[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "624", "1380"], "fr": "", "id": "Studio: Zhuanshan Xiaoming Taiji\nHak Cipta: Jiming", "pt": "", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "271", "631", "892"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\n\u00c9BAUCHES D\u00c9TAILL\u00c9ES : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : MEIZHU\n\u00c9DITEURS : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\nPRODUCTEUR : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI, ALIERN", "id": "RenQian5 Erciyuan Erciyuan Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Rinci: X\nPenintaan: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar Belakang: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "EST\u00daDIO DE ANIMA\u00c7\u00c3O 2D REN QIAN 5\nSTORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRISTAS: LU XIBEI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "RENQIAN5 ACG ACG AN\u0130MASYON\nSTORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI/DENETMEN: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["190", "271", "631", "892"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\n\u00c9BAUCHES D\u00c9TAILL\u00c9ES : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : MEIZHU\n\u00c9DITEURS : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\nPRODUCTEUR : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI, ALIERN", "id": "RenQian5 Erciyuan Erciyuan Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Rinci: X\nPenintaan: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar Belakang: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "EST\u00daDIO DE ANIMA\u00c7\u00c3O 2D REN QIAN 5\nSTORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRISTAS: LU XIBEI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "RENQIAN5 ACG ACG AN\u0130MASYON\nSTORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI/DENETMEN: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["509", "283", "750", "364"], "fr": "", "id": "Qianhui Dongman", "pt": "ANIMA\u00c7\u00c3O QIANHUI", "text": "Qianhui Anime", "tr": "QIANHUI AN\u0130MASYON"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "334", "267", "624"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che, est-ce vraiment toi ? Je ne suis pas en train de r\u00eaver, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kakak Yun Che, apa itu benar-benar kau? Aku tidak sedang bermimpi, kan?", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE, \u00c9 VOC\u00ca MESMO? N\u00c3O ESTOU SONHANDO, ESTOU?", "text": "Brother Yun, is that really you? Am I dreaming?", "tr": "Yun Che A\u011fabey, ger\u00e7ekten sen misin? R\u00fcya g\u00f6rm\u00fcyorum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["156", "2205", "435", "2559"], "fr": "Ling\u0027er... tu as grandi... Ces ann\u00e9es, ces ann\u00e9es, c\u0027est moi qui ai eu tort, je...", "id": "Ling\u0027er.. kau sudah dewasa.. Selama ini, selama ini aku yang salah, aku....", "pt": "LING\u0027ER... VOC\u00ca CRESCEU... ESTES ANOS, A CULPA FOI MINHA, EU...", "text": "Ling\u0027er... You\u0027ve grown up... I\u0027m sorry for these years, I...", "tr": "Ling\u0027er... B\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn... Bunca y\u0131l, bunca y\u0131l benim hatamd\u0131, ben..."}, {"bbox": ["552", "1749", "780", "2037"], "fr": "C\u0027est moi, Ling\u0027er, je suis de retour !", "id": "Ini aku, Ling\u0027er, aku kembali!", "pt": "SOU EU, LING\u0027ER, EU VOLTEI!", "text": "It\u0027s me, Ling\u0027er, I\u0027m back!", "tr": "Benim, Ling\u0027er, geri d\u00f6nd\u00fcm!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/5.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1258", "618", "1463"], "fr": "Ling\u0027er, tu...", "id": "Ling\u0027er, kau....", "pt": "LING\u0027ER, VOC\u00ca...", "text": "Ling\u0027er, you...", "tr": "Ling\u0027er, sen..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/6.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "895", "551", "1178"], "fr": "Je ne t\u0027en veux pas, Fr\u00e8re Yun Che. Je sais que tu avais certainement tes raisons.", "id": "Aku tidak menyalahkanmu, Kakak Yun Che. Aku tahu kau pasti punya kesulitan sendiri.", "pt": "N\u00c3O TE CULPO, IRM\u00c3O YUN CHE. SEI QUE VOC\u00ca DEVE TER TIDO SUAS RAZ\u00d5ES.", "text": "I don\u0027t blame you, Brother Yun. I know you must have your own reasons.", "tr": "Seni su\u00e7lam\u0131yorum, Yun Che A\u011fabey. Eminim kendine g\u00f6re ge\u00e7erli sebeplerin vard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/7.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1062", "611", "1355"], "fr": "Je crois que c\u0027est certainement parce que Fr\u00e8re Yun Che pensait constamment \u00e0 moi qu\u0027un tel miracle a pu se produire !", "id": "Aku percaya ini pasti karena Kakak Yun Che selalu merindukanku, makanya keajaiban seperti ini bisa terjadi!", "pt": "ACREDITO QUE ESSE MILAGRE ACONTECEU PORQUE O IRM\u00c3O YUN CHE ESTAVA SEMPRE PENSANDO EM MIM!", "text": "I believe this miracle happened because Brother Yun has been thinking of me all this time!", "tr": "\u0130nan\u0131yorum ki bu mucize, Yun Che A\u011fabey\u0027in beni hep d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor olmas\u0131 sayesinde ger\u00e7ekle\u015fti!"}, {"bbox": ["98", "111", "296", "509"], "fr": "De plus, quand j\u0027ai saut\u00e9 de la falaise, ce sont l\u0027\u00c9p\u00e9e Poison C\u00e9leste de Fr\u00e8re Yun Che et l\u0027armure pr\u00e9cieuse qu\u0027il m\u0027a offerte qui m\u0027ont sauv\u00e9e,", "id": "Lagipula, saat aku melompat dari tebing, Pedang Racun Langit milik Kakak Yun Che dan baju zirah berharga yang diberikannya padaku yang menyelamatkanku,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUANDO PULEI DO PENHASCO, FORAM A ESPADA DO VENENO CELESTIAL DO IRM\u00c3O YUN CHE E A ARMADURA PRECIOSA QUE ELE ME DEU QUE ME SALVARAM.", "text": "Besides, when I jumped off the cliff, it was Brother Yun\u0027s Heavenly Poison Sword and the treasure armor you gave me that saved me.", "tr": "\u00dcstelik, u\u00e7urumdan atlad\u0131\u011f\u0131mda beni kurtaran Yun Che A\u011fabey\u0027in G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir K\u0131l\u0131c\u0131 ve bana hediye etti\u011fi de\u011ferli z\u0131rht\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/8.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "1003", "635", "1213"], "fr": "Ling\u0027er, pourquoi... comment... connais-tu l\u0027\u00c9p\u00e9e Poison C\u00e9leste !?", "id": "Ling\u0027er, kenapa.. kau.. bisa tahu tentang Pedang Racun Langit!?", "pt": "LING\u0027ER, POR QUE... VOC\u00ca... SABE SOBRE A ESPADA DO VENENO CELESTIAL?!", "text": "Ling\u0027er, why... do you... know about the Heavenly Poison Sword!?", "tr": "Ling\u0027er, neden... sen... G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 biliyorsun!?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/9.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "800", "692", "1050"], "fr": "J\u0027ai fait un tr\u00e8s long r\u00eave.", "id": "Aku bermimpi sangat panjang.", "pt": "EU TIVE UM SONHO MUITO LONGO.", "text": "I had a very long dream.", "tr": "\u00c7ok uzun bir r\u00fcya g\u00f6rd\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/10.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "3710", "455", "4052"], "fr": "Dans mon r\u00eave, Fr\u00e8re Yun Che \u00e9tait toujours bless\u00e9. Chaque fois que je le voyais bless\u00e9, mon c\u0153ur me faisait si mal, si mal...", "id": "Dalam mimpiku, Kakak Yun Che selalu terluka. Setiap kali melihatnya terluka, hatiku sakit sekali...", "pt": "NO SONHO, O IRM\u00c3O YUN CHE ESTAVA SEMPRE FERIDO. CADA VEZ QUE O VIA MACHUCADO, MEU CORA\u00c7\u00c3O DO\u00cdA TANTO...", "text": "In the dream, Brother Yun was always injured. Every time I saw him injured, my heart would ache so much...", "tr": "R\u00fcyamda Yun Che A\u011fabey hep yaralan\u0131yordu. Onu her yaral\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde kalbim \u00e7ok ama \u00e7ok ac\u0131yordu..."}, {"bbox": ["436", "1454", "585", "1822"], "fr": "Dans mon r\u00eave, il y avait une petite rivi\u00e8re, une for\u00eat de bambous, moi, Fr\u00e8re Yun Che, et la petite cabane que nous avions construite ensemble.", "id": "Dalam mimpi itu ada sungai kecil, hutan bambu, aku, Kakak Yun Che, dan pondok kecil yang kita bangun bersama.", "pt": "NO SONHO, HAVIA UM RIACHO, UM BOSQUE DE BAMBU, EU, O IRM\u00c3O YUN CHE, E A PEQUENA CABANA QUE CONSTRU\u00cdMOS JUNTOS.", "text": "In the dream, there was a small river, a bamboo forest, me, Brother Yun, and the small house we built together.", "tr": "R\u00fcyamda k\u00fc\u00e7\u00fck bir nehir, bambu orman\u0131, ben, Yun Che A\u011fabey ve birlikte yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck bir kul\u00fcbe vard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/11.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "5547", "436", "5838"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che, \u00e0 l\u0027avenir, nous ne serons plus jamais s\u00e9par\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kakak Yun Che, setelah ini, kita tidak akan berpisah lagi, kan?", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE, DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O VAMOS MAIS NOS SEPARAR, CERTO?", "text": "Brother Yun, we won\u0027t be separated again in the future, right?", "tr": "Yun Che A\u011fabey, bundan sonra bir daha ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["121", "2123", "375", "2484"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che a creus\u00e9 de ses mains un endroit pour que je repose en paix, et sur la pierre tombale, il a grav\u00e9 : Tombe de l\u0027\u00e9pouse bien-aim\u00e9e, Su Ling\u0027er.", "id": "Kakak Yun Che menggali tempat peristirahatan untukku dengan tangannya, dan mengukir di batu nisan: Makam Istri Tercinta Su Ling\u0027er.", "pt": "O IRM\u00c3O YUN CHE CAVOU UM LUGAR DE DESCANSO PARA MIM COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS E GRAVOU \u0027T\u00daMULO DA AMADA ESPOSA SU LING\u0027ER\u0027 NA L\u00c1PIDE.", "text": "Brother Yun dug a resting place for me with his own hands, and engraved \u0027Beloved Wife Su Ling\u0027er\u0027s Tomb\u0027 on the tombstone.", "tr": "Yun Che A\u011fabey benim i\u00e7in elleriyle huzurlu bir uyku yeri kazd\u0131 ve mezar ta\u015f\u0131ma \"Sevgili E\u015fi Su Ling\u0027er\u0027in Mezar\u0131\" diye yazd\u0131."}, {"bbox": ["320", "370", "531", "684"], "fr": "\u00c0 la fin du r\u00eave, j\u0027\u00e9tais morte. Fr\u00e8re Yun Che me tenait dans ses bras et pleurait, pleurait sans cesse...", "id": "Di akhir mimpi, aku mati. Kakak Yun Che memelukku dan terus menangis, terus menangis...", "pt": "NO FINAL DO SONHO, EU MORRI. O IRM\u00c3O YUN CHE ME ABRA\u00c7OU E CHOROU SEM PARAR...", "text": "At the end of the dream, I died, and Brother Yun hugged me and cried and cried...", "tr": "R\u00fcyan\u0131n sonunda ben \u00f6ld\u00fcm, Yun Che A\u011fabey bana sar\u0131l\u0131p a\u011flad\u0131 da a\u011flad\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/12.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1563", "335", "1843"], "fr": "Je le jure, \u00e0 partir de maintenant, nous ne serons plus jamais s\u00e9par\u00e9s !", "id": "Aku bersumpah, setelah ini kita tidak akan pernah berpisah lagi!", "pt": "EU JURO, DE AGORA EM DIANTE, NUNCA MAIS NOS SEPARAREMOS!", "text": "I swear, we will never be separated again!", "tr": "Yemin ederim, bundan sonra bir daha asla ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/13.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "231", "259", "442"], "fr": "Oui !", "id": "Mm!", "pt": "UHUM!", "text": "Yeah!", "tr": "Evet!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/15.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "66", "723", "290"], "fr": "Allons-y Ling\u0027er, je te ram\u00e8ne au Royaume Illusoire des D\u00e9mons.", "id": "Ayo Ling\u0027er, aku akan membawamu kembali ke Alam Iblis Ilusi.", "pt": "VAMOS, LING\u0027ER. EU TE LEVAREI DE VOLTA AO REINO DEMON\u00cdACO ILUS\u00d3RIO.", "text": "Let\u0027s go, Ling\u0027er, I\u0027ll take you back to the Illusory Demon Realm.", "tr": "Hadi gidelim Ling\u0027er, seni Hayali \u015eeytan Alemi\u0027ne geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/16.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "129", "342", "417"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che ! Mon p\u00e8re...", "id": "Kakak Yun Che! Ayahku...", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE! MEU PAPAI...", "text": "Brother Yun! My father...", "tr": "Yun Che A\u011fabey! Babac\u0131\u011f\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/18.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "109", "333", "435"], "fr": "Rassure-toi, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 sauv\u00e9 ton p\u00e8re. Je vais t\u0027emmener le voir tout de suite.", "id": "Tenang saja, ayahmu sudah kuselamatkan. Aku akan membawamu menemuinya sekarang.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SEU PAI J\u00c1 FOI SALVO POR MIM. VOU TE LEVAR PARA V\u00ca-LO AGORA MESMO.", "text": "Don\u0027t worry, your father has already been rescued by me. I\u0027ll take you to see him now.", "tr": "Merak etme, baban taraf\u0131n\u0131 ben \u00e7oktan kurtard\u0131m. Seni hemen onun yan\u0131na g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/20.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "381", "796", "472"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027Arche Profonde Primordiale.", "id": "Di dalam Bahtera Xuan Kuno.", "pt": "DENTRO DA ARCA PROFUNDA ANCESTRAL.", "text": "Inside the Ancient Profound Ark", "tr": "Kadim Kaynak Gemisi\u0027nin \u0130\u00e7i"}, {"bbox": ["265", "675", "466", "863"], "fr": "Papa !", "id": "Ayah!", "pt": "PAPAI!", "text": "Father!", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/21.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "485", "682", "828"], "fr": "Auparavant, Senior Su a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 par les gens du Palais Divin des Sept \u00c9toiles sur l\u0027endroit o\u00f9 tu te trouvais. Pour te prot\u00e9ger, il s\u0027est rompu les m\u00e9ridiens du c\u0153ur.", "id": "Sebelumnya, Senior Su dipaksa oleh orang-orang dari Istana Dewa Bintang Tujuh untuk memberitahukan keberadaanmu. Dia memutuskan sendiri meridian jantungnya untuk melindungimu.", "pt": "ANTES, O S\u00caNIOR SU FOI PRESSIONADO PELO PESSOAL DO PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS SOBRE O SEU PARADEIRO. PARA PROTEGER VOC\u00ca, ELE ROMPEU OS PR\u00d3PRIOS MERIDIANOS DO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "Before, Senior Su was pressed by the people of the Seven Star Divine Palace about your whereabouts. In order to protect you, he severed his heart meridian.", "tr": "Daha \u00f6nce K\u0131demli Su, Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027ndan ki\u015filer taraf\u0131ndan senin nerede oldu\u011funu s\u00f6ylemesi i\u00e7in sorgulanm\u0131\u015ft\u0131. Seni korumak i\u00e7in kendi kalp damarlar\u0131n\u0131 kopard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/22.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1361", "595", "1650"], "fr": "Rassure-toi, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 sauv\u00e9 Senior. Maintenant, il a juste besoin de se reposer tranquillement.", "id": "Tenang saja, aku sudah menyelamatkan Senior Su. Sekarang dia hanya perlu beristirahat dengan tenang.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU J\u00c1 O SALVEI. AGORA ELE S\u00d3 PRECISA DESCANSAR E SE RECUPERAR.", "text": "Don\u0027t worry, I have already rescued Senior, and now he only needs to rest.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, K\u0131demli\u0027yi kurtard\u0131m, \u015fimdi sadece dinlenip iyile\u015fmesi gerekiyor."}, {"bbox": ["379", "396", "572", "628"], "fr": "Alors papa, lui !?", "id": "Lalu Ayah dia!?", "pt": "ENT\u00c3O, MEU PAPAI... ELE...!?", "text": "Then my father!?", "tr": "O zaman babac\u0131\u011f\u0131m o!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/23.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "965", "298", "1214"], "fr": "Cependant, ce Palais Divin des Sept \u00c9toiles, hmph !", "id": "Tapi, Istana Dewa Bintang Tujuh ini, hmph!", "pt": "MAS, ESSE PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS... HMPH!", "text": "However, this Seven Star Divine Palace, hmph!", "tr": "Ancak, bu Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131, hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/24.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "84", "640", "396"], "fr": "Ling\u0027er, reste ici avec Senior Hengshan. Je vais faire un tour au Palais Divin des Sept \u00c9toiles.", "id": "Ling\u0027er, kau temani Senior Hengshan di sini. Aku akan pergi ke Istana Dewa Bintang Tujuh.", "pt": "LING\u0027ER, FIQUE AQUI COM O S\u00caNIOR HENGSHAN. EU VOU AO PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS.", "text": "Ling\u0027er, you stay here with Senior Hengshan, I\u0027ll go to the Seven Star Divine Palace.", "tr": "Ling\u0027er, sen burada K\u0131demli Hengshan\u0027a e\u015flik et, ben Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027na bir u\u011frayaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/26.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1260", "606", "1473"], "fr": "Attends, Fr\u00e8re Yun Che !", "id": "Tunggu, Kakak Yun Che!", "pt": "ESPERE, IRM\u00c3O YUN CHE!", "text": "Wait, Brother Yun!", "tr": "Bekle, Yun Che A\u011fabey!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/27.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "964", "326", "1299"], "fr": "Ling\u0027er, tu n\u0027as pas \u00e0 t\u0027inqui\u00e9ter. Avec ma force actuelle, un simple Palais Divin des Sept \u00c9toiles ne peut rien contre moi.", "id": "Ling\u0027er, kau tidak perlu khawatir. Dengan kekuatanku sekarang, Istana Dewa Bintang Tujuh yang kecil itu tidak bisa berbuat apa-apa padaku.", "pt": "LING\u0027ER, N\u00c3O SE PREOCUPE. COM MINHA FOR\u00c7A ATUAL, UM MERO PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS N\u00c3O PODE FAZER NADA CONTRA MIM.", "text": "Ling\u0027er, you don\u0027t have to worry, with my current strength, the mere Seven Star Divine Palace can\u0027t do anything to me.", "tr": "Ling\u0027er, endi\u015felenmene gerek yok. \u015eimdiki g\u00fcc\u00fcmle, s\u0131radan bir Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131 bana bir \u015fey yapamaz."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/28.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "941", "701", "1225"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a, Fr\u00e8re Yun Che. Je ne veux pas t\u0027arr\u00eater, mais venir avec toi !", "id": "Bukan begitu Kakak Yun Che, aku bukan mau menghentikanmu, tapi mau pergi bersamamu!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO, IRM\u00c3O YUN CHE. N\u00c3O QUERO TE IMPEDIR, MAS SIM IR COM VOC\u00ca!", "text": "No, Brother Yun, I\u0027m not trying to stop you, but I want to go with you!", "tr": "Hay\u0131r Yun Che A\u011fabey, seni durdurmak de\u011fil, seninle birlikte gitmek istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/29.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "699", "718", "1015"], "fr": "Je connais l\u0027emplacement du Palais Divin des Sept \u00c9toiles. Et \u00e0 l\u0027avenir, quoi qu\u0027il arrive, je veux \u00eatre avec toi !", "id": "Aku tahu lokasi Istana Dewa Bintang Tujuh. Dan setelah ini, apapun yang terjadi, aku mau menemanimu!", "pt": "EU SEI A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DO PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS. E, DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, EU QUERO ESTAR AO SEU LADO!", "text": "I know the location of the Seven Star Divine Palace, and from now on, no matter what happens, I want to be with you!", "tr": "Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027n\u0131n yerini biliyorum. Ayr\u0131ca bundan sonra ne olursa olsun, seninle birlikte olmak istiyorum!"}, {"bbox": ["168", "1886", "326", "2080"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baiklah!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Pekala!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/33.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "116", "735", "350"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che, c\u0027est si beau ici !", "id": "Kakak Yun Che, di sini indah sekali!", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE, AQUI \u00c9 T\u00c3O LINDO!", "text": "Brother Yun, this place is so beautiful!", "tr": "Yun Che A\u011fabey, buras\u0131 \u00e7ok g\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/34.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "161", "357", "576"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, je t\u0027emm\u00e8nerai sur le Continent du Ciel Profond voir les vastes plaines enneig\u00e9es, contempler l\u0027immense mer azur\u00e9e aux vagues d\u00e9ferlantes. J\u0027irai avec toi au Royaume Illusoire des D\u00e9mons voir cette mer de flammes ardentes, admirer la magnifique et splendide Cit\u00e9 Imp\u00e9riale des D\u00e9mons avec ses pavillons vermillon et ses tourelles de jade.", "id": "Nanti aku akan membawamu ke Benua Langit Mendalam untuk melihat padang salju yang luas, melihat lautan biru yang bergelombang, pergi ke Alam Iblis Ilusi untuk melihat lautan api yang membara, melihat Kota Kaisar Iblis yang megah dengan paviliun merah dan hijaunya.", "pt": "NO FUTURO, EU TE LEVAREI AO CONTINENTE C\u00c9U PROFUNDO PARA VER AS VASTAS PLAN\u00cdCIES NEVADAS E O IMENSO MAR AZUL COM SUAS ONDAS BRANCAS. IREMOS AO REINO DEMON\u00cdACO ILUS\u00d3RIO PARA VER O MAR DE CHAMAS E A MAGN\u00cdFICA E ESPL\u00caNDIDA CIDADE IMPERIAL DEMON\u00cdACA, COM SEUS PAVILH\u00d5ES VERMELHOS E VERDES.", "text": "In the future, I will take you to the Heavenly Profound Continent to see the vast snowfields, to see the blue sea with its white waves, to the Illusory Demon Realm to see the raging sea of fire, and the magnificent demon emperor city with its vermilion buildings and emerald pavilions.", "tr": "Gelecekte seni Tianxuan K\u0131tas\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcrece\u011fim; u\u00e7suz bucaks\u0131z karl\u0131 ovalar\u0131, beyaz k\u00f6p\u00fckl\u00fc dalgalar\u0131yla sonsuz masmavi denizi g\u00f6resin diye.\nHem de Hayali \u015eeytan Alemi\u0027ne g\u00f6t\u00fcrece\u011fim; o k\u0131zg\u0131n ate\u015f denizini, k\u0131rm\u0131z\u0131 kuleleri ve ye\u015fimden k\u00f6\u015fkleriyle g\u00f6rkemli \u015eeytan \u0130mparator \u015eehri\u0027ni g\u00f6resin diye."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/35.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "765", "268", "992"], "fr": "Fr\u00e8re Yun est devenu si dou\u00e9 pour amadouer les filles maintenant~", "id": "Kakak Yun sekarang pintar sekali merayu perempuan ya~", "pt": "O IRM\u00c3O YUN AGORA \u00c9 T\u00c3O BOM EM AGRADAR GAROTAS~", "text": "Brother Yun is so good at coaxing girls now~", "tr": "Yun A\u011fabey art\u0131k k\u0131zlar\u0131 etkilemekte \u00e7ok iyi olmu\u015fsun~"}, {"bbox": ["597", "828", "718", "963"], "fr": "Euh...", "id": "Ah, ini...", "pt": "H\u00c3...", "text": "Ah, this...", "tr": "Ah bu..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/36.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "634", "217", "810"], "fr": "C\u0027est ?", "id": "Ini?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "This is?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/37.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1180", "337", "1387"], "fr": "C\u0027est aussi en direction du Palais Divin des Sept \u00c9toiles, se pourrait-il que...", "id": "Ini juga arah Istana Dewa Bintang Tujuh, mungkinkah....", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 NA DIRE\u00c7\u00c3O DO PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS. SER\u00c1 QUE...", "text": "It\u0027s also in the direction of the Seven Star Divine Palace, could it be...?", "tr": "Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131 y\u00f6n\u00fcnde... Yoksa..."}, {"bbox": ["549", "831", "728", "1072"], "fr": "Quelle chose peut bien provoquer une r\u00e9sonance avec la Perle de Poison C\u00e9leste !?", "id": "Benda apa ini, bisa membuat Mutiara Racun Langit beresonansi!?", "pt": "O QUE PODERIA TER CAUSADO UMA RESSON\u00c2NCIA NA P\u00c9ROLA DE VENENO CELESTIAL?!", "text": "What is it that\u0027s resonating with the Heavenly Poison Pearl!?", "tr": "Ne oldu da G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir \u0130ncisi\u0027nin tepki vermesine neden oldu!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/38.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "202", "371", "431"], "fr": "Nous devons nous d\u00e9p\u00eacher ! Accroche-toi bien, Ling\u0027er !", "id": "Kita harus cepat, pegangan yang erat, Ling\u0027er!", "pt": "PRECISAMOS NOS APRESSAR! SEGURE FIRME, LING\u0027ER!", "text": "We need to hurry, Ling\u0027er!", "tr": "Acele etmeliyiz, s\u0131k\u0131 tutun Ling\u0027er!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/40.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "242", "715", "428"], "fr": "Palais Divin des Sept \u00c9toiles", "id": "Istana Dewa Bintang Tujuh", "pt": "PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS", "text": "Seven Star Divine Palace", "tr": "Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/42.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "435", "673", "695"], "fr": "Ma\u00eetre de Culte Zuo, Chef de Secte Mu, vous arrivez vraiment \u00e0 point nomm\u00e9.", "id": "Ketua Zuo, Kepala Sekte Mu, kalian datang tepat waktu sekali.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA ZUO, MESTRE DA SEITA MU, VOC\u00caS CHEGARAM BEM NA HORA.", "text": "Sect Master Zuo, Sect Master Mu, you\u0027ve arrived just in time.", "tr": "Tarikat Lideri Zuo, Tarikat Lideri Mu, tam zaman\u0131nda geldiniz."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/43.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "714", "254", "998"], "fr": "En apprenant l\u0027apparition d\u0027un tel objet mal\u00e9fique mena\u00e7ant le monde, il est de notre devoir de d\u00e9barrasser le monde de ce fl\u00e9au.", "id": "Mendengar kemunculan benda jahat pembawa bencana seperti ini, kami merasa wajib membasminya demi dunia.", "pt": "OUVIMOS DIZER QUE UM OBJETO DEMON\u00cdACO T\u00c3O CALAMITOSO APARECEU. TEMOS O DEVER DE LIVRAR O MUNDO DESTE MAL.", "text": "Having heard of the appearance of such a calamitous demonic object, it is our duty to rid the world of this evil.", "tr": "B\u00f6yle d\u00fcnyay\u0131 felakete s\u00fcr\u00fckleyen bir \u015feytani varl\u0131\u011f\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyunca, bizlerin de d\u00fcnyay\u0131 bu zarardan kurtarma g\u00f6revi vard\u0131r."}, {"bbox": ["525", "1782", "691", "2052"], "fr": "Ma\u00eetre de Culte Zuo a tout \u00e0 fait raison.", "id": "Apa yang dikatakan Ketua Zuo sangat benar.", "pt": "O L\u00cdDER DA SEITA ZUO EST\u00c1 ABSOLUTAMENTE CERTO.", "text": "Sect Master Zuo is absolutely right.", "tr": "Tarikat Lideri Zuo \u00e7ok do\u011fru s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/44.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "544", "475", "893"], "fr": "Bien, Ma\u00eetre Yungu, d\u00e9p\u00eachez-vous de remettre cet objet mal\u00e9fique... la Perle de Poison C\u00e9leste !", "id": "Baiklah, Master Lembah Awan, cepat serahkan benda jahat itu\u2014Mutiara Racun Langit!", "pt": "MUITO BEM, MESTRE YUN GU, ENTREGUE LOGO ESSE OBJETO MALIGNO \u2014 A P\u00c9ROLA DE VENENO CELESTIAL!", "text": "Alright, Master Yun Gu, quickly hand over that evil object \u2013 the Heavenly Poison Pearl!", "tr": "Pekala, Usta Yun Gu, \u00e7abuk o \u015feytani nesneyi\u2014G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir \u0130ncisi\u0027ni teslim et!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/45.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "318", "201", "677"], "fr": "La Perle de Poison C\u00e9leste est effectivement en ma possession. Mais, puis-je demander aux trois honorables, pourquoi d\u00e9sirez-vous cette Perle de Poison C\u00e9leste ?", "id": "Mutiara Racun Langit memang ada padaku. Tapi, aku ingin bertanya pada kalian bertiga, kenapa kalian menginginkan Mutiara Racun Langit ini?", "pt": "A P\u00c9ROLA DE VENENO CELESTIAL EST\u00c1 DE FATO COMIGO. MAS, GOSTARIA DE PERGUNTAR AOS TR\u00caS: POR QUE VOC\u00caS A DESEJAM?", "text": "The Heavenly Poison Pearl is indeed with me, but I\u0027d like to ask the three of you, why do you want this Heavenly Poison Pearl?", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir \u0130ncisi ger\u00e7ekten bende, ama sormak istedi\u011fim bir \u015fey var \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcze de, neden bu G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Zehir \u0130ncisi\u0027ni istiyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/46.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "101", "265", "473"], "fr": "Hmph, cet objet mal\u00e9fique est extraordinairement sinistre. Auparavant, les deux cent soixante-dix mille personnes du Manoir Jinghong ont toutes \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9es \u00e0 mort par cet objet.", "id": "Hmph, benda jahat ini sangat aneh dan berbahaya. Sebelumnya dua ratus tujuh puluh ribu orang di Vila Jinghong diracuni sampai mati oleh benda ini.", "pt": "HMPH, ESTE OBJETO MALIGNO \u00c9 EXTRAORDINARIAMENTE DEMON\u00cdACO. ANTES, TODAS AS DUZENTAS E SETENTA MIL PESSOAS DA VILA JINGHONG FORAM ENVENENADAS AT\u00c9 A MORTE POR ELE.", "text": "Hmph, this evil object is extraordinarily demonic. Previously, all 270,000 people in the Astonishing Cloud Villa were poisoned and killed by this object.", "tr": "Hmph, bu t\u00fcr \u015feytani bir nesne ola\u011fan\u00fcst\u00fc derecede u\u011fursuzdur. Daha \u00f6nce Jinghong Malikanesi\u0027ndeki iki y\u00fcz yetmi\u015f bin ki\u015finin hepsi bu nesne taraf\u0131ndan zehirlenerek \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc!"}, {"bbox": ["343", "1442", "552", "1751"], "fr": "Ma\u00eetre de Culte Zuo, ce que vous dites est erron\u00e9. Il serait plus rassurant que ce genre d\u0027objet mal\u00e9fique soit conserv\u00e9 dans mon Palais Divin des Sept \u00c9toiles.", "id": "Perkataan Ketua Zuo ini berbeda. Benda jahat seperti ini lebih aman jika disimpan di Istana Dewa Bintang Tujuh milikku.", "pt": "DISCORDO DO L\u00cdDER DA SEITA ZUO. UM OBJETO MALIGNO COMO ESTE ESTAR\u00c1 MAIS SEGURO SOB A GUARDA DO MEU PAL\u00c1CIO DIVINO DAS SETE ESTRELAS.", "text": "Sect Master Zuo\u0027s words are mistaken. Such an evil object would be more reassuring in the hands of our Seven Star Divine Palace.", "tr": "Tarikat Lideri Zuo, bu dedi\u011fin yanl\u0131\u015f. B\u00f6yle \u015feytani bir nesnenin benim Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027mda olmas\u0131 insanlar\u0131 daha \u00e7ok rahatlat\u0131r."}, {"bbox": ["301", "2665", "522", "2967"], "fr": "Non, non, non, seule la formation d\u0027\u00e9p\u00e9es de ma Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Immortelle Volante peut compl\u00e8tement sceller un tel objet mal\u00e9fique.", "id": "Tidak, tidak, tidak, hanya formasi pedang dari Sekte Pedang Peri Terbang milikku yang bisa menyegel sepenuhnya benda jahat seperti ini.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O. SOMENTE A FORMA\u00c7\u00c3O DE ESPADAS DA MINHA SEITA DA ESPADA IMORTAL VOADORA PODE SELAR COMPLETAMENTE TAL OBJETO MALIGNO.", "text": "No, no, no, only the sword formation of my Flying Immortal Sword Sect can completely seal such an evil object.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r, sadece benim U\u00e7an \u00d6l\u00fcms\u00fcz K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027m\u0131n k\u0131l\u0131\u00e7 d\u00fczeni bu t\u00fcr \u015feytani bir nesneyi tamamen m\u00fch\u00fcrleyebilir."}, {"bbox": ["123", "1168", "315", "1480"], "fr": "Un tel objet mal\u00e9fique ne peut \u00eatre confi\u00e9 qu\u0027\u00e0 ma Secte Zhetian pour que le monde soit en paix.", "id": "Benda jahat seperti ini hanya bisa membuat dunia tenang jika dijaga oleh Sekte Zhe Tian-ku.", "pt": "SOMENTE SE MINHA SEITA QUEBRA-C\u00c9US GUARDAR ESTE OBJETO DEMON\u00cdACO, O MUNDO PODER\u00c1 FICAR EM PAZ.", "text": "Only by entrusting this demonic object to my Folding Heavens Sect can the world be at peace.", "tr": "Bu t\u00fcr \u015feytani bir varl\u0131\u011f\u0131 ancak benim Zhetian Tarikat\u0131m korursa d\u00fcnya rahat bir nefes alabilir!"}, {"bbox": ["698", "1547", "780", "1671"], "fr": "Ah ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/527/47.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1333", "569", "1437"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua