This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "623", "1380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/1.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "179", "696", "903"], "fr": "\u0152uvre originale : Mars Gravity\nProduction Manhua : Animation ACG\nStoryboard : Buzi\nLayouts : x\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo, Bei\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Yali Masinei\nDirection artistique : Ge Bu LIN\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "id": "Karya Asli: Mars Gravity (\u706b\u661f\u5f15\u529b)\nKomik 2D\nPapan Cerita: Buzi (\u5e03\u5b50)\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin (\u534a\u65a4), Xiao Erduo (\u5c0f\u8033\u6735), Bei (\u88ab)\nPewarnaan: Shi Yi (\u5341\u4e00), AJDD\nLatar: Mei Zhu (\u7f8e\u7af9)\nEditor Pelaksana: Liang Yixiao (\u6881\u4e00\u7b11), Yali Masinei (\u538b\u529b\u9a6c\u65af\u5185)\nPengarah Artistik: Goblin (\u54e5\u5e03LIN)\nProduser: Rou Bao (\u8089\u5305)\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu (\u6795\u6d41)\nPenulis Naskah: Lu Xibei (\u8def\u897f\u5317)", "pt": "OBRA ORIGINAL: HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\nPRODU\u00c7\u00c3O DE MANHUA: ERCIYUAN DONGMAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO (STORYBOARD): BUZI\nESBO\u00c7OS: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, YALI MASINEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRO: LU XIBEI", "text": "Original Work: Mars Gravity\nSecondary Creation: 2D Dimensional Anime\nPanel Layout: Buzi\nRough Draft: X\nLine Art: Banjin, Xiao Erduo, Bei\nColoring: Shiyi, AJDD\nBackground: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Yali Masinei\nArt Director: Ge Bu Lin\nProducer: Rou Bao\nChief Editor: Zhen Liu\nWriter: Lu Xibei", "tr": ""}, {"bbox": ["185", "179", "696", "903"], "fr": "\u0152uvre originale : Mars Gravity\nProduction Manhua : Animation ACG\nStoryboard : Buzi\nLayouts : x\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo, Bei\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Yali Masinei\nDirection artistique : Ge Bu LIN\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "id": "Karya Asli: Mars Gravity (\u706b\u661f\u5f15\u529b)\nKomik 2D\nPapan Cerita: Buzi (\u5e03\u5b50)\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin (\u534a\u65a4), Xiao Erduo (\u5c0f\u8033\u6735), Bei (\u88ab)\nPewarnaan: Shi Yi (\u5341\u4e00), AJDD\nLatar: Mei Zhu (\u7f8e\u7af9)\nEditor Pelaksana: Liang Yixiao (\u6881\u4e00\u7b11), Yali Masinei (\u538b\u529b\u9a6c\u65af\u5185)\nPengarah Artistik: Goblin (\u54e5\u5e03LIN)\nProduser: Rou Bao (\u8089\u5305)\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu (\u6795\u6d41)\nPenulis Naskah: Lu Xibei (\u8def\u897f\u5317)", "pt": "OBRA ORIGINAL: HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\nPRODU\u00c7\u00c3O DE MANHUA: ERCIYUAN DONGMAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO (STORYBOARD): BUZI\nESBO\u00c7OS: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, YALI MASINEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRO: LU XIBEI", "text": "Original Work: Mars Gravity\nSecondary Creation: 2D Dimensional Anime\nPanel Layout: Buzi\nRough Draft: X\nLine Art: Banjin, Xiao Erduo, Bei\nColoring: Shiyi, AJDD\nBackground: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Yali Masinei\nArt Director: Ge Bu Lin\nProducer: Rou Bao\nChief Editor: Zhen Liu\nWriter: Lu Xibei", "tr": ""}, {"bbox": ["185", "179", "696", "903"], "fr": "\u0152uvre originale : Mars Gravity\nProduction Manhua : Animation ACG\nStoryboard : Buzi\nLayouts : x\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo, Bei\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Yali Masinei\nDirection artistique : Ge Bu LIN\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "id": "Karya Asli: Mars Gravity (\u706b\u661f\u5f15\u529b)\nKomik 2D\nPapan Cerita: Buzi (\u5e03\u5b50)\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin (\u534a\u65a4), Xiao Erduo (\u5c0f\u8033\u6735), Bei (\u88ab)\nPewarnaan: Shi Yi (\u5341\u4e00), AJDD\nLatar: Mei Zhu (\u7f8e\u7af9)\nEditor Pelaksana: Liang Yixiao (\u6881\u4e00\u7b11), Yali Masinei (\u538b\u529b\u9a6c\u65af\u5185)\nPengarah Artistik: Goblin (\u54e5\u5e03LIN)\nProduser: Rou Bao (\u8089\u5305)\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu (\u6795\u6d41)\nPenulis Naskah: Lu Xibei (\u8def\u897f\u5317)", "pt": "OBRA ORIGINAL: HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\nPRODU\u00c7\u00c3O DE MANHUA: ERCIYUAN DONGMAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO (STORYBOARD): BUZI\nESBO\u00c7OS: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, YALI MASINEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRO: LU XIBEI", "text": "Original Work: Mars Gravity\nSecondary Creation: 2D Dimensional Anime\nPanel Layout: Buzi\nRough Draft: X\nLine Art: Banjin, Xiao Erduo, Bei\nColoring: Shiyi, AJDD\nBackground: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Yali Masinei\nArt Director: Ge Bu Lin\nProducer: Rou Bao\nChief Editor: Zhen Liu\nWriter: Lu Xibei", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/4.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "113", "670", "442"], "fr": "Au fait, ta puissance a tellement chut\u00e9, comment peux-tu retrouver ton apog\u00e9e ?", "id": "Oh ya, kekuatanmu sudah jatuh sejauh ini, bagaimana caranya agar kau bisa kembali ke puncak kekuatanmu?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, SEU PODER CAIU TANTO, COMO VOC\u00ca PODE RETORNAR AO SEU AUGE?", "text": "By the way, your power has fallen to this point, how can you return to your peak?", "tr": "Bu arada, g\u00fcc\u00fcn bu kadar d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, seni zirveye nas\u0131l d\u00f6nd\u00fcrebilirim?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/5.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "452", "277", "749"], "fr": "J\u0027appartiens d\u00e9sormais au ma\u00eetre, seul le ma\u00eetre peut influencer ma puissance.", "id": "Aku sekarang milik Tuan, hanya Tuan yang bisa memengaruhi kekuatanku.", "pt": "AGORA EU PERTEN\u00c7O AO MESTRE, APENAS O MESTRE PODE INFLUENCIAR MEU PODER.", "text": "I now belong to Master, only Master can influence my power.", "tr": "Ben \u015fimdi efendime aitim, sadece efendim g\u00fcc\u00fcm\u00fc etkileyebilir."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/6.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1105", "582", "1441"], "fr": "Ah oui, si les \u00e9motions n\u00e9gatives du ma\u00eetre deviennent soudainement d\u0027une intensit\u00e9 in\u00e9galable, il est possible que j\u0027\u00e9veille directement toute ma puissance.", "id": "Oh ya, jika emosi negatif Tuan tiba-tiba menjadi sangat kuat hingga tak tertahankan, aku mungkin bisa langsung membangkitkan seluruh kekuatanku.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, SE AS EMO\u00c7\u00d5ES NEGATIVAS DO MESTRE DE REPENTE SE TORNAREM INSUPORTAVELMENTE FORTES, \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE EU DESPERTE TODO O MEU PODER DIRETAMENTE.", "text": "Oh right, if Master\u0027s negative emotions suddenly become extremely intense, I might directly awaken all of my power.", "tr": "Do\u011fru ya, e\u011fer efendimin olumsuz duygular\u0131 birdenbire dayan\u0131lmaz derecede g\u00fc\u00e7lenirse, g\u00fcc\u00fcm\u00fcn tamam\u0131n\u0131 do\u011frudan uyand\u0131rabilirim."}, {"bbox": ["205", "123", "454", "378"], "fr": "Par exemple, les \u00e9motions n\u00e9gatives du ma\u00eetre telles que la cupidit\u00e9, la col\u00e8re, la haine, la m\u00e9chancet\u00e9, le ressentiment, la fureur, etc., me feront toutes grandir.", "id": "Misalnya, emosi negatif Tuan seperti keserakahan, kebencian, amarah, niat jahat, dendam, kemurkaan, dan sejenisnya akan membuatku berkembang.", "pt": "POR EXEMPLO, AS EMO\u00c7\u00d5ES NEGATIVAS DO MESTRE COMO GAN\u00c2NCIA, IRA, \u00d3DIO, MALDADE, RESSENTIMENTO, F\u00daRIA, ETC., TODAS ME FAR\u00c3O CRESCER.", "text": "For example, Master\u0027s greed, hatred, resentment, anger, and other negative emotions will all make me grow.", "tr": "\u00d6rne\u011fin efendimin a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fck, \u00f6fke, nefret, k\u00f6t\u00fcl\u00fck, kin, gazap gibi olumsuz duygular\u0131 benim b\u00fcy\u00fcmemi sa\u011flar."}, {"bbox": ["558", "2159", "733", "2355"], "fr": "Hmm~~~ C\u0027est comme \u00e7a ?", "id": "Hmm~~~ Begitu ya?", "pt": "HMM~~~ \u00c9 MESMO?", "text": "Hmm~~~ Like this?", "tr": "Hmm~~~ \u00d6yle mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/7.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "190", "682", "432"], "fr": "Alors tu ne pourras jamais \u00e9veiller ta puissance.", "id": "Kalau begitu, kau tidak akan pernah bisa membangkitkan kekuatanmu selamanya.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca NUNCA MAIS PODER\u00c1 DESPERTAR SEU PODER POR TODA A ETERNIDADE.", "text": "Then you will never be able to awaken your power.", "tr": "O zaman g\u00fcc\u00fcn\u00fc asla uyand\u0131ramayacaks\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/11.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "799", "224", "943"], "fr": "Quel bon vin !", "id": "Arak yang enak!", "pt": "QUE VINHO BOM!", "text": "Good wine!", "tr": "\u0130yi \u015farap!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/13.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "106", "544", "316"], "fr": "H\u00e9, ne fais pas de b\u00eatises !", "id": "Hei, jangan bertingkah!", "pt": "EI, N\u00c3O BRINQUE!", "text": "Hey, stop messing around!", "tr": "Hey, yapma!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/14.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "462", "263", "764"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hm?!", "pt": "HMM?!", "text": "Huh?!", "tr": "Hm?!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/15.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "252", "646", "504"], "fr": "Un fant\u00f4me ! [SFX] Aaaah !!!", "id": "Hantu!!! Aaaaaah!!!", "pt": "FANTASMAAAAA!!!", "text": "[SFX] Aaaaaah!!!", "tr": "AAAAH HAYALET!!!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/16.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "57", "359", "304"], "fr": "Mon \u0153il, un fant\u00f4me !", "id": "Hantu kepalamu!", "pt": "FANTASMA UMA OVA!", "text": "What the...", "tr": "Ne hayaleti be!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/17.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "108", "633", "369"], "fr": "Hein ? Jasmine ? Tu es revenue si vite ?", "id": "? Jasmine? Kau sudah kembali secepat ini?", "pt": "? JASMIM? VOC\u00ca VOLTOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "? Jasmine? You\u0027re back so soon?", "tr": "? Yasemin? Bu kadar \u00e7abuk mu d\u00f6nd\u00fcn?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/18.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "105", "384", "345"], "fr": "Quoi ? Tu ne voulais pas que cette princesse revienne ?", "id": "Kenapa? Kau tidak ingin Tuan Putri ini kembali?", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O QUERIA QUE ESTA PRINCESA VOLTASSE?", "text": "What? You don\u0027t want this princess back?", "tr": "Ne o? Bu prensesin geri d\u00f6nmesini istemiyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/19.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "646", "462", "941"], "fr": "Mais non ! C\u0027est juste que je trouvais que tu \u00e9tais partie trop longtemps.", "id": "Tentu saja tidak! Aku justru merasa kau pergi terlalu lama.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! EU OBVIAMENTE SENTI QUE VOC\u00ca FICOU LONGE POR MUITO TEMPO.", "text": "Of course not! I clearly feel like you\u0027ve been gone too long.", "tr": "Olur mu hi\u00e7! Belli ki \u00e7ok uzun s\u00fcre gitti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/20.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "370", "391", "549"], "fr": "Peu convaincant.", "id": "Basa-basi.", "pt": "SUPERFICIAL.", "text": "\u6577\u884d\u3002\uff08Means perfunctory or insincere)", "tr": "Ge\u00e7i\u015ftiriyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/21.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "377", "501", "576"], "fr": "Au fait, des r\u00e9sultats ?", "id": "Oh ya, apa ada hasilnya?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, TEVE ALGUM RESULTADO?", "text": "By the way, did you find anything?", "tr": "Bu arada, bir \u015fey buldun mu?"}, {"bbox": ["284", "1425", "465", "1679"], "fr": "Oui, mais je ne peux pas te le dire.", "id": "Ada, tapi tidak bisa kuberitahu padamu.", "pt": "SIM, MAS N\u00c3O POSSO TE CONTAR.", "text": "Yes, but I can\u0027t tell you.", "tr": "Var, ama sana s\u00f6yleyemem,"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/22.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1589", "409", "1880"], "fr": "Entre nous, y a-t-il encore quelque chose que je ne puisse savoir ?", "id": "Di antara kita berdua, memangnya ada hal lain yang tidak boleh kuketahui?", "pt": "ENTRE N\u00d3S DOIS, O QUE MAIS H\u00c1 QUE EU N\u00c3O POSSA SABER?", "text": "Between you and me, is there anything I can\u0027t know?", "tr": "Seninle benim aramda bilmemem gereken ne olabilir ki?"}, {"bbox": ["506", "559", "692", "793"], "fr": "Hmph, mesquin !", "id": "Hmph, pelit!", "pt": "HMPH, MESQUINHA!", "text": "Hmph, stingy!", "tr": "Hmph, cimri!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/23.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "335", "328", "632"], "fr": "Plut\u00f4t que de te tracasser pour \u00e7a, tu devrais d\u0027abord te soucier de toi-m\u00eame !", "id": "Daripada memikirkan hal itu, lebih baik kau khawatirkan dirimu sendiri dulu!", "pt": "EM VEZ DE SE PREOCUPAR COM ISSO, POR QUE N\u00c3O SE PREOCUPA PRIMEIRO CONSIGO MESMO!", "text": "Instead of worrying about this, why don\u0027t you worry about yourself first!", "tr": "Bunlara tak\u0131laca\u011f\u0131na \u00f6nce kendinle ilgilensen iyi olur!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/24.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "145", "631", "370"], "fr": "Tu parles de cette perle noire ?", "id": "Maksudmu, mutiara hitam itu?", "pt": "VOC\u00ca DIZ... AQUELA P\u00c9ROLA NEGRA?", "text": "You mean, that black bead?", "tr": "\u015eu siyah boncuktan m\u0131 bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["206", "1701", "361", "1940"], "fr": "Oui.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "Mm."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/25.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1414", "269", "1619"], "fr": "Tr\u00e8s d\u00e9licat !", "id": "Sangat merepotkan!", "pt": "MUITO PROBLEM\u00c1TICO!", "text": "It\u0027s very troublesome!", "tr": "\u00c7ok \u00e7etrefilli!"}, {"bbox": ["362", "412", "548", "688"], "fr": "Tr\u00e8s d\u00e9licat ?", "id": "Sangat merepotkan?", "pt": "MUITO PROBLEM\u00c1TICO?", "text": "Troublesome?", "tr": "\u00c7ok \u00e7etrefilli mi?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/26.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "826", "330", "1104"], "fr": "Tellement d\u00e9licat qu\u0027elle a compl\u00e8tement fusionn\u00e9 avec tes veines profondes.", "id": "Merepotkan sampai-sampai benda itu sudah sepenuhnya menyatu dengan nadi Xuanmu.", "pt": "T\u00c3O PROBLEM\u00c1TICO QUE J\u00c1 SE FUNDIU COMPLETAMENTE \u00c0S SUAS VEIAS PROFUNDAS.", "text": "Troublesome enough that it has completely fused into your profound veins.", "tr": "O kadar \u00e7etrefilli ki, \u015fimdiden kaynak damarlar\u0131na tamamen i\u015flemi\u015f."}, {"bbox": ["387", "326", "595", "614"], "fr": "\u00c0 quel point ?", "id": "Seberapa merepotkan?", "pt": "O QU\u00c3O PROBLEM\u00c1TICO?", "text": "How troublesome?", "tr": "Ne kadar \u00e7etrefilli?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/27.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1190", "478", "1605"], "fr": "Pour le moins, je ne peux pas l\u0027\u00e9liminer. Tout au plus, je ne peux que t\u0027aider \u00e0 la sceller une fois tous les trois mois, pour r\u00e9duire le risque qu\u0027elle n\u0027explose \u00e0 tout moment.", "id": "Setidaknya, aku tidak bisa menghilangkannya. Paling-paling, aku hanya bisa membantumu menyegelnya setiap tiga bulan sekali, untuk mengurangi kemungkinan ia meledak sewaktu-waktu.", "pt": "NO M\u00cdNIMO, EU N\u00c3O CONSIGO REMOV\u00ca-LA. NO M\u00c1XIMO, S\u00d3 POSSO AJUD\u00c1-LO A SEL\u00c1-LA UMA VEZ A CADA TR\u00caS MESES, PARA REDUZIR A CHANCE DE ELA EXPLODIR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "At least, I can\u0027t remove it. The best I can do is seal it for you once every three months, reducing the chance of it erupting at any time.", "tr": "En az\u0131ndan ben onu temizleyemem. En fazla, her \u00fc\u00e7 ayda bir m\u00fch\u00fcrlemene yard\u0131m edebilirim, b\u00f6ylece her an patlama olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 azalt\u0131r\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/28.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1095", "706", "1405"], "fr": "M\u00eame toi, tu n\u0027y arrives pas ? Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc, alors ?", "id": "Bahkan kau pun tidak bisa? Lalu benda apa sebenarnya ini?", "pt": "NEM VOC\u00ca CONSEGUE FAZER NADA? ENT\u00c3O, O QUE DIABOS \u00c9 ESSA COISA?", "text": "Even you can\u0027t do anything about it? What the hell is this thing?", "tr": "Sen bile bir \u015fey yapam\u0131yor musun? Peki bu da neyin nesi o zaman?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/30.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "284", "267", "544"], "fr": "La Perle d\u0027Origine D\u00e9moniaque !", "id": "Mutiara Sumber Iblis!", "pt": "P\u00c9ROLA DA ORIGEM DEMON\u00cdACA!", "text": "Demon Origin Pearl!", "tr": "\u015eeytan Kaynak \u0130ncisi!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/31.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1136", "220", "1341"], "fr": "Hmm.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["530", "410", "718", "631"], "fr": "Perle d\u0027Origine D\u00e9moniaque ?", "id": "Mutiara Sumber Iblis?", "pt": "P\u00c9ROLA DA ORIGEM DEMON\u00cdACA?", "text": "Demon Origin Pearl?", "tr": "\u015eeytan Kaynak \u0130ncisi mi?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/32.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "426", "683", "723"], "fr": "Les anciens d\u00e9mons ont \u00e9t\u00e9 initialement engendr\u00e9s par la Perle d\u0027Origine D\u00e9moniaque.", "id": "Ras Iblis kuno pada awalnya lahir dari Mutiara Sumber Iblis.", "pt": "A ANTIGA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA FOI ORIGINALMENTE GERADA PELA P\u00c9ROLA DA ORIGEM DEMON\u00cdACA.", "text": "The ancient demon race was originally born from the Demon Origin Pearl.", "tr": "Kadim \u0130blis Klan\u0131 ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u015eeytan Kaynak \u0130ncisi\u0027nden do\u011fmu\u015ftur."}, {"bbox": ["355", "2010", "567", "2330"], "fr": "Cette perle est la source de la vie, de l\u0027\u00e2me et de la puissance des d\u00e9mons !", "id": "Mutiara ini adalah sumber kehidupan, jiwa, dan kekuatan Ras Iblis!", "pt": "ESTA P\u00c9ROLA \u00c9 A FONTE DA VIDA, ALMA E PODER DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA!", "text": "This pearl is the origin of the demon race\u0027s life, soul, and power!", "tr": "Bu inci, \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131n, ruhunun ve g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kayna\u011f\u0131d\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/33.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1830", "515", "2223"], "fr": "Mais malgr\u00e9 tous ses calculs, il a omis un d\u00e9tail : tu poss\u00e8des la lign\u00e9e du Dieu H\u00e9r\u00e9tique, donc au moins tu ne mourras pas de sit\u00f4t !", "id": "Tapi dia salah perhitungan satu hal, yaitu kau memiliki garis keturunan Dewa Sesat, setidaknya kau tidak akan mati dalam waktu singkat!", "pt": "MAS ELE CALCULOU TUDO E MAIS UM POUCO, E AINDA ASSIM DEIXOU PASSAR UMA COISA: VOC\u00ca TEM A LINHAGEM DO DEUS HEREGE, PELO MENOS N\u00c3O MORRER\u00c1 T\u00c3O CEDO!", "text": "But no matter how much he calculated, he missed one thing, and that is that you have the Evil God\u0027s bloodline, at least you won\u0027t die in a short time!", "tr": "Ama her \u015feyi hesaba katsa da bir \u015feyi g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rd\u0131: Sende K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\u0027n\u0131n kan\u0131 var, en az\u0131ndan k\u0131sa s\u00fcrede \u00f6lmeyeceksin!"}, {"bbox": ["172", "298", "368", "560"], "fr": "Le Seigneur D\u00e9mon Massacreur de Lune a fait \u00e7a \u00e0 l\u0027\u00e9poque pr\u00e9cis\u00e9ment pour te d\u00e9truire.", "id": "Kaisar Iblis Pembantai Bulan melakukannya dulu untuk menghancurkanmu.", "pt": "O LORDE DEMON\u00cdACO ASSASSINO DA LUA FEZ ISSO NAQUELA \u00c9POCA PRECISAMENTE PARA DESTRUIR VOC\u00ca.", "text": "Moon Slaughter Devil Monarch did this to destroy you.", "tr": "Ay Katili \u0130blis Lordu bunu seni yok etmek i\u00e7in yapm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["72", "896", "288", "1186"], "fr": "Il \u00e9tait certain que tu n\u0027avais pas la capacit\u00e9 de ma\u00eetriser les t\u00e9n\u00e8bres et que tu mourrais rapidement.", "id": "Dia yakin kau tidak memiliki kemampuan untuk mengendalikan kegelapan, dan kau akan mati tidak lama lagi.", "pt": "ELE TINHA CERTEZA DE QUE VOC\u00ca N\u00c3O TINHA A CAPACIDADE DE CONTROLAR AS TREVAS E MORRERIA EM POUCO TEMPO.", "text": "He was certain that you didn\u0027t have the ability to control the darkness, and that you would die soon.", "tr": "Karanl\u0131\u011f\u0131 kontrol etme yetene\u011fin olmad\u0131\u011f\u0131na ve \u00e7ok ge\u00e7meden \u00f6lece\u011fine emindi."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/34.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "320", "612", "552"], "fr": "De sit\u00f4t ? Cela ne veut-il pas dire que je finirai par mourir ?", "id": "Waktu singkat? Bukankah itu berarti pada akhirnya aku akan mati?", "pt": "POUCO TEMPO? ISSO N\u00c3O QUER DIZER QUE EU VOU MORRER NO FINAL?", "text": "A short time? Doesn\u0027t that mean I\u0027ll eventually die?", "tr": "K\u0131sa s\u00fcrede mi? Bu, eninde sonunda \u00f6lece\u011fim anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["544", "1304", "665", "1595"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je suis l\u00e0.", "id": "Tenang saja, ada aku.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU ESTOU AQUI.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027m here.", "tr": "Endi\u015felenme, ben var\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/35.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "132", "227", "349"], "fr": "Je vais trouver un moyen.", "id": "Aku akan mencari caranya.", "pt": "EU VOU DAR UM JEITO.", "text": "I\u0027ll find a way.", "tr": "Ben bir \u00e7aresine bakaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/36.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "78", "441", "383"], "fr": "Hahaha, en pensant \u00e0 ces sept ann\u00e9es, au d\u00e9but c\u0027\u00e9tait toi qui d\u00e9pendais de moi, et maintenant c\u0027est \u00e0 mon tour de d\u00e9pendre de toi.", "id": "Hahaha, kalau dipikir-pikir tujuh tahun ini, awalnya kau yang bergantung padaku, sekarang giliranku yang bergantung padamu.", "pt": "HAHAHA, PENSANDO BEM, NESTES SETE ANOS, NO COME\u00c7O ERA VOC\u00ca QUEM DEPENDIA DE MIM, E AGORA \u00c9 MINHA VEZ DE DEPENDER DE VOC\u00ca.", "text": "Hahaha, think about these past seven years, at first you relied on me, and now it\u0027s my turn to rely on you.", "tr": "Hahaha, \u015fu yedi y\u0131l\u0131 bir d\u00fc\u015f\u00fcn, ba\u015fta sen bana ba\u011f\u0131ml\u0131yd\u0131n, \u015fimdi de benim sana ba\u011f\u0131ml\u0131 olma s\u0131ram geldi."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/37.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "577", "254", "836"], "fr": "Oui, sans faire attention, cela fait d\u00e9j\u00e0 sept ans ?", "id": "Ya, tanpa sadar, sudah tujuh tahun ya?", "pt": "\u00c9 VERDADE, NUM PISCAR DE OLHOS, J\u00c1 SE PASSARAM SETE ANOS?", "text": "Yeah, before I knew it, it\u0027s already been seven years?", "tr": "Evet ya, fark\u0131nda olmadan yedi y\u0131l ge\u00e7mi\u015f mi?"}, {"bbox": ["320", "1607", "480", "1843"], "fr": "Trinquons !", "id": "Bersulang!", "pt": "SA\u00daDE!", "text": "Cheers!", "tr": "\u015eerefe!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/39.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "120", "265", "355"], "fr": "Mon \u00e9poux, tu iras bien, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Suamiku, kau pasti akan baik-baik saja, kan?", "pt": "MARIDO, VOC\u00ca VAI FICAR BEM, N\u00c3O VAI?", "text": "Husband, you\u0027ll be alright, right?", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, iyi olacaks\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["110", "501", "232", "784"], "fr": "Septi\u00e8me Sous le Ciel", "id": "Peringkat Tujuh Dunia.", "pt": "S\u00c9TIMA DO MUNDO", "text": "Number Seven Under Heaven", "tr": "Tianxia Yedinci"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/41.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1360", "588", "1654"], "fr": "Septi\u00e8me s\u0153ur, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, fais confiance \u00e0 ton grand fr\u00e8re Yun Che. S\u0027il s\u0027en charge, il n\u0027y aura aucun probl\u00e8me.", "id": "Adik Ketujuh, jangan khawatir, percayalah pada Kakak Yun Che-mu, kalau dia yang bertindak pasti tidak akan ada masalah.", "pt": "S\u00c9TIMA IRM\u00c3, N\u00c3O SE APRESSE, CONFIE NO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN CHE. COM ELE NO COMANDO, CERTAMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "Seventh Sister, don\u0027t worry, trust your Big Brother Yun Che, he\u0027ll definitely be fine.", "tr": "Yedinci Karde\u015f, endi\u015felenme, Yun Che A\u011fabeyine g\u00fcven, o i\u015fin ba\u015f\u0131na ge\u00e7tiyse sorun olmaz."}, {"bbox": ["317", "196", "482", "416"], "fr": "S\u0153ur Yue.", "id": "Kakak Yue.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA YUE.", "text": "Sister Yue.", "tr": "Yue Ablac\u0131\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/42.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "663", "290", "854"], "fr": "Oui, esp\u00e9rons-le.", "id": "Mm, semoga saja begitu.", "pt": "UHUM, ESPERO QUE SIM.", "text": "Yes, hopefully.", "tr": "Mm, umar\u0131m \u00f6yledir."}, {"bbox": ["197", "1476", "282", "1603"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/44.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "92", "743", "299"], "fr": "L\u0027Arche Profonde Primordiale de mon \u00e9poux !", "id": "Bahtera Xuan Kuno milik Suamiku!", "pt": "A ARCA PROFUNDA PRIMORDIAL DO MARIDO!", "text": "Husband\u0027s Primordial Profound Ark!", "tr": "Kocam\u0131n Kadim Kaynak Gemisi!"}, {"bbox": ["76", "288", "221", "450"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Itu...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "That is...", "tr": "O da ne..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/46.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "328", "260", "524"], "fr": "Mon \u00e9poux !", "id": "Suamiku!", "pt": "MARIDO!", "text": "Husband!", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/47.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "658", "758", "805"], "fr": "Septi\u00e8me s\u0153ur !", "id": "Adik Ketujuh!", "pt": "S\u00c9TIMA IRM\u00c3!", "text": "Seventh Sister!", "tr": "Yedinci Karde\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/48.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "2036", "679", "2188"], "fr": "Cang Yue, ma femme, n\u0027ai-je... pas droit \u00e0 un c\u00e2lin ?", "id": "Istriku Cang Yue, masa... tidak ada pelukan untukku?", "pt": "ESPOSA CANGYUE, SER\u00c1 QUE... EU N\u00c3O MERE\u00c7O NEM UM ABRA\u00c7O?", "text": "Cang Yue, my wife, couldn\u0027t I get a hug?", "tr": "Cang Yue kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, yok mu bir sar\u0131lma?"}, {"bbox": ["465", "933", "637", "1137"], "fr": "Tu m\u0027as tellement manqu\u00e9.", "id": "Aku sangat merindukanmu.", "pt": "EU SENTI TANTO A SUA FALTA.", "text": "I missed you so much.", "tr": "Seni \u00e7ok \u00f6zledim."}, {"bbox": ["155", "1695", "301", "1848"], "fr": "Toi aussi, tu m\u0027as manqu\u00e9.", "id": "Aku juga merindukanmu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SENTI A SUA.", "text": "I missed you too.", "tr": "Ben de seni \u00f6zledim."}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/49.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "3502", "795", "3801"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes avec \u0027ce soir\u0027 ? Je le veux maintenant !", "id": "Apa maksudmu nanti malam? Aku mau sekarang!", "pt": "QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA DE \u0027\u00c0 NOITE\u0027? EU QUERO AGORA!", "text": "What \u0027later\u0027? I want it now!", "tr": "Ne gecesiymi\u015f? Ben \u015fimdi istiyorum!"}, {"bbox": ["71", "525", "243", "748"], "fr": "Il y a tellement de gens qui regardent, ce n\u0027est pas convenable, ce soir...", "id": "Banyak orang yang melihat, tidak pantas, nanti malam saja...", "pt": "TEM TANTA GENTE OLHANDO, N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO. \u00c0 NOITE...", "text": "There are so many people watching, it\u0027s not appropriate. Later...", "tr": "Bu kadar ki\u015fi bak\u0131yor, uygun de\u011fil, ak\u015fam..."}, {"bbox": ["592", "1079", "724", "1181"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ahh!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/50.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "397", "474", "569"], "fr": "D\u00e9testable !", "id": "Menyebalkan.", "pt": "SEU CHATO!", "text": "I hate you", "tr": "Rezil!"}, {"bbox": ["223", "2191", "443", "2440"], "fr": "Ah, \u00e7a...", "id": "Ah, ini...", "pt": "AH, ISSO...", "text": "Uh...", "tr": "Eee..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/51.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "658", "413", "923"], "fr": "Digne de grand fr\u00e8re ! Il est vraiment audacieux.", "id": "Memang Kakak! Benar-benar nekat ya.", "pt": "COMO ESPERADO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO! ELE \u00c9 T\u00c3O IMPETUOSO!", "text": "As expected of our big brother! He\u0027s too fierce.", "tr": "A\u011fabeyime de bu yak\u0131\u015f\u0131r! \u00c7ok c\u00fcretkar ya."}, {"bbox": ["534", "294", "725", "517"], "fr": "Grand fr\u00e8re Yun, \u00e7a...", "id": "Kakak Yun, ini...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN, ISSO...", "text": "Big brother Yun, this...", "tr": "Yun A\u011fabey, bu..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/52.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "94", "470", "407"], "fr": "Au fait, mon \u00e9poux, quand as-tu disparu ? Et pourquoi es-tu aussi apparu \u00e0 cette Conf\u00e9rence de l\u0027\u00c9p\u00e9e D\u00e9moniaque ?", "id": "Oh ya, Suamiku, kapan kau menghilang? Kenapa kau juga muncul di Pertemuan Pedang Iblis itu?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, MARIDO, QUANDO VOC\u00ca DESAPARECEU? POR QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M APARECEU NA CONFER\u00caNCIA DA ESPADA DEMON\u00cdACA?", "text": "Right, when did you disappear, husband? And why were you at the Devil Sword Assembly?", "tr": "Bu arada kocac\u0131\u011f\u0131m, ne zaman kayboldun? Neden o \u0130blis K\u0131l\u0131c\u0131 Turnuvas\u0131\u0027nda da ortaya \u00e7\u0131kt\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/476/53.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1020", "570", "1126"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["397", "59", "680", "113"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua