[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/0.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1289", "622", "1380"], "fr": "", "id": "Hak Cipta oleh Zhuanshan Xiaoming Taiji Jiming.", "pt": "", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/1.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "272", "632", "894"], "fr": "RENQIAN5 ANIMATION\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS D\u00c9TAILL\u00c9 : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eSUPERVISION ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Renqian 5 Ericyuan Ericyuan Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Utama: Zhenliu (Mars Gravity)\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "", "text": "Ren Qian 5 2D Dimensional Anime Storyboard: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["189", "272", "632", "894"], "fr": "RENQIAN5 ANIMATION\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS D\u00c9TAILL\u00c9 : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eSUPERVISION ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Renqian 5 Ericyuan Ericyuan Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Utama: Zhenliu (Mars Gravity)\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "", "text": "Ren Qian 5 2D Dimensional Anime Storyboard: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["189", "272", "632", "894"], "fr": "RENQIAN5 ANIMATION\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS D\u00c9TAILL\u00c9 : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEURS RESPONSABLES : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eSUPERVISION ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Renqian 5 Ericyuan Ericyuan Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Utama: Zhenliu (Mars Gravity)\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "", "text": "Ren Qian 5 2D Dimensional Anime Storyboard: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/2.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "78", "414", "308"], "fr": "MA\u00ceTRE, ARR\u00caTEZ ! FR\u00c8RE YUN DIT QU\u0027IL PEUT SAUVER FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HUA !", "id": "Guru, hentikan! Kakak Yun bilang dia bisa menyelamatkan Kakak Hua!", "pt": "MESTRE, PARE! O IRM\u00c3O YUN DISSE QUE PODE SALVAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO HUA!", "text": "Master, please stop! Brother Yun said he can save Brother Hua!", "tr": "Usta, dur! Karde\u015f Yun, K\u0131demli Karde\u015f Hua\u0027y\u0131 kurtarabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor!"}, {"bbox": ["249", "935", "448", "1184"], "fr": "LE SAUVER ? AVEC QUOI ? ET PUIS COMMENT !? JUSTE AVEC SON ROYAUME DE L\u0027ORIGINE DIVINE !?", "id": "Menyelamatkan? Dengan apa dia menyelamatkannya, atas dasar apa!? Hanya dengan dia yang berada di Alam Asal Ilahi!?", "pt": "SALVAR? COM O QU\u00ca? COM BASE EM QU\u00ca!? S\u00d3 PORQUE ELE EST\u00c1 NO REINO DA ORIGEM DIVINA!?", "text": "Save him? With what? And why should he!? Just because he\u0027s at the Divine Origin Realm!?", "tr": "Kurtarmak m\u0131? Neyle kurtaracak, neye dayanarak kurtaracak!? Sadece o bir \u0130lahi K\u00f6ken Alemi seviyesinde!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/3.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "53", "239", "301"], "fr": "GR\u00c2CE \u00c0 MOI ! ET VU SON \u00c9TAT ACTUEL, COMMENT POURRAIS-JE LUI FAIRE PLUS DE MAL ?", "id": "Hanya dengan diriku! Lagipula, dengan kondisinya sekarang, apa aku mungkin akan mencelakainya?", "pt": "COMIGO! E MAIS, NO ESTADO EM QUE ELE EST\u00c1 AGORA, COMO EU PODERIA PREJUDIC\u00c1-LO?", "text": "Because of me! And in his current state, would I harm him?", "tr": "Bana g\u00fcven! Hem o \u015fu anki durumundayken ona zarar verebilir miyim sanki?"}, {"bbox": ["611", "458", "797", "783"], "fr": "IL NE LUI RESTE QU\u0027UN SOUFFLE DE VIE. SI VOUS VOULEZ QU\u0027IL VIVE, \u00c9COUTEZ-MOI !", "id": "Dia hanya tinggal menunggu ajal, jika kalian ingin dia hidup, dengarkan aku!", "pt": "ELE S\u00d3 TEM MAIS UM SOPRO DE VIDA. SE QUEREM QUE ELE VIVA, ME ESCUTEM!", "text": "He only has one breath left. If you want him to live, listen to me!", "tr": "Sadece son bir nefesi kalm\u0131\u015f, e\u011fer ya\u015famas\u0131n\u0131 istiyorsan\u0131z beni dinleyin!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/4.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1270", "275", "1458"], "fr": "MAINTENANT, SORTEZ !", "id": "Sekarang, keluar!", "pt": "AGORA, SAIAM!", "text": "Now, get out!", "tr": "\u015eimdi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/5.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1161", "281", "1444"], "fr": "MA\u00ceTRE, FAITES CONFIANCE \u00c0 FR\u00c8RE YUN POUR CETTE FOIS, C\u0027EST NOTRE SEULE CHANCE !", "id": "Guru, percayalah pada Kakak Yun sekali ini, ini satu-satunya kesempatan!", "pt": "MESTRE, CONFIE NO IRM\u00c3O YUN DESTA VEZ. ESTA \u00c9 A \u00daNICA CHANCE!", "text": "Master, trust Brother Yun once. This is the only chance!", "tr": "Usta, Karde\u015f Yun\u0027a bir kez g\u00fcvenin, bu tek \u015fans\u0131m\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/6.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "354", "404", "641"], "fr": "JE... JE... D\u0027ACCORD. JEUNE YUN, JE VOUS CONFIE MON FILS.", "id": "Aku... aku... baiklah, Nak Yun, putraku kuserahkan padamu.", "pt": "EU... EU... TUDO BEM. GAROTO YUN, CONFIO MEU FILHO A VOC\u00ca.", "text": "I... I... Alright, Yun boy, I\u0027m entrusting my son to you.", "tr": "Ben... ben... Pekala, Yun veledi, o\u011flum sana emanet."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/9.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "857", "474", "1087"], "fr": "DIX HEURES PLUS TARD.", "id": "Lima Shichen Kemudian (10 Jam Kemudian)", "pt": "DEZ HORAS DEPOIS.", "text": "Five hours later", "tr": "On saat sonra"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/10.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "982", "769", "1319"], "fr": "[SFX] PFEW... TU AS DE LA CHANCE DE M\u0027AVOIR RENCONTR\u00c9. HEUREUSEMENT QUE TU POSS\u00c8DES LA LIGN\u00c9E DU CORBEAU DOR\u00c9, SINON, M\u00caME LES DIEUX N\u0027AURAIENT PU TE SAUVER.", "id": "[SFX] Fiuh, bertemu denganku anggap saja kau beruntung, untungnya kau memiliki garis keturunan Gagak Emas, kalau tidak, dewa pun akan sulit menyelamatkanmu.", "pt": "UFA, VOC\u00ca TEVE SORTE DE ME ENCONTRAR. FELIZMENTE VOC\u00ca TEM A LINHAGEM DO CORVO DOURADO, CASO CONTR\u00c1RIO, NEM OS DEUSES PODERIAM SALV\u00c1-LO.", "text": "Phew, you\u0027re lucky to have met me. It\u0027s also fortunate that you have the Golden Crow bloodline, otherwise, even a god couldn\u0027t save you.", "tr": "[SFX]Phew, benimle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in \u015fansl\u0131s\u0131n. Neyse ki Alt\u0131n Karga soyundan geliyorsun, yoksa ger\u00e7ekten de ilahlar bile kurtaramazd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/11.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "643", "279", "921"], "fr": "C\u0027EST FAIT. J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027APR\u00c8S TON R\u00c9TABLISSEMENT, LES DEUX ROYAUMES POURRONT METTRE FIN \u00c0 LEURS CONFLITS.", "id": "Selesai, kuharap setelah kau hidup kembali, kedua alam bisa menyelesaikan perselisihan mereka.", "pt": "PRONTO. ESPERO QUE, DEPOIS QUE VOC\u00ca REVIVER, OS DOIS REINOS POSSAM RESOLVER SUAS DISPUTAS.", "text": "Done. I hope that after you recover, the two realms can resolve their conflicts.", "tr": "Tamamd\u0131r. Umar\u0131m hayata d\u00f6nd\u00fckten sonra iki alem aras\u0131ndaki d\u00fc\u015fmanl\u0131klar sona erer."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/13.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "939", "621", "1169"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE HUO, ENTREZ !", "id": "Ketua Sekte Huo, masuklah!", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA HUO, ENTRE!", "text": "Sect Leader Huo, come in!", "tr": "Tarikat Lideri Huo, i\u00e7eri gelin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/16.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "906", "246", "1142"], "fr": "HUA\u0027ER !", "id": "Hua\u0027er!", "pt": "HUA\u0027ER!", "text": "Hua\u0027er!", "tr": "Hua\u0027er!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/17.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "300", "693", "538"], "fr": "HUA\u0027ER, MON FILS, TU ES ENFIN... ENFIN R\u00c9VEILL\u00c9 !", "id": "Hua\u0027er, putraku, kau akhirnya, akhirnya sadar!", "pt": "HUA\u0027ER, MEU FILHO, VOC\u00ca FINALMENTE, FINALMENTE ACORDOU!", "text": "Hua\u0027er, my son, you\u0027re finally, finally awake!", "tr": "Hua\u0027er, o\u011flum, sonunda, sonunda uyand\u0131n!"}, {"bbox": ["482", "918", "594", "1060"], "fr": "P\u00c8...RE...", "id": "A...yah...", "pt": "PAI...", "text": "Fa...ther...", "tr": "Ba..ba.."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/18.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1267", "653", "1581"], "fr": "C\u0027EST... POYUN... JE PEUX ENFIN VOIR CLAIREMENT TON VISAGE...", "id": "Apa itu... Poyun... akhirnya aku bisa melihat wajahmu dengan jelas...", "pt": "\u00c9... PO YUN...? FINALMENTE CONSIGO VER SEU ROSTO CLARAMENTE...", "text": "Is... is that Poyun... I can finally see you clearly...", "tr": "O... Poyun mu... Sonunda y\u00fcz\u00fcn\u00fc net g\u00f6rebiliyorum..."}, {"bbox": ["520", "62", "693", "283"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HUO HUA...", "id": "Kakak Huo Hua...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO HUO HUA...", "text": "Senior Brother Huo Hua...", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Huo Hua..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "810", "298", "1198"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE HUO, FR\u00c8RE POYUN, BIEN QUE FR\u00c8RE HUO HUA SOIT R\u00c9VEILL\u00c9, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS LE LAISSEREZ SE REPOSER EN PAIX.", "id": "Ketua Sekte Huo, Kakak Poyun, meskipun Kakak Huo Hua ini sudah sadar, tapi aku harap kalian membiarkannya istirahat dengan tenang.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA HUO, IRM\u00c3O PO YUN, EMBORA O IRM\u00c3O HUO HUA J\u00c1 TENHA ACORDADO, ESPERO QUE O DEIXEM DESCANSAR EM PAZ.", "text": "Sect Leader Huo, Brother Poyun, although this Brother Huo Hua has woken up, I still hope you let him rest quietly.", "tr": "Tarikat Lideri Huo, Karde\u015f Poyun, K\u0131demli Karde\u015f Huo Hua uyanm\u0131\u015f olsa da, umar\u0131m onu biraz sessizce dinlendirirsiniz."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/20.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "869", "696", "1147"], "fr": "JEUNE YUN, VOUS... VOUS... JE... JE NE SAIS VRAIMENT PAS QUOI DIRE...", "id": "Nak Yun, kau... kau... aku... aku benar-benar tidak tahu...", "pt": "GAROTO YUN, VOC\u00ca... VOC\u00ca... EU... EU REALMENTE N\u00c3O SEI O QUE DIZER...", "text": "Yun boy, you... you... I... I really don\u0027t know...", "tr": "Yun veledi sen... sen... Ben... Ger\u00e7ekten ne diyece\u011fimi bilemiyorum..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/21.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "564", "782", "833"], "fr": "C\u0027EST UN VRAI MIRACLE ! FR\u00c8RE YUN, VOUS \u00caTES SIMPLEMENT... UNE PERSONNE EXTRAORDINAIRE, COMME ON EN VOIT RAREMENT !", "id": "Sungguh keajaiban, Kakak Yun, kau benar-benar... orang yang luar biasa tiada tara!", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM MILAGRE! IRM\u00c3O YUN, VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE... UMA PESSOA EXTRAORDIN\u00c1RIA, SEM PRECEDENTES!", "text": "It\u0027s truly a miracle! Brother Yun, you\u0027re simply... a legendary person!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten bir mucize, Karde\u015f Yun sen resmen... e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir d\u00e2hisin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/22.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1031", "304", "1358"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, N\u0027OUBLIEZ PAS DE LUI DONNER DAVANTAGE DE M\u00c9DICAMENTS SPIRITUELS POUR NOURRIR SON CORPS. BIEN QU\u0027IL SOIT GU\u00c9RI, SON CORPS EST ENCORE UN PEU FAIBLE...", "id": "Nantinya ingatlah untuk memberinya lebih banyak obat spiritual penambah stamina, meskipun dia sudah sembuh, tubuhnya masih sedikit lemah...", "pt": "NO FUTURO, LEMBRE-SE DE DAR A ELE MAIS REM\u00c9DIOS ESPIRITUAIS PARA FORTALECER O CORPO. EMBORA ELE J\u00c1 ESTEJA CURADO, SEU CORPO AINDA EST\u00c1 UM POUCO FRACO...", "text": "Remember to give him more spiritual medicine to nourish his body in the future. Although he has recovered, his body is still a bit weak...", "tr": "Bundan sonra ona v\u00fccudunu g\u00fc\u00e7lendirecek daha fazla ruhsal ila\u00e7 vermeyi unutmay\u0131n. Tamamen iyile\u015fmi\u015f olsa da, bedeni hala biraz zay\u0131f..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/23.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1105", "670", "1287"], "fr": "GU\u00c9RI !?", "id": "Sembuh!?", "pt": "CURADO!?", "text": "Recovered!?", "tr": "Tamamen iyile\u015fti mi!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/24.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "323", "336", "694"], "fr": "OUI, GU\u00c9RI. \u00c0 L\u0027AVENIR, QU\u0027IL S\u0027AGISSE DE SE MARIER ET D\u0027AVOIR DES ENFANTS, OU DE RECULTIVER SON \u00c9NERGIE PROFONDE, TOUT CELA SERA POSSIBLE.", "id": "Benar, sembuh, nantinya baik itu menikah dan punya anak, atau berkultivasi kembali kekuatan Xuan, semua bisa dilakukan.", "pt": "SIM, CURADO. NO FUTURO, SEJA PARA CASAR E TER FILHOS, OU PARA RECONSTRUIR SEU PODER PROFUNDO, ELE PODER\u00c1 FAZER TUDO.", "text": "Yes, recovered. Whether it\u0027s getting married and having children, or resuming cultivation, he can do it.", "tr": "Evet, tamamen iyile\u015fti. Gelecekte evlenip \u00e7ocuk sahibi olmak ya da kaynak g\u00fcc\u00fcn\u00fc yeniden geli\u015ftirmek olsun, hepsini yapabilir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/25.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "192", "239", "498"], "fr": "CEPENDANT, COMME SES M\u00c9RIDIENS ONT \u00c9T\u00c9 \u00c9PUIS\u00c9S TROP LONGTEMPS, IL LUI FAUDRA PEUT-\u00caTRE TRENTE ANS DE CONVALESCENCE AVANT DE POUVOIR RECOMMENCER \u00c0 CULTIVER SON \u00c9NERGIE PROFONDE.", "id": "Tapi karena meridiannya sudah terlalu lama mengering, mungkin butuh tiga puluh tahun pemulihan sebelum bisa berkultivasi kembali kekuatan Xuan.", "pt": "MAS COMO SEUS MERIDIANOS ESTIVERAM ESGOTADOS POR MUITO TEMPO, ELE PODE PRECISAR DE TRINTA ANOS DE RECUPERA\u00c7\u00c3O PARA RECONSTRUIR SEU PODER PROFUNDO.", "text": "However, because his meridians have been depleted for too long, he may need thirty years of conditioning to resume his cultivation.", "tr": "Ancak meridyenleri \u00e7ok uzun s\u00fcredir kurumu\u015f oldu\u011fu i\u00e7in, kaynak g\u00fcc\u00fcn\u00fc yeniden geli\u015ftirebilmesi i\u00e7in otuz y\u0131l kadar iyile\u015fmesi gerekebilir."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/27.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1134", "394", "1461"], "fr": "HUA\u0027ER ! AS-TU ENTENDU ? TU PEUX, TU PEUX...", "id": "Hua\u0027er! Kau dengar itu? Kau bisa, kau bisa...", "pt": "HUA\u0027ER! VOC\u00ca OUVIU? VOC\u00ca PODE, VOC\u00ca PODE...", "text": "Hua\u0027er! Did you hear that? You can, you can...", "tr": "Hua\u0027er! Duydun mu? Yapabilirsin, yapabilirsin..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/28.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "219", "322", "452"], "fr": "OUI P\u00c8RE, J\u0027AI ENTENDU, J\u0027AI ENTENDU !", "id": "Ya Ayah, aku mendengarnya, aku mendengarnya!", "pt": "SIM, PAI, EU OUVI, EU OUVI!", "text": "Yes, Father, I heard, I heard!", "tr": "Evet baba, duydum, duydum!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/29.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1303", "262", "1607"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE HUO, CONCERNANT LE TRAITEMENT DE FR\u00c8RE HUO HUA, JE VOUS PRIE DE GARDER LE SECRET. AUTREMENT, CELA POURRAIT ATTIRER DES ENNUIS !", "id": "Ketua Sekte Huo, mengenai perawatanku pada Kakak Huo Hua, tolong rahasiakan, jika tidak, kemungkinan besar akan menimbulkan masalah!", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA HUO, SOBRE EU TER TRATADO O IRM\u00c3O HUO HUA, POR FAVOR, MANTENHA SEGREDO. CASO CONTR\u00c1RIO, PODE ATRAIR PROBLEMAS!", "text": "Sect Leader Huo, please keep my treatment of Brother Huo Hua a secret, otherwise, it\u0027s very likely to attract trouble!", "tr": "Tarikat Lideri Huo, K\u0131demli Karde\u015f Huo Hua\u0027y\u0131 tedavi etti\u011fim konusunu l\u00fctfen gizli tutun, aksi takdirde ba\u015f\u0131m\u0131za dert a\u00e7abilir!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/30.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "153", "619", "484"], "fr": "MOI, HUO RULIE, JE LE JURE ICI : SI JE DIVULGUE UN SEUL MOT, QUE LA FOUDRE C\u00c9LESTE ME FRAPPE, QUE JE P\u00c9RISSE CORPS ET \u00c2ME !", "id": "Aku, Huo Rulie, bersumpah di sini, jika aku membocorkan sepatah kata pun, biarlah aku disambar petir surgawi, mati dan Dao-ku lenyap!", "pt": "EU, HUO RULIE, JURO AQUI! SE EU REVELAR UMA \u00daNICA PALAVRA, QUE EU SEJA ATINGIDO POR UM RAIO CELESTIAL, MORRA E MINHA ALMA SE DISPERSE!", "text": "I, Huo Rulie, swear here that if I reveal half a word, may I be struck by lightning and die!", "tr": "Ben, Huo Rulie, burada yemin ederim ki, e\u011fer tek bir kelime s\u0131zd\u0131r\u0131rsam, g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcyle \u00e7arp\u0131lay\u0131m ve ruhum yok olsun!"}, {"bbox": ["611", "680", "753", "861"], "fr": "MOI DE M\u00caME !", "id": "Aku juga!", "pt": "EU TAMB\u00c9M!", "text": "Me too!", "tr": "Ben de!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1003", "313", "1371"], "fr": "UN JOUR, QUAND MON CORPS SERA UN PEU R\u00c9TARBLI, J\u0027IRAI AVEC P\u00c8RE PR\u00c9SENTER NOS EXCUSES \u00c0 LA V\u00c9N\u00c9RABLE MU BINGYUN ET AU ROI DU ROYAUME CHANT DE NEIGE. CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE \u00c9TAIT DE NOTRE FAUTE.", "id": "Kelak, saat tubuhku sudah lebih baik, aku akan bersama ayah pergi meminta maaf kepada Senior Mu Bingyun dan Raja Alam Salju Abadi, kejadian dulu adalah kesalahan kami.", "pt": "NO FUTURO, QUANDO MEU CORPO ESTIVER MELHOR, IREI COM MEU PAI PEDIR DESCULPAS \u00c0 S\u00caNIOR MU BINGYUN E \u00c0 RAINHA DO REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE. O QUE ACONTECEU NAQUELA \u00c9POCA FOI CULPA NOSSA.", "text": "One day, when my body is better, I will go with my father to apologize to Senior Mu Bingyun and Realm King Yin Xue. What happened back then was our fault.", "tr": "Gelecekte, v\u00fccudum biraz daha iyile\u015fti\u011finde, babamla birlikte K\u0131demli Mu Bingyun ve Buz Kar Alemi Kral\u0131\u0027ndan \u00f6z\u00fcr dilemeye gidece\u011fim. O zamanki olaylar bizim hatam\u0131zd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/32.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "426", "668", "657"], "fr": "OUI, OUI, OUI, \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, JE SERAI M\u00caME PR\u00caT \u00c0 ME PROSTERNER HUIT CENTS FOIS DEVANT ELLES !", "id": "Benar, benar, benar, saat itu biarkan aku bersujud delapan ratus kali pada mereka pun tidak masalah!", "pt": "SIM, SIM, SIM! NAQUELA HORA, PODEM ME FAZER PROSTRAR OITOCENTAS VEZES DIANTE DELAS!", "text": "Yes, yes, yes, at that time, let me kowtow eight hundred times to them!", "tr": "Evet, evet, evet! O zaman onlara sekiz y\u00fcz kere secde etmem gerekse bile yapar\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/34.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "91", "509", "369"], "fr": "ALORS, FR\u00c8RE POYUN, SORTONS D\u0027ABORD.", "id": "Kalau begitu Kakak Poyun, ayo kita keluar dulu.", "pt": "ENT\u00c3O, IRM\u00c3O PO YUN, VAMOS SAIR PRIMEIRO.", "text": "Then Brother Poyun, let\u0027s go out first.", "tr": "O zaman Karde\u015f Poyun, biz \u00f6nce \u00e7\u0131kal\u0131m."}, {"bbox": ["392", "1228", "529", "1408"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/35.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "860", "480", "1177"], "fr": "FR\u00c8RE YUN, JE NE SAIS VRAIMENT PAS COMMENT VOUS REMERCIER... IL EXISTE DONC VRAIMENT DES MIRACLES DANS CE MONDE !", "id": "Kakak Yun, aku benar-benar tidak tahu bagaimana harus berterima kasih padamu... Ternyata di dunia ini, benar-benar ada keajaiban!", "pt": "IRM\u00c3O YUN, EU REALMENTE N\u00c3O SEI COMO TE AGRADECER... ACONTECE QUE REALMENTE EXISTEM MILAGRES NESTE MUNDO!", "text": "Brother Yun, I truly don\u0027t know how to thank you enough... So miracles really do exist in this world!", "tr": "Karde\u015f Yun, sana nas\u0131l te\u015fekk\u00fcr edece\u011fimi ger\u00e7ekten bilmiyorum... Me\u011fer bu d\u00fcnyada ger\u00e7ekten mucizeler varm\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/36.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "589", "610", "903"], "fr": "MON MA\u00ceTRE A \u00c9T\u00c9 D\u0027UNE BIENVEILLANCE IMMENSE ENVERS MOI, ET JE N\u0027AI JAMAIS PU LA LUI RENDRE. CONSID\u00c9RONS CELA COMME LA PREMI\u00c8RE CHOSE QUE JE FAIS POUR ELLE.", "id": "Guru-ku sangat berjasa padaku, aku belum pernah bisa membalasnya, anggap saja ini hal pertama yang kulakukan untuknya.", "pt": "MINHA MESTRA FOI IMENSAMENTE BONDOSA COMIGO, E EU NUNCA PUDE RETRIBU\u00cd-LA. ACHO QUE ESTA \u00c9 A PRIMEIRA COISA QUE FA\u00c7O POR ELA.", "text": "My master\u0027s kindness to me is as great as the mountains, and I haven\u0027t been able to repay her. This is the first thing I\u0027ve done for her.", "tr": "Ustama olan minnet borcum da\u011flar kadar b\u00fcy\u00fck, ona hi\u00e7bir zaman kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 veremedim. Bu, onun i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131m ilk \u015fey say\u0131l\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/37.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "129", "557", "477"], "fr": "HAHA, MAIS CETTE FOIS, LA FAVEUR DE FR\u00c8RE YUN EST SI GRANDE QUE JE PENSE QUE MA\u00ceTRE SERA BIEN EMBARRASS\u00c9E POUR SAVOIR COMMENT VOUS R\u00c9COMPENSER.", "id": "Haha, tapi kali ini kebaikan Kakak Yun terlalu besar, kurasa Guru (Mu Xuanyin) akan sangat bingung bagaimana cara membalasnya.", "pt": "HAHA, MAS DESTA VEZ, A BONDADE DO IRM\u00c3O YUN \u00c9 T\u00c3O GRANDE, ACHO QUE A MESTRA FICAR\u00c1 MUITO AFLITA SOBRE COMO RETRIBUIR.", "text": "Haha, but this time, Brother Yun\u0027s favor is too great. I think Master will be very troubled about how to repay it.", "tr": "Haha, ama bu sefer Karde\u015f Yun\u0027un iyili\u011fi o kadar b\u00fcy\u00fck ki, san\u0131r\u0131m Usta nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fi konusunda epey ba\u015f\u0131n\u0131 a\u011fr\u0131tacak."}, {"bbox": ["445", "1217", "634", "1468"], "fr": "ALORS, JE L\u0027ATTENDS AVEC IMPATIENCE.", "id": "Kalau begitu aku akan menantikannya.", "pt": "ENT\u00c3O, AGUARDAREI ANSIOSAMENTE.", "text": "Then I\u0027ll look forward to it.", "tr": "O zaman d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyor olaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/38.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "343", "561", "638"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT QUELQU\u0027UN DU ROYAUME CHANT DE NEIGE ICI !?", "id": "Kenapa ada orang dari Alam Salju Abadi di sini!?", "pt": "POR QUE H\u00c1 ALGU\u00c9M DO REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE AQUI!?", "text": "Why is there someone from the Glazed Snow Realm here!?", "tr": "Neden burada bir Buz Kar Alemi\u0027nden biri var!?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/39.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "145", "680", "437"], "fr": "DISCIPLE HUO POYUN, SALUTATIONS AU HUITI\u00c8ME ANCIEN ET AU DIX-SEPTI\u00c8ME ANCIEN.", "id": "Murid Huo Poyun, memberi hormat pada Tetua Kedelapan, Tetua Ketujuh Belas.", "pt": "DISC\u00cdPULO HUO PO YUN, SAUDA\u00c7\u00d5ES AO OITAVO ANCI\u00c3O E AO D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO ANCI\u00c3O.", "text": "Disciple Huo Poyun greets Eighth Elder and Seventeenth Elder.", "tr": "M\u00fcrit Huo Poyun, Sekizinci Ya\u015fl\u0131 ve On Yedinci Ya\u015fl\u0131\u0027y\u0131 selamlar."}, {"bbox": ["304", "381", "376", "638"], "fr": "HUITI\u00c8ME ANCIEN DE LA SECTE DU CORBEAU DOR\u00c9", "id": "Tetua Kedelapan Sekte Gagak Emas", "pt": "OITAVO ANCI\u00c3O DA SEITA DO CORVO DOURADO.", "text": "Golden Crow Sect Eighth Elder", "tr": "Alt\u0131n Karga Tarikat\u0131 Sekizinci Ya\u015fl\u0131"}, {"bbox": ["481", "568", "553", "841"], "fr": "DIX-SEPTI\u00c8ME ANCIEN DE LA SECTE DU CORBEAU DOR\u00c9", "id": "Tetua Ketujuh Belas Sekte Gagak Emas", "pt": "D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO ANCI\u00c3O DA SEITA DO CORVO DOURADO.", "text": "Golden Crow Sect Seventeenth Elder", "tr": "Alt\u0131n Karga Tarikat\u0131 On Yedinci Ya\u015fl\u0131"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/40.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "486", "411", "743"], "fr": "VOUS \u00caTES DONC LE DISCIPLE DIRECT DE MU XUANYIN ?", "id": "Kau adalah murid langsung Mu Xuanyin itu?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O DISC\u00cdPULO DIRETO DE MU XUANYIN?", "text": "So you\u0027re Mu Xuanyin\u0027s personal disciple?", "tr": "Sen o Mu Xuanyin\u0027in do\u011frudan m\u00fcridi misin?"}, {"bbox": ["219", "1658", "431", "1944"], "fr": "EN EFFET. JE SUIS YUN CHE, SALUTATIONS AUX DEUX V\u00c9N\u00c9RABLES.", "id": "Benar, saya Yun Che, memberi hormat kepada kedua Senior.", "pt": "EXATAMENTE. EU SOU YUN CHE, SAUDA\u00c7\u00d5ES AOS DOIS SENIORES.", "text": "Indeed, I am Yun Che, greetings to both seniors.", "tr": "Evet, ben Yun Che. \u0130ki k\u0131demliyi selamlar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/42.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1179", "736", "1438"], "fr": "OU ALORS, ELLE NE SE SOUCIE PAS DU TOUT DE VOTRE VIE ?", "id": "Atau jangan-jangan, dia sama sekali tidak peduli dengan nyawamu?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE ELA NEM SE IMPORTA COM A SUA VIDA?", "text": "Or is it that she doesn\u0027t care about your life at all?", "tr": "Yoksa can\u0131n\u0131 hi\u00e7 mi umursamad\u0131?"}, {"bbox": ["437", "103", "705", "421"], "fr": "QUE MU XUANYIN VIENNE ELLE-M\u00caME, SOIT. MAIS OSER VOUS AMENER AUSSI, N\u0027A-T-ELLE VRAIMENT PAS PEUR QUE NOUS MUTILIONS LE SUCCESSEUR QU\u0027ELLE A EU TANT DE MAL \u00c0 PRENDRE ?", "id": "Kalau Mu Xuanyin yang datang masih bisa dimaklumi, tapi dia berani membawamu juga, apa dia benar-benar tidak takut kami melumpuhkan penerus yang susah payah didapatkannya?", "pt": "SE MU XUANYIN VIESSE, TUDO BEM, MAS ELA AINDA SE ATREVEU A TRAZER VOC\u00ca TAMB\u00c9M. ELA REALMENTE N\u00c3O TEM MEDO DE QUE ALEIJEMOS O SUCESSOR QUE ELA TANTO CUSTOU A CONSEGUIR?", "text": "It\u0027s one thing for Mu Xuanyin to come, but she actually dared to bring you along too. Is she really not afraid that we\u0027ll cripple the disciple she finally managed to take in?", "tr": "Mu Xuanyin\u0027in gelmesi neyse de, seni de getirmeye c\u00fcret etmesi... Zorla kabul etti\u011fi m\u00fcridini sakatlayaca\u011f\u0131m\u0131zdan ger\u00e7ekten korkmuyor mu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/43.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "391", "469", "673"], "fr": "MESSIEURS LES ANCIENS, LES \u00c9V\u00c9NEMENTS D\u0027ANTAN N\u0027ONT RIEN \u00c0 VOIR AVEC FR\u00c8RE YUN. DE PLUS, FR\u00c8RE YUN VIENT JUSTE DE...", "id": "Kedua Tetua, kejadian masa lalu tidak ada hubungannya dengan Kakak Yun, dan Kakak Yun baru saja...", "pt": "DOIS ANCI\u00c3OS, O QUE ACONTECEU NAQUELA \u00c9POCA N\u00c3O TEM NADA A VER COM O IRM\u00c3O YUN, E ELE ACABOU DE...", "text": "Two Elders, what happened back then has nothing to do with Brother Yun, and Brother Yun just...", "tr": "\u0130ki ya\u015fl\u0131, o zamanki olaylar\u0131n Karde\u015f Yun ile bir ilgisi yok, \u00fcstelik Karde\u015f Yun az \u00f6nce..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/44.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "728", "704", "1151"], "fr": "LA FERME ! \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, COMBIEN DE NOS DISCIPLES CETTE MU XUANYIN A-T-ELLE TU\u00c9S ? PUISQU\u0027IL EST SON DISCIPLE, ALORS CELA LE CONCERNE !", "id": "Kau diam! Dulu Mu Xuanyin itu membunuh berapa banyak murid kami, karena dia adalah murid Mu Xuanyin, maka itu ada hubungannya dengan dia!", "pt": "CALE A BOCA! NAQUELE ANO, QUANTOS DOS NOSSOS DISC\u00cdPULOS MU XUANYIN MATOU? J\u00c1 QUE ELE \u00c9 DISC\u00cdPULO DELA, ENT\u00c3O ISSO TEM A VER COM ELE!", "text": "Shut up! Back then, how many of our disciples did Mu Xuanyin kill? Since he\u0027s Mu Xuanyin\u0027s disciple, then he\u0027s related!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! O zamanlar Mu Xuanyin ka\u00e7 tane m\u00fcridimizi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc! Madem o Mu Xuanyin\u0027in m\u00fcridi, o zaman onunla da ilgisi var!"}, {"bbox": ["251", "1788", "385", "2001"], "fr": "HUITI\u00c8ME ANCIEN !", "id": "Tetua Kedelapan!", "pt": "OITAVO ANCI\u00c3O!", "text": "Eighth Elder!", "tr": "Sekizinci Ya\u015fl\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/45.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "501", "373", "871"], "fr": "VOUS DEVEZ COMPRENDRE QUE CE SONT LES MA\u00ceTRES DES DEUX AUTRES SECTES DE VOTRE ROYAUME DU DIEU DES FLAMMES QUI ONT INVIT\u00c9 MON MA\u00ceTRE ET MOI ICI. J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS FEREZ ATTENTION \u00c0 VOTRE TON.", "id": "Kau harus mengerti, Ketua Sekte dari dua sekte lain di Alam Dewa Api kalian yang mengundang Guru-ku dan aku ke sini, kuharap kau memperhatikan sikap bicaramu.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA ENTENDER BEM. FORAM OS L\u00cdDERES DAS OUTRAS DUAS SEITAS DO SEU REINO DO DEUS DA CHAMA QUE CONVIDARAM MINHA MESTRA E EU AQUI. ESPERO QUE VOC\u00ca PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O AO SEU TOM.", "text": "You need to understand that it was the sect leaders of your Flame God Realm\u0027s other two sects who invited my master and me here. I hope you pay attention to your attitude.", "tr": "\u015eunu bir anla, Ustam\u0131 ve beni buraya davet edenler sizin Alev Tanr\u0131s\u0131 Alemi\u0027nizin di\u011fer iki tarikat\u0131n\u0131n liderleriydi. Konu\u015fma tarz\u0131na dikkat etmeni umuyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/46.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "240", "700", "611"], "fr": "DIGNE DISCIPLE DE MU XUANYIN, OSANT R\u00c9PONDRE AINSI ! VOUS L\u0027AVEZ DIT VOUS-M\u00caME, CE SONT LES DEUX AUTRES SECTES. MA SECTE DU CORBEAU DOR\u00c9 NE VOUS A PAS INVIT\u00c9S !", "id": "Pantas saja murid Mu Xuanyin, berani membantah, kau juga bilang, itu dua sekte lain, Sekte Gagak Emas kami tidak mengundang kalian!", "pt": "DIGNO DE SER DISC\u00cdPULO DE MU XUANYIN, AT\u00c9 OUSA RESPONDER! VOC\u00ca MESMO DISSE, FORAM AS OUTRAS DUAS SEITAS. MINHA SEITA DO CORVO DOURADO N\u00c3O OS CONVIDOU!", "text": "As expected of Mu Xuanyin\u0027s disciple, you actually dare to talk back. You also said it was the other two sects, our Golden Crow Sect didn\u0027t invite you!", "tr": "Mu Xuanyin\u0027in m\u00fcridi olmaya lay\u0131ks\u0131n, kar\u015f\u0131l\u0131k vermeye c\u00fcret ediyorsun! Sen de s\u00f6yledin, di\u011fer iki tarikat diye. Bizim Alt\u0131n Karga Tarikat\u0131m\u0131z sizi davet etmedi!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/47.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "412", "684", "841"], "fr": "CEPENDANT, VU LES ENJEUX ACTUELS ET CONSID\u00c9RANT QUE VOTRE MA\u00ceTRE MU XUANYIN PEUT ENCORE \u00caTRE UTILE, JE PEUX VOUS LAISSER LA VIE SAUVE. MAINTENANT, AGENOUILLEZ-VOUS ET PR\u00c9SENTEZ DES EXCUSES AU NOM DE VOTRE MA\u00ceTRE !", "id": "Tapi karena ada urusan penting dan mengingat Guru-mu Mu Xuanyin masih bisa dimanfaatkan, aku bisa mengampuni nyawamu, sekarang berlututlah dan minta maaf atas nama Guru-mu!", "pt": "NO ENTANTO, COM ASSUNTOS IMPORTANTES EM M\u00c3OS, E CONSIDERANDO QUE SUA MESTRA MU XUANYIN AINDA PODE SER \u00daTIL, POSSO POUPAR SUA VIDA. AGORA, AJOELHE-SE E PE\u00c7A DESCULPAS EM NOME DA SUA MESTRA!", "text": "But considering the importance of the matter at hand, and that your master Mu Xuanyin can still be used, I can spare your life. Now kneel down and apologize for your master!", "tr": "Ancak \u00f6nemli meseleler kap\u0131dayken ve ustan Mu Xuanyin\u0027den h\u00e2l\u00e2 faydalan\u0131labilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayabilirim. \u015eimdi \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k ve ustan ad\u0131na \u00f6z\u00fcr dile!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/48.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/49.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1065", "517", "1332"], "fr": "ET VOUS, POUR QUI VOUS PRENEZ-VOUS POUR OSER PARLER AVEC AUTANT D\u0027INSOLENCE DE MON MA\u00ceTRE ?", "id": "Kau pikir kau siapa, berani lancang pada Guru-ku?", "pt": "E QUEM PENSA QUE VOC\u00ca \u00c9 PARA OUSAR FALAR T\u00c3O DESRESPEITOSAMENTE DA MINHA MESTRA?", "text": "What are you, daring to spout nonsense about my master?", "tr": "Sen de kim oluyorsun da Ustam hakk\u0131nda k\u00fcstah\u00e7a konu\u015fmaya c\u00fcret ediyorsun?"}, {"bbox": ["27", "109", "263", "421"], "fr": "LES TROIS PLUS PUISSANTS MA\u00ceTRES DE SECTE DE VOTRE ROYAUME DU DIEU DES FLAMMES N\u0027OSERAIENT PAS PARLER AVEC ARROGANCE DEVANT MON MA\u00ceTRE,", "id": "Tiga Ketua Sekte terkuat di Alam Dewa Api kalian pun tidak berani bicara sembarangan di depan Guru-ku,", "pt": "OS TR\u00caS L\u00cdDERES DE SEITA MAIS PODEROSOS DO SEU REINO DO DEUS DA CHAMA NEM OUSAM FALAR LEVIANAMENTE NA FRENTE DA MINHA MESTRA.", "text": "Your Flame God Realm\u0027s three most powerful sect leaders don\u0027t dare to speak recklessly in front of my master,", "tr": "Sizin Alev Tanr\u0131s\u0131 Alemi\u0027nizin en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00fc\u00e7 tarikat lideri bile Ustam\u0131n \u00f6n\u00fcnde sayg\u0131s\u0131zca konu\u015fmaya c\u00fcret edemezken,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/50.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/51.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "2168", "355", "2613"], "fr": "VOUS QUI VOUS PR\u00c9TENEZ \u00caTRE UN ANCIEN, INTIMIDANT UN JUNIOR SANS AUCUN LIEN AVEC CETTE HISTOIRE, UN INDIVIDU DE VOTRE ESP\u00c8CE, J\u0027AI BIEN PEUR QUE DEVANT MON MA\u00ceTRE, VOUS N\u0027OSERIEZ M\u00caME PAS LA RAMENER !", "id": "Dengan status sebagai senior, menindas junior yang tidak ada sangkut pautnya, orang sepertimu, mungkin di depan Guru-ku, kentut pun tidak berani!", "pt": "USANDO SUA POSI\u00c7\u00c3O DE ANCI\u00c3O PARA INTIMIDAR UM J\u00daNIOR QUE N\u00c3O TEM NADA A VER COM ISSO... ALGU\u00c9M DO SEU TIPO, NA FRENTE DA MINHA MESTRA, PROVAVELMENTE NEM OUSARIA SOLTAR UM PUM!", "text": "Using your seniority to bully a completely unrelated junior, someone like you probably wouldn\u0027t dare to even fart in front of my master!", "tr": "bir ya\u015fl\u0131 pozisyonunu kullanarak ilgisiz bir gence zorbal\u0131k eden senin gibi biri, korkar\u0131m Ustam\u0131n \u00f6n\u00fcne geldi\u011finde g\u0131k\u0131n\u0131 bile \u00e7\u0131karamaz!"}, {"bbox": ["423", "1480", "670", "1749"], "fr": "MESSIEURS LES ANCIENS, NOUS AVONS ENCORE DES AFFAIRES \u00c0 R\u00c9GLER, NOUS NE VOUS D\u00c9RANGERONS PAS PLUS LONGTEMPS ET PRENONS CONG\u00c9.", "id": "Kedua Tetua, kami masih ada urusan, tidak akan mengganggu lagi, kami permisi dulu.", "pt": "DOIS ANCI\u00c3OS, AINDA TEMOS ASSUNTOS A TRATAR, ENT\u00c3O N\u00c3O VAMOS MAIS INCOMOD\u00c1-LOS. COM LICEN\u00c7A.", "text": "Two Elders, we have other matters, so we won\u0027t disturb you any longer. We\u0027ll take our leave first.", "tr": "\u0130ki ya\u015fl\u0131, bizim daha i\u015flerimiz var, sizi rahats\u0131z etmeyelim, \u015fimdilik m\u00fcsaadenizle."}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/52.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1389", "355", "1708"], "fr": "\u00c9CARTEZ-VOUS ! AUJOURD\u0027HUI, JE DOIS DONNER UNE LE\u00c7ON \u00c0 CE GAMIN !", "id": "Minggir, hari ini aku harus memberi pelajaran pada bocah ini!", "pt": "SAIA DA FRENTE! HOJE EU PRECISO DAR UMA LI\u00c7\u00c3O A ESSE MOLEQUE!", "text": "Get out of the way, today I must teach this kid a lesson!", "tr": "\u00c7ekil \u00f6n\u00fcmden, bug\u00fcn bu velete bir ders vermem gerek!"}], "width": 800}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/53.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "273", "598", "598"], "fr": "ENSUITE, JE VAIS T\u0027ARRACHER LA MAIN DROITE, LENTEMENT, TR\u00c8S LENTEMENT !", "id": "Selanjutnya, aku akan mencabut tangan kananmu, pelan-pelan mencabutnya!", "pt": "EM SEGUIDA, VOU ARRANCAR SUA M\u00c3O DIREITA, ARRANC\u00c1-LA LENTAMENTE!", "text": "Next, I\u0027m going to tear off your right hand, slowly tear it off!", "tr": "\u015eimdi, sa\u011f kolunu koparaca\u011f\u0131m, yava\u015f yava\u015f koparaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["300", "1788", "445", "2060"], "fr": "ESSAYEZ POUR VOIR ?", "id": "Kau coba saja?", "pt": "QUER TENTAR?", "text": "Why don\u0027t you try?", "tr": "Denesene?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/54.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1144, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/589/55.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "990", "569", "1094"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u626b\u7801\u8d2d\u4e66", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua