRIPPLED FOR SO LONG, DOES HE DESERVE THE POSITION OF PATRIARCH? I THINK IT WOULD BE BETTER TO GIVE THIS POSITION TO ELDER TIAN TO SATISFY THE PUBLIC!", "tr": "Mu Yubai, nank\u00f6rl\u00fck etme! Yun Qinghong bunca zamand\u0131r i\u015fe yaramaz halde, o mu aile reisli\u011fine lay\u0131k? Bence bu makam\u0131 B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131 Tian\u0027a vermek daha \u00e7ok kabul g\u00f6r\u00fcr!"}, {"bbox": ["452", "5509", "697", "5834"], "fr": "QUI CHERCHE LA MORT, CELA RESTE \u00c0 VOIR !", "id": "Siapa sebenarnya yang cari mati, itu belum pasti!", "pt": "QUEM EST\u00c1 REALMENTE BUSCANDO A MORTE, AINDA N\u00c3O SE SABE!", "text": "IT\u0027S NOT CERTAIN WHO\u0027S COURTING DEATH YET!", "tr": "Kim \u00f6l\u00fcm\u00fcne ka\u015f\u0131n\u0131yor, o daha belli de\u011fil!"}, {"bbox": ["179", "2816", "356", "3039"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT !", "id": "Kau cari mati!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BUSCANDO A MORTE!", "text": "YOU\u0027RE COURTING DEATH!", "tr": "Belan\u0131 ar\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/4.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "2629", "749", "2865"], "fr": "C\u0027EST LE V\u00c9N\u00c9RABLE YAN LONG ? SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "Ini Yang Mulia Yan Long? Mungkinkah...", "pt": "ESTE \u00c9 O VENER\u00c1VEL DRAG\u00c3O DE PEDRA? SER\u00c1 QUE...", "text": "IS THAT DRAGON ROCK SOVEREIGN? COULD IT BE...?", "tr": "Bu Sayg\u0131de\u011fer Kaya Ejderi mi? Yoksa..."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/5.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1260", "554", "1612"], "fr": "HAHAHA, IL SEMBLE QUE JE SOIS ARRIV\u00c9 AU BON MOMENT. J\u0027AI, SANS LE VOULOIR, APAIS\u00c9 UN DIFF\u00c9REND.", "id": "Hahaha, sepertinya Pangeran ini datang di saat yang tepat, sekaligus tanpa sengaja meredakan sebuah perselisihan.", "pt": "HAHAHA, PARECE QUE ESTE REI CHEGOU NA HORA CERTA. E, SEM QUERER, ACABEI ACALMANDO UMA DISPUTA.", "text": "HAHAHA, IT SEEMS THIS KING HAS COME AT JUST THE RIGHT TIME. IT CAN BE CONSIDERED AN UNINTENTIONAL RESOLUTION TO A DISPUTE.", "tr": "Hahaha, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu Kral tam zaman\u0131nda gelmi\u015f, istemeden de olsa bir anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 yat\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f oldum."}, {"bbox": ["0", "726", "289", "1095"], "fr": "LA COMP\u00c9TITION DU CLAN YUN A M\u00caME ALARM\u00c9 CETTE PERSONNE AU POINT DE LA FAIRE VENIR ?", "id": "Kompetisi Keluarga Yun ternyata sampai mengundang kedatangan orang itu?", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA YUN REALMENTE ALARMOU AT\u00c9 *AQUELA* PESSOA?", "text": "THE YUN FAMILY COMPETITION HAS EVEN ALARMED THAT PERSON?", "tr": "Yun Ailesi\u0027nin klan m\u00fcsabakas\u0131 o ki\u015fiyi bile buraya kadar getirmi\u015f demek?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/6.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1549", "600", "1959"], "fr": "EN EFFET, VOUS AVEZ TOUS DEUX UN STATUT CONSID\u00c9RABLE, ET AVEC TANT DE JEUNES PR\u00c9SENTS, UN TEL COMPORTEMENT N\u0027EST-IL PAS HUMILIANT POUR VOUS-M\u00caMES ?", "id": "Benar, kalian berdua memiliki status yang tidak rendah. Ditambah lagi, banyak junior yang hadir. Tidakkah tindakan seperti ini mempermalukan diri sendiri?", "pt": "CORRETO. VOSSAS IDENTIDADES N\u00c3O S\u00c3O INSIGNIFICANTES, E COM TANTOS JUNIORES PRESENTES, TAL COMPORTAMENTO N\u00c3O SERIA UMA AUTO-HUMILHA\u00c7\u00c3O?", "text": "INDEED. BOTH OF YOU HAVE HIGH STATUS, AND THERE ARE MANY JUNIORS PRESENT. WOULDN\u0027T SUCH BEHAVIOR BE SELF-DEGRADING?", "tr": "Do\u011fru, ikinizin de konumu yabana at\u0131l\u0131r cinsten de\u011fil. \u00dcstelik etrafta bu kadar gen\u00e7 varken, b\u00f6yle davranman\u0131z kendi itibar\u0131n\u0131z\u0131 zedelemiyor mu?"}, {"bbox": ["76", "510", "163", "787"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE YAN LONG", "id": "Yang Mulia Yan Long", "pt": "VENER\u00c1VEL DRAG\u00c3O DE PEDRA", "text": "DRAGON ROCK SOVEREIGN", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Kaya Ejderi"}, {"bbox": ["650", "192", "736", "471"], "fr": "PRINCE HUIYE", "id": "Pangeran Hui Ye", "pt": "PR\u00cdNCIPE HUIYE", "text": "DUKE HUIYE", "tr": "Huiye Vilayet Kral\u0131"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/7.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "168", "726", "490"], "fr": "PUISQUE LE PRINCE ET LE V\u00c9N\u00c9RABLE L\u0027ONT DIT, JE NE VAIS PAS M\u0027ABAISSER AU NIVEAU D\u0027UNE PERSONNE MESQUINE.", "id": "Karena Pangeran dan Yang Mulia sudah berkata demikian, maka aku tidak akan berdebat dengan orang rendahan.", "pt": "J\u00c1 QUE O PR\u00cdNCIPE E O VENER\u00c1VEL DISSERAM ISSO, ENT\u00c3O N\u00c3O ME REBAIXAREI AO N\u00cdVEL DE PESSOAS MESQUINHAS.", "text": "SINCE THE DUKE AND THE SOVEREIGN HAVE SAID SO, THEN I WON\u0027T STOOP TO THE LEVEL OF PETTY PEOPLE.", "tr": "Madem Vilayet Kral\u0131 ve Sayg\u0131de\u011fer b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyor, o zaman ben de bu de\u011fersiz kimseyle ayn\u0131 seviyeye d\u00fc\u015fmeyece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/8.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "3417", "741", "3665"], "fr": "PRINCE, POURQUOI NE PAS NOUS AVOIR PR\u00c9VENUS ? NOUS AURIONS PU MIEUX NOUS PR\u00c9PARER.", "id": "Mengapa Pangeran tidak memberitahu sebelumnya? Kami bisa melakukan banyak persiapan.", "pt": "PR\u00cdNCIPE, POR QUE N\u00c3O NOS AVISOU COM ANTECED\u00caNCIA? N\u00d3S PODER\u00cdAMOS TER FEITO MAIS PREPARATIVOS.", "text": "WHY DIDN\u0027T THE DUKE INFORM US EARLIER? WE COULD HAVE MADE MORE PREPARATIONS.", "tr": "Vilayet Kral\u0131 neden \u00f6nceden haber vermedi? Biz de daha iyi haz\u0131rl\u0131k yapard\u0131k."}, {"bbox": ["389", "1531", "600", "1817"], "fr": "MAIS NON, MAIS NON, VOTRE VENUE EST UN GRAND HONNEUR, PRINCE.", "id": "Tidak, tidak, merupakan kehormatan besar bagi kami atas kedatangan Pangeran.", "pt": "DE FORMA ALGUMA. A VINDA DO PR\u00cdNCIPE \u00c9 UMA GRANDE HONRA.", "text": "NOT AT ALL, NOT AT ALL. WE ARE HONORED BY THE DUKE\u0027S PRESENCE.", "tr": "Esta\u011ffurullah. Vilayet Kral\u0131\u0027n\u0131n te\u015frifleri bizim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u015fereftir."}, {"bbox": ["128", "3635", "385", "3893"], "fr": "LES PR\u00c9PARATIFS SONT SUPERFLUS, UNE SIMPLE CHAISE ME SUFFIT AMPLEMENT.", "id": "Persiapan tidak perlu, bisa mendapatkan sebuah kursi sederhana saja sudah cukup memuaskan.", "pt": "PREPARATIVOS N\u00c3O S\u00c3O NECESS\u00c1RIOS. TER UMA SIMPLES CADEIRA J\u00c1 ME SATISFAZ.", "text": "THERE\u0027S NO NEED FOR PREPARATIONS. A SIMPLE CHAIR IS ENOUGH TO SATISFY ME.", "tr": "Haz\u0131rl\u0131\u011fa gerek yoktu, bir sandalye olmas\u0131 bile benim i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["435", "2944", "649", "3180"], "fr": "VOTRE PR\u00c9SENCE ILLUMINE NOTRE MODESTE DEMEURE, PRINCE.", "id": "Kedatangan Pangeran kemari membuat tempat kami yang sederhana ini menjadi bersinar.", "pt": "A PRESEN\u00c7A DO PR\u00cdNCIPE AQUI ILUMINA NOSSO HUMILDE LUGAR.", "text": "WE ARE HONORED BY THE DUKE\u0027S PRESENCE.", "tr": "Vilayet Kral\u0131\u0027n\u0131n te\u015frifiyle m\u00fctevaz\u0131 hanemiz \u015fereflendi."}, {"bbox": ["530", "808", "737", "1117"], "fr": "MES TROIS A\u00ceN\u00c9S, JE SUIS VENU SANS Y \u00caTRE INVIT\u00c9, VEUILLEZ M\u0027EN EXCUSER.", "id": "Tiga Senior, Pangeran ini datang tanpa diundang, mohon dimaafkan.", "pt": "TR\u00caS SENIORES, ESTE REI VEIO SEM SER CONVIDADO, PE\u00c7O VOSSA COMPREENS\u00c3O.", "text": "THREE SENIORS, THIS KING HAS COME UNINVITED. PLEASE FORGIVE ME.", "tr": "\u00dc\u00e7 K\u0131demli, bu Kral davetsiz geldi, l\u00fctfen mazur g\u00f6r\u00fcn."}, {"bbox": ["275", "456", "419", "599"], "fr": "[SFX] HMPF !", "id": "Hmph!", "pt": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/9.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "711", "730", "1066"], "fr": "OH, AU FAIT, J\u0027AI ENTENDU QUELQUES-UNS DE VOS PROPOS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ET J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, BIEN QUE JE NE SACHE PAS SI C\u0027EST APPROPRI\u00c9.", "id": "Oh, benar juga, tadi Pangeran ini juga sedikit mendengar perkataan kalian semua. Ada sesuatu yang ingin Pangeran katakan, tapi tidak tahu apakah pantas atau tidak.", "pt": "AH, SIM. H\u00c1 POUCO, ESTE REI OUVIU ALGUMAS DAS VOSSAS PALAVRAS, E H\u00c1 ALGO QUE N\u00c3O SEI SE DEVO DIZER OU N\u00c3O.", "text": "OH RIGHT, I OVERHEARD SOME OF YOUR CONVERSATION JUST NOW. THERE\u0027S SOMETHING I\u0027D LIKE TO SAY, IF I MAY.", "tr": "Ha, do\u011fru ya, bu Kral az \u00f6nce konu\u015ftuklar\u0131n\u0131zdan baz\u0131lar\u0131n\u0131 \u015f\u00f6yle bir duydu. S\u00f6ylemem uygun olur mu bilmem ama bir \u015fey var akl\u0131mda."}, {"bbox": ["78", "83", "267", "333"], "fr": "LE PRINCE EST VRAIMENT AUSSI ACCESSIBLE QUE LE DISENT LES RUMEURS.", "id": "Pangeran benar-benar seramah seperti yang dikabarkan.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE \u00c9 REALMENTE T\u00c3O ACESS\u00cdVEL QUANTO DIZEM OS RUMORES.", "text": "THE DUKE IS TRULY AS AMIABLE AS THE RUMORS SAY.", "tr": "Vilayet Kral\u0131 ger\u00e7ekten de s\u00f6ylentilerdeki gibi cana yak\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/10.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "245", "336", "476"], "fr": "PRINCE, SI VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE EN T\u00caTE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 PARLER.", "id": "Jika Pangeran memiliki pemikiran, silakan sampaikan saja.", "pt": "SE O PR\u00cdNCIPE TEM ALGUMA IDEIA, POR FAVOR, SINTA-SE \u00c0 VONTADE PARA DIZ\u00ca-LA.", "text": "FEEL FREE TO SPEAK YOUR MIND, DUKE.", "tr": "Vilayet Kral\u0131\u0027n\u0131n akl\u0131nda ne varsa \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyebilir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/11.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "686", "260", "1055"], "fr": "J\u0027AI M\u00dbREMENT R\u00c9FL\u00c9CHI, ET BIEN QUE JE PENSE QUE LE GRAND ANCIEN PUISSE EFFECTIVEMENT \u00caTRE \u00c9LU NOUVEAU PATRIARCHE, YUN XINYUE ME SEMBLE ENCORE PLUS APPROPRI\u00c9 !", "id": "Pangeran ini sudah memikirkannya masak-masak, meskipun Pangeran merasa Tetua Agung memang bisa terpilih sebagai kepala keluarga yang baru, tapi sepertinya Yun Xinyue jauh lebih cocok!", "pt": "ESTE REI PONDEROU BASTANTE, E EMBORA EU ACHE QUE O GRANDE ANCI\u00c3O DE FATO PODERIA SER ELEITO O NOVO PATRIARCA, YUN XINYUE PARECE SER AINDA MAIS ADEQUADO!", "text": "AFTER MUCH THOUGHT, ALTHOUGH I THINK THE GRAND ELDER IS INDEED QUALIFIED TO BE THE NEW PATRIARCH, YUN XINYUE SEEMS TO BE A MORE SUITABLE CANDIDATE!", "tr": "Bu Kral d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc ta\u015f\u0131nd\u0131, B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131\u0027n\u0131n ger\u00e7ekten de yeni aile reisi olarak se\u00e7ilebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnsem de, Yun Xinyue sanki daha uygun gibi!"}, {"bbox": ["507", "66", "728", "306"], "fr": "ALORS, JE NE VAIS PAS ME G\u00caNER.", "id": "Kalau begitu, Pangeran ini tidak akan sungkan lagi.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE REI SER\u00c1 DIRETO.", "text": "THEN THIS KING WON\u0027T BE POLITE.", "tr": "O zaman bu Kral laf\u0131n\u0131 esirgemeyecek."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/12.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "117", "298", "382"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, SON TALENT EST EXCEPTIONNEL ET IL EST LE FILS PRODIGE DU CIEL. DE PLUS, IL A \u00c9VEILL\u00c9 LA M\u00caME AURA PROFONDE AZUR\u00c9E QUE LE ROI D\u00c9MON !", "id": "Bagaimanapun juga, bakatnya luar biasa dan membanggakan, dan dia juga telah membangkitkan Xuan Gang berwarna biru kehijauan yang sama dengan Raja Iblis!", "pt": "AFINAL, SEU TALENTO \u00c9 ESPANTOSO E SUA APTID\u00c3O CELESTIAL \u00c9 ORGULHOSA, E ELE AT\u00c9 DESPERTOU A PROFUNDA AURA CIANO, A MESMA DO REI DEM\u00d4NIO!", "text": "AFTER ALL, HE IS EXCEPTIONALLY TALENTED AND HAS AWAKENED THE SAME CYAN MYSTIC AURA AS THE DEMON KING!", "tr": "Ne de olsa o, e\u015fsiz yetenekleriyle g\u00f6z kama\u015ft\u0131ran ve gururlu bir dahi. \u00dcstelik \u0130blis Kral\u0131\u0027n\u0131nkiyle ayn\u0131 olan Turkuaz Kaynak Auras\u0131\u0027n\u0131 da uyand\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["544", "1463", "743", "1738"], "fr": "NOTRE CLAN YUN N\u0027A JAMAIS EU DE PR\u00c9C\u00c9DENT O\u00d9 LA JEUNE G\u00c9N\u00c9RATION A PRIS LA SUCCESSION AUSSI T\u00d4T !", "id": "Keluarga Yun kita belum pernah memiliki preseden di mana generasi muda menggantikannya sedini ini!", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA YUN NUNCA TEVE UM PRECEDENTE DE UM MEMBRO DA GERA\u00c7\u00c3O MAIS JOVEM ASSUMINDO O CARGO T\u00c3O CEDO!", "text": "OUR YUN FAMILY HAS NEVER HAD A PRECEDENT OF LETTING THE YOUNGER GENERATION INHERIT SO EARLY!", "tr": "Bizim Yun Ailemizde daha \u00f6nce hi\u00e7 gen\u00e7 bir neslin bu kadar erken ya\u015fta g\u00f6revi devrald\u0131\u011f\u0131 bir \u00f6rnek olmam\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["96", "1471", "272", "1670"], "fr": "FR\u00c8RE XINYUE, PATRIARCHE ?", "id": "Kakak Xinyue, menjadi kepala keluarga?", "pt": "IRM\u00c3O XINYUE, COMO PATRIARCA?", "text": "BROTHER XINYUE, AS PATRIARCH?", "tr": "Xinyue A\u011fabey, aile reisi mi olacak?"}, {"bbox": ["214", "2152", "398", "2339"], "fr": "TOUT \u00c7A ME D\u00c9PASSE UN PEU.", "id": "Ini membuatku sedikit bingung.", "pt": "ISSO ME DEIXOU UM POUCO PERDIDO.", "text": "THIS IS A BIT OVERWHELMING.", "tr": "Bu beni biraz afallatt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/13.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1487", "297", "1713"], "fr": "TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE, JE COMPTE SUR TOI !", "id": "Lao San, kami mengandalkanmu!", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, CONTAMOS COM VOC\u00ca!", "text": "THIRD BROTHER, IT\u0027S UP TO YOU!", "tr": "\u00dc\u00e7 Numara, sana g\u00fcveniyorum!"}, {"bbox": ["466", "2078", "698", "2353"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS !", "id": "Tenang saja!", "pt": "FIQUE TRANQUILO!", "text": "DON\u0027T WORRY!", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun!"}], "width": 800}, {"height": 1303, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/340/14.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua