This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/0.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "25", "613", "105"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/1.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1449", "585", "1763"], "fr": "Nous avons d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin des Yaks infinis, mais les forces du Lac du Grand D\u00e9mon nous ont \u00e9galement prouv\u00e9 qu\u0027il ne sera pas si simple de les \u00e9liminer. Il y a donc une marge de n\u00e9gociation entre les deux camps.", "id": "SANGAT PERLU MENDAPATKAN YACQUE YANG TAK TERBATAS, TETAPI KEKUATAN DANAU IBLIS BESAR JUGA TELAH MEMBUKTIKAN KEPADA KAMI BAHWA TIDAK MUDAH UNTUK MENGHANCURKAN MEREKA, JADI ADA RUANG UNTUK NEGOSIASI ANTARA KEDUA BELAH PIHAK.", "pt": "PRECISAMOS URGENTEMENTE OBTER OS YAK INACAB\u00c1VEIS, MAS AS FOR\u00c7AS DO LAGO DO GRANDE DEM\u00d4NIO TAMB\u00c9M NOS PROVARAM QUE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES ASSIM NOS ANIQUILAR. PORTANTO, H\u00c1 ESPA\u00c7O PARA NEGOCIA\u00c7\u00c3O ENTRE AMBAS AS PARTES.", "text": "WE DESPERATELY NEED THE ENDLESS YAK, BUT THE FORCES AT THE GREAT DEVIL LAKE HAVE ALSO PROVED TO US THAT IT WILL NOT BE SO EASY TO ELIMINATE THEM. IN THAT CASE, THERE IS ROOM FOR NEGOTIATION BETWEEN THE TWO SIDES.", "tr": "Sonsuz Yakov\u0027a acilen ihtiyac\u0131m\u0131z var, ancak B\u00fcy\u00fck \u0130blis G\u00f6l\u00fc\u0027n\u00fcn g\u00fcc\u00fc de bize kendini yok etmenin o kadar basit olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlad\u0131, bu y\u00fczden iki taraf aras\u0131nda m\u00fczakere i\u00e7in yer var."}, {"bbox": ["316", "120", "724", "317"], "fr": "Lamu Jue esp\u00e8re des pourparlers de paix. Bien qu\u0027un vieil adage dise que ce qu\u0027on ne peut obtenir sur le champ de bataille, on ne l\u0027obtiendra pas non plus \u00e0 la table des n\u00e9gociations, la situation actuelle...", "id": "RAMU JUE BERHARAP UNTUK BERDAMAI, MESKIPUN ADA PEPATAH LAMA, APA YANG TIDAK BISA DIDAPATKAN DI MEDAN PERANG, JANGAN HARAP BISA DIDAPATKAN DI MEJA PERUNDINGAN, TAPI SITUASI SAAT INI...", "pt": "LA MUJUE ESPERA POR CONVERSAS DE PAZ. EMBORA HAJA UM VELHO DITADO QUE DIZ QUE O QUE N\u00c3O SE CONSEGUE NO CAMPO DE BATALHA TAMB\u00c9M N\u00c3O SE CONSEGUE NA MESA DE NEGOCIA\u00c7\u00c3O, A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL...", "text": "LAMUJUE HOPES FOR PEACE TALKS. ALTHOUGH THERE IS AN OLD SAYING THAT WHAT YOU CAN\u0027T GET ON THE BATTLEFIELD, YOU CAN\u0027T GET AT THE NEGOTIATING TABLE EITHER, BUT THE CURRENT SITUATION", "tr": "La Mu Jue bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri yapmak istiyor. Eski bir deyi\u015f vard\u0131r, \u0027sava\u015f alan\u0131nda alamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u00fczakere masas\u0131nda da alamazs\u0131n\u0027 diye, ama mevcut durum..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/2.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "695", "601", "882"], "fr": "Informez Qiao Xing et Liang Wei sur la premi\u00e8re ligne de front : cessez-le-feu dans une demi-heure.", "id": "BERITAHU QIAO XING DAN LIANG WEI DI GARIS DEPAN PERTAMA, GENCATAN SENJATA DALAM WAKTU SETENGAH JAM.", "pt": "NOTIFIQUEM QIAO XING E LIANG WEI NA LINHA DE FRENTE. CESSEM FOGO DENTRO DE MEIA HORA.", "text": "NOTIFY QIAO XING AND LIANG WEI OF THE FIRST FRONT LINE TO CEASE FIRE WITHIN HALF AN HOUR.", "tr": "Birinci cephedeki Qiao Xing ve Liang Wei\u0027ye haber verin, yar\u0131m saat i\u00e7inde ate\u015fkes yaps\u0131nlar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/3.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1331", "549", "1441"], "fr": "Une demi-heure plus tard.", "id": "SETENGAH JAM KEMUDIAN.", "pt": "MEIA HORA DEPOIS.", "text": "HALF AN HOUR LATER", "tr": "Yar\u0131m saat sonra."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/6.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1206", "834", "1341"], "fr": "Et si vous vous pr\u00e9sentiez ?", "id": "BAGAIMANA KALAU MEMPERKENALKAN DIRI?", "pt": "QUE TAL SE APRESENTAREM?", "text": "HOW ABOUT WE INTRODUCE OURSELVES?", "tr": "Kendinizi tan\u0131tmaya ne dersiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/7.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1168", "718", "1347"], "fr": "Cette jeune fille s\u0027appelle Nina. Quant \u00e0 moi, Commandant, vous pouvez m\u0027appeler Sergei.", "id": "GADIS INI BERNAMA NINA. SEDANGKAN AKU, KOMANDAN BISA MEMANGGILKU SHIRGEI.", "pt": "ESTA GAROTA SE CHAMA NINA. QUANTO A MIM, COMANDANTE, PODE ME CHAMAR DE XILGAI.", "text": "THIS GIRL IS CALLED NINA, AND AS FOR ME, THE COMMANDER CAN CALL ME HILGAI.", "tr": "Bu k\u0131z\u0131n ad\u0131 Nina. Bana gelince, Komutan bana Xiergai diyebilir."}, {"bbox": ["402", "297", "724", "490"], "fr": "Ils sont les assistants du Dr. Yakov, d\u0027anciens soldats d\u0027\u00e9lite de Rakshasa.", "id": "MEREKA ADALAH ASISTEN DOKTER YAKOV, DULUNYA PRAJURIT BERDARAH BESI RAKSHASA,", "pt": "ELES S\u00c3O ASSISTENTES DO DR. YAKOV. ANTIGAMENTE, ERAM SOLDADOS DE ELITE DE LUOCHA.", "text": "THEY ARE DR. YAKOV\u0027S ASSISTANTS, ONCE IRON-BLOODED SOLDIERS OF THE ROSA.", "tr": "Onlar Dr. Yakov\u0027un yard\u0131mc\u0131lar\u0131, bir zamanlar\u0131n Luosha\u0027s\u0131n\u0131n demir kanl\u0131 askerleriydi."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/8.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1335", "575", "1579"], "fr": "Il y a d\u0027innombrables kalpas, lorsque ce monde Saha \u00e9tait lourd des cinq souillures et obstacles, un Bouddha apparut en ce monde, du nom de Tathagata \u00c9clair de Lumi\u00e8re ; il pr\u00eacha la loi des Trois V\u00e9hicules et instruisit tous les \u00eatres.", "id": "PADA MASA SEBELUM KALPA YANG TAK TERHITUNG, KETIKA DUNIA ZIPO INI MENGALAMI LIMA KEKERUHAN DAN RINTANGAN BERAT SEPERTI YANG KUALAMI, SAAT ITU MUNCUL BUDDHA DI DUNIA, BERNAMA TATHAGATA SINAR KILAT, MENGAJARKAN HUKUM TRIYANA KEPADA SEMUA MAKHLUK.", "pt": "NO PASSADO, ANTES DE KALPAS INCONT\u00c1VEIS, QUANDO ESTE MUNDO SAHA (\u59ff\u5a46 NO ORIGINAL) ESTAVA PESADAMENTE AFLIGIDO PELAS CINCO IMPUREZAS E OBST\u00c1CULOS, NAQUELE TEMPO UM BUDA APARECEU NO MUNDO, CHAMADO DIAN GUANG RU LAI (TATHAGATA LUZ EL\u00c9TRICA), E ENSINOU O DHARMA DOS TR\u00caS VE\u00cdCULOS PARA EDUCAR TODOS OS SERES VIVOS.", "text": "IN THE PAST, BEFORE THE IMMEASURABLE KALPA, WHEN THE FIVE TURBIDITIES OF THIS WORLD WERE AS HEAVY AS I AM, AT THAT TIME, A BUDDHA APPEARED IN THE WORLD, CALLED THE ELECTRIC LIGHT TATHAGATA, WHO PREACHED THE THREE VEHICLES TO TEACH ALL BEINGS.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fte, say\u0131s\u0131z kalpalar \u00f6nce, bu Saha d\u00fcnyas\u0131 benim gibi be\u015f kirlilikle a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, o zamanlar d\u00fcnyada Elektrik I\u015f\u0131\u011f\u0131 Tathagata ad\u0131nda bir Buda belirdi ve t\u00fcm canl\u0131 varl\u0131klara \u00dc\u00e7 Ara\u00e7 \u00f6\u011fretisini \u00f6\u011fretti."}, {"bbox": ["661", "859", "826", "958"], "fr": "Sergei ?", "id": "SHIRGEI?", "pt": "XILGAI?", "text": "HILGAI?", "tr": "Xiergai?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/9.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "839", "712", "933"], "fr": "Bien.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "OKAY.", "tr": "Pekala."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "268", "293", "408"], "fr": "Vous pouvez aussi m\u0027appeler Lamu Jue.", "id": "KAU JUGA BISA MEMANGGILKU RAMU JUE.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE ME CHAMAR DE LA MUJUE.", "text": "YOU CAN ALSO CALL ME LAMUJUE.", "tr": "Bana La Mu Jue de diyebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/13.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "96", "427", "314"], "fr": "Le commandement du Char \u00c9toile Noire, m\u00eame s\u0027il est compos\u00e9 de deux jeunes gens,", "id": "JAJARAN KOMANDO ARMADA BINTANG HITAM, MESKIPUN HANYA DUA ORANG MUDA,", "pt": "A LIDERAN\u00c7A DO TANQUE DE GUERRA ESTRELA NEGRA, MESMO SENDO DOIS JOVENS,", "text": "THE COMMAND OF THE BLACK STAR CHARIOT, EVEN THOUGH IT\u0027S TWO YOUNG PEOPLE,", "tr": "Kara Y\u0131ld\u0131z Sava\u015f Arac\u0131\u0027n\u0131n komuta kademesi, iki gen\u00e7 olsalar bile..."}, {"bbox": ["531", "763", "736", "939"], "fr": "est bien plus calme que je ne l\u0027imaginais.", "id": "JUGA JAUH LEBIH TENANG DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "\u00c9 MUITO MAIS CALMA E COMPOSTA DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "IS MUCH MORE COMPOSED THAN I EXPECTED.", "tr": "...hayal etti\u011fimden \u00e7ok daha so\u011fukkanl\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/14.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "2333", "763", "2567"], "fr": "Remettez tous les \u00e9chantillons de g\u00e8nes Yak et les r\u00e9sultats de recherche, et je pourrai vous laisser passer le reste de votre vie en prison.", "id": "SERAHKAN SEMUA SAMPEL GEN YACQUE DAN HASIL PENELITIAN, AKU BISA MEMBUATMU MENGHABISKAN SISA HIDUPMU DI PENJARA.", "pt": "ENTREGUE TODAS AS AMOSTRAS GEN\u00c9TICAS DO YAK E OS RESULTADOS DA PESQUISA, E EU POSSO DEIXAR VOC\u00ca PASSAR O RESTO DA SUA VIDA NA PRIS\u00c3O.", "text": "HAND OVER ALL YAK GENE SAMPLES AND RESEARCH RESULTS, AND I CAN LET YOU SPEND THE REST OF YOUR LIFE IN A CELL.", "tr": "T\u00fcm Yakov gen \u00f6rneklerini ve ara\u015ft\u0131rma sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 teslim et, hayat\u0131n\u0131n geri kalan\u0131n\u0131 bir h\u00fccrede ge\u00e7irmeni sa\u011flayabilirim."}, {"bbox": ["209", "844", "703", "1140"], "fr": "On peut le voir ainsi : la Sixi\u00e8me Arm\u00e9e est bien plus forte que je ne le pensais. J\u0027avais cru pouvoir au moins attendre que le Char \u00c9toile Noire mobilise la Premi\u00e8re ou la Troisi\u00e8me Arm\u00e9e avant d\u0027intervenir, mais je ne m\u0027y attendais pas...", "id": "BISA DIKATAKAN BEGINI, PASUKAN KEENAM JAUH LEBIH KUAT DARI YANG KUKIRA. AWALNYA KUKIRA, SETIDAKNYA AKU AKAN MUNCUL KETIKA ARMADA BINTANG HITAM MENGERAHKAN PASUKAN PERTAMA ATAU KETIGA, TIDAK DISANGKA...", "pt": "PODE-SE DIZER QUE O SEXTO EX\u00c9RCITO \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE EU PENSAVA. EU ORIGINALMENTE ACREDITAVA QUE S\u00d3 PRECISARIA INTERVIR QUANDO O TANQUE ESTRELA NEGRA MOBILIZASSE O PRIMEIRO OU O TERCEIRO EX\u00c9RCITO, MAS N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "I CAN UNDERSTAND IT THIS WAY. THE SIXTH ARMY IS MUCH STRONGER THAN I THOUGHT. I ORIGINALLY THOUGHT THAT I WOULD ONLY SHOW UP WHEN THE BLACK STAR CHARIOT MOBILIZED THE FIRST ARMY OR THE THIRD ARMY, BUT I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "\u015e\u00f6yle anlayabiliriz, Alt\u0131nc\u0131 Ordu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc. En az\u0131ndan Kara Y\u0131ld\u0131z Sava\u015f Arac\u0131 Birinci ya da \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ordu\u0027yu harekete ge\u00e7irdi\u011finde ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm, ama beklemiyordum ki..."}, {"bbox": ["553", "87", "791", "219"], "fr": "\u00cates-vous venu pour vous rendre ?", "id": "KAU DATANG UNTUK MENYERAH?", "pt": "VOC\u00ca VEIO SE RENDER?", "text": "ARE YOU HERE TO SURRENDER?", "tr": "Teslim olmaya m\u0131 geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/15.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "975", "402", "1183"], "fr": "Lorsque vous avez massacr\u00e9 le personnel de l\u0027\u00c9toile Noire de la Quatorzi\u00e8me Arm\u00e9e, vous \u00e9tiez d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9 \u00e0 mort.", "id": "SAAT KAU MEMBANTAI PERSONEL BINTANG HITAM DARI PASUKAN KEEMPAT BELAS, KAU SUDAH DITAKDIRKAN MATI.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca MASSACROU O PESSOAL DO ESTRELA NEGRA DO D\u00c9CIMO QUARTO EX\u00c9RCITO, SEU DESTINO J\u00c1 ESTAVA SELADO PARA A MORTE.", "text": "WHEN YOU SLAUGHTERED THE BLACK STAR PERSONNEL OF THE FOURTEENTH ARMY, YOU WERE DOOMED TO DIE.", "tr": "On D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Ordu\u0027nun Kara Y\u0131ld\u0131z personelini katletti\u011finde, kaderin zaten \u00f6l\u00fcm yoluydu."}, {"bbox": ["567", "920", "785", "1068"], "fr": "Oh, Commandant Liang, vous \u00eates vraiment cl\u00e9ment.", "id": "OH, KOMANDAN LIANG SUNGGUH BERBELAS KASIH.", "pt": "OH, COMANDANTE LIANG, QUE MISERICORDIOSO.", "text": "OH, COMMANDER LIANG IS REALLY MERCIFUL.", "tr": "Ah, Komutan Liang ger\u00e7ekten \u00e7ok merhametli."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/16.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1213", "524", "1456"], "fr": "Colonel Qiao, je vous reconnais. Mais vous savez tr\u00e8s bien qu\u0027il n\u0027y a rien au monde qui doive n\u00e9cessairement \u00eatre pay\u00e9 par le sang. Au contraire, utiliser le sang...", "id": "KOLONEL QIAO, AKU MENGENALMU. TAPI KAU PAHAM BETUL, TIDAK ADA HARGA DI DUNIA INI YANG HARUS DIBAYAR DENGAN DARAH. SEBALIKNYA, MENGGUNAKAN DARAH...", "pt": "CORONEL QIAO, EU O RECONHE\u00c7O. MAS VOC\u00ca SABE MUITO BEM QUE N\u00c3O H\u00c1 PRE\u00c7O NO MUNDO QUE DEVA SER PAGO COM SANGUE. PELO CONTR\u00c1RIO, USAR SANGUE...", "text": "COLONEL QIAO, I KNOW YOU, BUT YOU KNOW VERY WELL IN YOUR HEART THAT THERE IS NO PRICE IN THE WORLD THAT MUST BE REPAID WITH BLOOD. ON THE CONTRARY, USING FRESH", "tr": "Albay Qiao, sizi tan\u0131yorum. Ama siz de \u00e7ok iyi biliyorsunuz ki d\u00fcnyada illa kanla \u00f6denmesi gereken bir bedel yoktur. Tam tersine, kan\u0131..."}, {"bbox": ["381", "1427", "737", "1644"], "fr": "Au contraire, payer le sang par le sang est ce que les politiciens habiles r\u00e9pugnent le plus \u00e0 voir.", "id": "SEBALIKNYA, MEMBAYAR DARAH DENGAN DARAH ADALAH HAL YANG PALING TIDAK INGIN DILIHAT OLEH POLITISI YANG CERDIK.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, PAGAR SANGUE COM SANGUE \u00c9 A \u00daLTIMA COISA QUE POL\u00cdTICOS H\u00c1BEIS DESEJAM VER.", "text": "ON THE CONTRARY, REPAYING BLOOD WITH BLOOD IS WHAT SMART POLITICIANS LEAST WANT TO SEE.", "tr": "Tam tersine, kan\u0131 kanla \u00f6demek, bilge politikac\u0131lar\u0131n en son g\u00f6rmek isteyece\u011fi \u015feydir."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/17.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "672", "793", "868"], "fr": "M\u00eame apr\u00e8s avoir pay\u00e9 par le sang, nous pourrons toujours obtenir ce que nous voulons.", "id": "SETELAH MEMBAYAR DENGAN DARAH PUN KAMI TETAP BISA MENDAPATKAN APA YANG KAMI INGINKAN.", "pt": "MESMO PAGANDO COM SANGUE, AINDA PODEMOS CONSEGUIR O QUE QUEREMOS.", "text": "AFTER REPAYING WITH BLOOD, WE CAN STILL GET WHAT WE WANT.", "tr": "Kanla \u00f6dedikten sonra da istedi\u011fimizi alabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/18.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "718", "503", "826"], "fr": "Continuez.", "id": "LANJUTKAN.", "pt": "PROSSIGA.", "text": "GO ON.", "tr": "Devam et."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/19.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "294", "742", "489"], "fr": "Ceci est le fruit de plus de vingt ans de recherche du Lac du Grand D\u00e9mon et du Bouddha de la M\u00e9decine,", "id": "INILAH HASIL PENELITIAN DANAU IBLIS BESAR DAN BUDDHA PENGOBATAN SELAMA LEBIH DARI DUA PULUH TAHUN,", "pt": "ESTES S\u00c3O OS RESULTADOS DE MAIS DE VINTE ANOS DE PESQUISA DO LAGO DO GRANDE DEM\u00d4NIO E DE YAOSHI FO (BUDA DA MEDICINA).", "text": "THIS IS THE RESEARCH RESULT OF THE GREAT DEVIL LAKE AND THE MEDICINE BUDDHA FOR MORE THAN 20 YEARS.", "tr": "\u0130\u015fte bu, B\u00fcy\u00fck \u0130blis G\u00f6l\u00fc ve Eczac\u0131 Buda\u0027n\u0131n yirmi y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131n sonucu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/20.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1202", "618", "1448"], "fr": "D\u00e9sormais, tout ce que vous pourrez obtenir du Lac du Grand D\u00e9mon, ce sont ces trois fragiles potions et les cadavres des guerriers Yak.", "id": "SEKARANG YANG BISA KAU DAPATKAN DARI DANAU IBLIS BESAR HANYALAH TIGA OBAT YANG RAPUH INI, BESERTA MAYAT PRAJURIT YACQUE.", "pt": "AGORA, TUDO O QUE VOC\u00ca PODE OBTER DO LAGO DO GRANDE DEM\u00d4NIO S\u00c3O APENAS ESTAS TR\u00caS FR\u00c1GEIS PO\u00c7\u00d5ES E OS CAD\u00c1VERES DOS GUERREIROS YAK.", "text": "NOW ALL YOU CAN GET FROM THE GREAT DEVIL LAKE ARE THESE THREE FRAGILE POTIONS AND THE CORPSES OF YAK WARRIORS.", "tr": "\u015eu anda B\u00fcy\u00fck \u0130blis G\u00f6l\u00fc\u0027nden alabilece\u011fin tek \u015fey bu \u00fc\u00e7 k\u0131r\u0131lgan ila\u00e7 ve Yakov sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n cesetleri."}, {"bbox": ["82", "55", "519", "320"], "fr": "Soit dit en passant, avant de venir, j\u0027ai d\u00e9truit toutes les donn\u00e9es informatiques et les documents papier, ainsi que des centaines d\u0027\u00e9chantillons restants. Tout a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 n\u00e9ant.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, SEBELUM AKU DATANG, AKU SUDAH MENGHANCURKAN SEMUA DATA KOMPUTER DAN DOKUMEN KERTAS, TERMASUK RATUSAN SAMPEL YANG TERSISA, SEMUANYA SUDAH BERSIH DIHANCURKAN.", "pt": "ALI\u00c1S, ANTES DE VIR, EU J\u00c1 DESTRU\u00cd TODOS OS DADOS DE COMPUTADOR E DOCUMENTOS F\u00cdSICOS, ASSIM COMO CENTENAS DE AMOSTRAS RESTANTES. TUDO FOI COMPLETAMENTE ANIQUILADO.", "text": "BY THE WAY, BEFORE I CAME, I DESTROYED ALL COMPUTER DATA AND PAPER FILES, ALONG WITH HUNDREDS OF REMAINING SAMPLES.", "tr": "Bu arada, gelmeden \u00f6nce t\u00fcm bilgisayar verilerini ve ka\u011f\u0131t belgeleri, y\u00fczlerce kalan \u00f6rnekle birlikte tamamen yok ettim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/21.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1137", "526", "1392"], "fr": "Cependant, si les n\u00e9gociations \u00e9chouent, nous prendrons une potion de contamination g\u00e9n\u00e9tique avant de mourir, et alors vous n\u0027obtiendrez absolument rien.", "id": "TETAPI JIKA NEGOSIASI GAGAL, KAMI AKAN MEMINUM OBAT KONTAMINASI GEN SEBELUM MATI, DAN KAU TIDAK AKAN MENDAPATKAN APA PUN.", "pt": "MAS SE AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES FRACASSAREM, TOMAREMOS UMA PO\u00c7\u00c3O DE CONTAMINA\u00c7\u00c3O GEN\u00c9TICA ANTES DE MORRER, E ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O OBTER\u00c1 NADA.", "text": "BUT IF THE NEGOTIATIONS BREAK DOWN, WE WILL TAKE THE GENETICALLY POLLUTED POTION BEFORE WE DIE, AND YOU WON\u0027T GET ANYTHING.", "tr": "Ancak m\u00fczakereler ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, \u00f6lmeden \u00f6nce genetik kirlilik ilac\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131z, o zaman hi\u00e7bir \u015fey elde edemezsin."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/22.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "492", "805", "656"], "fr": "Parlez. Que voulez-vous ?", "id": "KATAKANLAH, APA YANG KALIAN INGINKAN?", "pt": "FALE. O QUE VOC\u00caS QUEREM?", "text": "TELL ME, WHAT DO YOU WANT?", "tr": "S\u00f6yleyin bakal\u0131m, ne istiyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/23.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1145", "509", "1372"], "fr": "Ma requ\u00eate est tr\u00e8s simple. Je voudrais inviter le Commandant Liang \u00e0 regarder un film documentaire que j\u0027ai personnellement r\u00e9alis\u00e9.", "id": "PERMINTAANKU SEDERHANA. AKU INGIN MEMINTA KOMANDAN LIANG UNTUK MENONTON FILM DOKUMENTER PRIBADI YANG KUBUAT.", "pt": "MEU PEDIDO \u00c9 SIMPLES. GOSTARIA DE PEDIR AO COMANDANTE LIANG PARA ASSISTIR A UM DOCUMENT\u00c1RIO QUE PRODUZI PESSOALMENTE.", "text": "MY REQUEST IS VERY SIMPLE. I WOULD LIKE TO ASK COMMANDER LIANG TO WATCH A DOCUMENTARY FILM THAT I PERSONALLY MADE.", "tr": "Talebim \u00e7ok basit. Komutan Liang\u0027dan \u00f6zel olarak haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m bir belgesel filmi izlemesini rica etmek istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/24.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1209", "452", "1374"], "fr": "Un film \u00e0 propos de quoi ?", "id": "FILM TENTANG APA?", "pt": "UM FILME SOBRE O QU\u00ca?", "text": "A FILM ABOUT WHAT?", "tr": "Ne hakk\u0131nda bir film?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/25.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1388", "477", "1580"], "fr": "Le principal responsable de la quasi-extinction de l\u0027humanit\u00e9 depuis le Grand Hiver.", "id": "DALANG DI BALIK HAMPIR PUNAHNYA UMAT MANUSIA SEJAK AWAL MUSIM DINGIN YANG BEKU.", "pt": "SOBRE O PRINCIPAL CULPADO PELA QUASE EXTIN\u00c7\u00c3O DA HUMANIDADE DESDE O IN\u00cdCIO DO INVERNO RIGOROSO.", "text": "THE CULPRIT WHO HAS NEARLY WIPED OUT HUMANITY SINCE THE WINTER.", "tr": "\u015eiddetli K\u0131\u015f\u0027tan bu yana insanl\u0131\u011f\u0131n neredeyse yok olmas\u0131n\u0131n ba\u015f sorumlusu hakk\u0131nda."}, {"bbox": ["396", "353", "702", "547"], "fr": "Sur la politique, sur l\u0027ordre, sur le pouvoir et le d\u00e9sir, sur...", "id": "TENTANG POLITIK, TENTANG KETERTIBAN, TENTANG KEKUASAAN DAN NAFSU, TENTANG...", "pt": "SOBRE POL\u00cdTICA, SOBRE ORDEM, SOBRE PODER E DESEJO, SOBRE...", "text": "ABOUT POLITICS, ABOUT ORDER, ABOUT POWER AND DESIRE, ABOUT...", "tr": "Siyaset hakk\u0131nda, d\u00fczen hakk\u0131nda, g\u00fc\u00e7 ve arzu hakk\u0131nda, hakk\u0131nda..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/27.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "173", "380", "286"], "fr": "Institut de Recherche Big Ben.", "id": "INSTITUT PENELITIAN BIG BEN.", "pt": "INSTITUTO DE PESQUISA BIG BEN.", "text": "BIG BEN RESEARCH INSTITUTE", "tr": "Big Ben Ara\u015ft\u0131rma Enstit\u00fcs\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/29.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1218", "390", "1337"], "fr": "Le Cavalier Fant\u00f4me Noir est furieux !", "id": "EMOSI KSATRIA HANTU HITAM, SANGAT MARAH!", "pt": "AS EMO\u00c7\u00d5ES DO CAVALEIRO FANTASMA NEGRO... ELE EST\u00c1 FURIOSO!", "text": "BLACK RIDER GHOST\u0027S EMOTIONS ARE VERY ANGRY!", "tr": "Kara S\u00fcvari Hayaleti\u0027nin duygular\u0131... \u00e7ok \u00f6fkeli!"}, {"bbox": ["558", "509", "773", "675"], "fr": "Il semble que le Cavalier Fant\u00f4me Noir ait fait une d\u00e9couverte importante de son c\u00f4t\u00e9.", "id": "SEPERTINYA PIHAK KSATRIA HANTU HITAM MEMILIKI PENEMUAN PENTING.", "pt": "PARECE QUE O CAVALEIRO FANTASMA NEGRO FEZ ALGUMA DESCOBERTA IMPORTANTE.", "text": "BLACK RIDER GHOST SEEMS TO HAVE MADE AN IMPORTANT DISCOVERY.", "tr": "Kara S\u00fcvari Hayaleti taraf\u0131nda \u00f6nemli bir ke\u015fif var gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/35.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "68", "328", "201"], "fr": "Tu t\u0027es transform\u00e9 !", "id": "KAU SUDAH BERUBAH WUJUD! MAJULAH!", "pt": "VOC\u00ca SE TRANSFORMOU! MANDE VER!", "text": "TRANSFORM AND SEND IT OVER!", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcn i\u015fte!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/46.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1066", "728", "1277"], "fr": "Ce doit \u00eatre une machine de garde pr\u00e9par\u00e9e par Yu Shu. Sa puissance de feu frontale est comparable \u00e0 celle d\u0027un rang quatre.", "id": "INI SEHARUSNYA MESIN PENJAGA YANG DISIAPKAN YU SHU, DAYA TEMBAK DEPANNYA SEBANDING DENGAN TINGKAT EMPAT.", "pt": "ISTO DEVE SER UMA M\u00c1QUINA DE GUARDA PREPARADA POR YU SHU. SEU PODER DE FOGO FRONTAL \u00c9 COMPAR\u00c1VEL AO DE N\u00cdVEL QUATRO.", "text": "THIS SHOULD BE THE GUARD MACHINERY PREPARED BY YU SHU. ITS FRONTAL FIREPOWER IS COMPARABLE TO A FOURTH-ORDER.", "tr": "Bu, Yu Shu\u0027nun haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 bir koruma makinesi olmal\u0131. \u00d6n cephe ate\u015f g\u00fcc\u00fc d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kademeyle k\u0131yaslanabilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/47.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1078", "772", "1296"], "fr": "Mais ses performances globales sont bien inf\u00e9rieures \u00e0 celles d\u0027un char Ours standard de rang quatre. Il ne devrait pas \u00eatre produit en masse.", "id": "TETAPI KINERJANYA DALAM BERBAGAI ASPEK JAUH LEBIH BURUK DARIPADA TANK TIPE BERUANG STANDAR TINGKAT EMPAT. SEHARUSNYA TIDAK DIPRODUKSI MASSAL.", "pt": "MAS SEU DESEMPENHO GERAL \u00c9 MUITO INFERIOR AO DE UM TANQUE PADR\u00c3O TIPO URSO DE N\u00cdVEL QUATRO. PROVAVELMENTE N\u00c3O FOI PRODUZIDO EM MASSA.", "text": "BUT ALL ASPECTS OF PERFORMANCE ARE MUCH WORSE THAN THE STANDARD FOURTH-ORDER BEAR TANK. IT SHOULD NOT BE MASS-PRODUCED.", "tr": "Ancak \u00e7e\u015fitli y\u00f6nlerden performans\u0131 standart d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kademe Ay\u0131 Tipi Tank\u0027tan \u00e7ok daha k\u00f6t\u00fc, seri \u00fcretilmemi\u015f olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/51.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1244", "675", "1388"], "fr": "Pas de g\u00e2chette... C\u0027est \u00e7a !", "id": "TIDAK ADA PELATUK... INI DIA!", "pt": "SEM GATILHO... \u00c9 ISTO!", "text": "NO TRIGGER... THIS IS IT!", "tr": "Tetik yok... \u0130\u015fte bu!"}], "width": 900}, {"height": 2950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/52.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "932", "844", "1610"], "fr": "", "id": "LAO LI KITA, UNTUK MENJELAJAHI KEBENARAN DUNIA APUNG, MENGIKUTI PETUNJUK YANG DITINGGALKAN OLEH YU SHU, TIBA DI DUNIA TANAH TERLANTAR. AYO TEBAK APA LAGI YANG AKAN DIA TEMUI? UNTUK MERAYAKAN KEMBALINYA GUHUONIAO, KAMI SECARA KHUSUS MENGADAKAN ACARA ULAR ROH PENYAMBUT BERKAH. MARI KITA LIHAT HADIAH INDAH APA SAJA YANG TELAH DISIAPKAN LAO LI UNTUK SEMUANYA!", "pt": "", "text": "Our old Li, in pursuit of the truth behind the floating world and following Yu Shu\u0027s clues, has arrived in the wasteland. What adventures await him? To celebrate the return of Gu Huo Niao, we\u0027re holding a special \"Spirit Serpent Welcoming Fortune\" event. Let\u0027s see what exquisite gifts Lao Li has prepared!", "tr": ""}, {"bbox": ["137", "1710", "832", "1907"], "fr": "", "id": "TANGGAL ACARA: 17 JANUARI \u2014 16 FEBRUARI", "pt": "", "text": "Event Period: January 17th - February 16th", "tr": ""}, {"bbox": ["113", "2080", "754", "2165"], "fr": "", "id": "KOTAK BUTA \u0027PERUNTUNGAN TERBAIK\u0027 \u003e= 1 BUAH UNTUK BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN.", "pt": "", "text": "Purchase 1 or more Top-Tier Blind Boxes to enter the lucky draw.", "tr": ""}, {"bbox": ["124", "2118", "754", "2237"], "fr": "", "id": "KOTAK BUTA \u0027PERUNTUNGAN TERBAIK\u0027 \u003e= 1 BUAH UNTUK BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN.", "pt": "", "text": "Purchase 1 or more Top-Tier Blind Boxes to enter the lucky draw.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/53.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "2223", "844", "2406"], "fr": "", "id": "ITEM BERBAYAR YANG DIGUNAKAN UNTUK VOTE SELAMA PERIODE ACARA AKAN DIKONVERSI MENJADI KEKUATAN PENJAGA DAN DIMASUKKAN KE DALAM PAPAN PERINGKAT. DAPAT BERSAING UNTUK TOP 1-3 PAPAN PERINGKAT SELAMA PERIODE ACARA UNTUK MENDAPATKAN HADIAH PAPAN PERINGKAT.", "pt": "", "text": "During the event, paid voting items will be converted into Guardian Power and counted towards the rankings. Compete for the TOP 1-3 spots on the leaderboard to win prizes.", "tr": ""}, {"bbox": ["63", "248", "834", "414"], "fr": "", "id": "KOTAK BUTA \u0027PERUNTUNGAN TERBAIK\u0027 \u003e= 2 BUAH UNTUK BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN (1 LENCANA + 1 PEMBATAS BUKU + 1 KARTU POS) TOTAL", "pt": "", "text": "Purchase 2 or more Top-Tier Blind Boxes to enter the lucky draw (1 badge + 1 bookmark + 1 postcard). Total prizes available.", "tr": ""}, {"bbox": ["115", "1046", "749", "1263"], "fr": "", "id": "KOTAK BUTA \u0027PERUNTUNGAN TERBAIK\u0027 \u003e= 5 BUAH UNTUK BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN (LENCANA 1 BUAH + PEMBATAS BUKU 2 BUAH + KARTU POS 1 LEMBAR + GAMBAR BERTANDATANGAN ATAU BANTAL 1 BUAH) TOTAL 5 PAKET.", "pt": "", "text": "Purchase 5 or more Top-Tier Blind Boxes to enter the lucky draw (1 badge + 2 bookmarks + 1 postcard + 1 signed artwork or 1 body pillow). 5 prizes available in total.", "tr": ""}, {"bbox": ["241", "2082", "657", "2189"], "fr": "", "id": "\u3010HADIAH UTAMA PAPAN PERINGKAT\u3011", "pt": "", "text": "Leaderboard Grand Prizes", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/54.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "685", "539", "774"], "fr": "", "id": "TOP 1", "pt": "", "text": "1st Place", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 20, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-starts-with-ubume/291/55.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua