This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/0.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1288", "624", "1380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "331", "663", "889"], "fr": "STORYBOARD : BUZI JINGCAO : X\u003cbr\u003eINKING : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORING : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eSC\u00c8NES : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BANJIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: MI XIUBAI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["40", "118", "595", "641"], "fr": "STORYBOARD : BUZI JINGCAO : X\u003cbr\u003eINKING : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORING : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eSC\u00c8NES : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BANJIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: MI XIUBAI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["185", "192", "704", "905"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI JINGCAO : X\u003cbr\u003eINKING : BAN JIN, XIAO ERDUO, BEIBEI\u003cbr\u003eCOLORING : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eSC\u00c8NES : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Karya Asli: Mars Gravity\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo, Bei Bei\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "OBRA ORIGINAL: MARS GRAVITY\nPRODU\u00c7\u00c3O (ANIMA\u00c7\u00c3O 2D): LIMAN, QIANHUI ANIMATION\nSTORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BANJIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: BEIBEI, SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: MI XIUBAI, ALIERN", "text": "Original Work: Mars Gravity 2D Dimensional Anime Qian Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["121", "160", "669", "719"], "fr": "STORYBOARD : BUZI JINGCAO : X\u003cbr\u003eINKING : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORING : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eSC\u00c8NES : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BANJIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: MI XIUBAI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["574", "283", "749", "366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Qianhui Anime", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/3.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "2761", "604", "2949"], "fr": "C\u0027EST FINI ?", "id": "Selesai?", "pt": "ACABOU?", "text": "It\u0027s over?", "tr": "Bitti mi?"}, {"bbox": ["268", "482", "594", "871"], "fr": "QUOI !?", "id": "Apa!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "What!?", "tr": "Ne!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/4.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "246", "283", "455"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, J\u0027AI PEUR...", "id": "Kakak Seperguruan, aku takut...", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, ESTOU COM MEDO...", "text": "Senior sister, I\u0027m scared...", "tr": "K\u0131demli abla, korkuyorum..."}, {"bbox": ["604", "954", "749", "1144"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, J\u0027AI PEUR AUSSI...", "id": "Kakak Seperguruan, aku juga takut...", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, EU TAMB\u00c9M ESTOU COM MEDO...", "text": "Senior sister, I\u0027m also scared...", "tr": "K\u0131demli abla, ben de korkuyorum..."}, {"bbox": ["318", "871", "426", "1002"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/5.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "145", "508", "442"], "fr": "HAHAHA, FR\u00c8RE YUN, TU ES TOUJOURS AUSSI \u00c9L\u00c9GANT !", "id": "Hahaha, Saudara Yun benar-benar masih gagah seperti dulu!", "pt": "HAHAHA, IRM\u00c3O YUN, SEU ESTILO CONTINUA O MESMO!", "text": "Hahaha, Brother Yun is still so charming!", "tr": "Hahaha, Karde\u015f Yun hala eskisi gibi etkileyici!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/6.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "876", "750", "1128"], "fr": "FR\u00c8RE YUN CHE, TOI AUSSI, \u00c7A FAIT LONGTEMPS.", "id": "Saudara Yun Che juga, lama tidak bertemu.", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M. H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Brother Yun Che too, it\u0027s been a while.", "tr": "Karde\u015f Yun Che, uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik."}, {"bbox": ["350", "86", "521", "342"], "fr": "FR\u00c8RE POYUN, \u00c7A FAIT LONGTEMPS.", "id": "Kakak Po Yun, lama tidak bertemu.", "pt": "IRM\u00c3O PO YUN, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Brother Poyun, it\u0027s been a while.", "tr": "Karde\u015f Poyun, uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/7.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "297", "457", "718"], "fr": "VOUS TROIS, VOUS \u00caTES VRAIMENT INCORRIGIBLES ! FR\u00c8RE YUN EST UN INVIT\u00c9, EST-CE AINSI QUE VOUS MONTREZ L\u0027HOSPITALIT\u00c9 DE MON ROYAUME DU DIEU DE LA FLAMME ?", "id": "Kalian bertiga benar-benar keterlaluan, Saudara Yun adalah tamu, beginikah cara kalian menunjukkan keramahan Alam Dewa Api-ku?", "pt": "VOC\u00caS TR\u00caS S\u00c3O REALMENTE INACEIT\u00c1VEIS! O IRM\u00c3O YUN \u00c9 UM CONVIDADO, \u00c9 ASSIM QUE VOC\u00caS DEMONSTRAM A HOSPITALIDADE DO NOSSO REINO DO DEUS DA CHAMA?", "text": "You three are being too rude. Brother Yun is a guest. Is this how you treat guests in the Flame God Realm?", "tr": "Siz \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz ger\u00e7ekten de \u00e7ok sayg\u0131s\u0131zs\u0131n\u0131z! Karde\u015f Yun misafirimiz, Alev Tanr\u0131 Alemimizin misafirperverli\u011fini b\u00f6yle mi g\u00f6steriyorsunuz?"}, {"bbox": ["414", "1512", "627", "1771"], "fr": "\u00c7A FAIT MAL O(~)O~", "id": "Sakit o(~)o~", "pt": "AI! O(~)O~", "text": "It hurts o(~)o~", "tr": "Ac\u0131yor o(~)o~"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/8.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "621", "381", "896"], "fr": "NOUS NE SAVIONS PAS QU\u0027IL \u00c9TAIT SI FORT...", "id": "Kami kan tidak tahu dia sekuat ini...", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O SAB\u00cdAMOS QUE ELE ERA T\u00c3O FORTE...", "text": "We didn\u0027t know he was so strong...", "tr": "Onun bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu bilmiyorduk ki..."}, {"bbox": ["310", "1978", "503", "2234"], "fr": "MAINTENANT, VOUS SAVEZ QU\u0027IL Y A TOUJOURS PLUS FORT QUE SOI ?", "id": "Sekarang tahu kan kalau di atas langit masih ada langit?", "pt": "AGORA ENTENDEU QUE SEMPRE H\u00c1 ALGU\u00c9M MAIS FORTE?", "text": "Now you know there\u0027s always someone better?", "tr": "\u015eimdi anlad\u0131n\u0131z m\u0131 sizden daha g\u00fc\u00e7l\u00fcleri oldu\u011funu?"}, {"bbox": ["494", "1197", "652", "1402"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST \u00c7A...", "id": "Benar, benar...", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO...", "text": "Exactly...", "tr": "Aynen \u00f6yle..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/10.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "109", "265", "389"], "fr": "JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9, FR\u00c8RE YUN. CE SONT MES JEUNES FR\u00c8RES ET S\u0152UR DISCIPLES QUI ONT \u00c9T\u00c9 IMPOLIS. NE LEUR EN VEUX PAS, S\u0027IL TE PLA\u00ceT.", "id": "Maafkan aku, Saudara Yun, adik-adik seperguruanku ini yang tidak sopan, kumohon jangan salahkan mereka.", "pt": "SINTO MUITO, IRM\u00c3O YUN. FORAM MEUS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MAIS NOVOS QUE FORAM RUDE. POR FAVOR, N\u00c3O OS CULPE.", "text": "Sorry, Brother Yun, my junior brothers and sisters were rude. Please don\u0027t blame them.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim Karde\u015f Yun, bu k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015flerim kabal\u0131k etti, l\u00fctfen onlar\u0131 su\u00e7lama."}, {"bbox": ["55", "802", "203", "987"], "fr": "C\u0027EST NOUS QUI AVONS \u00c9T\u00c9 TROP ARROGANTS, D\u00c9SOL\u00c9S...", "id": "Kami yang terlalu sombong, maaf...", "pt": "FOMOS MUITO ARROGANTES, NOS DESCULPE...", "text": "We were too arrogant, sorry...", "tr": "Biz \u00e7ok kibirliydik, \u00f6z\u00fcr dileriz..."}, {"bbox": ["606", "1087", "796", "1322"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN, JE SAIS QUE VOUS N\u0027AVIEZ PAS DE MAUVAISES INTENTIONS.", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa, aku tahu kalian tidak bermaksud jahat.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE. EU SEI QUE VOC\u00caS N\u00c3O TIVERAM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "It\u0027s alright, it\u0027s alright, I know you didn\u0027t mean any harm.", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil, k\u00f6t\u00fc bir niyetiniz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/11.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "707", "366", "936"], "fr": "AU FAIT, JE N\u0027AI PAS ENCORE DEMAND\u00c9 VOS NOMS \u00c0 VOUS TROIS ?", "id": "Oh ya, boleh aku tahu nama kalian bertiga?", "pt": "AH, CERTO. AINDA N\u00c3O PERGUNTEI SEUS NOMES?", "text": "By the way, may I ask for your names?", "tr": "Bu arada, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz\u00fcn de ad\u0131n\u0131 hen\u00fcz \u00f6\u011frenemedim?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/12.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "223", "678", "455"], "fr": "BONJOUR GRAND FR\u00c8RE YUN, JE M\u0027APPELLE HUO LIAOTIAN.", "id": "Halo, Kakak Yun, namaku Huo Liaotian.", "pt": "OL\u00c1, IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN. MEU NOME \u00c9 HUO LIAOTIAN.", "text": "Hello, Brother Yun, my name is Huo Liaotian.", "tr": "Merhaba Karde\u015f Yun, benim ad\u0131m Huo Liaotian."}, {"bbox": ["97", "116", "281", "346"], "fr": "BONJOUR GRAND FR\u00c8RE YUN, JE M\u0027APPELLE HUO LIAOYUAN.", "id": "Halo, Kakak Yun, namaku Huo Liaoyuan.", "pt": "OL\u00c1, IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN. MEU NOME \u00c9 HUO LIAOYUAN.", "text": "Hello, Brother Yun, my name is Huo Liaoyuan.", "tr": "Merhaba Karde\u015f Yun, benim ad\u0131m Huo Liaoyuan."}, {"bbox": ["601", "1141", "712", "1281"], "fr": "JE M\u0027APPELLE HUO LIAO...", "id": "Namaku Huo Liao...", "pt": "MEU NOME \u00c9 HUO LIAO...", "text": "My name is Huo Liao...", "tr": "Benim ad\u0131m Huo Liao..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/13.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "649", "723", "829"], "fr": "AH, NON, NON, NON !", "id": "[SFX] Ah, peh peh peh!", "pt": "[SFX] PTU\u00cd! PTU\u00cd! PTU\u00cd!", "text": "Ugh ptooey ptooey ptooey", "tr": "[SFX] Ah, P\u00fc P\u00fc P\u00fc!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/14.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "1250", "709", "1389"], "fr": "JE M\u0027APPELLE HUO WENROU.", "id": "Namaku Huo Wenrou.", "pt": "MEU NOME \u00c9 HUO WENROU.", "text": "My name is Huo Wenrou.", "tr": "Benim ad\u0131m Huo Wenrou."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/15.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1416", "304", "1642"], "fr": "JE ME DEMANDE SI FR\u00c8RE YUN CHE A UN ENDROIT O\u00d9 IL AIMERAIT ALLER. JE PEUX L\u0027Y CONDUIRE.", "id": "Entah Saudara Yun Che ingin pergi ke suatu tempat, aku bisa mengantarmu.", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE, H\u00c1 ALGUM LUGAR QUE VOC\u00ca GOSTARIA DE IR? POSSO TE GUIAR.", "text": "Is there anywhere Brother Yun Che wants to go? I can lead the way.", "tr": "Karde\u015f Yun Che\u0027nin gitmek istedi\u011fi bir yer var m\u0131 acaba? Ben rehberlik edebilirim."}, {"bbox": ["268", "2736", "429", "2918"], "fr": "JE VOUDRAIS VOIR DE MES PROPRES YEUX L\u0027ENDROIT O\u00d9 APPARAISSENT LES DRAGONS.", "id": "Aku ingin melihat sendiri tempat naga muncul.", "pt": "EU QUERO VER COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS O LUGAR ONDE OS DRAG\u00d5ES APARECEM.", "text": "I want to see the place where dragons appear with my own eyes.", "tr": "Ejderhalar\u0131n g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc yeri kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmek istiyorum."}, {"bbox": ["531", "1039", "680", "1224"], "fr": "...VRAIMENT TR\u00c8S \u0027DOUCE\u0027.", "id": "...benar-benar \u0027lembut\u0027.", "pt": "...REALMENTE MUITO \"GENTIL\".", "text": "...\u0027Gentle\u0027 indeed.", "tr": "...Ger\u00e7ekten de \u0027nazik\u0027mi\u015f."}, {"bbox": ["101", "520", "223", "681"], "fr": "JOLI NOM.", "id": "Nama yang bagus.", "pt": "BOM NOME.", "text": "Good name.", "tr": "G\u00fczel isim."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/16.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "683", "686", "919"], "fr": "CET ENDROIT EST TROP DANGEREUX, MAIS PUISQUE C\u0027EST LA DEMANDE DE FR\u00c8RE YUN...", "id": "Tempat itu terlalu berbahaya, tapi karena ini permintaan Saudara Yun...", "pt": "ESSE LUGAR \u00c9 MUITO PERIGOSO, MAS J\u00c1 QUE \u00c9 UM PEDIDO DO IRM\u00c3O YUN...", "text": "That place is too dangerous, but since it\u0027s Brother Yun\u0027s request...", "tr": "O yer \u00e7ok tehlikeli, ama madem Karde\u015f Yun\u0027un iste\u011fi bu..."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/18.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "123", "482", "405"], "fr": "MAIS NOUS NE POURRONS OBSERVER QUE DE LOIN, DANS LA ZONE P\u00c9RIPH\u00c9RIQUE, SANS TROP NOUS APPROCHER.", "id": "Tapi kita hanya bisa melihat dari jauh di area luar, tidak boleh terlalu dekat.", "pt": "MAS S\u00d3 PODEMOS OBSERVAR DE LONGE, NA \u00c1REA EXTERNA. N\u00c3O PODEMOS NOS APROXIMAR DEMAIS.", "text": "However, we can only take a distant look from the outer area and can\u0027t get too close.", "tr": "Ancak sadece d\u0131\u015f b\u00f6lgelerden uzaktan bakabiliriz, fazla yakla\u015famay\u0131z."}, {"bbox": ["28", "927", "136", "1069"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, FR\u00c8RE POYUN.", "id": "Terima kasih, Kakak Po Yun.", "pt": "MUITO OBRIGADO, IRM\u00c3O PO YUN.", "text": "Thank you, Brother Poyun.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Karde\u015f Poyun."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/19.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "57", "255", "257"], "fr": "ALORS ALLONS-Y, FR\u00c8RE YUN !", "id": "Kalau begitu ayo pergi, Saudara Yun!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS, IRM\u00c3O YUN!", "text": "Then let\u0027s go, Brother Yun!", "tr": "O zaman gidelim, Karde\u015f Yun!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/20.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "955", "176", "1089"], "fr": "J\u0027ARRIVE !", "id": "Ini dia!", "pt": "ESTOU INDO!", "text": "Here it comes!", "tr": "Geliyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/21.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "619", "658", "791"], "fr": "C\u0027EST DONC \u00c7A...", "id": "Inilah...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131..."}, {"bbox": ["662", "1526", "793", "1582"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/24.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "636", "226", "867"], "fr": "EXACTEMENT, C\u0027EST LA R\u00c9GION O\u00d9 APPARAISSENT LES DRAGONS, LA ZONE CENTRALE DE LA PRISON DE FEU ENTERRANT LES DIEUX.", "id": "Benar, inilah daerah tempat naga muncul, area inti Penjara Api Pengubur Dewa.", "pt": "CORRETO. ESTA \u00c9 A REGI\u00c3O ONDE OS DRAG\u00d5ES APARECEM, A \u00c1REA CENTRAL DO PURGAT\u00d3RIO DE FOGO DO DEUS SEPULCRADO.", "text": "That\u0027s right, this is the area where dragons appear, the core area of the Burial God Fire Prison.", "tr": "Do\u011fru, buras\u0131 ejderhalar\u0131n g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc b\u00f6lge, Tanr\u0131 G\u00f6m\u00fclen Ate\u015f Cehennemi\u0027nin \u00e7ekirdek b\u00f6lgesi."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/26.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "126", "266", "359"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS UN SPECTACLE AUSSI GRANDIOSE.", "id": "Pemandangan sehebat ini, baru pertama kali kulihat.", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO UM ESPET\u00c1CULO T\u00c3O MARAVILHOSO.", "text": "Such a spectacle, this is my first time seeing it.", "tr": "B\u00f6yle muhte\u015fem bir manzaray\u0131 ilk kez g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["316", "1009", "537", "1320"], "fr": "FR\u00c8RE YUN CULTIVE LES TECHNIQUES DE LA SECTE DU PH\u00c9NIX DE GLACE, ET POURTANT CET ENVIRONNEMENT NE L\u0027AFFECTE PAS DU TOUT. QUELLE PERSONNE EXTRAORDINAIRE.", "id": "Saudara Yun berlatih teknik Sekte Phoenix Es, tapi sama sekali tidak terpengaruh oleh lingkungan di sini, sungguh orang yang luar biasa.", "pt": "O IRM\u00c3O YUN CULTIVA AS T\u00c9CNICAS DA SEITA DA F\u00caNIX DE GELO, MAS PARECE N\u00c3O SER AFETADO POR ESTE AMBIENTE. REALMENTE UMA PESSOA EXTRAORDIN\u00c1RIA.", "text": "Brother Yun cultivates the Ice Phoenix Sect\u0027s techniques, yet he\u0027s completely unaffected by this environment. Truly a remarkable person.", "tr": "Karde\u015f Yun, Buz Ankas\u0131 Tarikat\u0131\u0027n\u0131n tekniklerini geli\u015ftiriyor ama buradaki ortama kar\u015f\u0131 tamamen duyars\u0131z, ger\u00e7ekten de ola\u011fan\u00fcst\u00fc biri."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/27.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "398", "419", "692"], "fr": "L\u00c0-BAS, C\u0027EST L\u0027ENDROIT O\u00d9 LE DRAGON APPARA\u00ceT. LA LIMITE LA PLUS \u00c9LOIGN\u00c9E QU\u0027IL PUISSE ATTEINDRE EST CETTE FALAISE SOUS NOS PIEDS.", "id": "Di sanalah tempat naga muncul, batas terjauh yang bisa dicapainya adalah tebing di bawah kaki kita ini.", "pt": "L\u00c1 \u00c9 ONDE OS DRAG\u00d5ES APARECEM. O LIMITE MAIS DISTANTE QUE ELES PODEM ALCAN\u00c7AR \u00c9 ESTE PENHASCO ONDE ESTAMOS.", "text": "That side is where the dragon appears. The farthest limit it can reach is this cliff beneath our feet.", "tr": "Ejderhalar\u0131n g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc yer oras\u0131, ula\u015fabilece\u011fi en uzak s\u0131n\u0131r ise ayaklar\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131ndaki bu u\u00e7urum."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/28.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "278", "174", "458"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you mean?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/29.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "518", "746", "749"], "fr": "LA L\u00c9GENDE DIT QUE TOUTE LA PRISON DE FEU ENTERRANT LES DIEUX ET LE DRAGON ONT VU LE JOUR GR\u00c2CE \u00c0 UNE RELIQUE D\u0027UN VRAI DIEU...", "id": "Legenda mengatakan seluruh Penjara Api Pengubur Dewa dan naga itu terlahir karena bergantung pada sebuah pusaka dewa sejati...", "pt": "DIZ A LENDA QUE TODO O PURGAT\u00d3RIO DE FOGO DO DEUS SEPULCRADO E OS DRAG\u00d5ES EXISTEM DEVIDO A UMA REL\u00cdQUIA DE UM DEUS VERDADEIRO...", "text": "Legend has it that the entire Burial God Fire Prison and the dragon were born relying on a True God\u0027s relic...", "tr": "Efsaneye g\u00f6re, t\u00fcm Tanr\u0131 G\u00f6m\u00fclen Ate\u015f Cehennemi ve ejderha, ger\u00e7ek bir tanr\u0131n\u0131n yadig\u00e2r\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak var olmu\u015f..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/30.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "202", "477", "520"], "fr": "AINSI, LE DRAGON ET TOUTE LA PRISON DE FEU PARTAGENT LA M\u00caME ORIGINE. S\u0027IL S\u0027EN \u00c9LOIGNE TROP LONGTEMPS, COMME UN POISSON HORS DE L\u0027EAU, IL MOURRA RAPIDEMENT.", "id": "Jadi naga dan seluruh Penjara Api Pengubur Dewa berasal dari sumber yang sama, begitu pergi terlalu lama akan seperti ikan tanpa air, mati dengan cepat.", "pt": "PORTANTO, OS DRAG\u00d5ES E TODO O PURGAT\u00d3RIO DE FOGO DO DEUS SEPULCRADO T\u00caM A MESMA ORIGEM. SE ELES SE AFASTAREM POR MUITO TEMPO, MORRER\u00c3O RAPIDAMENTE, COMO PEIXES FORA D\u0027\u00c1GUA.", "text": "So the dragon and the entire Burial God Fire Prison are from the same source. Once it leaves for too long, it\u0027s like a fish out of water, dying quickly.", "tr": "Bu y\u00fczden ejderha ve t\u00fcm Tanr\u0131 G\u00f6m\u00fclen Ate\u015f Cehennemi ayn\u0131 k\u00f6kenden geliyor, e\u011fer \u00e7ok uzun s\u00fcre ayr\u0131l\u0131rsa, sudan \u00e7\u0131km\u0131\u015f bal\u0131k gibi h\u0131zla \u00f6l\u00fcr."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/31.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "503", "271", "769"], "fr": "SI NOUS OBTE\u039dIONS CETTE RELIQUE DIVINE, NOTRE ROYAUME DU DIEU DE LA FLAMME POURRAIT SANS DOUTE AUSSI AVOIR UN ROI DU ROYAUME...", "id": "Jika mendapatkan pusaka dewa sejati itu, Alam Dewa Api kita seharusnya juga bisa memiliki Raja Alam...", "pt": "SE OBTIVERMOS AQUELA REL\u00cdQUIA DO DEUS VERDADEIRO, NOSSO REINO DO DEUS DA CHAMA TAMB\u00c9M PODERIA TER UM REI DO REINO...", "text": "IF WE OBTAIN THAT TRUE GOD RELIC, OUR FLAME GOD REALM MIGHT ALSO BE ABLE TO PRODUCE A REALM KING...", "tr": "E\u011fer o ger\u00e7ek tanr\u0131 yadig\u00e2r\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irirsek, Alev Tanr\u0131 Alemimizde de bir Alem Kral\u0131 ortaya \u00e7\u0131kabilir, de\u011fil mi..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/32.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "639", "277", "934"], "fr": "LA L\u00c9GENDE DIT QU\u0027ELLE SE TROUVE DANS LES PROFONDEURS DE LA PRISON DE FEU, MAIS AVEC LE DRAGON QUI GARDE L\u0027ENTR\u00c9E, PERSONNE NE SAIT SI C\u0027EST VRAI...", "id": "Legenda mengatakan benda itu ada di bagian terdalam Penjara Api Pengubur Dewa, tapi ada naga yang menjaga di luar, jadi tidak ada yang tahu apakah itu benar....", "pt": "A LENDA DIZ QUE EST\u00c1 NA PARTE MAIS PROFUNDA DO PURGAT\u00d3RIO DE FOGO DO DEUS SEPULCRADO, MAS COM OS DRAG\u00d5ES GUARDANDO A ENTRADA, NINGU\u00c9M SABE SE \u00c9 VERDADE...", "text": "LEGEND SAYS IT\u0027S IN THE DEEPEST PART OF THE BURIAL GOD FIRE PRISON, BUT THERE\u0027S A DRAGON GUARDING THE ENTRANCE, SO NO ONE KNOWS IF IT\u0027S TRUE....", "tr": "Efsaneye g\u00f6re Tanr\u0131 G\u00f6m\u00fclen Ate\u015f Cehennemi\u0027nin en derinlerinde, ama d\u0131\u015far\u0131da ejderha n\u00f6bet tutuyor, kimse do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyor..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/33.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "84", "546", "317"], "fr": "ESP\u00c9RONS CETTE FOIS QUE LE MA\u00ceTRE DE FR\u00c8RE YUN R\u00c9USSISSE \u00c0 CHASSER LE DRAGON.", "id": "Semoga kali ini, Guru Saudara Yun berhasil memburu naga itu.", "pt": "ESPERO QUE DESTA VEZ, O MESTRE DO IRM\u00c3O YUN CONSIGA CA\u00c7AR O DRAG\u00c3O COM SUCESSO.", "text": "LET\u0027S HOPE THIS TIME, BROTHER YUN\u0027S MASTER CAN SUCCESSFULLY HUNT THE DRAGON.", "tr": "Umar\u0131m bu sefer, Karde\u015f Yun\u0027un Ustas\u0131 ejderhay\u0131 avlamakta ba\u015far\u0131l\u0131 olur."}, {"bbox": ["176", "973", "263", "1092"], "fr": "OUI, EN EFFET.", "id": "Benar.", "pt": "SIM.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet ya."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/34.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1378", "737", "1634"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT !?", "id": "Apa katamu!?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE!?", "text": "WHAT DID YOU SAY!?", "tr": "Ne dedin sen!?"}, {"bbox": ["63", "514", "156", "619"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/35.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "988", "326", "1251"], "fr": "C\u0027EST LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HUO HUA, IL... IL SEMBLE QU\u0027IL NE VA PAS TENIR.", "id": "Itu Kakak Seperguruan Huo Hua, dia, dia sepertinya sudah tidak kuat lagi.", "pt": "\u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO HUO HUA! ELE... ELE PARECE QUE N\u00c3O VAI AGUENTAR!", "text": "IT\u0027S SENIOR BROTHER HUO HUA, HE, HE SEEMS TO BE DYING.", "tr": "K\u0131demli karde\u015f Huo Hua, o, o galiba iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["393", "138", "605", "414"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9, FR\u00c8RE POYUN ?", "id": "Apa yang terjadi, Kakak Po Yun?", "pt": "O QUE ACONTECEU, IRM\u00c3O PO YUN?", "text": "WHAT HAPPENED, BROTHER POYUN?", "tr": "Ne oldu Karde\u015f Poyun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/36.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "148", "701", "334"], "fr": "NON, JE DOIS RENTRER IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Tidak bisa, aku harus segera kembali!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1! PRECISO VOLTAR IMEDIATAMENTE!", "text": "NO, I MUST GO BACK IMMEDIATELY!", "tr": "Olmaz, hemen geri d\u00f6nmeliyim!"}, {"bbox": ["35", "723", "165", "894"], "fr": "J\u0027Y VAIS AUSSI.", "id": "Aku ikut.", "pt": "EU VOU JUNTO.", "text": "I\u0027LL GO WITH YOU.", "tr": "Ben de geleyim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/38.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "2094", "272", "2199"], "fr": "HUO HUA, FILS DE HUO RULIE.", "id": "Putra Huo Rulie, Huo Hua.", "pt": "HUO HUA, FILHO DE HUO RULIE.", "text": "HUO HUA, THE SON OF HUO RULIE.", "tr": "Huo Rulie\u0027nin o\u011flu Huo Hua"}, {"bbox": ["59", "2922", "178", "3048"], "fr": "HUA\u0027ER !", "id": "Hua\u0027er!", "pt": "HUA\u0027ER!", "text": "Hua\u0027er!", "tr": "Hua\u0027er!"}, {"bbox": ["307", "2688", "403", "2790"], "fr": "HUA\u0027ER !", "id": "Hua\u0027er!", "pt": "HUA\u0027ER!", "text": "Hua\u0027er!", "tr": "Hua\u0027er!"}, {"bbox": ["174", "1732", "303", "1869"], "fr": "HUA\u0027ER !!", "id": "Hua\u0027er!!", "pt": "HUA\u0027ER!!", "text": "Hua\u0027er!!", "tr": "Hua\u0027er!!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/39.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "508", "336", "638"], "fr": "MA\u00ceTRE...", "id": "Guru....", "pt": "MESTRE....", "text": "Master...", "tr": "Usta...."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/40.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1059", "304", "1349"], "fr": "QUI VOUS A LAISS\u00c9S ENTRER !? SORTEZ TOUS D\u0027ICI !!!", "id": "Siapa yang menyuruh kalian masuk!? Keluar kalian semua!!!", "pt": "QUEM DEIXOU VOC\u00caS ENTRAREM!? SAIAM TODOS DAQUI!!!", "text": "WHO LET YOU IN?! GET OUT, ALL OF YOU!!!", "tr": "Kim izin verdi size i\u00e7eri girmenize!? Hepiniz defolun buradan!!!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/41.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "99", "410", "377"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS... CALMEZ-VOUS D\u0027ABORD. FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HUO HUA IRA BIEN, C\u0027EST S\u00dbR...", "id": "Guru... Guru tenanglah dulu, Kakak Seperguruan Huo Hua pasti akan baik-baik saja, pasti...", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca... ACALME-SE PRIMEIRO. O IRM\u00c3O MAIS VELHO HUO HUA VAI FICAR BEM, CERTAMENTE...", "text": "Master, please calm down. Senior Brother Huo Hua will definitely be alright, definitely...", "tr": "Usta, siz... siz \u00f6nce sakinle\u015fin, K\u0131demli karde\u015f Huo Hua kesinlikle iyi olacak, kesinlikle..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/42.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "984", "378", "1254"], "fr": "IL N\u0027Y A PLUS D\u0027ESPOIR... MON HUA\u0027ER... EST D\u00c9J\u00c0 PERDU... MOI, HUO RULIE... JE VAIS PERDRE MON FILS...", "id": "Tidak ada harapan lagi... Hua\u0027er-ku... sudah tidak ada harapan lagi... Aku, Huo Rulie... akan kehilangan putraku...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 SALVA\u00c7\u00c3O... MEU HUA\u0027ER... J\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 SALVA\u00c7\u00c3O... EU, HUO RULIE... VOU PERDER MEU FILHO...", "text": "It\u0027s hopeless... My Hua\u0027er... It\u0027s already hopeless... I, Huo Rulie... am about to lose my son...", "tr": "Kurtulu\u015fu yok... Hua\u0027er\u0027imin... art\u0131k kurtulu\u015fu yok... Ben, Huo Rulie... o\u011fulsuz kalaca\u011f\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/43.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "468", "283", "599"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "Guru!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "Usta!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/44.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "215", "559", "484"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOTRE BIENVEILLANCE ENVERS POYUN EST AUSSI GRANDE QU\u0027UNE MONTAGNE, COMME CELLE D\u0027UN P\u00c8RE. M\u00caME SI VOUS PERDEZ LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HUO HUA,", "id": "Kebaikan Guru pada Po Yun sebesar gunung, seperti ayah kandung, meskipun Guru kehilangan Kakak Seperguruan Huo Hua", "pt": "O MESTRE FOI T\u00c3O BONDOSO COM PO YUN QUANTO UM PAI. MESMO QUE O MESTRE PERCA O IRM\u00c3O MAIS VELHO HUO HUA,", "text": "Master\u0027s kindness to Poyun is as great as the mountains, like a biological father. Even if Master loses Senior Brother Huo Hua...", "tr": "Usta\u0027n\u0131n Poyun\u0027a olan l\u00fctfu da\u011flar kadar b\u00fcy\u00fck, \u00f6z babam gibi. Usta, K\u0131demli karde\u015f Huo Hua\u0027y\u0131 kaybetse bile,"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/45.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1218", "232", "1451"], "fr": "TANT QUE VOUS NE M\u0027ABANDONNEZ PAS, POYUN EST PR\u00caT \u00c0 VOUS SERVIR TOUTE SA VIE !", "id": "Selama Guru tidak meninggalkanku, Po Yun bersedia melayani Guru seumur hidup!", "pt": "ENQUANTO O MESTRE N\u00c3O ME ABANDONAR, PO YUN EST\u00c1 DISPOSTO A SERVIR AO SEU LADO POR TODA A VIDA!", "text": "As long as Master doesn\u0027t abandon me, Poyun is willing to serve Master for life!", "tr": "Usta beni terk etmedi\u011fi s\u00fcrece, Poyun \u00f6m\u00fcr boyu Usta\u0027n\u0131n yan\u0131nda hizmet etmeye haz\u0131rd\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/46.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "678", "719", "896"], "fr": "BIEN... YUN\u0027ER...", "id": "Baik... Yun\u0027er...", "pt": "BOM... YUN\u0027ER...", "text": "Good... Yun\u0027er...", "tr": "\u0130yi... Yun\u0027er..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/47.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "509", "723", "685"], "fr": "CE SOUFFLE...", "id": "Napas ini...", "pt": "ESTA ENERGIA...", "text": "This aura...", "tr": "Bu enerji..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/48.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "108", "275", "397"], "fr": "EN EFFET, IL PEUT ENCORE \u00caTRE SAUV\u00c9. IL S\u0027ACCROCHE \u00c0 UN DERNIER SOUFFLE, QUELLE T\u00c9NACIT\u00c9.", "id": "Benar saja, dia masih bisa diselamatkan, bertahan dengan sisa napas terakhir, sungguh gigih.", "pt": "COMO ESPERADO, ELE AINDA TEM SALVA\u00c7\u00c3O. AGUENTANDO-SE POR UM FIO DE VIDA, REALMENTE RESISTENTE.", "text": "Indeed, he can still be saved. He\u0027s stubbornly holding on to his last breath, so tenacious.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, hala kurtar\u0131labilir. Son bir nefesle direniyor, ger\u00e7ekten de \u00e7ok diren\u00e7li."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/49.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "979", "271", "1186"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !?", "id": "Apa yang kau lakukan!?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!?", "text": "WHAT ARE YOU DOING!?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun!?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/50.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "120", "632", "367"], "fr": "QUI T\u0027A LAISS\u00c9 ENTRER, SORS D\u0027ICI !!!", "id": "Siapa yang menyuruhmu masuk, keluar!!!", "pt": "QUEM TE DEIXOU ENTRAR?! SAIA DAQUI!!!", "text": "WHO LET YOU IN? GET OUT OF HERE!!!", "tr": "Kim izin verdi sana i\u00e7eri gir diye, defol git buradan!!!"}, {"bbox": ["522", "1896", "670", "2083"], "fr": "J\u0027AI UN MOYEN DE LE SAUVER.", "id": "Aku punya cara untuk menyelamatkannya.", "pt": "EU TENHO UM JEITO DE SALV\u00c1-LO.", "text": "I HAVE A WAY TO SAVE HIM.", "tr": "Onu kurtarman\u0131n bir yolunu biliyorum."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/51.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "953", "272", "1248"], "fr": "MON HUA\u0027ER EST DANS CET \u00c9TAT \u00c0 CAUSE DES GENS DE VOTRE SECTE DU PH\u00c9NIX DE GLACE, ET TOI, COMMENT OSES-TU...", "id": "Hua\u0027er-ku menjadi seperti ini karena orang-orang dari Sekte Phoenix Es-mu! Kau... kau malah...", "pt": "MEU HUA\u0027ER CHEGOU A ESTE ESTADO POR CAUSA DO POVO DA SUA SEITA DA F\u00caNIX DE GELO! VOC\u00ca... VOC\u00ca AINDA OUSA...", "text": "My Hua\u0027er became like this because of the people from your Ice Phoenix Sect, and you, you actually...", "tr": "Hua\u0027er\u0027imin bu hale gelmesinin nedeni sizin Buz Ankas\u0131 Tarikat\u0131n\u0131zdan birileri, sen, sen nas\u0131l c\u00fcret edersin..."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/52.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1334", "497", "1565"], "fr": "JE PEUX LE SAUVER. SI TU NE VEUX PAS QU\u0027IL MEURE, SORS VITE !", "id": "Aku bisa menyelamatkannya, kalau tidak mau dia mati, cepat keluar!", "pt": "EU POSSO SALV\u00c1-LO! SE N\u00c3O QUER QUE ELE MORRA, SAIA LOGO!", "text": "I can save him. If you don\u0027t want him to die, get out now!", "tr": "Onu kurtarabilirim, \u00f6lmesini istemiyorsan hemen d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["472", "503", "583", "646"], "fr": "JE LE R\u00c9P\u00c8TE.", "id": "Kukatakan sekali lagi", "pt": "VOU DIZER MAIS UMA VEZ...", "text": "I\u0027LL SAY IT AGAIN.", "tr": "Bir daha s\u00f6yl\u00fcyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1277, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/588/53.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1123", "570", "1229"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["410", "163", "681", "220"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua